Recibimos noviembre
con el finde más terrorífico del año.
Llega el 1 de NOVIEMBRE
y con el las celebraciones de GAU BELTZA,
HALLOWEEN y el DÍA DE LOS MUERTOS
¡DESPEGAMOS!
LA FARÁNDULA
En la Farándula han preparado
una fin de semana terrorífico para que disfrutemos a tope
La farándula nos propone un auténtico planazo
Un picoteo con amigos
Y después dos obras de microteatro que no te puedes perder
A DOS TUMBAS DE DISTANCIA DE TI
Dos hermanas en una situación límite , hablan sin tapujos
y con descaro sobre la muerte, la sexualidad y el más allá.
Viernes 31 y Sábado 1 20:00/20:30/21:00/21:30 Domingo 2: 19:00/19:30/20:00/20:30
Reserva tus entradas llamando
al + 34 943 477 329 y antes de las 17.00h PRECIO 5€
“BEHOBIA/SAN SEBASTIÁN CON PALMAS Y A LO LOCO”
“Lo duro no es correr la Behobia (u otra carrera).
Ni siquiera terminarla.
Lo realmente insoportable es esperar que llegue la siguiente edición.
Nosotros tenemos el antídoto
para que la espera no se haga interminable”.
En esta obra, un paciente acude
a urgencias aquejado de un gran vacío
y estrés postraumático tras haber corrido la carrera popular
“Behobia-San Sebastián”
y ahora se siente deprimido teniendo
que esperar un año entero para volver a correr la carrera.
Esta obra describe las peripecias de un corredor durante
toda la carrera y el final tomará un giro inesperado, “de película”.
Fechas: 30, 31 de Octubre, 1 y 2 de Noviembre
6,7,8 y 9 de Noviembre
Precio : 5€
Reserva tus entradas llamando al +34 943 477 329
y antes de las 17.00
Una empresa mexicana nacida en Donostia con el objetivo de ofrecer
la experiencia de disfrutar de una auténtica taquería
de la Ciudad de México sin salir de San Sebastián.
Ofrecen una propuesta integral que acerca la tradición,
el arte y la cultura gastronómica mexicana. Esta es su programación estos días.
31 de octubre – 1 y 2 de noviembre 13:00 – 17:00 Platillos tradicionales del Día de Muertos Colaboración con otros comercios mexicanos Pintacaritas Cena “Rituales” en Mystiko: menú degustación de platillos tradicionales
del Día de Muertos maridados con coctelería de autor
2 de noviembre Levantamiento de ofrenda y ritual de despedida
Del miércoles 29 de octubre 2025
al viernes 31 de octubre 2025,
el Jardín Público de Biarritz
(Avenue du Maréchal Foch, Biarritz)
se transforma en la ciudad de Halloween, de 14h a 23h
Talleres de tallado de calabazas : Miércoles 29, jueves 30 y viernes 31 de octubre de 10 a 16 horas. Las calabazas elaboradas se colocarán expuestas en el corazón del pueblo.
Taller de una hora reservado para niños de 6 a 12 años,
que deben ir acompañados de un adulto.
Plazas limitadas a 12 niños por sesión.
Truco o trato: búsqueda de dulces Viernes 31 de octubre a partir de las 16 horas.
Talleres de maquillaje
(menores de 12 años) Miércoles 29, jueves 30 y viernes 31 de octubredesde 14h.
🎃HALLOWEEN BIARRITZ
📅 CUÁNDO: Del 29 al 31 de octubre.
⏰ HORARIO: De 14:00h a 23:00h.
JARDIN PUBLIC
📍Avenue du Maréchal Foch
BIARRITZ
Y ya que estamos en Biarritz
os invitamos a quedaros a dormir en un HOTEL IDEAL
que está muy cerca del Jardin Public.
En el centro de Biarritz
al lado del Mercado y rodeado de restaurantes
y tan solo unos minutos de la GRAND PLAGE.
Tienen además un jardín súper chulo con un fuente.
Las habitaciones son muy cómodas
Algunas habitaciones tienen una terracita donde da el sol
y son ideales para tomar un cafecito
El desayuno se sirve en el salón principal
pero cuando hace buen tiempo también lo puedes tomar
en la terraza
La guinda del pastel es su
ESPACE BIEN – ÊTRE
en el mismo hotel.
Déjate seducir por la Zona Wellness ubicada
en el corazón del Hotel La Maison du Lierre.
Date un capricho y tómate un tiempo para ti,
lejos del bullicio de la ciudad y de las preocupaciones cotidianas.
Entra en una burbuja de serenidad y relájate en esta zona de Bienestar
Además si te apetece tienen una cabina doble
que puedes reservar y darte un masaje al mismo tiempo
con quién tú quieras
Un lugar que acaba de abrir sus puertas
en Donostia
capitaneado por
dos ex alumnos del Basque Culinary Center,
apasionados por la cocina vasco-francesa, que han creado
un espacio donde la elegancia se encuentra con la calidez familiar.
