PLANES PARA EL TERCER FINDE DE MAYO

Tercer fin de semana
de mayo y el frío, las nubes y la lluvía de testigos.

Hemos vuelto al otoño,
porque madre mía el frío que hace.

Nos vamos a Zarautz.

 

Un lugar que siempre merece una visita.

Mini guía de Zarautz | Sisters and the City

 En los últimos años
han llegado nuevos vecinos de diferentes rincones del mundo para trabajar y

vivir en Zarautz.


Esta llegada nos enriquece, tanto a la economía local como a la propia sociedad.

De hecho, en Zarautz se hablan más de 40 idiomas, una diversidad que se ha

extendido a todos nuestros rincones, incluso a las cocinas de los bares, ya

que muchos de los que trabajan en las cocinas son nuevos vecinos llegados

de fuera.

Desde Zarauztik Mundura, queremos mostrar y compartir
esta diversidad gas
tronómica con todos los ciudadanos.

Y ya que estamos en Zarautz
te presentamos un
NEW IN ZARAUTZ

MANDABIDE GASTROTEKA

Un lugar que acaba de abrir en el malecón de Zarautz
y está causando sensación.

Se puede ir tanto a desayunar de 9 a 11 h
como a picar algo y a comer a su restaurante.
estuvimos comiendo el sábado pasado y nos encantó.

MANDABIDE GASTROTEKA
📍 Sarbidea Malekoitik
Mansabide kalea 3
Zarautz

Y además este finde
celebran las fiestas del barrio de Santa Marina.

MÁS INFO

 

SEMANA DE LA CROQUETA

 

Amantes de las CROQUETAS,
fans de esas delicias redonditas
que aportan felicidad a nuestras vidas
llega la SEMANA DE LA CROQUETA del
19 al 28 de mayo a Pamplona.

La Ruta está dividida por zonas,
teniendo así diferentes rutas :
ruta Estafeta, San Nicolás, Ensanche, de la Plaza del Castillo…
Podéis encontrar croquetas de perretxikos y espárragos,
de chuletón, de carabinero y pulpo parmentier,
de queso de cabra y mermelada de tomate…

Podéis ver todos los lugares que participan pinchando en
SEMANA DE LA CROQUETA

¿CROQUETEAMOS?

Si os apetece pasar por Pamplona y seguir ruta
os proponemos una pequeña escapada a TUDELA

Nuestra amiga ANA
presenta junto a Diana un proyecto orgánico donde
la Arquitectura, la imagen y la música electrónica son las protagonistas

📍Plaza Vieja – Tudela
📆: 18 de Mayo
⏰: 21:00

 

Como siempre os recomendamos los sitios donde somos felices para comer
Reservar MESA porque los fines de semana están a tope.

CASA LOLA

Además también participan en la SEMANA DE LA CROQUETA y presenta
«La de toda la vida»

Os recordamos que ya fueron
GANADORES DE LA IV SEMANA DE LA CROQUETA DE NAVARRA

con THE CECINA que está de muerte.

Casa Lola
📍Pl. Mercadal, 26 (Tudela)
☎️+ 34 948 82 74 97
web      instagram     facebook 

 

 

Restaurante L & ele

Otra maravillosa opción es el Restaurante L & ele

Restaurante L & ele
📍 Carnicerías, 11 (Tudela)
☎️ +34 948 41 03 28
instagram  facebook

 

Aunque no lo parezca,
el veranito está a la vuelta de la esquina y
llega la hora de poner a punto nuestro body.
YO SALUD ESTÉTICA
es vuestro lugar.
Os aconsejamos que vayáis para que os realicen primero
un diagnóstico corporal y os aconsejen qué tratamiento
es el ideal para vuestro cuerpo serrano.

 

Tras nuestro diagnóstico,  hemos vuelto a confiar en
ZIONIC,  la medusa reductora que
reduce contornos de celulitis y reafirma.

 

YO SALUD ESTÉTICA,
es el  centro pionero en introducir
esta revolucionaria tecnología en Donostia.

Masaje rotacional activo y radiofrecuencia en 2 zonas a elegir
(abdómen, glúteo/pierna, brazos) combinado con presoterapia ballancer.

ZIONIC combina en un mismo dispositivo
un sistema de masaje activo rotacional profundo (MARP) con una radiofrecuencia resistiva
que garantiza resultados rápidos y de máxima efectividad
en el tratamiento de celulitis, adiposidad, flacidez, remodelación y tonificación muscular.

 YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram
www.yosaludestetica.com

 

KOKO DEKO

Esta tienda llena de cosas bonitas
cumple 13 años y para celebrarlo
este sábado va a organizar un montón de actividades :
tómbola, mercadillo, picoteo..
Pásate por su tienda y brinda con Coralie.

 

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

Este jueves 18 de mayo se celebra el Día Internacional de los Museos bajo el lema
«MUSEOS, SOSTENIBILIDAD Y BIENESTAR»

Para festejarlo, los Museos de Donostia
han preparado diferentes eventos.

MUSEO SAN TELMO

SAN TELMO MUSEOA | Sisters and the City

Coincidiendo con la celebración, los días 18, 20 y 21 de mayo la entrada al museo será gratuita durante todo el día.
Además, este mismo día se va a ofrecer la posibilidad de hacer la visita guiada «Ven a verte» en euskera (12:00) y en castellano (17:00).
Ven a verte es un recorrido para conocer el museo.
Las visitas son gratuitas, pero requieren reserva previa vía web.

 

El museo ha organizado programación especial también para el fin de semana.

Si aún no habéis visitado este maravilloso museo
ya es hora.

Museo San Telmo | Sisters and the City

Aprovechad la entrada gratuita, las visitas guiadas,
exposiciones, música, danza…

MÁS INFO

📍Plaza Zuloaga 1

 

CHILLIDA LEKU

Museo Chillida Leku Museoa

Con motivo del día internacional de los museos, el museo Chillida Leku
ofrecerá el 50% de descuento en la entrada del museo
y 50% de descuento en la entrada + visita guiada.

📍Barrio Jauregui 66
HERNANI

UNA PELI
en NETFLIX

Una peli de hace tiempo,
exactamente del 2006, que en su día no vimos,
aunque nos hicimos fans de su banda sonora que desde aquí os recomendamos
Sofia Coppola recrea un Versalles absolutamente ideal
en la que cada escena es una delicia.

Una oda a la belleza del exceso.

Oscar al mejor vestuario.

UN LIBRO

¡Descubre a la novela que ha encandilado a los lectores de todo el mundo!

Elizabeth Zott es madre soltera y estrella
a su pesar del programa de cocina de televisión más seguido de Estados Unidos.
El enfoque inusual de Elizabeth para cocinar,
combinar una cucharada de ácido acético con una pizca de cloruro de sodio,
resulta revolucionario.
Sin embargo, a medida que su éxito aumenta lo hacen también sus enemigos,
porque Elizabeth no sólo está enseñando a las mujeres
a cocinar sino también desafiándolas a alterar el orden establecido.

Lecciones de química es una novela original y adictiva
que desentraña de manera inteligente y entretenida la espinosa
cuestión de la igualdad de género y la necesidad de ser uno mismo.

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.- SUMMER UDALEKUAK

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE


2.- KLIMB ZARAUTZ

Un planazo para cualquier día.

Si estás buscando una actividad divertida y saludable
para hacer en familia este fin de semana, este es tu lugar.
ESCALAR en familia

En Klimb Zarautz puedes optar a diferentes opciones para escalar en familia,
desde paredes fáciles para niños hasta desafiantes rutas para adultos.
Cuentan con instructores profesionales que te guiarán
y harán que disfrutes de una inolvidable experiencia

KLIMB ZARAUTZ

📍Araba kalea 45L
☎️ 635 700986
ZARAUTZ

 

3.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

PLANES PARA HACER FELIZ A TU AITA

La primavera y el 19 de marzo
están a la vuelta de la esquina,
y es que San José, el día del padre
¡ya está aquí!

PLANES PARA DESPEDIR MARZO EN DONOSTIA | Sisters and the City

En estos planes vamos a darte IDEAS
para hacer feliz a tu aita.

Siempre comenzamos despegando, en este dibujo vestidas de astronautas.
Así que comenzamos con una idea de regalo que te va a fascinar.

¡DESPEGAMOS!

1.- UN PASEO CON TU AITA

Pilla a tu padre, y sal a dar un paseo con él.
Agarrale del brazo, ponte las zapatillas y haz una pequeña excursión o paseo.

Esta época del año es ideal,
con la madre tierra despertando poco a poco.

Y las flores de San José 🌸
saludándote por todas las esquinas.

 

Toma nota

👉🏼 PASEOS Y EXCURSIONES 🌸

2.- RESERVA EN UN RESTAURANTE BONITO
Y LLÉVATELO A COMER

Te proponemos :

RESTAURANTE ILARRA

Cocina tradicional, horno castellano de leña y parrilla.

 

En el Restaurante Ilarra el fuego es el protagonista.
Carnes y pescados cocinados a la parrilla de manera excepcional.

Tanto su carta como sus dos menús están elaborados
con productos de temporada.

Especialistas en lechazo, cordero y cabrito
que cocinan en su horno castellano diseñado por maestros alfareros.

Un plus: la coqueta terraza del restaurante es una auténtica maravilla
para ir a tomar simplemente un aperitivo,
unas cañas al atardecer o disfrutar de una comida o cena
en un entorno natural y rodeado de montes y praderas.

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar        ver carta

 

ASADOR ANA MARI
en Irún

 

 

 

 

 

ASADOR ANA MARI

📍Barrio Olaberria, 4, Irun
☎️ +34 943 124 799

 

IRIARTE – ENEA en LEZO

 

Un asador Iriarte-enea que lleva desde 1990
en un entorno maravilloso a los pies de  Jaizkibel.

 

 

📍Goiko bailara 15
Gaintxurizketa Lezo

☎️   943 52 99 89

3.- TIEMPO PARA ÉL
un regalo para disfrutar en uno de nuestros templos favoritos
de la city

YO SALUD ESTÉTICA

Ya sabéis que uno de nuestros centros favoritos de la City se encuentra en Gros
y tienen todo tipo de tratamientos , rituales y terapias.

Han preparado unos tratamientos especiales para
EL DÍA DEL PADRE
además a súper buen precio.

Como siempre puede acercarte a sus instalaciones
en la calla Berminghan, 8
o comparar tu regalito a través de la WEB 

Pincha en
ESPECIAL DÍA DEL PADRE BY YO SALUD ESTÉTICA

 

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

4.- UNA ESCAPADA EXPRESS

Desconecta en un hotel ideal :

HOTEL BOUTIQUE PUENTE COLGANTE
en Portugalete.

Este maravilloso boutique hotel de Portugalete
ha sido uno de nuestros descubrimientos del 2021.

74 habitaciones decoradas con cálidos colores coloniales,
azules, verdes, amarillos, vistas al Puente Colgante, cómodas camas
para que despiertes con una sonrisa y un aroma que
te atrapa al abrir la puerta de tu habitación.
Si pides una habitación con vistas
esta es la maravillosa vista que te acompañará durante tu estancia.

En su restaurante El Paladar de La Habana
podrás disfrutar
los típicos pintxos vascos, además de deliciosos platillos cubanos,
maridados con una excelente selección de vinos y de cervezas de barril.

PCBH-restaur-paladar09

 

PCBH-restaur-paladar04

VER CARTA

Un plus: Su terraza con vistas al Puente Colgante
para relajarte tomando una cervecita.

👉🏼 Reservar

PUENTE COLGANTE  BOUTIQUE HOTEL

📍 Calle de Doña María Díaz de Haro, 2
☎️ +34 944 014 800
Web

Si te apetece ir hacía IPARRALDE
te proponemos

HOTEL MADISON

Uno de nuestros hoteles preferidos ubicado en el corazón de Saint-Jean-de-Luz, a un paso de la playa.

