Somos Ido & Su , dos hermanas más donostiarras que la Isla Santa Clara a las que nos gusta compartir las cosas de la vida que merecen la pena en una ciudad llamada Donostia San Sebastián, la verdadera protagonista de nuestro BLOG
Tras el largo y duro confitamiento,
somos de la opinión de que si existe otro,
el siguiente nos gustaría pasarlo en un casoplón,
y como el soñar es libre y además no cuesta dinero
hoy os proponemos una casa ideal para TODO
Así que por primera vez y sin que sirva de precedente
nos mudamos a una casa de 209 metros.
Volvimos a la REBOTIKA para probarlo y alucinamos una vez más.
Abrir la patata con el tenedor y contemplar el espectaculo de la yema de huevo
rompiendo para mezclarse con el piquillo y el salteado de jamón que lo acompaña.
Este pintxo se llevó el primere premio
del concurso homenaje a Arzak
y cuenta con los alimentos favoritos del cocinero :
el huevo y pimiento del piquillo.
Nos encanta también su
deliciosa tortilla de patata a la brasa.
Probamos las croquetas de queso azul y nueces
y estaban increíbles.
El 19 de junio en la galería Arteuparte, inauguración de la exposición «Terapia by Rosco».
Están los woodyallenianos de sesiones semanales
que se prolongan hasta el infinito,
los mozartianos de carcajada incontrolable, los de Caravaggio,
de estocada y aquí te pillo aquí te mato,
los vangoghianos, de sanatorio y cortarse una oreja si se tercia…
y los que, como Rosco, si hay que coger una tijera pues se coge,
pero que sea para hacer collages.
Que dan salida a su Diógenes interior dando salida a revistas,
catálogos e impresos de todo tipo.
Que, además de un arte, han hecho del recorte
una terapia para disfrute de los demás.
Que hacen pensar, reír, y volver a pensar. Y todas las veces, disfrutar.
Que tiene la ironía tan afilada como las tijeras y una pegada gráfica similar al superglú.
Así, que disfrutemos de los collages de Rosco.
Esta es la primera EXPOSICIÓN con la que la galería Arteuparte
habré su agenda 2020. Arte, música y cervezas, por fin.
FECHA: Viernes 19 de junio al 30 de julio 2020 HORARIO: 19:30/22:00 LUGAR: ARTEUPARTE, TABAKALERA PRECIO: GRATUITO
📍 el Patio del CICC Tabakalera en la Plaza de las Cigarreras, 1
☎️+ 34 943 558 383
tienda online: arteuparte.com
facebook:@arteuparte
instagram:@arteuparte
UN ESPECTÁCULO DE DANZA:
SOLSTICIO DE VERANO EN CHILLIDA LEKU
El museo Chillida Leku, de Hernani, reabrirá sus puertas tras el confinamiento
el próximo día 20 de junio, con un espectáculo de danza para celebrar el solsticio de verano,
en colaboración con el Ayuntamiento de Hernani.
Iceberg de la compañía de Myriam Pérez Cazabón, es una pieza de danza contemporánea
y trata sobre el viaje de una conquista.
Un viaje épico que parte en busca de algo invisible,
reflejo del camino explorado, realizado.
FECHA: Sábado 20 de junio HORARIO: 12:00 Y 20:00 LUGAR: CHILLIDA LEKU PRECIO: 12€ entradas aquí
UNA DE CINE: VUELVE EL CINE DE VERANO A TABAKALERA
Vuelve la pantalla compartida al cine de Tabakalera
con 30 sesiones a lo largo de todo el verano, desde junio y hasta septiembre 2020.
Puedes ver la programación en su web
Más información sobre ciclos, entradas y protocolo de seguridad aquí.
UNA PELUQUERÍA NEW IN THE CITY
Una nueva peluquería desembarca en la city.
Ana Gónzalez, lleva 25 años ejerciendo con gran maestría
el arte de embellecer melenas en Donosti City.
Hace cuatro meses decidió abrir su propio salón.
Si decidís probar
llamad y decid la palabra : sistermelena
Ana con esa clave os hará un regalito.
ANA GÓNZALEZ
Txapillo kalea 1
843 67 35 95
UN PASEO : PARQUE DE VISTA ALEGRE
Os recomendamos dar un paseo por el Parque de Vista Alegre de Zarautz.
Volvimos el sábado a contemplar el TORREÓN de Zarautz,
ya que no lo habíamos visto completamente renovado.
Nos quedamos totalmente impresionadas.
Las vistas de arriba son simplemente maravillosas.
Es el libro del que se dice logró que los millennials volvieran a leer.
Un auténtico fenómeno literario.
«Normal People sigue la relación de Marianne y Connell desde que terminan el instituto
en un pequeño pueblo de Irlanda hasta sus años en Trinity College. …
Un año después, ambos estudian en Dublin y parece que han intercambiado sus vidas,
ahora Marianne es muy social y Connell está lleno de incertidumbre.»
UNA APLICACIÓN PARA LOS AMANTES DE LA RADIO
Una de las aplicaciones más molonas que hemos visto si te gusta la Radio.
Puedes viajar por todo el mundo sintonizando las radios que se escuchan
en los diferentes países y continentes.
