5 PLANAZOS POR GIPUZKOA

Gipuzkoa  es mucho más que mar o montaña.
Es historia, cultura, gastronomía e identidad propia.

Septiembre es un mes maravilloso para recorrer GIPUZKOA
Os llevamos a recorrer 5 localidades con diferentes propuestas de planes
que estamos seguras de que os van a encantar.

¿Te vienes de excursión con nosotras?

 

1.- HONDARRIBIA

Hondarribia es uno de los pueblos con más encanto de nuestra región.
Desde Donostia puedes pillar el bus E21, que va al aeropuerto,
y en 30 minutos llegas a Hondarribia, sin preocuparte del aparcamiento.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia

Una vez en allí
te recomendamos que te des un paseo bordeando el mar,
puedes pillar una barquita que te cruza a Hendaya y darte una vuelta por La France.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia

Sigue todo el paseo Butrón hasta llegar al puerto deportivo,
aquí te vamos a recomendar dos lugares imperdibles:

EL CURRY VERDE

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-CURRY-VERDE

Nos encanta El Curry Verde, nuestro vegetariano favorito,
un local ideal donde te aseguramos que no hace falta ser vegetariano para disfrutar de él.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-CURRY-VERDE
Precio medio 20€
Puerto Deportivo

BASQUE TABERNA

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-basque
Basque Taberna, un sitio súper molón para comer  Bocatas y raciones.
Nos encantan sus manteles de cuadros y su decoración.
Precio medio 15€.
Puerto Deportivo, local 2

CASA SANTAMARÍA

Otro sitio súper molón en HONDARRIBI

También en el puerto deportivo

Si eres más de pintxos, la Calle San Pedro, es tu calle.
Aquí no dejarás de fotografiar las preciosas casas de colores,
es una de las calles con más rollo del mundo

planes-por-gipuzkoa-hondarribia

GRAN SOL
Primera parada.
Un imprescindible, en el que acertarás siempre.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-gran-sol
Entra y déjate guiar por tu instinto.
Nosotras somos muy fans del pintxo  “Jaizkibel”.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-gran-sol

GRAN SOL
📍San Pedro Kalea, 63

 

 

 

DESAYUNAR EN GARUA

Os invitamos a conocer una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

 

Te recomendamos que además de un delicioso café,
pruebes cualquiera de sus piezas de bollería.

La bollería de GARUA te hará subir al cielo.

Sus rollitos de canela son absolutamente deliciosos.

 

 

Sus deliciosas tartas y bizcochos caseros
merecen un capítulo aparte.

 

GARUA

📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

 

BALLESTANEA

Un lugar que nos chifla.

ballestanea-sistersandthecity

Cuenta con tres ambientes diferentes y es ideal  para visitarlo tanto en familia,
como en pareja o con amigos.

ballestenea-sistersandthecity

Nos encanta comenzar tomando un aperitivo en su  maravilloso jardín, continuar disfrutando de su carta en su luminoso  comedor
y terminar el festín  en su preciosísimo REY BAR ubicado en la parte de arriba de la casa  tomando una copa.

Es también una excelente opción para celebrar cualquier evento.

 

ballestenea-sistersandthecity

En la carta de Ballestanea vas a encontrar raciones para compartir,  carne a la parrilla,
ensaladas, platos combinados,  menú sidrería y opciones vegetarianas entre otras muchas cosas.

 

UN PLUS : la atención, profesionalidad y el servicio.
Los dueños son encantadores y todo el equipo te hace sentirte como en casa.
El sitio ideal para pasar todo el día en modo desconexión total.

BALLESTANEA

📍Arkolla Auzoa, 39,
Hondarribia
☎️+34 943 640551
instagram

 

ENDANEA

visitar ENDANEA es un plan muy top

Aquí nos gusta perdernos y pasear por sus pasillos admirando
la belleza de todas las flores y plantas y por supuesto de todas las cosas de deco
que tienen que cada vez son más.

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40 – Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

Web    Instagram

2.- BAHÍA DE PASAIA

Creemos que no hay nadie, que haya visitado estos dos pueblos pesqueros,
que no haya quedado enamorado de sus calles, vistas y olor a mar.

planes-por-gipuzkoa-pasaia

Nuestra propuestas si visitas Pasaia
es cruzar de Pasajes San Pedro a Pasajes San Juan en motora.
Es un enclave único en una de las bocanas más espectaculares del mundo.


Eso si, antes de coger la motora, en San Pedro
no dejes de visitar dos lugares singulares de verdad.

ALBAOLA MUSEO MARÍTIMO VASCO

Un museo dónde reconstruyen a mano un Ballenero de siglo XVI
de 29 metros de eslora llamado San Juan con una fantástica historia.

planes-por-gipuzkoa-PASAIA-ALBAOLA

Ondartxo, 1
y un bar mítico, el
MUGURUZA FALCON CREST

Tomarte una caña y un bocadillito
de atún con anchoillas y guindillas,
es obligatorio ;).

 

Una vez en San Juan, camina por sus preciosas calles empedradas,


y pasea junto a la bocana hasta llegar a Puntas.

Y una vez allí, no dejes de disfrutar de un atardecer desde

ALABORTZA KANTINA

planes-por-gipuzkoa-PASAIA-ALABORTZA-KANTINA

Un lugar ideal para merendar, ver la puesta de sol
o simplemente tomar una caña o un café.
Hay gran variedad de picoteo : croquetas, calamares, queso, mejillones,
hummus, arroces, ensaladas…

planes-por-gipuzkoa-PASAIA-ALABORTZA-KANTINA

Puntas pasealekua s/n

Para saber más sobre Alabortza Kantina, pincha aquí

UN ARROZ CON VISTAS
en BOGADONIBANE

Si el plan es ir a comer a ver qué te parece este sitio:
Las vistas son increíbles y la comida está muy bien

Gambas a la plancha

 

Almejas a la marinera

Arroz con BOGAVANTE

BOGADONIBANE
📍Donibane Kalea, 80
Pasajes San Juan

 

3.- ZARAUTZ ANILLO-VERDE

Zarautz es muy conocida por su playa, paseo marítimo, Parte Vieja,
pero nosotras os proponemos recorrer Zarautz de una forma diferente.
Caminar por la ruta del El Anillo Verde Azul (EBU)
es un recorrido de 11,7 km que rodea el municipio de Zarautz.


Uniendo lugares maravillosos como el biotopo de Iñurritza,
los humedales Asti-Irita, la aliseda de Tejería,
los parques de Igerain Mutxio,
el bosque Zingira, la ermita de Santa Bárbara,
el parque de Vista Alegre y la playa.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz-mapa

Ideal para conocer el itinerario en familia, en cuadrilla o en solitario
ya que la naturaleza te acompaña durante todo el recorrido,
así que nunca te sientes sol@.
El torreón de Zarautz, esta completamente renovado.

Os dejamos la ruta completa aquí
Mías información pincha en ANILLO VERDE AZUL

Si te apetece probar algo más nuevo:

GURE MIXTURA
aún no lo conocemos pero hemos oido hablar

El comedor tiene unas vistas espectaculares

Una propuesta original con sugerencias autóctonas

y propuestas multiculturales

 

📍Bixkonde Kalea, 1

Si te apetece algo más clásico

AKA’ULA

 

AKA’ULA
📍Mandabidea Kalea, 3

MELE MELE

Si lo tuyo son las HAMBURGUESAS
customízate la tuya aquí

 

 

 

MELEMELE BURGER
📍Nafarroa Kalea, 4,

TELESFORO
Un clásico maravilloso con Parrilla

comer zarautz telesforo

Calidad precio de 10, un lugar muy muy recomendable.

 

TELESFORO
📍Donibane plaza, 6

4.- GETARIA, PASEO ZARAUTZ GETARIA

Y ya que estamos en Zarautz,  os proponemos una excursión ideal para cualquier época del año
que nos  llevará a otro de los pueblos costeros de Gipuzkoa con más encanto, Getaria.


Viñedos, ovejas y vistas al mar os acompañarán a cada paso.
Desde la  Iglesía de Santa María  comenzaremos a subir por la acera hasta
la residencia de Santa Ana desde dónde arranca la calzada.


La primera parte es la más durilla pero las vistas sobre Zarautz
nos darán esperanza para seguir caminando con alegría.

Dejaremos el torreón a la izquierda y enseguida
llegaremos a la ermita de Santa Bárbara que quedará a nuestra derecha.



Nuestro camino nos llevará hasta Getaria por el museo Balenciaga.

Una vez en Getaria, baja hasta el puerto.

Disfruta de sus calles empedradas
admira la iglesia de San Salvador, lanza una moneda
al pasar por el pasadizo”Katrapona”, y pide un deseo.

Para comer y picar algo te proponemos pasar por el Xagu.

XAGU


No te pierdas sus gildas y su secreto ibérico.
Elkano kalea, 4

AMONA MARIA
Tómate un txakoli con vistas al puerto

 y acompáñalo con unas buenas antxoas de Getaria
que te harán cerrar los ojos de lo buenas que están.

Después de comer puedes volver a tomar un buen Gin Tonic.
Es además tienda Delikatessen.
Plaza de Katrapona, 2

MARUKA GASTRO

Cocina de puerto adaptada a la temporada de productos del mar y de la tierra,
donde se fusionan dos culturas, la vasca y la mexicana, unidas por un océano.