Este histórico hotel combina elegancia, encanto y modernidad.

Una decoración ideal de inspiración vasca en cada una de sus 32 habitaciones.

Cuenta además con la brasserie Madison donde poder disfrutar de productos locales y de temporada,
ideal también para un aperitivo en su terraza súper chic
y un salón de té para degustar deliciosas tartas y repostería vasca.

Un plus : Su zona de Gimnasio y  SPA son un must  para relajarse
y disfrutar de su piscina contracorriente, aroma terapia y sauna.

  📍25 Bd Thiers,
Saint-Jean-de-Luz
☎️+  33 5 59 85 55 55
WEB

RESTAURANTE XAYA

Xaya es un universo único muy especial, que surge de la fusión de dos pasiones,
la de  Frédéric por la cocina y la de Erika por el arte.

Situado en el corazón de  San Juan de Luz, Xaya es un restaurante cálido,
intimo y auténtico que ofrece una cocina sensorial, generosa y refinada,
elaborada únicamente con productos frescos de productores locales respetuosos con su entorno.

La sensibilidad de las pinturas de Erika te envuelven transformando
la experiencia culinaria en algo mucho más allá.

Dos formulas diferentes disponibles  para  disfrutar de este universo.

Al mediodía su formula midi ( 25€)
y por la noche su excelente carta gastronómica (48€-65€)

RESTAURANTE XAYA
📍5 Rue Saint-Jean
☎️+33 5.59.47.75.48
web          ver carta

todas las direcciones de San Juan de Luz
pinchando en LES BONNES ADRESSES SAINT JEAN DE LUZ

 

5.- ARIMA HOTEL & SPA

Un Hotel sostenible 4 estrellas superior, ubicado en un lugar
privilegiado de San Sebastián, junto al mágico bosque Miramón.
Dispone además de un boutique gym & spa abierto a todos los públicos llamado
Foresta Wellness
con experiencias geniales para regalar.

SPA & BRUNCH

Arima Spa

Un plan muy especial para el fin de semana.
Acceso al circuito de aguas en su Spa de Foresta Wellness
durante 90 minutos y brunch en Tilia Deli & Café.

Tilia brunch

👉🏼 Más info del menú del brunch

Válido los fines de semana.

PVP: 45€ una persona, 90€ dos personas.

👉🏼 Lo quiero 💕

MASAJES Y RITUALES SPA:

Una experiencia maravillosa sin duda.
Puedes echar un vistazo a su SPA MENU 
Te adelantamos que va a ser muy difícil decidirte 😉

Entre los más demandados esta el SECUOYA 

Secuoya Roots 60’

Californiano Sensitivo – Masaje relajante

Inspirado en la Secuoya, uno de los árboles más imponentes de California,
presentamos nuestro masaje relajante por excelencia,
cuyas raíces provienen del Masaje Californiano Esalen.


Altamente relajante y sensitivo, este masaje se realiza con movimientos largos,
lentos y profundos, aumentando así la experiencia sensorial
y la propia capacidad de hacernos conscientes de nuestro propio cuerpo.
Alivia y el estrés, las tensiones más profundas y hace emerger nuestra propia esencia.
Un masaje conmovedor, que hará aflorar tus emociones.

Aromas: Ámbar, Canela u Oud.
nota: Todos los masajes incluyen un acceso
de 60 minutos al circuito de aguas del spa


VER 👉🏻 SPA MENU

 

ARIMA HOTEL & SPA
📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36

 

6.- A TU BOLA

Un bonito llavero, disponible en un montón de colores.

PVP: 13€
👉🏼 Lo quiero 💕

Si eres manitas,
en a tu bola te lo ponen muy fácil, fabricatelo tu mismo
compra el material y dile tu aita
que se lo has hecho tu misma con mucho mucho AMOR.

No nos digas que no mola…

PVP 7€

Si tu aita es más de pulsera.

PULSERA "AITA"-pulseras-A Tu Bola Donostia

PVP: 11,50 €
👉🏼 La quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07

 

7.- ANHELO

Claus Porto es una casa de jabones centenaria portuguesa
que utiliza los archivos de los años 20 y 30 para emplearlos en los envoltorios e imagen de la marca.

Las aguas de colonia han sido creadas por la perfumista británica Lyn Harris,
creadora de la marca de nicho Miller Harris.
Son aguas de colonia de excelente calidad.

El nº5 es un aroma fresco.
Contiene bergamota, limón, naranja, ciprés, enebro, musgo de mar y almizcle entre otros.
PVP del agua de colonia 125ml : 115€
👉🏼 Lo quiero 💕

El jabón está formulado al 100% con aceites vegetales y manteca de Karité.
Está perfumado con bergamota, pino mediterráneo, enebro, musgo de mar y cedro entre otros.
PVP: 18€
👉🏼 Lo quiero 💕

La crema de manos se formula con aceite de semilla de jojoba,
manteca de karité, aceite de semilla de nuez de macadamia, aceite de argán y agua de hoja de aloe vera.
PVP: 30€
👉🏼 Lo quiero 💕

La loción corporal está compuesta a un 99% de ingredientes naturales,
enriquecida con aceite de jojoba, cacao y manteca de Karité;
contiene vitamina E, que es antioxidante y favorece la hidratación natural de la piel.
PVP de la loción corporal 300ml: 40€
👉🏼 Lo quiero 💕

La crema de manos y de cuerpo contiene elemi,
sal marina, geranio, pimienta, olíbano, madera de cedro y musgo de mar.

El aroma Cerina es un aroma marino suave.

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747

 

8.- KOKO DEKO

TOALLA PAREO
+
CACTÚS INCLUIDO

Un regalo ideal para tu aita.

PVP : 29,99€

 

UNA FUNDA NÓRDICA

Fundas nórdicas de algodón de
140×200 de algodón lavado
PVP : 38€
Liquidación total!!!
Fundas nórdicas de 140×200 en Lino lavado
PVP :68€


KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46

 

9.- UN LIMONERO en
ENDANEA

Si a tu padre le gusta la jardinería
o quiere iniciarse en ese mundo ENDANEA es tu destino.

Un acierto seguro es un LIMONERO.

 

 

El Limonero 4 Estaciones o Citrus x limon
es un pequeño árbol frutal cítrico perenne.
Es ideal para el cultivo en macetas y por ello
lo presentamos en una maceta de 21 cm Ø.
Se denomina 4 estaciones porque tiene flores y frutos durante casi todo el año,
al menos durante 8 meses.
Sus frutos, los limones, son comestibles con un sabor muy ácido y extrema fragancia.

PVP : 45€

👉🏼 Lo quiero 💕

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

Y en una fecha tan señalada como esta
no podían faltar en nuestros planes en familia by
TILIN TALAN

recomendaciones-tilin-talan

Los bebés más pequeñitos,
podéis estampar vuestra manita con pintura en una tarjeta.

decoracion para el dia del padre

Si vuestro aita es lector,
tenemos el detalle perfecto, un matcapáginas.

marcos para el dia del padre
Los más vistosos son los marcapáginas con palitos de madera.
Decorados con animalitos, puedes añadir ojitos, nariz, boca
y pelito.

Si tu aita es un amante de los coches…

regalos dia del padre hechos por niños
Un coche de cartón enloquecerá a tu querido aitatxo.
Sólo necesitas un rollo de cartón cómo material reciclable,
cartulinas para hacer el tuneo y pintura.

Ideas del
elblogdetubebé

 

UN BIZCOCHO DE NARANJA

Sorprende a tu aita
con un delicioso bizcochito de naranja.

👉🏼 Toma nota de la receta y a cocinar.

TALLER DE SEMANA SANTA EN EL MERCADO SAN MARTIN



Foto San Martin Merkatua

Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 1 de abril de 11:00 a 13:00 horas un taller de Semana Santa
para niños de 3 a 9 años.

El objetivo es que los más txikis, disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose
con otros niñ@as y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.

Cada niño deberá realizar la inscripción siguiendo este enlace.

El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.

 

Y por último,
dile a tu aita que te apunte a los talleres de Semana Santa
más divertidos de la city.

TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más  Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 13 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Puedes hacer la
👉🏼 inscripción online

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA DESPEDIR FEBRERO EN DONOSTIA

Increíble pero ciero.
Febrero se nos ha pasado volando
así que toca decir AGUR
al mes más corto del año.

 

Un mes en el que hemos tenido mucho frío,
peri también muchos ratitos de sol.

Arrancamos el finde con un frente atravesando nuestras vidas
y una acusada bajada de temperaturas.

 


LA ALCACHOFA DEL BAR LA ESPIGA

Si hay un pintxo de temporada
que nos flipa, es el de alcachofa.

Y en el Bar La Espiga lo bordan.
Un bar que os recomendamos
porque es un clásico en Donosti.
La Abuela Luisa en otoño de 1928 creó La Espiga
en un antiguo almacén de trigo.
Luisa San Martín se convirtió en una de las pioneras del Pintxo donostiarra.
Desde entonces, las generaciones posteriores han intentado mantener
el estilo de cocina de la abuela y la bisabuela.
Respetando su legado, su visión y ¡su infinita creatividad!

Comienza el fin de semana
con un vinito y este pintxo de alcachofa, ya verás como el sábado y el domingo
vienen rodados.

LA ESPIGA
📍 San Martzial Kalea, 48

 

SÁBADO 25 de FEBRERO

Si te quedaste con ganas de más Carnaval,
no te preocupes porque este finde
las comparsas vuelven a iluminar la ciudad.

Desfile de comparsas por Riberas de Loiola y Amara
con salida desde la avenida de Barcelona
a las 17:01 h con salida desde la Avenida de Barcelona
para terminar en la Plaza de Irún.

Desfile de comparasa a las 17:00 h
en Trintxerpe, Pasaia

Si quieres aún más, porque eres carnavalero de corazón
te queda también el Carnaval de Bayona.

Sábado 25 de Febrero

11h: Baionan Kantuz sobre el carnaval con la presencia de Pottoka.

📍 Frente al Museo Vasco.

De 11 a 12 y 17 h:
«Vamos caminando hasta tu casa» por la empresa Nanoua:
historias improvisadas en danza y teatro de objetos.
📍 Plaza de la República y Calle Saint-Catherine
(Cuarto de San Espíritu).
De 11am a 1pm y de 15 h:
Animaciones tradicionales de carnaval en las calles con Orai-Bat
y los grupos tradicionales de las 7 provincias del Vasco.
14:30 h: Salida de la Cabalgata de San Pantzar,
de la Esplanada Roland-Barthes
por las calles de la ciudad,
con el joaldunak de Ituren y Orai-Bat, la tamborrada de Erro-Bat…
16h: Juicio a San Pantzar,
ejecución de la sentencia y abrazar el tronco.
17h: espectáculo de danza vasca con grupos folclóricos.

📍 Roland Barthes Esplanada.

19h: Salida de la «carnavalera» de las peñas bayonesa.

📍 Desde el puerto de España a Petit-Bayonne.

FOTO : Theo Caballo

Y después del Carnaval un buen chocolate en
CAZENAVEFoto2023-4-16201820132023
Una chocolatería artesanal de Bayona
que lleva haciendo chocolate desde 1854.
El salón art deco es simplemente maravilloso,
con una preciosa vidriera de colores.
Platos de porcelana de Limoges,
cucharitas plateadas, botecitos con habas de cacao, bombones, pastas
y tabletitas de chocolate con almendras, avellanas y pistachos.
Disfrutarás de uno de los mejores chocolates
del planeta 😉Foto2023-4-16201820242005Con leche o sólo,
acompañado de nata recién hecha y jarrita de agua.CAZENAVE📍 Rue Port Neuf,
64100 BAYONNE

Bayona
merece una visita en cualquier época del año.

LA PEROLA

Si no os apetece cocinar este fin de semana
pero queréis disfrutar de comida casera y de calidad,
«La Perola» es vuestro destino.

 

El sábado están abiertos de 10 a 15h.

