MINIPISO IDEAL DE 55 METROS

Hoy os traemos un nuevo
minipiso ideal de 55 metros.

Está ubicado en la ciudad
sueca de Gotemburgo.

Empezamos con el plano
para ubicarnos:

La cocina es muy grande
y llena de luz, con detalles en dorado.

El salón, con un sofá en terciopelo azul

El hall:

El baño también es ideal:


Y por último el dormitorio:

Este piso lo hemos encontrado
en nuestra inmobiliaria sueca favorita
ALVHEM

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

Minipiso

Un mini piso de 44 metros lleno de luz

Esta semana os traemos
un minipiso de 44 metros
lleno de luz.

Minipiso

El gran protagonista del piso
es sin duda este sofá
de terciopelo.

Minipiso

Tiene una cocina
abierta integrada con el salón
y todo ventanales.

Minipiso

Minipiso

Minipiso

Minipiso

El cuarto es pequeñito,
pero cuenta con una bonita
cristalera que da al salón
y le aporta mucha luz.

Minipiso

Minipiso

Minipiso

Minipiso

El baño:

Minipiso

Minipiso

La distribución:

Minipiso

Minipiso

Minipiso

Minipiso

Minipiso

Este minipiso lo hemos encontrado
en nuestra inmobiliaria nórdica favorita:
Alvhem Mäkleri, una inmobiliaria sueca,
situada en la ciudad de Göteborg, cuyo valor añadido es ofrecer
un exquisito servicio de interiorismo.

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

Fortaleza Oiartzun

MORE NEW IN THE CITY: nuevas aperturas en Donostia San Sebastián y alrededores

Estamos felices por la cantidad
de lugares nuevos que están abriendo
sus puertas en la city.

Hace muy poquito os contamos
10 new in the city,
y hoy os traemos más novedades:

BEERSS ZURRIOLA BEACH

Un nuevo place to be en la city que nos ha encantado,
en pleno corazón de Gros. Un punto de encuentro
para amantes de la buena música, el surf y la cerveza local.

BEERSS
Hamburguesas de infarto, pollo riquísimo,
opciones healthies y sin gluten,
en un local con diferentes espacios
y una gran terraza.
¡Estad atentos porque pronto os contamos más!

Beerss

BEERSS
📍 Usandizaga, 23
Reservas ☎️ +34 943 32 08 38
What’s App: + 34 659 09 00 40
Web    Instagram

LA BANDIDA

Vermutería y bocatería con aire canalla.
Acaba de desembarcar en la ciudad de la mano de
nuestro adorado Iván Martín Brugue
y  ya se ha convertido en uno de nuestros locales favoritos
de picoteo, comida y gintoniqueo.

La Bandida

Horario: jueves a domingo de 12 a 20h

LA BANDIDA
📍 Reyes Católicos, 6
Reservas ☎️ 843 67 14 84
Instagram

LA MILA

Somos súper fans de las milanesas,
por lo que fuimos las primeras en ir en a probar
este nuevo local en el Antiguo.
¡Lo difícil es elegir!

La Mila

LA MILA
📍 Vitoria-Gasteiz, 8
📞+34 943 21 25 14
Web    Instagram

VELUTO

Iñigo Iriarte ha abierto en la calle San Bartolomé
una espectacular tienda de decoración,
reformas y antigüedades.

Veluto

VELUTO
📍 San Bartolomé, 5
Web     Instagram

PIEDRA PIZZA TIJERA

Nueva pizzería con terracita
al fondo de Sagüés.
Nos gusta su original nombre,
tenemos pendiente probarlas.

Piedra Pizza Tijera

PIEDRA PIZZA TIJERA
📍 Paseo Jose Miguel Barandiaran, 30
📞+34 943  09 54 29
Instagram

NALU POKÉ

Una nueva opción de comida a domicilio saludable
en pleno centro de la city.
Pokés que te teletransportarán a Hawaii.

Nalu Poké

NALU POKÉ
📍 Hernani, 11
📞+34 685 69 52 54
Web   Instagram

IKKO

Nueva tienda de gafas que abrió sus puertas
a finales de marzo en la Parte Vieja,
en Narrika esquina Enbeltran.

IKKO
📍 Narrika Kalea, 5
Web   Instagram

2uves

Esta tienda de slow clothes para mujer, que hasta ahora estaba
presente en Vitoria y Logroño, ha llegado a Donostia.
Este viernes ha abierto sus puertas en la
calle San Marcial, 33.

