PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE JULIO

 

JULIO ES UN MES SÚPER BONITO.

Adoramos que sea el principio del verano y queden por delante días de playa,
de largos baños en el mar, de birras en terrazas al atardecer,
piscineo y mucho más..

Os hemos preparado unos planes fresquitos
para disfrutar a tope de este mes estival.

¡DESPEGAMOS!

Empezamos junto al mar,
sobre la playa de MAYARCO.

Bienvenidos al BIBAM BAR.

Un lugar sobre la playa con un mini golf
para jugar una partidita tras la comida.

Cuesta 6€ por persona
y es ideal para un pique en familia.

 

Podéis ir a tomar algo o a comer cualquier cosa de su carta,
en la que encontraréis, ensaladas, tapas, burgers y cocina del mundo.

 

No os vayáis sin vistar la JUNGLA,
una extensión del BIBAM, bajando una cuesta a mano ¡zquierda.

BIBAM
661 routes des plages
San Juan de Luz
+33 5 59 54 70 34

Y ya que estamos en San Juan de LUZ
os invitamos a que disfrutéis el sábado 8 de julio de su
FIESTA DEL ATÚN.
Pistoletazo de salida al comienzo del verano en San Juan de Luz.

La Fiesta del Atún es una fiesta tradicional de la ciudad de San Juan de Luz
que este año tendrá lugar el sábado 8 de julio de 2023 en el puerto pesquero y sus alrededores.

Esta fiesta ofrece una comida popular con
un menú único donde, por supuesto, el atún es el rey.
Esta celebración familiar y gastronómica está marcada
por la música y los puestos de bebida que alegran el ambiente.

En el puerto,
el chiringuito abre a las 18 h con un menú único a 15 €
(7 € niños)
donde se puede degustar atún y tarta vasca.

En la plaza  Luis XIV
21:00 Concierto con los Soulsters
23:00 DJ Set con Musikalan
24:00 Toro de Fuego +  Batalla de confeti toda la noche.

APUNTA estas direcciones de
DE SAN JUAN DE LUZ

👉🏻  MAISON ADAM

 

👉🏻  MAISON LAFFARGUE

 

👉🏻  BEÑAT FROMAGERIE

 

 

👉🏻  FRED ET MARIE

 

👉🏻  KIKERAN

 

👉🏻  RESTAURANTE XAYA

 

 

👉🏻  RESTAURANTE ZOKO MOKO

 

👉🏻  HOTEL MADISON

 

 
👉🏻  GUINGUETTE ERROMARDIE

ÚLTIMO FIN DE SEMANA para disfrutar de
LA RUTA DEL «PINTXXI» DE DONOSTI CINZANO BITTER SODA

Continúa la La Ruta del pintxxi de Donosti.
Cinzano Bitter Soda ha creado la ruta del ‘PintXXI’ de Donosti en la que
nueve bares de la ciudad participan en una iniciativa gastronómica
que pretende dar visibilidad a la cultura del aperitivo.

Cada uno de los locales participantes reinterpreta un pintxo clásico
que va acompañado de un icónico Cinzano Bitter Soda,
que ha renovado su botella con un nuevo formato de 200ml
para alargar esos aperitivos compartidos, acompañados de unos buenos pintxos.

Apadrinada por el chef David de Jorge,
más conocido como Robin Food,
la ruta se celebrará todos los fines de semana
entre el 17 de junio y el 9 de julio.

 

Descárgate el mapa de la ruta,
para que no te pierdas ninguno de los lugares
en los que la puedes difrutar.
👉🏻 MAPA DE LA RUTA DEL PINTXXI DE DONOSTI

Puedes ver más información pinchando en 👉🏻RUTA DEL PINTXII DE DONOSTI

 

UNA EXPO IDEAL :

CLIMA IDEAL. CARTELES DE VERANO

Pásate por el Museo San Telmo
para disfrutar de una expo de película.

Pin on Afiches - Verde y Azul

La exposición explora la potencia gráfica mediante la que San Sebastián y Gipuzkoa
se publicitaron turísticamente entre finales del siglo XIX y mediados del XX
de la mano de los mejores dibujantes de este periodo (1887-1970).

Además de carteles estrictamente turísticos,
se muestran otros realizados para anunciar los numerosos eventos
que se celebraban durante el verano para satisfacer los deseos de diversión de los visitantes: fiestas en los casinos,
carreras de automóviles y de caballos, regatas, exposiciones,
concursos de tiro de pichón y de tenis, etc.
Comisariada por Mikel Lertxundi Galiana.

De martes a domingo, 10:00-20:00
Recordad que los MARTES
la entrada al museo es gratuita.

📍  SAN TELMO MUSEOA

 

CINE DE VERANO

 

ALCARRÁS
Carla Simón, 2022. 120 min.



La familia Solé lleva varias generaciones
cultivando una gran extensión de melocotoneros en Alcarràs,
una pequeña localidad rural de Cataluña.
Pero este verano puede que sea su última cosecha:
la fruta ya no renta y los paneles solares están sustituyendo a los árboles.

VIERNES 7 DE JULIO

LUGAR: Arriaga parkea
Parque Harria, Altza
HORA : 22:30h

SURF FILM FESTIVAL EN ANGLET

El festival internacional de películas de surf,
4 dias de proyecciones de películas de surf al aire libre con un jurado internacional en el
barrio de la Chambre d’Amour.

Durante el festival se puede pruebas equipos de
surf también gracias al evento SportJam
organizo al mismo tempo en el mismo lugar.

La cita inevitable de los aficionados a las películas sobre surf.

LUGAR : Chambre d’Amour
Entre las 17 horas y la medianoche

 

ATUBOLA

1.- PULSERA PECECILLO

PULSERA  «pececillo». Bonita pulsera con pececito de colores en cerámica
y un cordón ideal con colores vivos y que,
en algunos casos, cruza un hilito dorado
PVP: 11,50€
👉🏻 la quiero 💕

2. BOLSA TOTE LUNARES

Bolsa tote en resistente material 100% algodón.
Modelo de bolsa  con lunares en varios tonos flúor.
Para la compra, la playa, el día a día

PVP: 15€
👉🏻 la quiero 💕

3.Pendientes doble cadena y facetada

Pendientes de doble cadena a dos alturas y terminación
de piedra facetada en distintos colores.
Sencillo y elegante.

PVP: 16,95€
👉🏻 los quiero 💕

4.Collar medalla Virgen «La Milagrosa»

Bonito collar Virgen «la Milagrosa»
engarzada alrededor con piedras de cristal.
La cadena tiene un bonito eslabón plano que le da un toque diferente.

PVP: 22,95€
👉🏻 lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

UN LIBRO : BUSCABA LA BELLEZA

El narrador de Buscaba la belleza traza en este libro un recorrido vital
que parte de dos momentos trascendentales que han marcado su vida,
separados por veinte años de distancia: la muerte del padre y el aborto de un hijo.
Un viaje emocional en el que Jesús Terrés trata de diseccionar una generación de adultos que se pregunta:
¿esto era vivir?, mientras plantea temas como la no paternidad, el duelo, el amor
y la búsqueda de la felicidad en un mundo incierto.

UN DOCUMENTAL

Netflix nos propone
  un colorido documental del grupo WHAM!
cuyo estreno está previsto para el 5 de julio.

 

 

UN PODCAST : EL SENTIDO DE LA BIRRA

El Sentido De La Birra con Ricardo Moya - YouTube

El Sentido De La Birra
es un programa de entrevistas presentado por Ricardo Moya
en el que los invitados hablan de su vida, su carrera en una charla súper relajada.

 

 

 

1.- TXIKI GOLF en SARETXO

Os proponemos
s una jornada de txiki golf en SARETXO

Un lugar ideal para ir en familia y disfrutar después
de su agradable terraza frente a Santa Bárbara.

Saretxo está situado en el caserío
ituado en el Caserío Marraka Enea y está regentado por Izaskun.
Cocina de comida tradicional vasca : menú sidrería , menú para grupos y el menú diario
Dispone de parking y area de juego para niños.


SARETXO
Sta. Barbara Auzoa, Hernani
943 55 64 81

 

2.- SUMMER UDALEKUAK

Un año más llegan las colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

Tilin Talan Summer Udalekuak 2022, entretenimiento y educación en valores | El Diario Vasco

Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD : 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

3.- UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

📆 FECHA: lunes, 26 de Junio a Sábado, 12 de Agosto

📍  LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

4.- UN LIBRO :  LUCES EN EL CANAL

 

Este libro está adaptado al sistema de Lectura Fácil:
un modo de hacer la lectura accesible a diferentes tipos de necesidades específicas de aprendizaje.
Al hombre de la barca nadie le ha preguntado su nombre.
Tampoco le han preguntado qué son esas extrañas luces que salen de su barca.
O quién es ese monstruo de enorme cara rectangular
que aparece algunas noches.
Frits va a investigarlo y descubrirá un secreto muy bien guardado.

 

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA HACER FELIZ A TU AITA

La primavera y el 19 de marzo
están a la vuelta de la esquina,
y es que San José, el día del padre
¡ya está aquí!

PLANES PARA DESPEDIR MARZO EN DONOSTIA | Sisters and the City

En estos planes vamos a darte IDEAS
para hacer feliz a tu aita.

Siempre comenzamos despegando, en este dibujo vestidas de astronautas.
Así que comenzamos con una idea de regalo que te va a fascinar.

¡DESPEGAMOS!

1.- UN PASEO CON TU AITA

Pilla a tu padre, y sal a dar un paseo con él.
Agarrale del brazo, ponte las zapatillas y haz una pequeña excursión o paseo.

Esta época del año es ideal,
con la madre tierra despertando poco a poco.

