PLANES LOW COST PARA SEPTIEMBRE EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Septiembre es uno de nuestros
meses favoritos del año.

El mes ideal para disfrutar de la ciudad,
el tiempo suele ser fantástico, las mareas son vivas,
y poco a poco la ciudad vuelve a la normalidad tras el bullicioso mes de agosto.
Para celebrarlo hemos preparado
un nuevo artículo de  PLANES LOW COST,
planes para ser feliz por menos de 10 €

1 .-  SISTERS CITY THE APP

Comenzamos con el PLANAZO más LOW COST de todos
porque no te va a costar ni un EURO.

DESCÁRGATE NUESTRA APP

Si quieres estar al día de todo lo que ocurre en DONOSTIA y los alrededores;
Tiendas, Restaurantes, Rutas y mucho más en nuestra APP.

DESCÁRGATELA PINCHANDO EN
SISTERS CITY: THE APP

¿QUÉ PUEDES HACER EN LA APP?

Recibe alertas o SISTER CHIVATAZOS de todo lo que se cuece en la ciudad,
desde información del tiempo hasta las nuevas
aperturas, eventos y actividades que se
organizan en la city y planes de todo tipo para no aburrirte jamás.
La AGENDA de la city a un solo clic.

 

Pincha en DESCARGA SISTERS CITY THE APP,
la APP con más power de DONOSTIA y del BASQUE COUNTRY

 

2.-  ALABAMA BOWLS

Empezar el día con un desayuno o brunch
en Alabama Café es todo un planazo.

Tienen una variedad de deliciosos bowls a partir de 5,95€.

👉🏼 Ver aquí las opciones

ALABAMA CAFÉ
📍 San Francisco, 45 – Gros
Web    Instagram

3.-  ALQUILA UNA BICI EN GO LOCAL

Recorrer la ciudad con una bici eléctrica
es además de cómodo súper divertido.

Aprovecha cualquiera de los luminosos domingos de SEPTIEMBRE.
Animate a realizar la ROUTE 25
25 Kilómetros por la city sin bajarte de la bici.

Te dejamos aquí la ruta, desde donde puedes descargarte además
un PDF INTERACTIVO

Pincha en ROUTE 25

Alquila una bici eléctrica por 9€
para recorrer la city a tu aire durante 1-2 horas.

👉🏼 Más info


4.- VISITA LA ISLA

Si todavía no lo has hecho este verano,
no pierdas la oportunidad de visitar la isla
en barco con esta actividad que ofrece
San Sebastián Turismo.

Visita Isla

👉🏼 Más info

Si disponéis de la San Sebastian Card
tendréis un 15% de descuento adicional.

San Sebastian Card

Una tarjeta turística, que incluye
transporte en autobús y descuentos en un montón de actividades

de la ciudad, hay una opción por 9€

👉🏼 Más info

5.-  EXCURSIÓN A JAIZKIBEL

Una de las excursiones más bonitas por Gipuzkoa

Si deseas desconectar y trasladarte a otro planeta,
escápate a dar un paseo por Jaizkibel junto al mar.

Jaizkibel

Te recomendamos ir con marea baja
y bañarte en alguna de sus impresionantes calas.
Imprescindible llevar zapatillas tipo crocs o cangrejeras.

Tienes varias opciones,
puedes salir desde el merendero de Justiz y hacer una ruta
«semi circular» que puedes ver aquí :
Ruta Justiz

La otra opción es convencer a alguien para que te lleve,
te deje en Justiz y de ahí seguir la costa hasta HONDARRIBIA.

Las mejores calas para bañarse están hacia Hondarribi.

Una excursión que
se convierte en planazo si la hacemos temprano y
terminamos tomando el BRUNCH

6.- BRUNCH EN RODEO BURGER

Tienen opciones riquísimas.

Pancakes: 7,80 €

Rodeo Burger pancakes

Tostadas de huevos revuelto y aguacate: 6,50€
Huevos rancheros: 9,50€

Sábados y domingos de 10 a 12:30

RODEO BURGER
📍 Minatera Ibilbidea, 1W
Instagram

7.-  BASQUE TABERNA

Otra muy buena opción en el mismo puerto deportivo
es comer un bocata en la terraza del BASQUE TABERNA

Puedes empezar con un cafecito + pntxo de tortilla para recuperar fuerzas y
por supuesto deguir con un marianito.

Continua pidiendo uno de sus deliciosos. bocatas
(desde 5€ hasta 6,90€)

 BASQUE TABERNA

📍PUERTO DEPORTIVO,
Minatera Ibilbidea, local 2
Instagram

8.- LUR GARDEN

Un jardín del que te vas a enamorar en el
corazón de Oiartzun.
Puede visitarse los viernes y sábados
por libre de 11:30 a 13h y de 17 a 19h
hasta octubre, momento álgido de las plantaciones.

Las visitas duran 1:30h aproximadamente.
Precio: 10 € por persona,
niños de 8 a 18 años 7 €

Si se desea se puede concertar
una visita guiada de 10 a 13h
por 30 € (de 8 a 18 años 10 €)

Es necesario concertar cita previa en
info@lurgarden.eus o en el +34 695 797 719,
en horario de 10h a 18h de lunes a jueves.

LUR GARDEN
📍 Sarobe Erreka Bidea, 20180 Oiartzun
Web

9.- FESTIVAL  CULTURA COREANA EN DONOSTIA

El Festival Cultural Coreano es un proyecto que el Centro Cultural Coreano
en España comenzó en el año 2018.
En 2021, en colaboración con el Ayuntamiento de Donostia – San Sebastián
y Zinemaldia – Festival de San Sebastián,
celebran su tercera edición en Donostia – San Sebastián.
La ciudad, reconocida por su belleza y gastronomía,
acogerá durante tres semanas lo mejor de la cultura coreana
del 10 al 30 de septiembre.
El evento contará con un gran despliegue de actividades como exposiciones,
espectáculos, conciertos, cine,
cuentacuentos y jornadas gastronómicas.

👉🏼 Más información

10.- HUMO PIZZA

Esta pizzería de Gros ha sido galardonada con uno de los
nuevos Soletes de la Guía Repsol.

A nosotras nos gustó mucho.

Humo pizzería

Si tu presupuesto es ajustado,
su pizza básica cuesta 9,40€.

HUMO PIZZA
C/San Francisco,47
web

11.- VISITAS GUIADAS EN ARTIKUTZA

Para el mes de septiembre se han organizado tres visitas guiadas
con temáticas y recorridos diferentes en Artikutza.
Si todavía no conoces este paraíso, ya estás tardando.

El 11 de septiembre: Bajo las estrellas.
El 19 de septiembre:  El camino de Urdallue.
El 26 de septiembre: El barrio de Artikutza y la presa de Ugalde.

TARIFAS:
Entre 6-16 años: 2,09 €/persona.
A partir de 16 años: 3,14 €/persona.
Se pagará el mismo día en metálico.

👉🏼  Más información e inscripciones aquí

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE AGOSTO EN DONOSTIA Y BASQUE COUNTRY

El verano por fin ha llegado a DONOSTI.
El sol lleva toda la semana instalado en nuestras vidas y no damos crédito.

Desde el inicio de la semana con buen tiempo y parece que recibiremos
la No Semana Grande que comienza este sábado con SOLAZO.

¡DESPEGAMOS!