Cuando te bajas la aplicación te aparece un globo terráqueo y con tus dedos
puedes girarlo, acercarlo, alejarlo, llegas a un continente a un país y visualizas
puntitos verdes, son emisoras.
Pincha en la que quieras y escucha la Radio en TIEMPO REAL,
y en cualquier lugar del mundo.
Todos los VIERNES a las 13:00 en HABLA RADIO
vas a poder escuchar un nuevo programa de SISTERS STORIES
las historias de sisters, nuestras historias.
Puedes escuchar nuestra entrevista con ELENA ESTOMBA
Directora del Hotel de Londres y de Inglaterra y del nuevo Hotel Villa Favorita
en nuestro canal de SPOTIFY:
No te pierdas las novedades del Hotel Londres
y la tarifa especial de VILLA FAVORITA
Nos hemos inspirado en una receta de @petit_fit con algunos cambios.
INGREDIENTES: 1 Boniato Pimiento Verde, Cebolla, Calabacín
Salsa de Tomate (la nuestra Casero Orlando)
Pavo o Jamón de York
Mozzarella
Orégano
Tomates Cherry
Aove
Especias al gusto
Para hacer el puré de boniato:
Lávalo , pélalo y córtalo en trozos y ponlo en un recipiente apto para el microondas
(también lo puedes hacer al horno, o lo puedes cocer en agua)
En un vaso pon AOVE y tus especias y hierbas aromáticas favoritas
Orégano, Tomillo, Ajo en polvo, Romero…
Pinta el boniato con esta mezcla
Tapa el recipiente con film transparente y mételo al microondas
7 minutos a máxima potencia.
Cuando esté blandito (si necesitas más tiempo vuélvelo a meter)
macha el boniato con un tenedor hasta hacer un puré.
Reserva.
Por otro lado en una sartén pocha la cebolla, y añádele el pimiento verde
y el calabacín en trozos pequeños. Para que no absorba mucho aceite utiliza
agua para que termine de cocerse.
Cuando esté todo blandito añade el Tomate Frito Casero
Añade orégano a la salsa.
Ahora monta las sartenes:
La base con el puré de boniato
después el sofrito de cebolla, pimiento verde y calabacín.
Añade el Pavo cubriendo toda la sarten
Pon encima los trozos de mozzarella
Corta por la mitad unos tomatitos cherry y ponlos boca bajo
AL HORNO : 220 grados solo con la función gratinar
Cuando el queso esté fundido y dorado sacar y servir
Una cena sencilla y buenísima 🙂
Salidas a la naturaleza, libros, recetas… un montón de ideas
para los txikis de la casa de manos de Tilin Talan Haur Eskolak.
1.- ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA
No hay nada mejor que pasar un rato divertido rodeados de naturaleza,
para «borrar»de algún modo, el largo tiempo de confinamiento en casa que hemos pasado.
La RED DE PARQUES DE GIPUZKOA
que hoy en día aglutina cuatro parques naturales:
Aizkorri-Aratz, Aralar, Pagoeta y Aiako harria,
tiene una nueva web, que os recomendamos visitar,
vuelven a abrir sus puertas
y ofrecer actividades a familias y todos los públicos, en general.
Así este sábado, entre los denominados Parketxes, en concreto el de Pagoeta,
nos proponen juegos y actividades para
«abrazarnos y reconectar» con la naturaleza.
Para realizar la inscripción previa a la actividad
hay que reservar bien por
Teléfono: +34 943 83 53 89
o bien mandando un email : iturraran@gipuzkoanatura.eus
Además también os dejamos el calendario
de actividades en el Parque natural de Pagoeta,
un precioso enclave que os recomendamos visitar sí o sí.
2: TILIN TALAN LLEGA A AMARA
¡Tilin Talan Summer Udalekuak llega a Amara!
Durante el mes de julio los txikis de entre 2 y 12 años podrán disfrutar
de nuestras divertidas colonias trilingües, conocer la ciudad
y participar en numerosos juegos y actividades. ⛱ 🌞
Llega el buen tiempo y como no podemos llevar a la playa colchonetas
ni juguetes grandes os proponemos tres divertidos juegos para disfrutar
en familia que no ocupan casi nada y que tienen versión para playa o piscina:
El Doble: encuentra los dibujos que se repiten en cada tarjeta
y consigue ser el que más tarjetas te lleves al final de la partida.
El Uno: versión playera super resistente del juego de cartas favorito de los más pequeños.
El Jungle speed: juego de memoria muy sencillo y divertido para todos los públicos
4.- UN LIBRO: LAS ARRUGAS DE LA ABUELA
“Las arrugas de la abuela”,es una historia llena de sentimiento,
escrito e ilustrado por Simona Ciarolo y editado por andana editorial .
Una historia conmovedora en la que una nieta pregunta a su abuela
sobre las arrugas que llenan su rostro. Nieta: ¿Te molestan, abuela? Abuela: En absoluto- responde-. En realidad les tengo mucho afecto. Es en estas arrugas donde guardo mis recuerdos, ¿sabes?
A lo largo del libro con unas ilustraciones de quitarse el sombrero,
la abuela le va narrando a su nieta momentos
especiales de su niñez, juventud, su primer amor… .
