Ya estamos a mitad de MAYO
y nuestros planes para hacer en DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN
incluyen también lugares en GIPUZKOA, NAVARRA, BIZKAIA e IPARRALDE.
Un jueves más estamos aquí
Pero antes de empezar, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Ahora si
DESPEGAMOS
UN RESTAURANTE PARA SORPRENDER A ALGUIEN:
ERRIOGUARDA ENEA JATETXEA
un restaurante
muy especial en Hernani :
ERRIOGUARDA enea Jatetxea.
surge de de dos soñadores que aprovechan
recuperar la mejor versión de este antiguo «Jatetxea»
con una oferta gastronómica que se apoya en 4 pilares:
Producto local de temporada
Técnicas tradicionales y de vanguardia.
Creatividad.
Una bodega atrevida.
Su propuesta se basa en el respeto absoluto al producto,
trabajando siempre con ingredientes de temporada
y apostando por productores locales 🌿
Ver esta publicación en Instagram
una cocina creativa, delicada y llena de sentido, hecha con cariño,
respeto por el entorno y muchísimo mimo por cada detalle.
Todo esto en un espacio cálido y acogedor, con ese aire de baserri
que invita a quedarse, disfrutar sin prisa… y volver 🏡
Tienen un estupendo menú de mercado
que es una auténtica delicia.
Disponible los miércoles y jueves al mediodía
y viernes mediodía y noche.
Os invitamos también a que echéis un vistazo a su carta
y a sus otros dos menús degustación :
NORTASUNA y ERRIOGUARDA
ERRIOGUARDA enea
📍 Iturriaga kalea 12
Hernani,
Gipuzkoa
reseva mesa
📲 Instagram: @errioguarda_enea
💡 Perfecto para una comida especial, una escapada foodie
o simplemente para re conectar con lo auténtico.
UNAS JORNADAS GASTRONÓMICAS QUE NO TE PUEDES PERDER
EN JUANITO KOJUA
En pleno corazón de la Parte Vieja de San Sebastián, Juanito Kojua
se convierte en el escenario de un plan gastronómico que tiene muy buena pinta 💥
Del 8 al 24 de mayo celebran sus Jornadas de la Verdura de la Ribera y Antxoa,
una propuesta que une lo mejor de la huerta navarra con
uno de nuestros productos más icónicos: la antxoa.
Además, la jornada inaugural del 8 de mayo arranca con un tándem muy especial en cocina:
David Rodríguez (Juanito Kojua) y Miguel Espinosa (El Albergue), dos miradas que se unen
para dar forma a este menú lleno de producto y creatividad.
Un menú cerrado pensado para disfrutar,
donde la temporada manda y cada plato tiene algo que decir. 💥
✨ ¿Qué vas a comer?
👉 Gilda a su manera de encurtidos y brioche
👉 Espárragos naturales en tres texturas con guisantes
👉 Antxoa marinada con carbonara trufada de cebolleta
👉 Ravioli de cardo con crema de almendras y jamón
👉 Flor de alcachofa con fritada riojana
👉 Antxoa, txangurro y pil-pil
👉 Mousse de mamia ahumada estilo Juanito Kojua
💥 69,90€ / pax (agua y pan incluido)
Un plan para disfrutar de la Ribera sin moverte de Donostia 💛
JUANITO KOJUA
📍Portu Kalea, 14
☎️+34 943 420 180
web reservar instagram
SIMONA OBRADOR
Hoy nos tomamos un café y algo más en el nuevo local del equipo de SIMOMA
SIMONA OBRADOR
En pleno centro, en Bengoetxea 1, El Obrador de Simona nace como el nuevo templo dulce de Simona.
Un espacio dedicado a la bakery donde el aroma a café de especialidad
y a dulces recién horneados lo envuelve todo.
Perfecto para una pausa rápida o para llevarte algo rico a casa.
Se presenta como el obrador donde ocurre la magia: elaboraciones caseras, producto cuidado
y ese mimo que define todo el universo Simona. Un punto de parada para locales
y visitantes que buscan calidad, cercanía y ese capricho que alegra el día.
Aquí la protagonista es la bollería —rolls de canela, banana bread, cookies— pero también sus panes,
elaborados con mimo, con buenas fermentaciones
y pensados tanto para llevar como para acompañar su propuesta.
Todo acompañado de buen café, en un formato ágil, perfecto para disfrutar en cualquier momento.
SIMONA OBRADOR
📍Bengoetxea 1
web instagram
EN BIARRITZ
ROOFTOP OLATUA BIARRITZ
Olatua & Le Rooftop te reciben de abril a octubre en los Jardines de Atalaye en Biarritz.
Vistas impresionantes, cocina local, aperitivos entre amigos y atardeceres inolvidables.
Una dirección, dos lugares mágicos frente al mar.
Sisconsejo: no te vayas del Olatua sin sentarte en su ROOF TOP
y tomarte uno de sus famosísimos gin-tonics.
Un plus: ingredientes frescos y productos locales y de temporada.
Olatua Biarritz
Jardins de l’Atalaye
Biarritz
web. instagram
EN BIZKAIA
KONBA RIKA:
Aún no hemos ido a conocerlo pero pinta muy bien
Una propuesta donde el picoteo de siempre se eleva con ese punto actual que tanto nos gusta:
calamares, zamburiñas o pulpo conviven
con platos más especiales como el huevo con crema de patata, trufa y foie —
uno de esos que te pides sí o sí.
