Café de especialidad, zumos, desayunos, meriendas, brunchs,
ensaladas, bocatas y sus archiconocidos alfajores y tartas.
Comida saludable, opciones veganas y sin gluten.
Especializado en repostería casera.
Dog friendly.
Frente a la Iglesia de San Vicente
en el corazón de la Parte Vieja.
Un lugar en el que puedes desayunar
y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones: pudding de chía,
tostadas con bacon, guacamole, huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales.
Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos,
galletas, alfajores y brownies.
Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.
Un plus : Ahora puedes hacer el BRUNCH todo el día.
En la calle San Francisco vive Alabama Café
un coqueto establecimiento con piso de arriba y
terracita para los días más cálidos.
Zumos naturales, batidos, súper bowls de acai, y poke bowls.
TODO preparado al momento.
Fans de sus variadas tostadas ecológicas saladas y dulces
con ingredientes como queso crema, fruta fresca miel y polen.
Zumos naturales, gran variedad de tostadas dulces y saladas, brioches,
paninis, tortitas, batidos, chocolate a la taza…
el lugar ideal para desayunar, merendar o comprar el pan.
Mención especial a su bollería.
una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.
En Garua elaboran sus productos con ingredientes esenciales y de la mejor calidad.
El ingrediente más importante como dicen ellos, es el TIEMPO.
Esto se traduce en largas fermentaciones que aportan su sabor,
conservación y todos los nutrientes del pan de verdad.
Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,
quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.
Habíamos visto de lejos el Château Abbadie un millón de veces,
pero el otro día pensamos
que ya era hora de cruzar sus muros y entrar.
Decidimos pillar la bici,
meterla en el topo y bajarnos en Ficoba.
Desde ahí puedes acceder a un ascensor que te deja
a los pies de un bidegorri maravilloso.
Comienza el Chemin de la Baie, Camino de la Bahía.
Pedaleando por la pasarela llegaremos al puerto de Hendaya.
Los sábados hay mercado en la plaza.
Si lo deseas puedes hacer una parada
para reponer fuerzas en Hegoa Cafe.
Canda la bici al final del paseo y sube andando hasta el Château.
El Castillo-Observatorio Abbadie es un lugar
erigido sobre los acantilados escarpados de Hendaya,
construido entre 1864 y 1884 por Viollet-Le-Duc
para Antoine d’Abbadie, etnólogo, geógrafo, hombre de ciencias…
El entorno es maravilloso
y uno puede imaginarse la plácida vida de Antoine y esposa en este lugar.
Nacido en Dublín en 1810, de madre irlandesa y padre vasco,
Antoine fue un gran defensor del idioma y cultura vascos.
La entrada cuesta 10,90€
Si eres estudiante, vas en grupo o familia 👉🏻 consulta el precio aquí
Existe la posibilidad de tener una visita guiada en castellano :
Del 14 al 17 de abril, a las 16:00 y 17:00
Del 1 de julio al 11 de septiembre, sabados y domingos, a las 16:00 y 17:00.
El 12 de octubre, a las 15:00, 16:00 y 17:00.
Preciosa terraza y ambiente en este restaurante cuya especialidad es la cocina casera
donde las verduras y el pescado a menudo son el centro de atención.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Uno de los mini pisos
más minis de nuestra historia.
Tan solo 32 metros y la cama en el salón.
La entrada promete con ese maravilloso empapelado.
La cocina que hace las veces de comedor mola mucho,
porque la luz entra a raudales por la ventana.
La cama junto a la ventana no tiene más remedio
que incorporarla dentro del salón.
Una de las partes que más nos gustan es la terraza comunitaria
en la que te puedes montar un improvisado picnic
o relajarte cada tarde tomando un cafecito.
Y hasta aquí nuestro mini piso de hoy.
Visto en nuestra inmobiliaria favorita: ALVHEM
Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Ya sabéis lo que nos molan las excursiones
y si son en bici aún más,
por eso hoy vamos a hacer un recopilatorio
de las 7 vías verdes y los 126 km que podemos recorrer en bici por GIPUZKOA
gracias al departamento de Movilidad y Ordenación del Territorio de la Diputación Foral
Esta ruta nos mola un montón
Pillamos Euskotrenhasta Ficoba-Irún
Nada más bajar tenemos el bidegorri y un poquito más adelante
a mano izquierda pillamos un ascensor.