Y las flores de San José 🌸
saludándote por todas las esquinas.

 

Toma nota

👉🏼 PASEOS Y EXCURSIONES 🌸

2.- RESERVA EN UN RESTAURANTE BONITO
Y LLÉVATELO A COMER

Te proponemos :

RESTAURANTE ILARRA

Cocina tradicional, horno castellano de leña y parrilla.

 

En el Restaurante Ilarra el fuego es el protagonista.
Carnes y pescados cocinados a la parrilla de manera excepcional.

Tanto su carta como sus dos menús están elaborados
con productos de temporada.

Especialistas en lechazo, cordero y cabrito
que cocinan en su horno castellano diseñado por maestros alfareros.

Un plus: la coqueta terraza del restaurante es una auténtica maravilla
para ir a tomar simplemente un aperitivo,
unas cañas al atardecer o disfrutar de una comida o cena
en un entorno natural y rodeado de montes y praderas.

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar        ver carta

 

ASADOR ANA MARI
en Irún

 

 

 

 

 

ASADOR ANA MARI

📍Barrio Olaberria, 4, Irun
☎️ +34 943 124 799

 

IRIARTE – ENEA en LEZO

 

Un asador Iriarte-enea que lleva desde 1990
en un entorno maravilloso a los pies de  Jaizkibel.

 

 

📍Goiko bailara 15
Gaintxurizketa Lezo

☎️   943 52 99 89

3.- TIEMPO PARA ÉL
un regalo para disfrutar en uno de nuestros templos favoritos
de la city

YO SALUD ESTÉTICA

Ya sabéis que uno de nuestros centros favoritos de la City se encuentra en Gros
y tienen todo tipo de tratamientos , rituales y terapias.

Han preparado unos tratamientos especiales para
EL DÍA DEL PADRE
además a súper buen precio.

Como siempre puede acercarte a sus instalaciones
en la calla Berminghan, 8
o comparar tu regalito a través de la WEB 

Pincha en
ESPECIAL DÍA DEL PADRE BY YO SALUD ESTÉTICA

 

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

4.- UNA ESCAPADA EXPRESS

Desconecta en un hotel ideal :

HOTEL BOUTIQUE PUENTE COLGANTE
en Portugalete.

Este maravilloso boutique hotel de Portugalete
ha sido uno de nuestros descubrimientos del 2021.

74 habitaciones decoradas con cálidos colores coloniales,
azules, verdes, amarillos, vistas al Puente Colgante, cómodas camas
para que despiertes con una sonrisa y un aroma que
te atrapa al abrir la puerta de tu habitación.
Si pides una habitación con vistas
esta es la maravillosa vista que te acompañará durante tu estancia.

En su restaurante El Paladar de La Habana
podrás disfrutar
los típicos pintxos vascos, además de deliciosos platillos cubanos,
maridados con una excelente selección de vinos y de cervezas de barril.

PCBH-restaur-paladar09

 

PCBH-restaur-paladar04

VER CARTA

Un plus: Su terraza con vistas al Puente Colgante
para relajarte tomando una cervecita.

👉🏼 Reservar

PUENTE COLGANTE  BOUTIQUE HOTEL

📍 Calle de Doña María Díaz de Haro, 2
☎️ +34 944 014 800
Web

Si te apetece ir hacía IPARRALDE
te proponemos

HOTEL MADISON

Uno de nuestros hoteles preferidos ubicado en el corazón de Saint-Jean-de-Luz, a un paso de la playa.

Este histórico hotel combina elegancia, encanto y modernidad.

Una decoración ideal de inspiración vasca en cada una de sus 32 habitaciones.

Cuenta además con la brasserie Madison donde poder disfrutar de productos locales y de temporada,
ideal también para un aperitivo en su terraza súper chic
y un salón de té para degustar deliciosas tartas y repostería vasca.

Un plus : Su zona de Gimnasio y  SPA son un must  para relajarse
y disfrutar de su piscina contracorriente, aroma terapia y sauna.

  📍25 Bd Thiers,
Saint-Jean-de-Luz
☎️+  33 5 59 85 55 55
WEB

RESTAURANTE XAYA

Xaya es un universo único muy especial, que surge de la fusión de dos pasiones,
la de  Frédéric por la cocina y la de Erika por el arte.

Situado en el corazón de  San Juan de Luz, Xaya es un restaurante cálido,
intimo y auténtico que ofrece una cocina sensorial, generosa y refinada,
elaborada únicamente con productos frescos de productores locales respetuosos con su entorno.

La sensibilidad de las pinturas de Erika te envuelven transformando
la experiencia culinaria en algo mucho más allá.

Dos formulas diferentes disponibles  para  disfrutar de este universo.

Al mediodía su formula midi ( 25€)
y por la noche su excelente carta gastronómica (48€-65€)

RESTAURANTE XAYA
📍5 Rue Saint-Jean
☎️+33 5.59.47.75.48
web          ver carta

todas las direcciones de San Juan de Luz
pinchando en LES BONNES ADRESSES SAINT JEAN DE LUZ

 

5.- ARIMA HOTEL & SPA

Un Hotel sostenible 4 estrellas superior, ubicado en un lugar
privilegiado de San Sebastián, junto al mágico bosque Miramón.
Dispone además de un boutique gym & spa abierto a todos los públicos llamado
Foresta Wellness
con experiencias geniales para regalar.

SPA & BRUNCH

Arima Spa

Un plan muy especial para el fin de semana.
Acceso al circuito de aguas en su Spa de Foresta Wellness
durante 90 minutos y brunch en Tilia Deli & Café.

Tilia brunch

👉🏼 Más info del menú del brunch

Válido los fines de semana.

PVP: 45€ una persona, 90€ dos personas.

👉🏼 Lo quiero 💕

MASAJES Y RITUALES SPA:

Una experiencia maravillosa sin duda.
Puedes echar un vistazo a su SPA MENU 
Te adelantamos que va a ser muy difícil decidirte 😉

Entre los más demandados esta el SECUOYA 

Secuoya Roots 60’

Californiano Sensitivo – Masaje relajante

Inspirado en la Secuoya, uno de los árboles más imponentes de California,
presentamos nuestro masaje relajante por excelencia,
cuyas raíces provienen del Masaje Californiano Esalen.


Altamente relajante y sensitivo, este masaje se realiza con movimientos largos,
lentos y profundos, aumentando así la experiencia sensorial
y la propia capacidad de hacernos conscientes de nuestro propio cuerpo.
Alivia y el estrés, las tensiones más profundas y hace emerger nuestra propia esencia.
Un masaje conmovedor, que hará aflorar tus emociones.

Aromas: Ámbar, Canela u Oud.
nota: Todos los masajes incluyen un acceso
de 60 minutos al circuito de aguas del spa


VER 👉🏻 SPA MENU

 

ARIMA HOTEL & SPA
📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36

 

6.- A TU BOLA

Un bonito llavero, disponible en un montón de colores.

PVP: 13€
👉🏼 Lo quiero 💕

Si eres manitas,
en a tu bola te lo ponen muy fácil, fabricatelo tu mismo
compra el material y dile tu aita
que se lo has hecho tu misma con mucho mucho AMOR.

No nos digas que no mola…

PVP 7€

Si tu aita es más de pulsera.

PULSERA "AITA"-pulseras-A Tu Bola Donostia

PVP: 11,50 €
👉🏼 La quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07

 

7.- ANHELO

Claus Porto es una casa de jabones centenaria portuguesa
que utiliza los archivos de los años 20 y 30 para emplearlos en los envoltorios e imagen de la marca.

Las aguas de colonia han sido creadas por la perfumista británica Lyn Harris,
creadora de la marca de nicho Miller Harris.
Son aguas de colonia de excelente calidad.

El nº5 es un aroma fresco.
Contiene bergamota, limón, naranja, ciprés, enebro, musgo de mar y almizcle entre otros.
PVP del agua de colonia 125ml : 115€
👉🏼 Lo quiero 💕

El jabón está formulado al 100% con aceites vegetales y manteca de Karité.
Está perfumado con bergamota, pino mediterráneo, enebro, musgo de mar y cedro entre otros.
PVP: 18€
👉🏼 Lo quiero 💕

La crema de manos se formula con aceite de semilla de jojoba,
manteca de karité, aceite de semilla de nuez de macadamia, aceite de argán y agua de hoja de aloe vera.
PVP: 30€
👉🏼 Lo quiero 💕

La loción corporal está compuesta a un 99% de ingredientes naturales,
enriquecida con aceite de jojoba, cacao y manteca de Karité;
contiene vitamina E, que es antioxidante y favorece la hidratación natural de la piel.
PVP de la loción corporal 300ml: 40€
👉🏼 Lo quiero 💕

La crema de manos y de cuerpo contiene elemi,
sal marina, geranio, pimienta, olíbano, madera de cedro y musgo de mar.

El aroma Cerina es un aroma marino suave.

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747

 

8.- KOKO DEKO

TOALLA PAREO
+
CACTÚS INCLUIDO

Un regalo ideal para tu aita.

PVP : 29,99€

 

UNA FUNDA NÓRDICA

Fundas nórdicas de algodón de
140×200 de algodón lavado
PVP : 38€
Liquidación total!!!
Fundas nórdicas de 140×200 en Lino lavado
PVP :68€


KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46

 

9.- UN LIMONERO en
ENDANEA

Si a tu padre le gusta la jardinería
o quiere iniciarse en ese mundo ENDANEA es tu destino.

Un acierto seguro es un LIMONERO.

 

 

El Limonero 4 Estaciones o Citrus x limon
es un pequeño árbol frutal cítrico perenne.
Es ideal para el cultivo en macetas y por ello
lo presentamos en una maceta de 21 cm Ø.
Se denomina 4 estaciones porque tiene flores y frutos durante casi todo el año,
al menos durante 8 meses.
Sus frutos, los limones, son comestibles con un sabor muy ácido y extrema fragancia.