Una historia que es un canto a la vida, a hacerse mayor,
a lo importante de los recuerdos, de vivir la vida.
Y como no, a los lazos especiales que se crean entre abuel@s y niet@s.
5- UNA RECETA: ARROZ CON LECHE
Esta semana os proponemos la receta de arroz con leche
de nuestras amigas de La Perola, en verano, fresquito es una delicia.
6- IR AL CIRCO: Vuelve el circo a Donostia, concretamente al Illumbe Arena,
del 19 de junio y hasta el 05 de julio.
Se trata de il circo italiano y su espectáculo, Bellissimo.
Con funciones todos los días y un aforo al 50% y siguiendo las medidas de seguridad.
Puedes comprar tus entradas en la taquilla instalada frente
a la estación de autobuses con un 50% de descuento en tus entradas.
La terraza con vistas al cielo de Donosti que
tenéis que visitar se llama POLVORIN URGULLEKO POLBORIÑA
No encontraréis una terraza con mejores vistas en todo
San Sebastián
Podéis empezar a subir por las escalera que están
junto al Akerbeltz
Todo el camino es instagrameable
😉
Y al llegar arriba ligeramente agotados
por la subida
Un brindis frente al mar no tiene precio
En verano hay un servicio de minibus : el 39
por si no queréis subir andando.
Te deja en la batería de Santiago
Una advertencia;
el POLVORIN sólamente lo abren
si hace bueno,
así que podéis mirar desde abajo si están
puestas las sombrillitas
Os recomendamos subir al monte Urgull,
un auténtico tesoro de Donosti POLVORIN
..sis and the city
English version:
Our Favorite Summer Bar
In the summer, there’s no bar in Donosti like this one–the Polvorin in Monte Urgull.
You won’t find a terrace with better views in the whole of San Sebastian.
To get there, go up the stairs that are next to Akerbeltz, and you’ll see that the whole walk up is instagrammable. 😉
Though the cost of the arrival is a bit steep, a drink overlooking the sea is priceless.
In the summer there is also a minibus that runs up the hill, #39, if you don’t want to tire yourself with the walk.
It drops you at the Bateria de Santiago.
A couple of notes:
Polvorin is only open if the weather is nice,
so be sure to check from below before climbing up–if you see the umbrellas open,
the bar is open.
We also recommend while you’re there that you go up Monte Urgull–a true Donosti treasure
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
En La Perola rescatan las recetas de siempre,
preparadas de forma tradicional
para que recuperemos la maravillosa costumbre de comer como en casa.
Olvídate de cocinar, pero come bien.
Tienen un plato del día que te va a salvar de
aquellos días que andas a tope, o simplemente no quieres cocinar.
Te lo llevan a casa o a la oficina, así que
te lo ponen muy fácil
El lunes disfrutamos de la ensalada de pasta y del codillo
y damos fe que ambos platos estaban riquísimos.
Comida sana, rica y natural, que cuida y respeta los nutrientes, la calidad,
su origen y su corto viaje hasta nuestros fogones.
Porque en esa minuciosa selección, en esa mezcla de cariño,
paciencia y tiempo,
reside la clave para que las recetas de puchero alimenten
como siempre lo han hecho.
SISCONSEJO :
Prueba la albondigas y la tarta de queso.
¡Repetirás!
Parece que la «nueva normalidad» se va instaurando en la city,
y nos alegra un montón contaros que poquito a poco vuelven
los conciertos, teatros y películas a llenar nuestra agenda y planes del fin de semana.
A partir de este viernes 12 de junio arranca una nueva edición de KUTXA KULTUR GAUAK,
que volverá a ambientar las noches veraniegas con una selección de música, danza,
teatro y diversas artes escénicas y propuestas locales en la
Terraza en la cuarta planta de Tabakalera.
Casi 50 eventos que se repartirán de junio a septiembre y que este viernes se inaugura
con el concierto de Raitx, cantante que perteneció a Kutxa Kultur Musika.
Pop eléctrico intimista de la mano de la donostiarra Rakel Arenaza, que
presenta “Abereek erantzungo balute” (autoeditado), álbum que reúne seis piezas en
las que cuenta una historia sobre la soledad, el cuidado mutuo
y el encuentro con uno mismo.
Más información del concierto de este viernes en la agenda
Kutxa Kultur Gauak es una propuesta pensada para realizar al aire libre,
que cuenta con un “Plan B”, ya que en el caso de que el tiempo no acompañe,
el evento se realizará en el interior, en Kutxa Kultur Plaza.
Kutxa Kultur Gauak ha establecido unas normas de acceso y medidas
de seguridad para que los asistentes puedan disfrutar de la programación,
algunas de las cuales son:
El aforo será limitado.
La entrada costará 3€ (incluye consumición, que se servirá nada más entrar al evento).
La entrada se podrá adquirir online (recomendada)
o en taquilla (una hora antes del evento en el puesto de información de Tabakalera).
Para acceder al evento habrá que presentar la entrada en formato electrónico.
Se podrán adquirir un máximo de 4 entradas por persona y solo se asegurarán
asientos contiguos si se compra y se asiste de forma conjunta al evento.