ENDANEA GARDEN:
UN OASIS EN HONDARRIBIA

Nos vamos a Hondarribia
a un lugar que te invita a soñar y conectar con la naturaleza.
Pon una planta o unas flores en tu vida y verás
como la vida te parece un poquito mejor.

Endanea Garden es un centro de jardinería especializado
en plantas de interior y exterior
con más de 40 años de experiencia.


Endanea es mucho más que un Garden, es un lugar dedicado a la venta de plantas,
accesorios de jardinería, tienda decoración y accesorios de mascotas.

Su floristería es ideal para todas las ocasiones y cuenta con un equipo especialista
en decoración de bodas y eventos.

Si deseas además poner una mascota en tu vida,
Endanea es tu destino.

Además, organizan diferentes talleres
y tienen una cafetería súper molona.

Parking gratuito y amplio horario.

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40.
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram    Facebook

OSTARTE SAILING

¿Te apetece surcar los mares estas vacaciones
a bordo de un velero clásico lleno de historia?

Ostarte Sailing

Con Ostarte Sailing puedes diseñar
una experiencia de navegación a la carta,
adaptada a tus necesidades.

Ostarte

Un amplio abanico de experiencias de
navegación diseñadas a medida a partir de 2 horas.

OSTARTE_SAILING

Estos días de agosto si el tiempo lo permite, son ideales para ver
las Perséidas o Lágrimas de San Lorenzo.

¿Te apuntas a una de lluvía de estrellas fugaces?

👉🏼No dudes en consultarles desde aquí

 OSTARTE SAILING
info@ostartesailing.com
☎️ +34 687 255 661
Web     Instagram

DARWIN RENTALS

En el corazón del muelle donostiarra se encuentra DARWIN RENTALS,
un lugar donde puedes alquilar piraguas
y preciosas tablas de paddle surf
para disfrutar de la bahía desde el agua.

Si prefieres explorar por tierra, puedes alquilar un patinete eléctrico
para ir solo o en grupo dentro de un tour,
en el que disfrutarás de la ciudad con la comodidad de los patinetes eléctricos
y aprenderás al mismo tiempo acerca de la historia, arquitectura y cultura
por los sitios más bonitos de Donostia.

Con el código SISTERS disfruta un 10% de descuento este verano.
Abierto todos los días de 10h a 22h, no se echan la siesta 🙂

DARWIN RENTALS
📍 Paseo del Muelle, 1
📞 +34 637 85 38 11
Web     Instagram


ARROCES LA REBOTIKA

Nos encanta la cocina a la brasa de este restaurante
de Benta Berri, y una de sus especialidades que más
nos gusta para estas fechas son sus arroces.

Se pueden disfrutar en su local o terracita
o encargar para disfrutar a domicilio con su paellera.

La Rebotika

Un montón de opciones, todas aptas para celíacos y con su
inconfundible sabor a brasa: con verduras, con setas y hongos,
con bacalao, con pollo vegano, negro con txipirones o a la mexicana.

La Rebotika arroces

La Rebotika arroces

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook


ABUZTUA DONOSTIAN

Siguen las actividades organizadas alrededor de  Abuztua Donostian.
Un programa con un montón de actividades repartidas
en los diferentes barrios de la ciudad.

abuztua_donostian

Podremos escoger entre música, danza, deportes, actividades infantiles…

En el Paseo Nuevo del 1 al 15 de agosto habrá ferias
para público infantil y adulto.

1.- CINE EN LA TRINI: ERLAUNTZA

Dentro de las actividades de Abuztua Donostian, el viernes 13
a partir de las 22:00 cine gratuito en la Plaza de la Trinidad.

ERLAUNTZA

SINOPSIS: Un grupo de amigas de la infancia ha ido a una casa rural
para celebrar la despedida de soletera de una de ellas. Pero los años no pasan en balde
y aunque sientan un vínculo muy fuerte entre ellas, nada es lo que era; o sí…
Lo que a priori iba a ser un fin de semana a lo loco, enloquecerá un poco más si cabe.

2.- ESCAPE STREET

Otra actividad que os recomendamos y nos ha parecido divertida, es  El Escape Street en
Cristina Enea, dentro de las actividades de Abuztua Donostian,
organizado por Donostia Kultura y Escape the city.

Hora: 11:00-12:00 / 18:00-19:00
Precio: Gratuito con inscripción

👉🏻 Más información

3.- FERIA EXTRAORDINARIA DE ARTE

El 15 de agosto en el Boulevard de Donostia la Asociación Artística de Gipuzkoa
ha organizado la Feria de Arte Extraordinaria
desde las 10:30h hasta las 20:00h.

👉🏻 Consultar agenda

MOLUPITA

Siguen las rebajas y además en Molupita, usando el código SISTERS,
puedes disfrutar de un descuento del 15%
en toda su colección hasta el 31 de agosto.

MOLUPITA

En esta preciosa tienda de Gros encontrarás ropa femenina para el día a día,
con una gran variedad de prendas y accesorios súper ponibles y también
ropa y complementos para ceremonias y eventos.

MOLUPITA

MOLUPITA
📍 Gran Vía, 22
☎️ +34 39 03 10 50
Web   Instagram   Facebook

 

LOS MEJORES MIRADORES DE LA CITY

Hace unas semanas os dejamos un post con los mejores miradores de la city,
lugares para contemplar la ciudad y enamorarte de ella aún un poquito más.

Así que os recomendamos echarle un vistacito,
y este finde buscar alguno de ellos y simplemente: DISFRUTAR.

👉🏻 Ir al post

BIARRITZ

Una escapada a Biarritz en verano es para nosotras un must.
Y este año es más fácil que nunca gracias al bus directo
desde San Sebastián que han puesto en marcha
Donostia- San Sebastián Turismoa y Biarritz Tourisme.

BUS SS BIARRITZ

El autobús une las dos ciudades en 60 minutos
y durará hasta el próximo 29 de agosto.


Los niños y jóvenes de 3 a 16 años pagan solo 5€,
y para los menores de 2 es gratuito.

👉🏼 Tenéis toda la información en este post.

Antes de viajar no olvidéis
echar un vistazo a la web de Biarritz Tourisme
para descubrir todos los eventos y actividades que se organizan en la ciudad.

JACKIE ET LES KENNEDY

Hasta el 5 de septiembre, Biarritz rinde homenaje a Jacqueline B. Kennedy Onassis
a través de una exposición de más de 160 fotografías de excepción
expuestas al aire libre en los jardines y frente a la playa.

👉🏼 Más info

CONCURS D’ÉLÉGANCE INTERNATIONAL AUTOMOBILE

Elegance Biarritz

Aunque todavía falta un mes este evento con coches
antiguos tiene muy buena pinta y nos los apuntamos en la agenda.

👉🏼 Más info

 

SERIE: NEVER HAVE I EVER

Os traemos una serie con la cual nos reímos un montón
con la primera temporada y que ya han estrenado la segunda.

Tras un año difícil, una adolescente estadounidense de origen indio
solo desea mejorar su estatus social.
Pero los amigos, la familia y el corazón no se lo pondrán fácil.

Dos temporadas de 10 episodios cada una
en Netflix.

UN LIBRO: LOS QUE MERECEN MORIR

Recomendado por nuestros amigos de Librería Donosti.