MARUKA GASTRO
📍 Kale Nagusia, 17
GETARIA
☎️ +34 943 14 08 72
Precio Medio: 15€/20€
Web   Instagram 

5 .- OIARTZUN Y SU VIA VERDE

Hoy os proponemos pillar la bici para disfrutar de una de las vias verdes más bonitas de Gipuzkoa.
Pillaremos Euskotren hasta OIARTZUN

Puedes reservar en FORTALEZA

.

En Fortaleza1786, la BRASA es también una gran protagonista.

 

 

 

👉🏼 RESERVA TU MESA

OIARTZUN FORTALEZA
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

VER CARTA

PILLAMOS  EUSKOTREN con las bicis y bajamos en FANDERIA
desde allí cogemos la via Verde ARDITURRI y en 30 minutitos llegaremos a nuestro destino


No hay nada como disfrutar por esta preciosa via VERDE hasta OIARTZUN FORTALEZA

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

MINIGUÍA de HONDARRIBIA

A orillas del río Bidasoa, protegida por el monte Jaizkibel
y con la bahía de Txingudi de testigo
Hondarribia es un lugar que lo tiene todo.

Su inconfundible casco histórico rodeado de una impresionante muralla,
el barrio de la marina y su refrescante playa
hacen que este sea  uno de nuestros lugares favoritos en el mundo
y un destino para visitar en cualquier época del año.

SISCONSEJO :

Desde Donostia puedes pillar el bus E21, que va al aeropuerto, y en 30
minutos llegas a Hondarribia, sin preocuparte del aparcamiento.

Desde Hendaya puedes cruzar a Hondarribia
disfrutando de una alegre travesía en barco cada 15 minutos en verano y cada 30 el resto del año.

Los sábados por la mañana hay un pequeño mercado de productores locales,
en la calle San Pedro.

¿Te vienes con nosotras?

Empezaremos por la parte amurallada.
Atraviesa la Puerta de Santa María y piérdete a través de sus calles empedradas,
y sus centenarios edificios y balcones de hierro forjado.

Al lado de la Iglesia Parroquial de Santa María de la Asunción,
se encuentra la plaza de Armas y el Castillo de Carlos V, actual Parador de Turismo.

parador hondarribia | Sisters and the City

La plaza Gipuzkoa es una parada obligatoria.
Piérdete entre sus soportales, echa un vistazo a sus tiendas
y tómate algo en cualquiera de sus terracitas.
En esta plaza se encuentra el Hotel Palacete,
un lugar con mucho encanto para alojarte o disfrutar de una cervecita.

El Barrio de la Marina situado junto al antiguo puerto (“Kai Zahar”)
es el lugar donde los pescadores de Hondarribia vivieron durante siglos.

La Calle San Pedro es su arteria principal,
una calle peatonal repleta de terracitas y bares para tomar algo bajo la sombra de sus árboles.

Hondarribia, uno de los pueblos más bonitos del mundo. | Sisters and the City

Es uno de los lugares más fotografiados de Gipuzkoa,
gracias a sus pintorescas casas con coloridos balcones llenos de flores y contraventanas que hacen las delicias de todos los visitantes.
Aquí el tiempo se detiene y el bullicio de la gente y la alegría que se respira se contagia.

Las casas son de colores verde, rojo o azul porque antiguamente cada pescador
pintaba los balcones de madera de su casa, con la pintura que había sobrado tras pintar su barco pesquero.

Al final de este barrio puedes dar un paseo junto al mar
sigue todo el paseo Butrón hasta llegar al puerto deportivo,
otra zona muy animada de bares y terrazas.

La playa se encuentra ahí mismo y un poco más arriba
llegarás a uno de nuestros faros más bonitos :  el Faro de Higuer.
Junto al Faro se encuentra un lugar que nos chifla : La Cabaña
Tomate algo con vistas al mar.

DESAYUNAR

Si como nosotras eres fans de los desayunos,
toma nota de estos 6 fantásticos lugares
para empezar el día con alegría.
Pincha en 6 lugares para desayunar en Hondarribia para la guía completa 👇🏻

🥐 6 LUGARES PARA DESAYUNAR EN HONDARRIBIA ☕

 

COMER O CENAR:

Estas son algunas de nuestras direcciones favoritas.

ALAMEDA
📍 Minasoroeta kalea 1

DANONTZAT
📍 Denda kalea 6

MIKA JATETXEA
📍
Plaza de Armas, 2

BADIA TABERNA
📍 Gipuzkoa Plaza 1

TATAPAS
📍Nagusi kalea 31

RAFAEL
📍 San Pedro kalea 10

GRAN SOL
📍 San Pedro kalea 63

LORETXU
📍 Isasargi kalea 2

ITXAROPENA
📍 San Pedro kalea 67

BASQUE
📍 Minatera Ibilbidea 2

EL CURRY VERDE
📍 Minatera Ibilbidea

ARROKA BERRI
📍Higuer bidea 6

BALLESTANEA
📍Arkolla Auzoa 39

COCINA TRADICIONAL VASCA

ZERIA
📍San Pedro kalea 23

BEKO ERROTA
📍Barrio Jaizubia 3

KUPELA
📍 Zuloaga kalea 12

LA HERMANDAD DE PESCADORES
📍Zuloaga kalea 12

 

 RUTA DE TIENDAS

Apunta todas estas direcciones :

HACHE
📍 Zuloaga kalea 10

 Soule
📍 Zuloaga kalea 14

  La Loja
📍 Zuloaga kalea 2

 Martitz
📍 Zuloaga kalea 2

Joyería Rezola
📍 Arma Plaza 1

Rosario Berrotara
📍 Matxin Arzu 1

Banaka
Tienda /taller cerámica
📍Itsasargi 4

Arraun elkartearen denda
📍 San Pedro kalea

 Ada y Valentina
📍 Itsasargi 4

 Done Pedro cofradía
📍 Bernat Etxepare 6
( Productos del mar)

ENDANEA
📍 Barrio Jaitzubia 40

Okil
📍 Satarka 2

Bale Urdina
📍 Plaza Gipuzkoa 6

Te recomendamos un par de paseos :

👉🏻PASEO POR LAS MARISMA DE JAIZUBIA

👉🏻PASEO POR LAS PARAMOUDRAS

👉🏻 JAIZKIBEL CON FINAL GASTRO EN JUSTIZ

Y hasta aquí nuestra mini guía de HONDARRIBIA.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

GUACAMOLE TOUR: NUESTROS FAVORITOS DE LA CITY Y ALREDEDORES

Somos muy fans del guacamole y no podía faltar
en nuestra web una selección de nuestros favoritos
de San Sebastián y alrededores.

XIRI

Tiene fama de ser el mejor guacamole
de la ciudad y a nosotras nos encanta.
Con totopos caseros.

Xiri guacamole

Conquistó al mismísimo Woody Allen y Soon-Yi,
que tras probarlo un día en el local encargaron para llevar
y llamaron otro día para pedir más al hotel.

Tienen además una promo súper interesante
con mojitos:

Xiri guacamole mojitos

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

TOPA

Otro guacamole que hay que probar en la ciudad,
también con totopos caseros.
Está muy bueno.

Topa

TOPA
📍 Calle Aguirre Miramón, 7
☎️ +34 943 569 143
Web   Instagram   Facebook

GATXUPA

Restaurante fusión de cocina vasca y mexicana,
en el que entre sus propuestas mexicanas
no hay que perderse su guacamole.

Gatxupa guacamole

GATXUPA
📍 Usandizaga, 17
☎️ + 34 943 09 34 41
Web    Instagram    Facebook

LA MERA MERA

Nos vamos al barrio del Antiguo
a otro mexicano que también hay 
que probar en la ciudad.

Tanto el guacamole
como el resto de sus platos están muy buenos.

La Mera Mera

LA MERA MERA
📍 Calle Matía, 38
☎️ + 34 943 96 85 75
Web    Instagram 

KURSAAL TAQUERÍA

Restaurante mexicano muy cerquita del Kursaal.
Su guacamole casero es uno de sus platos estrella.

Kursaal Taquería

KURSAAL  TAQUERÍA
📍 Ramón María Lili, 2 (Gros)
📞 +34 943 35 93 21
Web     Instagram

MAPA VERDE

Aún no lo hemos probado pero hablan maravillas de su GUACAMOLE
Guacamole con chips de yuca, boniato y remolacha
📍 Calle Trueba 4
📞+34 943 841 862
Web      Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

UN PASEO TOCANDO EL CIELO Y EL MAR POR JAIZKIBEL CON FINAL EN JUSTIZ

Si deseas desconectar y trasladarte a otro planeta,
sigue leyendo porque este es tu post.
Prepárate para tocar el cielo dando un paseo por Jaizkibel,
junto al mar.

El broche final te invitamos a que lo pongas en
un bar – merendero de los de toda la vida:
JUSTIZ

El restaurante Justiz
se encuentra en un entorno privilegiado a las faldas del monte Jaizkibel
junto al mar, a 1 km del Santuario de Guadalupe.

En el interior del caserío alberga un comedor con chimenea
para disfrutar de los deliciosos sabores de la cocina tradicional vasca.
Pescado y chuletón a la plancha,
y productos de temporada:
xixas, bonito, anchoas,
marmitako, guindillas fritas…

Si el tiempo acompaña no lo dudes,
reserva en su terraza.