PVP : 45€

👉🏼 Lo quiero 💕

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

Y en una fecha tan señalada como esta
no podían faltar en nuestros planes en familia by
TILIN TALAN

recomendaciones-tilin-talan

Los bebés más pequeñitos,
podéis estampar vuestra manita con pintura en una tarjeta.

decoracion para el dia del padre

Si vuestro aita es lector,
tenemos el detalle perfecto, un matcapáginas.

marcos para el dia del padre
Los más vistosos son los marcapáginas con palitos de madera.
Decorados con animalitos, puedes añadir ojitos, nariz, boca
y pelito.

Si tu aita es un amante de los coches…

regalos dia del padre hechos por niños
Un coche de cartón enloquecerá a tu querido aitatxo.
Sólo necesitas un rollo de cartón cómo material reciclable,
cartulinas para hacer el tuneo y pintura.

Ideas del
elblogdetubebé

 

UN BIZCOCHO DE NARANJA

Sorprende a tu aita
con un delicioso bizcochito de naranja.

👉🏼 Toma nota de la receta y a cocinar.

TALLER DE SEMANA SANTA EN EL MERCADO SAN MARTIN



Foto San Martin Merkatua

Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 1 de abril de 11:00 a 13:00 horas un taller de Semana Santa
para niños de 3 a 9 años.

El objetivo es que los más txikis, disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose
con otros niñ@as y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.

Cada niño deberá realizar la inscripción siguiendo este enlace.

El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.

 

Y por último,
dile a tu aita que te apunte a los talleres de Semana Santa
más divertidos de la city.

TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más  Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 13 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Puedes hacer la
👉🏼 inscripción online

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

NUESTRAS TIENDAS FAVORITAS DE DONOSTIA Y ALREDEDORES

Os invitamos a acompañarnos
en una ruta por nuestras tiendas favoritas.
Calzado, ropa de mujer y niños, ropa interior y de baño,
lencería, complementos, deco para el hogar,
juguetes, productos de belleza…
¡y mucho más!

 

Tiendas en las que te van a atender de mil amores,
porque el mayor valor del COMERCIO LOCAL es el trato.
Déjate asesorar y mimar por las personas que están al frente de nuestras tiendas.

A tope de comercio local y tiendas bonitas que embellecen nuestra ciudad.
¡Les damos las gracias de corazón por existir y resistir!

 

PETIT COMITÉ

Un tesorito en el barrio del Antiguo

Un espacio multimarca de moda y complementos
para mujer con propuestas ideales de donde te costará salir.

Un must: su variedad de preciosos vestidos y alta bisutería,
pulseras, pendientes, colgantes, foulards y mucho más.

PETIT COMITÉ

Avenida Resurrección María de Azkue, 7
📍 c/Mayor, 7
☎️+34 686 958 181
Facebook      Instagram

ANHELO

Anhelo es una marca de alta bisutería, tocados
y accesorios especiales para mujer, novia y niña.

Nos encanta su boutique-atelier en El Antiguo.
Es un local con mucho encanto, donde también ofrecen servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería de prestigiosas marcas.

Tienen complementos preciosos como paraguas, zapatos, bolsos de fiesta
y abanicos para dar un exquisito toque a tu look.

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747
Web      Instagram     Facebook

 

 

MARÍA KALA’S

En la calle Easo, muy cerquita de la playa de La Concha,
María Kala’s  es un pequeño tesoro lleno de cosas bonitas.

Encontrarás el detalle perfecto, los pareos más donostiarras,
los neceseres más chic, bisutería artesanal, complementos ideales,
preciosas vajillas, bandejas, manteles y el aroma perfecto para tu hogar.

Maria Kalas

MARIA KALA´S
📍 Easo, 8
📞 +34 943 44 18 60
Web   Facebook    Instagram

 

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil que actúa como antidepresivo en nosotras.
Su objetivo es hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Propuestas siempre diferentes, originales y con las últimas tendencias.

 

Artesanía local, ropa de cama maravillosa en lino y algodón lavado,
artículos de decoración, lámparas… Tiene marcas que nos encantan,
como La Cerise sur le Gâteau, y muchos productos made in Spain.

👉🏼 Más info

KOKO DEKO
📍Bilbao Plaza, 1
☎️ +34 943424878
Web    Facebook    Instagram

CALZADOS TELLO

Calzados Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia.
Abrió su primera zapatería en 1903, por lo que cuenta con una gran experiencia,
pero en su afán de mejorar e innovar encontrarás siempre una gran selección
de propuestas de las últimas tendencias.

Trabajan todo tipo de calzado y complementos para mujer, donde prima la calidad.
Encontrarás algunas de las mejores marcas del mercado (Hispanitas, Pikolinos,
Giosseppo, Lacoste..), así como sus colecciones propias.

👉🏼 Más info

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

MANILA SHOP

Os invitamos a poner un poco de MANILA POWER en vuestras vidas.
Su dueña, Helena, tiene claro cuál es su objetivo: hacer feliz
a la gente adaptando la moda a las personas,
ayudándonos a las mujeres a expresar nuestra esencia
independientemente de nuestra talla o edad.

manila-shop
Una de las tiendas con más personalidad de la city,
con un estilo diferente y prendas únicas. Diseño, calidad, cercanía
y una selección de ropa y complementos escogidos con mucho mimo
para que te sientas diferente y especial.

👉🏼Más info

MANILA SHOP
📍Hernani, 10
☎️ +34 943 90 50 57
Web    Instagram

USOA MODA INFANTIL

Una visita obligada si quieres vestir a los txikis con estilo
y con una calidad-precio inmejorable.
Comercio local multimarca, especializado en ropa
infantil sostenible, desde bebés hasta 10-11 años.

USOA-MODA-INFANTIL
Todas sus marcas comparten una misma filosofía de cuidado
de nuestro planeta, reutilizando materiales y ahorrando recursos.
La mayoría son de origen nacional como Bobo Choses, Bean’s o Dear Mini,
aunque también podemos encontrar algunas internacionales
como Play Up, Töastie o Save the Duck.

👉🏼 Más info

USOA MODA INFANTIL
📍Fuenterrabía, 26
☎️ +34 943 45 84 11
Web   Facebook   Instagram

 

BERRIZ

Una de las boutiques más sofisticadas de la ciudad, en la que encontrarás
muchas de las marcas que crean tendencia a nivel internacional, como
Isabel Marant, Zadig&Voltaire, Jérôme Dreyfuss o Masscob.

Berriz

Con más de 40 años de experiencia en el sector,
cada temporada encontrarás una cuidada selección
de propuestas con los estilismos más actuales.

👉🏼 Más info

BERRIZ
📍Hondarribia, 21
☎️ +34 943 42 95 60
Web   Facebook   Instagram

 

ABRACADABRA JUGUETERÍA

Tienda con súper poderes mágicos.
Lleva casi dos décadas en la esquina de la calle Urbieta con San Bartolomé,
y está especializada en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años.

abracadabra_donostia_kids

Podemos encontrar un gran abanico de juguetes creativos,
de las mejores marcas del mercado, que estimularán nuestros sentidos
y los de nuestros txikis, invitándonos a soñar.

👉🏼 Más info

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Instagram     Facebook     Web


ATUBOLA

Una preciosa tienda de abalorios y diseños propios con precios
muy competitivos y accesibles a cualquier bolsillo,
sin renunciar a la calidad.
Encontrarás todo tipo de cuentas, hilos, cadenas
y
herramientas para poder crear tus propios complementos y joyitas.

ATUBOLA KIT PENDIENTES

Nos encantan los kits que tienen ya preparados y, si no sois manitas,
también cuentan con complementos diseñados con mucho mimo.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados y mucho más.
Amables y habilidosas, arreglan también cualquier collar,
pulserita o pitxia que tengas rota.

👉🏼 Más info

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

BOUTIQUE CRISTINA

Un comercio familiar con más de 100 años de historia en San Sebastián.

En Cristina podemos encontrar ropa para el día a día así como propuestas
para ocasiones más especiales, bolsos y complementos.

Cristina Boutique

Un plus: tienen la representación exclusiva para
Gipuzkoa de las marcas Max Mara,
Escada y Escada Sport.

BOUTIQUE CRISTINA
📍 Avenida de la Libertad, 39
📞 +34 943 42 11 41
Facebook    Instagram

MOLUPITA

Molupita es una boutique de moda y complementos.
Una tienda multimarca con ropa femenina para el día a día,
con una gran variedad de prendas y accesorios súper ponibles.

Molupita
Encontrarás además una amplia sección de vestidos y complementos monísimos
para ceremonia y eventos, para convertirte en la invitada perfecta.

MOLUPITA
📍Gran Vía, 22
☎️ +34 639 03 10 50
Web   Facebook    Instagram

Y hasta aquí nuestra ruta de tiendas por la city.

SISTER SHOPS

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

IDEAS PARA GANAR PUNTOS CON TU AMATXO Y HACERLA FELIZ

Las amatxos en el País Vasco son las que nos centran,
llevan las riendas y dirigen el mundo.
Madre no hay más que una y
aunque
hay que cuidarlas y mimarlas todo el año,
el próximo domingo es el Día de la Madre, una fecha especial en la que nos gusta
hacerle un regalito especial a nuestra amatxo.

Como a veces cuesta encontrar ideas,
os dejamos un montón de
propuestas diferentes con las que
ganar un montón de puntos y acertar de pleno.
Sigue leyendo porque este post te va a ser de gran ayuda, ya verás.