Cuando llegamos abajo mirando al río
tenemos dos opciones,
hacia la derecha iríamos a Hendaya, excursión que dejamos para más adelante
hoy pillamos el bidegorri que queda a mano izquierda
y nos vamos a Endarlatsa.
Unos 10 km desde el puente de Behobia hasta Endarlatsa.
Una ruta apta para todos los públicos.
La vía verde sigue hasta Bera (Navarra) completando un recorrido total de 35 km.
Utiliza el antiguo trazado del ferrocarril de Bidasoa, también llamado tren “Txikito”.
Se trataba de un tren minero que conectaba Irún con los cotos mineros de hierro de Bera
sobre el último tercio del S. XIX.
Tú decides cuánto recorrido quieres hacer.
Ideal para moverte un poco sin tener que sufrir.
También te la recomendamos para ir con txikis.
«La vía verde del río Bidasoa recupera buena parte del trazado del Tren Txikito (Elizondo- Irún)
y ofrece un recorrido inolvidable de 35 km por pueblos de gran belleza de Gipuzkoa
y Navarra a orillas del Bidasoa.»
El bidegorri que une Behobia con Endarlatsa, ofrece la oportunidad de conocer
una parte del Irún más bucólico.
La senda discurre en paralelo al río y es totalmente llana.
Recomendable para cualquier persona que quiera desconectar
en compañía del murmullo del río y el olor a hierba húmeda
Cómo llegar: Euskotren : San Sebastián – Hendaya. Estación de Ficoba Irún
Localización: Irún Ficoba a 21 km de San Sebastián
Longitud: 11 km tramo Ficoba – Endarlatsa. Ida y vuelta 22 km
Dificultad: Baja
A la vuelta pilla de nuevo el tren en Ficoba con destino Rentería
Recomendaciones en RENTERIA
Pintxito de Tortilla o lo que surja en Xera Gastroteka
La vía verde de Arditurri en Oiartzun, es una maravillosa ruta compartida por peatones y ciclistas
que permite recorrer en un par de horas
una distancia que abarca más de 2.000 años de historia,
finalizando a los pies de su majestad “Peñas de Aia” en las minas del mismo nombre.
Transcurre paralela al río Oiartzun sobre el antiguo trazado ferroviario
que unía las minas de Arditurri con el puerto de Pasajes.
Unos 11 km que en su trazado original llegaba desde Pasaia hasta las minas
de Arditurri en Oiartzun, pasando por Errenteria.
El camino transcurre por mitad del verde valle de Oiartzun y es un auténtico placer para los sentidos.
El bidegorri enlaza con el de Renteria y Lezo y con el de Pasaia,
que a su vez enlaza con el de San Sebastián.
Así que si lo deseas no te tienes que bajar de la bici en ningún momento.
Pero si quieres hacer una excursión algo más suave desde Donosti
puedes pillar euskotren hasta Renteria, estación Fanderia y desde allí pedalear hasta la vía verde.
A principios del S.XX se explotaron las minas para la extracción del hierro
y su traslado hasta el puerto de Pasaia se hacía a través del ferrocarril minero de Arditurri.
Si bien es cierto que el Imperio Romano ya dejó constancia de la explotación
de estas minas para la obtención de plata,
y que posteriormente en la Edad Media se reavivó el interés en la extracción de hierro.
La vía verde termina a los pies de la imponente Aiako Harria
y transcurre paralela al río Oiartzun,
sobre el antiguo trazado ferroviario
que unía las minas de Arditurri con el puerto de Pasaia.
Las Minas : Al final de la vía verde llegamos a las Minas de Arditurri,
extracción minera con 20 siglos de historia de la que aún se conservan infraestructuras y puedes visitar.
Cómo llegar:
Donostia Euskotren. : Estación Pasai Antxo línea San Sebastián-Hendaya.
Renfe: Estación de Pasaia; línea Brinkola-Irun.
LOCALIZACIÓN: Entre Pasai Antxo o Lezo y el Coto Minero de Arditurri (Oiartzun).
Pedaleando por la vía verde, a su paso por el barrio de Ergoien,
encontraréis maravillosos bares y restaurantes a ambos lados de la carretera,
donde poder disfrutar de una sidra.