El Teatro Victoria Eugenia ha tenido que quitar unas cuantas butacas para adaptarse
a los nuevos tiempos, pero después de dar una gala homenaje a los sanitarios este jueves,
el viernes arranca su programación con el concierto del grupo Zea Mays.
El concierto será el viernes 12 de junio a partir de las 20:00h.
con un precio de 15€ Más en agenda
UN APERITIVO :
El pasado sábado tomamos una aperitivo en la terraza de TXOKO Getaria
y fue de esos que vamos a recordar todo el verano.
Habíamos comido en el TXOKO muchas veces ya que es,
uno de nuestros restaurantes favoritos de Getaria.
Mini pastel de Kabratxo
con mayonesa de cebollino y pluma del paraíso
Cazuela de choriqueso fundido
Tempura de Langostinos
salsa agridulce de txakoli y sidra.
UN MUSEO :
Si todavía no lo has visitado
es una excelente opción, tienen tarifas especiales
así que entra, no lo dudes.
Kutxa Kultur Moda participa un año más en GdM San Sebastián Moda Festival,
la mayor plataforma de promoción y difusión territorial del sector de la moda de Euskadi.
Debido al COVID-19, y por primera vez desde su lanzamiento,
la edición primavera-verano del Festival de la Moda de San Sebastián
se celebrará a través de charlas, talleres, ‘face to face’ y ‘visuals’ virtuales.
El 13 de junio es el día destinado a`visual day´en sustitución
de los tradicionales desfiles de moda, en el que participarán,
entre profesionales y seguidores del mundo de la moda,
las diseñadoras residentes de Kutxa Kultur Moda.
Programa 09:30 – 10:00 | Introducción de Laura Chamorro
y charla de Mikel Mendarte, director de Kutxa Kultur 10:00 – 10:30 | Lette 10:30 – 11:00 | Elixabet Perdiguero «ELI-two» 11:30 – 12:00 | Sonia Cepa «Akukuna» 12:00 – 12:30 | Ione Iruretagoiena 17:30 – 18:00 | Maia Apaolaza «Laza Clothing» 18:00 – 18:30 | Fanny Alonso Couture 19:00 – 19:30 | Oihane Pardo «Amarenak» 19:30 – 20:00 | Maialen Porroy «EME»
UNA SERIE :
DIRTY JOHN
La vida de la empresaria Debra Newell se precipita tras caer presa
de las manipulaciones y mentiras del estafador John Meehan.
Basada en el podcast sobre crímenes reales.
Vais a sufrir un gran enganche. NETFLIX
UN PASEO : Que comienza en Donosti y nos lleva en topo hasta Zarautz
Y desde allí comenzamos a subir por la antigua calzada romana
pasando por la ermita de Santa Bárbara y su espectacular mirador, hasta Getaria
Viñedos, ovejas y vistas al mar os acompañarán a cada paso
y harán que cuando lleguéis a Getaria
estéis deseando volver a hacer la misma ruta.
Ya están en marcha las inscripciones para las colonias de Kutxa de este verano 2020.
Eureka! Zientzia Museoa, Kutxa Ekogunea y Kutxa Kultur organizarán
este verano sus respectivas colonias, adaptándose a las necesidades de los niños y niñas
y a las nuevas circunstancias debido a la irrupción del covid-19.
Eureka! Zientzia Museoa ofrecerá los tradicionales Zientzia Txokos
* Las inscripciones se abren este viernes, 12 de junio.
KIDS AND THE CITY
NATURALEZA Y EJERCICIO
Desde Tilin Talan nos proponen un auténtico planazo
para realizar en familia.
Os proponemos disfrutar del parque de Crisitina enea
de sus paseos, árboles, senderos, flores y patitos recién nacidos,
y además combinarlo con divertidos ejercicios
para poner a toda la familia en forma.
La Fundación Cristina Enea ha programado
para este verano actividades
que cada persona
podrá realizar por su cuenta, evitando, así,
riesgos de organizar actividades en grupos.
La primera de estas actividades es la propuesta para realizar ejercicio físico
en tres espacios naturales significativos de la ciudad.
Descárgate aqui el PDF de ejercicios.
Se han diseñado 10 ejercicios en 10 lugares
para que la gente de todas las edades y condiciones físicas pueda realizarlos.
Los folletos en los que se detallan los ejercicios están disponibles
en formato digital en la página web de Fundación Cristina Enea (www.cristinaenea.eus).
UNA RECETA
Trenza de hojaldre de jamón y queso.
Una receta facilísima para preparar con los txikis
y enseñarles a disfrutar de la cocina.
UN LIBRO: POLITA
Os recomendamos un libro que ha ganado varios premios
y que nos parece que transmite un mensaje que nunca hay que dejar de inculcar;
cada cual es como es y la belleza consiste sobre todo
en aceptarse y quererse a uno mismo.