PACK ALL NATURAL

Desde All Natural Granel,
una empresa riojana con lazos donostiarras,
han preparado este pack para el Día de la Madre
que nos ha encantado.

All Natural Día de la Madre

El pack incluye un capazo hecho a mano con una selección de productos
premium: un vino blanco muy femenino, tableta de chocolate Kankel 80%,
mermelada artesana, gominolas de frutas italianas, arroz aromático,
canela en rama y la receta para preparar un rico arroz con leche.
Precio: 49,90€

👉🏼Link al pack


SPA PARA LAS UÑAS

¿A quién no le gusta relajarse mientras le hacen las uñas?
El servicio de Manicura o pedicura SPA de
KOLORAMA
nos parece un regalazo.

Nos gusta mucho porque todos los productos que utilizan son libres
de los químicos más nocivos para nuestras uñas y nuestra piel.

¿A qué ya te estás imaginando ahí sentada con la ama?

Kolorama
Puedes reservar la cita a través de su web,
por teléfono o What’s App.

👉🏼 Más info y contacto

UN MASAJE: TIEMPO PARA ELLA

Desde YO Salud Estética
han preparado un regalo perfecto para este día.
Una experiencia ideal para desconectar: un masaje
liberador con aceite caliente de proteínas de seda
y aceite esencial de Flor de Loto.

Yo Salud Tiempo para Ella

Precio promo: 75€ (en vez de 90€)
👉🏼 Link al masaje

👉🏼Más info y contacto

UN CURSO DE COCINA

Regalar un curso de cocina para aprender o mejorar técnicas
con los mejores especialistas en Basque Culinary Club nos parece
siempre un acierto seguro.
Os dejamos alguna ideas de cursos:

La vuelta al mundo en dos días

 Un curso de dos días en los que daremos la vuelta al mundo
conociendo culturas gastronómicas diferentes.

Objetivos del curso:

Conocer la gastronomía de diferentes países  y sus principales técnicas culinarias.
Analizar y elaborar los platos más emblemáticos de las diferentes culturas del mundo.
Desarrollar el  criterio gastronómico personal, trabajando en equipo.

Fecha: 15/05 -16/05
Horario: 11:00 – 15:00
2 sesiones de 4 horas
Precio: 245€
👉🏼 Reserva tu plaza

COOKIES


Otro curso ideal  puede ser este de Cookies.
¿Quieres preparar la merienda perfecta?
Con estas cookies te chuparás los dedos incluso preparándolas.

Fecha: 27/05
Horario: 18:00/20:30
Sesión de 2,5 horas
Precio: 55€
👉🏼 Reserva tu plaza

👉🏼 Más info y contacto

HELMET HOUSE

En la nueva tienda online de Helmet House Concept Store
podréis encontrar un montón de cosas preciosas
para regalarle a la ama.

Una de las novedades son
estas diademas ideales:

Helmet
Precio: 29€
👉🏼 Link diademas

Su gama de ropa deportiva
es tan sencilla y elegante que
nos llevaríamos los modelos en todos los colores.
No te pierdas los descuentos especiales que tienen
hasta fin de mes.

Helmet yoga
En este enlace podéis echar un vistazo
a todos los modelos y colores que tienen:
👉🏼 Link ropa deportiva

Durante todo el mes
de abril envíos gratuitos
con el código OBRAS.

👉🏼Más info y contacto

ATUBOLA

En Atubola tienen una variedad enorme
de complementos, bisutería y kits DIY que nos encantan.

Para el Día de la Madre han preparado una
sección con regalos especiales para la ama:

Llaveros con cinta de flores
que puedes personalizar con la inicial
de tu madre.

Atubola Día de la Madre
Precio llavero: 10€
👉🏼 Link llavero

Collar silueta niños
La cadena está disponible en diferentes
colores (blanco, negro, rojo y verde).

Atubola Día de la Madre
Precio collar: 15€
👉🏼 Link collar

Puedes encontrar más detallitos ideales tanto en su tienda
en su tienda en Urbieta 50 como en su shop online.

👉🏼 Link especiales Día de la Madre

Además por el Día de la Madre tienen
¡portes GRATIS hasta el domingo en toda
la tienda online a partir de 10€!

👉🏼 Más info y contacto

KOKO DEKO

En Koko Deko podéis encontrar
también un montón de cosas bonitas:
mochilas, jarrones, lámparas,
textiles del hogar…

Estos jarrones nos parecen una idea muy original,
que podéis acompañar de unos ramitos de flores
secas preciosos.

Koko Deko jarrones
Precio jarrón: 16€

Koko Deko

Precio mini ramos: 5,99€ 

Visita todo lo que tienen en su su shop online
o acércate a su preciosa tienda en Plaza de Bilbao, 1

👉🏼 Más info y contacto

ZAPATOS ÚNICOS

En Calzados Tello podéis encontrar una amplia
variedad de calzado con propuestas muy originales
y especiales como estos zapatos étnicos
de piel elaborados a mano en México,
disponibles en diferentes colores.

Tello zapatos mexicanos
Este modelo tan alegre está inspirado en los atardeceres de Acapulco.
Acolchamiento de espuma y suela de caucho vulcanizado.

Lo quiero 💕

👉🏼 Más info y contacto Tello

REGALA BELLEZA

En ARRUABARRENA CLÍNICA han preparado unas tarjetas
regalo en las que puedes elegir el tratamiento
que más le guste a tu madre y que más se ajuste a tu presupuesto.
Consúltales y te explicarán todos los detalles.

arruabarrena_hydrafacial
👉🏼 Más info y contacto

Desde
FARMACIA RUIZ DE AZÚA
nos proponen regalos perfectos para regalar a la ama
para su rutina de cuidados diarios de la piel:

Neostrata crema reafirmante de noche,
en una súper promo que incluye de regalo neceser y la crema de día.

Farmacia Ruiz de Azua
Precio: 59,95€

Cofre antiedad de Skinceuticals
a un precio increíble. Incluye el sérum C E FERULIC, que contiene
un 15% de vitamina C pura, y de regalo el sérum corrector H A Intensifier
y un solar. ¡Súper oportunidad!

Farmacia Ruiz de Azua

Precio: 139,50€ (precio habitual solo del
sérum C E Ferulic 142,50 €)

👉🏼 Tienda online de Farmacia
Ruiz de Azúa

👉🏼 Más info y contacto

CUARZO

Otra idea original
es regalarle un tratamiento para el cabello en
Cuarzo Asesoría de Imagen, nuestra peluquería favorita.

Una opción que nos gusta mucho son
los tratamientos botánicos de Mr. Smith,
que restauran y realzan la salud
y belleza natural del cabello.

Cuarzo tratamiento botánico

Consúltales para encontrar
el tratamiento perfecto para la ama,
porque tienen muchas opciones muy interesantes.


Precio tratamientos botánicos Mr. Smith:
desde 30€

👉🏼 Más info y contacto

 

Y como
sabemos que no tod@s
tenéis la suerte de tener a la amatxo cerca,
os dejamos un 25% de descuento
para poder enviarle vuestro regalo con ENVIALIA

Código: SISTERS

envialia_donostia

Válido para envíos desde
Envialia Donostia
C/ Urbieta, 41

👉🏼 Más info y contacto

Además de los regalitos mencionados
arriba, somos muy fans de regalar experiencias
gastronómicas para disfrutarlas junto a la ama.

UN DESAYUNO EN OLD TOWN COFFEE

Si la ama es cafetera,
llévala a probar el mejor café de la city
en Old Town Coffee junto con un súper desayuno.
Está todo buenísimo y cuidan hasta el último detalle.

Old Town

Además, puedes comprarle un pack
del café de especialidad que tuestan ellos mismos en Donosti.
Puedes adquirirlos directamente en su local de Reyes
Católicos o en su web desde aquí.

👉🏼Más info y contacto

UN BRUNCH O MENÚ EN CORTÁZAR

Los sábados y domingos puedes reservar para tomar un brunch
o el menú fin de semana en Cortázar. El lugar
es precioso y estamos seguras de que le va a encantar.

Cortázar brunch

👉🏼Reserva aquí

👉🏼 Más info y contacto

COMIDA O PICOTEO EN  XIRI

Invítale a la ama a comer y probad juntas
el mejor guacamole de la city en Xiri Donosti.
Lo puedes acompañar con alguna otra
de las propuestas de su nueva carta, está todo buenísimo.

Si le gusta el vermú, probadlo porque lo
preparan de muerte, igual que los cócteles.

Xiri guacamole

Si os podéis escapar entre semana,
está genial también su plato del día a mediodía.

👉🏼 Reserva tu mesa aquí

👉🏼Más info y contacto

APUNTAOS JUNTAS AL GYM

Y con tanta comida rica, os dejamos una última
propuesta que nos parece una ideaza:
apuntaos juntas al gym.

En el centro deportivo BPXport Riberas,
además de máquinas de ultima generación
y un montón de nuevos espacios,
ofrecen un servicio de asesoría deportiva
y de entrenamiento personal.

BPXport Riberas

👉🏼 Más info y contacto

Y hasta aquí nuestro post de ideas para convertirte
en el hijo o la hija favorita de tu amatxo.
Nos vais a permitir que este post se lo dediquemos a nuestra madre.
Se llama Mariluz y tiene un gran caracter.

Su frase favorita cuando nos quejamos por algo es :
«Yo a vuestra edad me comía el mundo»

Nos la ha dicho desde que teníamos 10 años.
Y siempre nos deja pensando..
» pues si mi amatxo se comía el mundo,
yo también puedo»

Y es a ella a la que dedicamos nuestro post.

Zorionak AMA !!

 

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE Y DAR LA BIENVENIDA «A LA NAVIDAD»

Último fin de semana de noviembre.