Sigueles en redes para no perderte ninguno de sus menús.
Los domingos publican el menú de toda la semana.

LA PEROLA
📍 Calle Easo, 5 (esquina San Marcial)
→ Pedidos:   ☎️ +34  943 324 957  y 📲 697 780 050
Web    Facebook   Instagram

 

UNA RECETA :
GALLETAS «PRINCIPE» SALUDABLES COMO TÚ

Estas galletas «Príncipe» o «Prince» saludables son de lo más fácil de hacer.
Las hemos visto en una cuenta que nos encanta :
@violetahappybaker,
y no nos hemos podido resistir.

INGREDIENTES:

Para las galletas:
25 grs de almendra molida
35 grs de harina de avena
30 grs del fruto seco que prefieras
10 grs de aceite
55 grs de caramelo de dátiles

Mezcla todos los ingredientes y da forma a las galletas.
Hornea durante 10-12 minutos a 180 grados
(importante siempre poner el horno a precalentar
en cuanto empiezas a preparar los ingredientes).

RELLENO :

10 grs cacao en polvo
60 grs de caramelo de dátiles
20 grs de crema de avellanas

Mezcla el cacao, el caramelo de dátiles y la crema de avellanas.

Rellena las galletas y voilá, ya tienes tus galletas «Prince».

 

Te dejamos el paso a paso :

 

 

 

MINIUS BY CORTÁZAR:
Desde Cortázar nos recomiendan un nuevo vino
para nuestro WINE CORNER:
MINIUS GODELLO

Minius es un vino de color amarillo pálido y brillante con matices verdes.
En nariz sobresalen los aromas cítricos y florales, junto a notas de fruta blanca
y finas hierbas como hinojo.
Boca suave y elegante, que junto a la acidez confieren un final fresco y persistente.


Y ya que nos recomiendan un vino,
te invitamos a que visites este estupendo lugar.

 

Esta es nuestra mesita favorita.
Entre las especialidades gastronómicas destaca la tortilla trufada,
huevos fritos al buñuelo con bogavante y cromoterapia de naranja.

El lugar ideal par desayunar, hacer el brunch,
comer , cenar o tomarte una copichuela.

Entre semana de lunes a viernes al medidía
tienen el menú de temporada por 27€

CORTAZAR
📍 Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 424 169
Reservas     Ver Carta
Web   Facebook   Instagram

 

 

 

 CONTEMPLA LOS MAGNOLIOS DE REYES CATÓLICOS

Un espectáculo que solo ocurre una vez al año.


UN LIBRO :
LA VIDA ME PROVOCA

Hola, tías, ¿qué tal?

¿Sabes esas veces en las que tienes unos planes mazo claritos
en la cabeza y de repente llega el destino, el futuro o la vida misma y va y se los pasa por el forro?

Pues de eso va esta historia: de mudanzas que te salvan,
de amigos que te sostienen cuando todo se va al garete,
de despedidas no deseadas, de perretes que llegan para cambiarlo todo…
Y, por supuesto, de amores inesperados. De días en los que la vida te grita:
«¡guapa, reina, artista!» y te sientes como la Jurado, la Pantoja o la Rosalía.
Pero también de esos otros días, en los que no te entiendes ni a ti misma.
Qué le vamos a hacer si la vida nos provoca…

Y es que el aprendizaje de una es el aprendizaje de todas
y como vivir es compartir, en este libro
te cuento mis alegrías y penas de ayer, hoy y siempre.

UN PODCAST :
BUENISMO BIEN

Cadena SER

BUENISMO BIEN

Henar Álvarez, Manuel Burque y Quique Peinado
se quejan de la actualidad y entrevistan a gente maja.
Política, feminismo y tontería.
Mucha tontería.

UNA PELI EN EL CINE :
EL TRIÁNGULO DE LA TRISTEZA

OS VA A ENCANTAR.

La historia comienza siguiendo a los jóvenes modelos
que viven el mundo de la moda mientras intentan convertirse en influencers.

Ambos ganan unos billetes para viajar en un crucero de lujo,
siendo los únicos pasajeros de clase media en un grupo de millonarios,
liderados por un capitán de barco comunista y alcohólico (Woody Harrelson).
Una noche de tormenta el barco se hunde,
dejando a los supervivientes varados en una isla desierta.
La jerarquía dentro del grupo cambia por completo cuando la única persona
que sabe cómo sobrevivir en este inhóspito lugar es una limpiadora filipina, que sabe pescar y hacer fuego.

Ganadora de la Palma de Oro en Cannes.

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- ZOONOSTIA

Una expo para visitar en familia.

 

 

En muchas de las fachadas de edificios, portales de palacios y plazas donostiarras
puedes encontrar animales de prácticamente los cinco continentes.


Deja de mirar el móvil cuando vayas caminando por la ciudad
y mira para arriba.
Vas a encontrarte aves, reptiles, peces y mamíferos en los edificios.

Sobre esta premisa,
el alumnado del Ciclo de Grado Superior de Diseño de CEINPRO
ha elaborado el Calendario de Sostenibilidad 2023 y la exposición que explica su proceso creativo.

La exposición incluye esculturas , que representan animales y edificios emblemáticos de Donostia :
el Puente de Cristina Enea,
los leones de la Puerta del Mercado de La Bretxa y los perros del Palacio de Aiete.

No os la perdáis.

CENTRO DE RECURSOS MEDIO AMBIENTALES
ZOONOSTIA hasta el 19 de MARZO

📍 Parque de Cristina Enea
De martes a sábado: 10:00 –  14:00 / 16:00 – 20:00
Domingos: 10:00 – 14:00
GRATIS

3 .- UDALEKUAK

El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unas colonias trilingües súper especiales.

Información e inscripciones
👉🏻 AQUÍ

4.- MASAJE INFANTIL YO CON AROMATERAPÍA

Masaje YO con Aromaterapia

YO SALUD ESTÉTICA

Nuestro particular paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros
nos propone este masaje para los más pequeños de la casa.

40 minutos en los que este masaje infantil para niños desde 1 mes hasta los 14 años,
libera tensiones, relaja sistema nervioso, y favorece el tránsito intestinal.
Reflexología podal, piernas, abdómen y espalda.
Terminan el masaje relajante en cuello y cráneo,
adaptándose a las necesidades de cada niño.

Recomendado para niños que hacen deporte y se les carga el cuerpo,
Niños que cargan mochilas, tienen malas posturas lo cual les produce problemas de espalda.
Niños con malas digestiones, nervios prevíos a exámenes ..

👉🏻 MASAJE INFANTIL YO CON AROMATERAPÍA

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

5.-MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

QUERIDOS REYES MAGOS

Queridos Reyes Magos, deseando estamos de que os asoméis por la bahía de la Concha.
Necesitamos empezar el año a tope de power, así que como este año hemos sido muy muy buenas,
nos permitimos el lujo de pediros unos cuantos regalitos de tiendas locales que sabemos nos harán muy felices.

 

En este artículo encontraréis más de 40 ideas  para regalar estos Reyes a vuestros seres queridos,
regalos diferentes y originales, que han sido elaborados aquí o las tiendas donde
adquirirlos son de nuestra tierra.

Experiencias como aprender a cocinar en familia,
objetos de decoración,
tratamientos de belleza, descanso y/o relajación, ropa, complementos,
perfumes, zapatos y un largo etc.

¡Comenzamos!

 

 

BCC CULINARY CLUB

El club para entusiastas de la cocina del Basque Culinary, que busca impulsar
y fomentar la cultura gastronómica en nuestra sociedad.
Ofrecen durante el año un gran abanico de cursos y talleres súper chulos
para disfrutar de forma individual, en pareja, en familia o con amigos.

Cursos de iniciación exprés para aquellos que deciden empezar a cocinar,
cocina internacional para los gastrónomos más curiosos,
e incluso técnicas avanzadas para los más pro, además de cursos en familia que nos encantan,
para poder iniciar en la cocina a los txikis de la casa.

 

Os proponemos 4 cursos que estamos seguras os van a entusiasmar

 

1.- INICIACIÓN A LA COCINA

¿Quieres iniciarte en la cocina y no sabes cómo? Un curso para principiantes
que quieren dar sus primeros pasos en la cocina en tiempo record. Ya no hay excusas.

📆 Miércoles 18/01 – 25/01 – 01/02
⏰ 18:15 – 21:15
🍽 3 sesiones de 3 horas

PVP:   150€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- STREET FOOD: VIETNAM

Taller en el que descubrirás cocinando y degustando que la gastronomía vietnamita
está hecha para todos los gustos.
Carnes, arroz, hierbas aromáticas, salsas de soja y pescado.
Un mundo de productos frescos y cocinados al momento.

📆 Jueves 02/03
⏰ 18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   65€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- EL GINTONIC PERFECTO

Las medidas exactas, la temperatura, la tónica elegida y lo mas importante:
La ginebra…
En este taller aprenderás los factores y pasos para disfrutar
elaborando y degustando el gintonic perfecto.

📆Viernes 10/03
⏰18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   50€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TEEN CLUB (13-17 AÑOS)

El programa de inmersión gastronómica para los futuros chefs.
Los jóvenes entre 13 y 17 años se adentrarán en el mundo de la gastronomía
y aprenderán de la historia de la cocina, técnicas de manipulación y de cocción,
se introducirán en las técnicas contemporáneas y aprenderán sobre el producto.
En definitiva, un curso en el que disfrutarán aprendiendo del apasionante mundo de la gastronomía.

📆 Sábados: 18/02 – 25/02 – 04/03 – 11/03
⏰ 11:00 – 13:30
🍽 4 sesiones de 2,5 horas

PVP:   195€
👉🏼 Lo quiero 💕

Estas Navidades, regala gastronomía.
👉🏼 NUEVO CATÁLOGO DE CURSOS Y EXPERIENCIAS PARA TODOS LOS GUSTOS

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 688 60 71 44
Facebook       Twitter       Instagram

 

mariakalas-euskoregalos-banner-2021

MARIA KALA’S

Un pequeño tesoro lleno de cosas bonitas.
En María Kala’s, muy cerquita de la playa de La Concha, encontrarás el detalle
perfecto para estas fiestas.
Bisutería artesanal, complementos,
preciosas vajillas, manteles y el aroma perfecto para tu hogar.
Sus adornos navideños son tan bonitos y especiales que en enero no querrás guardarlos.
Déjate asesorar por María para encontrar ese regalo perfecto.

Os proponemos 4 ideas:

1.- MUÑEQUITA-ÁNGEL CON LUCES EN LAS ALAS
Para sentar en la mesa, una estantería,
donde más luzca esta monada.


PVP:  49€

2.- AMBIENTADOR PARA COCHE
Viene el soporte con una pastilla,
a elegir entre varias fragancias.


PVP 16€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- LÁMPARA CATALÍCITA DE MAISON BERGER

Perfecto para eliminar los olores y  neutralizar el ambiente.
Además de perfumar con magníficas fragancias.
En la caja viene la lámpara con dos botellas de 250ml de regalo.

PVP:   40€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TAZA MUG DE PORCELANA PREMIUM
En color blanco. Capacidad de 250ml

 


PVP:   15,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

MARIA KALA´S
📍 Easo, 8
📞 +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

 

 

TELLO_euskoregalos-banner-2021

 

CALZADOS TELLO

Gran selección de calzado y complementos súper originales y gran calidad.
Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia, conjugando
lo mejor de la tradición del comercio especializado
con las tendencias más vanguardistas en sus productos.
En Tello encontrarás las mejores marcas del mercado así como sus colecciones propias.

4 ideas para esta Navidad:

1.- SOUL
El botín de agua SOUL es un botín de caña baja y elásticos laterales.
Está hecho en goma y en el interior va todo forradito de tejido suave.
La suela es más alta y voluminosa pero no hace de ella una katiuska pesada.

Un truco que nos dan desde CALZADOS TELLO
para las más frioleras es ponerle una plantilla ALASKA que tiene lana de cordero por un lado
y una membrana aislante por el otro.
(disponible en  CALZADOS TELLO  7,50€).