JUSTIZ
📍 Barrio Gornutz – Montaña, 31
Hondarribia, Gipuzkoa
☎️ +34 943 645 557

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Donostia

PLANES CUARTO FIN DE SEMANA DE OCTUBRE EN SAN SEBASTIÁN Y ALREDEDORES

Octubre nos está regalando
unos días preciosos

Donostia

y unos atardeceres de película.

Os recomendamos exprimir este mes
como si no hubiera un mañana.
Aquí os dejamos unas cuantas ideas.

¡Despegamos!

HONDARRIBIA:

Visitar Hondarribia siempre es buena idea.
Si además te olvidas del coche y lo haces en el bus directo E21 al aeropuerto
y que se pilla en la plaza Gipuzkoa
llegas en nada 🙂

👉🏼 Puedes mirar los horarios pinchando en
BUS AEROPUERTO HODARRIBIA E21

Hondarribia

Un vez allí podéis tomaros el aperitivo en el
TATAPAS GASTROTEKA

Marianito + gilda por 3€

Tapatapa
TATAPAS GASTROTEKA
📍 Calle Mayor, 31

Y para comer,
os recomendamos el restaurante mexicano
ÓRALE

Orale Hondarribia

Orale Hondarribia

Un mexicano que probamos hace unos días
y nos gustó mucho.

Guacamole 15€

Orale Hondarribia

Quesadillas de Huitlacoche,
ración de 4: 18€

Un lugar 100% recomendable

ÓRALE
📍 Calle Santiago, 67
📞 +34 943 051 431
Instagram


LA BARRA DE AMAIKETAKO

Barra Amaiketako

En Donostia es el lugar ideal
para ir a comer o cenar con amigos.
Cuenta con una gran variedad de vinos
y una carta súper apetecible y original.

Os recomendamos:
El hummus con chapati 8€
Los calamares con ali oli de ajo asado: 12€
El perrito de butifarra «Larrañaga» pan artesano de «Kuskurro»
con guacamole y mayonesa picante: 12€

Lo mejor es que veáis su carta:
👉🏼 CARTA AMAIKETAKO

Además su menú del día entre semana de martes a viernes
mediodías es súper interesante

MENÚ DEL DÍA AMAIKETAKO

Esta semana podréis disfrutar de estos platos:

Primero: pasta con mejillones o salmorejo
Segundo: merluza en salsa verde con patatas o carrilleras al vino tinto
Postre: compota de manzana con yogur y crumble

2 platos, bebida y postre o café: 16€

Reserva tu mesa en el 📞 +34 681 22 77 20

Sígueles en redes para
conocer el menú que van cambiando
cada semana.

Producto siempre
de gran calidad.

LA BARRA DE AMAIKETAKO
📍 Avenida Zarautz, 2
Web    Instagram   Facebook

Y  ahora que la noche vuelve a existir,
os recomendamos tomar una copa
y bailar en el local de moda 😉

¡BE! CLUB

Por la tarde noche, os recomendamos que probéis alguno
de los cócteles que preparan en el ¡BE! CLUB
Buena música, cócteles de autor, carta de cervezas artesanales
y buen copeteo en el Paseo Salamanca.

¡No se puede pedir más!

de 17:00 a 04:30 entre semana
y hasta las 06:00 en fin de semana
y vísperas de festivo.

Además, puedes organizar allí tu cumpleaños, evento, post boda…
¡y todo lo que te apetezca celebrar!

BE Club

No te pierdas en sus redes sus próximos
live shows y todas sus novedades.

¡BE! CLUB
📍 Paseo de Salamanca, 3
📞 +34 943 47 85 05
Web   Facebook   Instagram

Otra de nuestras propuestas para el finde, es ir de visita a
ESPELETTE
y disfrutar de su Feria el Pimiento,
de gran renombre y fama.
Un planazo original y diferente.

FERIA DEL PIMIENTO DE EZPELETA

fiesta_pimiento_ezpeleta

Desde hace 40 años, Ezpeleta celebra la Feria del Pimiento.
Este año tendrá lugar este fin de semana, del 23 al 24 de octubre,
con mercadillo, degustación, talleres y premios a los mejores productores.

Además, en San Juan de Luz rendirán homenaje al pimiento con sus catas, talleres culinarios
y concurso al mejor pintxo de la temporada durante todos los fines de semana del mes.

👉🏼 Más información

Una vez en Ezpeleta,
no perdáis la oportunidad
de dar un paseo por su calle principal,
sentaos en alguna terracita o visitar
alguna de sus tiendas de artesanía y productos locales.

Uno de los edificios más emblemáticos es el
Château des Barons d’Ezpeleta,
que alberga actualmente el Ayuntamiento
y la Oficina de Turismo.

espelette
Fotos propiedad de la web en-pays-basque

POINTS DE VUE FESTIVAL

Points de Vue es un festival de arte urbano que tendrá lugar en Bayona
del 20 al 24 de octubre y este año celebra su 5ª edición.

Diferentes artistas crearán murales en la ciudad, habrá talleres, música,
visitas guiadas, visitas en familia…

Un festival que llenará las calles de Bayona de color y arte.

👉🏼 Más en agenda

ALTZA APAIN

Hablando de arte callejero o muralístico, en Altza también se ha realizado
una intervención artística hace unos días, «ALTZA APAIN»,
donde 6 artistas han trabajado sobre 6 paredes del barrio,
iniciativa impulsada por Donostia Kultura
que ya se había realizado anteriormente en Loiola,
y que pretenden ampliar a otras zonas de la ciudad.

altza_apain
Foto de ArteKlab


SAN SEBASTIAN CARD

Con la San Sebastian Card que podéis conseguir en la
Oficina de Turismo accederéis a descuentos
en un montón de actividades y espacios que ofrecen
por la ciudad, entre ellos uno que nos gusta
mucho y que nos parece un planazo para ir en familia:

VISITA EL AQUARIUM

Aquarium SS

El Aquarium de San Sebastián es uno de los lugares más visitados de la ciudad.
Ubicado en un edificio emblemático de casi 100 años de historia,
alberga 2 plantas dedicadas a nuestro patrimonio marino.

Observar más de 2o0 especies, el esqueleto de una ballena franca
y pasar por un túnel de 360º son algunos de los
principales atractivos de la visita.

Aquarium
👉🏼 Más info de la visita

Con la San Sebastián Card
tienes un 10% de descuento en esta actividad.

San Sebastian Card
👉🏼Más info y precios tarjetas turísticas


MAGNOLIA

Esta semana os presentamos una tienda de moda
femenina multimarca que nos parece preciosa.
Alicia, su dueña, combina marcas francesas y vascas
con el diseño y confección de su propia firma
para crear un estilo urbano propio.

Magnolia
Para Alicia la moda es un medio para transmitir
y definirse, sentirse única y especial.

Además de diseñar, imparte clases de punto y ganchillo,
fomentando la creatividad y el gusto por el handmade.

Magnolia

Magnolia
Priorizando calidad y comodidad, temporada tras temporada busca
y elige diseñadores y marcas exclusivas, con conciencia por el medio ambiente.

Las firmas francesas como Des Petits Hauts, MKT Studio, Louizon y Mapoesie
conviven con marcas vascas como Studio:manna, Land Studio y Blanca Echart.

Magnolia

En la planta baja de la tienda también imparten
talleres otros diseñadores y artesanos y se organizan pop-ups.

Este viernes 22, por ejemplo,
comparten espacio 2 invitadas:
Izaskun Zabala, diseñadora de joyas,
y Rocío Rodríguez, asesora de imagen
y embajadora de la firma de cosméticos Mary Kay.

Magnolia Outlet

Un viernes muy completo en el que puedes
descubrir la nueva colección otoño/invierno de Magnolia
y, bajando las escaleras, joyas, sesión de belleza (solo por la tarde), prendas outlet
de pequeños comercios de la city y pica-pica para terminar el día.

MAGNOLIA
📍 Etxaide, 8
📞+34 943 538 598
Instagram      Facebook     Tienda online

OLD TOWN COFFEE ROASTERS

Qué sería de las mañanas sin un buen café para levantarnos el ánimo
y espabilarnos para afrontar un nuevo día con energía.

Y si encima es tostado en San Sebastián,
a nosotras ya nos ha conquistado.

Old Town Coffee Roasters
Si todavía no lo habéis probado,
pasaos por el local de Old Town Coffee en Reyes Católicos
o echad un vistazo en su tienda online.

Old Town Coffee
Si tienes una cafetería o restaurante
y quieres contar con un café de especialidad
de gran calidad no dudes en contactarles
para organizar una cata
en su tostador en Igara.

OLD TOWN COFFEE ROASTERS
📍 Reyes Católicos, 6 (Cafetería)
📍 Iribar 5, Pabellon F1 (Tostador)
Email: info@oldtowncoffee.es
Web     Instagram

2 UVES
nos propone 2 novedades:

GABARDINA

Preciosas gabardinas 3/4, disponibles en varios colores:
kaki, beige, azul marino y marrón.

2Uves gabardina
Precio: 99,95€

👉🏼 La quiero 💕

SUDADERA RAYAS

Sudaderas a rayas súper ponibles,
con la rayita en diferentes colores:
camel, gris, kaki, lila, granate…

95% algodón

2 uves sudadera

Precio: 24,95€

👉🏼 La quiero 💕


Y de IRULEA
os recomendamos 2 de sus productos estrella:

TOALLAS ALGODÓN

Juego de toallas de 3 piezas de gran calidad, confeccionadas 100% en algodón.