 

2UVES
📍
San Marcial, 33
Web   Instagram


POMODORO

Nuevo restaurante de comida
rápida en el Antiguo. Cocina
italiana con toques tex mex.
Pizzas, pasta, burritos, burgers, ensaladas…
y menús muy económicos entre semana.


POMODORO DONOSTI
📍 Avenida Tolosa, 37
📞+34 943 84 55 44
Web    Instagram

 

LIFE CONCEPT
LIFE-CONCEPT

La zapatería Life Concept,
que hasta ahora se encontraba en la calle calle Arrasate,
se traslada a la calle Legazpi, 7.

LIFE CONCEPT
📍 Legazpi, 7
📞+34 943 59 85 68
Web     Instagram 

 

FORTALEZA

El restaurante Fortaleza de Oiartzun
ha vuelto a abrir sus puertas bajo una
nueva dirección. Ofrecen ensaladas, raciones y
su gran especialidad: la parrilla.

Fortaleza Oiartzun

Interiores renovados muy acogedores
y terracita al sol. Los fines de semana
tienen música en directo.

Abren todos los días de 10 a 22h.

FORTALEZA
📍 Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
Instagram

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

De mini piso a super piso en un click

Hoy nos dejamos de estrecheces
y nos trasladamos mentalmente a un señor piso que os va a enloquecer.


Con biblioteca, chimenea, balcón y amplío comedor.











Desde estas líneas pedimos encarecidamente
que dejen de leer inmediatamente
todas aquellas personas envidiosas
porque van a palidecer si siguen observando las fotos de este maravilloso apartamento.

























Localizado en nuestra inmobiliaria favorita:

ALVHEM

Ah y ya sabes si no quieres perderte nada de nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

12 PRECIOSAS FLORISTERÍAS EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Se acerca San Valentín, y aunque sabemos que no a todo el mundo
le gusta celebrarlo, hay una cosa que tenemos clara:
unas flores bonitas alegran el día a cualquiera.

En estos momentos en los que además nos toca
pasar tanto tiempo en casa, las flores y las plantas aportan
al hogar un color y una energía
especial que nos encanta.

Floristerías favoritas

Por eso, os traemos una selección de floristerías especiales,
ateliers florales y viveros de la city y sus alrededores,
en los que vais a poder encontrar auténticas maravillas.

Algunos ofrecen además a lo largo del año cursos para poder
armar tus propios arreglos florales.
¡Nos parece un planazo!

1.-VILLAFLORES

Villaflores es un clásico en la city.
Llevan tres generaciones realizando espectaculares arreglos florales
para bodas, importantes eventos
como el Festival de Cine o para establecimientos de la ciudad,
como nuestro querido Hotel María Cristina.

Al mismo tiempo ofrecen talleres y preparan preciosos ramos
y arreglos para sus fieles clientes y clientas.

Además de su conocido local de la calle Igentea,
donde exponen también obras de arte,
cuentan con una tienda boutique en Amara.

Gran experiencia y mucho gusto.

Villaflores tienda

VILLAFLORES
📍 Calle Igentea, 4 – Centro
📍 Avenida Sancho el Sabio, 19 – Amara
☎️ +34 943 42 49 92 (Centro)
☎️ +34 943 46 26 21 (Amara)
Web    Instagram


2.- FLOWERS & CO

Desde su atelier de Zumaia, Izaskun y Begoña
hacen verdaderas maravillas junto a su equipo.

Flowers & Co

Especializadas desde hace años en diseño floral para bodas y eventos,
con el mismo estilo romántico y tan especial que les caracteriza realizan ahora
también envíos a domicilio de ramos, centros florales
y diferentes detalles, a cada cual más bonito.

Flowers and co

En su atelier imparten también a lo largo del año
unos talleres que tienen una pinta increíble.

Flowers & Co

Podéis echar un vistazo en su web y tienda online.

FLOWERS & CO
📍 Santiago Auzoa, 1 – Zumaia
☎️ +34 653 81 41 02 
Web     Instagram

3.- FLOWERS & EVENTS,  BY JOSU IRIZAR

Volviendo al centro de Donostia nos acercamos ahora a Flowers & Events,
otra preciosa floristería en la que quieres llevarte todo.

Flowers & Events

Con mucho gusto confeccionan ramos y decoraciones florales
para todo tipo de espacios y eventos, y tanto en su tienda como
en su shop online tenéis muchas opciones para un regalo especial.