Ofrecen una experiencia culinaria única
con platos únicos y un ambiente acogedor.
🍽️ Cocina vasco-francesa contemporánea
💰 Precio medio: 45 € por persona
En la Avenida de Tolosa, acaba de abrir Milla lore 124,
un restaurante de cocina vasca y francesa
que acabamos de conocer y que nos ha gustado mucho.
💡 Cosas a tener en cuenta
Es bar y restaurante, con pocas mesas, así que imprescindible reservar.
Una carta no muy extensa con producto local,
guiños de cocina francesa y un ambiente tranquilo y acogedor.
Este 31 de octubre, Victoria Eugenia Club se transformará
en el lugar más oscuro y divertido de la ciudad.
🕷️ Desde las 23:59h hasta las 6:00h,
vive una noche de miedo, música y locura.
Ven como quieras, pero si traes algo terrorífico, mejor… 😏
👻 No te lo pierdas.
La fiesta conocida como Gau Beltza,
se celebra la noche del 31 de octubre,
tiene raíces mucho más antiguas que la llegada de Halloween al País Vasco.
Esta tradición, muy popular hasta mediados del siglo XX,
se extendía durante todo el mes de octubre.
En tiempos pasados, Gau Beltza marcaba el inicio del invierno y servía para honrar a los antepasados,
ya que se creía que esa noche los mundos de los vivos y los muertos se entrelazaban.
Los niños y niñas de los pueblos salían disfrazados con sábanas viejas,
portando calabazas vaciadas con velas dentro, y recorrían las calles pidiendo casa
por casa mientras asustaban a quien encontraban.
Según cuentan quienes vivieron aquellos años, la luz de las calabazas
también tenía un propósito simbólico: guiar a las almas de los difuntos en su camino.
En Donostia se organizan
desfiles de disfraces, cuentacuentos, música y danzas tradicionales,
talleres de calabazas y animación en la calle.
Parte Vieja:
17:00 Manualidades.
17:00-20:00 Revolutionary Brothers & King Konsul, en el Guardetxe.
18:30 Cuenta cuentos.
19:30 Kalejira Tenebrosa.
21:00 Erromeria.
21:00-05:00 Maraka & Tartalow Sound System, en el Gaurdetxe.
Gros (Txofre):
17:00 Decoración de la plaza, pinturas, baile y mucho más.
17:50Llegada de los fantasmas!
18:00 Kalejira por el barrio, disfrazados.
19:00. Bertsos, cuentacuentos y el caldero del miedo.
20:00 Chocolatada y sorteo.
20:30 Batukada
BASERRITARRAK :
JANTZIAREN ZENTROA ERRENTERIA
Una expo en el Jantziaren Zentroa,
Museo del Traje de Errenteria :
BASERRITARRAK
Exposición de 14 trajes de baserritarra,
todos ellos réplicas de prendas originales y fotografías antiguas.
Se completa la muestra con textos e imágenes de principios del siglo XX
en lo que se describe cada prenda del traje.
La exposición “Baserritarrak” muestra especial atención al traje masculino.
Al entrar a Kapitain-etxea a mano derecha encontramos
cinco hombres vestidos con el traje de baserritarra,
todos ellos llevan blusones, algunos son blusones de labriego y otros de tratante,
es decir, vendedores de ganado.
Todos los trajes son réplicas de prendas originales de principios del siglo XX
de Guipúzcoa, los blusones proceden de Beasain, Azkoitia y Oiartzun.
Exposición temporal hasta el 4 de enero 2026.
LUGAR: JANTZIAREN ZENTROA ERRENTERIA
Kapitanenea Kalea, 6
Errenteria
Gipuzkoa
Sábados de 11.00-14:00/17:00-20.00 horas y
los domingos y festivos de 11.00-14:00 horas.
PRECIO:GRATIS
UNA PELÍCULA : LOS DOMINGOS
de Alauda Ruiz de Azúa
Los domingos cuenta la historia de Ainara,
una joven idealista y brillante de 17 años que ha de decidir
qué carrera universitaria estudiará.
O, al menos, eso espera su familia que haga.
Sin embargo, la joven manifiesta que se siente cada vez más cerca de Dios
y que se plantea abrazar la vida de monja de clausura.
La noticia pilla por sorpresa a toda la familia
provocando un abismo y una prueba de fuego para todos.
Interpretaciones brillantes,
gran banda sonora y una peli que genera debate.
UN LIBRO: EL UNIVERSO AMARILLO
de Albert Espinosa
La esperada continuación de El mundo amarillo, el best seller
de Albert Espinosa que ha vendido más de 2 millones de ejemplares en todo el mundo.
LA LUZ SIEMPRE VUELVE SI ESPERAS LO SUFICIENTE.
Si El mundo amarillo te descubrió a esas personas
que están entre el amor y la amistad, y que cambiarán
e iluminarán tu vida con una sola conversación. El universo amarillo te enseñará cómo buscarlas,
cómo dejar que te encuentren, cómo afrontar su pérdida…
además de todas las ventajas de vivir en el mundo amarillo.