En IRULEA puedes personalizar el número de piezas y bordar iniciales.

Numerosos modelos a elegir.

Irulea toallas

Irulea toallas

Irulea toallas

Precios: desde 115€

👉🏼 Las quiero 💕

TRENCA ESCOCESA

Abrigo 100% lana en cuadros escoceses,
disponible desde 1 hasta 12 años.
Lo confeccionan en una amplia gama de colores.

Irulea abrigo

Precio: 150€

👉🏼 La quiero 💕

DÍA INTERNACIONAL CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

Esta semana se ha celebrado el Día Internacional contra el Cáncer de Mama
y desde la academia de Asun Domínguez de San Sebastián
han publicado un nuevo vídeo tutorial para aprender a
confeccionar un precioso gorro oncológico.


Se trata de un gorro que han diseñado
junto a enfermas de cáncer y que se puede
confeccionar con cualquier máquina de coser doméstica,
con el objetivo de que luego puedas donarlos
en tu ciudad a enfermas de cáncer que están
perdiendo el pelo.

En este enlace encontraréis el patrón gratis.

¡Anímate y cose tu gorro por una buena causa!

23 DE OCTUBRE DÍA DE BAE

bae
BAE es la iniciativa Bizikletaz Adinik Ez que nació en 2017,
y cuyo propósito es organizar y coordinar salidas en triciclos
a través del voluntariado, generando experiencias y relaciones humanas,
siempre con el propósito de mejorar la calidad de vida de las personas
mayores y personas con diversidad funcional.

bae

Este sábado 23 de octubre tendrá lugar el Día de BAE, en su primera edición en Donostia.

Habrá tres puestos informativos ubicados en:
Plaza Easo, Plaza Cataluña y Plaza Cervantes.
Horario: de 11:00 a 19:00

Si quieres probar la experiencia o acercarte con alguna
persona que disfrutaría del paseo y así disfrutar juntos:
¡RESERVA TU CITA POR EMAIL Y ACÉRCATE!

Escribe a info@bae.eus

👉🏼 Más info


32ª MUESTRA DE TEATRO JOVEN

La 32ª Muestra de Teatro Joven de Donostia presentará 7 obras de teatro
en diferentes espacios de la ciudad entre el 12 y el 28 de octubre.
Las obras son tanto de producción propia como representaciones de clásicos.

El precio de las entradas es de 3€.

👉🏼 Más en agenda

BANG BANG ZINEMA!

VUELVE Bang Bang Zinema! con «Depredador» (1987) + «Poltergeist (1982)».
Prólogo del horror festival, este sábado a partir de las 19:30 en el Teatro Principal.

👉🏼 Más en agenda

ÚLTIMOS DÍAS PARA VISITAR LA EXPO «EL VIAJE MÁS LARGO»

San Telmo Museoa

Última oportunidad para visitar una exposición única en el Museo San Telmo.

Reflexiona sobre la actitud del ser humano ante el viaje y lo desconocido
conectando la primera vuelta al mundo de la historia con los desafíos
individuales del presente y los retos colectivos del futuro.

Con la entrada incluye visita guiada gratuita a la exposición.
Es necesario reservar plaza previamente en la web.

👉🏼RESERVA PINCHANDO EN RESERVAS


Os vamos a recomendar la serie de la que todo el mundo habla:

UNA SERIE: EL JUEGO DEL CALAMAR

El juego del calamar

Cientos de jugadores con problemas de dinero aceptan una invitación rarísima para competir en juegos infantiles.
Dentro les esperan un tentador premio y desafíos letales.

Una miniserie para engancharte de principio a fin.

Imprescindible verla en V.O.


UN LIBRO:  EL TEJIDO DE LOS DÍAS

libro_el_tejido_De_los_dias

Un taller de costura, un romance prohibido y un secreto familiar.
Tras la trilogía «Banu Qasi», Carlos Aurensanz firma esta magnífica saga familiar
que esperan más de 40.000 lectores.

kids-and-the-city

En nuestra sección Kids encontraréis planes para los peques
de la casa y familias de manos de Tilin Talan.

recomendaciones-tilin-talan

1.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Abierta la inscripción para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.

Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

Para resolver cualquier duda:

📞 +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

2.- UNA SERIE: SWEET TOOTH

Os recomendamos esta serie para ver en familia
basada en el cómic de DC del mismo nombre.

La trama nos habla de un virus letal que ha acabado con gran parte de la humanidad
y el nacimiento de niños «híbridos» mitad humanos y mitad animales.

Una historia de amistad, superación, amor y lucha.

Momentos tiernos y también duros,
en una serie no recomendada para menores de 12 años.

3.- IDEAS PARA HALLOWEEN

Queda poquito para Halloween o arimen gaua y sabemos que a los txikis todo
lo que sea disfrazarse, decorar la casa y demás les encanta.
Compartimos una serie de imágenes e ideas vistas en Pinterest.

1.IDEAS PARA DECORAR

Colocar por casa globos con formas de ojos gigantes.

Estos globos se venden a modo de guirnalda ya acabada,
pero podéis hacerlos en casa con globos blancos
y pegándoles cartulinas con formas de ojos
o simplemente pintándolos con rotuladores.

Enlace tienda on line

También podéis comprar globos naranjas y negros y pintar caras de calabazas.

 Un par de ideas para decorar calabazas.


Se trata de decorar tu calabacita
pegando botones, granos de café, chinchetas, flores o alubias



No nos digáis que no mola ..



También podemos decorarlas facilmente
con washi tape


ideas sacadas de un blog que nos chifla
a beautiful mess
Y una última idea que nos ha chiflado
para lo que necesitaréis :



y voilá
vuestro Eusko Halloween en una abrir y cerrar
de ojos.

 

2. DISFRACES EN H&M

Todos los años H&M lanza una colección de ropa
y complementos para Halloween
que a nosotras nos parece una pasada.

👉🏼 Enlace tienda online

3. RECETAS TERRORÍFICAS

Para darle el toque final a la fiesta de Halloween decorar tartas,
sandwiches y lo que se nos ocurra
con motivos de miedo es otro puntazo.

Os compartimos algunas recetas del blog de EROSKI,
con el paso a paso e ingredientes necesarios.

PANCAKE DE CALABAZA

👉🏼 Receta aquí

MINI PIZZAS HALLOWEEN

👉🏼 Receta aquí

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES LOW COST PARA SEPTIEMBRE EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Septiembre es uno de nuestros
meses favoritos del año.

El mes ideal para disfrutar de la ciudad,
el tiempo suele ser fantástico, las mareas son vivas,
y poco a poco la ciudad vuelve a la normalidad tras el bullicioso mes de agosto.
Para celebrarlo hemos preparado
un nuevo artículo de  PLANES LOW COST,
planes para ser feliz por menos de 10 €

1 .-  SISTERS CITY THE APP

Comenzamos con el PLANAZO más LOW COST de todos
porque no te va a costar ni un EURO.

DESCÁRGATE NUESTRA APP

Si quieres estar al día de todo lo que ocurre en DONOSTIA y los alrededores;
Tiendas, Restaurantes, Rutas y mucho más en nuestra APP.

DESCÁRGATELA PINCHANDO EN
SISTERS CITY: THE APP

¿QUÉ PUEDES HACER EN LA APP?

Recibe alertas o SISTER CHIVATAZOS de todo lo que se cuece en la ciudad,
desde información del tiempo hasta las nuevas
aperturas, eventos y actividades que se
organizan en la city y planes de todo tipo para no aburrirte jamás.
La AGENDA de la city a un solo clic.

 

Pincha en DESCARGA SISTERS CITY THE APP,
la APP con más power de DONOSTIA y del BASQUE COUNTRY

 

2.-  ALABAMA BOWLS

Empezar el día con un desayuno o brunch
en Alabama Café es todo un planazo.

Tienen una variedad de deliciosos bowls a partir de 5,95€.

👉🏼 Ver aquí las opciones

ALABAMA CAFÉ
📍 San Francisco, 45 – Gros
Web    Instagram

3.-  ALQUILA UNA BICI EN GO LOCAL

Recorrer la ciudad con una bici eléctrica
es además de cómodo súper divertido.

Aprovecha cualquiera de los luminosos domingos de SEPTIEMBRE.
Animate a realizar la ROUTE 25
25 Kilómetros por la city sin bajarte de la bici.

Te dejamos aquí la ruta, desde donde puedes descargarte además
un PDF INTERACTIVO

Pincha en ROUTE 25

Alquila una bici eléctrica por 9€
para recorrer la city a tu aire durante 1-2 horas.

👉🏼 Más info


4.- VISITA LA ISLA

Si todavía no lo has hecho este verano,
no pierdas la oportunidad de visitar la isla
en barco con esta actividad que ofrece
San Sebastián Turismo.

Visita Isla

👉🏼 Más info

Si disponéis de la San Sebastian Card
tendréis un 15% de descuento adicional.

San Sebastian Card

Una tarjeta turística, que incluye
transporte en autobús y descuentos en un montón de actividades

de la ciudad, hay una opción por 9€

👉🏼 Más info

5.-  EXCURSIÓN A JAIZKIBEL

Una de las excursiones más bonitas por Gipuzkoa

Si deseas desconectar y trasladarte a otro planeta,
escápate a dar un paseo por Jaizkibel junto al mar.

Jaizkibel

Te recomendamos ir con marea baja
y bañarte en alguna de sus impresionantes calas.
Imprescindible llevar zapatillas tipo crocs o cangrejeras.