👉 Todo pensado para compartir, sin prisas, enlazando plato tras plato y alargando la sobremesa.
Un lugar donde el plan no es solo comer, sino quedarse,
y a juzgar por su terraza se tiene que estar ahí genial
📍Errepidea Nagusia, 13, Elexalde (Bizkaia)
📞 Teléfono: +34 946 75 12 76
Antes de comer te proponemos una excursión súper fáicl
Es una ruta sencilla de menos de 7 km ida y vuelta
Transcurre a lo largo del mar
y las vistas son alucinantes
Una vez en BARRIKA
ya puedes probar este nuevo lugar y volver andando.
PINCHA EN RUTA SOPELA BARRIKA
para ver la ruta completa en WIKILOC
Si quieres ver más planes
pincha en EXCURSIÓN SOPELA BARRIKA SOPELA
NAVARRA
La edición primavera-verano 2026 del San Sebastián Moda Festival
se celebra en Gipuzkoa del 4 al 9 de mayo,
convirtiendo a la ciudad en un epicentro de la moda estatal e internacional.
Os dejamos su
👉 AGENDA
con todo los desfiles y ponencias.
Festival 2026
El 35º Festival de Teatro de Bolsillo se celebrará del 7-24 de mayo de 2026,
a lo largo de tres semanas de jueves a domingo.
En total, 17 compañías ofrecerán 30 representaciones,
de las cuales 8 son exclusivamente femeninas, 6 masculinas y 3 mixtas.
Las actuaciones se repartirán en 27 espacios de la ciudad.
Entre estas representaciones se encuentran la obra ganadora
de Poltsiko Antzerki Sorkuntza, Taxi, de Idoia Garzes y Mikel Martínez,
y la finalista, Euskal musikarekin, kontuz!
de Tessa Andonegi y Ainhoa Aierbe.
GIPUZKOA EN MARCHA
CONTRA EL CÁNCER
San Sebastián celebra su Marcha contra el Cáncer,
el domingo 10 de mayo, desde las 09.55 h.
PROGRAMA
09.55 h → Carrera handbike de 5km, con salida y llegada en Alderdi Eder.
10.00 h→ Carrera de 5km, con salida y llegada en Alderdi Eder.
10.25-10.40 h → Entrega de trofeos en la Terraza del Ayuntamiento.
10.45-11.25 h → Zumba Masterclass en la Terraza del Ayuntamiento.
11.00h-12.00 h → Ciencia Córner para niñas/niños en Alderdi Eder
11.30-12.50 h → Marcha y Marcha Nórdica de 3Km, con salida y llegada en Alderdi Eder.
UNA SERIE EN APPLE TV O AMAZON PRIME
MARGO TIENE PROBLEMAS CON EL DINERO
1 temporada, 8 episodios. Margo es una joven que ha abandonado sus estudios universitarios
y aspira a ser escritora. Sin trabajo y madre soltera con apenas 20 años, es hija de una ex camarera de la cadena
Hooter’s y un exluchador profesional, Margo se verá obligada
a salir adelante con su bebé recién nacido, una montaña de facturas y cada vez menos recursos para pagarlas.
Si quieres ver nuestras últimas recomendaciones
de SERIES
UN LIBRO: LA VÍSPERA
de MANUEL JABOIS
«Entre una pistola de imitación y una de verdad, la diferencia es la bala.
Sólo apretando el gatillo puede saberse la verdad. Y lo mismo pensó Amalia Constenla con tantas cosas en la vida».
Amalia cumple sesenta y cinco años mañana. Pero hoy todavía es la víspera.
Se encierra en casa a preparar comida y a limpiar para que todo brille mientras espera a sus hijos.
Fuera, policías y periodistas ocupan el pueblo a causa de un suceso que paraliza durante veinticuatro horas el país.
MANUEL JABOIS, es un colaborador habitual
de uno de los podcast que siempre escuchamos:
LA CENA DE LOS IDOTÉS
LOS MEJORES PATINETES EN ABRACADABRA
En Abracadabra San Sebastián tienen los patinetes que más nos gustan 💛
Diseñados para acompañar a los TXIKIS desde su primer paseo (desde 1 añito)
hasta esos momentos en los que ya podéis compartirlos juntos 🥹
✨ Bonitos, resistentes y pensados para durar
✨ Plegables (no ocupan nada en casa 🚗)
✨ Modelos evolutivos que se adaptan a cada etapa
✨ Crecen con ellos según sus necesidades
Porque ellos saben bien que no es solo un patinete…
es libertad, juego, paseos en familia y mil aventuras al aire libre 🌿
🛴 Pásate por ABRACADABRA para encontrar el perfecto para tu TXIKI
Ver esta publicación en Instagram
2.SUMMER UDALEKUAK
Un verano divertido.
Summer Udalekuak, colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa
Inicio: 22 de junio 2026
Finalización: 30 de junio 2026
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Lorea (Tilin Talan), Amara (Tilin Talan),
Txofre (Tilin Talan),
Mary Ward Ikastetxea
3.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.
El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.
IDIOMA
Trilingüe
Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años
(nacidos entre 2019 y 2014)
TURNOS
Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo como hora de recogida los sábados a las 13:30h.
Turno 1. del 29 de junio al 4 de julio
Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio
¡UN VERANO INOLVIDABLE!
Arotz-Enea / Etxarri Larraun
Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
🏨 HOTEL + RESTAURANTE EN BIARRITZ