Porque LA VIDA ES AMARILLA: AMAR Y YA.
1.- TALLER DE HALLOWEEN
Un taller dirigido a niños y niñas de 2 a 12 años.
Horarios:
De 9:30 a 13:30h
con posibilidad de ampliar horarios
incluyendo servicio de comedor con menús adaptados
y supervisión del personal educativo.
2.- UNA PIZZA EN NAP Siempre es un buen momento
para disfrutar de la mejor pizza de Nápoles
es posible en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana
gracias a este restaurante en la calle Andia.
UN PLANAZO en familia
para este fin de semana.
La única pizzería tradicional
con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir una simple comida en toda una experiencia.
Las pizzas son de 35 cm de diámetro
con una masa extra fina, blanda,
que resulta muy particular con un borde de apenas uno o dos centímetros,
como acostumbran en Nápoles.
Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.
Además también te las entregan en casa para que puedas
sentir la auténtica pizza napolitana sin moverte del sofá.
Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de Lorea,
Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.
Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.
Tilin Talan Haur Eskolak
📍 en Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 en Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 ahora también en Hospitales y en colaboración
con Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79
Parece que falta mucho,
pero la navidad está a la vuelta de la esquina.
Si trabajas en Navidad, o simplemente
quieres que tus hijos se lo pasen pipa estas navidades,
no te lo pieneses mucho, por las plazas de los TALLERES DE NAVIDAD, GABONLEKUAK
de TILIN TALAN se AGOTAN RÁPIDO
Desde Tilin Talan Haur Eskolak tal y como vienen haciendo
desde hace unos años,
presentan el fabuloso Taller de Navidad Gabonlekuak
donde garantizan el tiempo de ocio de los más pequeños de la casa.
La propuesta está dirigida para todos los niños y niñas de entre 2 y 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en nuestra ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Txofre, Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo
PROGRAMACIÓN
El objetivo de TILIN TALAN siempre es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable pasándolo bien,
manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.
¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!
DICIEMBRE :
22/12: Bienvenida al Taller Mágico
23/12: Juegos de Invierno
24/12: Vestidos de caseritos salimos a cantar y carta al Olentzero
26/12: Photocall de Navidad y pinta caras
29/12: Visitamos el Belén de la Plaza de Guipúzcoa
30/12: Juegos tradicionales y Bingo de Navidad
31/12: San Silvestre TXIKI y cotillón de disfraces
ENERO:
2/01 Calendario 2026 y pulsera de los deseos
5/01: Cabalgata y carta a los Reyes
Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea los días 29 y 30 de noviembre
y 13, 14 y 20 de diciembre donde recogerá las cartas,
peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.
Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia,
en un entorno único, lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.
La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00
horas pudiendo disfrutar con la entrada adquirida
de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.
FECHAS:
29 y 30 de noviembre
13, 14 y 15 de diciembre
Único turno: de 11:00 a 13:30 horas
Precio: 15€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.
* Los niñ@s nacidos en 2025 y 2024, entrada gratuita.
* Se ruega puntualidad.
Nos gusta mucho la Côte Basque.
Los pueblos de Guéthary,
San Juan de Luz,
Bidart, Biarritz…
Y ahora que llega el veranito
y las ganas de disfrutar del buen tiempo,
los amigos y la vida en general,
hemos decidido recopilar en este artículo el EL TOP 10 + 9 DE LOS CHIRINGUITOS DE IPARRALDE
GUÉTHARY
Encantador pueblecito del País Vasco,
antiguo puerto ballenero, cona lucinantes casas de elegante estilo neovasco.
San Juan de Luz fue la base de los corsarios vascos durante el siglo XVII
y hoy en día es un relajado destino turístico de veraneo con
una tranquila bahía con forma de media luna y con una hermosa playa de fina arena.
LA GUINGUETTE D´ERROMARDIE
Es uno de esos sitios alegres que molan un montón
para pasar una tarde de primavera/verano,
en el que nada más llegar sientes que estás de vacaciones.
Sentarte frente al mar mientras disfrutas de unas ostras,
especialidad de la casa y un vino blanco,
es como teletransportarte al cielo desconectando del planeta entero.
En la playa de Mayarco,
Acotz (San Juan de Luz),
se encuentra una locura maravillosa llamada TI CABANON.
Un chiringuito sobre una playa ideal para darse un baño
y picar algo viendo una puesta de sol,
de esas que recuerdas todo el invierno y parte de la primavera 🙂
Existe un lugar súper molón
y algo escondido en un precioso jardín
para ver la puesta de sol y sonreír mirando al mar, que no todo el mundo conoce.
Sus impresionantes vistas
al mar hacen que sus “sunsets” sean de los mejores de Biarritz.
Acaban de estrenar su impresionante ROOFTOP.
Al mediodía te recomendamos picar algo ligero,
como sus bowls vegetarianos de quinoa, bagels, wraps, quiches…
Al atardecer, acomódate en la terraza para saborear un buen vino
Sigue sus redes sociales
para enterarte de todos los eventos que organizan.