Os damos algunos sisconsejos en ruta
Haz una parada en:
Oiartzun Fortaleza al aire libre pide:
botella de sidra, chorizo cocido o unos calamares
ErgoiengoBidea, 15,
Oiartzun
Seguimos pedaleando hasta el Olaizola
Olaizola: disfruta de un par de huevos fritos al aire libre en este caserío centenario
Una carta deliciosa y sin complicaciones
Si pilláis mesa al sol la comida se convertirá en una delicia
Más o menos 30 km en el tramo guipuzcoano
que une las localidades de Andoain con Leitza.
Una vía verde con un paisaje súper chulo para disfrutar de las vistas
Una de las vías verdes más bonitas,
aquí os recomendamos dejar la bici de paseo y pillar mountain bike.
Para realizar este recorrido vamos a coger tren hasta Andoain y salir desde ahí.
El recorrido es un pelín cuesta arriba y si no estás acostumbrad@ puede resultarte algo durillo
por la distancia, son unos 30 kilómetros.
La vía verde del Plazaola discurre sobre el antiguo trazado del tren Plazaola
que unió Pamplona y San Sebastián entre 1914 y 1953, caracterizado por un paisaje espectacular.
Si bien es cierto que la línea original unía las minas de Bizkotx hasta Andoain,
fue ampliada hasta Lasarte-Oria,
donde conectaba con la línea de los ferrocarriles vascongados
hasta llegar a San Sebastián y hasta Pamplona por el otro extremo.
Gipuzkoa tiene previsto en el Plan territorial Sectorial de Vías Ciclistas la unión con Lasarte-Oria
que se acometerá en el futuro.
Este ferrocarril también servía para transportar minera de hierro
desde las minas de Bizkotx hasta Andoain.
En 1953 quedó fuera de servicio.
En esta ruta os recomendamos comer en Leitza,
después de 30 kilométros hay que reponer fuerzas.
COMER EN LEITZA
Aquí nos han recomendado sí o sí
con una terracita para los días de sol Beatrizenea
Mikel Deuna, 2,
Leitza,
+34 948 51 09 91
Lo bueno de esta ruta es que a la vuelta apenas hay que dar pedales
ya que es toda cuesta abajo 😉
Si por lo que sea ves que se te va a hacer un poco duro, puedes ir a Andoain
y hacer los kilómetros que quieras y volver.
Los cuatro o cinco primeros kilómetros se pueden hacer con cualquier bici,
hay zonas del río en las que incluso te puedes bañar cerca
pero a partir de ese punto os recomendamos mountainbike sí o sí.
Cómo llegar: Renfe cercanías San Sebastián – Andoain Estación de Andoain
Localización: Andoain a 16 km de San Sebastián
Longitud: 30 km tramo Andoain – Leitzaran. Ida y vuelta 60 km
Dificultad: Media + son 60 kilométros en total si la haces entera
Sisconsejo: puedes hacer solo un tramo y volver,
si vas en verano aprovecha para bañarte en el rio.
4.- VÍA VERDE MUTILOA-ORMAIZTEGI
4,5 kilómetros.
Una vez que cesó la actividad en 1930, la vía pasó a manos públicas
y ahora ha sido recuperada para ciclistas y paseantes.
Se trata de una antigua vía ferroviaria que daba servicio a 2 compañías
mineras que operaban en cada una de las laderas del monte, de las minas de Troi-Aztiria en Mutiloa;
y del coto de Aizpea en Zerain.
El hierro se trasladaba hasta la estación de Ormaiztegi,
donde se trasvasaba el hierro al Ferrocarril del Norte para su traslado hasta el Puerto de Pasaia.
Esta ruta os la recomendamos para hacer andado,
son solo 4.5 kilómetros y podemos aprovechar para visitar ZERAIN
Sábados, domingos y festivos ofrecen visitas guiadas.
Las visitas parten a 12 del mediodía desde la oficina de turismo de Zerain
se visita la serrería hidráulica de Larraondo y las minas de Aizpitta (Montaña del Hierro).
Para realizar la visita tienes que desplazarte en tu coche.
Ostatu abierto en el año 1711 junto al ayuntamiento.
Como curiosidad se puede visitar la cárcel de la época que está en el mismo restaurante.
Restaurante en el que han sabido adecuar la cocina tradicional vasca a la cocina de hoy en día.
Ofrece una extensa carta con productos de la tierra.
Carta Precio medio 35€ -40€
Más información pinchando en Goierri Turismo
Si después del paseo te apetece dar una vuelta por Ordizia
te dejamos nuestra mini guía.