Máxima comodidad y confort en las katiuskas más versátiles de la temporada.
¡Son tan cómodas que son aptas para días secos!

material: caucho
plantilla: confort
PVP:   59,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- FLY
El modelo FLY es un diseño de zapatillas,
que une el confort de una amortiguación única de su suela
y la comodidad de los mejores materiales: ante y nylon impermeable.


Lo más original: la combinación de colores entre
los que destacan los elásticos amarillos a modo de cordonera.
Súper prácticos para las más remolonas.

COMPOSICIÓN:
– Altura plataforma: 3.5
– Interior: Planta Acolchada piel
– Material: Serraje y nylon MADE IN SPAIN

PVP:   105
👉🏼 Lo quiero 💕


3.- GIVEN BORDADOS

La bota cowboy más auténtica y atrevida.
Si siempre has estado tentada de tener unas camperas,
este año no puedes dejar pasar la oportunidad de tener estas en tu armario.
Sencillamente espectaculares.

Material: napa vintage Made in Spain


PVP:   159
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- BOTIN TCHIN

Ribeteado de chinchetas en la suela,
es un botín con caña muy ajustada a la pierna que podrás llevar con casi todo.
Vestidos, faldas cortas o largas, pantalones pitillo, flare, etc.
Muy versátil y cómodo.
Material : serraje
Tacón: 6,5 cm

PVP:   119
👉🏼 Lo quiero 💕

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12 (Donostia)
📍 C.comercial Mendibil  (Irún)
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

 

ANHELO

Una marca de alta bisutería, tocados y accesorios especiales
para mujer, novia y niña, con colecciones maravillosas.
En su boutique-atelier en El Antiguo ofrecen también servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería de prestigiosas marcas,
así como preciosos complementos para dar un exquisito toque a tu look.

Os proponemos 4 ideas diferentes y especiales:

1.- PENDIENTES STELLA
Os presenamos la última creación de ANHELO.
Están  hechos con cristal Swarovski, cristal checo
y la base del pendiente es de cuarzo.


PVP:  58€

2.- DÚO ELEANA

vela y ambientador en spray Eleana. Es un aroma floral
fresco: rosa, violeta, lirio, jazmín, ciprés y ámbar, entre otros. La
vela está hecha a base de ceras 100% vegetales sin parafinas y con
mecha de algodón.

PVP: La vela 45€ y el spray 40€.

3.- ESMALTES NAILMATIC
Esta marca francesa tiene una extensa línea de productos de
manicura y pedicura, tanto para adultos como para niños.
Es una marca vegana y  los esmaltes están hechos con un 84% de origen natural ecológico.
Se  hacen a base de patata, mandioca, maíz, trigo y algodón.
Son esmaltes que no dejan olor en las uñas.
Su quitaesmalte sin acetona está hecho
con aceite de almendra dulce y aceite esencial de lavanda
además de disolventes derivados del trigo y el maíz.
Su paleta de colores es variada y vibrante.

PVP: 18€.

4.- ORTIGIA

Esta marca italiana es uno los best-sellers de ANHELO
no sólo por su impactante packaging pero también por sus aromas
y la calidad de los productos. Se produce todo en Italia y son muy
respetuosos con la piel, estando exentos de ciertos componentes
químicos. La naranja, el sándalo, la higuera, el jazmín o la lima de
Sicilia son algunos de los aromas mediterráneos que nos propone Ortigia.


PVP Jabón: 12€  / Aceite perfumado: 25€ / Agua de perfume: 60€
Jabón líquido: 35€ / Trío de jabones: 30€ / Sprayroom: 45€
Vela: 45€

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747
Web      Instagram     Facebook

 


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:

1.- VESPA de metal:
Combina el diseño italiano clásico
con la mejor artesanía en un viaje atemporal en scooter.
de 1 a 4 años.

PVP: 249,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- LA ESCUELA DE LILLIPUTIENS:
Stella y Joe van al colegio con su mochila de fieltro a cuestas.
La señorita Alice, la maestra,
está preparando su aula para pasar un agradable día de clase junto con sus alumnos.
Esta hermosa escuela de madera incluye todos los elementos para recrear un día de escuela.
Estimula tanto la motricidad fina como la imaginación.

A partir de 2 años

PVP: 59,99€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- IKITOI Kit creatividad 

El Kit Creatividad de Ikitoi permite construir infinitas figuras, aunque este kit nos muestra
cómo crear 9 figuras gigantes con las que jugar cada día:
Casa, coche, camión, barco, avión, tren, cohete,
teatro de marionetas y cocina (una figura cada vez).


Un único maletín, con 25 piezas de construcción y conectores flexibles,
para creaciones a gran escala que fomentan la inteligencia espacial,
la imaginación y el juego libre de los niños.
De 2 a 8 años.

 

PVP: 94,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- OLIMPLAKS:
Divertido y novedoso juego para jugar en familia o con la cuadrilla.
En este juego deberemos superar retos individuales o grupales practicando
12 deportes diferentes en el tablero ( fútbol, baloncesto, hockey, bolos…)
El primer jugador o equipo en conseguir 100 puntos será el ganador.
De 7 a 99 años.

PVP: 59,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

  ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

1.- KIT «PERRETES»

Correa y collar a juego para perros.
Existe la posibilidad de diseñarlo uno mismo escogiendo en tienda
entre la infinidad de  cintas y modelos de los que disponen.

Una idea súper chula para ir a juego con tu perrete.

PVP: 32€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- KIT «BEBES»

Chupetero y mordedor a juego para los más pequeños,
realizado en silicona y madera natural.
Posibilidad de elegir los colores y modelos.
también existe la posibilidad de poner el nombre del bebé…

PVP:  desde 30€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  PENDIENTES ARO Y DONUTS PIEDRA NATURAL

Pendientes de aro en acero inoxidable
con donuts de piedra natural intercambiables.
Nos parece súper original la posibilidad de poder
comprarte discos sueltos para poder cambiarlos
cuando quieras y estrenar pendientes  cada día de la semana.


PVP:   15€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TAZA CON BARANDILLA DE LA CONCHA.

Taza de metal con dibujo característico de la barandilla de la Concha.
No la utilices sólo como taza:
puede ser un bonito y original portalápices, maquillajes o incluso macetero…

PVP:   12€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Os proponemos 4 ideas:

1.- EDREDONES DE TERCIOPELO
de 400 gramos o de 200 gramos
y os aseguramos que son extremadamente suaves.

Os van a encantar, puedes apagar la calefacción
y dormir  con la ventana abierta sin tener nada de frio,
¡son increibles y súper bonitos!

Medidas
180 X240 para cama de 1 persona
220X240 para cama de 135 ó de 150
240 X260 para cama de a partir de 160 ó más.

PVP: desde 69,99€

👉🏼 Lo quiero 💕

2.-  MANO DE CERÁMICA
Ideal para guardar los anillos

Disponen de 3 modelos
Un regalo súper original
para tener siempre a mano y bien guardados
todos tus anillos.

PVP:  24€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  MINI BOLSO PARA EL TELÉFONO:

Estos mini bolsos para para guardar el teléfono  son lo más.
Además de llevarlo a mano tu móvil irá protegido.
3 modelos


Son súper bonitos y tienen
un bolsillo delante para guardar llaves
y  un espacio especial detrás para guardar las tarjetas.

Olvídate del bolso y lleva todo lo necesario
contigo en los mini bolsos de Koko Deko
Un regalo con el que vas a triunfar seguro

PRODUCTO best seller de koko deko

PVP: 26€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- MANTAS DE LANA
de la Marca Klippan

Estas mantas son nuestra debilidad y es que son más grandes de lo normal.

De lana 100% en Koko Deko
vas a encontrar  muchísimos modelos y colores.

¡Una  idea fabulosa para hacer un regalo estas navidades!

PVP: desde 78 euros
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

 

YO SALUD ESTÉTICA

 

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

1.- NUEVO RITUAL EN YO SALUD ESTÉTICA
RITUAL GURE  SUAREN DANTZA

El ritual de fuego lleno de vitalidad.

Inspirado en el fuego, presente en nuestras tradiciones, en sus movimientos y fuerza.
Movimientos al son de la intensidad
y el baile de la llama de fuego, de menos a más.

Experiencia sensorial corporal.
Masaje drenante, tonificante y estimulante
con técnica palmar y amasamientos.
Acompañado de minerales y otros elementos que transmiten
la agradable sensación de calor cálido sobre nuestro cuerpo.

Parte anterior y posterior con aceite caliente y aceite esencial de Romero.

Devuelve al cuerpo energía y vitalidad.

Duración: 1 hora 20 minutos.

Precio: antes 115 € ahora 99€
👉🏼 Lo quiero 💕

SISTER RITUAL

2.- Ritual Sister Power

Ritual relajante para recuperar el power e iluminarte
para poder brillar como la estrellita que eres.

Ritual Sister Power

Experiencia sensorial corporal y facial.
Masaje relajante posterior y anterior con técnica palmar, nudillar
y cruz así como piedras basálticas calientes, aceite esencial de Orquídea y aceite relajante.
Trabajan espalda e inciden especialmente
en piernas, abdomen y brazos.
Rostro y escote con exfoliante de Perlas y Yogur
y masaje con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 20 min
Precio: antes 120€ ahora 115€
REGALO : una Sister Vela valorada en 17€
Obsequio disponible hasta el 21/1/23

👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  TIEMPO PARA ELLA
Un tiempo en el que sólo existirás tú.
Masaje liberador con aceite caliente de Proteínas de seda
y aceite esencial de Flor de Loto.
Pies, cuerpo entero, incidiendo en la zona cráneo facial, brazos y manos.

Duración: 1h 15 min
Precio: antes 95€ ahora 89€

👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TIEMPO PARA ÉL
Descongestiona cuerpo y rostro.
Masaje tonificante con aceite de naranja y limón en espalda,
piernas, pies, brazos y zona orbicular
(contorno de ojos, frente y cráneo),
éste último con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 10 min
Precio: antes 90€ ahora 84€
👉🏼 Lo quiero 💕

Además en
YO SALUD ESTÉTICA
tienen una campaña que nos encanta :
REGALOS POR REGALAR

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

HOLA CIRCO

Comenzamos con un REGALO SÚPER ORIGINAL
para niñ@s y adult@s con alma circense.
Un VALE PARA UN PASE O ENTRENAMIENTO INDIVIDUAL
o para utilizar en cualquiera de sus TALLERES.

¡Hola! Circo es una escuela internacional de danza aérea, donde niños,
adolescentes y adultos pueden despegar y desplegar las alas de su creatividad,
desempeñando el papel de artistas circenses voladores.

TALLERES HOLA CIRCO PARA ESTA NAVIDAD
(un regalo súper original)

Además han programado unos talleres súper molones
para estos días de Navidad para niños y niñas de 6 a 13 años
Los talleres serán los días 28, 29, 30 de diciembre
y 2, 3, 4 y 5 de enero.

En estos  talleres de circo se aprenderá a hacer  acrobacias aéreas,
malabares, danza, acrobacias en el suelo y demás.
Todos estos días los horarios serán de 10 a 14,
excepto el 3 de enero que será de 13 a 17.

PRECIO 
50 euros 1 día./ 2 días 90€
3 días 130 euros / 4 días 170€
5 dias 210 euros / 6 días 250€
7 días 290€

NIÑOS  DE 6 A 13 AÑOS.

Para adquirir el bono o apuntarte a cualquiera de los talleres
ponte en contacto con ellos en:

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
☎️+34 605 72 39 50

 

SISTER PRODUCTOS

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

1.- VELA DONOSTIA LOVERS

Nuestra vela DONOSTIA LOVERS
reúne los aromas que nos hacen sentir como en casa
para que cuando la enciendas te transporte
a un momento de felicidad vivido en la city.

