EL CURRY VERDE

Posted on 22 agosto, 2023 | by sisters | Leave a Comment

Nuestro vegetariano favorito
está en HONDARRIBIA.

Un lugar absolutamente terapéutico ideal para pasar cualquier hora del día,
ya que ofrecen desayunos, vermut, picoteo y comidas.

Cocina vegetariana internacional
donde prima el producto y el sabor.

Súper fans de sus desayunos tardíos
que duran hasta las doce del mediodía.

Tostadas dulces y saladas,

bowls de yogur, de açaí,

sandwiches, zumos,

una extensa carta de desayunos que te va a chiflar.

Siéntate en su agradable terraza
frente al puerto deportivo y disfruta de las vistas,
la compañía y cualquier de los platos de su carta.

Muy muy fans de sus deliciosas
CROQUETAS y de su CURRY.

Platos frescos con producto de temporada.

Adoramos sus cervezas artesanales.

Desayunos tardío de 09:00 a 12:00h.

Vermut,picoteo y raciones de 12:00 a 13:00h.

Comidas de 13.00 a 15.30h.

SIS CONSEJO:
prueba su tostada de queso crema, arándanos y avellanas tostadas,
o la de brioche con dulce de leche, plátano y cacahuete, vas a alucinar.

EL CURRY VERDE

📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,

☎️ +34 943 53 77 79

instagram: @elcurryverde

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

UN PASEO : FICOBA – HENDAYA – HONDARRIBIA

Posted on 20 febrero, 2022 | by sisters | Leave a Comment

Este paseo se convertirá en uno de tus favoritos.
Si deseáis no perderos nada de nada
os dejamos la ruta en
👉🏼 WIKILOC

Comenzaremos pillando Euskotren hasta Ficoba.

Una vez te bajes en la estación de Ficoba,
si antes de empezar a caminar, quieres tomar un cafecito,
te recomendamos el nuevo
MUGARRI
unido al mítico restaurante Mikel que te lo encontrarás de frente.

Para alcanzar el bidegorri debemos bajar hasta él por lo que tomamos un ascensor.

Cuando llegamos abajo mirando al río
tenemos dos opciones,
hacia la derecha iríamos a Hendaya, a mano izquierda
y nos lleva a Endarlatsa.

Debes bajar a la pasarela bidegorri que transcurre junto al río
y te lleva hasta el Puerto Deportivo de Hendaya.

7 deliciosos kilometros de paseo
con Hondarribi enfrente.

Una vez en el Puerto Deportivo
tienes dos opciones, asomarte a la playa de Hendaya y tomar un cafecito
o disfrutar de una crêperie :
IGUZKIAN

Su terraza si hace bueno es ideal
pero si lo prefieres puedes comer en su maravilloso interior.

Fotos Iguzkian

IGUZKIAN

📍 82, Avenue des Mimosas
☎️ +33 5 59 20 20 73
Hendaya

Tras la parada, te proponemos cruzar a Hondarribia.

Tras el café te proponemos cruzar a Hondarribia.

El barco que une Hondarribia y Hendaia, es la mejor opción para cruzar la bahía de Txingudi.

Esta cortita ruta marítima nos acerca lo mejor de ambos municipios
en menos de 7 minutos, una gozada.
Cuesta 2 € y puedes también cruzar tu bici metiendola en el barco por 0,50 €.
Ahora en invierno tienes viaje cada media hora.

Ya en Hondarribia tu decides.

Hondarribia is always a good idea,

Nosotras decidimos volver a un lugar que nos gusta mucho
y atención en invierno da el sol de pleno en su maravillosa terraza.

Un lugar ideal llamadado
Muliateko Giroa

Una con una pequeña tienda en su interior
en la que puedes comprar además de pan…

Vino, aceite y
una cuidada selección de productos
de agricultores de la zona.

Puedes ir tanto a desayunar,
como a disfrutar de su menú del día.