Ya sabes que si vas en Miércoles te encontrarás con esta maravilla.
del espectacular Mercado de Ordizia que se celebra todos los miércoles desde 1512.
Ver los alegres y coloridos puestos de los caseros con productos de temporada :
verduras, quesos, panes, hortalizas, frutas y flores produce una alegría difícil de explicar
Desayunar: Kixket, precioso txoko con terraza apartado del bullicio
donde todo el producto es de verdad.
Desayunar aparcando las prisas se convierte en un lujo. Variedades de panes.
Samperio Kalea, 3,
Ordizia
+34 628 20 54 47
Picar algo : No te olvides pasar por el Bar Moderno.
Su tortilla de patata merece una visita.
Magistralmente decorado, parada obligatoria en tu visita a Ordizia.
Plaza Nagusia s/n, Ordizia
Comer: Toki Alai en Arama. Un paseíto de 2 km, ideal para ir haciendo boca.
Capitaneado por la simpática Ane Otegui, esta parada es un must si visitas la zona.
Agradable terraza para comer, tomar algo.
Excelente relación calidad precio.
Un plus: Ane cocina Paellas, así que si eres de arroz, ya sabes. Precio medio 15€
Herriko Plaza, Arama
+ 34 943 88 89 53
5.- VÍA VERDE DEL UROLA.
El antiguo trazado ferroviario discurría desde Legazpi hasta Narrondo (Zumaia)
donde se unía a los ferrocarriles vascongados de la costa, actualmente en funcionamiento (Euskotren)
Longitud: 37,5 Km.
Se trata un ferrocarril que construyó la Diputación Foral y puesto en servicio en 1926.
Siguiendo el cauce del río Urola conectaba Legazpi, Urretxu, Zumárraga, Azkoitia,
Basílica de Loiola, Azpeitia, Zestoa, Zumaia.
Fundamentalmente se trataba de un tren de viajeros.
En la actualidad podemos disfrutar de una vía verde en servicio desde Legazpi hasta Zestoa,
exceptuando unos pocos metros en el barrio de Lasao.
Además también está en servicio la conexión ciclista entre Zumaia y Narrondo.
Aquí te vamos a dar varias opciones.
Puedes llegar en tren y llevar tu bicicleta a Zumarraga, Legazpia y Brinkola
Nosotras te recomendamos pillar tren a Brinkola y desde ahí ir hacia Zumarraga
Esta vía tiene un gran patrimonio cultural
Una de la vía verdes más utilizada e impresionantes de Gipuzkoa,
puedes circular desde Mirandaola hasta Lasao,
pero nos centraremos en el tramo entre Zumárraga-Urretxu y Azpeitia.
Desde Zumárraga casi no tienes que pedalear, ya que es todo cuesta abajo,
si la hacemos al revés cuesta un poco más ya que es una subida constante.
Esta vía sigue el curso del río Urola a través de 19 túneles y multitud de puentes en un entorno verde y frondoso.
Desde Zumárraga pasamos primero por Azkoitia, la Basílica de Loiola y finalizamos en Azpeitia.
Azpeitia:Casco histórico, Museo Vasco del Ferrocarril y Museo del Medio Ambiente.
Azkoitia: Casco histórico; Frontones de Jorge Oteiza Urretxu: Aikur Museo de las Abejas y Museo de Minerales y Fósiles Zumárraga: Ermita de La Antigua
foto Asier Larraza
y casa de Miguel López de Legazpi
Legazpi: Parque Mirándola y museos de la Ferrería Mirándola, del Hierro Vasco, del
Pastoreo y el Rincón del Pan
Nosotras vamos a centrarnos ahora en el tramo Brinkola Zumarraga Urretxu
La otra opción es ir hasta Azpeitia en bus y alquilar bicis allí
hay varias empresas de alquiler de bicicletas en Azpeitia
para hacer esta vía verde siguiendo el curso del río Urola.
El tramo que os proponemos Brinkola – Zumarragano es difícil
y puede hacerse con bici de paseo. Son como unos 11 km.
Una vez en Zumarraga aparca la bici y porque vamos a subir a la Antigua
andando. Calcula unos 40 minutos.
La subida no es complicada, más que nada es un poquito cuesta,
pero se sube fácil.
Desde la placita de la cafetería Txindoki muy cerquita de la estaicón de tren es pillar el bidegorri,
hasta llegar al lugar para ascender.