En verano no te pierdas sus fiestas con DJs de 18:00 a 2:00 am.
Planazo.
Si te ha gustado nuestro post,
tenemos muchas más ideas en nuestra MINI GUÍA LAS LANDAS,
de Capbreton y Hossegor, con cabañas y lugares TOP
para este verano.
Hemos creado una RUTA DE PINTXOS por BARRIOS,
que nos encantaría ir ampliando con vuestras recomendaciones,
si tienes alguna déjanos un comentario en este artículo.
Antes de empezar os hablamos de nuestra APP
Tienes un montón de sitios geolocalizados, con botón directo para reservar,
recibes dos notificaciones al día con CHIVATAZOS y tienes no solo tienes geolocalizados
lugares en Donostia, también en SAINT JEAN DE LUZ, BIDART, ANGLET, y chiringuitos por toda la costa
VASCO FRANCESA.
¿A qué esperas para bajártela?
Solo tienes que registrarte, corre ahora que es GRATUITA.
UNA ESCAPADITA A BIARRITZ para ver la iluminación y acercarnos a este
MERCADO de NAVIDAD en le Connecteur
Un lugar chulísimo
en el que se organizan múltiples actividades
y puedes hacer coworking.
Los días 7 y 8 de diciembre de 2024, en LE CONNECTEUR de Biarritz,
encontrarás una selección de artículos y productos de 50 creadores de nuestra región.
Un lugar único para acoger durante un fin de semana a los mejores talentos creativos vascos landeses.
Aprovecha este luminoso para hacer tus compras navideñas,
descubrir a los artesanos locales, o disfrutar de un taller
y luego picar algo en la cafetería y zona de catering.
Encontrarás cientos de ideas de regalos de decoración,
prêt-à-porter, accesorios, delicatessen, belleza…
para Navidad.
Sábado 7 de diciembre ⏰10-20h
Domingo 8 de diciembre ⏰ 10 – 18h
Entrada Gratuita
En la calle peatonal del Port Vieux,
a dos pasos de la playa, este hotel de diseño ecológico y decoración
natural inspirada en los viajes es ideal para una escapada.
Siente el espíritu ALOHA
en cualquiera de sus rincones.
Puedes elegir entre habitación privada o compartida,
habitación familiar o suite en rooftop.
Siente el espíritu ALOHA
en cada una de sus habitaciones.
Los dormitorios compartidos son femeninos y masculinos.
Un sitio precioso, decorado con un gusto exquisito
que forma parte del grupo BILBAO. BERRIA
La carta de vinos y de champán es espectacular
La comida, el servicio y la atención son de 10.
Una carta estacional y variada, con productos frescos y de temporada
No te marches de allí sin probar su famoso
ESCALOPE
Escalope de ternera con huevo a baja temperatura,
con aceite trufado y virutas de foie.
Cualquier momento del día es bueno para pasarte por aquí
Aquí vas a encontrar todo lo que necesitas para un buen desayuno o brunch,
French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas,
Tostadas de todo tipo, Buda bowls, platos con huevos
y diferentes combinaciones, aguacate, pavo, salmón…
Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.
Y si te gustan las tortitas
prueba estas de avena y zanahoria
2 temporadas, 18 episodios.
Una relación tumultuosa pero embriagadora a lo largo de 8 años.
Lucy Albright y Stephen DeMarco se conocen en la universidad,
justo en esa edad formativa en la que las elecciones aparentemente mundanas
conducen a consecuencias irrevocables.
Aunque su relación comienza como cualquier romance típico del campus,
rápidamente caen en un enredo adictivo que alterará
permanentemente no solo sus vidas, sino también las vidas de todos los que los rodean.
UN LIBRO:UNA NAVIDAD MUY FUN FUN FUN
DE MEGAN MAXWELL
Una historia de amor tan mágica como la Navidad.
Adriana Peña, técnica de sonido de Navacerrada, vive tan enamorada del famoso cantante estadounidense
Deacon Black que incluso lleva tatuada una frase de una de sus canciones.
Por eso, cuando le ofrecen trabajar en la gira asiática de Deacon,
acepta emocionada.
Aunque su relación es puramente laboral,
una noche coinciden en el spa del hotel y hablan de todo menos de trabajo.
Disimular estando a solas con su crush se le hace muy difícil,
pero debe ser profesional, así que se calla sus sentimientos.
Tras una dolorosa ruptura, Deacon se sumerge en su gira mundial
y no quiere saber nada de su ex.
Al finalizar el tour, Adriana lo invita a pasar las fiestas
en su hogar en Navacerrada.
Deacon, que odia la Navidad, acepta sin saber que el espíritu navideño lo espera.
¿Cómo lograrán Deacon y Adriana sobrevivir con sus diferencias?
Una historia de amor ambientada en Navidad con la que soñarás
y te enamorarás, y en la que nada de lo que ocurra te dejará indiferente.