Despedimos un mes sin apenas lluvia
y grandes ratos de sol
que nos ha permitido pasear alegremente
dentro de nuestros limites perimetrales.

Hora de despedir Noviembre por todo lo alto.
¿Te apuntas?

planes-finde-donostia-sistersandthecity

ENCENDIDO DE LUCES Y MERCADO NAVIDEÑO

Ya sabemos que las cosas están como están,
y este año las Navidades serán muy distintas a las de otros años,
pero por ahora si todo va mejorando,
habrá actos y actividades que ese llevarán a cabo.

Sin ir más lejos el tradicional encendido de luces
este viernes 27 de noviembre en un acto que será restrasmitido
en directo a las 18:00h y que podrá verse en los canales
de youtube @donostia_udala
y de fomento @fomentoss y también en la web de donostiakoazoka.

Una de las novedades importantes es la colocación en la Plaza Santa Catalina
de la escultura lumínica de Iñigo Arístegi “El Abrazo-Besarkada”,
un homenaje de la ciudad a las víctimas del Covid-19.

Por otro lado el entrañable Mercado de Navidad
comenzará el viernes 11 de diciembre.

Habrá la mitad de los puestos
No habrá food-trucks ni talleres infantiles
El mercado será de dirección única con entrada por un lado
y salida por el otro.

gabonetako_azoka_mercado_navidad_donostia

Este año, además, se celebrará un Mercado de Navidad online
a través de la página web
www.donostiakogabonetakoazoka.eus
que se activará el 14 de diciembre
Podremos comprar productos navideños de regalo,
decoración y gastronomía con un 30% de descuento y reparto gratis a domicilio para
San Sebastián.

OLENTZERO, MARI DOMINGI Y LOS REYES MAGOS

Este año no habrá cabalgatas,
pero los txikis podrán enviar sus cartas a Olentzero y los Reyes
echándolas en unos buzones que se colocarán por las calles o vía email.

Además en el caso de Olentzero los días previos los “galtzagorris” irán a diferentes ikastolas.
Los días 23 y 24 de diciembre, se organizarán varias representaciones en el Teatro Principal,
en las que participarán Olentzero y Mari Domingi.

Por su parte, en el caso de los Reyes Magos se organizarán varios actos en Illunbe el 5 de enero,
en los que se podrá ver a Melchor, Gaspar y Baltasar, que también tendrán algún guiño
hacia las residencias de personas mayores.

ACTIVIDADES NIÑOS Y NIÑAS

Tampoco se celebrará el tradicional Pin de navidad del Kursaal,
pero se van a programar diferentes actos como
Cine, Talleres, Teatro o Circo.

NOS VAMOS DE TIENDAS

Si eres de los que ya está pensando
en los regalos de navidad y eres de los que van con tiempo
hoy te presentamos varias ideas.
Aprovecha los descuentos del BLACK FRIDAY.

SUPERDRY

Ubicada en pleno centro de San Sebastián,
en la calle Peñaflorida 12, desde hace 8 años.
Superdry es una firma británica nacida en 2003
que destaca por sus increíbles cortes sastre, algodones y tejidos de primera calidad,
icónicos gráficos diseñados a mano y prendas con detalles únicos.

Con este jersey hemos sentido un flechazo.

PVP : 69,99 €
Lo tenéis entres colores.
Vuelven las grecas.

Estos plumis en colores,
para poner color al invierno.

Pongamos color al invierno.

PVP: 99,99 €

Y para chicos un plumífero de plumón
en unos colores muy bonitos, verde y marino

PVP : 129,99 €

La filosofía central de Superdry es :
calidad, valor y diseño apostando por la sostenibilidad.
Descuentos de hasta el 30%

SUPERDRY
Calle Peñaflorida, 12
☎️ +34 943 10 10 02

Otra alegría para el body :
desde A TU BOLA
lanzan una promoción para este Black Friday
para las compras que realicéis desde su web.

a-tu-bola-euskoregalos-collares -amuleto

Así hasta el 30 de noviembre tendréis un descuento del 30% en vuestras compritas
y a partir de 30€ de compra, porte gratis.

Encontraréis joyitas de diseños propios y exclusivos realizados con mucho amor.
Como anillos finos  a partir de 15€.

a-tu-bola-euskoregalos-anillos -finitos

Packs de abalorios, para iniciarte en esta maravilla de crear tus propias joyas.

atubola-euskoregalos-kit abalorios (1)

Chupeteros de silicona personalizados desde 17€
y un largo etc.

CHUPETERO PERSONAL-atubolaIZADO

A TU BOLA
📍Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

USOA MODA INFANTIL

Si lo que buscas son regalos
para niñ@s recién nacidos de 0-3 años y txikis hasta los 12 años,
en Usoa Moda infantil,
vas a encontrar verdaderas preciosidades.

USOA-MODA-INFANTIL

Ropita  y complementos
para bebés de 0- 3 años.

USOA-MODA-INFANTIL

Marcas para más mayorcitos tan fabulosas como
Bobo Choses, 1+ in the family,
Play up, Monnuage, Watermelon, Hatley…

usoa-moda-bobo choses kids

Una tienda llena de encanto con marcas
de gran calidad, divertidas, sostenibles
y llenas de color y buenas vibraciones.

USOA MODA INFANTIL
📍Hondarribia Kalea, 26
☎️ +34 943 45 84 11

Instagram      Facebook

EUSKARALDIA 2020

euskaraldia

Desde el viernes pasado y hasta el 04 de diciembre, vuelve una nueva edición del Euskaraldia,
una iniciativa para impulsar el uso del euskera en la sociedad.
Escogiendo el rol de Ahobizi o de Belarriprest, los participantes que hayan dado su nombre
se comprometen ha hacer un esfuerzo por hablar, impulsar y ayudar a usar el euskera durante,
mínimo, estos días.

Pero además durante estos días, se organizarán alrededor de 75 actos culturales en euskera
en la mayoría de los barrios donostiarras, gracias al trabajo realizado por el Servicio de Euskera del Ayuntamiento,
la asociación Bagera y las comisiones de euskera de los barrios, con el apoyo de Donostia Kultura.
La idea es aumentar la oferta cultural en euskera durante el periodo de Euskaraldia.

En la web DONOSTIAEUSKARAZ encontraréis esta amplia oferta de eventos,
nosotras os comentamos el concierto de Sonakay, pero para txikis y adultos
hay un montón de propuestas diferentes.

CONCIERTO:
HERRI ERROAK, EUSKARAREN HEGOAK, SONAKAY

l_altza-sonakay

El sábado en Larratxo, a partir de las 18:30, concierto de Sonakay.
Un grupo de fuertes raíces vascas y gitanas.
Comenzó en 2015 a realizar versiones de joyas
de la historia de la música vasca mediante la fusión de sus dos culturas: el flamenco y el euskera.

Lugar: Casa de cultura de Larratxo
Hora: 18:30
Precio: 5€

CONCIERTTO KUTXA KULTUR: ESANEZIN


Esanezin es el proyecto musical de Ianire Aranzabe (Altzagarate, 1999),
que con la ayuda del músico y batería ya experimentado Oriol Flores (Barcelona, 1979)
está dando sus primeros pasos.

Por una parte, tenemos a Ianire, debutante en el panorama de la música, con la ayuda de Oriol,
quien ya cuenta con mucha experiencia como músico y más concretamente como batería.
Ha sido batería de Izaro y también ha acompañado a bandas como Olimpia, Idoia Asurmendi o Miqui Puig.

Fecha: Domingo 29  noviembre
Horario: 19:00/20:00
Lugar: KUTXA KULTUR PLAZA
Precio: 3€

Más en agenda

6.- TEATRO , MATRIUSKA

Dos científicos inmersos en plena investigación, y con la necesidad de llegar hasta el final,
transitan un camino lleno de sorpresas. No hay vuelta atrás.

Obra ganadora de la convocatoria de Creación de Bolsillo 2020.

Lugar: Gasteszena
Fecha: Domingo 29 de noviembre
Hora: 19:00
Precio: 5€

Más en agenda

DELIVERYS Y TAKE AWAYS

TAKE-AWAYS-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY

Bueno nos quedan aún un par de semanas en las que bares y restaurantes permanecerán cerrados,
pero desde aquí o seguimos dando algunas ideas de locales que te llevan la comida a casa o la puedes recoger en el local.

Para más ideas visita nuestro post 👉🏼
LOS DELIVERIES Y TAKE AWAYS MÁS MOLONES DE DONOSTIA, SAN SEBASTIÁN

CENTRO

EL BOMBIN 

El Bombín de Reyes Católicos ofrece entrantes para compartir
y deliciosos sandwiches y bocatas.

take-away-bombin

📍Esquina, Calle Larramendi &, Reyes Catolicos Kalea,
Pedidos por Whatsapp 677825243
o por Instagram

KAI

Bar de Sushi,
en el que encontrarás gran variedad de sushi, nigiris y opciones veganas.

📍Larramendi 5, Esq. Reyes Católicos
Pedidos al Whatsapp 646 69 41 63

Instagram

EGIA

RITA

En Rita podréis disfrutar de lata cocina en casa, platos, arroces y postres
o sus famosos briochitos.

take-away-rita

📍Paseo Duque de Mandas, 6 – 8
☎️ +34 943 507 288

Instagram    Facebook

AHO MIHI

Comida fusión Vasco catalana.