Una vez arriba podrás reponer fuerzas en el BIDE BIDE
Después pasamos a visitar La Antigua.
Nada más entrar te sobrecoge.
La sobriedad del edificio por fuera
contrasta con la calidez que se respira dentro.
La ermita de Santa María (la Antigua) está considerada la catedral de las ermitas vascas.
Volvemos a Zumarraga y allí te recomendamos pasar por el HOKABA de Urretxu
aquí puedes comer o tomar el aperitivo
Y ahora sí pilla las bicis porque vas a conocer uno de esos restaurantes clásicos a los que desearas
volver una y otra vez.
El Restaurante Etxeberri
es también hotel y se ha convertido en uno de nuestros restaurantes favoritos
Existen varios comedores para celebraciones y
una terraza jardín donde ser feliz,
El Restaurante Etxeberriofrece un estupendo menú del día por 20€.
También puedes disfrutar de su carta.
Precio medio 60€
os aseguramos que merece la pena y mucho.
Calidad y servicio de 10 + 1
Producto de temporada, cocina tradicional exquisita.
Terminamos la comida charlando con Armando en otra de las terrazas
y nos cuenta que la casa empezó su andadura siendo un caserío sidrería
hace más de 100 años.
Autobuses La Guipuzcoana. Línea San Sebastián-Azkoitia.
Autobuses Pesa. Línea
Bilbao-Zumárraga.
Autobuses Eusko Tren. Línea Zumaia-Zumárraga
LOCALIZACIÓN: San Sebastián: 52 Km hasta Azpeitia 56 Km hasta Zumarraga, 64 km hasta Brinkola
Longitud: Tramo Brinkola – Zumarraga : 11 kilometros ida, la vuelta es cuesta arriba 22 kilómetros en total.
tienes la opción de volver desde Zumarraga en tren con tu bici.
6.- VIA VERDE DE LOS FERROCARRILES VASCONGADOS.
Conectaba Maltzaga (Eibar) y Zumárraga, a través del puerto de Descarga.
Actualmente sólo están acondicionados para uso ciclista y peatonal 13,6 km, los que unen las localidades
de Soraluze con Antzuola, pasando por Bergara.
7.- VÍA VERDE DEL FERROCARRIL VASCO-NAVARRO
El Vasco Navarro en su origen el ferrocarril Vasco-Navarro
pretendía unir Vizcaya, Gipuzkoa, Álava y Navarra (Estella).
El tramo guipuzcoano comenzaba en el puerto de Arlaban
para unirse en Bergara con los Ferrocarriles Vascongados que llegaban hasta Maltzaga.
Al final tras muchos reveses la línea consiguió unir Bergara, Vitoria y Estella.
En la actualidad como vía ciclista tenemos 19,6km desde Eskoriatza hasta Bergara,
pasando por Aretxabaleta y Arrasate, además de su ramal hacia Oñati.
La conexión con Álava se realiza mediante los 12 túneles del puerto de Arlaban,
pero debido a su estado de conservación esta intervención es complicada,
pero en el futuro acabará ejecutándose.
A lo largo de la vía verde del Vasco-Navarro existe un proyecto de recuperación
y aprovechamiento como recurso económico y turístico en la que colaboran el Gobierno de Navarra, el Gobierno Vasco,
la Diputación Foral de Álava y la Diputación foral de Gipuzkoa.
De esta vía verde nosotras os vamos a recomendar un tramo de 15 Km
el tramo BERGARA – OÑATI
Puedes hacer ida y vuelta desde Bergara unos 30 kilómetros
En Bergara después de hacer ejercicio
aparca la bici porque tienes mucho que ver
LOCALIZACIÓN: San Sebastián: 59 km hasta Bergara 73 km hasta Oñate
Longitud: Tramo Bergara – Oñate : 15 km ida, ida y vuelta: 30 km
Cómo llegar: Lurraldebus te lleva hasta Bergara y Oñate
Puedes alquilar la bici en Bergara.
Deseamos que disfrutéis con nuestro completísimo artículo
Llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Otro hotel monísimo al lado de la Plaza Mayor,
en un palacete del S.XIX, con un diseño moderno y sostenible.
Puedes compartir habitación o pedir una de sus dobles.
En el sexto capítulo de la segunda temporada
las chicas visitan el 360º Sky Bar
de la terraza del hotel Riu Plaza de España.