Sinopsis: la ola de crímenes tiene en jaque a la policía y para detener a
Nadie recurren a Severo Justo, el policía más condecorado y apegado al reglamento,
con un pasado singular como sacerdote y que decide que este será
el último caso que resuelva antes de suicidarse.

kids-and-the-city

Los planes para los txikis y familias de la city llegan con un montón
de ideas para disfrutar el finde
de la mano de Tilin Talan.

recomendaciones-tilin-talan

1.- MUSEO DE LA CIENCIA

Un planazo que nos parece increíble y muy divertido para txikis, jóvenes
y mayores son los simuladores de Eureka! Zientzia Museoa.

eureka

Además, ahora han estrenado
tres nuevos simuladores de realidad virtual.

Compite en carreras al más puro estilo Mario Kart, lánzate a la pista de baile y demuestra tus habilidades,
o vive una experiencia inolvidable en el parque de atracciones virtual
más divertido en el que te habrás podido montar.

Otra de las actividades que ofertan este verano son las colonias científicas
más divertidas de la ciudad.

Así encontraréis:

1.- SCIENCIE TXOKO IN ENGLISH

Una combinación perfecta de ciencia, inglés y diversión.

2.- ZIENTXIA TXOKO DE VERANO

Tiene como temática principal la ciencia. A través de la diversión quieren
fomentar en los niños el conocimiento, la curiosidad, la creatividad y la imaginación
a través del juego, la experimentación y el pensamiento científico.

EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA
📍 Paseo Mikeletegi, 43 – Donostia
☎️ +34 943 01 24 78
Web   Facebook    Instragram


2.- UNA PELÍCULA: JUNGLE CRUISE

jungle_cruise

Desde que «La Roca», el actor Dwaine Johnson, apareció en las sagas de Jumanji,
este actor es un ídolo para mucho peques.
Divertido, buen actor y cara de buen tipo.

Le acompaña otra actriz que a los más txikis les sonará
por protagonizar la nueva versión de Mary Poppins: Emily Blunt.

Esta película que os proponemos es una especie de Indiana Jones
más dirigida al público infantil y juvenil.
Aventuras a doquier, mamporros a tutiplen, humor y amor.

 

3.-  LIBROS INFANTILES PARA EL VERANO

          HACER DEDO

LIBRO_KIDS

Un libro que viene muy bien avalado gracias a dos premios.

Una divertida historia acumulativa protagonizada por un surfista que,
en su camino al mar, se encontrará con un grupo de estrambóticos personajes
haciendo autostop que irán llenando hasta lo imposible su coche.
A destacar el sorprendente giro final de la historia.

MEJORES AMIGAS

Con texto de Naomi Davis y preciosas ilustraciones de la española Cinta Arribas,
este cuento nos aproxima con humor a los dilemas de las primeras
relaciones de amistad de la infancia, esas que están basadas en el amor-odio.
Niños y niñas se sentirán identificados con las protagonistas de este cuento.

EL VENDEDOR DE FELICIDAD

LIBRO_KIDS

Llega en una camioneta destartalada y ruidosa, ¡Tilín, tilín!
Ha llegado el señor Pichón, el vendedor de felicidad. Y ustedes se preguntarán:
«¿La felicidad se vende?». Así es, en tarro pequeño, grande o tamaño familiar.

Encontraréis más propuestas en la SECCIÓN KIDS- LIBROS

4.- ACTIVIDADES PARQUES NATURALES GIPUZKOA

PARKETXE_SAREA

La red de Parques Naturales de Gipuzkoa, Parketxe Sarea,
ofertan una amplia programación de actividades durante el mes de agosto.

Os dejamos el calendario, pero lo mejor es pasar por la web y buscar en agenda
o en un Parque Natural en concreto.

 

5.- SUMMER UDALEKUAK TILIN TALAN SEPTIEMBRE

SUMMER_UDALEKUAK

En Tilin Talan organizan colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora de trabajo diaria de inglés.

El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.

Todavía quedan algunas plazas septiembre,
¡no dudéis en consultarles!

Podéis realizar la INSCRIPCIÓN ONLINE aquí.

 👉🏼 Más información

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES LOW COST POR MENOS DE 10€

Hoy os traemos una selección de planes low cost por
menos de 10€ para todos los públicos.

Esperamos que os gusten y nos haréis súper felices si nos enviáis sugerencias
para futuros artículos.

Planes culturales, gastronómicos..
PLANAZOS para todos los bolsillos.
Are you ready?

VISITA EL PEINE DEL VIENTO

Iniciamos nuestros planes con una visita obligada al Peine del Viento,
aprovecha y coge tu cámara para sacar algunas fotos de uno
de los de los rincones más especiales de la ciudad.

Al encontrarse al final de la playa de Ondarreta, es un plan ideal para recorrer
la bahía de la ciudad durante el verano disfrutando de la panorámica.
Consulta TuMarea para conocer el nivel del mar
y así cruzar las dos playas por la orilla.

CONTANDO HISTORIAS CON IMÁGENES

Después de la visita al Peine, os proponemos acudir a la exposición organizada
por la Universidad del País Vasco, donde los trabajos del Taller de Narración Fotográfica
del Campus de Gipuzkoa son exhibidos bajo el título ‘Contando historias con imágenes’.

La exposición es de carácter gratuito, y estará disponible hasta el 16 de septiembre
en la sala Txillardegi del Centro Carlos Santamaría.

CENTRO CARLOS SANTAMARÍA
📍 Plaza Elhuyar, 2
☎️ +34 943 01 88 60
Web

PLATO DEL DÍA EN GOIKOA CAFÉ BAR

Finalizada la visita a la exposición, no os podéis perder el plato del día
por 5,5€ del Goikoa Café Bar.

Goikoa Cafe Bar

Este local cuenta con un comedor interior muy acogedor
y con una pequeña terracita en la que poder disfrutar de un
aperitivo o tomar un café por tan solo 1€.

Goikoa Cafe

GOIKOA CAFÉ BAR
📍Calle Jose Goikoa, 1
☎️ +34 943 55 91 06
Instagram      Facebook


MUSEO MARÍTIMO VASCO «NOS VAMOS DE JARANA»

Además de contar con una exposición temporal, el Museo Marítimo Vasco
da la oportunidad de realizar visitas al puerto donostiarra por 2,5€.
Un plan low cost perfecto para el veranito.

Museo Maritimo Vasco

MUSEO MARÍTIMO VASCO
📍Paseo de Kaiko, 24
☎️ +34 943 43 00 51
Web       Facebook

NALU POKÉ

Una opción que nos encanta para comer en
la playa o por ahí en verano: los bowls de Nalu Poké.

Nalu Poke

Además de contar con varias opciones en su menú,
puedes diseñar tu propio bowl por 8,5€.

Nalu Poke

NALU POKÉ
📍 Calle Hernani, 11
☎️ +34 685 69 52 54
Web    Instagram    Facebook


PIZZA POTE EN LA BODEGUILLA

Otro plan low cost gastro que nos ha encantado descubrir:
los martes por la tarde en La Bodeguilla de Easo,
con tu consumición disfruta de una porción
de pizza gratis.

📍 Easo Plaza, 3

TEATRO EN LA CALLE

Entre las actividades culturales que se realizan durante el verano
en la ciudad nos gusta esta propuesta de teatro en la calle
en diferentes barrios de la ciudad.
Fechas hasta el 10 de septiembre.

Teatroenlacalle

👉🏼 Pincha aquí para ver el evento en nuestra agenda

CULTURA EN ORIO

Aprovecha y acércate a Orio para disfrutar de un programa cultural
en el que destacan el valor del euskera con varias actividades, la mayoría gratuitas.

Entre sus actividades podrás disfrutar
de cine de verano en la playa de Orio.