Precio: 17€

👉🏼 La quiero 💕

También encontraréis velas de Tudela.

2.- SISTER TAZA DONOSTI POWER

Nuestras tazas con super poderes son ideales
para el cafecito o té de la mañana o la tarde.

Precio: 12€

👉🏼 La quiero 💕

3.- SISTER BOLSA

Bolsas de algodón ecológico para llevarte
un trocito de Donosti allá donde estés.

Bolsa «Donosti Power»  en color.
Porque llueva o truene, no hay quien nos frene.

Precio: 14€

👉🏼 La quiero 💕

4.- LLAVERO SURFERITA

Llavero surfera para darle un poco de estilo a tus llaves.

Precio: 8€

👉🏼 Lo quiero 💕

Recuerda que si estas NAVIDADES tienes que enviar algun paquete.

LEMA mensajería inteligente es una empresa de mensajería
cuyo mayor valor es la experiencia de su gran EQUIPO
que siente cada envío como suyo, poniendo todo el cuidado y cariño en cada envío que realizan.

Nacieron como una mensajería local, hace diez años se unieron a la red de Envialia y actualmente continuan su andadura como LEMA.
Ubicados en la céntrica Calle Urbieta dan cobertura dentro de la ciudad a servicios locales, nacionales e internacionales.

Irune, Josune y su equipo os atenderán encantadas para preparar vuestros envíos con el embalaje
necesario para que vuestro paquetito salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de What’sApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: ‎attcliente@lema.eus

El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Si usáis el código SISTERS obtendréis un descuento del 25% en vuestros envíos.

Os deseamos unas FELICES FIESTAS

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

YO SALUD ESTÉTICA: EL PARAÍSO PARA LA RELAJACIÓN

Hoy os traemos 4 propuestas  súper originales y que son lo más
parecido a hacer un viaje. Nuestro lugar de absoluta confianza está en GROS y cualquiera de los
rituales o tratamientos os aseguramos os van a encantar.

Es es momento de REGALAR o  AUTOREGALARTE una EXPERIENCIA 100% maravillosa

YO SALUD ESTÉTICA.

El paraíso para la relajación, la salud y bienestar está el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

1.- NUEVO RITUAL EN YO SALUD ESTÉTICA
RITUAL GURE  SUAREN DANTZA

El ritual de fuego lleno de vitalidad.

Inspirado en el fuego, presente en nuestras tradiciones, en sus movimientos y fuerza.
Movimientos al son de la intensidad
y el baile de la llama de fuego, de menos a más.

Experiencia sensorial corporal.
Masaje drenante, tonificante y estimulante
con técnica palmar y amasamientos.
Acompañado de minerales y otros elementos que transmiten
la agradable sensación de calor cálido sobre nuestro cuerpo.

Parte anterior y posterior con aceite caliente y aceite esencial de Romero.

Devuelve al cuerpo energía y vitalidad.

Duración: 1 hora 20 minutos.

Precio: antes 115 € ahora 99€
👉🏼 Lo quiero 💕

SISTER RITUAL

2.- Ritual Sister Power

Ritual relajante para recuperar el power e iluminarte
para poder brillar como la estrellita que eres.

Ritual Sister Power

Experiencia sensorial corporal y facial.
Masaje relajante posterior y anterior con técnica palmar, nudillar
y cruz así como piedras basálticas calientes, aceite esencial de Orquídea y aceite relajante.
Trabajan espalda e inciden especialmente
en piernas, abdomen y brazos.
Rostro y escote con exfoliante de Perlas y Yogur
y masaje con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 20 min
Precio: antes 120€ ahora 115€
REGALO : una Sister Vela valorada en 17€
Obsequio disponible hasta el 21/1/23

👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  TIEMPO PARA ELLA
Un tiempo en el que sólo existirás tú.
Masaje liberador con aceite caliente de Proteínas de seda
y aceite esencial de Flor de Loto.
Pies, cuerpo entero, incidiendo en la zona cráneo facial, brazos y manos.

Duración: 1h 15 min
Precio: antes 95€ ahora 89€

👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TIEMPO PARA ÉL
Descongestiona cuerpo y rostro.
Masaje tonificante con aceite de naranja y limón en espalda,
piernas, pies, brazos y zona orbicular
(contorno de ojos, frente y cráneo),
éste último con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 10 min
Precio: antes 90€ ahora 84€
👉🏼 Lo quiero 💕

Además en
YO SALUD ESTÉTICA
tienen una campaña que nos encanta :
REGALOS POR REGALAR

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

YO SALUD ESTÉTICA forma parte del SISTERCLUB
por lo que si subes tu ticket recuperas el 2% de lo que hayas invertido directamente en
nuestar APP 👇🏻

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE

Decimos Agur a Noviembre
y para despedirnos hemos preparado unos planes maravillosoa
para disfrutar de este
último fin de semana del mes número 11 del año.

Tenemos que confesar que Noviembre nunca nos había gustado mucho
pero este Noviembre debemos de reconocer que ha sido un buen MES.

HASTA EL AÑO QUE VIENE 😉

 

Comenzamos con un clásico de esta temporada
Vuelve BIKATU OUTLET

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

 

Del 24 de Noviembre al  3 de Diciembre
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h y domingos de 11 a 14h.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📍Portuetxe, 53 A local 3

A la vuelta y puedes pasarte por :

1.- LA REBOTIKA

LA REBOTIKA. BRASA, BAR Y TIENDA

Un local que nos chifla por sus especialidades a la brasa: tortillas, arroces, verduras,
pulpo, txuletón y hamburguesas 100% de terneras de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6
☎️ +34 943 21 89 06
web     instagram   ver carta

2.-.SUK LAB

El lugar ideal para compartir unas raciones como,
Chicken & cheese & Bacon con patatas fritas,
continuar disfrutando de una deliciosa  entraña a la brasa,
costillas BBQ o alguna de sus propuestas :
” entre pan y pan”
como el bocata de calamares espárragos, salsa acevichada
o su hamburguesa de txuleta.

SISCONSEJO :
Bocata de albóndigas y  sandwich de Pastrami.

SUK LAB
☎️ + 34 943 21 96 50
📍 Antonio Gaztañeta 4
instagram    ver carta      web 

 

ATENCIÓN FANS DE FRANK SINATRA

Cena tributo a FRANK SINATRA

La cena del sábado noche, 26 de noviembre será especial en el restaurante Ilarra.
La cena en Ilarra será amenizada por el artista Javier Elena,
quien hará un repaso del repertorio del cantante norteamericano Frank Sinatra.

La cena del sábado estará compuesta por el siguiente menú:

– Aperitivo
– Ravioli de txangurro a la donostiarra, bullabesa e hinojo
– Merluza, apionabo y menier
– Carrillera de vaca estofada con coliflor e Idiazábal
– Tarta de queso al horno de leña
– Bebida y café (1/2 botella de vino por persona)

El precio del menú son 65€ IVA incluido.

Es imprescindible reservar llamando al 943 090 454 ,
o bien por e-mail a erreserbak@ilarra.com, o bien rellenando el siguiente formulario de reserva:
👉🏼Tributo a Frank Sinatra

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar        ver carta

 

¡ÚLTIMOS DÍAS PARA APROVECHAR ESTA PROMOCIÓN!

SIBARI REPUBLIC promoción hasta el 26 de Noviembre

SIBARI REPUBLIC es una marca de alta cosmética
100% made in the Basque Country creada por
una cooperativa de científicos expertos en ácido hialurónico,
componente estrella de sus productos y que a nosotras NOS CHIFLA.

Podéis visitar su tienda efímera en la calle Hernani, 6
y descubrir la línea de 5 productos que han desarrollado.

Para una rutina facial completa:
sérum, contorno de ojos, crema hidratante, gel limpiador y tónico exfoliante.

El notición es que todo está con una súper PROMOCIÓN
de presentación solo hasta EL 26 DE NOVIEMBRE:
Vas encontrar sus dos gamas de productos al 30%
(Línea lifting y firmeza) y al 50% (la linea Origin Rellenadora de arrugas)

SIBARI REPUBLIC
es también del SISTER CLUB
así que si subes tu ticket a tu perfil en la APP
recibirás automáticamente un 2% del importe total de tu compra.

Si aún no eres del SISTER CLUB,
pincha en SISTER CLUB para recibir tu tarjeta

SIBARI REPUBLIC
📍
Calle Hernani, 6
📆 Fechas promoción: del 17 al 26 de noviembre
⏰ Horario: 10:00-14:00 y 17:00-20:00
Web    Instagram     Facebook

 

LA PEROLA

Ya tenemos carta de
🎄NAVIDAD🎄

En la carta de La Perola encontraréis
propuestas para todos los gustos
que se pueden encargar por teléfono, por WhatsApp o in situ.
📞 +34 943 32 49 57  +  697 78 00 50

Los encargos para Nochebuena se recogen hasta el viernes 16 de Diciembre,
así que no lo dejéis para última hora, que nos conocemos.

Ensaladilla Rusa, pastel de txangurro, croquetas, pimientos rellenos,
caldo casero, sopa de pescado o crema de marisco.. entre los entrantes
En los platos principales hay opción de distintas carnes y pescados
y también riquísimas guarniciones.
Y como colofón, los postres,
entre ellos la tradicional compota navideña, la tarta de queso…

 

LA PEROLA

📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)
📞 +34 943 32 49 57  +  697 78 00 50

 

NUEVO RITUAL EN YO SALUD ESTÉTICA
RITUAL GURE  SUAREN DANTZA

El ritual de fuego lleno de vitalidad.
inspirado en el fuego,
presente en nuestras tradiciones, en sus movimientos y fuerza.
Movimientos al son de la intensidad
y el baile de la llama de fuego, de menos a más intensidad.

Experiencia sensorial corporal.
Masaje drenante, tonificante y estimulante
con técnica palmar y amasamientos.
Acompañado de minerales y otros elementos que transmiten
la agradable sensación de calor cálido sobre nuestro cuerpo.

Parte anterior y posterior con aceite caliente y aceite esencial de Romero.

Devuelve al cuerpo energía y vitalidad.

Duración: 1 hora 20 minutos.

PVP : 120,00€
Si lo pillas ahora…
99,00€
18% de descuento

💕 Lo quiero 💕

 

Ciclo Internacional de
CINE SUBMARINO DE SAN SEBASTIÁN

UN SORTEO:
BOUTIQUE CRISTINA

Sortean tres bolsos personalizados con tus iniciales.

Para participar:
SEGUIR a
👉🏼  @boutiquecristina_donostia
Etiquetar a dos amigos nuevos que sigan también a
@boutiquecristina_donostia

El jueves uno de diciembre a las 12 finaliza el plazo
y a las 13 publicarán las cuentas ganadoras.

 

BOUTIQUE CRISTINA

📍 Avenida de la Libertad, 39
☎️ +34 943 42 11 41

 

CICLO INTERNACIONAL DE CINE SUBMARINO

El CIMASUB,
Ciclo internacional de Cine Submarino de Donostia-San Sebastián,
vuelve, en su edición número 46, al Teatro Principal.
Los días 24, 25 y 26 de noviembre a las 19:00h, con entrada gratuita,
se darán cita en la capital del cine submarino numerosos aficionados
al mundo submarino y fotógrafos y videógrafos de todo el mundo, que,
movidos por su pasión por el mar, contribuyen todos a una a mostrar
tanto la belleza de los océanos,
como su degradación, haciendo especial énfasis en la presión
que los humanos ejercemos sobre un medio vital para la vida en su conjunto.

FECHA: 24,25 y 26 de Noviembre
📍LUGAR: TEATRO PRINCIPAL
⏰: 19:00
Entrada Gratuita

 

UNA PELI
PARA ECHAR UNAS RISAS:
UN NOVIO PARA MI MUJER EN AMAZON PRIME

 

Diego quiere separarse de su mujer, Lucía,
pero no sabe cómo decírselo. Está harto de sus neuras y sus quejas constantes,
y hace tiempo que ha perdido la chispa que le enamoró.
Incapaz de decírselo a la cara, recurre al Cuervo Flores,
un afamado seductor “de los de antes”, que intentará enamorar
a Lucía para que sea ella quien termine con su matrimonio.