Las vistas de la ciudad desde allí son increíbles.
Un restaurante absolutamente ideal.
Situado en la calle Mateo Moraza,
en pleno corazón de Vitoria, el restaurante Zabala
esconde entre sus paredes rincones con más de 200 años de historia.
Desde 1995 el Toloño es un emblema gastronómico
de la ciudad de Vitoria.
Lo que comenzó siendo un bar con una excelente y variada barra
de pintxos de la más alta calidad,
ahora es también tienda delicatessen, Toloño selección.
La isla tiene un montón de sitios imperdibles para visitar,
pero sin duda uno de los más conocidos y espectaculares
son los Jameos del Agua de César Manrique.
Existe un lago debajo de la lava en el que viven
miles de mini cangrejitos, los jameitos.
📍 Calle Triana, 38
Arrecife
DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN
Y, sin duda, nuestra querida city
es siempre un planazo para una escapada.
Para todos los que venís de visita y para los locales que queráis recorrer la ciudad
de una forma diferente os recomendamos el bus turístico.
Una opción comodísima para conocer todos los rincones de la city,
y más con el buen tiempo que se espera estos días.
Se puede iniciar y finalizar el recorrido
en cualquiera de sus paradas, y subir y bajar tantas veces
como quieras en la ruta durante las 24 horas
posteriores a la compra del ticket.
Dispone de audio-guías en 8 idiomas, con auriculares individuales.
Punto de partida: Paseo República Argentina, 2
(Frente al Teatro Victoria Eugenia)
Una opción súper interesante para sacarle el mayor
partido a tu visita. Una tarjeta turística con descuentos en ocio,
comercio, gastronomía y transporte en autobús.
El bus turístico tiene un 10%
de descuento con esta tarjeta.
Puedes elegir entre 2 tarjetas en función del
nº de viajes en autobús que vayas a realizar:
6 VIAJES: 9€
12 VIAJES: 16€
Validez tarjetas: 10 días
Además es multipersonal,
válida para más de una persona.
Otra de las actividades que ofrece San Sebastián Turismo
que nos gusta mucho es esta ruta de 2 horas
por las tres playas de la city.
Un recorrido de extremo a extremo de las tres playas para descubrir
el mar Cantábrico y su influencia en el día a día de la ciudad,
sus gentes, su economía y, sobre todo, su cultura.
Horario: a las 11h y a las 16:30.
Precio: 25€
10% descuento con la San Sebastian Card
La excursión la organizan junto a GO LOCAL,
un grupo de guías locales apasionados
por su trabajo y por descubrirte la ciudad
de una forma amena y entretenida.
Además de estos tours en bici, ofrecen tours
a pie, excursiones, tours de pintxos,
juegos en equipo y tours personalizados.
En el corazón de Gros, el Hotel Trueba es una
opción perfecta para recorrer la ciudad a pie.
Habitaciones con una decoración muy cuidada con motivos locales,
madera y obras de arte que le dan un ambiente muy cool.
Se puede elegir entre varios tipos, algunas de ellas con balconcito.
Desayunos muy top con productos frescos y de temporada.
También en pleno corazón de la Parte Vieja,
10 habitaciones completamente reformadas y equipadas
con todos los detalles para disfrutar
de una estancia perfecta en San Sebastián.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Cuando luce el sol en la city
no podemos pensar en otra cosa que en el terraceo.
Todo buen donostiarra sabe que el día que amanece bueno
hay que dejarlo todo, fingiendo desmayos, mareos y enfermedades leves
en el trabajo, para aprovechar el día.
Hemos creado una lista de nuestras terrazas favoritas
para que disfrutéis a tope CUANDO HACE BUENO.
El nuevo Restaurante Ilarra es un espacio, moderno,
y a la vez tradicional, donde podrás compartir,
saborear y disfrutar nuestra alta gastronomía.
La terraza del restaurante es una auténtica maravilla
para tomar una aperitivo,
unas cañas al atardecer o disfrutar de unas raciones, una comida o una cena.
Una preciosa y colorida terraza jardín en el área romántica de Donostia.
Comida local con toques internacionales, ecológica y sana.
Puedes desayunar, tomar el vermú, el plato del día, el té de las cinco,
las cañitas de las 19:00 y quedarte a cenar.
En la terraza se respira un ambiente relajado.