Tienes varias opciones,
puedes salir desde el merendero de Justiz y hacer una ruta
«semi circular» que puedes ver aquí :
Ruta Justiz

La otra opción es convencer a alguien para que te lleve,
te deje en Justiz y de ahí seguir la costa hasta HONDARRIBIA.

Las mejores calas para bañarse están hacia Hondarribi.

Una excursión que
se convierte en planazo si la hacemos temprano y
terminamos tomando el BRUNCH

6.- BRUNCH EN RODEO BURGER

Tienen opciones riquísimas.

Pancakes: 7,80 €

Rodeo Burger pancakes

Tostadas de huevos revuelto y aguacate: 6,50€
Huevos rancheros: 9,50€

Sábados y domingos de 10 a 12:30

RODEO BURGER
📍 Minatera Ibilbidea, 1W
Instagram

7.-  BASQUE TABERNA

Otra muy buena opción en el mismo puerto deportivo
es comer un bocata en la terraza del BASQUE TABERNA

Puedes empezar con un cafecito + pntxo de tortilla para recuperar fuerzas y
por supuesto deguir con un marianito.

Continua pidiendo uno de sus deliciosos. bocatas
(desde 5€ hasta 6,90€)

 BASQUE TABERNA

📍PUERTO DEPORTIVO,
Minatera Ibilbidea, local 2
Instagram

8.- LUR GARDEN

Un jardín del que te vas a enamorar en el
corazón de Oiartzun.
Puede visitarse los viernes y sábados
por libre de 11:30 a 13h y de 17 a 19h
hasta octubre, momento álgido de las plantaciones.

Las visitas duran 1:30h aproximadamente.
Precio: 10 € por persona,
niños de 8 a 18 años 7 €

Si se desea se puede concertar
una visita guiada de 10 a 13h
por 30 € (de 8 a 18 años 10 €)

Es necesario concertar cita previa en
info@lurgarden.eus o en el +34 695 797 719,
en horario de 10h a 18h de lunes a jueves.

LUR GARDEN
📍 Sarobe Erreka Bidea, 20180 Oiartzun
Web

9.- FESTIVAL  CULTURA COREANA EN DONOSTIA

El Festival Cultural Coreano es un proyecto que el Centro Cultural Coreano
en España comenzó en el año 2018.
En 2021, en colaboración con el Ayuntamiento de Donostia – San Sebastián
y Zinemaldia – Festival de San Sebastián,
celebran su tercera edición en Donostia – San Sebastián.
La ciudad, reconocida por su belleza y gastronomía,
acogerá durante tres semanas lo mejor de la cultura coreana
del 10 al 30 de septiembre.
El evento contará con un gran despliegue de actividades como exposiciones,
espectáculos, conciertos, cine,
cuentacuentos y jornadas gastronómicas.

👉🏼 Más información

10.- HUMO PIZZA

Esta pizzería de Gros ha sido galardonada con uno de los
nuevos Soletes de la Guía Repsol.

A nosotras nos gustó mucho.

Humo pizzería

Si tu presupuesto es ajustado,
su pizza básica cuesta 9,40€.

HUMO PIZZA
C/San Francisco,47
web

11.- VISITAS GUIADAS EN ARTIKUTZA

Para el mes de septiembre se han organizado tres visitas guiadas
con temáticas y recorridos diferentes en Artikutza.
Si todavía no conoces este paraíso, ya estás tardando.

El 11 de septiembre: Bajo las estrellas.
El 19 de septiembre:  El camino de Urdallue.
El 26 de septiembre: El barrio de Artikutza y la presa de Ugalde.

TARIFAS:
Entre 6-16 años: 2,09 €/persona.
A partir de 16 años: 3,14 €/persona.
Se pagará el mismo día en metálico.

👉🏼  Más información e inscripciones aquí

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE AGOSTO EN DONOSTIA Y BASQUE COUNTRY

El verano por fin ha llegado a DONOSTI.
El sol lleva toda la semana instalado en nuestras vidas y no damos crédito.

Desde el inicio de la semana con buen tiempo y parece que recibiremos
la No Semana Grande que comienza este sábado con SOLAZO.

¡DESPEGAMOS!

ENDANEA GARDEN:
UN OASIS EN HONDARRIBIA

Nos vamos a Hondarribia
a un lugar que te invita a soñar y conectar con la naturaleza.
Pon una planta o unas flores en tu vida y verás
como la vida te parece un poquito mejor.

Endanea Garden es un centro de jardinería especializado
en plantas de interior y exterior
con más de 40 años de experiencia.


Endanea es mucho más que un Garden, es un lugar dedicado a la venta de plantas,
accesorios de jardinería, tienda decoración y accesorios de mascotas.

Su floristería es ideal para todas las ocasiones y cuenta con un equipo especialista
en decoración de bodas y eventos.

Si deseas además poner una mascota en tu vida,
Endanea es tu destino.

Además, organizan diferentes talleres
y tienen una cafetería súper molona.

Parking gratuito y amplio horario.

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40.
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram    Facebook

OSTARTE SAILING

¿Te apetece surcar los mares estas vacaciones
a bordo de un velero clásico lleno de historia?

Ostarte Sailing

Con Ostarte Sailing puedes diseñar
una experiencia de navegación a la carta,
adaptada a tus necesidades.

Ostarte

Un amplio abanico de experiencias de
navegación diseñadas a medida a partir de 2 horas.

OSTARTE_SAILING

Estos días de agosto si el tiempo lo permite, son ideales para ver
las Perséidas o Lágrimas de San Lorenzo.

¿Te apuntas a una de lluvía de estrellas fugaces?

👉🏼No dudes en consultarles desde aquí

 OSTARTE SAILING
info@ostartesailing.com
☎️ +34 687 255 661
Web     Instagram

DARWIN RENTALS

En el corazón del muelle donostiarra se encuentra DARWIN RENTALS,
un lugar donde puedes alquilar piraguas
y preciosas tablas de paddle surf
para disfrutar de la bahía desde el agua.

Si prefieres explorar por tierra, puedes alquilar un patinete eléctrico
para ir solo o en grupo dentro de un tour,
en el que disfrutarás de la ciudad con la comodidad de los patinetes eléctricos
y aprenderás al mismo tiempo acerca de la historia, arquitectura y cultura
por los sitios más bonitos de Donostia.

Con el código SISTERS disfruta un 10% de descuento este verano.
Abierto todos los días de 10h a 22h, no se echan la siesta 🙂

DARWIN RENTALS
📍 Paseo del Muelle, 1
📞 +34 637 85 38 11
Web     Instagram


ARROCES LA REBOTIKA

Nos encanta la cocina a la brasa de este restaurante
de Benta Berri, y una de sus especialidades que más
nos gusta para estas fechas son sus arroces.

Se pueden disfrutar en su local o terracita
o encargar para disfrutar a domicilio con su paellera.

La Rebotika

Un montón de opciones, todas aptas para celíacos y con su
inconfundible sabor a brasa: con verduras, con setas y hongos,
con bacalao, con pollo vegano, negro con txipirones o a la mexicana.

La Rebotika arroces

La Rebotika arroces

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook


ABUZTUA DONOSTIAN

Siguen las actividades organizadas alrededor de  Abuztua Donostian.
Un programa con un montón de actividades repartidas
en los diferentes barrios de la ciudad.

abuztua_donostian

Podremos escoger entre música, danza, deportes, actividades infantiles…

En el Paseo Nuevo del 1 al 15 de agosto habrá ferias
para público infantil y adulto.

1.- CINE EN LA TRINI: ERLAUNTZA

Dentro de las actividades de Abuztua Donostian, el viernes 13
a partir de las 22:00 cine gratuito en la Plaza de la Trinidad.

ERLAUNTZA

SINOPSIS: Un grupo de amigas de la infancia ha ido a una casa rural
para celebrar la despedida de soletera de una de ellas. Pero los años no pasan en balde
y aunque sientan un vínculo muy fuerte entre ellas, nada es lo que era; o sí…
Lo que a priori iba a ser un fin de semana a lo loco, enloquecerá un poco más si cabe.

2.- ESCAPE STREET

Otra actividad que os recomendamos y nos ha parecido divertida, es  El Escape Street en
Cristina Enea, dentro de las actividades de Abuztua Donostian,
organizado por Donostia Kultura y Escape the city.

Hora: 11:00-12:00 / 18:00-19:00
Precio: Gratuito con inscripción

👉🏻 Más información

3.- FERIA EXTRAORDINARIA DE ARTE

El 15 de agosto en el Boulevard de Donostia la Asociación Artística de Gipuzkoa
ha organizado la Feria de Arte Extraordinaria
desde las 10:30h hasta las 20:00h.

👉🏻 Consultar agenda

MOLUPITA

Siguen las rebajas y además en Molupita, usando el código SISTERS,
puedes disfrutar de un descuento del 15%
en toda su colección hasta el 31 de agosto.

MOLUPITA

En esta preciosa tienda de Gros encontrarás ropa femenina para el día a día,
con una gran variedad de prendas y accesorios súper ponibles y también
ropa y complementos para ceremonias y eventos.

MOLUPITA

MOLUPITA
📍 Gran Vía, 22
☎️ +34 39 03 10 50
Web   Instagram   Facebook

 

LOS MEJORES MIRADORES DE LA CITY

Hace unas semanas os dejamos un post con los mejores miradores de la city,
lugares para contemplar la ciudad y enamorarte de ella aún un poquito más.