Entre sus propuestas podrás disfrutar de Escalivada, verduras de temporada y romesco,
fideuá, albondigas y sepia…

take-away-aho-mihi

Miércoles-Sábado: 12-15h / 19-21h
Domingo: 12-15h
📍Virgen del Carmen, 5
☎️ +34 943389164

Instagram    Facebook

GROS

MAPA VERDE

si te gusta la comida vegana, este es tu local.
Vegan Slow food, Cocina vegana basada en ingredientes naturales.

veganomania-mapa-verde-donostia

Pedidos de 10:00 a 17:00h
Horario de recogida  13:00 a 15:30
DOMINGO CERRADO

📍Calle Trueba, 4
☎️ +34 943841862

Facebook    Instagram

TOPA SUKALDARIA

Una cocina fusión de la cocina vasca y latinoamericana que también nos encanta.

PEDIDOS TAKE AWAY:  ☎️  +34 943 56 91 43 (en horario de servicio)
PEDIDOS DELIVERY: a través de Glovo

📍Agirre Miramón,7

Facebook   Instagram

LO QUE PASA EN EL BARRIO
SE QUEDA EN EL BARRIO

Como esa famosa frase de » Lo que pasa en las Vegas , se queda en las Vegas»
que aunque nos suene suene a película, proviene de una campaña publicitaria de 2003,
La misma idea pero que nos incita a apoyar el consumo en el comercio cercano, de barrio y local,
aparece en paredes y escaparates de la ciudad durante estos días.

Desde ARTEUPARTE, de donde surge esta iniciativa colectiva,
nos cuentan que se trata de una acción de guerrilla de cartelera
basada en fomentar el consumo de barrio, el comercio circular y el callejeo local.
A través de la posta de carteles en las calles y comercios de la ciudad,
el objetivo de la acción trata de conectar con la ciudadanía y generar una conversación
en torno a la situación actual del sector comercios entre los diferentes agentes que conviven en el barrio.

Para ello, han dado prioridad al mensaje, a través de un claim directo y reconocible.
Si encontráis estos carteles por las calles, escanear el CÓDIGO QR, que se dirige
a un artículo que también podéis leer aquí:
https://www.arteuparte.com/blog/

Si lo deseáis para apoyar a nuestros comercios, podéis usar estos hasthag :
#comerciolocal  #consumelocal   #consumenelbarrio  #consumoconsciente

CALENDARIOS DE ADVIENTO

Ya sabemos que nos es un tradición nuestra, es importada pero lleva ya unos cuantos años
cogiendo cada vez más fuerza y a nosotras la verdad, nos gusta la idea de tener un calendario de adviento,
con la cuenta atrás hasta Noche Buena, en el que escribir propósitos, cosas diferentes para hacer, frases inspiradoras…

Hoy os proponemos ideas para crear uno en casa o modelos para comprar.

BODY SHOP

calendario-adviento-the-body-shop

Un calendario-casita de adviento lleno de cremas, tratamientos, exfoliantes…
Puesta a punto para las navidades en toque beauty.

Más info

CALENDARIO DE CHOCOLATE

calendario-adviento-chocolate

Este calendario es para los más dulces y amantes del chocolate.
Calendario adviento relleno de una selección de productos elaborados con los chocolates
de Choc Arte, tienda situada en Donostia.
Encontraréis  trufas, crujientes, macarons, chocolatinas de frutas, con avellanas.

Más información

CALENDARIO DE ADVIENTO CON CAJITAS EN FORMA DE ESTRELLAS

CALENDARIO-ADVIENTO

Este calendario puedes personalizarlo a tu gusto, necesitas cajas de la misma forma y diferentes tamaños
pueden ser estrellas u otras formas que te gusten.

ARBOLITOS 

CALENDARIO-ADVIENTO

Este necesita unos trozos de madera para el soporte
y luego con cartulinas en tonos verde
crear las formas de los arbolitos.

PALILLOS Y WASHI TAPE

CALENDARIO-ADVIENTO

Este es de los más fáciles de hacer,
con unos palillos planos y cintas de washi tape,
escribiremos en cada uno el deseo que queramos
y cada día sacaremos el que queramos, sin seguir un orden.

UN LIBRO

Un viaje a traves de la historia del siglo XX
de la mano de unos personajes inolvidables que descubrirán
que en una sola vida caben muchas vidas y que, a veces, lo difícil no es huir sino volver.

UNA SERIE : THE CROWN

La serie histórica y dramática tiene lugar en la decada de los 80.
La aparición de Diana de Gales se plasma
de manera magistral en cada fotograma recreando momentos históricos
a la perfección como fueron la boda de Carlos y Diana.
No te pierdas la cuarta temporada de  ‘The Crown’

UNA RECETA: CORAZONES ENÉRGETICOS

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Estos corazones energéticos debían ser unas bolas energéticas que vimos por instagram en la cuenta
@realfooding pero algo hicimos mal, que nos resultó imposible manipular la mezcla y hacer bolitas energéticas,
así que decidimos poner la mezcla en un molde con forma de corazón
y meterlas al frigo al menos durante 4 horas.

INGREDIENTES

Aceite de Coco : 2 cucharadas
Cacao puro en polvo  : 1/2 taza
Nueces : 75 gramos
Avellanas: 75 gramos
Chocolate 85% : 85 gramos
7 dátiles

RECETA-SISTERSANDTHECITY

ELABORACIÓN

Fundimos el Chocolate (en nuestro caso en el microondas en tandas de 15 segundos
para que el chocolate no se queme

Tritura con un robot de cocina primero las nueces y avellanas y después añade el resto de ingredientes:
los dátiles, el aceite de coco, el cacao en polvo  y el chocolate derretido.

Ponemos la mezcla en un molde de silicona con forma de corazón 😉 y lo dejamos en el frigo
durante al menos 4 horas. Decoramos con unas frambuesas.
Lo puedes guardar en el frigo para que te dure más.

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Sí deseáis ver más recetas, entrar en la sección LIFESTYLE Y pinchar sobre
RECETAS SALUDABLES

También podéis ver un montón de nuestras recetas en vídeos muy bien explicadito todo,
en nuestro canal de YOUTUBE .

kids-and-the-city

Desde la escuela infantil Tilin Talan, como todos los fines de semana
nos proponen un montón de ideas para pasar unos días divertidos en familia.

recomendaciones-tilin-talan

1.-ENTRADA GRATUITA AQUARIUM

¿Quieres una entrada gratis para el aquarium?
Desde el Aquarium invitan a los txikis donostiarras de entre 0-12 años
a colorear un pez en casa, entregarlo en la entrada y listo.

entrada-gratuita-aquarium

PASOS:
Colorea este pez
Recórtalo
Entrégalo en la entrada del Aquarium y listo!!!!!
Promoción válida hasta el 31 de marzo de 2021
Para niños y niñas de 0 a 12 años

2.- GABONLEKUAK TILIN TALAN

tilin-talan-navidad

 

 

 Tilin Talan Haur Eskolak  ya tienen organizado su Taller de Navidad
Gabonlekuak donde garantizan el tiempo de ocio de los niños.

Un año más, organizan una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes
salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107
o desde Amara en Calle Ilumbe, 8.

gabonlekuak-tilin-talan-2020

Más información en Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

2.- MATRÍCULAS ABIERTAS

Desde Tilin Talan, nos recuerdan que las matrículas siguen abiertas en sus centros de Amara y Lorea.

tilin-talan-matriculas

Desde Tilin Talan, nos recuerdan que las matrículas siguen abiertas en sus centros de Amara y Lorea.

Estas escuelas infantiles nos parecen una pasada, tanto por el trato cercano, su filosofía, su método educativo propio
y su original método para que los más pequeños aprendan inglés de una forma divertida.

Apoyan la conciliación familiar a través de horarios flexibles
de 7.30 a 19.30 y abriendo todos los días del año salvo los festivos de calendario.

Tilin Talan Haur Eskolak son centros autorizados por el Gobierno Vasco, lo cual permite a las familias
que cumplen sus requisitos beneficiarse de su sistema de becas.

 Sus precios son:
Hasta 5 horas: 235 € Hasta 8 horas: 285 €

Además estrenan nueva web, tilintalan.es que es una pasada.
Más intuitiva, cuentan con blog, calendario, noticias, información sobre su sistema de aprendizaje, APP, etc.

web-tilin-talan

Más información   Tilin Talan Haur Eskolak

4.- CURSO COCINA FAMILIAN

Desde BCC Culinary Club, nos animan a ir  con los y las más peques
de la casa y cocina en familia.
Las edades de los txikis desde 8-12 años.

Sábado 28 de  10:00 – 13:00
Sesión de 3 horas
Chef BCC Culinary CLUB
90 euros por pareja
7 plazas

Reserva Plaza

5.- CINE:RIO ( 2011)

El sábado 28 en la casa de cultura de Aiete, cine infantil con la película RIO.
Edad: + 6 años

Nota: Para acceder a la actividad las personas usuarias deben llevar mascarilla

Fecha:28 noviembre
Hora:17:00
Lugar: Casa de cultura de Aiete
Precio:Gratuito

6.- UN LIBRO: MOSNTRUOS 

monstruos-libro-kids

Un libro diferente,
en el que además de aprender sobre muchos, muchos tipos de monstruos,
los txikis con la lupa «mágica» deben de descubrir dónde se esconde cada uno.

monstruos-libro-kids

monstruos-libro-kids

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Planes para el cuarto fin de semana de octubre en Donostia

Hemos pasado el ecuador del mes de octubre
más lluvioso de la historia.

Y además este finde, la madrugada del sábado al domingo
nos llega el cambio de hora,
ya sabéis a las 03:00 serán las 02:00.


Este cambio de hora
es el que peor hemos llevado siempre,
hace que muchas noches no podamos dormir y acabemos así…

Pero que no decaiga, que viene otro finde de buen tiempo
y os proponemos un montón de planes para disfrutarlo,
tomando todas las medidas y precauciones necesarias.

planes-finde-donostia-sistersandthecity

HAZTE UN REGALO : APÚNTATE A YOGA

Yoga Riberas es un acogedor estudio en San Sebastián,
concretamente en Riberas de Loiola.
Las clases son de grupos reducidos que ofrecen
un trato cercano y personalizado.