San Valentín

Imparten también talleres en diferentes momentos del año.

FLOWERS & EVENTS, By Josu Irizar
📍 Okendo Kalea, 12 – Centro
☎️ +34 943 43 08 05
Web    Instagram

4.- BAIGORRI

En el barrio de Amara, a la Floristería Baigorri le tenemos un cariño especial,
porque es el barrio en el que crecimos y no pocas veces hemos acompañado a nuestra ama
a comprar un ramo o una plantita especial.

Floristería Baigorri

Una tienda con encanto, propuestas con mucho mimo y un trato cercano y familiar.

FLORISTERÍA BAIGORRI
📍 Calle Isabel II, 1 – Amara
☎️ +34 943 47 11 97
Web

5.- VILLA MARÍA LUISA

Villa María Luisa es otra floristería histórica de Donosti.

Fundada hace más de 140 años por el reconocido jardinero Pierre Ducasse,
autor de algunos de los parques y jardines más importantes de la city
y artífice de la introducción en la ciudad de los tamarices,
los famosos árboles del Paseo de La Concha.

Villa María Luisa

Sus nietos fueron quienes establecieron la tienda en 1922
en su ubicación actual de la calle Hernani.

El equipo de Villa María Luisa
te ayuda a elegir entre plantas y flores de todo tipo,
además de realizar decoración para bodas, eventos…

Villa María Luisa

FLORISTERÍA VILLA MARÍA LUISA
📍 Hernani Kalea, 2 – Centro
☎️ +34 943 42 06 58
Web    Facebook

6.- HUNTZ

Si vives en el Antiguo seguro que conoces Huntz,
la floristería de la esquina de la calle Matia y Juan de Garay.

Floristería Huntz

Marisol y Ramón confeccionan sus ramos en la tienda de forma artesanal,
con un cariño que queda reflejado en todos sus trabajos.

HUNTZ ARTE FLORAL
📍 Calle Matia, 44 (esquina Juan de Garay, 1) – Antiguo
☎️ +34 943 31 06 41
Web


7.- BOTANIKUM

Nos vamos ahora a Gros para descubrir una nueva tienda,
o almacén de plantas y flores, como le gusta llamarle a su creadora, Natalia,
una argentina afincada en Donosti que acaba de abrir con mucha ilusión
su negocio hace apenas unos meses.

Botanikum

Un espacio con mucho encanto donde podrás encontrar muy lindas opciones de
decoración botánica, como cactus, suculentas, coronas y mucho más.

Todo de elaboración local.

BOTANIKUM
📍 San Frantzisko Kalea, 1 – Gros
Instagram


8.- MIMIKU

Seguro que cuando habéis ido a comprar al Mercado de San Martín
habéis caído en la tentación de acercaros a ver las preciosas flores y plantas de Mimiku.

Mimiku

Con un trato muy agradable se adaptan a tus necesidades y,
además de plantas y confección de ramos,
ofrecen todo tipo de servicios de decoración floral para bodas,
eventos, reuniones familiares, etc.

MIMIKU
Mercado de San Martín
📍 Calle Urbieta, 9 – Centro
☎️ +34 943 42 90 84
Web

 

9.- UN JARDÍN… Y MÁS

Preciosa tienda de la calle Fuenterrabía en la que
encontrar diferentes opciones de decoración floral atemporal.

UN JARDÍN… Y MÁS
📍 Calle Hondarribia, 23
☎️ +34 943 42 72 51
Facebook

10.- ENDANEA GARDEN

Endanea es el mayor centro de jardinería de Gipuzkoa, con una oferta enorme de flores,
plantas de interior y exterior, materiales de jardinería, decoración, etc.

Endanea

Nació hace 40 años como un vivero de plantas y ha ido creciendo hasta convertirse
en un referente de la zona.

Endanea Garden

Ofrecen talleres y tienen también tienda online, lo que nos viene fenomenal en estos tiempos
para poder echar un vistazo a todo lo que tienen. ¡Lo difícil es elegir!

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40 – Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

11.- ADUNA GARDEN

Desde el año pasado podemos encontrar otro importante vivero
y espacio de jardinería en el Polígono Zubitxiki de Aduna.

Aduna Garden

Sus propietarios vienen de Endanea, por lo que cuentan con una gran experiencia
para ayudarte a elegir entre su enorme surtido de plantas,
y flores, así como tierras, abonos, herramientas de jardinería, etc.