Polita nos habla de la historia de Sorgina que queda con el Ogro para tomar algo,
pero antes de su cita ella no sabe que ponerse, cuando decide salir de casa
se va encontrando con diferentes animales del bosque
que le comentan que no esta guapa, que tiene la nariz con forma de patata,
o que anda encorvada, o su pelo es lacio y feo…
Ella ante tales comentarios va cambiando su aspecto con magia,
hasta que llega donde el Ogro y …
No os contamos el final porque nos encantaría que leyerais
el libro con vuestros txikis. 😉
MATRICULAS MODO ON
Hora de hacer las nuevas matriculaciones.
Tilin Talan te lo pone fácil, consulta las nuevas condiciones
en las matriculas del 2020-2021
Matricula abierta en nuestros centros de Gros y Lorea para el próximo curso. .
En #tilintalanhaureskolacontinúa abierto el periodo de matriculación para el próximo curso
con nuevos precios y reforzando al máximo las medidas de seguridad e higiene para ayudar a las familias a minimizar los efectos de esta crisis.
Tilin Talan más de 16 años ayudando a las familias a conciliar
Método educativo y de aprendizaje de idiomas propio
Trilinguismo
Ayuda a la conciliación, abriendo todo el año, con flexibilidad horaria y un montón de servicios
Como fans de las bicis que somos,
estamos muy felices de compartir con vosotros la :
ROUTE 25
25 km de pedaleo por los bidegorris de toda la ciudad. Pillad una bici y venid con nosotras que hoy vamos a darle al pedal y disfrutar de rincones insólitos de San Sebastián.
Una ruta circular de la mano de KALAPIE y
el Departamanto de Movilidad
del Ayuntamiento de Donostia,
para que empecéis donde más os guste
y terminéis con 25 razones por las que ir en bici y ser feliz
por San Sebastián – Donostia.
Nosotras empezamos en el Ayuntamiento.
1.- Ayuntamiento
2.- Boulevard
Antes de continuar hacia la Concha
te sugerimos pillar un café y sentarte en la escaleras
del Club Naútico contemplando la bahía.
3.- La Concha
El bidegorri de la Concha es un placer siempre
ya sea verano o invierno..
Recuerda nuestro mantra :
«Llueva o truene no hay quién me frene»
Antes de dirigirte hacia el Antiguo
te recomendamos una parada técnica en el
Si hace bueno en su terracita.
A lo largo de la Concha vas a encontrar unos cuantos lugares para poder candar.
Recuerda que esta PROHIBIDO,
candar tu bici a la barandilla.
Y si por lo que sea el tiempo no acompaña
pasa dentro y disfrutado en el bar con vistas al mar.
Uno de nuestros pintxo favoritos es el Arroz de crustáceos con Socarrat (3,90) BIARRITZ
c/Zubieta, 56
+34 943 423349
4.- Palacio Miramar
Canda tu bici nada más pasar el túnel y sube por las escaleras que dan al mar.
Siéntete como la Reina María Cristina,
recorriendo el camino desde el mar al Palacio.
Además hasta el 30 de Diciembre el Palacio Miramar se puede visitar
Conocer de mano de Lola Horcajo
las diferentes estancias del Palacio Miramar
y la vida de la reina María Cristina es una delicia.
Aquí Barra libre de fotos,
el Palacio es súper fotografiable, y sobre todo es un lugar súper chulo
para pasear y hacer un break.
Túmbate en sus jardines y disfruta,
es uno de nuestros lugares favoritos de la city.
5.- Ondarreta
Canda tu bici y pasea,
puedes candarla al principio de la playa y pasear hasta el Peine del Viento.
6.- Peine del Viento
Dónde la ciudad acaba y empieza el mar.
Sentimos devoción por este lugar lleno de magía.
7.- Campus de la Universidad del País Vasco.
Esta zona se pone impresionante en otoño.
Es un placer pasear bajo árboles amarillos.
Una vez aquí te recomendamos varios sitios para tomar algo.
Canda tu bici en la Calle Matía.
DRINKA
Un local muy molón
donde el producto es esencial.
La Presa ibérica o el Arroz negro son dos de nuestros platos favoritos.
Su Hamburguesa de Txuleta sigue siendo la reina y no te puedes marchar
sin probar alguno de sus exquisitos postres caseros.
Un plus: Tienen plato del día a 6€
y su barra es también un lugar imprescindible.
En el espacio gastronómico KUKUARRI,
se puede disfrutar de distintos ambientes a lo largo del día.
La propuesta gastronómica que nos ofrecen
es creativa, muy cuidada y apetitosa.
Reformado con un estilo atemporal
y moderno a la vez, es acogedor y dinámico.
Un lugar no convencional con amplitud de horarios,
donde poder degustar la carta de restaurante en su coqueto reservado,
compartir tapas en cualquier rincón
o disfrutar de una estupenda copa o cóctel.
Lugar imprescindible para cualquier hora del día.
Precio Medio 30€
Cuando llegues al siguiente punto de la ruta
te pedimos que te prepares
porque estás apunto de dar un «Paseo por la luna»
sin moverte de San Sebastián.
8.- El túnel de Morlans
El túnel que une Ibaeta con Morlans
fue en su día
Estamos seguras de que atravesar este túnel
os va a gustar tanto como a nosotras..
Vais a teletransportaros cuando lo atraveséis
ya que es lo más parecido a pedalear por la luna.