 AMAZON PRIME

UNA CHARLA Y UN LIBRO
dentro de LITERAKTUM

Una novela autobiográfica en la que la autora
trata de comprender su relación con la muerte y la familia a través del análisis de dos sucesos:
el asesinato de su abuelo a manos de ETA y el fallecimiento de su madre.

Si la habéis leído o pensáis leerla
os proponemos el encuentro que habrá con su escritora
el jueves 24 en el Museo San Telmo.

 

Premio Euskadi de Literatura 2016 y finalista del Man Booker International del mismo año, El comensal
es el debut más que notable de Gabriela Ybarra (Bilbao,1983) en el género de la novela.
Una obra en la que la autora trata de comprender su relación con la muerte y la familia, a través de dos sucesos:
el asesinato de su abuelo a manos de ETA y el fallecimiento de su madre.
Una novela tejida de materiales íntimos, con retazos autobiográficos y de crónica.

UNA SERIE :
THE CROWN

La última temporada de The Crown,
con el culebrón Carlos y Diana en su punto más álgido.

NETFLIX

TILIN TALAN:
Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

 

1.- PELI EN FAMILIA

La Familia de CLAUS 2 en NETFLIX

Ha vuelto la Navidad y Jules Claus
se prepara para la época más ajetreada del año junto con su abuelo Noël.
Todo parece ir según lo planeado,
hasta que Jules recibe una carta muy especial con una pregunta intrigante.

 

2.- GRIMM ANAIEN PARKEA

Grimm anaien parkea es un espectáculo de teatro gestual
que tiene como referencia algunos de los cuentos de los hermanos Grimm
La cenicienta, Caperucita Roja, Hansel y Gretel, La bella durmiente, Rapunzel, Blancanieves…
que se colarán en la vida de Jeff y Joe, dos barrenderos que tienen como misión limpiar un
parque en cuyo centro se levanta una escultura en homenaje a los hermanos Grimm.

SÁBADO 26 de Noviembre
17:00 h
ERNEST LLUCH

Para conseguir invitaciones para el teatro infantil, será necesario inscribirse
a través del correo electrónico
amarakulturetxea@donostia.eus
indicando nombre y apellidos del solicitante
y número de invitaciones solicitadas (máximo 4 invitaciones).
El plazo para inscribirse comenzará el 21 de noviembre a las 10:00
(las solicitudes recibidas antes no serán tenidas en cuenta).

Edad: + 5 años
Idioma : euskera

3.- CALENDARIO DE ADVIENTO

Image: Look What I Made

MATERIAL :
24 globos, papel blanco y negro, tijeras, pegamento, bolígrafo, pedazos de madera (opcional),
alambre (opcional), cinta adhesiva (si no usa madera y alambre).

CÓMO HACERLO :

Escribid notas  en tiras de papel,  o una descripción de una actividad
que ambos podéis hacer juntos un día:
construir un muñeco de nieve, hornear galletas, viendo una película navideña…


Rellena alguno con un bombón, caramelo..
Pega un trozo de papel en cada globo e inflalos.
Corta papel negro en formas
que parezcan adornos y pégalos para cubrir la parte atada de los globos.

Escribe fechas en cada globo y cuelga cada uno en un trozo de madera con alambre,
o simplemente pegue los globos directamente a la pared.

4.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Ya está abierta la inscripción
para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.
Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

gabonlekuak

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

☎️ +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

6.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Os deseamos un feliz fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE NOVIEMBRE EN DONOSTI

Noviembre avanza de súper rápido
en parte quizás, porque el tiempazo que hemos tenido hasta ahora
nos ha confundido y daba la sensación de que viajábamos hacia la primavera
en vez de hacia el invierno,
y los días han pasado volando.

Un jueves más,
llevamos más de 12 años publicando planes cada jueves
eso hace un total más o menos de 600 planes para el fin de semana ya publicados,
y aquí seguimos preparando planes para todos los públicos y bolsillos.
Gracias por estar al otro lado.

¿Estáis preparados?
¡DESPEGAMOS!

Hoy empezamos el fin de semana de compras
nuestra primera PARADA es:.

SIBARI REPUBLIC


¡El Espacio efímero de  SIBARI REPUBLIC  ha vuelto a la city
y nosotras no podemos estar más contentas!.

SIBARI REPUBLIC es una marca
de alta cosmética 100% made in the Basque Country creada por
una cooperativa de científicos expertos en ácido hialurónico,
componente estrella de sus productos y que a nosotras NOS CHIFLA.

Podéis visitar su tienda efímera en la calle Hernani, 6
y descubrir la línea de 5 productos
que han desarrollado para una rutina facial completa:
sérum, contorno de ojos, crema hidratante, gel limpiador y tónico exfoliante.

El notición es que todo está con una súper
PROMOCIÓN de presentación solo hasta EL 26 DE NOVIEMBRE:
Vas encontrar sus dos gamas de productos al 30% (Línea lifting y firmeza)
y al 50% (la linea Origin Rellenadora de arrugas)

Todos los productos de Sibari Republic están desarrollados, fabricados
y envasados en sus laboratorios situados en el Parque Tecnológico de Álava.
bajo un estricto control para garantizar
la máxima calidad y eficacia de los productos.

Nos encanta el cofre de la linea ORIGIN  que incluye los 5 productos
y que se puede adquirir por 160€ en vez de 320€.

 Además del producto cuidan muchísimo
el packaging y todos los detalles.

Sibaric Republic

Hasta el 26 de Noviembre vamos a poder disfrutar de esta promoción
y a partir de ahi
podréis seguir comprando
sus productos online pero ya a su precio original,
¡así que no os perdáis la oportunidad!

El cofre ciclo COLAGEN (para tu rutina reafirmante)
lo podéis adquirir hasta el 26 de Noviembre
a 234€ en lugar de a 335€

SIBARI REPUBLIC es también del SISTER CLUB
así que si subes tu ticket a tu perfil en la APP
recibirás automáticamente un 2% del importe total de tu compra.

Si aún no eres del SISTER CLUB,
pincha en SISTER CLUB para recibir tu tarjeta

SIBARI REPUBLIC
📍
Calle Hernani, 6
📆 Fechas promoción: del 17 al 26 de noviembre
⏰ Horario: 10:00-14:00 y 17:00-20:00
Web    Instagram     Facebook

Nuestra SEGUNDA parada es
HOTEI BOUTIQUE

Hemos seleccionado 3 FLECHAZOS 💕

Esta preciosa chaqueta de @lecruel_thebrand,
lo tiene todo para ser la estrella de la temporada.
Su mezcla de tejidos hace que sea la reina de las tendencias,
el borreguito en su interior,
el acolchado en su exterior, y esa capucha para protegerte
de cualquier lluvia inesperada.
Ah, y si eres amante de rojo, sus bordes te encantarán.

En Hotei tienen el abrigo perfecto para darle a la temporada
ese toque de color que marca la diferencia.
Con un color vibrante, y una solapa que acaparará todas las miradas,
para conseguir que tu look marque la diferencia.
Tienes tantas opciones para combinar que conseguirás
que sea una de esas piezas que te salva de mil apuros,
y podrás llevarlo tanto con sneakers como con un salón,
y es que funciona con cualquier complemento.

Y para las más atrevidas
este fabuloso chaquetón AMARILLO

La moda no tiene límites, y de eso sabe mucho la marca @lecruel_thebrand,
y es que sus diseños atrav
iesan el mundo y derrochan luz allá donde llegan.

HOTEI BOUTIQUE
📍Narrika 6,
☎️+34 622 93 89 24
instagram

Nuestra TERCERA parada es GASTRO.
Ya que estamos por lo viejo nos pasamos por el
NUEVO SIRIMIRI
para l@s que aún no lo hayáis visto está frente al

Teatro Principal en la calle MAYOR.

Nachos, Baos, su VIERAIS con mantequilla de trufa…
su huevo a baja temperatura sobre piperrada, parmentier de hongos y puerro frito mmmmhhh
¡Está todo buenísimo!

Exquisitos Nachos 12€

Sus BAOS te sorprenderán sin duda.
Bao Nikkei 5,50€


Sube tu ticke a nuestra APP
y recibe inmediatamente
el 2% del importe total de la cuenta
echa un vistazo en SISTERCLUB

SIRIMIRI GASTROLEKU
📍 c/ Mayor, 4
☎️ + 34 943 44 03 14
Reserva MESA

YO SALUD ESTÉTICA

Desde este sábado 19 hasta el 30 de Noviembre
en todas  las compras que realices online en YO SALUD ESTÉTICA
obtendrás un 15% de DESCUENTO.

Te damos algunas ideas:

1. MASAJE A TU ELECCIÓN
Reflexología podal y masaje cuerpo entero con sinergia relajante
y carta de aceites a tu elección (balsámico, relajante, hidratante, detox, naranja y limón).
RELAJANTE.
Técnica relajante usando lentos y suaves movimientos.   (1h 30 min)
DESCONTRACTURANTE.
Libera tensiones, relaja el cuerpo y recupera movilidad articular. (1h 15min)
DEPORTIVO.
Alivia  espasmos  musculares, descompone  adherencias y acelera la recuperación muscular.  (30min)

pincha en  BLACK FRIDAY YO SALUD ESTÉTICA

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

LITERAKTUM 2022 :
¡ya está aquí!

La literatura como una fiesta compartida y abierta a todos los públicos.
La literatura como punto de encuentro entre lectores y escritores.
Éstas son las señas de identidad de Literaktum,
el festival de literatura de San Sebastián.
Echa un vistazo al programa
porque este año viene cargadito de buenos escritores.

Una cita súper interesante en la city
hasta el 27 de NOVIEMBRE
👉🏼Descargar programa completo

SKECHERS 10% descuento si vas de parte de SISTERS

Os traemos un NOTICIÓN.

Pásate de nuestra parte,
por la tienda de SKECHERS en la Calle Loiola 19,
Donostia y obtén un descuento del 10%
.Recuerda decir que vas de parte de SISTERS AND THE CITY para recibir tu descuento

Nosotras ya nos hemos pillado un par cada una
y os aseguramos que las zapas son comodísimas y además hemos elegido
las WATERPROOF que ya hemos podido probar estos días 😉

SKECHERS
📍 Calle Loiola, 19

CURSO DE COCINA INTERNACIONAL

TALLER DE COCINA INTERNACIONAL: LÍBANO
Descubre la cocina Libanesa y sus secretos.
Platos que se remontan a miles de años atrás en los que verduras,
frutas, legumbres y cereales son una base muy importante.
¡Viaja al Líbano con tu paladar!

PROGRAMA:

Hummus clásico de garbanzo.
Babaganoush.
Tabule de lentejas.
Baklava.

Día : 24 de Noviembre
1 sesión de 2,5 horas
Jueves de 18:00 a 20:30
👉🏼 APÚNTATE AL CURSO

OS ADELANTAMOS UN PLAN PARA EL SÁBADO QUE VIENE
(date prisa porque quedan pocas plazas)

ATENCIÓN FANS DE FRANK SINATRA

La cena del sábado noche, 26 de noviembre será especial en el restaurante Ilarra.
La cena en Ilarra será amenizada por el artista Javier Elena,
quien hará un repaso del repertorio del cantante norteamericano Frank Sinatra.

La cena del sábado estará compuesta por el siguiente menú:

– Aperitivo
– Ravioli de txangurro a la donostiarra, bullabesa e hinojo
– Merluza, apionabo y menier
– Carrillera de vaca estofada con coliflor e Idiazábal
– Tarta de queso al horno de leña
– Bebida y café (1/2 botella de vino por persona)

El precio del menú son 65€ IVA incluido.