Podéis seguirles en Instagram para aprender con sus consejos y tips.

ADUNA GARDEN
📍 Zubitxiki, 17 – Aduna
☎️ +34 943 93 03 50
Instagram

12.- KOKO DEKO

Queremos cerrar esta pequeña selección con una mención
a las flores secas y preservadas, que nos gustan mucho porque con una buena
conservación pueden durar mucho tiempo.

Cada vez podemos encontrarlas en
más floristerías, así como en algunas tienditas
locales como Koko Deko.

Koko Deko

Coralie, su dueña, tiene muchas opciones de ramitos de flores secas de llamativos colores,
así como eucalipto natural, con los que podrás armarte tu propio ramo
o decorar diferentes rincones de la casa.

KOKO DEKO
📍 Plaza Bilbao, 1 – Centro
☎️ +34 943 42 93 46
Web   Instagram


BONUS TRACK
13.- LA CACTUSERÍA

Y ahora ya si que para cerrar este post os traemos una última opción
para los y las que estáis buscando regalar o comprar algo diferente.

Hemos descubierto hace poquito el trabajo de Nagore a través de su Instagram
La Cactusería, y os animamos a dejaros sorprender
por sus originales cactus de tela, que confecciona de forma artesanal.

La Cactusería

Puedes personalizarlos a tu gusto, eligiendo entre diferentes telas, colores, macetas..

La Cactusería

Hace también piezas estacionales como calabazas para Halloween
o arbolitos de Navidad.

¡Nos encanta todo!

LA CACTUSERÍA
Instagram

Realizar esta selección no ha sido fácil porque estamos seguras
de que nos estamos dejando floristerías especiales de la ciudad.

Si tienes o conoces alguna que falte, estaremos encantadas de que
nos la compartas, así podremos ir completando el listado.

Ya sabéis, ¡a llenar nuestras casas de plantas y flores!

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales.

..sis and the city

PISAZO DE 74 METROS LLENO DE LUZ Y DE COLOR

Hoy pasamos de mini pisos y nos trasladamos virtualmente
hasta este maravilloso piso de 74 metros.


De este piso nos gusta todo:
su cocina, su salón
y..
su dormitorio con chimenea incluida.
¿Puede un dormitorio molar más?


Ideal también nos parece su terraza con una mesita y dos cómodas sillas
para tomar el sol mientras lees un buen libro.



Y hasta aquí este maravilloso piso.
Encontrado en esa inmobiliaria sueca que nos lleva acompañando 10 años:

ALVHEM

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

Mini piso 55 metros en dos alturas

Nuestro piso de hoy tiene 55 metros
y está distribuído en dos alturas.

Tiene además una terraza ideal para largas veladas.

La planta baja consta de cocina, salón y comedor.


Y una escalera que sube a la planta de arriba.

En esta planta se encuentra el dormitorio
y este maravilloso balcón.




El dormitorio se completa con este maravilloso vestidor.











Este mini piso lo hemos encontrado aquí
ALVHEM

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

VEN AL MERCADO DE NAVIDAD DE DONOSTIA Y DÉJATE ILUMINAR POR LA NAVIDAD

¡La Navidad ya ha llegado a la city!

Este año, más que nunca, necesitamos
un pequeño empujón de alegría y esperanza.
Por eso, os traemos un repaso por todo
lo que ha organizado la ciudad para que, a pesar de las
circunstancias, ni niños ni mayores
perdamos la ilusión y la magia de estas fechas.

ILUMINACIÓN Y DECORACIÓN NAVIDEÑA

Aunque todos echamos de menos los días más largos del verano,
si algo bueno tiene este horario es que podemos disfrutar desde bien temprano
de la ciudad iluminada de Navidad, que tanto nos gusta.

A la decoración de años anteriores se ha unido este año como novedad
una escultura lumínica llamada “Besarkada-El Abrazo
que podemos encontrar en la Plaza de Santa Catalina, junto al María Cristina.

Diseñada por Iñigo Arístegi, es una instalación de 7 metros
que supone un homenaje de la ciudad a las víctimas del Covid-19.
Merece la pena verla de noche iluminada.

La zona del río vuelve a tener un ambiente mágico.


Los arcos luminosos de los puentes María Cristina y Santa Catalina
y los cubos que emulan regalos navideños ‘flotantes’ sobre el Urumea
le dan un aspecto súper navideño a esta zona.