Si sois de cantar os sugerimos
que al atravesarlo silbéis
Man on the moon de R.E.M.
9.- Estadio Fútbol Real Sociedad
Haz tu parada técnica en el BARRIO de AMARA consultándo nuestra mini guía de AMARA
10 .- Río URUMEA
Pedalear junto al río Urumea es una grata experiencia.
Parada técnica en el VIA FORA .
Cualquier excusa es buena para sentarte junto al río Urumea en la terraza del
Via Fora y admirar los maravillosos edificios del área romántica.
Nuestra terraza mediterránea favorita en la Donostia más parisina.
Atención a este punto de la ruta porque aquí
comienza el rock and roll.
Nosotras fuímos con bici sin cambios..
y terminamos subiendo la cuesta con la bici en la mano.
No es subir al Tourmalet pero tampoco es un «paseando a miss Daisy»
Se puede hacer tranquilamente con bici y así
quemaís calorías.
Otra opción es pillar una bici eléctrica
y atravesar este parque silbando y
sin despeinarse :).
El Parque es súper chulo,
y merece más de una visita.
Si te agotas siempre puedes parar aquí para descansar un rato.
En cuanto termina el parque
ya has llegado a INTXAURRONDO
Lo que te queda es ya muy sencillo,
pero si por lo que sea quieres dejarlo para otra día
puedes pillar el «metro» en la Plaza Sagastieder.
Esta plaza es ideal también para hacer una pausa,
hay un montón de bares y terrazas.
Uno que nos mola y que seguimos mucho por RRSS es LA MOROTXITA
Un gastro pub en El Barrio de Intxaurrondo,
donde además de estupendo cócteles vas a encontrar cervezas de importación,
y una gran variedad de pintxos, raciones, hamburguesas y bocadillos para comer o cenar.
Los viernes además tienen pintxo pote de 19:30 a 21:30.
La playa con oleaje más salvaje de la city.
El paseo desde el Kursaal hasta la Paloma de la Paz es una delicia.
Si puedes elegir
te sugerimos ir al atardecer.
Sentarte en el muro con una birra en la mano,
mientras admiras el espectáculo de surfistas
jugando con las olas mientras se pone el sol, no tiene precio.
16.- La Paloma de la Paz de Néstor Basterretxea
17.- Kursaal
Antes de abandonar Gros te sugerimos dar una vuelta por este barrio.
Un montón de opciones para desayunar, comer o cenar, además de tiendas y lugares para ser feliz.
18.- Teatro Victoria Eugenia / Hotel María Cristina
19.- Construcción Vacía Jorge Oteiza
Dar la vuelta por el bidegorri del Paseo Nuevo
es una experiencia adicitiva.
Si la pruebas una vez, repites.
Olor a salitre y el mar de testigo.
Y como broche de oro :
Construcción vacía de Jorge Oteiza
20 .- AQUARIUM
Mola el Aquarium.
Si vas con tiempo te sugerimos candarla bici y dar una vuelta por el fondo del mar.
Si por lo que sea esta opción no te convence te damos otra.
Un café en el Ostertz frente al Puerto.
21.- Un transporte súper ecológico
sin malos humos y barato, no pagarás ni por parking, ni por gasolina ni por seguro.
22.- Sentirás que vuelas
y eso te hará sonreir 🙂
porque el pedaleo aumenta la segregación de endorfinas,
ya sabes, las hormonas de la felicidad.
23.- Te mantendrás en forma
y tus piernas y muslitos se moldearán sin hacer casi esfuerzo.
24.-Comodidad
Podrás candar casi en la puerta del lugar donde hayas quedaado
y llegarás mucho antes que andando porque es un medio de transporte rapidísimo
y además en tacones.
Pedalear con tacones es mucho más cómodo que andar sobre ellos,
créenos.
25.- No solo es deporte, es mi medio de transporte
Y es que este es nuestro lema y creemos tanto en él,
que un día nos dio por hacer mochilas
reivindicando la bici como medio de transporte.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de nada de lo que publiquemos
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
No te olvides revisar tu email
para confirmar tus suscripción 🙂
Comienza el mejor mes de todo el año.
El mes con los días más largos,
en el que las flores lo inundan todo y huele a verano.
Este año no habrá toldos, ni cabinas, ni gabarrones en la playa.
pero las boyas con los barquitos de fondo
ya están aquí animando el paisaje de la bahía.
UN PASEO
Si os gusta pasear rodeados de flores,
tenemos vuestro paseo ideal.
Los jardines del Palacio de Aiete.
El placer de caminar a través de ellos
rodeados de tanta belleza floral
os pondrá de buen humor.
UNA TIENDA :
Minük es una tienda única con una cuidada selección de marcas de moda internacionales.
Especialistas en combinar lo último de las tendencias nórdicas
y francesas para crear estilismos
con identidad propia.
La medusa reductora alias ZIONIC
ha llegado a Donosti, concretamente a YO SALUD ESTÉTICA,
único centro de la city poseedor
de esta revolucionaria tecnología.
ZIONIC combina en un mismo dispositivo
un sistema de masaje activo rotacional profundo (MARP) con una radiofrecuencia resistiva
que garantiza resultados rápidos y de máxima efectividad
en el tratamiento de celulitis, adiposidad, flacidez, remodelación y tonificación muscular.