RESERVA MESA 👉🏼  QUIERO ASISTIR A LA CENA TRIBUTO A FRANK SINATRA 💕

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar        ver carta

Dentro del programa LITERAKTUM
hay un montón de actividades que molan un montón
y en muchos casos son gratuitas como esta:

EDUARDO MENDOZA:
«El año del diluvio»

Desde la publicación de su primera y exitosa novela en 1975,
La verdad sobre el caso Savolta (Premio de la Crítica),
Eduardo Mendoza (Barcelona, 1943) ha construido una sólida trayectoria literaria,
convirtiéndose en autor de referencia en la narrativa española.
Premio Cervantes 2016, de estilo narrativo sencillo y directo,
en sus tramas no faltan la sutileza, la ironía y el sarcasmo.
Mendoza es probablemente uno de los autores españoles
que más novelas suyas ha visto llevadas a la gran pantalla,
como son: La verdad sobre el caso Savolta,
La cripta, Soldados de plomo, La ciudad de los prodigios y
El año del diluvio.

Entrevista: Olga Grande 💕

📆 Viernes 18 de Noviembre de 2022
⏰ Hora: 19:00
📍Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz)
Castellano

👉🏼Descargar programa completo

DONOSTIATRUCK,
EL mercado de segunda mano

Donostiatruk es un mercado de segunda mano organizado
por el Ayuntamiento de San Sebastián,
que se celebra el tercer sábado de cada mes
en la plaza Easo, en horario de 10 a 14 h.

Sus principales objetivos son:
Facilitar a la ciudadanía la reutilización de objetos usados.
Potenciar la filosofía y la práctica de la reutilización y la prevención de los residuos.
Prestigiar los mercados de segunda mano.

Encuentre aquí toda la información sobre cómo participar.
Si no quieres poner un puesto para vender sus objetos de segunda mano,
puedes dejarlos en el puesto de depósito para venta.
Otra opción es venderlos a través de la versión on-line de este mercado.

UNA SERIE :
EL INMORTAL EN MOVISTAR+

8 EPISODIOS

Durante la década de los 90,
el tráfico de cocaína y el control de las discotecas de Madrid
estuvo en manos de una banda que acaparó cientos de portadas y programas de televisión:
los Miami.
Su nombre provocaba el pánico de aquel que lo escuchaba.

 

UN LIBRO :
LA VIDA ME PROVOCA

UNA NOVELA DE LA FORTE
para todas aquellas que sienten que la vida les provoca.
«Hola, tías, ¿que tal?

¿Sabes esas veces en las que tienes unos planes mazo claritos en la cabeza y de repente llega el destino,
el futuro o la vida misma y va y se los pasa por el forro?

Pues de eso va esta historia: de mudanzas que te salvan, de amigos que te sostienen cuando todo se va al garete,
de despedidas no deseadas, de perretes que llegan para cambiarlo todo… Y, por supuesto, de amores inesperados.
De días en los que la vida te grita: «¡guapa, reina, artista!» y te sientes como la Jurado, la Pantoja o la Rosalía.
Pero tambien de esos otros días, en los que no te entiendes ni a ti misma. Que le vamos a hacer si la vida nos provoca…

Y es que el aprendizaje de una es el aprendizaje de todas y como vivir es compartir, en este libro te cuento mis alegrías y penas de ayer, hoy y siempre.»

 

TILIN TALAN:
Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

1.– MARATÓN DE CUENTA CUENTOS
Sábado 19/11

Literaktum txikia

PROGRAMA:

11:00 Aho bete jolas. Lourdes Gorostegi + Idoia Barandiaran: 2-4 años

12:00 Laminen Donostia. Juan Kruz Igerabide:5-9 años

17:00 Ganbaran aurkituko dudan altxorra. Iñaki Carretero:  7-12 años

18:00 Maiasunaren materia(lak). Mireia Delgado eta Uribarri Atxotegi: A partir de 15 años

📆 Fecha :19 Nov
📍Lugar: Biblioteca Central (San Jerónimo)
⏰ Hora: 11:00 + 12:00 + 17:00 + 18:00 (*)
Precio: Gratis
Organiza: Galtzagorri Elkartea + Donostia Kultura

2.- UNA PELI SÚPER DIVERTIDA:
Las aventuras de Peabody y Sherman en NETFLIX

El Sr. Peabody es inventor, científico, ganador del Premio Nobel, gourmet,
medallista olímpico en dos ocasiones y genio. Además de eso,
es un perro que ha adoptado a un niño humano,
y que ha inventado una máquina para viajar en el tiempo.

3.- UNA EXCURSIÓN APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS:
LA FOZ DE LUMBIER

Una ruta súper fácil apta para todos los públicos.
Os recomendamos que la hagáis en el mismo sentido que nosotras ya que así en los últimos Km
disfrutaréis de las mejores vistas.

Aparcamos el coche en el PARKING que está situado pasando BODEGAS AZPEA,
un sitio ideal donde podéis reservar para comer tras vuestro paseo.
Os recomendamos reservar previamente.
Nosotras no pudimos hacerlo porque el restaurante estaba cerrado.

La primera parte de la ruta es en ascenso.

Un ascenso ligero que no se hace nada pesado.

Toda la información de la excursión pinchando en FOZ DE LUMBIER

4.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Ya está abierta la inscripción
para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.
Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

gabonlekuak

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

☎️ +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

5.-  LA VACA LOLA Y BARTOLITO

Un espectaculo para toda la familia, este sábado
día 19 de noviembre
en el Teatro del Colegio Santa Teresa.

6.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Os deseamos un feliz fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA EL TERCER fin de semana de JULIO

Julio avanza rápido así que os recomendamos exprimáis el VERANO
como un limón y siempre que podáis, disfrutéis con amigos y familia
de los días de sol.

Para ello como siempre os hemos preparado un montonero de planes.


¡DESPEGAMOS!

Un NEW IN THE CITY:
RESTAURANTE ILARRA

Cocina tradicional, horno castellano de leña y parrilla

La  terraza del restaurante es una auténtica maravilla para tomar una aperitivo,
unas cañas al atardecer o disfrutar de una comida o cena si el tiempo lo permite.

En el Restaurante Ilarra  el fuego es el protagonista
y cocinan las carnes y pescados a la parrilla de manera excepcional.

Tando su carta como los dos menús (menú bat y menú bi)
están elaborados con productos de temporada
que  adaptan continúamente para ofercer lo mejor del mercado en cada momento.

 

 

Pero ILLARA es mucho más queun Restaurante,
ayer estuvimos probando sus deliciosas raciones.
Un planazo ideal para las tardes de verano.

Empezamos con un delicios jamón ibérico de bellota.

Seguimos con unos boquerones.

Ensaladilla rusa.

Su terraza es ALUCINANTE.

Deseando volver.

RESTAURANTE ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️ +943 454 090
ver carta        ver menús.     reservar
  web             instagram

PROMOCIÓN JULIO EN YO SALUD ESTÉTICA

Aprovecha y disfruta de la promoción
que han preparado en Yo Salud Estética.

 

YO SALUD ESTÉTICA

 📍Bermingham Kalea, 8 bajo – Gros
☎️ +34 943 29 08 89
✉️ info@yosaludestetica.com

 

En nuestros planes LOW COST
hoy os traemos unos planazos para disfrutar con el tiempazo que nos espera.

LAS TARDES DE FORTALEZA

Todos los jueves de 18:30 a 21:00 vamos a poder disfrutar de las TARDES DE FORTALEZA
Consumición + pintxo : 2,50€

Música, Dj y un ambiento súper molón para las tardes de verano de los jueves

Planazo total

Todos los jueves de 18:30 a 21:00
consumición + pintxo 2,50€

 FORTALEZA 1786
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

Además estamos de SORTEO en instagram
Pásate por nuestro perfil @sansebastiansisterstyle
y busca en el muro el REEL de FORTALEZA1786

Mesa y menú para 4 personas valorado en 60€ por persona
Aperitivo sorpresa a la brasa
Carpaccio Txalaka, pistachos y vinagreta de aceituna negra
Guacamole con totopos Bao de cochinita pibil
Alcachofas fritas, foie y chutney de ruibarbo
Taco de bacalao a la brasa
Txuletón a la brasa con pimientos «el Carrascal»
Degustación de postres Fortaleza 1786 Cocktail
«especialidad de la casa»
Vino, cerveza o refrescos incluidos
Comida valorada en 60€ por persona
Para participar:

Seguir las cuentas :
@oiartzunfortaleza1786
 @sistersandthecity
 @sansebastiansisterstyle

Deja un comentario mencionando a tres personas

Mucha suerte

 

UN FESTIVAL EN ZARAUTZ

Festival Adarretatik 2022
Este año se celebrará la quinta edición del festival Adarretatik y,
tras dejar atrás las últimas dos ediciones con formatos restringidos,
volverá a recuperar su formato original con conciertos al aire libre en la Munoa y el Malecón.

Los conciertos tendrán lugar el próximo 15, 16 y 17 de julio y, tal y como ha anunciado la organización del festival,
en el cartel de este año se le ha dado mucha importancia a la figura de la mujer en la música,
teniendo 6 de las 8 actuaciones claro protagonismo femenino.

Entre los grupos que conforman el cartel de este año, podemos encontrar grupos zarauztarras, vascos y otros cuantos
llegados desde distintos puntos del planeta.

PROGRAMA

15 de julio

Tremendo Surco DJs (20:00, Terraza Marmol)
Birkit (22:00, Plaza Munoa)
Koko Jean & The Tonics (23:00, Plaza Munoa)

16 de julio

Hannah (20:30, Plaza Munoa)
Arima Soul (22:00, Plaza Munoa)
Fundación Tony Manero (23:00, Plaza Munoa)

17 de julio

Juan de Diego Trio (13:00, Terraza Marina-Txiki)
Broken Brothers Brass Band + Broken Sisters (20:00, Plaza Munoa)

FECHA: VIERNES, 15 DE JULIO al DOMINGO, 17 DE JULIO

LUGAR: ZARAUTZ

PRECIO: GRATUITO

FIESTAS DEL CARMEN

Las Fiestas del Carmen en el Puerto.


Comida popular el sábado 16 de julio.

Música, sardinadas, ambientazo del bueno
este fin de en el Puerto.
Estos son los conciertos de los que podréis disfrutar.

UNA PELÍCULA :
LAS AMISTADES PELIGROSAS

Las amistades peligrosas fecha de lanzamiento, elenco, sinopsis y más - Entretenimiento

La estudiosa Célène se enamora de Tristan, el chico malo de su nuevo colegio de Biarritz.
Lo que no sabe es que él ha hecho una apuesta muy cruel con la popular Vanessa.
Una peliculita sin más en la que lo que más nos gusta es contemplar
la belleza de la ciudad de BIARRITZ en todo su esplendor.

Las amistades peligrosas de Netflix están basadas en una historia real o en un libro? - Netflix News

Muchas de las secuencias fundamentales de’Dangerous Liaisons’
fueron filmadas en Côte des Basques de Biarritz y en
la Grande Plage, que
también  es un lugar mágico,
en el que puedes dar un paseo al atardecer hasta el faro Phare de Biarritz.

La podéis ver en :
NETFLIX

FUEGOS ARTIFICIALES


Y hablando de Biarritz , el jueves 14 de julio se celebra el día de la Fiesta Nacional.
Fuegos artificiales desde la Virgen de la Roca y el Faro
disparados simultaneamente durante 15 minutos.
A las 23 horas.

UN PICNIC REPÚBLICANO

 

Para seguir festejando
Biarritz organiza un fantástico picnic republicano
en el Lago Marion el 14 de julio.
Lleva tu picnic y a disfrutar de la música.