Si se nubla, acomódate en su agradable interior.
Cualquier excusa es buena para sentarte junto al río Urumea en la terraza del
Via Fora y admirar los maravillosos edificios del área romántica.
Nuestra terraza mediterránea favorita en la Donostia más parisina.
Arroces, fideuá, tostas, embutidos, quesos catalanes
y en temporada Calçotades, con Calçots llegados de Valls,
butifarras y patatas asadas en la parrilla.
Una extensa carta de vinos y una tienda dónde comprar productos catalanes.
Un pedacito de Cataluña en Donostia.
Un plus aquí siempre da el sol.
Precio medio: 30€.
Un relajante lugar en pleno centro, ideal para tomar algo acompañado
de cualquiera de sus exquisiteces de la carta.
Sorprendente cocina de temporada con toques peruanos.
Si te gustan las ostras Kata4 será tu paraíso,
7 variedades de la costa atlántica francesa, entre otras.
Se rumorea que las estrellas del festival de cine que visitan la ciudad,
se «escapan» del hotel María Cristina a esta vecina terraza
para ser felices disfrutando de su cocina.
Una terraza, la del PATIO
El patio está abierto durante la primavera y el verano,
siempre que el buen tiempo acompañe.
Es un lugar para disfrutar de conciertos, mercadillos,
talleres y mucho más con los amigos en un entorno relajado y abierto.
Abierta viernes y sábados de 17 h a 23 h
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Es un secretillo a voces que una de nosotras
es muy fan del “kalimotxo” (vino con coca cola),
así que cuando descubrimos la leyenda que cuenta
que esta refrescante bebida tuvo su origen en
el Puerto Viejo de Algorta, Getxo,
decidimos hacer las maletas y pasar
tres días en este pintoresco lugar.
Tres días no fueron suficientes porque, nada más llegar,
sufrimos un enamoramiento difícil de explicar.
A 20 km de Bilbao, playas, acantilados, mansiones, ambientazo,
embarcaciones y una gastronomía de 10
convierten a Getxo en un lugar perfecto para una escapada.
Estas fueron algunas de las razones de nuestro flechazo.
Pasen y lean.
Nos alojamos en un antiguo balneario
frente a la playa.
Un hotel perfecto para desconectar
y relajarse oyendo el mar frente a la playa de Ereaga.
La primera parada tras saludar
y pintar al sireno de Getxo..
fueron las escaleras del Puerto Viejo.
¡Qué maravilla de lugar!
Tomar un pote aquí viendo la vida pasar
debería ser obligatorio.
Subir y seguir poteando en la placita con sabor marinero,
que parece sacada de un cuento de pescadores
y que conserva todo su encanto, hizo que el tiempo se detuviera.
Unos deliciosos tigres en el ARRANTZALE y un vino
nos supieron a gloria.
Terminamos cenando
un delicioso pescadito en KAROLA ETXEA
un restaurante con sabor a mar en la parte alta del Puerto.
Al día siguiente, para situarnos, pillamos un taxi tour
y por fin entendimos que Getxo lo conforman varios barrios:
Areeta – Las Arenas, Romo, Algorta, Neguri y Andra Mari.
Javi, nuestro taxi driver, nos contó la historia de Getxo
mientras íbamos parando y nos emocionamos cuando se detuvo
junto a la Iglesia de Andra Mari,
origen y corazón del municipio.
Desde el taxi vimos una terracita molona y decidimos comer allí.
Resultó ser un restaurante que nos chifló: DANDO LA BRASA.
Comida divertida, original, en un lugar buen rollero.
Mestizaje de cocina tradicional latinoamericana y japonesa.
Este restaurante merece un post aparte..
Por la tarde recorrimos el Muelle de Arriluze y el de las Arenas.
Maravilloso este «Paseo de las Grandes Villas», un recorrido auto guiado con
29 paneles que explican la arquitectura palaciega de Getxo.
Increíbles casoplones y mansiones a cada paso.
Terminamos el paseo alucinando con el Puente Bizkaia, conocido como el Puente Colgante.
Imposible no caer rendidas ante este rojo coloso de hierro,
cuya misión es unir las dos márgenes de la ría Nervión: Portugalete y Getxo.
Subimos en su ascensor panorámico y cruzamos atravesando la pasarela.
Alucinantes vistas y fotos a tutiplén.
Si llevas bici pilla la barquilla.