Así que os recomendamos echarle un vistacito,
y este finde buscar alguno de ellos y simplemente: DISFRUTAR.

👉🏻 Ir al post

BIARRITZ

Una escapada a Biarritz en verano es para nosotras un must.
Y este año es más fácil que nunca gracias al bus directo
desde San Sebastián que han puesto en marcha
Donostia- San Sebastián Turismoa y Biarritz Tourisme.

BUS SS BIARRITZ

El autobús une las dos ciudades en 60 minutos
y durará hasta el próximo 29 de agosto.


Los niños y jóvenes de 3 a 16 años pagan solo 5€,
y para los menores de 2 es gratuito.

👉🏼 Tenéis toda la información en este post.

Antes de viajar no olvidéis
echar un vistazo a la web de Biarritz Tourisme
para descubrir todos los eventos y actividades que se organizan en la ciudad.

JACKIE ET LES KENNEDY

Hasta el 5 de septiembre, Biarritz rinde homenaje a Jacqueline B. Kennedy Onassis
a través de una exposición de más de 160 fotografías de excepción
expuestas al aire libre en los jardines y frente a la playa.

👉🏼 Más info

CONCURS D’ÉLÉGANCE INTERNATIONAL AUTOMOBILE

Elegance Biarritz

Aunque todavía falta un mes este evento con coches
antiguos tiene muy buena pinta y nos los apuntamos en la agenda.

👉🏼 Más info

 

SERIE: NEVER HAVE I EVER

Os traemos una serie con la cual nos reímos un montón
con la primera temporada y que ya han estrenado la segunda.

Tras un año difícil, una adolescente estadounidense de origen indio
solo desea mejorar su estatus social.
Pero los amigos, la familia y el corazón no se lo pondrán fácil.

Dos temporadas de 10 episodios cada una
en Netflix.

UN LIBRO: LOS QUE MERECEN MORIR

Recomendado por nuestros amigos de Librería Donosti.

Sinopsis: la ola de crímenes tiene en jaque a la policía y para detener a
Nadie recurren a Severo Justo, el policía más condecorado y apegado al reglamento,
con un pasado singular como sacerdote y que decide que este será
el último caso que resuelva antes de suicidarse.

kids-and-the-city

Los planes para los txikis y familias de la city llegan con un montón
de ideas para disfrutar el finde
de la mano de Tilin Talan.

recomendaciones-tilin-talan

1.- MUSEO DE LA CIENCIA

Un planazo que nos parece increíble y muy divertido para txikis, jóvenes
y mayores son los simuladores de Eureka! Zientzia Museoa.

eureka

Además, ahora han estrenado
tres nuevos simuladores de realidad virtual.

Compite en carreras al más puro estilo Mario Kart, lánzate a la pista de baile y demuestra tus habilidades,
o vive una experiencia inolvidable en el parque de atracciones virtual
más divertido en el que te habrás podido montar.

Otra de las actividades que ofertan este verano son las colonias científicas
más divertidas de la ciudad.

Así encontraréis:

1.- SCIENCIE TXOKO IN ENGLISH

Una combinación perfecta de ciencia, inglés y diversión.

2.- ZIENTXIA TXOKO DE VERANO

Tiene como temática principal la ciencia. A través de la diversión quieren
fomentar en los niños el conocimiento, la curiosidad, la creatividad y la imaginación
a través del juego, la experimentación y el pensamiento científico.

EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA
📍 Paseo Mikeletegi, 43 – Donostia
☎️ +34 943 01 24 78
Web   Facebook    Instragram


2.- UNA PELÍCULA: JUNGLE CRUISE

jungle_cruise

Desde que «La Roca», el actor Dwaine Johnson, apareció en las sagas de Jumanji,
este actor es un ídolo para mucho peques.
Divertido, buen actor y cara de buen tipo.

Le acompaña otra actriz que a los más txikis les sonará
por protagonizar la nueva versión de Mary Poppins: Emily Blunt.

Esta película que os proponemos es una especie de Indiana Jones
más dirigida al público infantil y juvenil.
Aventuras a doquier, mamporros a tutiplen, humor y amor.

 

3.-  LIBROS INFANTILES PARA EL VERANO

          HACER DEDO

LIBRO_KIDS

Un libro que viene muy bien avalado gracias a dos premios.

Una divertida historia acumulativa protagonizada por un surfista que,
en su camino al mar, se encontrará con un grupo de estrambóticos personajes
haciendo autostop que irán llenando hasta lo imposible su coche.
A destacar el sorprendente giro final de la historia.

MEJORES AMIGAS

Con texto de Naomi Davis y preciosas ilustraciones de la española Cinta Arribas,
este cuento nos aproxima con humor a los dilemas de las primeras
relaciones de amistad de la infancia, esas que están basadas en el amor-odio.
Niños y niñas se sentirán identificados con las protagonistas de este cuento.

EL VENDEDOR DE FELICIDAD

LIBRO_KIDS

Llega en una camioneta destartalada y ruidosa, ¡Tilín, tilín!
Ha llegado el señor Pichón, el vendedor de felicidad. Y ustedes se preguntarán:
«¿La felicidad se vende?». Así es, en tarro pequeño, grande o tamaño familiar.

Encontraréis más propuestas en la SECCIÓN KIDS- LIBROS

4.- ACTIVIDADES PARQUES NATURALES GIPUZKOA

PARKETXE_SAREA

La red de Parques Naturales de Gipuzkoa, Parketxe Sarea,
ofertan una amplia programación de actividades durante el mes de agosto.

Os dejamos el calendario, pero lo mejor es pasar por la web y buscar en agenda
o en un Parque Natural en concreto.

 

5.- SUMMER UDALEKUAK TILIN TALAN SEPTIEMBRE

SUMMER_UDALEKUAK

En Tilin Talan organizan colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora de trabajo diaria de inglés.

El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.

Todavía quedan algunas plazas septiembre,
¡no dudéis en consultarles!

Podéis realizar la INSCRIPCIÓN ONLINE aquí.

 👉🏼 Más información

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL PRIMER FIN DE SEMANA DE AGOSTO

Estrenamos agosto con mejor tiempo que julio.
Esperamos que se mantenga, así que crucemos los dedos.

¡DESPEGAMOS!

ABUZTUA DONOSTIAN

abuztua_donostian

Este verano tampoco tendremos Semana Grande,
pero se ha proyectado un programa con un montón de actividades, alrededor de 186, para todo el mes de agosto.
Podremos escoger entre música, danza, deportes, cine, actividades infantiles…
En el Paseo Nuevo del 1 al 15 de agosto habrá ferias para público infantil y adulto.
También habrá otros recintos con ferias infantiles
por la ciudad.

Si accedes a la web podrás decidir que actividad te apetece disfrutar
y apuntarte de manera gratuita a ella.

Y siendo agosto el mes por excelencia de las vacaciones,
si venís de visita a San Sebastián o os viene a visitar amigos y familiares,
os dejamos un descuento del 15% con
el código SISTERS
en la reserva de estos 4 maravillosos hotelitos:

VILLA EUGENIA

Este precioso Hotel boutique está ubicado en una antigua mansión victoriana
en el popular barrio de Gros, entre el Monte Ulía y la Playa de la Zurriola.

Hotel Villa Eugenia

👉🏼 Más info

HOTEL TRUEBA

En el corazón de Gros, el barrio de moda de la city,
el Hotel Trueba es una opción de alojamiento perfecta para recorrer la ciudad a pie.

Hotel Trueba

👉🏼 Más info

CASA NICOLASA

Pensión boutique ideal para alojarse en San Sebastián, en plena Parte Vieja
en un edificio con muchísima personalidad
La ubicación es inmejorable, junto al Boulevard,
a un paso andando de las playas y los principales puntos turísticos de la ciudad.

Casa Nicolasa

👉🏼 Más info

PENSIÓN ALDAMAR

Junto al mercado de la Bretxa, a un minuto de la playa de La Concha y del monte Urgull
se encuentra este encantador alojamiento.
10 habitaciones completamente reformadas y equipadas con todos los detalles
para disfrutar de una estancia perfecta en San Sebastián.

Pensión Aldamar

👉🏼 Más info

AQUARIUM

Siempre es un planazo visitar este lugar.

Entra en las profundidades del mar y saluda
a tiburones toro rayas, alitanes, medusas, morenas, corvinas, caballitos de mar
peces payaso.

Te invitamos a que atravieses el túnel de 360°
suspendido en medio del agua para saludar a
los tiburones.

HORARIO DE VERANO ☀️
Lunes a Domingo
Abierto todos los días
⏰ 11:00-20:00
👉🏻 Compra tus entradas
www.aquariumss.com

Nota: los menores de 4 años no pagan entrada.

AQUARIUM
📍 Plaza de Carlos Blasco Imaz, 1
☎️ +34 943 44 00 99

Web   Facebook    Instagram

LA BARRA DE HAMAIKETAKO

Un local diferente y original en Benta Berri,
donde puedes comprar productos de calidad en su tienda o quedarte a comer o picar algo
tanto en su agradable local como en su terraza.


Id a probad su tortilla de patatas porque es alucinante.

MENÚ SEMANA GRANDE

Kostera ha preparado un menú
especial Semana Grande
del 11 al 22 de agosto.

Kostera Semana Grande

2 UVES

Esta tienda ideal ha abierto sus puertas hace
unas semanas en la calle San Marcial, con una selección de prendas,
complementos y bisutería creativa.