Horarios de mañana, mediodía y tarde
que no tendrás que elegir.
Cada día puedes ir a la hora que te convenga.
El estudio está dotado de suelo radiante
para que nuetro confort sea el máximo.
Ofrecen distintos estilos de yoga,
tanto suaves como intensos.
Seguro que encuentras el ideal para ti.

Echa un ojo a la web de YOGA RIBERAS para ver en qué
consisten sus
5 modalidades de yoga:
Slow, Flow I, Flow II, Core y Stretch & Release.

Para quien prefiera fortalecer,
ofrecen
Entrenamiento en Suspensión (TRX).

📍 Plaza de Paloma Miranda 3, bajo, local 1.
Whatsapp: 679 23 30 23
✉️  yogariberas@gmail.com

Web   Facebook   Instagram

UN ARROZ A LA BRASA : LA REBOTIKA

¿Te apetece probar un arroz mexicano a la brasa?
Con ese toque picantito y una coronita para disfrutarlo.

Apto para celíacos como todos sus arroces.
También tienen platos Veganos,
como la Ensalada de Aguacate a la brasa con totopos,
la hamburguesa vegana..
El otro día estuvimos comiendo
el menú del día
que incluye platos como
potaje calentito
pollo a la brasa, hambuerguesa de ternera de Asteasu
con queso, txipis plancha, parrillada de verduras entre otros

Estaba todo delicioso
Tenéis opción de
*MENU COMPLETO : 15€
(con agua y copa de vino )
*1 plato : 7,50€
*1 plato segundo + postre : 9,60€
*2 platos sin postre : 11,60€

LA-REBOTIKA
LA-REBOTIKA

LA  REBOTIKA

☎️  +34 943 218 906

 Avenida Zarautz, 6

web         instagram

A TU BOLA:
UNA TIENDA PARA AMANTES DE LAS MANUALIDADES
Y LAS PITXIAS

Para todos aquellos que os gusten las manualidades y las pitxias,
A TU BOLA, es el paraíso en la tierra.
Esta tienda lleva 16 años de trayectoria en la city,
y es todo un referente en este sector.

a-tu-bola-donostia

En A TU BOLA, podéis encontrar todo tipo de materiales
para crear un montón de complementos.
Con la ayuda de Sonia y María y dejando volar vuestra imaginación,
seréis capaces de crear verdaderas “joyitas”.

También encontraréis un extenso abanico de diseños realizados por ellas mismas
para las que no seáis “manitas” o no tengáis tiempo para ello.
Son diseños realizados con mucho cariño, no les gusta realizar muchas unidades
porque “se aburren de hacer siempre lo mismo”.
Eso hace que cada “joyita” que te lleves sea casi única y especial.

Nosotras hemos pasado por su tienda
y nos quedamos con estas 6 artículos increíbles
diseñados por ellas mismas,
pero si te apetece hacerlos a ti, ya sabes que en su tienda encontrarás todos
materiales que necesites para hacerlos y darle tu toque personal y artístico 😉

1.- CHUPETERO PERSONALIZADO

CHUPETERO PERSONAL-atubolaIZADO

Chupetero en piezas de silicona, muy suaves y agradables para los bebés.
Posiblilidad de hacerlo con el nombre del bebé y en infinidad
de tonos a cada cual más bonito.
PRECIO : 17 €

2.- CUELGA MASCARILLAS

CUELGA MASCARILLAS-atubola
Para tener la mascarilla siempre cerca y sin dejarla apoyada en cualquier sitio.
Muy práctico para tomarte algo en un bar o ir a comer a un restaurante.
También los más txikis la pueden utilizar en el cole a la hora del  hamaiketako
o en el comedor, sin olvidarse nunca su mascarilla en
cualquier rincón.
PRECIO : 4,50 €

3.- PULSERAS CON LETRITAS

pulsera-letritas-atubola

La pulseritas de letras son super divertidas, en ellas puedes poner tu nombre,
tus iniciales, o simplemente alguna palabra bonita que te guste.
PRECIO : 8 €

4.- COLLAR INICIAL

COLLAR INICIAL-atubola

Una cadenita super fina y la inicial que tu elijas, todo ello en acero inoxidable
para que el color dure y dure… aunque te duches con él.
PRECIO : 15 €

5.- PULSERA PLUMA

pulsera-pluma-atubola

Pulsera con una pieza dorada en acero inoxidable,
en este caso el diseño lleva una pluma,
pero hay muchísimos más motivos a elegir en la tienda.
Al estar realizada en acero inoxidable podrás ponértela y no quitártela
hasta que te canses de ella, el color seguirá intacto.
PRECIO : 10 €

6.- PENDIENTES ESTRELLA

PENDIENTES ARITO Y ESTRELLA-atubola

Pendientes de aro dorados en tonos granates
con una estrella mini colgando a modo de charm.
Los han diseñado con colores muy aptos para el otoño como es el granate,
pero en la tienda hay infinidad de colores para elegir.
PRECIO : 12 €

SISCONSEJO : Los precios son de los productos ya terminados,
si compras los materiales sueltos siempre sale más económico.

Si eres manitas o si quieres iniciarte en el mundo
de las manualidades y las «pitxias», no lo dudes y este otoño
pásate por A TU BOLA.

A TU BOLA

📍Urbieta, 50
☎️   +34 943 44 69 07

Web     Facebook    Instagram

PREMIOS: COMPROMETIDOS CON EL PRODUCTO LOCAL

premios-producto-local

 Por tercer año consecutivo, Fomento San Sebastián otorga
unos premios al esfuerzo de establecimientos de hostelería y comercios,
por impulsar el producto local y el trabajo de los productores.
Acciones que sirven para acercar el producto fresco y de aquí,
a la población.

En este Premio puede participar cualquier persona jurídica o física
en representación de un establecimiento de hostelería, y comercio,
que esté localizado en  Donostia San Sebastián.
Para presentar la candidatura es necesario
entregar el formulario de presentación
debidamente cumplimentado en Fomento de San Sebastián:
1.-  Se puede hacer presencialmente en las oficinas de atención al público
de Fomento San Sebastián en Reina Regente, 9 – Edificio Victoria Eugenia.

2. –  Vía email: en el correo fomentoss@donostia.eus indicando en el asunto
Premio Comprometido con el producto local.

PLAZO: desde el 08 de octubre hasta el 25 de octubre a las 13:00 horas.
Los premios en cada una de las dos categorías estarán compuestos por:

PREMIOS:  *Un vale para compras por valor de 500 euros en productos
de empresas del clúster Guztiona de Fomento de San Sebastián.
*Una placa personalizada en la que se referencia el nombre del establecimiento
y la modalidad en la que ha resultado ganador.

ENTREGA PREMIOS: Se llevará a cabo el 31 de octubre en el transcurso
del Día del Producto Local organizado por Fomento de San Sebastián.

premios-producto-local

Más información

MÚSICA: IZARO EN EL KURSAAL

Nosotras descubrimos a Izaro en el jazzaldia de hace dos años y nos fascino.
También tuvimos la oportunidad de hablar con ella en nuestro PODCAST 
y nos enamoro aún más.

 

Así del 25 al 28 de octubre, quién quiera disfrutar de su música
y de su  nuevo proyecto discográfico,
“Limones en invierno”, tiene una cita en el Kursaal.

Todos los pases comenzarán a las  20:00, menos el domingo 25
que será a partir de  19:00h.

Más en agenda

PROYECCIÓN ESPECIAL DOBLE DE
» EL IMPERIO CONTRAATACA»

Planazo para las almas Frikis, el sábado 24 de octubre
la Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián,
con la colaboración de Bang Bag Zinema y la Fundación The Pink Force,
ha organizado una doble proyección especial de
Star Wars – Episodio V:
El imperio contraataca (1980) en el Teatro Principal,
conmemorando el 40º aniversario de su estreno.

Como aperitivo a la Semana de Terror,
y dentro de su sección El Klasikazo,
se realizarán dos proyecciones de la película.
DÓNDE : Teatro Principal,
HORARIO : 16:30 y 21:00.
PRECIO : 7,50 €

Las entradas  se pondrán a la venta
el viernes 16 de octubre a las 11:30
en las taquillas de los teatros Principal y Victoria Eugenia
y en la web de venta de entradas de
Donostia Kultura.

Ambas sesiones tendrán una presentación especial
a cargo de Bang Bag Zinema
y la Fundación The Pink Force.

Más en agenda

DÍA BIBLIOTECAS.
UNA RUTA POR LAS BIBLIOTECAS MÁS BONITAS
DE LA CITY

dia-de-las-bibliotecas

El sábado 24 de octubre se celebra el día de las bibliotecas, este año
habrá menso actividades, pero puedes entrar en la agenda y ver que han organizado.

DIA-BIBLIOTECAS
Nos declaramos
auténticas fans de las bibliotecas municipales de Donostia.
Son un lujo abierto a todas las personas
que quieran disfrutar de la lectura de un libro o revista.
Disponen además de un catálogo online para buscar el libro
que desees y reservarlo a través de su web.
El servicio de préstamo es fantástico.

En las bibliotecas de Donostia hay conexión wifi gratuita
y ordenadores para navegar por internet.
Asimismo, se organizan actividades de ocio y cultura,
aunque ahora se hacen menos y  en grupos más reducidos
y tomando todas las medidas de seguridad necesarias.

Tanto si venís de fuera como si sois de aquí,
os invitamos a dar un paseo con nosotras
para enseñaros estas pequeñas joyas distribuidas por toda la ciudad.