En estas fechas, se consolida como visita obligada en Donostia
el entrañable Mercado de Navidad.

MERCADO DE NAVIDAD – GABONEKO AZOKA

Promovido por la Concejalía de Impulso Económico,
a través de Fomento de San Sebastián, está inspirado en los preciosos
mercados navideños de Centro Europa con el objetivo de impulsar el comercio local.

Este año el mercado,
que ha incorporado todas las medidas sanitarias necesarias, consta de
28 casetas en el Paseo de Francia y 7 en la Plaza San Catalina.

En las casetas podremos encontrar artesanía,
decoración y gastronomía local,
todo ello acompañado de villancicos  y dulces navideños.





Este año nos hace mucha ilusión formar parte del Mercado
de Navidad de una manera pequeñita, en forma de sister vela.
Podéis encontrarlas en la caseta de Atubola,
donde encontraréis también sus famosas boinas y
un montón de cositas especiales.

Dentro de las medidas sanitarias,
han implementado un protocolo de distancia mínima
entre puestos e instalado sensores de conteo en los accesos
y monitores que indicarán el grado de ocupación,
estableciendo un circuito de dirección única, con entrada por un punto y
salida por otro, para garantizar el orden y la seguridad de todos los visitantes.

La entrada y salida están perfectamente señalizadas.

FECHA: del 11 de diciembre al 5 de enero.
LUGAR: Paseo de Francia y Plaza Santa Catalina (Donostia).
PRECIO: Gratuito

Web    Facebook    Instagram     Twitter

Este año, además, como novedad
nace el Mercado Online.

MERCADO ONLINE Y BONOS

El Mercado de Navidad online se celebra
este año por primera vez través de la página web
www.donostiakogabonetakoazoka.eus.

En él participan también otros comercios locales,
de regalo, decoración y gastronomía.

gabonetako_azoka
Hasta el 5 de enero podremos comprar artículos de regalo, decoración y
gastronomía de comercios locales, con un 30% de descuento a partir
de un gasto mínimo de 20€, con hasta un máximo de 30€ de bonificación,
y envío gratuito dentro de San Sebastián.

También los hosteleros locales podrán beneficiarse de
esta plataforma a través bonos, en la sección ‘Donostia Pikotea‘.
Se trata de bonos de 10€, de los cuales el cliente paga solo 7€.

Deben adquirirse online, pinchando aquí, donde podréis
ver todos los establecimientos participantes
y el procedimiento a seguir.  

Donostia Pikotea

En los comercios de la zona este de la ciudad
podremos adquirir también, de forma física en este caso,
unos bonos de 15 € para nuestras compras navideñas,
de los cuales 5 € (un 33,33%) los asume Fomento
a través del programa ‘San Sebastián Shops’
Hay 6.600 repartidos en 200 comercios,
por lo que cada uno tendrá una media de 33 que ofrecerán a su clientela.

Disponibles en: Altza, Intxaurrondo, Miracruz-Bidebieta,
Egia, Loiola y Martutene.

OLENTZERO, MARI DOMINGI Y LOS REYES MAGOS

Este año no habrá cabalgatas,
pero los txikis podrán enviar sus cartas a Olentzero y los Reyes
echándolas en unos buzones que se colocarán por las calles o vía email.

Además, en el caso de Olentzero, los “galtzagorris” han visitado diferentes ikastolas,
y se han organizado varias representaciones con el
Olentzero y Mari Domingi en el Teatro Principal,
para estos días, 23 y 24 de diciembre.

En el caso de los Reyes Magos, se organizarán varios actos en Illunbe el 5 de enero,
en los que se podrá ver a Melchor, Gaspar y Baltasar, que también tendrán algún guiño
hacia las residencias de personas mayores.

 

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

58 metros de piso distribuidos en salón, dormitorio, baño y cocina.

Hoy os traemos un piso  de 58 metros
con salón, cocina, dormitorio, hall y baño.

El salón es amplio, luminoso y da a una zona común
donde poder disfrutar cuando hace buen tiempo.

Esta terraza jardín no tiene precio.


Junto al salón está el dormitorio
en colores azules.

 



Y el hall distribuidor da paso a la cocina.


La zona junto la ventana para comer dentro de la cocina,
nos parece una excelente idea.


Una cocina igualmente luminosa cuyo azulejo nos chifla.

¿Nos trasladamos?
Piso encontrado en nuesra inmobiliaria sueca favorita
ALVHEM

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city