👉🏼 Pincha aquí para ver su programa completo.

Para complementar este plan en Orio, os recomendamos un lugar
que nos enamoró desde el primer momento:
THE PASS

Un precioso local en el que combinan la moda y el surf con una
cafetería donde utilizan productos artesanales.

ThePass

Disfruta de un aperitivo en su patio interior mientras escuchas música en directo.

ThePass

THE PASS
📍 Kaia Kalea,
Orio
☎️ +34 943 90 40 98
Web      Instagram     Facebook

VISITA ERRENTERIA

Visitamos la villa de Errenteria por la mañana, y os proponemos
hacerlo dando un paseíto junto al bidegorri. El recorrido entre Donosti y Rente
es de 8,4km, y andando tiene una duración aproximada de 1h y 30 minutos.

Una vez en Rente, os recomendamos ir a desayunar al Gaztelu Ostatua
a recuperar fuerzas.

Gaztelu Ostatua

Gaztelu Ostatua

Por 4,5€ incluye un croissant plancha, un café y un zumo.

GAZTELU OSTATUA
📍 Calle Andre Mari, 6
Errenteria
☎️ +34 943 51 10 84
Web    Instagram    Facebook    Twitter

CENTRO CULTURAL LEKUONA

Después de un apetitoso desayuno nos acercamos a la  antigua panificadora
de Errenteria actualmente renovada como el nuevo
Centro Cultural Lekuona Fabrika, al lado del río Oiartzun.

Centro Cultural Lekuona

Esta «nueva Tabakalera» nace a raíz de un proyecto que apuesta por poner
la cultura en valor, convirtiéndose así en el epicentro
de la vida cultural de Errenteria.

Centro Cultural Lekuona

El centro cuenta con una biblioteca municipal,
dividida en las tres plantas principales del edificio;
un programa de mediación y residencias de artes vivas y Herritar Plaza,
donde se realizarán grupos ciudadanos con intereses similares
y promoverá diferentes proyectos.

Centro Cultural Lekuona

👉🏼 Descubre su agenda con las actividades.

CENTRO CULTURAL LEKUONA
📍Calle Urantzu, 7
Errenteria
☎️ +34 943 44 96 35
Web

LA HELADERÍA 1917

Si os gustan los helados de Papperino, entonces os gustará
la siguiente recomendación.
Os proponemos coger un helado en La Heladería 1917,
donde los helados son artesanales
y están elaborados con los productos de la zona.

La Heladería

Tómate un helado de bola grande de tu sabor favorito por 2,5€.
O si prefieres, escoge el sabor de helado que más te guste
y conviértelo en batido por 3€.

LA HELADERÍA 1917
📍Calle Santxoenea, 22
Errenteria
☎️ +34 943 53 25 62
Web          Instagram        Facebook

CHILLIDA LEKU

Aquí os dejamos dos experiencias que tienen un coste superior a 10€,
pero que nos han llamado mucho la atención y nos resultan muy
atractivas para la época de verano.

Visita el museo Chillida Leku a la luz del atardecer para luego
disfrutar del cine de verano en un entorno excepcional.
La noche de cine al aire libre estará disponible desde el 5 al 8
de agosto, y las películas se proyectarán a las 21:30.

ChillidaLeku

5 de agosto: El Padre VOSE
6 de agosto: Minari. la historia de mi familia. VOSE
7 de agosto: El fotógrafo de Minamata VOSE
8 de agosto: Pequeño país VOSE

👉🏼 Comprar entradas

Otra de las actividades súper molonas es la observación de estrellas.
Disfruta de una lluvia de estrellas también conocidas como
Perseidas o Lágrimas de San Lorenzo en la noche del 12 al 13 de agosto y
descubre el cielo nocturno del museo.

ChillidaLeku

La apertura de puertas será a las 21h, y el visionado de estrellas
dará comienzo en cuanto anochezca,
teniendo una duración aproximada de 4 horas.

👉🏼 Comprar entradas

El precio de cada una de las actividades es de 15€,
pero siendo miembro de Donostia Kultura el precio de ambas
queda en 13,5€.

CHILLIDA LEKU
📍 Barrio Jauregui, 66
Hernani
☎️ +34 943 33 59 63
Web    Instagram    Facebook     Twitter

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTER CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

donostia_planes

Planes para el segundo fin de semana de febrero en Donostia – San Sebastián

Febrero ya está en nuestras vidas.

El primer fin de semana ha sido espectacular
e incluso nos hemos bañado en un mar con el agua a 13 grados.

JUEVES 06 DE FEBRERO

El jueves por la tarde
comenzamos las propuestas de cara al fin de semana,
con una master class, para aprender nuevas capacidades y formas de comunicar.

Como decía la poetisa Muriel Rukeyser,
“El universo está hecho de historias, no de átomos.”

Desde el inicio de los tiempos, los seres humanos contamos historias
para procesar nuestras vivencias, compartir conocimiento y conectar con otras personas.
La llevamos tan incorporada, que merece la pena tomar consciencia
de cómo es el proceso de elaborar los relatos y entender cómo usarlos de manera más eficaz.

En esta Master Class, Eva Snijders, conocida experta en Storytelling,
te descubrirá el mágico mundo de la narración
y te contará cómo aplicarlo a tu vida profesional.

LUGAR : Kutxa Kultur Plaza (Tabakalera, 4ª planta).
HORA : 17:00
GRATUITO

Más en agenda

UNA PELI de amor MARAVILLOSISÍMA
HER

Si tenéis un rato id a verla porque es preciosa.
Escrita y dirigida por Spike Jonze, HER
es un relato que parece futurista, pero no puede ser más contemporáneo.
El protagonista Joaquin Phoenix se enamora de Samantha,
su sitema operativo, un ordenador programado para
satisfacer todas sus necesidades.
La paleta de colores usada en la peli confire una estética increíble a esta obra.
Mola muchísimo ademas de la historia y Joaquin su banda sonora.
Nosotras la habremos visto unas 8 veces y siempre queremos más.

LUGAR : TABAKALERA
HORA: 19:00
PRECIO : 3,50 €

VIERNES 07 DE FEBRERO

Teatro de bolsillo para el viernes

LUGAR : BAR EL NIDO
HORA : 20:00
IDIOMA : Euskera

Elur trabaja en el club The Pink Flamingo de Londres.
Además de bailar y cantar, ha conseguido tener su show con mucho éxito.
Ha sido sorprendente la transformación de Elur.
De hecho, hasta hace 10 años vivía en el caserío con su familia.
¿Cómo  ha conseguido este campesino vasco ser artista de moda en Londres?
¿Por qué Beyoncé es culpable de todo esto?
La obra Esnatu naiz es un show que mezcla teatro, danza y música.
Habla de la identidad, las relaciones humanas y la sexualidad, entre otros temas.

Y ya que estamos en REYES CATÓLICOS
te recomendamos pases luego a cenar por
concretamente por el
Ekeko la Sangucheria peruana,
si no lo conoces te animamos de corazón a que lo pruebes
y si lo conoces, te animamos a que repitas.

Hamburguesas de Quinoa con un pintón de escándalo

Te prometemos una gran experiencia

Déjate aconsejar,
y viaja a Perú  sin moverte de la city


fuente de fotos Ekeko facebook

Ekeko Sanguchería
Reyes Católicos, 6
Teléfono: +34 943 14 21 43
facebook      instagram

 

SÁBADO 08 DE FEBRERO

Hoy tomamos el aperitivo en Gros.
Hace tiempo que no pasamos por aquí
y hoy nos henos acordado de este tesorito escondido
en GROS

EGUZKI BISTRO BAR

Está en la calle Segundo Izpizua esquina con Secundino Esnaola
y sus propuestas como la presentación de sus platos nos han chiflado.