Si durante el confinamiento
te has «confitado»,
te invitamos a que visites Yo Salud Estética,
te hagan un diagnóstico gratuito y
pruebes una sesión de ZIONIC al 50 %.
DRAGON GIRL de NARS
Tiene un color absolutamente maravilloso,
con una acabado de terciopelo mate.
nos la recomendó Albade SEPHORA,
» es la barra favorita de Sara carbonero, nos dijo»
Y con lo que nos gustan estas historietas
la pillamos y ahora somos adictas a ella.
Después de estos meses en los que Eureka! Zientzia Museoa
ha permanecido cerrado, nos hace mucha ilusión comentaros
que vuelve a abrir sus puertas el 1 de junio, con un horario de 10:00 a 19:00
de lunes a viernes y de 11:00 a 20:00 los fines de semana.
Además, se inaugurará la renovada sala
Chispas de Energía,
uno de los espacios de mayor reclamo de todo el museo, y que,
tras casi veinte años a pleno rendimiento, vuelve con diecisiete
módulos completamente actualizados.
Nuevos diseños y formas de entender los secretos de la electricidad
manteniendo la seña de identidad del museo, divertirse con la ciencia.
Mikeletegi Pasealekua, 43,
Donostia
UN OUTLET: BIKATU
Solo durante 12 días podrás disfrutar del outlet del verano, 👗 👕 🕶
acércate a conocer BIKATU OUTLET en Igara.
Prendas súper chulas para alegrarnos la vida
y de grandes marcas tanto para mujer, hombre y niño.
Para mujer encontrarás preciosidades
de marcas como: nümphPart TwoO’Neill Minimum…
Muy fans de todo lo que cuenta con una franqueza increíbles Edurne Pasaban
«El miedo no es mal compañero»
La primera mujer en el mundo en escalar los catorce ocho miles. ESCÚCHALO AQUÍ
UNA MARAVILLOSA TERRAZA EN BIARRITZ
Para los que nos leeís desde el otro lado de la frontera
y a la espera de que nos dejen ir a disfrutar de nuestro querido IPARRALDE
QUE ALEGRÍA, EL OLATUA en BIARRITZ
ha abierto su maravillosa terraza
el 2 de JUNIO
UN CONCURSO: ¿CUÁNTO SABES DE MODA SOSTENIBLE?
Tus respuestas tienen premio.
El clúster guipuzcoano GK Green Fashion lanzará un concurso online.
El San Sebastián Moda Festival se celebra este año del 11 al 13 de junio
con un formato digital con el objetivo de adaptarla a los nuevos contextos
y circunstancias derivadas del COVID-19. Este año, el festival tendrá como
objeto visibilizar, apoyar y promocionar la industria de moda local.
El concurso online “Green Fashion Quiz” tiene como objetivo acercar
el concepto y valor de la Moda Sostenible entre la ciudadanía y dar a conocer
las firmas guipuzcoanas que operan en esa línea.
Bajo el título “Diviértete aprendiendo sobre moda sostenible”
el concurso plantea 10 preguntas que habrá que responder online.
El concurso estará operativo del 4 al 9 de junio en la web de gipuzkodemoda.com
y todas y todos los participantes que hayan acertado entrarán
a formar parte de un sorteo que se realizará el 11 de junio,
durante la Jornada de Moda Sostenible, en directo a las 13.45.
Se sortearán regalos y bonos para comprar en tiendas guipuzcoanas
de moda sostenible, apoyando así a nuestro comercio local.
UNA SERIE :
La primera serie protagonizada por la nominada al Oscar Anna Kendrick, trata sobre el viaje desde el primer al último amor,
y cómo las personas con las que nos encontramos por el camino
nos convierten en las personas somos cuando por fin, nos emparejamos con alguien para siempre.
Entre viñedos de Txakoli, con una bella fachada de amplios ventanales
que ofrecen vistas espectaculares al faro de Getaria
y a toda la costa vasca, Iturregi
ofrece a sus huéspedes un espacio de paz y tranquilidad en plena naturaleza.
Trasladando al modelo delivery una selección de los mejores productos de temporada.
Puedes reservarlo y vivir esta experiencia desde el día de hoy hasta agotar existencias y recibirlo entre el miércoles 3 y el domingo 7 de junio (disponible solo en formato para 2 y para 4 personas).
2 Personas: 59,90€
4 Personas: 115€
Son unidades limitadas!! Corre que se acaban!!
Para hacer tu pedido o cualquier consulta llama al
676 450 580
KIDS AND THE CITY
POLOS DE SANDIA
¿Os molarían un polos de sandía?
Nos encanta la sandia, es dulce, refrescante, sanísima.
Hoy la preparamos de la manera más divertida,
en forma de deliciosos polos que querréis comer a todas horas.
SLIME CASERO
Hoy os traemos una manera muy sencilla de prepara slime casero.
Además con ingredientes fáciles de encontrar en cualquier casa.
Seguid estos sencillos pasos y ya veréis que bien os queda.
Siempre con la supervisión de un adulto.