Tilin Talan Haur Eskolak un año más nos presenta su Taller de Navidad Gabonlekuak en el que nos garantizan el tiempo de ocio de los niños.
Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107 Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8 Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo
2024 será el último año de Tomax y Muxi.
Por ello, y a modo de despedida, han preparado una actuación especial:
Azken festa.
En este último espectáculo, recogen los momentos más divertidos y bellos de su carrera.
Con invitación. Las invitaciones se podrán adquirir a partir de las 16:00
horas del 5 de diciembre en la web
(mediante el botón de reserva que se activará automáticamente en la ficha de este evento)
y en las casas de cultura (excepto en Loiola).
Máximo 4 invitaciones por persona.
📍Aiete K.E.
📆 7 diciembre ⏰17:00
Idioma: euskera
70 minutos
ÚLTI;A LLAMADA
para ver a Olentzero que llega este año a Caserío Arotz Enea los días 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.
Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.
La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.
Días: 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h
PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.
Menores de 2 años entrada gratuita.
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉
Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.
Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.
Os proponemos 4 destinos para hacer una escapadita
este mes de MAYO.
BIARRITZ
Es pasar la «frontera» y desconectar por completo.
Esta zona de Iparralde nos chifla y para nosotras cada vez que
la visitamos es como sentirnos de vacaciones.
Un nuevo lugar en Biarritz que nos ha conquistado.
Nada más cruzar el umbral os trasladaréis a Hawaii.
La decoración y el concepto de FOOD MARKET molan muchísimo.
Encontraréis la posibilidad de comer cínco cocinas del mundo
y un tiki bar alucinante. La flor y nata de la gastronomía francesa transformada
en lingotes por la chef estrella Vivien Durand : @blandice.officiel
Otro destino ideal para disfrutar de los últimos días de verano
es pasar unos días en Getxo.
A 20 km de Bilbao, playas, acantilados, mansiones, ambientazo,
embarcaciones y una gastronomía de 10
convierten a Getxo en un lugar perfecto para una escapada.
Os dejamos un post con un montón de ideas para disfrutar de Getxo y el entorno,
lugares para dormir, comer, tomar algo y ser feliz.
Pásate por su web para ampliar información
sobre las experiencias en Getxo,
como el Puente Colgante o incluso si vas con niños
buscar a Nemo en el Aquarium.
74 habitaciones decoradas con cálidos colores coloniales,
azules, verdes, amarillos, vistas al Puente Colgante, cómodas camas
para que despiertes con una sonrisa y un aroma que
te atrapa al abrir la puerta de tu habitación.
Si pides una habitación con vistas
esta es la maravillosa vista que te acompañará durante tu estancia.
Sus desayunos son una pasada, y ahora con el CÓDIGO SISTERS
si visitas esta maravilla de hotel tendrás el desayuno gratis.
Producto de temporada, verdura de la Ribera de Navarra
y mucho mimo en cada uno de sus platos.
La decoración, el excelente servicio, el espacioso comedor, la distancia
entre las mesas y las vistas a la Plaza de los Fueros harán que tu experiencia sea de 10.
José Aguado acaba de recibir el premio
AL MEJOR TRATAMIENTO DE LAS VERDURAS
y desde aquí le queremos dar la ENHORABUENA por todo su trabajo, mimo y dedicación a las
VERDURAS de TUDELA
Asador-sidrería ganador del título de
Mejor Parrillero y Mejor Carne de Euskal Herria,
del Certamen ‘Zarautz Parrilan 2019’.
La cocina de CASA LOLA está basada en una materia prima de gran calidad,
combinada siempre con una buena brasa.
Su seña de identidad : el chuletón.
Cocinan también pescados y mariscos a la brasa.
Los más atrevidos disfrutaréis con sus excelentes Steak tartar,
Carpaccio de Chuleta y con su casquería.
Su comedor se encuentra en el interior de una de las más tradicionales
y mejor conservadas bodegas subterráneas del centro histórico de Tudela.
No te vayas sin probar sus zamburiñas y el pulpo a la brasa.
También puedes picar algo en su agradable terraza o dentro de su bar.
SISCONSEJO: Prueba THECECINA la croqueta ganadora de la IV Semana de la Croqueta de Navarra .
Su seña de identidad es el chuletón,
pero cocinan también pescados y mariscos a la brasa.
En este lugar siempre siempre nos sentimos súper a gusto.
Además tiene una terraza que nos mola mil para compartir raciones.
Si vienes a Tudela tienes que pasar por aquí.
Su propuesta es súper original a precios asequibles 🙂
Este Punk hummus de remolacha, encurtidos y crispy pita nos conquistó.
Todo está buenísimo, además de que sus platos son súper instagrameables.
Un sitio con mucho ambiente, un gran servicio y una calidad precio inmejorable
El puente de diciembre es una época maravillosa para ir a La Rioja.