2uves

Con tiendas en Vitoria y Logroño, acaba de desembarcar en la city con una propuesta
de slow clothes y un especial cuidado por los pequeños detalles.
Colores neutros y cálidos, con prendas que sientan ideal y se convertirán en un básico en tu armario.

2uves

Os dejamos algunos flechazos
de su colección actual:

KIMONOS

Tienen dos tipos de kimonos preciosos.
Kimonos 100% algodón, creados a partir de telas antiguas indias,
de los que no encontraras dos iguales

2 uves

y kimonos reversibles de seda de distintas larguras
y estampados ideales.

2 uves

BOLSOS DE PIEL

Sus bolsos de piel lavada de alta calidad
con diseños que renuevan cada temporada.

2UVES
📍 San Marcial, 33 – Donostia
☎️ +34 630 037 730
Web    Instagram    Facebook

 

HONDARRIBIA SUMMER MARKET 2021

Foto : Hondarribiako Udala

No os perdáis este mercado de verano que se instalará en el Paseo de Butrón,
en el que participan 14 comerciantes.
Una iniciativa que contará además con un taller infantil y atractivos sorteos.
Del 7 al 8 de agosto.
De 11 h a 20 h.

AMORIA & DOLORE. ELKANO, LEHEN MUNDU BIRA
 Kresala Dantza Taldea

Kresala Dantza Taldea representará el espectáculo AMORIA & DOLORE
Elkano, lehen mundubira en el Victoria Eugenia.
El espectáculo de danza tiene como punto de partida creativo la primera vuelta al mundo
y la Edad de Oro de la navegación vasca.
30 jóvenes bailarines dan cuerpo a un arte barroco de inspiración popular,
en un solo acto y con claras referencias y guiños a Esquivel, Iztueta y Gades.
Además, poemas de Artze, Etxepare y Galeano articulan la trama central de la obra.

Fecha: 6 de agosto
Hora: 19:30
Lugar: Victoria Eugenia
Precio: 18, 15 o 10€

👉🏼 Compra entradas

CONCIERTO EN LAS TERRAZAS DE KUTXA KULTUR
Jamrock Sunset: Eira+King Konsul+Lagata DJ+Revolutionary Brothers

El sábado a partir de las 19:00 h disfruta de la musica y el atardecer a ritmo de reggae.
Conciertos y sesiones a cargo de: Eira, artista donostiarra con una voz potente
y un repertorio muy variado;
King Konsul, veterano de la escena reggae y referente claro en la escena ;
Moli Selector de Lagata Crew, organizador y dinamizador de la escena reggae en Zaragoza
a través del Lagata Festival; Revolutionary Brothers,
los incansables hermanos donostiarras a los controles.

👉🏼 Más en agenda

NOCHES DE CONTREBIA

Segunda edición del Festival de música, ‘Noches de Contrebia’, con siete conciertos
que tendrá lugar del 4 al 28 de agosto
en el patio del colegio Otero de Navascués.
Organizado por Burcor y el Ayuntamiento de Cintruénigo.

👉🏼 Más en agenda

UNA VUELTA AL MUNDO MUSICAL; DJ MAKALA

Apertura especial en el Museo San Telmo. La exposición «El viaje más largo.
La primera vuelta al mundo», el claustro y la iglesia estarán abiertas, con sesión de DJ Makala,
que hará una selección de melodías vinculadas a la vuelta al mundo.
Si las normas de seguridad lo permiten la hora de cierre se alargará.

Fecha y hora: 07 de agosto de 19:00-21:30h.

Entrada gratuita hasta completar aforo.

👉🏼Más en agenda

VISITA NOCTURNA MUSEO CRISTÓBAL BALENCIAGA

El 6 de agosto, coincidiendo con el día de San Salvador, fiesta patronal de Getaria,
el Museo propone la visita a la exposición en horario nocturno con música a cargo de Dj Makala.

Fecha: 6 de agosto
Horario: De 21:00h a 00:00h (última entrada a las 23:15h)
Precio: Gratuito
Aforo limitado. Necesaria reserva previa

👉🏼 Inscripción AQUÍ.

SOIRÉES MUSICALES EN RÉGINA BIARRITZ

Llegó el verano y han vuelto las soirées musicales
del Régina Hotel & Spa de Biarritz.

Todos los miércoles y sábados de julio y agosto por la noche en el patio central
música en vivo de 19:30h a 21:30h.
Acompáñalo de un de sus nuevos cócteles de autor
y disfruta de una noche muy especial.

👉🏼 Más en agenda

LE_REGINA

Si quieres saber más sobre este precioso Hotel, no te pierdas nuestro post
LE REGINA BIARRITZ HOTEL

ECO LIMPIEZA CIUDADANA EN URGULL

Vuelve este sábado 7 de agosto,
la iniciativa solidaria y ciudadana de limpiar los montes
y espacios verdes de la ciudad y esta vez la cita es en Urgull.

urgull

De 11:00 a 13:30 nos invitan a participar en la limpieza de este monte,
ellas ponen:

🧤 Guantes
💰 Bolsas
🧹 Pinzas recogebasura
💦 Gel hidroalcoholico
y tu lleva ganas de ayudar,  el bañador y algo para picar
para terminar celebrando como se merece esta buena obra del día.

👉🏼 Más información

Y una vez hecha la buena acción de la semana,
relajate tomando una birra en
el POLVORIN

Tras la birra antes de pisar el centro de Donosti,
deténte contemplando las vistas, respira.. y disfruta del espectaculo.

ALARDE DE TXISTULARIS

alarde_txistularis

Los conciertos o alardes de txistularis son algo tradicional
en los pueblos y ciudades de Euskal Herria.
Acércate el 8 de agosto a la Plaza de la Trinidad en Donostia-San Sebastián y celebra
la Semana Grande disfrutando de un alarde tradicional. La entrada
será gratuita hasta completar el aforo.

👉🏼 Consulta nuestra agenda

UNA SERIE: PAROT

Esta serie de Amazon Prime dispone
de 1 temporada de 10 episodios.

Tras la derogación de la doctrina judicial “Parot” por el Tribunal Europeo de Estrasburgo,
decenas de presos han sido puestos en libertad.
Pocos días después, algunos excarcelados
empiezan a aparecer asesinados de la misma forma en que lo fueron sus víctimas.
Isabel Mora (Adriana Ugarte), es una policía íntegra
y perseverante que tendrá que asumir la investigación
de los asesinatos mientras se enfrenta al intento de venganza
por parte de uno de los excarcelados.

UN LIBRO: TERRITORIOS IMPROBABLES DE PEDRO TORRIJOS

libro

Seguimos a Pedro Torrijos en su cuenta de Twitter  #Labrasatorrijos que se ha convertido en
una de las cuentas más seguidas y comentadas sobre arquitectura del momento.

Todos los jueves en riguroso directo deleita a sus fans con historias
» improbables», únicas y muy especiales
sobre arquitectura, edificios imposibles, lugares secretos…
Una maravilla lo que cuenta y como lo cuenta.

Hace un mes más o menos lanzó su primer libro a la venta, y va ya por la 4º edición,
de lo que es sin duda una lectura súper recomendada y entretenida para el verano.

Si aún no sigues sus hilos de Twitter, os lo recomendamos también.
Leer hilos es otro tipo de lectura. 😉

 

kids-and-the-city

En nuestra sección KIDS compartimos las recomendaciones
de planes y actividades para txikis y familias de la city
gracias a nuestros amigos de Tilin Talan.

recomendaciones-tilin-talan

1.- QUINCENA INFANTIL DONOSTIA.  ESPECTÁCULO HIRIA

0_hirira1

Dentro de la programación de la Quincena,  “Hirira” es un  espectáculo
que nace de la mirada infantil que observa
la ciudad de una forma activa y creativa.
Una ópera creada por los niños y niñas del Coro Easo
en la que se muestran los entresijos de una ciudad imaginaria que se va construyendo libremente.

“Hirira” es una invitación para  pensar el lugar que habitamos,
para dibujar otras realidades
y formar nuestros propios mapas.

A partir de 6 años
Fecha: 10 de agosto en Teatro Victoria Eugenia
Horario: 19:00
Precio: 5 / 10 €

👉🏼 Más información

2.- TALLER DE MAGIA CON EL MAGO ÓLIVER

Lugar: Bidebieta / Parque Salvador Allende
Hora: 17:00-19:00
Gratuito

👉🏼 Consultar agenda

3.- EXPOSICIÓN COMPARSA DE GIGANTES

Gigantes

Los gigantes y cabezudos son personajes que no pueden faltar en las fiestas
de los pueblos y ciudades de euskadi.

Aunque este año no puedan recorrer nuestras plazas y calles, los más txikis
que suelen ser muy fans de ellos, podrán acercarse al Museo San Telmo,
desde el Domingo 1 de agosto al Domingo 12 de septiembre.

La comparsa está compuesta por 4 parejas de figuras de cuatro metros de altura
que representan a cuatro provincias: Alava, Bizkaia, Gipuzkoa y Navarra.

4.- UN DÍA EN LA ISLA DE SANTA CLARA

¿Qué donostiarra no ha pisado nunca la isla de Santa Clara?
Siendo niño es una experiencia única para disfrutarla en familia,
así que os animamos a preparar unas cestas de picnic, bañadores, gafas de bucear…
y a disfrutarlo a tope.