 Cama de Panceta ibérica pinceladas de trufa begihaundi alioli y alga frita.

Taco de solomillo con tierra de calamar crema de piquillo, patata frita a baja temperatura.

Con las fotos de la presentación de sus propuestas culinarias
te aseguramos un montón de likes en instagram 🙂

Después nos vamos a comer a un lugar super cuco
y con unas propuestas súper originales

Tienen una gran selección de vermús
y nuestros amigos de la Librería Donosti
nos recomiendan no perdernos el pintxo de
YEMA CRUJIENTE

RESTAURANTE GALERNA

Un lugar acogedor y luminoso, lleno de detalles tanto en la decoración
como en la presentación de sus platos.
Rebeca y Jorge le ponen mucho mimo y eso se nota y agradece.
Comida  divertida, fresca y original con calidad precio de diez.
Increíble su salmón ahumado y atún en salazón hechos en casa.
Deliciosos arroces con bogavante por encargo.

Bodega muy interesante con vinos y espumosos escogidos cuidadosamente.

Un plus: el local, los detalle y los platos son súper fotografiables.
En verano tienen terracita.

Precio Medio: 40€.

Galerna Jan Edan Jatetxea
Paseo Colón, 46,
☎️ +34 943 27 88 39

facebook        instagram

Por la tarde nos vamos a ver ADÚ
una peli que nos apetece muchísimo

En un intento desesperado por alcanzar Europa
y agazapados ante una pista de aterrizaje en Camerún,
un niño de seis años y su hermana mayor esperan
para colarse en las bodegas de un avión.
No demasiado lejos, un activista medioambiental contempla
la terrible imagen de un elefante muerto al que han arrancado los colmillos.
No sólo tiene que luchar contra la caza furtiva en África,
sino que también tendrá que reencontrarse con los problemas de su hija
recién llegada de España.

Nos encanta ANNA CASTILLO

DOMINGO 09 DE FEBRERO

Nos vamos de Excursión.
No hay cosa que nos guste más que dedicar los domingos
a hacer alguna excursión por el monte.

Una excursión de dificultad baja
que iniciaremos en Doneztebe
Sanstesteben.


El camino del agua recorre, 8 Km.
a lo largo del río Ezkurra,
en el maravilloso valle de Malerreka.
La ruta va desde Doneztebe Santesteban hasta Zubieta
pasando por Elgorriaga e Ituren.
Un camino entre castaños, robles y hayas, sin apenas deniveles
que transcurre junto al río.


A lo largo de estos 8 Km. podemos encontrar molinos de agua,
puentes, antiguos lavaderos y un balneario.


Nosotras llegamos hasta Ituren,
pero para los más andarines les
animamos a seguir hasta Zubieta.




El primer pueblo al que llegaremos es
ELGORRIAGA
famoso por su balneario.




Unos km más adelante llegaremos a
ITUREN


Un pueblo en el que es famoso su carnaval
y su ZANPATZAR.
un personaje tradicional de la cultura vasca
que anuncia la llegada del Carnaval agitando sus cencerros  en la última semana de enero.


Parada en el Herriko Ostatu
para tomar una sidrita



Si tenéis hambre es una excelente opción para picar algo y comer.


Si preferís seguir andando
volveremos a Doneztebe donde daremos buena cuenta
de unos platos combinados.

en el AMEZTIA


que también es hostal, por si alguien quiere quedarse a dormir…
y un centro de BTT para disfrutar de la bici al día siguiente.

Tras pagar la cuenta, salimos felices como un par de perdices.

Y hasta aquí nuestra pequeña excursión,
esperamos que os haya gustado.

Puedes ver más SISTER EXCURSIONES
pinchando en EXCURSIONES BY SISTERS

 

1.- EMAKUMEAK ZIENTZIAN

Nueve entidades vascas se unen para celebrar el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia
con un amplio programa de actividades que se extenderá del 7 al 14 de Febrero.
La programación de «Emakumeak Zientzian 2020» incluye una gran variedad
de actividades dirigidas a un gran abanico de públicos: familias, adolescentes, adultas…

Más en agenda

2. – CALDEREROS EN LOIOLA

Si aún os han quedado ganas de caldereros, este sábado en Loiola,
los caldereros saldrán por le barrio.

Es una actividad gratuita, para todas las edades.

18:00 Chocolatada.
18:30 Desfile de la comparsa de caldereros. Salida: C.D. Loiolatarra. K.E.

3.- KORNER FESTIBALA.

korner-festibala-kultura-futbol-donostia

La cultura y el fútbol vuelven a darse la mano en la tercera edición de
Korner, Kultura & Futbol Festibala,
que se celebrará entre el 9 y el 15 de febrero en San Sebastián.

Korner es un proyecto impulsado desde el Centro Cultural Ernest Lluch
y coorganizado por Donostia Kultura y Real Sociedad Fundazioa

que explora las relaciones cada vez más intensas entre el deporte rey y diversas disciplinas artísticas.

Esta tercera edición de Korner volverá a ofrecer también debates, cine y literatura.
Se hablará de cómo el talento llega a la excelencia, de las relaciones entre fútbol y poesía
 y se visitará Chillida Leku y para recordar la influencia del fútbol en la obra del
genial artista donostiarra, que fue también portero de la Real Sociedad.

Todas las actividades del festival, salvo la obra El Txiringo, son gratuitas hasta completar el aforo.
En el caso de la actividad programada en Chillida Leku es necesario inscribirse previamente.

Pincha aquí para descargar PDF toda la programación.

4.- UNA RECETA:
NUGGETS  DE POLLO AL HORNO CON HARINA DE GARBANZO
Y COPOS DE MAIZ

INGREDIENTES:

Harina de Garbanzos (a la venta en herboristerias y en supermercados.
Lo compramos en veritas, en el Aldi, Eroski..)

Copos de Maíz sin azúcares añadidos (importante leer los ingredientes.
Los compramos en Supermercados veritas.)

Huevo batido

Pechuga de Pollo (pedimos en la carnicería que nos las limpien bien
y nos hagan tipo solomillitos, o taquitos para hacer nuggets,
que no sean mi muy finos ni muy gordos)

ELABORACIÓN:

Pasamos los tacos de pollo por la harina de garbanzo
(añade a la harina de garbanzo las especias que más te gusten,
pimentón picante, orégano, pimienta negra… lo que te apetezca. Mézclalo.)

Después pásalos por el huevo

Después por los copos de maíz (es súper importante
que tritures los copos de maíz, nosotras los trituramos con la batidora de mano).

Colócalos en una bandeja para horno.

Horno entre 15 y 20 minutos a 210 grados.

Las primeras veces que los hagas, vigila el horno.

A nosotras el pollo nos gusta muy hecho y por eso lo solemos dejar más tiempo

GUARNICIÓN:

BASTONES DE BONIATO

Lava y pela un boniato.

Córtalo en bastones como si fueras a hacer patatas fritas

En un bowl prepara AOVE (aceite de oliva virgen extra ) con especias
Pinta los bastones de boniato para que se impregnen con la mezcla
Aprovecha el horno y mételos a la vez en una fuente .

Vigila los bastoncitos de Boniato hasta que4 se hagan.