La red de bibliotecas de Donostia Kultura
cuenta con 18 centros.

Entra en nuestro artículo NUESTRAS BIBLIOTECAS FAVORITAS DE
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN,
y descubre las maravillas y curiosidades que esconden nuestras bibliotecas.

biblioteca-central

Aquí os dejamos unos cuantos títulos y autores que nos encantan.

libros-recomendados-bibliotecas-sistersandthecity

Pero además la lectura nos hace más felices
y es que creemos firmemente que nutrir el espíritu
puede ser tan importante como alimentar el cuerpo.
Pásate por nuestra  sección de libros, y descubrirás
muchas más recomendaciones de estilos muy dispares.

ETA ORAIN ZER: CHARLAS GRATUITAS Y ONLINE

EL POTENCIAL DE LA TECNOLOGÍA PARA LA TRANSFORMACIÓN SOCIAL

eta-orain-zer

La iniciativa Eta orain, zer, impulsada por Kutxa Fundazioa junto
a con la colaboración de Globernance,
retoma las conversaciones abiertas con investigadores/as y personas
expertas en disciplinas diversas, orientadas a comprender
los cambios generados por el COVID-19 y su incidencia en nuestra sociedad.

Busca generar un diálogo que se enriquezca con las reflexiones de todas las personas,
colectivos u organizaciones interesadas.

FECHA: 28 de octubre
Hora:18:00
Conferencia vía streaming
Ponentes:  Txetxu Ausin, Carme Torras,  Jesús Salgado

Más información e inscripciones AQUÍ

UNA SERIE:
PATRIA
en HBO

Patria consta de ocho capítulos  de una hora de duración cada uno.
En HBO estrenan un capítulo cada semana.
El trabajo de todos los actores es ALUCINANTE.
Enormes interpretaciones.
Os la recomendamos.

UNA PELI :
DE VUELTA A CASA
en PRIME VIDEO

Peli ideal para un sábado por la tarde.
Casas preciosas y protagonistas atractivos.
No te cambiará la vida esta peli pero si te hará pasar un agradable ratito.

UNA RECETA:
BIZCOCHO DE PLÁTANO, CREMA DE CACAHUETE Y DOBLE CHOCOLATE

Este es el Bizcocho más increíble que he hecho hasta la fecha
Dura bastante si lo guardas bien 😉 y si no te lo comes en dos días.

BIZCOHO DE PLÁTANO, CREMA DE CACAHUETE Y DOBLE CHOCOLATE con Harina de Avena

INGREDIENTES 

CHOCOLATE PEANUT BUTTER BANANA BREAD
175 gr de harina de avena integral.
50 gr de cacao puro desgrasado en polvo.
3 plátanos muy maduros
20 gr de miel cruda.
100 gr de AOVE.
2 huevoS
100 gr de crema de cacahuete
70 gr de chips de chocolate negro.
5 gr de polvo para hornear.
Una pizca de sal.


PROCESO:
Precalienta el horno 180°C con calor arriba y abajo en cuanto te pongas con la receta.
Machaca los plátanos con la ayuda de un tenedor o si tienes un prensa patatas como yo utilízalo 😉
Tamiza los ingredientes secos :  harina de avena, cacao en polvo y polvo para hornear.
En otro Bowl mezcla los ingredientes húmedos, huevos, Aove y miel.
Añade a los ingredientes húmedos el plátano y la sal hasta integrarlos
Ahora poco a poco añade los ingredientes secos al bowl
con ingredientes húmedos y remueve hasta integrar completamente.

Añade también unas chips de chocolate
Vierte la mitad en el molde previamente forrado con papel vegetal.
Ayúdate con una cuchara para agregar la mitad de la crema de cacahuete
y con un palillo dale forma como en el video (o como puedas 🙂
Añade el resto de la mezcla y vuelve a repetir el proceso con la crema de cacahuete.
Puedes ponerle unas rodajas de plátano y chips de chocolate.
Ya tienes tu masa preparada, métela en el horno a 180 grados 55 minutos
o hasta que al pincharlo con un palillo salga limpio.


Cuándo este listo lo sacamos del horno y lo dejamos enfriar
completamente antes de desmoldar.

¡A dsifrutar!
Esta maravillosa receta es de @petit_fit


Ya sabéis, que en nuestro canal de youtube,
puedes ver más vídeos de recetas.

kids-and-the-city

En nuestra sección KIDS AND THE CITY,
nuestras amigas de Tilin Talan,
nos proponen talleres,
una escapada a un lugar muy especial, libros y más.

recomendaciones-tilin-talan

1.-  TILIN TALAN HAUR ESKOLAK

Las haur eskolak  Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para que los más pequeños aprendan inglés
también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos, os contamos más cositas sobre estas escuelas infantiles:

 *Respetan el momento y la evolución de cada niño/a a través de su propio método de aprendizaje
basado en las metodologías Reggio Emilia, Montessori y Pikler.

* Introducen de forma temprana y lúdica el aprendizaje de inglés
a través de nuestro método propio Maca’s House.

MACA´S HOUSE TILIN TALAN

 *Construyen aprendiendo a través de estructuras dinámicas propias como casitas de madera,
típis, areneros… que permiten desarrollar la imaginación, la autonomía y la creatividad.

 * Avanzan a través de las nuevas tecnologías que les permiten mantener un contacto estrecho
con las familias no solo en persona sino también a través de su app y su sistema de webcams.

* Apoyan la conciliación familiar a través de horarios flexibles
de 7.30 a 19.30 y abriendo todos los días del año salvo los festivos de calendario.

*  Tilin Talan Haur Eskolak son centros autorizados por el Gobierno Vasco,
lo cual permite a las familias que cumplen sus requisitos beneficiarse de su sistema de becas.

 Sus precios son:
Hasta 5 horas: 235 €
Hasta 8 horas: 285 €

Más información en Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️ +34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

2.- LA HUELLA DE LAS PLANTAS. TALLER DE ARTE FAMILIAR

La huella de las plantas. Taller de arte
La artista Itziar Unzurrunzaga impartirá el taller,
La huella de las plantas en el Museo Chillida Leku,
el sábado 24 de octubre a partir de las 11:00h.
El taller está especialmente dirigido a familias con niños y niñas a partir de 6 años.
La huella de las plantas es una actividad que une arte y ciencia y nos permite descubrir las flores,
plantas y arbustos que tenemos a nuestro alrededor.
Durante el taller,los txikis conocerán la técnica japonesa de estampación gyotaku.
En este taller se realizarán estampaciones de hojas, flores y plantas
sobre papel mediante la utilización de pigmentos naturales.

Más en agenda

3.- CONCURSO INFANTIL Y JUVENIL DE ARTE Y DERECHOS HUMANOS
Se podrán entregar los trabajos hasta el 1 de febrero de 2021.

CONCURSO INFANTIL ARTE Y DERECHOS HUMANOS

Si a vuestros txikis y jóvenes les gusta dibujar y/o pintar con diferentes técnicas,
desde el Ayuntamiento han lanzado la  17ª edición de este concurso
en el que se invita a niños/as y jóvenes  a que reflexionen,
utilizando cualquier técnica pictórica, sobre el derecho al goce máximo de salud
que se pueda lograr a través de los servicios y tratamientos
que sean necesarios para curar las enfermedades,
que se recoge en el artículo 24 de la Convención sobre los Derechos de la Infancia.

Se establecen cuatro categorías en función de la edad de las personas participantes,
pudiendo realizarse trabajos individualmente o en grupo dentro de éstas:
De 6 a 8 años/   De 9 a 12 años / De 13 a 15 años/  De 16 a 18 años

  Los trabajos se deben entregar o remitir a:
Ayuntamiento de San Sebastián: Derechos Humanos
Paseo de Aiete, 65 Palacio de Aiete, 1ª planta
20009 Donostia

El jurado oficial se encargará de preseleccionar y premiar algunas de las mejores obras
individuales o grupales y la ciudadanía también podrá premiar las mejores obras en cada categoría
a través de la página web de Derechos Humanos: www.donostia.eus/gizaeskubideak

Más información y bases

4.- IDEAS PARA HALLOWEEN

Este año ya sabemos que lo de las fiestas tendrá que esperar,
pero en lo que se refiere a disfrazarse y celebrar la vida,
a los txikis no hay quien los gane.
Así que para hacer en casa y pasar una tarde-noche divertida y diferente,
os proponemos disfraces o manualidades con la temática de Halloween,
pata ir adelantándonos para el finde que viene.

MANUALIDADES CON ROLLOS DE PAPEL HIGIÉNICO

Manualidades-rollo-papel-higienico-halloween

Foto de pinterest

Los rollos de papel higiénico dan para mucho, y en esta imagen
os mostramos unas ideas para decorar la casa o jugar con personajes «terroríficos»

MÁSCARAS PARA DESCARGAR

HALLOWEEN-KIDS-MASCARAS

La web mr printables, tienen un montón de recursos para descargar y disfrutar.
Nosotras os dejamos el enlace a estas máscaras de halloween.
Descargar desde aquí

PINTAR CALABAZAS

Esto la verdad es que no es muy de nuestra tierra, pero para pasar un rato y si te queda chula,
dejarla como objeto de decoración por unos días, os dejamos unas cuantas
ideas para decorar calabazas en halloween, o cualquier día de otoño.

HALLOWEEN-KIDS-calabazas

 

HALLOWEEN-KIDS-calabazas

HALLOWEEN-KIDS-calabazas

HALLOWEEN-KIDS-calabazas

HALLOWEEN-KIDS-calabazas

HALLOWEEN-KIDS-calabazas

HALLOWEEN-KIDS-calabazas

Todas son fotos de pinterest.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city