MULIATEKO GIROA

📍 Plaza Muliate, 10
☎️ +34 943 12 21 28
Hondarribia

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

UN PASEO TOCANDO EL CIELO Y EL MAR POR JAIZKIBEL CON FINAL EN JUSTIZ

Posted on 29 diciembre, 2021 | by sisters | 6 comentarios

Si deseas desconectar y trasladarte a otro planeta,
sigue leyendo porque este es tu post.
Prepárate para tocar el cielo dando un paseo por Jaizkibel,
junto al mar.

El broche final te invitamos a que lo pongas en
un bar – merendero de los de toda la vida:
JUSTIZ

El restaurante Justiz
se encuentra en un entorno privilegiado a las faldas del monte Jaizkibel
junto al mar, a 1 km del Santuario de Guadalupe.

En el interior del caserío alberga un comedor con chimenea
para disfrutar de los deliciosos sabores de la cocina tradicional vasca.
Pescado y chuletón a la plancha,
y productos de temporada:
xixas, bonito, anchoas,
marmitako, guindillas fritas…

Si el tiempo acompaña no lo dudes,
reserva en su terraza.

JUSTIZ
📍 Barrio Gornutz – Montaña, 31
Hondarribia, Gipuzkoa
☎️ +34 943 645 557

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

PASEO POR LAS MARISMAS DE JAIZUBIA EN HONDARRIBIA

Posted on 19 diciembre, 2021 | by sisters | 4 comentarios

El paseo que os traemos hoy
es una maravilla ya que es ideal para todas la épocas del año
y también para todas la edades.
Tomad nota porque estamos seguras
de que se convertirá en uno de vuestros paseos favoritos.

Un paseo de 45 minutos que partirá
del Barrio de Amute en Hondarribia.
Atravesarás puentecitos, recorrerás marismas
y te dejarás envolver por el paisaje
mientras saludas a los patos y diferentes aves que saldrán a saludarte.

Tienes dos opciones ir en coche hasta Hondarribi y aparcarlo en el
en el parking de la zona deportiva de Amute, o
pillar el E21 el bus que va directo por la autopista desde Donosti
y bajarte en la parada de AMUTE.

Sea de cualquiera de las maneras que vayas
llegaremos a la zona deportiva que dejaremos atrás
y tomaremos el camino de la izquierda.
Enseguida atravesaremos un arroyo por encima de un pequeño puente.

Después de cruzar el puente, en el cruce, partiremos hacia la izquierda,
hacia el restaurante Beko-Errota (está señalizado).

El paseo es completamente llano.

Despues de 45 minutos llegarás a un lugar ideal
ENDANEA GARDEN

Endanea es un trocito de cielo en la tierra,
mucho más que un Garden, un lugar dedicado a la venta de plantas,
accesorios de jardinería, tienda decoración y accesorios de mascotas.

Tienen adornos de Navidad
simplemente maravillosos.

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia 40,
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

Tras una pausa en su café para recuperar fuerzas,
retomamos el camino de vuelta
y tipi tapa hasta Hondarribia.
Te dejamos nuestro estupendo post
sobre HONDARRIBIA

Hondarribia es un lugar ideal
para visitarlo en cualquier época del año.

Como novedad de última hora,
nos comunican por el pinganillo que hay un gastro lugar en la Plaza de las Armas
que abrió sus puertas este año :
MIKA
Puedes elegir disfrutar de su acogedor comedor rústico
en una de las casas más típicas del Casco Histórico.
O, si lo prefieres, en modo más informal picar algo en su bar.

MIKA JATETXEA
📍 Plaza de Armas, 2

Otras direcciones del Casco Antiguo de Hondarribi que nos molan son :

Bar ETXEBERRIA
El “Etxebe” en la calle Mayor del Casco Histórico.
Terraza en la plaza del Obispo.
Pintxos, muy buena selección de cervezas.
📍 Nagusia,27

TATAPAS GASTROTEKA

Platos de todos los rincones del mundo,
en una terraza ideal junto al Hotel Obispo.
📍 Nagusi Kalea,31

DANONTZAT

Gorka Irisarri conquista a través de sus creaciones culinarias,
en un espacio único donde vivir una experiencia especial,
gastronómica y sensorial.
Inolvidable, como lo hacia tu madre.
📍 Denda Kalea, 6

Y después de comer, date un relajante paseo por Hondarribi.