PIMIENTOS ROJOS ASADOS AL HORNO DE LEÑA

Somos super fans de los pimientos y nos compramos siempre las bolsas envasadas al vacío.
Normalmente tenemos congelados y lo que hacemos es cortarlos en tiras
y ponerlos en una sartén con AOVE y ajitos.
Los ponemos a fuego lento para que se hagan despacito.

Y voilá ya tienes tu comida hecha 😉

Si quieres ver más recetas súper ricas,
con pocos ingredientes y facilísimas pincha en
Recetas by sisters 

Puedes seguir el paso a paso en la cuenta de instagram
@sansebastiansisterstyle. Todas las recetas en DESTACADOS

 

En nuestro afán por ofreceros planes en otras ciudades cercanas a la city,
hoy os proponemos ir a Pamplona y disfrutar de la primera edición
del
NORT FESTIVAL

Nort Festival es un nuevo festival en Pamplona, que  une diseño y gastronomía
y tiene como objetivo fomentar y alentar el diseño gastronómico,
disciplina emergente en nuestro país.
Diseñadores, publicistas, chefs y foodies forman parte del programa
de actividades en torno al food design.

El eje principal del festival serán las conferencias que se mezclarán con música,
catas sensoriales y las píldoras. La temática principal es el food design
visto desde la creatividad e innovación.

Un espacio dinámico donde adquirir proyectos de diseñadores
vinculados al mundo de la gastronomía mediante distintas acciones:
ponencias, talleres y espacios de encuentro.

Talleres, master class, música, catas sensoriales y mucho más
Más información en agenda.
Los que queráis desconectar y cambiar de escenario
tenéis un planazo en BIARRITZ

DREAM MARKET
Un food market efímero en el que disfrutar del 6 al 9 de Febrero.

El evento gastronómico del invierno
vuelve del 6 AL 9 de febrero de 2020 en
Plaza Berri

Fronton couvert Plaza Berri 42
Avenue du Maréchal Foch

Podrás degustar platos diferentes, bebidas muy especiales
y disfrutar de la programación musical que tiene preparada.

Pincha aquí para ver más.

Y ya que estamos por la zona, desde el 10 de febrero y hasta el 26, en Tudela,
concretamente en los Cines Moncayo, se celebra la

26 MUESTRA DEL CINE ESPAÑOL EN TUDELA
del 10 al 14 de Febrero

Los actores Antonio de la Torre y Karra Elejalde van a recibir sendos
homenajes en la 26ª Muestra de Cine Español de Tudela.

Del 10 al 14 de febrero se celebrará en Tudela la 26 Muestra de cine español.

Los actores Antonio de la Torre y Karra Elejalde van a recibir sendos
homenajes en la 26ª Muestra de Cine Español de Tudela,
que se celebra del 10 al 14 de febrero en el Cine Moncayo.

PELÍCULAS SELECCIONADAS E INVITADOS:

Las 5 películas que podremos disfrutar en esta Muestra y
los/as invitados/as que nos acompañarán son:

LUNES 10 de Febrero: La trinchera infinita
Homenaje a Antonio de la Torre.
• Invitado: Antonio de la Torre, actor. Premio Castildetierra.

Ya sabéis lo que nos gustó La trinchera infinita y lo que nos gusta Antonio de la Torre
coincidimos con él en el Hotel Maria Cristina

MARTES 11 de Febrero : Madre
• Marta Nieto, actriz.
• Rodrigo Sorogoyen, director.
• Isabel Peña, guionista.

MIÉRCOLES 12 de Febrero: La virgen de agosto
• Jonás Trueba, director.
• Itsaso Arana, actriz.

JUEVES 13 Febrero : Lo que arde
• Óliver Laxe, director.
• Benedicta Sánchez, actriz.

VIERNES 14 de Febrero : Mientras dure la guerra
• Invitado: Karra Elejalde, actor. Premio Castildetierra.

Si quieres ver más pincha en
26 edición de la Muestra de Cine de TUDELA

Y si te animas a visitar TUDELA
no te pierdas nuestra miniguías de TUDELA

Y no podían faltar las recomendaciones para los txikis de la casa
de manos de Tilin Talan escuelas infantiles.

1.- UN DISFRAZ para el CARNAVAL
Se acerca el Carnaval
y poco a poco hay que ir pensando en nuestros disfraces para los niños.

Disfraz de Súper Heróe

DISFRAZ DE SÚPER HEROE de H&M

 

2.- HARRY POTTER BOOK NIGHT

La Harry Potter Book Night es un evento a nivel mundial para rendir homenaje a las novelas de J.K.Rowling.
Este año, el esperado evento celebra su sexta edición
y la temática de este año será El Torneo de los Tres Magos.

Así, el próximo 6 de febrero los apasionados de la saga mágica
están invitados a participar en un torneo de lo más especial:
compitiendo en juegos de encantamientos, realizando manualidades mágicas
y probando sus habilidades con un programa de actividades de lo más variado.

En Donostia las librería Fnac y La Casa del Libro han organizado
diferentes actividades para celebrar este día.

Más en agenda

 

3.- FIESTA SOLIDARIA ASPANOGI ELKARTEA

Fiesta-solidaria-aspanogi-elkartea

El Politécnico Easo organiza en el barrio donostiarra de Añorga
una Fiesta Solidaria para Aspanogi Elkartea,
ASPANOGI es la Asociación de familias de menores oncológicos de Gipuzkoa.

Ver todo el programa de carácter gratuito
en la agenda

4.- EUSKAL HERRIKO ANIMALIEN FESTA ERRALDOIA 

Actividad de dinamización: Haremos una fiesta gigante con animales
procedentes de diferentes lugares de Euskal Herria: burros, zorros, cerdos, gallos.
¡Sí! ¡Ha llegado el momento! ¡Estás preparado! ¡Estoy preparado!
¡Están preparados nuestros nuevos amigos! ¡Están preparados los padres!

¿Y los animales?

Edad: 3-11 años
Lugar: Kutxa Ekogunea
Horario: 17:00<18:00
Inscripciones AQUÍ

 

5.- UN LIBRO: NIÑAS QUE IMAGINARON LO IMPOSIBLE Y LO CONSIGUIERON

NIÑAS QUE IMAGINARON LO IMPOSIBLE Y LO CONSIGUIERON

Aviadoras, navegantes, arqueólogas, motoristas, pilotos.

Este álbum ilustrado recoge las historias de casi una veintena de mujeres
de todo el mundo que pasaron a la historia por atreverse a soñar lo imposible y conseguirlo!
La obra incluye datos biográficos para situar a los lectores
en el contexto histórico de cada una de estas mujeres.

Además, la información se complementa con curiosidades
y datos interesantes sobre las vidas de estas figuras históricas.

Puedes ver más recomendaciones
de libros infantiles desde aquí

6.- UN JUEGO: DOBBLE 360º

 

JUEGO_KIDS_DOBBLE

En Dobble, siempre hay 1 símbolo idéntico entre cada carta.
¡Encuentra el símbolo entre las cartas que van girando antes que tus oponentes!

Esta nueva versión de Dobble incluye una espectacular plataforma giratoria
y 55 nuevos y modernos símbolos.