El domingo salimos del Puerto Deportivo El Abra Getxo
para navegar.
Temperatura veraniega,
en nuestra travesía pasamos por debajo del puente colgante
que brillaba como una piedra preciosa.
y entramos por la ría hasta atracar frente a la imponente grúa Karola.
Descorchamos una botella y picamos unas antxoitas
De postre, queso y delikatessen varias
al sol vizcaíno.
Náutica Galea capitaneó la excursión,
que os aseguramos tiene poderes curativos.
Al atardecer nos esperaban estas preciosas bicis
y un paseo que nos haría llorar.
Unas bicis eléctricas azules y nuestros amigos de DESKONECTA
nos esperaban para
bicicletear bordeando los acantilados.
Pasar por el Molino de Aixerrota, divisar la playa de Azkorri,
saludar al Faro de la Galea
y ver caer el sol con el olor a jazmín y salitre revoloteando en el aire
es una sensación de felicidad difícil de olvidar.
Esa noche la pasamos
en un lugar espectacular
llamado Hotel Embarcadero.
Al día siguiente, antes de regresar a la city,
visitamos un Palacio que nos dejó alucinadas.
ILUNABAR
Situado en un enclave fantástico.
Terraza ideal con vistas al mar.
Perfecta opción para una cañita y un picoteo informal.
📍 Tamarindo Kalea, 8
☎️+34 944078429
Volveremos para contaros más,
de momento os dejamos nuestra lista de direcciones.
CÓMO LLEGAR:
En bus Donostia- Bilbao con PESA,
y una vez en Bilbo pillas Metro para llegar a Getxo,
que tiene 6 estaciones:
Areeta (Las Arenas), Gobela, Neguri,
Aiboa, Algorta, Bidezabal.
Comida divertida, original, en un lugar buen rollero.
Mestizaje de cocina tradicional latinoamericana y japonesa.
Ceviches, tiraditos, empanaditas… déjate seducir por su original y sensual carta.
Agradable terraza.
Precio medio: 25€
DANDO LA BRASA
📍 Avenida de los Chopos, 31, Algorta
☎️ +34 944 304 076
A dos minutos de Dando La Brasa,
excelente lugar para tomar un vermú en su maravillosa terraza.
Carta de picoteo, bocadillos, ensalada, huevos de caserío.
Precio medio: 15€
HOTEL ARTAZA
📍 Avda. de los Chopos, 12
☎️ +34 944 912 852
UMI SUSHI EXPERIENCE
En el Hotel Igeretxe, excelente cocina japonesa y asiática.
Agradable comedor que además dispone
de una terraza con vistas al mar en la playa de Ereaga.
Junto al ascensor panorámico que sube a Algorta.
La terraza está en altura mirando al mar.
Ensaladas, sándwiches, hamburguesas…
No te vayas sin probar sus famosas croquetas o sus rabas.
Precio medio: 25€.
Antes o después de comer pilla el ascensor,
se pueden subir bicicletas y es toda una experiencia.
Tarifas ascensor panorámico, billete ocasional: 0,20€
LA OLA 📍 Paseo de Ereaga, 14, Getxo
☎️ +34 944 606 722
PICOTEO :
SANIKO
En una calle peatonal, zona de Basagoiti,
junto a la iglesia de San Nicolás de Bari y con una agradable terraza.
Las rabas y las nécoras acompañadas
de un vinito blanco entre nuestros imprescindibles.
Pásate por su web para ampliar información
sobre las experiencias en Getxo,
como el Puente Colgante o incluso si vas con niños
buscar a Nemo en el Aquarium.
📍 Muelle de Ereaga, s/n
☎️ +34 944 910 800
Descubre una amplia selección de Planes y Experiencias Top.
👉🏼 DESCUBRE GETXO:
clases de cocina y actividades gastronómicas,
catas, cursos de navegación, surf, buceo y un
montón de experiencias molonas más.
Os dejamos algunos eventos destacados de la agenda de este verano,
que también encontrareís en NUETRA AGENDA.
Y eso es todo amigos 🙂
Ahhhhh gracias a Irma Arrieta,
nuestras sister en este viaje.
¡Volveremos!
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
..sis and the city
Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra web. Haz click en "Aceptar" si estás de acuerdo con ello.AceptarRechazarMás información
Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento usando el botón de revocación del consentimiento.Revocar el consentimiento