 

 

 

UN LIBRO :
LAS PALABRAS JUSTAS

 

Este es un diario de Milena Busquets,
sobre días tristes y días felices.
«La euforia y la felicidad absolutas están a un milímetro del ataque de pánico»
, escrito sin trampa ni cartón, sin falsos pudores, ni engolada pompa.
Escrito siguiendo esta premisa: «Uno escribe solo ante el peligro, no hay otra manera honesta de hacerlo,
el menor atisbo de autocomplacencia es una señal de cobardía.
Escribes contra ti primero y luego contra todo el mundo.
Te pones a ti mismo contra las cuerdas, es el trabajo más solitario del mundo, no te tienes ni a ti,
te presentas completamente despojado, es peor que el amor.»

 


UNA RECETA SÚPER VERANIEGA:

HELADO DE CHOCOLATE

Esta receta la hemos visto en una cuenta de instagram que nos chifla:
@hoycomemosano,
donde Inés nos enseña cada día a comer rico y sano.

Es súper fácil de hacer.

I N G R E D I E N T E S 

* 8 plátanos congelados (Inés los congela ya troceados)
* La nata de una lata de leche de coco (meter la lata en el frigorífico el día anterior)
Para la receta se utiliza solo la nata que queda en la parte de arriba de la lata
* 80 gr de Chocolate 85%
* Aceite de coco (1 cucharadita)
* 50 ml de leche (avena, vaca..)
* 2 cucharaditas de miel
*Nibs de Cacao / pepitas de Chocolate

E L A B O R A C I Ó N 

Tritura los plátanos, junto con la nata de la leche de coco, la leche y la miel.
Derrite el chocolate 85% con el aceite de coco en el micro en tandas
de 30 segundos para que no se queme.
Añade el chocolate derretido al vaso batidor junto con los plátanos
y la nata, la leche y miel ya triturados.
Vuelve a triturar.
Añade el cacao en polvo desgrasado y vuelve a triturar.
Vierte en un molde y añade los nibs de chocolate.
Mezcla y lleva al congelador, mínimo dos horas.
¡Esperamos que os guste! 🙂

 

1.- «Petitxou» actuación de los payasos Gari, Montxo eta Joselontxo

«Petitxou» actuación de los payasos Gari, Montxo eta Joselontxo
Recién llegados de viaje, tras actuar en los circos de Europa, Gari, Montxo y Joselontxo
se preparan para salir a pista y realizar su Gran Show.

Pero los baúles y las maletas con el atrezzo para hacer la función no han llegado todavía: faltan los zapatos,
las narices rojas, el saxofón, la trompeta, la tuba… ¿Qué hacemos? El público está esperando y el Gran Show ha de comenzar.

Día: 14 de julio (jueves)
Hora: 19:00
Lugar: frontón Villa Manuela
Entrada gratuita.

2.- CRAYON ROCKS

 

Los Crayon Rocks son ceras de colores a base de cera de soja natural y coloreadas con pigmentos minerales naturales.
Los colores son brillantes y se pueden superponer para hacer mezclas y dibujos maravillosos.
Un material no tóxico, por lo que resulta una alternativa genial a los lápices de cera tradicionales
comúnmente fabricados a partir de derivados del petróleo.
No se rompen y han sido diseñados para que los niños y las niñas los cojan de forma cómoda.

No manchan la ropa ni las manos y son aptos para diestros y para zurdos.

Es un material utilizado por terapeutas ocupacionales
y especialmente recomendables para acompañar respetuosamente la transición a la motricidad fina.

A partir de 3 años.

ABRACADABRA

3.- ANIMALES dëna

Los animales de dëna son ideales para invitar a los niños a descubrir la vida salvaje.
dëna Jirafa, Elefante, Cocodrilo y Serpiente nos introducen en el maravilloso reino animal
y nos ofrecen un sinfín de posibilidades de juego, desde un mordedor hasta un elemento de construcción o un molde para hornear.
100% silicona Platino. Sin BPA, PVC, látex y pfatalatos.
Certificado de seguridad alimentaria según las normas europeas.
Apto para el lavavajillas
Apto para el horno Apto para el congelador

Precio: 39,95€

👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA

📍 Urbieta, 23

☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

4.- SUMMER UDALEKUAK

 Apuntaté a las colonias de verano
de Tilin Talan.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

PLAZAS DISPONIBLES :
AGOSTO Y SEPTIEMBRE

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Colonias trilingües en el Caserío Arotzenea.
A 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Colonias son HASTA el 27 de agosto.

Importante :
JULIO
¡PLAZAS AGOTADAS!

Plazas disponibles para el mes de
AGOSTO

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

 

 

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

PLANES CON MUCHO LOVE EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Os proponemos
una selección de planes llenos de ♥️ AMOR,
para disfrutar con amigos, en pareja o tu sola.
Toma nota 👉🏼

A R I M A

CELEBRA SAN VALENTÍN:

NOCHE + CENA BISTROT + SPA

Una noche en pareja en una habitación superior vista bosque con detalle de bienvenida.

Una cena bistrot en Tilia Deli & Café :

(Jamón de cerdo «euskal txerri» Maskarada, tomate de colgar y pan cristal
y Hamburguesa 100% txuleta de vaca y patatas con salsa chipotle).

Desayuno buffet a la mañana siguiente
y un acceso de hora y media al circuito de aguas del Spa.


Válido para estancias entre el 12 y 20 de febrero de 2022.

Más información y precios  pincha en SAN VALENTÍN en ARIMA

PRECIO: 205€
👉🏼Lo quiero 💕

ENTRENAMIENTO EN PAREJA

 para quienes aman el deporte y disfrutan haciendo ejercicio en pareja,
el regalo perfecto para celebrar San Valentín de una manera original y diferente.


Una sesión de una hora de entrenamiento personal en pareja,


con acceso al circuito de aguas del Spa
donde poder relajar los músculos después del entreno.


Validez de un mes desde el momento de compra.
Más información y precios en Entreno en pareja en ARIMA

PRECIO:80€ 
👉🏼Lo quiero 💕

También puedes regalar cualquiera de las  Experiencias que sin ser exclusivas de San Valentín
son un auténtico regalado como la de SPA&BRUNCH.

Nosotras hemos hecho esta experiencia
y os aseguramos que es muy pero que muy recomendable.

Un plan muy especial para el fin de semana.
Acceso al circuito de aguas en su Spa de Foresta Wellness
durante 90 minutos.

 BRUNCH  en Tilia Deli & Café.

 

Parking incluido.

👉🏼Más info del menú del brunch

Válido los fines de semana.

Precio: 44€ una persona, 84€ dos personas.

👉🏼Lo quiero💕

Tarjetas Regalo de todas las Experiencias
en la tienda web con un descuento del 10% con el código ARIMABYSISTERS.
DESCUENTO ALOJAMIENTO 10% con el código ARIMABYSISTERS

Utiliza nuestro código ARIMABYSISTERS y obtén un 10% de DESCUENTO

ARIMA HOTEL & SPA
📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36
Web    Instagram     Facebook

COCINA EN PAREJA O CON AMIGOS
en el BCC CULINARY CLUB

Nos parece un auténtico planazo un curso de cocina
como auto regalo o para hacerlo en pareja o con amig@s.

C U R S O S

TACO LOVERS 💕

Si te encantan los tacos aprende a preparar los mejores sin salir de casa.

Fecha: Miércoles 9/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 60€
👉🏼Lo quiero💕

PLANT BASED – PROTEÍNA VEGETAL

La proteína vegetal es aquella que está contenida en alimentos de origen vegetal.
Reserva  este curso,
conoce esta nueva alternativa y cómo cocinarla de la mejor manera.

Fecha: Miércoles 16/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 65€
👉🏼Lo quiero💕

DESCUBRE LAS GYOZAS

Aprende a elaborar estos pequeños envoltorios rellenos,
de origen asiático y conoce las gyozas japonesas.
A nosotras nos encantan.
Manjares de un solo bocado que te llegarán al corazón.

Fecha: Miércoles 16/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 65€
👉🏼Lo quiero💕

TARTAR

Carne o pescado crudo y cortado finito, con condimentos y salsas.
Descubre esta preparación tan internacional.

Fecha: Jueves 17/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 65€
👉🏼Lo quiero💕

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 943 574 557
Facebook       Twitter       Instagram

YO SALUD ESTÉTICA

Bajando las escaleras del número 8 de la calle Bermingham,
en el corazón del barrio de Gros,
se encuentra un auténtico paraíso para la relajación, la salud y el bienestar.

Desde Yo Salud Estética nos hacen tres propuestas súper interesantes
para regalar o simplemente para auto regalarte.

 

 

 

 

 

Puedes comprarlos para regalar
directamente en su 👉🏼 WEB  💕
o pasaros por la C/ Berminghan, 8

 

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

UNA ESCAPADITA EXPRESS
 PUENTE COLGANTE BOUTIQUE HOTEL

Este maravilloso boutique hotel de Portugalete
ha sido uno de nuestros descubrimientos del 2021.

Habitaciones decoradas con cálidos colores coloniales,
azules, verdes y amarillos, vistas al Puente Colgante,
camas súper cómodas y un aroma que te atrapa
nada más abrir la puerta de tu habitación.

En su restaurante El Paladar de La Habana
podrás disfrutar
los típicos pintxos vascos, además de deliciosos platillos cubanos,
maridados con una excelente selección de vinos y de cervezas de barril.

 

Ver carta

Un plus: Su terraza con vistas al Puente Colgante
para relajarte tomando una cervecita.

Un hotel único para una escapada.

👉🏼 Reservar

PUENTE COLGANTE  BOUTIQUE HOTEL

📍 Calle de Doña María Díaz de Haro, 2
☎️ +34 944 014 800
Web

 

KOLORAMA

Ya sabéis lo importante
que nos parece cuidarnos a nosotras mismas.
En KOLORAMA encontrarás tu espacio para poder relajarte,
cuidar tu manos y mimar tus pies.

Regala o Autoregálate belleza con una GIFT CARD
Selecciona el tratamiento deseado y te harán llegar a ti o a el afortunad@
una gift-card, para que lo podáis disfrutar cuando queráis.

Pon un poquito de love a tus uñas.

👉🏼Lo quiero💕

K O L O R A M A
📍 Plaza del Buen Pastor, 2
📞+34 636 50 45 93
Web   Instagram   Facebook

CUARZO

Durante el mes de FEBRERO
puedes elegir a tu amiga del alma, pillarla del brazo y acudir a CUARZO
para realizarte un tratamiento de GOA ORGANICS:
KERATIN INFUSION o SUBLIME.
Tendréis un 10% de descuento en cada tratamiento.

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN
📍 Maestro Guridi Kalea, 13
☎️ +34 943 53 03 21

ENDANEA GARDEN

Díselo con flores.

Endanea es el mayor centro de jardinería de Gipuzkoa,
con una oferta enorme de flores,
plantas de interior y exterior, materiales de jardinería, decoración..

Nació hace 40 años como un vivero de plantas y ha ido creciendo hasta convertirse
en un referente de la zona.
Ofrecen talleres y tienen también tienda online,
lo que nos viene fenomenal en estos tiempos
para poder echar un vistazo a todo lo que tienen.
¡Lo difícil es elegir!

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

ARRUABARRENA CLÍNICA

Es tiempo de láser, tiempo de láser tensor.

Tratamiento con Láser de Neodimio con una longitud de onda de 1.064 nm
que impacta selectivamente en los vasos sanguíneos profundos de la dermis,
calentándola para estimular la formación de colágeno nuevo.
Especial tratamiento para realizarse para una ocasión especial
por su efecto flash de reposicionamiento facial.

ARRUABARRENA CLÍNICA

📍 C/Antonio Arzak, 3 bajo
☎️ +34 943 31 30 57

BANG BANG ZINEMA

El Sábado 12 febrero vuelve
la doble sesión de BANG BANG
con una sesión San Valentinera que viene cargada de amor y sexo:
Instinto Básico + Romeo y Julieta.

 

 

📍 TEATRO PRINCIPAL
Sábado 12 Febrero
19:30 h

🎬 👉🏼  COMPRA TU ENTRADA

Y hasta aquí nuestros planes con mucho
♥️LOVE ♥️

 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city