Empieza la aventura cogiendo uno de los barcos de motorasdelaisla
desde el puerto donostiarra
y llegando al embarcadero.

Podemos disfrutar el día en la zona más alta de campas y mesas de picnic,
subiendo al faro y recorriendo todos los rincones y escondites.
Si dejamos volar nuestra imaginación creyéndonos
piratas, miramos hacia el monte Urgull
y nos fijamos en los cañones, podemos incluir simular una
batalla.

Si coincide que toca marea baja,
aparecerá una pequeña playa desde donde podremos bañarnos
cómodamente y en todo caso siempre podremos darnos un baño entre peces mientras buceamos
en la piscina que se forma ahí mismo.


¡Disfrutar al máximo de este lugar mágico que es la Isla de Santa Clara!

Todas estas imágenes son de la serie de Tilin Talan creada por ellas mismas.
Una serie de dibujos ambientados en la city.

En el primer capítulo van a la isla Santa Clara 
puedes verlo pinchando en
Tilin Talan en la Isla Santa Clara

En otro nuestros amiguitos visitan el Aquarium de San Sebastián.

Los capítulos están tanto en euskera como castellano
podéis verlos en su canal de youtube

Todos los capítulos están en español, euskera y en inglés.
Son un total de 10 capítulos en los tres idiomas que puedes
comprar en Tilin Talan por 10€.

5.- SUMMER UDALEKUAK TILIN TALAN en SEPTIEMBRE

SUMMER_UDALEKUAK

En Tilin Talan organizan colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora de trabajo diaria de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos y  talleres, entre otras muchas actividades.

Todavía quedan algunas plazas para septiembre,
¡no dudéis en consultarles!

Podéis realizar la INSCRIPCIÓN ONLINE aquí.

 👉🏼 Más información

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES LOW COST POR MENOS DE 15€ PARA EL VERANO EN DONOSTIA

El ansiado verano
ya ha llegado a nuestras vidas,
y aunque el buen tiempo se está
haciendo de rogar un poquito,
las ganas de hacer miles de planes
no nos las quita nadie.

Donostia

Por eso os traemos una selección de planes low cost por
menos de 15€ para todos los públicos,
para que estéis la mar de entretenid@s
este veranito.

Esperamos que os gusten y estaremos encantadas
de recibir sugerencias para futuros posts.

DESCÁRGATE LA SISTERS APP

Si de verdad quieres enterarte de todo lo que
pasa en la city y no perderte ni un solo plan,
el primer paso indispensable es descargarte
nuestra app.


Chivatazos, todos nuestros recomendados,
rutas, agenda, flechazos ¡y mucho más!

👉🏼 Ya está disponible
para poder descargarla en Apple Store y Google Play


BIBLIOTECA VERANO URGULL

El 1 de julio abre la biblioteca con mejores vistas del planeta:
la Biblioteca del Monte URGULL.

BIBLIOTECA_URGULL

Planazo súper low cost, ya que sólo tienes
que subir hasta el edificio de la biblioteca,
recorrer sus estanterías en busca del libro perfecto,
mostrar tu txartela de Donostia Kultura
y escoger un «txoko» en Urgull para ponerte a leer.

Si buscas inspiración para tu
lectura veraniega, te recomendamos:

 

CAFÉWAFFLE

Píllate un perrito caliente
en CaféWaffle, frente a la Zurriola,
y vete a disfrutarlo a la playa.

Perrito CafeWaffle

Precio: 5-6 € según ingredientes.

Si eres más de dulce,
puedes optar por uno de sus famosos waffles.

👉🏼 Más info


LA BODEGUILLA

Después de la playa,
relájate tomando una caña bien
tirada en La Bodeguilla de Easo.

La Bodeguilla y su terraza son
un must para el verano.

La Bodeguilla
Cañones:2€

Puedes acompañarlo de una
una gilda o algún otro pintxo.

La Bodeguilla
📍 Easo Plaza, 3


VISITA LA ISLA Y LA OBRA HONDALEA

Otro planazo veraniego que no puede faltar,
tanto si eres de aquí como si vienes de visita,
es ir a la isla de Santa Clara, con paseo y bañito incluido.

isla_santa_clara

Este verano hay una razón más para ir a la isla,
y es visitar la obra Hondalea de Cristina Iglesias.

La entrada es gratuita, pero es necesario
inscribirse previamente en la web Hondalea.eus
porque las visitas se realizan cada 30 minutos en grupos reducidos.

Se puede visitar hasta el 30 de septiembre,
de 11 a 19h.

hondalea

Para llegar a la isla podéis hacerlo con las MOTORAS DE LA ISLA.
Tienes dos opciones, hacerlo con un viaje directo a la isla
o la opción de un viaje por la bahía.

motoras_isla

Para saber precios, podéis consultar su web.


EXPOSICIÓN: EL VIAJE MÁS LARGO

Este fin de semana se ha inaugurado en el Museo San Telmo
una nueva exposición: El viaje más largo.

Juan Sebastián Elcano y los hombres de la nao Victoria
lograron en 1522 la Primera Vuelta al Mundo.
Sumérgete en la experiencia del viaje que cambió la historia.

San Telmo Museoa El viaje más largo

Se podrá visitar hasta el 24 de octubre.
De martes a domingo, 10:00-20:00.

Precio entrada: 6€
Los martes entrada gratuita

La entrada incluye visita guiada gratuita
que es necesario reservar previamente en la web.

Horarios visitas guiadas (a partir del 3 julio):

Martes: 10:30 (castellano) + 18:00 (euskera)
Sábados: 10:30 (euskera) + 18:00 (castellano)

👉🏼 Más info en agenda

UN DÍA EN LA VICTORIA

Exposición temporal gratuita
que se puede visitar en el Euskal Itsas Museoa
para conocer la nao que dio la Primera Vuelta al Mundo.

ITSAS MUSEOA

Es una muestra complementaria
a la exposición ‘El viaje más largo’
del Museo San Telmo.

👉🏼 Más info en agenda

Horarios:
De martes a sábado: 10:00-14:00 / 16:00-19:00.
Domingos y festivos: 11:00-14:00
Entrada gratuita

Visita guiada:
Miércoles 30 de junio, a las 19:00h
3€ por persona.
Con reserva previa en komunikazioa@itsasmuseoa.eus

 

APERITIVO EN ¡BE! CLUB

Si estás de paseo por el centro,
un imperdible este verano es
tomarse el aperitivo en ¡BE! Club.

BE Club Aperitivo

Tienen diferentes opciones,
nuestra favorita:
la tablita con Martini macerado
y picoteo por 4€.

👉🏼 Más info

📍 Paseo de Salamanca, 3


BEERSS ZURRIOLA BEACH

Otra opción de picoteo
o comida relajada con amigos
imperdible este verano.

Diferentes alternativas para picar
o sus increíbles hamburguesas,
con varias opciones por menos de 10€

Beerss cheese burger

Roca Puta Cheese Burger sencilla: 7,90€

👉🏼Más info

📍 Usandizaga, 23

AQUARIUM

Visitar el Aquarium de Donostia nos parece siempre una gran idea.

¿hace cuanto que no has bajado al fondo del mar?

AquariumSS

El Aquarium es siempre un planazo.
Entra en las profundidades del mar y saluda
a tiburones toro rayas, alitanes, medusas, morenas, corvinas, caballitos de mar
peces payaso.

HORARIO DE VERANO ☀️
Lunes a Domingo
Abierto todos los días
⏰ 11:00-20:00
👉🏻 Compra tus entradas
www.aquariumss.com

Nota: los menores de 4 años no pagan entrada.

UN REGALITO ESPECIAL

Si necesitas hacer un regalito original
y muy bien de precio,
acércate a Atubola,
en Urbieta 50,
donde encontrarás un
montón de cosas por 10€
o menos, como estos llaveros.

A tu bola llavero

A tu bola llavero
👉🏼 Más info
📍 Urbieta kalea, 50

LA REBOTIKA

Si eres más del Antiguo,
entonces no puedes perderte la tortilla
a la brasa individual de La Rebotika
por solo 2€.

La Rebotika tortilla

👉🏼 Más info

📍 Zarautz, 6

UNA NUEVA FORMA DE RECORRER CRISTINA ENEA

Una nueva app para el móvil nos permite
realizar un paseo botánico musical virtual
por uno de nuestros parques favoritos de la city.

Cada especie vegetal nombrada y localizada en la app
tiene asociado un fragmento de música tradicional
del área geográfica de donde procede,
que se activa y aumenta de volumen conforme te acercas a ella.

APP_CRISTINA_ENEA

Puedes acceder a la web del proyecto desde aquí,
y descargarte la aplicación
para dispositivos móviles desde aquí (Android) y aquí (iOS).

kleos Cristina Enea_APP

TREN VERDE DE HONDARRIBIA

TREN _VERDE_HONDARRIBIA

¿Te apetece conocer Hondarribia desde otra perspectiva?

Planazo para hacer en familia este verano:
montarte en el Tren Verde de Hondarribia
y recorre sus calles de una forma diferente.

TARIFAS:

Hasta los 4 años: gratuito
De 5 a 12 años: 2 €
Mayores de 13 años: 4 €

HORARIO
JULIO Y AGOSTO:
11:00, 12:00, 13:00, 17:00, 18:00.

Las entradas se compran directamente en el tren.

Salida y llegada en la calle Javier Ugarte.

 

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city