Por fin tenemos la confirmación oficial que tanto estábamos esperando
las colonias de veranos se van a poder celebrar,
por supuesto teniendo en cuenta todas las medidas de seguridad.
Este verano estrenamos nuestra nueva ubicación en Gros en el txiki txofre
y por supuesto mantenemos las colonias
en nuestra ubicación de siempre en Lorea.
Más información e inscripciones: www.tilintalan.es tilintalan@tilintalan.es
943 535 679
Abierto el plazo de matriculaciones para el nuevo centro Tilin Talan del barrio de Gros, escríbeles y te informan de todo.
Esta receta la hemos visto en FUTURLIFE21
y nos ha encantado.
Es sencillísima y está buenísima
INGREDIENTES:
PARA LA MASA:
300 G. de Judía verde congelada
dos ajos
4 huevos (3 para la masa y uno para pintar)
6 cucharadas de Aove
2 cucharadas de Harina de Espelta integral
(opcional, nosotras las hemos puesto)
Sal y Pimienta
ELABORACIÓN
Rehogamos primero el ajo con el AOVE y añadimos las judías directamente
sin descongelar en la sartén.
Rehogamos durante 15 minutos
Después ponemos en el vaso de la batidora, las judías, la harina de esbelta integral,
los tres huevos, las sal y la pimienta, y trituramos hasta conseguir una masa.
En una bandeja con papel de horno, extender la masa y darle forma rectangular.
(Antes de extender la masa, pintar el papel con AOVE para que la masa no se pegue)
Lo metemos al horno 15 minutos 180 grados
Después de ese tiempo lo sacamos y lo pintamos con el huevo batido
( la yema ) y lo metemos de nuevo al horno solo con el grill,
le subimos un poquito la temperatura y lo dejamos 4/5 minutos.
Después sacamos la masa , si vemos que hay partes
un poco quemadas
las recortamos y las retiramos
La partimos por la mitad y la rellenamos con el «pisto» con BONITO
PARA EL PISTO
INGREDIENTES
1 cebolla
1 calabacín
2 pimientos verdes
1 pimiento rojo
bonito en aceite de oliva
dos cucharadas de Tomate Frito Casero ORlando
Poner aceite en una sartén y añadir la cebolla picada,
mientras picar el pimiento verde
y añadir, después picar el pimiento rojo y añadir,
por último en calabacín en cuadraditos o dados.
Cuando las verduras hayan absorbido todo el aceite inicial ,
añadir agua y terminar de hacer las verduras solo con agua.
Cuándo estén blanditas añadir el TOMATE frito Casero Orlando
(o salsa de tomate) y añadir el bonito.
Dejarlo unos minutos para que se mezcle todo bien.
Hoy os traemos ARTEUPARTE,
el espacio donde las mentes despiertas de Iñaki y Paul
idean proyectos y diseñan cosas,
las cosas que realmente les gustan.
ARTEUPARTE
está formado por
un Estudio Gráfico, una Galería de Arte y un Concept Store
independiente cada cual el uno del otro,
pero con un nexo de unión en común:
la pasión y el amor por el arte.
Además realizan, creación y comisariado de proyectos artísticos.
ARTEUPARTE (pronunciado como arte a parte) es un juego de palabras ARTE ARRIBA EL ARTE(del inglés ARTE UP ARTE)
Galería de arte,
estudio gráfico
(branding, , RRSS, asesoramiento,
comunicación, diseño de páginas web)
creación de artística con comisariado de proyectos
y CONCEPT STORE
con una cuidada selección de prendas,
como camisas maravillosas, jerseys, chubasqueros,
camisetas con mucho rollo..
con ediciones limitadas.
ARTE para todos los gustos y bolsillos
con ediciones limitadas y exclusividad
arte desde 15€
piezas especiales de artistas de panorama local y nacional
coleccionismo para todos los bolsillos.
En ARTEUPARTE trabajan principalmente con obra original,
ediciones limitadas firmadas por cada artista del entorno local,
y artistas cuyo trabajo siguen desde hace tiempo
Nos molan un montón los proyectos de identidad gráfica, branding
que han creado desde ARTEUPARTE
Si estás pensando en darle una vuelta a la identidad gráfica de tu negocio,
o estás a punto de lanzar esa idea que siempre has tenido
y que por fin vas a poder materializar,
ponte en contacto con Iñaki y Paul
porque estamos seguras de que van a captar tu idea y la esencia
a la primera, transformándola en algo super chulo.
Tener una buena imagen y una identidad gráfica potente,
es muy importante.
CONCEPT STORE
El txoko de concepto: desde Getaria a Iparralde,
desde Donostia a Barcelona, desde París a Birmingham,
desde Copenhague a Madrid.
Producciones sostenibles y locales,
materiales orgánicos y ediciones limitadas.
Si quieres visitar sus exposiciones, conocer su maravilloso txoko de concepto,
o dar una vuelta por su espacio, vas a encontrarles en..
Una de sus misiones en la vida de Paul e Iñaki
es dar a conocer el valor y el trabajo
de artistas emergentes locales, nacionales e internacionales
del ámbito gráfico y pictórico que les gustan y emocionan
y generar proyectos con ellos.
SLIME CASERO