Visitar unas bodegas, pasar por Haro, Briones, Briñas, Laguardia, Logroño o Ezcaray
y elegir un hotel bonito para pasar unos días siempre es un PLANAZO
Esta es nuestra selección de hotelitos requetebonitos en La Rioja
Un restaurante súper acogedor en TUDELA con vistas a la plaza de los fueros
Esta es su maravillosa propuesta para las verduras de invierno
MENÚ VERDURAS 45€
Se servirá a mesa completa.
Disponible todos los días, de mañana y noche
(servicio del medio día hasta las 15:00h y servicio de noche hasta las 22:15h).
Ensalada de cardo rojo con gazpachuelo de granada
Achicoria, calabaza asada y lamina de patata con manzana fresca
Cebollas estofadas y glaseadas, caramelo naranja, hummus de alubia rojo
Taco de borraja, crema de patata y mejillones
Licuado de acelga con su penca y trufa rallada
Berza salteada, sopa de alubia roja y yema curada
Alcachofa frita con papada de lekunberri
Cardo a la plancha y bacalao asturiano
POSTRE:
Leche frita con helado de galleta maria
Y un plan para el día 9 de DICIEMBRE DE 18:00 A 21:00 si estás por TUDELA
PAMPLONA
Visitar la capital Navarra siempre es un placer
Cambiar de aires y buscar un buen sitio para comer,
potear por el Casco Antiguo y después sentarte en un lugar chulo es también un planazo.
La inauguración de la NAVIDAD
será este viernes 2 de diciembre con la llegada de Papa Noel y sus ayudantes a la ciudad.
Llegarán de una manera espectacular al Ayuntamiento y comenzará la iluminación de la ciudad.
También se abrirá el marché de Noël, el mercado de Navidad.
Foto : Mathieu Prat / Visit Bayonne
SÁBADO 3 DE DICIEMBRE
El sábado 3, de 9:30 a 11:00, los que se acerquen al entorno de la noria podrán degustar chocolate caliente.
En la Place Montaut, de 10h a 17h, habrá un mercadillo con puestos de comida.
Foto : Mathieu Prat / Visit Bayonne
Tanto el sábado como el domingo, a partir de la 14:30,
en la place de République, podremos pasarlo en grande jugando con nuestros txikis con los juegos de madera.
Una de las actividades NAVIDEÑAS que más molan en BAYONNE
Los sábados 10 y 17 de DICIEMBRE a las 19h30 en los muelles de NIVE
déjate envolver en la magia de la navidad participando en esta preciosa actividad en el corazón de BAYONA.
SÁBADO 10 DE DICIEMBRE Lanternes verdes y rojas
Tema : Films d’animations / dessins animés.
SÁBADO 17 DE DICIEMBRE
Lanternes blancas
Thème : Musique traditionnelle.
Mercado de artesanos de 11h a 19h y hasta las 21:00 los sábados
Village gourmand de 11h a 23h.
El sábado 17 de diciembre
además de los farolillos,
OLENTZERO será el protagonista.
A las 15:30, saldrá Olentzero al Quai Chaho
e irá en desfile por las calles hasta la explanada Roland-Barthes.
Allí habrá reparto de caramelos a las 17:15h
En la Porte d´ Espagne tendremos txistorrada a partir de las 18:30 : ‘ Txistorra Gaua ‘.
DESCARGA TODO EL PROGRAMA DE NAVIDAD EN ESPAÑOL PINCHANDO EN 👉🏼 Noël á Bayonne
Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB
Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Biarritz es una localidad de ensueño,
a 20 minutos de Donostia.
Una ciudad maravillosa para visitarla cualquier época del año.
Es ideal para pasar una noche
Os proponemos tres HOTELES
que acaban de abrir sus puertas en Biarritz.
Ideales para desconectar en esta impresionante localidad.
En la calle peatonal del Port Vieux, a dos pasos de la playa, este hotel de diseño ecológico y decoración natural inspirada en los viajes es ideal para una escapada. Siente el espíritu ALOHA en cualquiera de sus rincones.
Puedes elegir entre habitación privada o compartida,
habitación familiar o suite en rooftop.
Siente el espíritu ALOHA
en cada una de sus habitaciones.
Los dormitorios compartidos son femeninos y masculinos.
La SUITE PALMITO
te dejará sin palabras.
Un apartamento super cosy de 60 m² con dos habitaciones y dos cuartos de baño,
una gran sala de estar de 20 m² con acceso privado por ascensor
para pasearse con total intimidad.
Dos camas king size y un sofá cama.
Inúndate del ambiente hawaiano de la Suite Palmito
con su terraza en roof top y el océano tan cerca que casi podrás tocarlo.
Rindiendo homenaje al autor de «Veinte mil leguas de viaje submarino»
y «La vuelta al mundo en 80 días»,
el Hotel Best Western Plus Littéraire Jules Verne se encuentra situado
a 10 minutos andando de la «Grande Plage» y del animado barrio de Les Halles.
El hotel cuenta con 77 habitaciones, modernas y confortables,
aparcamiento subterráneo y un gran jardín con piscina exterior climatizada.