Si nunca has jugado a Dobble, toma dos cartas al azar y ponlas boca arriba sobre la mesa
a la vista de todos los jugadores.
Busca el símbolo idéntico en las dos cartas (misma forma y mismo color, sólo el tamaño puede variar).
El primer jugador que encuentre este símbolo, lo nombra y roba
dos nuevas cartas que pondrá sobre la mesa.
Repite esta operación hasta que todos los jugadores hayan entendido
que siempre hay solamente un símbolo idéntico entre dos cartas ¡Y ya está! fácil, ¿verdad?

Pues ahora prepárate, porque Dobble contiene varios mini-juegos,
cada cual más divertido, aunque el objetivo siempre es el mismo:
ser el más rápido, ya que todos los jugadores juegan a la vez.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

Planes para el primer fin de semana de agosto en Donostia

Estrenamos el mes de agosto con la
ilusión de anunciaros algo muy muy especial…
nuestra sister guía nº5
será presentada en un fiestón que tendrá lugar
en Gu Sansebastián
a partir de las 19:30 horas.

Y es que hemos organizado una
SISTER PARTY
que coincide con el cañonazo de la Semana Grande.


La party comenzará a  las 19:30
y nada más embarcar en Gu San Sebastián
os haremos entrega de nuestra sisterguia.

Cena tipo cóctel con
este delicioso menú :

Gilda

Salmorejo con jamón ibérico
Ensaladilla rusa
Pastel de merluza
Dado de atún rojo marinado
Mini de cecina y pesto

Yogurt de foîe con maíz tostado y manzana

———————————————

Barra de Sushi Donosti

——————————————–

Croqueta de txipiron en su tinta
Croqueta de jamón
Crujiente de pollo con mojo de hierbas
Bikini de brie, tomate y trufa
Dátil con papada ibérica
Gambón con mahonesa de cítricos
Pulpo a baja temperatura

Carrillera ibérica con puré de patatas

————————————————–

Brownie de chocolate y nueces
Cheescake con compota de frambuesas

Crema de limón con yogurt y frutos rojos

Vino blanco Rueda, tinto crianza, refrescos,cerceza Keler y agua.

Una copa tras la cena

Fuegos artificiales

Y contaremos con el honor
de tener al gran
DJ Alex del Toro

Planazo para comenzar la Semana Grande con alegría
Buena comida, mejor bebida, risas, buen rollo y mejor música.

Y es que además ese día comienza la Semana Grande.


Así que tras el cañonazo
todo el mundo a la SISTERPARTY

Si todavía no te has hecho con una entrada,
la podrás comprar
desde aquí.

 

JUEVES 1 de AGOSTO

Comienza uno de los mayores espectáculos del año en San Sebastián.

80ª EDICIÓN QUINCENA MUSICAL

Del 01 al 31 de agosto, tendremos la oportunidad de disfrutar
de la 80ª edición de un festival que es referencia a nivel Europeo.

La Donostiako Musika Hamabostaldia o Quincena Musical,
tendrá una jornada de inauguración el 01 de agosto
en la que  la música llegará hasta distintos enclaves de la ciudad.

La jornada ofrecerá en total 10 propuestas para todos los públicos,
que incluyen música instrumental, vocal, danza…, y concluirá en las terrazas del Kursaal
de la mano de Deabru Beltzak y su espectáculo “Symfeuny”.

 

VIERNES 2 de AGOSTO

El viernes, nos vamos de concierto al Dabadaba,
para disfrutar del concierto de nuestra amiga Raquel Yurrita.

Nacida en Mutriku, Raquel Yurrita ha consagrado su vida a la música.
Presenta Naked on the first date, disco de influencias soul y gospel,
grabado en USA con Dave Darling
(productor de los Temptations, Stray Cats y otros).

Viernes 02 de agosto a partir de las 21:00
Compra tus entradas

SÁBADO 3 de AGOSTO

Hoy nos vamos a uno de los pueblos más bonitos del mundo entero :
HONDARRIBIA porque este finde tienen dos eventos que nos molan mucho.

 

1-SUMMER MARKET

 

El 3 y 4 de agosto, San Pedro kalea acogerá una novedosa iniciativa.
‘Hondarribia Summer Market’, un mercado de verano donde los comerciantes
hondarribiarras ofrecerán sus productos, además de música, talleres, sorteos…

El sábado 3 agosto, a las 22 horas en el Puerto Deportivo
proyectan una peli que nos pone siempre siempre
de super buen humor.

Pero antes de desvelar de qué peli se trata
os sugerimos un par de paradas en este pueblo.



Un par de lugares para desayunar o tomar un cafecito

AMONA MARGARITA
Slow Bakery  &  Cafe


Lugar ideal para empezar el día


También nos llamó la atención esta cafetería


TIOPARA
nos queda pendiente para nuestra próxima visita.

Está en la plaza del Parador.
Tras el café os recomendamos entrar en la Biblioteca de Hondarribi
porque es un tesoro

La Biblioteca Municipal de Hondarribia fue creada en el año 1986
y se encuentra en un lugar privilegiado :
Zuloaga Etxea es un palacio barroco del siglo XVIII
construido por Pedro Ignacio de Zuloaga.

Además de alucinar con el edificio podéis visitar la expo
MOBY DICK


Con motivo  del bicentenario del nacimiento de Herman Melville,
el autor de Moby Dicky,
creador de la ballena más famosa de la literatura universal,
la biblioteca municipal de Hondarribia, Zuloaga Etxea,
organiza un ciclo cultural especialmente diseñado para la ocasión.
Una exposición en la que se muestran materiales en torno a Moby Dick y el mar.

Para comer te proponemos
darte un homenaje en la terraza de un restaurante de 10:

RESTAURANTE ALAMEDA

Un clásico en pleno corazón de Hondarribia,
el restaurante Alameda mantiene desde hace 19 años
1 estrella Michelin y 2 soles de la guía Repsol.
Tercera generación con tres hermanos al frente Gorka, Mikel y KepaTxapartegi

Su terraza es un lujazo
pero si el tiempo no acompaña también puedes reservar dentro en su comedor.
Todo está delicioso y el espacio es
simplemente maravilloso.
Cocina Vasca de temporada, productos locales, pescados recién traídos
y verduras de las huertas más cercanas forman parte de su identidad.


Sopa de Tomate con espuma de queso Idiazabal
buñuelo de Bacalao y Bombón de chocolate y foîe


Tomate de Hondarribia, antxoas, y crème fraîche
(crema casera de nata y mantequilla)


Bahi haundi, txipiron pescado en Hondarribia
a la parrilla con cebolla pochada


Vieira asada con una crema de almendras frescas.

Pato de Zudaire asado con su ragú

 


Hojaldre de manzana Errezila y ciruela.
Un Restaurante maravilloso.
El ambiente familiar y cercano y su trato profesional
hacen que te sientas como en casa.

RESTAURANTE ALAMEDA

Restaurante Alameda,
Minasoroeta 1, Hondarribia
+34 943 642 789

Para cenar te llevamos al Puerto Deportivo
donde por la noche se proyecta la peli.


Iremos a un lugar que nos gusta mucho:

EL CURRY VERDE

 Un restaurante vegetariano que nos chifla.

Cualquier cosa es buenísima y sanísima.
nuestra debilidad es la hamburguesa de lentejas.

EL CURRY VERDE
Puerto deportivo de Hondarribia
Precio medio 20€

Y ahora si,
llega el momento de desvelarte la película que proyectarán al aire libre
bajo las estrellas.

2- MAMMA MIA

Mamma mia es una peli de esas buen rolleras
que te pone de buen humor y en la que acabas bailando y cantando
porque te conoces todas las canciones.
Si además la peli la proyectan al aire libre y es gratis
puede convertirse en un plan estrella.