Un bañito
para relajarte de tus paseos por Biarritz en esta piscinita💕
Un hotel único situado cerca al mar.
Con 27 habitaciones y suites de diseño neo-retro,
hermosas terrazas y una piscina ideal.
Un lugar lleno de historia,
que antiguamente era el garaje que albergaba
los coches más bellos de la “Belle Époque”
reconvertido en un hotel de lujo desinhibido.
Y ya que estamos en veranito, os proponemos un paseo por Jaizkibel,
pero esta vez con un bañito al final en alguna de sus increíbles calas.
Cerquita de Hondarribia podreís disfrutar de unas cuantas calas que son una maravilla.
Os recomendamos :
1 Ir con marea baja
2 llevar calzado para las rocas tipo crocks, para el baño
La ruta si vas desde HONDARRIBI tienes que subir por el faro de HIGUER
A unos 20 minutos del camino que parte desde el FARO de Higuer
ya vas a encontrar las primeras calas para darte un bañito secreto 🙂
Después puedes acabar tu excursión con un pintxito de tortilla
en el BASQUE TABERNA
en el puerto deportivo
Una manera diferente y original de descubrir Donostia y su historia.
Relájate y desconecta remando en un entorno único : el Río Urumea.
No son necesarias habilidades especiales.
Un planazo ideal para todo tipo de personas y edades, lo único que necesitas son las ganas de disfrutar.
Puedes ir en grupo o por tu cuenta alquilando la canoa el tiempo que quieras.
Antes de que acabe el verano tienes que visitar AIA,
uno de los pueblos con más encanto de GIPUZKOA
Tienes dos opciones:
Hacer una RUTA por PAGOETA
Y después bañito en su preciosa piscina municipal
Comidita con Martini en el AIZE BERRI de nuestra amiga Marijo
Una terraza súper coqueta y maravillosa para comer
y tomarte un Martini 😉
Ensalda de lechuga, chipirones, langostinos y tomates
La otra opción es llegar a AIA en bus desde ZARAUTZ
echa un vistazo a los horarios => bus ZARAUTZ – AIA
(puedes llegar a ZARAUTZ en euskotren)
y después de pasar un estupendo día en AIA, te hagas el paseito AIA – ZARAUTZ
pasando por la ferreria AGORREGI y por el jardín Botánico de Iturrarán hasta llegar a ZARAUTZ
Esta ruta es un continúo sube y baja idea para moldear nuestros muslitos.
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
A media hora de San Sebastián
existe una ciudad donde el buen gusto y la elegancia
hicieron que se convirtiera en el lugar de veraneo de la alta aristocracia.
Imposible no enamorarse de Biarritz,
de sus 6 km de playas de fina arena, de sus señoriales casas, de sus chocolates,
de su alegre mercado, de sus surfistas, de sus tiendas, de sus paseos, calles
y de ese ambiente que ilumina a cada paso esta impresionante ciudad.
La responsable de convertir este pueblito de pescadores
en uno de los lugares más chic del planeta
fue una española , Eugenia de Montijo que debía de ser muy lista ya que convenció
a su marido Napoleón III para que le construyera un palacio sobre la “grande plage” de Biarritz
poniendo de moda por los siglos de los siglos esta preciosa ciudad.
Biarritz es además la capital histórica del surf en Europa gracias a Peter Viertel,
marido de Deborah Kerr, que en 1957 mientras rodaba en Biarritz trajo sus tablas de California
para ser el primero en deslizarse sobre las olas de Côte des Basques
convirtiendo el surf en una religión para esta localidad.
Te invitamos a que nos acompañes por nuestros lugares favoritos.
Empezaremos visitando su famosísimo mercado: LES HALLES
un mercado de visita obligada para los amantes del buen comer.
Quesos, mariscos, ostras, trufa..
Productos exquisitos donde además de comprar podrás degustarlos.
Todo un espectáculo gastronómico.
Abierto todos los días hasta las 14:00.
Disfruta después de cualquiera de los bares que hay alrededor del mercado ,
es una zona de tiendas, bares y restaurantes
que nos chifla.
LE COMPTOIR DU FOIE GRAS
Un pintxito de delicioso foîe
es obligatorio, haznos caso.
EL FAROde Biarritz construido en 1831,
a 73 metros de altura por encima del nivel del mar.
Sube sus 248 escalones
y admira la vista panorámica sobre Biarritz
Desde las alturas se ve uno de
nuestros hoteles favoritos : LE REGINA
Este espectacular hotel frente al mar,
junto al faro y al lado del Golf,
cuyo estilazo art déco y alusiones a nuestra adorada Coco Chanel,
hacen que te enamores de él nada más entrar
y contemplar su impresionante hall.
Teletransportación inmediata a la “Belle Époque”
Su Restaurante IQORI,
capitaneado por el chef Antoine Chuard.
tiene un excelente nivel gastronómico con su cocina de autor.
La cálida decoración del comedor es maravillosa,
inspirada en los toldos de la playa de Biarritz.
El lugar ideal para tomar una cervecita con una
de las mejores panorámicas de Biarritz.
GRANDE PLAGE es una playa de postal con sus carpas de lona a rayas…
y su palacio imperial
convertido hoy en el espectacular Hotel du Palais.
Un Palacio increíble
La playa central de Biarritz,
está junto al Casino y elcentro de congresos Bellevue
PUERTO PESQUERO
El Puerto de los Pescadores,
es una delicia en el que las antiguas casas de pescadores de finales del siglo XIX
se han transformado ahora en restaurantes
como chez Albertdonde degustar un excelente pescado fresco y marisco.
Tras la comida pasad a saludar a la VIRGEN DE LA ROCA
Cuenta la leyenda,
que una terrible tormenta impedía que un barco llegara correctamente a puerto,
en la oscuridad una luz milagrosa condujo a los pescadores hasta la costa.
En agradecimiento, los pescadores construyeron la estatua de la virgen en lo alto de un islote.
En la actualidad se puede acceder al islote
mediante un puente construido por Gustave Eiffel.
Saluda a Alice
esta simpática tortuga que siempre está de buen humor.
y no te pierdas la hora de comer de las focas
Tras su visita una cerveza o gin tonic en Olatua
con espléndidas vistas.
La hermana pequeña del AQUARIUM
es otro lugar que adoramos : LA CITÉ DE L’OCEAN
Un museo dedicado al océano
que os conquistará.
Una original manera
de conocer mejor el mar, divirtiéndote.
Entre nuestras atracciones favoritas :
700 tiburones en la noche
Sumérgete durante 12 minutos a 360° en plena reserva
polinésica de Fakarava… ¡con una manada de 700 tiburones!
Hay muchas atracciones más,
así que ya sabes este museo te espera.
SEABORG
¡Esta atracción nos flipó!
Gracias a unas gafas de realidad virtual, realizarás un viaje de inmersión de 4 minutos a 360°.
Única atracción en Europa que gira a 360°.
¡Estarás boca abajo sin darte cuenta!
Pasarás de la diversión absoluta al vértigo en el estómago.
Adrenalina en vena.
PLAYA DEL PUERTO VIEJO, PORT VIEUX
Uno de nuestros lugares favoritos con una pequeña playa encajada entre rocas,
resguardada del viento y las olas. Antiguo puerto ballenero de Biarritz,de ahí su nombre.
Os proponemos comer en L’Arena,les Baigneuses
y un helado enEden Rock Cafécolgando sobre el mar.
VILLA BELTZA construída en 1889
se yergue misteriosa, sobre una roca frente al océano.
Se contaron muchas leyendas sobre ella y sirvió de decorado en varias películas,
actualmente da la bienvenida a una playa que nos chifla : CÔTE DES BASQUES si quieres empezar a hacer surf este esta es tu playa,
puedes alquilar allí mismo el material con o sin monitor.
Antes o después de entrar al aguaLe surfing
un restaurante ideal para recuperar fuerzas.
Bar de la Côte
es otra buena opción en esta playa.
El lugar ideal
para cenar viendo anochecer.
Al atardecer ETXOLA BIBI te espera
un chiringuito maravilloso sobre la playa
de Côte des Basques con música
y picoteo en el que despedir el día con alegría.
Dos últimos sistertips antes de abandonar la costa,
con marea baja puedes llegar andando
hasta un par de lugares que nos molan :
Junto a unas escaleras que te conducen a la playa de Marbella.
Un beach club que nada tiene que envidiar a los de Ibiza : BLUE CARGO
BLUE CARGO, un lugar con hamacas y sombrillas sobre la playa de Ilbarritz,
donde comer con los pies en la arena porque siempre es verano.
Lugar ideal para comer o para ir a tomar una cerveza al atardecer.
Si quieres llevarte un recuerdo pásate por la rue GAMBETTA y rue MAZAGRAN
en estas calles todas las tiendecitas tienen un rollo increíble,
pillate unas alpargatas en les sandales d’eugénie y estrénalas
caminando hasta Café Miremont
un delicioso salón de té de 1872 que mantiene su esencia.
Compra unos chocolates en Pariès y unos macarons o bombones en Maison Adam,
termina el día en chez COCÓ una pizzeria en pleno centro de Biarritz que debe su nombre
a mademoiselle Coco Chanel ya que era el lugar donde cosía.
Y hablando de Coco una pizzería muy muy TOP CHEZ COCO
Un lugar precioso con una carta de 10.
Y un último lugar del que ya escribimos un post MILWAUKEE CAFE
El local está decorado con buen gusto y desprende alegría.
Es uno de esos lugares antidepresivos.
Guarda estas 24 direcciones:
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Restaurantes, planes para el fin de semana, mini guías para escapadas, suscríbete a nuestra newsletter y recibe todos nuestros artículos para ser feliz en San Sebastián y no perderte ningún rinconcito del Basque Country.
Fotos : BELA GORRI
Av. de Tudela, 30 – Fontellas
+34 948 82 52 60