DOMINGO 4 de AGOSTO

Un Festival de verano que nos chifla en un parque que adoramos :
GLAD IS THE DAY


En su quinto aniversario, el parque de Cristina Enea
volverá a llenarse
de conciertos, DJs, un mercadillo y actividades infantiles,
así como puestos de comida y bebida desde las 12:00 del mediodía
hasta las 21:00 de la noche en un precioso ambiente festivo.

El domingo noche habrá también sesiones de
DJs en Dabadaba y Le Bukowski
a partir de las 21:30.

 

Más información en la agenda

si eres de los que se queda embobado contemplando las estrellas
tenemos un planazo para ti este sábado en Hendaya.

LA NOCHE DE LAS ESTRELLAS

ENTRADA GRATUITA
LUGAR : Chateaux Abbadie.
Y que mejor que verlas desde un Chateaux
El Chateaux Abbadie.
El Castillo-Observatorio Abbadia, es un lugar
erigido sobre los acantilados escarpados de Hendaya,
construido entre 1864 y 1884 por Viollet-Le-Duc
para Antoine d’Abbadie, etnólogo, geógrafo, hombre de ciencias…


El entorno es maravilloso
y uno puede imaginarse la plácida vida de Antoine y esposa en este lugar.
Nacido en Dublin en 1810 de madre irlandesa y padre vasco,
Antoine fue un gran defensor del idioma y cultura vascos.


Si deseas visitar un día el Chateaux :
Consulta nuestro post  Chateaux Abbadie

Y volviendo a DONOSTI una expo que está triunfando

VIVIEN MAIER, una fotografa revelada

Una expo maravillosa para la que Anne Morin
ha realizado una cuidadosa selección de obras atribuidas a Maier
distribuidas en seis secciones, que se corresponden con los temas
que más interés despertaron en la autora:
autorretratos, retratos, escenas cotidianas de calle, temas infantiles,
formalismo y fotografía a color.

A la selección de fotografías acompaña otra de películas en super 8 mm,
realizadas a partir de 1960, que nos permite seguir la mirada de Vivian Maier en movimiento.

Vivian Maier (1926-2009) trabajó como niñera en Nueva York y Chicago
a principios de los años 1950 y durante más de cuatro décadas.

SISTERTIP :

Antes de ir a la expo os recomendamos que veáis un documental maravilloso
que habla de cómo se descubrió a esta niñera fotógrafa
que en vida no llegó a publicar ni un foto


Y tras el visionado del docu todos a ver la expo-

LUGAR : Kutxa Kultur Artegunea
(Planta baja de Tabakalera)

DURACIÓN : hasta el 20 de octubre

Visitas guiadas gratuitas los DOMINGOS

18:30 euskera / 19:30 castellano

Es necesario apuntarse porque se petan.
Llamar al 943 251937

o Mail a :
hezkuntza_artegunea@kutxakulturartegunea.eus.

UNA VISITA GUIADA TEATRALIZADA

Este agosto, disfruta de los «recorridos teatrales guiados».
Descubrirás la historia de Zarautz en un formato diferente, en este caso,
a modo de obra de teatro itinerante.
Las sesiones las ofrecerá el actor zarauztarra Patxi Santamaría,
con la participación de Inazio Tolosa, en dos idiomas
En euskara se titulará ‘Zarautz eta Zarautz; Zarauzko historia antzeztua’
y en castellano, ‘Zarautz eta Zarauz; un viaje teatral a través del tiempo’.

– Próximas fechas: 5 y 26 de agosto
Horario: 11:00 (EUS) Y 13:00 (CAST)

El inicio de las sesiones será en el parque de la Rosaleda
y será necesario adquirir ticket, puesto que las plazas serán limitadas
(máximo 25 personas por sesión).
Los tickets están a la venta en
lOficina de Turismo de ZARAUTZ
Kale Nagusia, 30
PVP :
4 euros.
Tel. 943 830990


UNA SERIE

YEARS AND YEARS

La historia de una familia británica a lo largo de 15  años es el hilo argumental
en el que se entrelazan la política, la sociedad y  la tecnología.
Esta miniserie es una joya de la BBC que puedes ver en HBO,
es de esas que te hacen pensar y cuya única temporada resulta altamente adictiva.

Te quedarás huérfano cuando la acabes.

Un plus : la preseencia de Emma Thompson

Nuestros amigos de Tilin Talan nos recomiendan un par de libros,
un juego, un festival de circo y una deliciosa receta.

 

NATILLAS DE PLÁTANO

Un refrescante postre ideal para el veranito

INGREDIENTES :

2 plátanos maduros,1/2 litro de leche,
4 yemas de huevo, 100 grs de azúcar,
canela en polvo y canela en rama

ELABORACIÓN :

Pela los platanitos y trocealos en pedazos pequeños.
POn en un cazo a fuego lento la leche,el azúcar, la rama de canela
y los trocitos de plátano.
Cuando hierva, baja el fuego y mantén 5 minutos más el cazo en el fuego removiendo.
Retira el plátano  del cazo para batirlo con las yemas.
Agrega la leche caliente y bate.
Llevar la mezcla a fuego bajo hasta que empiece a cuajar.
Poner las natillas en vasitos y dejar que se enfríen.
Cuando estén frías las metemos en la nevera hasta la hora de comerlas.

Podemos decorarlas con canela en polvo,
galletas, cacao y unas rodajas de plátano.

UN JUEGO

Un divertídismo juego bajo el mar o piscina


Aprovechando el verano y los días soleados
te proponemos un juego para divertirse en el agua.

¿Adivina qué canción es?
El juego es súper sencillo y divertido.
Pueden participar dos niños o más
Uno de ellos debe cantar una canción debajo del agua
y el resto de participantes, buceando deben adivinar de que canción se trata.


UN LIBRO

Las vacaciones de Wendy-
Las vacaciones de Wendy es un cuento corto que nos  enseña
que en verano además de sol, playa y días para jugar,
hay otros muchos descubrimientos que llegan de manera insospechada
 ¿Qué será lo que Wendy descubre

UN FESTIVAL CULTURAL AL AIRE LIBRE.

Uda parkean es un festival de circo, teatro, música, cine, danza… al aire libre.

Ideal para disfrutarlo con amigos y/o la familia
y 1, 2, 3 de Agosto en Ave Maria Parkea.
Más info

Y por último
un planazo para familias el
Sábado 3 agosto
19:00 horas
Antigua Sede de los Bomberos, Easo, 43
Presentación de la Comparsa
GIGANTES Y CABEZUDOS
de Semana Grande

Fotos: ITZURUN DONOSTIA

Una comparsa que alegra y llena de color las calles y plazas de Donosti.
Este año la solidaridad van de la mano con la Iniciativa Gigante
ya
que en la presente edición se recaudarán fondos para BEROA ELKARTEA
una asociación que trabaja en favor de niños, niñas y adolescentes en riesgo de desprotección,
y brinda también apoyo a sus familias de acogida.

Para colaborar puedes comprar una camiseta con la imagen de los gigantes y cabezudos,
que se presentará  en sociedad este sábado
en un acto que tendrá lugar en la antigua sede de los bomberos
en la calle Easo.

 La camiseta cuesta 10 €
y podrá adquirirse en Easo este sábado y en todos los
Súper Amara de la ciudad desde el lunes 5 de agosto

Y hasta aquí
nuestros planes de verano.

Si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales