Maiatza

Veganomanía. Restaurantes veganos, vegetarianos y saludables en San Sebastián y alrededores

En este post os traemos un listado con restaurantes vegetarianos,
veganos y con opciones ecológicas y saludables de
la city y alrededores.

KAFE BOTANIKA

Un oasis en el corazón del área romántica de San Sebastián.
Comida deliciosa, 100% saludable y producto km 0, donde siempre
vas encontrar opciones veganas en platos diferentes y de cocinas del mundo.
Nos gustan mucho sus originales propuestas.

Kafe Botanika plato del día

Desayunar en su espectacular terraza, rodeados de plantas y enfrente del río Urumea
es una relajante experiencia que no os podéis perder si estáis en Donostia.

Tostadas, huevos al gusto, licuados y yogures con fruta y granola ecológica,
son algunas de sus maravillosas propuestas para un desayuno relajado en su jardín.


Somos muy fans de su plato del día, que siempre consigue sorprendernos.
Un plus: su terraza nos encanta, tanto para una cena romántica como
para una divertida comida con amig@s.

👉🏼  Desde hace unas semanas ofrecen TAKE AWAY.
Atentos a sus Instagram Stories,
donde van publicando los platos del día.

KAFE BOTANIKA
📍 Paseo del Árbol de Gernika, 8
☎️ +34 943 44 34 75
Facebook        Instagram

 MAIATZA

Junto a la iglesia de San Vicente, en el corazón de la Parte Vieja,
se encuentra este coqueto lugar,
que puede presumir de una terraza con mucho encanto.


Puedes desayunar o hacer tu propio brunch,
eligiendo entre un montón de deliciosas propuestas:.
pudding de chía, acaí, tostas,
sandwiches, repostería casera,
zumos y batidos naturales..

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas,
bizcochos, galletas, alfajores y brownies.
Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_10

Para comer o cenar nos encantan sus hamburguesas,
la vegana, la de carne y la de quinoa.
Cocina rica, sana y saludable.
Opciones sin gluten y Vegan Brunch.

👉🏼  Ofrecen servicio TAKE AWAY.

MAIATZA
📍 San Vicente Kalea, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook     Instagram

FRESH GREEN

Al final del barrio de Gros, en Sagüés,
encontramos este restaurante de comida vegetariana y vegana
que nos gusta mucho.

Fresh Green nace por el compromiso de una familia donostiarra
con el medio ambiente y la explotación animal.

A nosotras nos encanta su proyecto.


Ofrecen desayunos, zumos naturales, bowls,
raciones, ensaladas, bocadillos, hamburguesas veggies, postres..

En Fresh Green vas a encontrar entrantes tan originales como esta
CANASTA VEGAN CHICKEN: tortita de maíz, mezcla de lechugas,
chicken vegan, salsa curry, brotes de soja y salsa a las finas hierbas.

Podéis ver aquí su carta completa.

👉🏼  También ofrecen servicio TAKE AWAY
y sus envases son 100% desechables y compostables.

FRESH GREEN
📍 Calle José Miguel Barandiarán, 22
☎️ +34 943 45 81 13 / 682 47 89 22
Facebook        Instagram

MAPA VERDE

Este delicioso restaurante vegano ha cambiado su ubicación
y ahora se encuentra en Gros, en lo que antes fue el Landare.

veganomania-mapa-verde-donostia

Ofrecen productos naturales, de elaboración artesanal y
mucho corazón, como a ellas les gusta definirlo. Comida consciente y real.

veganomania-mapa-verde-donostia
A mediodía ofrecen el ‘Plato Mapa Verde’
un menú compuesto por ensalada, una crema o potaje,
hidratos de carbono ecológicos, proteína vegetal y un postre casero.
Lunes a viernes 14€, sábados y festivos 16€.

También ofrecen desayunos, raciones para compartir, pintxos,
Buddha Bowls y postres disponibles para comer o cenar.

veganomania-mapa-verde-donostia

Si pincháis aquí podéis consultar su carta
y aquí sus opciones de desayuno .

👉🏼  También ofrecen servicio TAKE AWAY,
en sus redes encontraréis también los horarios.

MAPA VERDE
📍 Calle Trueba, 4
☎️ +34 943 84 18 62
Facebook    Instagarm

OCHO

Restaurante y cervecería vegetariana y vegana
inaugurada en septiembre en El Antiguo, con un nuevo concepto que mezcla
comida rica, sana y sostenible con una amplia carta de cervezas.

Ocho

Propuestas de slow food con producto local km 0.
Entre sus platos encontraréis propuestas tan originales como hummus de babarrunas
de Tolosa con guindillas de Ibarra, papas arrugás tricolor o burritos
al Idiazabal.

Ocho

👉🏼 Carta de TAKE AWAY pinchando aquí.

OCHO
📍
C/ Manuel Lekuona, 9
☎️ +34 943 310 410
Web    Facebook    Instagram


GARRAXI

Uno de los primeros restaurantes vegetarianos de Donostia,
ubicado en el barrio de Egia.

veganomania-garraxi

Ofrecen un menú diario, de lunes a viernes a mediodía,
y una completa carta con bastante variedad de entrantes y platos,
así como pizzas, bocadillos y postres.

Garraxi

👉🏼 Opciones de TAKE AWAY, carta y horarios
en su cuenta de Instagram.

GARRAXI
📍 Tejeria Kalea, 9
☎️+34 943 27 52 69


ORBURU

Nuevo vegetariano en el Antiguo,
con propuestas originales, como
sus croquetas de remolacha y ‘gazta zaharra’,
o las tejas de Tolosa rellenas de melocotón y
crema de chocolate blanco y azafrán.

ORBURU
📍Calle Matía, 5
☎️ +34 943 57 04 57

Instagram     Facebook

ENXALAO

Un nuevo concepto de restaurante en Donostia,
enfocado principalmente en ensaladas, que puedes
armar a tu gusto con una gran cantidad de ingredientes.

Enxalao

Enxalao

La carta incluye otros platos
con una pinta increíble, como estos
bao veganos de jackfruit y guacamole.

Enxalao

Preparan también unos desayunos riquísimos, con tostas, smoothies..

Enxalao

👉🏼 Tienen opción de TAKE AWAY y delivery.
Consulta la carta completa aquí.

ENXALAO
📍
Ramon y Cajal, 3 
☎️ +34 688 76 60 15
Web    Instagram

 

TEDONE

En Tedone, la inmensa mayoría de los ingredientes que utilizan son
ecológicos, no transgénicos e integrales.

veganomania-tedone

Su carta incluye muchas propuestas vegetarianas, así como algunos platos
mixtos que van cambiando según mercado y temporada.

Ofrecen platos internacionales,
que te permiten probar comidas de diferentes rincones del mundo.

Podéis consultar la carta aquí.

TEDONE
📍 Calle Corta, 10
☎️ +34 943 27 35 61
Facebook

TILIA

Desayunos y comidas saludables
con una terraza súper apetecible abierta
al bosque de Miramón.

Tilia

Tienen carta y menú del día,
con muchas opciones vegetarianas y veganas.

Tilia

TILIA
📍 Paseo de Miramón, 162
☎️ +34 943 56 91 26
Instagram

GREEN MEAT

La primera ‘carnicería vegetariana’ de Donostia, 100% vegetal.
Es una tienda de alimentación especializada en alimentos alternativos
a productos de origen animal.

veganomania-green-meat

 Disponen además de su propia cocina,
donde elaboran diferentes platos que se se pueden
pedir para take away o delivery.

veganomania-green-meat

GREEN MEAT
📍 Calle Txofre, 2
☎️ + 34  656 70 04 69
Facebook   Instagram

KAXILDA

Un espacio alternativo que además de restaurante
es librería y espacio cultural.

Aunque no es exclusivamente vegetariano ni vegano,
ya que suele incluir alguna opción de carne o pescado,
la mayoría de sus propuestas sí son vegetarianas y veganas,
con alimentos de temporada, saludables y km 0.

De lunes a viernes a mediodía ofrecen
menú del día. Los jueves y viernes por la noche y el sábado
durante todo el día se puede comer de carta.

Kaxilda

KAXILDA
📍 Arroka Kalea, 2, 
☎️ +34 943571987 / +34 688715366
  Web        Facebook


LA REBOTIKA

La Rebotika no es un restaurante vegetariano, pero su carta
incluye siempre opciones saludables y veganas, así como sin gluten.

La Rebotika

Entre las opciones vegetarianas y veganas hay parrillada de verduras,
arroz a la brasa de verduras, brochetas de ‘pollo’ veganas..

👉🏼  También ofrecen servicio de TAKE AWAY.

LA REBOTIKA
📍 Avenida Zarautz, 6 – Donostia
☎️ +34 943 21 89 06
Web     Instagram 

HERNANI

DIAMETRO 200

Restaurante ubicado en el edificio de Orona en Hernani,
cuyo filosofía es trabajar con producto local, fomentando el trabajo de los
pequeños baserritarras y el cuidado de la tierra.

Diametro200

El 90% de sus productos ha crecido o madurado a menos de 200 kilómetros
del restaurante, y de ahí nace su nombre. Muchos provienen además de
agricultura ecológica y tienen el sello Euskolabel.

Diametro200

Tienen cafetería y restaurante, abiertas de lunes a viernes a mediodía.
Cuentan con menús que elaboran en función de los productos
de cada temporada, con opciones vegetarianas.
Podéis ver aquí la carta.

DIAMETRO200
📍 Galarreta (Orona Ideo) – Hernani
☎️ +34 943 660 85 14 15
Web    Instagram

LURRA

Lurra Café es el espacio gastronómico situado en el museo Chillida Leku,
cuya cocina gestionan los responsables de Diámetro200 con la misma filosofía.

Lurra

Cuenta con una carta elaborada con alimentos ecológicos
para comer o picar algo en el maravilloso entorno del museo.
Tiene una terracita muy top.

Lurra

Nota: en la situación actual ofrecen
solo servicio de cafetería. Para restaurante,
Diametro200 está muy cerquita.

LURRA CAFÉ
📍 Jauregi Bailara, 66 – Hernani
☎️ +34 689 55 72 05

ZARAUTZ


MARAKA

Take away súper molón donde puedes encontrar
poke bowls, ensaladas y repostería casera,
así como zumos, batidos y açaí.

Maraka

Un plus: hacen tartas de cumpleaños por encargo.

Maraka

Horarios: de 10 a 15h y de 17 a 20h

MARAKA
📍 Azara, 11 – Zarautz
Instagram

TIDORE

Un maravilloso lugar que promueve la vida saludable
y la alimentación sostenible, cuya alma es Esther Fernández.


Un lugar con el que compartimos filosofía.
Los productos de Tidore están hechos de ingredientes locales.
Sin azúcares refinados, sin aditivos ni productos químicos.

Tidore

Desayunos riquísimos, zumos, smoothies, Buddha Bowls,
tostadas, baos, sandwiches…
Tienen un montón de opciones
que podéis consultar aquí.

TIDORE FOOD
📍 Nafarroa Kalea, 1 – Zarautz
☎️ +34 688 644 177
Instagram

BAR MANUELA

Comida casera y trato familiar.

Manuela

Tienen un menú muy rico
con opciones vegetarianas y veganas.

Manuela Zarautz

BAR MANUELA
📍 San Francisco, 33 – Zarautz
☎️ +34 943 13 15 93 / 626 19 06 50

HONDARRIBIA

planes-por-gipuzkoa-hondarribia

EL CURRY VERDE

Bar y restaurante vegetariano de Hondarribia que nos encanta.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-CURRY-VERDE

Un local ideal donde te aseguramos que no hace
falta ser vegetariano para disfrutar de él.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-CURRY-VERDE

Un montón de platos riquísimos para comer o cenar,
así como opciones para desayunar, merendar o picotear.
Podéis ver su carta completa aquí.

EL CURRY VERDE
📍 Puerto Deportivo – Hondarribia
☎️ +34 943 53 77 79
Web   Instagram

TOLOSA


GuKi

restaurantes-veganos-gipuzkoa-guki-tolosa

Tienda-restaurante ecológica ubicada en Tolosa,
con cocina local y de temporada.

restaurantes-veganos-gipuzkoa-guki-tolosa
Preparan menús caseros
que publican en su cuenta de Facebook,
que se pueden comer en el local a mediodía o coger para llevar.

GuKi
📍 López Mendizabal ,3 – Tolosa
☎️ +34 943 03 39 64
Facebook

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

OLD_TOWN_COFFE_SISTERS

LUGARES PARA DISFRUTAR DE UN BRUNCH EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Hay fines de semana que se te hace tarde
para desayunar como se merece sin que se te junte con la comida.
¿Y si lo unimos todo?

Así nace el BRUNCH, una mezcla entre desayuno y comida,
entre dulce y salado, que a nosotras nos encanta.

OLD_TOWN_COFFE_SISTERS

Atent@s porque os proponemos varios
lugares de la city donde poder
disfrutar de un buen brunch:

CORTÁZAR

Los sábados y domingos de 10 a 13h ofrecen dos
opciones súper bien de precio:

HEALTHY BRUNCH

Café o infusión + Zumo de naranja natural
Açai organic bowl

Tostada con aguacate, salmón y huevo poché
Yogur y granola casera
Bizcocho casero
Precio: 13€

FULL CALORIE BRUNCH

Café o infusión + Zumo de naranja natural
Tostada con mantequilla y mermelada
Huevo frito con bacon y patatas
Yogur y granola casera
Bizcocho casero
Precio: 14€

Cortazar

Si todavía no conoces el local no te lo puedes perder,
es precioso, 100% sister style.

👉🏼 Haz tu reserva aquí 

Cortazar

CORTÁZAR
📍 Calle Fuenterrabía, 20
📞+34 943 424 169
Web   Instagram 

 

OLD TOWN COFFEE

En Old Town Coffee, además del mejor café de la ciudad,
puedes disfrutar de un delicioso brunch que eliges a tu gusto:
bollería, bowls, tostadas, bagels…
¡está todo tan rico!

OLD_TOWN_COFFE_SISTERS
Old Town

OLD TOWN COFFEE
📍 Reyes Católicos, 6
Web   Facebook    Instagram 

MAIATZA

Maiatza, otro de nuestros restaurantes favoritos para desayunar
en la city, ofrece un vegan brunch por 13,50€ que nos encanta.
Si prefieres, puedes armarlo también a tu gusto,
tienen un montón de opciones dulces y saladas riquísimas.

Maiatza brunch

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_06

MAIATZA
📍 San Vicente Kalea, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook     Instagram

ALABAMA CAFÉ

En el corazón de Gros también tienes un lugar
para hace un brunch a tu gusto: Alabama Café.
Zumos naturales, batidos, tostadas dulces
y saladas, bowls de acaí…
Todo está muy rico.

ALABAMA CAFÉ
📍 San Francisco, 45
📞+34 943 10 46 94
Web    Instagram

LE COMIDARE

También en el barrio de Gros, Le Comidare
tiene un menú brunch los sábados y domingos
de 10 a 13h por 20€, que incluye:

Café o infusión + zumo de naranja
bowl de yogurt con frutas
huevos benedict + waffle

Importante: solo lo ofrecen con reserva previa
con 24 horas de antelación,
llamando al 943 847 732  o por mensaje privado.

Le Comidare brunch

Si no has reservado o quieres armarte tu propio
brunch puedes pedir sus opciones de brunch
de carta a tu gusto hasta la 13h.

LE COMIDARE
📍 Peña y Goñi, 4 
☎️ +34 943 84 77 32
Web    Instagram   Facebook 

TILIA DELI & CAFÉ 

Los sábados y domingos de 10 a 13h
ofrecen un brunch muy completo por 21€.
Además, tienen bowls saludables y muchas opciones
para elegir también tu propio brunch.

Un plus: disfrútalo en su terraza rodeada
de naturaleza, es una maravilla.

Tilia

TILIA DELI & CAFÉ
📍 Paseo de Miramón, 162
☎️ +34 943 56 91 26
Web    Instagram

LA MADAME

Acércate a disfrutar del brunch que ofrecen
los sábados y domingos
de 12 a 15h por 25€.
Incluye:

Café o té + zumo natural
Muffin o pan con tomate
Y un plato dulce y otro salado
a elegir entre varias opciones.

La Madame brunch

Más info aquí

LA MADAME
📍 Calle San Bartolomé, 35
📞+34 943 444 269
Web     Instagram

 

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

DAY 6 del Zinemaldia, Festival Internacional de Cine de San Sebastián

El festival ha llegado al Ecuador
y nosotras seguimos viendo pelis.
Es un lujo que esta edición aún siendo un poco peculiar
se haya podido celebrar.

DAY 6

Hoy necesitamos una dosis de color y alegría.
Así que decidimos repasarnos las canciones de Rafaella Carrá
para esta noche terminar el día
con alegría.

Empezamos el día hablamos de cine y del Zinemaldia,
en el programa de radio, HABLA RADIO.

68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

Ya sabéis que este año nos alojamos en
el Hotel Zenit Convento de San Martín,
y la experiencia está siendo maravillosa,
disfrutando de su  «Zielo» los días que sale el sol,

de su restaurante, SUKALDEAN

GUIA-SOBREVIVIR-68-SSIFF

y el otro día, pudimos visitar la suite del coro,
donde el antiguo coro de la iglesia se situaba.

hotel-zenit-convento-san-martin-68-ssiff
Una decoración preciosa, con un baño enorme,
un salón y la habitación, en el lugar donde se cantaba,

hotel-zenit-convento-san-martin-68-ssiff
con una cama enorme, una bañera con jacuzzi.

Os contamos además que podéis disfrutar
de un DESCUENTO DEL 10%  en Zenit Hoteles.
Utilizando CÓDIGO PROMOCIONAL :ZENITSISTERS
en la reserva de más de 20 destinos de España,
Andorra, Portugal y Hungría.

Para reservas realizadas a través de su web zenithoteles.com
o por teléfono ☎️ 912 182 028

Pero además, desde Zenit convento San Martín, nos invitan a todos los donostiarras
y visitantes a disfrutar de una Experiencia Premium inolvidable,
CAPRICHO DONOSTIARRA
Déjate mimar en el nuevo hotel Zenit Convento San Martín,
ubicado en un antiguo convento del siglo XIX, hará que tu experiencia haga historia.

ZENIT-CONVENTO-SAN-MARTIN-SISTERSANDTHECITY

En una habitación doble superior con terraza y desayuno degustación incluido.
Incluye copa de bienvenida y detalles en la habitación.
Todo por 130,00€ IVA

Aprovechamos la piscinita un rato y después al cine.

S U P E R N O V A

Vemos Supernova
una bella historia de amor entre Colin Frith y Stanley Tucci
que nos hace llorar de principio a fin.

¿Habéis llorado ya en el cine con alguna peli y la mascarilla puesta?
Os aseguramos que es muy incómodo, se llora muy mal 🙂

B E G I N N I N G

68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

 En un tranquilo pueblo de provincias, una comunidad de Testigos de Jehová
es atacada por un grupo extremista. En pleno conflicto, el mundo de Yana,
la esposa del líder de la comunidad, se desmorona lentamente.
La insatisfacción interior de Yana crece mientras lucha
por encontrar sentido a sus deseos.

Esta peli es totalmente diferente a todo lo que hemos visto hasta ahora.
Planos larguísimos con cámara fija.
Es otra manera de contar una historia.

Tal y como os comentamos en nuestro post
Guía para sobrevivir al 68 SSIFF,

GUIA-SOBREVIVIR-68-SSIFF
no nos separamos de nuestras pulseras de gel hidroalcohólico de
farmacia Poma , que además de muy útiles, son una monada.

 

farmacia-poma-68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

 

Las encontrarás en 6 colores diferentes,
y además, es que es una marca creada aquí, por jóvenes emprendedores
y que parte de sus beneficios lo están destinando a distintas ONG´s
para paliar los efectos del Covid-19.
Precio 13,95€.

farmacia-poma-68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

En nuestro kit de supervivencia, también encontrarás
las mascarillas reutilizables en tela, que son preciosas.
Precio 12€ unidad.

Además puedes aprovechar la  OFERTA:
* 10% dto con el código “Sisters”
en todos los productos de parafarmacia
por ahora hasta 31 octubre.

FARMACIA POMA

C/ Prim, 31
☎️ +34 943 46 42 14

Facebook    Instagram

Nos vamos a tomar el brunch al
MAIATZA

68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

Sus brunch son una auténtica pasada,
desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones.

Los zumos naturales, tostas, pudding de chía…
son deliciosos.
Sus dulces también son una verdadera perdición.

maiatza-68ssiff-sistersandthecity

San Vicente Kalea, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook    Instagram

Por la noche, vamos a cenar al Gatxupa,
en el barrio de Gros.

gatxupa-68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

Un local amplio, alegre y muy bonito, donde vas a disfrutar
de una experiencia diferente,
con buena música, buen ambiente, buenos cócteles
y una propuesta original y con personalidad propia.

gatxupa-68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

En Gatxupa la cocina vasca y mexicana conviven a la perfección.
Encontrarás, desde lo más clásico de Donosti en pintxos y raciones
preparados al momento, hasta los tacos, ceviches y guacamole mexicanos.
Todo ello acompañado de una gran selección de vinos por copas.

gatxupa-68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

Nos encantan los tacos de cochinita pibil, nachos,
presa ibérica…
Todo está buenísimo.

gatxupa-68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

gatxupa-68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

Usandizaga, 17
☎️+ 34 943 09 34 41 

Web      Facebook      Instagram

EXPLOTA, EXPLOTA

Para terminar el día, disfrutamos, bailamos y cantamos de lo lindo,
con la proyección de Explota, Explota.

68SSIFF-Zinemaldia-sistersandthecity

Pelí músical, con los grandes éxitos de Raffaela Carrá, de fondo, en la que nos cuenta
la vida de María, una bailarina joven, divertida y con ansias de libertad
a principios de los años 70,  una época que en España
estuvo marcada por la rigidez y la censura, especialmente en televisión.
Con ella descubriremos cómo hasta el más difícil
de los sueños puede convertirse en realidad.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

 

MAIATZA

En la calle San Vicente junto a la Iglesia del mismo nombre
se encuentra uno de nuestros lugares favoritos :
MAIATZA

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_15
Un lugar en el que puedes desayunar
y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones: pudding de chía,
tostadas con bacon, guacamole, huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales.

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_21
sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_09
sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_13
sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_02

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_06

Si eres goloso, este lugar será tu dulce perdición
encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos, galletas, alfajores y brownies.

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_22

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_23
Alfajores

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_20
Tarta Selva Negra

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_11

Brownies

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_12

Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_18
Para comer o cenar nos encantan sus hamburguesas…
la vegana, la de carne y la de quinoa.

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_17

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_19
Nachos

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_25
Ensalada de pollo
No os perdáis sus meriendas.
Todos los días de 16:30 a 21 :00

Tostas, sandwiches, zumos naturales…


sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_14

 

Opciones sin gluten y Vegan Brunch.
Cocina rica, sana y saludable.

Sisconsejo: pilla sitio en esta terraza, pide un gin tonic y acompáñalo de un dulce.

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_07

Precio medio: 15€

MAIATZA
San Vicente Kalea, 7

Tel.: +34 943 42 18 08
Facebook:@Maiatza
Instagram: @maiatzarestaurant

 

Y ya sabes si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Planes para dar la bienvenida a JULIO como se merece

¡HOLA JULIO!
Te damos la BIENVENIDA con más ganas que nunca
y para disfrutarte a tope hemos preparado una serie de
PLANAZOS para ser feliz este fin de semana.

 

DESAYUNAR CON ALEGRÍA

Comenzamos con tres lugares TOP
para empezar el día con ENERGÍA

CAFÉ IRUBI

En su terracita frente al Koldo Mitxelena
da el sol por las mañanas y desayunar aquí es un placer

Sus tostadas de pan de MAIZ son maravillosas

CAFÉ IRUBI
C/Urdaneta, 12

KATA 4

La terraza del Kata 4 nos encanta para cualquier hora del día.
También es un lugar súper molón para desayunar relajadamente

KATA 4
Plaza Santa Catalina, 4
más info: pincha en Kata 4

MAIATZA

La terraza del Maitza junto a la iglesia San Vicente
es un cucada.
Aquí tienes un montón de opciones
Açai Bowls, Bizcochos, Tostadas y huevos
son algunas de las cosas que puedes desayunar en este lugar
que nos encanta.

MAIATZA
c/San Vicente, 7
para más info pincha en MAIATZA 

DOS CONCIERTOS:
Iñigo Puertas aka La Duda, presenta Malas Lenguas

concierto-arteuparte-inigo-puertas

Nuestros amigos de ARTEUPARTE siguen de celebración por su 5º aniversario,
y  este el segundo evento del verano, en el que toda acción artística
gira en torno del concepto TIEMPO.

arteuparte

El sábado  Inigo Puertas Paz, que bajo el alias de La Duda,
presentará Malas Lenguas, primer trabajo en solitario.
Estrena una serie de temas compuestos por él mismo,
reflexiones introspectivas en tono rap con inclinación hacia sonidos lofi
y vocación de poesía urbana.

De entrada y de final de acto, Juan Astigarraga, bajo el alias Deejay Tasty para esa tarde,
pondrá unos bailables (será tentador arrimar, pero tendréis que mover
ese cuerpo a un metro de distancia del resto de cuerpos) quedando el programa así:

17.30 – 18.00h · Deejay Tasty
18.00 – 19.00h · La Duda > Malas Lenguas
19.00 – 20.00h · Deejay Tasty

Birritas para refrigerio * 2 euritos (cada una, no hay barra libre)

Lugar: Patio de Tabakalera, frente Arteuparte
Fecha: Sábado 04 de julio
Precio: Gratuito, birritas a 2€
Horario: A partir de las 17:30

Más información en la agenda

MÚSICA, GASTRONOMÍA Y ARTE EN CHILLIDA LEKU

chillida-k-color

Esta claro que este verano toca reinventarse y la idea que han tenido desde
Kutxa Kultur y Chillkida Leku, nos ha encantado.

Arte, música y gastronomía se unen para ofrecer una experiencia muy sensorial.
Las bandas y solistas que forman parte del programa Kutxa Kultur Musika
ofrecerán los sábados de julio y de agosto, (menos el 18 de julio)
un concierto en los jardines del museo.

Este sábado el concierto que se podrá disfrutar será el del músico
y compositor donostiarra, Iñigo Serulla.

Más información en agenda

Gracias a la colaboración de Kutxa Kultur y el patrocinio de Keler
el público podrá disfrutar de la música en un ambiente distendido y al aire libre.
El museo pondrá a disposición de los asistentes unas hamacas
para garantizar que se respeta la distancia de seguridad de una manera cómoda y distendida.

chillida-leku-terraza-lurra

Chillida Leku abrirá las puertas a los asistentes a las 19:00
para que puedan visitar el museo antes del concierto que será a las 20:30.
Tras el concierto, se podrá cenar en Lurra Café que ofrece una carta de producto local,
de temporada y ecológico.

Las entradas para el concierto tienen un valor de 15 euros
están a la venta en la web del museo, www.museochillidaleku.com

UN PINTXO de los de toda la vida
¿Hace cuánto no te pasas por el TXEPETXA?

Sus antxoas son lo más
y entre nuestras favoritas con  tapenade de aceituna negra
y con crema de centollo

BAR TXEPETXA
C/Pescadería, 5

UNA NOCHE EN PAMPLONA

Nos encanta la campaña «CÓMETE PAMPLONA»
que se ha puesto en marcha por Asociación de Hoteles de Pamplona
y la Asociación de Hostelería y Turismo de Navarra  en la ciudad vecina.
Este año no tendremos San Fermines, pero si podemos visitar Pamplona y disfrutar
de una noche de hotel y una maravillosa cena + visita guiada a precios súper molones

Como nosotras conocemos bien la city, os hemos hecho una selección
de TRES HOTELES
para pasar un fin de semana de lujo en PAMPLONA

Hotel ALMA

Situado a escasos minutos del centro de la ciudad, integrado
en la naturaleza del entorno del parque Arga, es un hotel de diseño y de vanguardia,
con personalidad propia, que busca sorprender
ofreciendo a sus visitantes experiencias nuevas.

Nos encanta este Hotel para pasar un par de días
de relax y desconexión.
Tien un SPA que mola mucha con
sauna de calor seco, hammam y duchas de contraste, además de sala de masaje.
Dispone de una amplia variedad de tratamientos terapéuticos y de belleza,

Del 1 al 31 de julio de 2020
Información y reservas: www.hotelespamplona.com

Hotel PAMPLONA CATEDRAL

El hotel la Catedral mola un montón
y su oferta de 39€/persona/noche con desayuno,
visita guiada por Pamplona e iva incluidos.

El hotel Pamplona Catedral es un exclusivo hotel boutique
de 4 estrellas situado en el corazón de Pamplona.
Ubicado en un antiguo convento del siglo XIX totalmente rehabilitado
y convertido en un lujoso hotel de 59 habitaciones
diseñadas y equipadas para sorprender y relajarse.

Una maravilla para alojarse en la city
Además tienen desayunos saludables

Hotel CASTILLO DE GORRÁIZ GOLF & SPA

El lugar ideal para desconectar del mundo:
Su oferta es también maravillosa
 39€/persona/noche con desayuno,
visita guiada por Pamplona e iva incluidos.

Es un lugar con mucho encanto y super acogedor
Disponen de un SPA que es una maravilla

Y una terraza con atardeceres rosados

Para información y reservas echa un vistazo a
CÓMETE PAMPLONA

 

Las reservas se realizan por teléfono
echa un vistazo en la web CÓMETE PAMPLONA
para ver precios y hoteles que participan y los restaurantes.
Elige el hotel que te apetezca y clica para ver los detalles
y llamar por teléfono para realizar tu reserva.
Indica que es la promoción CÓMETE PAMPLONA
a la hora de hacer tu reserva y si quieres hacer la visita turística
incluida en el precio)

La campaña se va a prolongar hasta el 31 de agosto.

Y después de reservar la noche de hotel
echa un vistazo a los RESTAURANTES que participan

DOS RECOMENDACIONES

UN CLÁSICO: EUROPA RESTAURANTE

EL MERCAO

UNA PELÍCULA: ABOUT RAY (3 GENERACIONES)
en MOVISTAR & AMAZON PRIME

Una película  protagonizada por
tres actrices maravillosas.,
con u
na historia que te tocará el corazón


Ray (Elle Fanning) es un adolescente transgénero que decide someterse
a una operación de cambio de sexo. Maggie (Naomi Watts),
su madre soltera, debe contactar con el padre biológico de Ray
para conseguir su consentimiento legal para la operación. Dolly (Susan Sarandon), l
a abuela de Ray, no acaba de acostumbrarse a que ahora tiene un nieto.
Juntas tendrán que confrontar sus identidades y abrazar su fuerza
como familia para llegar a la aceptación y el entendimiento.

UNA SERIE: STATE OF UNION en HBO

10 episodios de 10 minutos cada uno.
Un formato que nos ha molado un montón

A lo largo de los episodios de diez minutos de duración,
State of the Union nos presenta a Louise y Tom,
un matrimonio en problemas que deciden verse en un pub
antes de su sesión semanal de terapia de pareja.
Tom, llega tarde a las sesiones y, además, le pide a Louise
que corrobore mentiras frente a la terapeuta.

Por cierto los diálogos son de Nick Hornby,
un icono de la literatura actual británica desde Alta fidelidad.
Esta serie nos da pie para recomendaros un libro

ALTA FIDELIDAD DE NICK HORNBY

Rob Fleming está a punto de cumplir treinta y seis años y tiene una tienda
de discos antiguos en el norte de Londres; una tienda entre cutre
y chic donde sólo vende la música que le gusta a él.
Y nada más que vinilos, claro está, aunque su negocio,
destinado a un público de serios coleccionistas
de frivolidades, esté siempre al borde de la bancarrota.

Alta fidelidad es una novela británica escrita por Nick Hornby
y publicada en 1995.
La historia fue llevada al cine en el año 2000 en la película homónima
filmada por Stephen Frears y protagonizada por John Cusack.

Si te apetece hacer alguna excursión
pásate por nuestra sección EXCURSIONES 

Echa un vistazo pinchando en EXCURSIONES BY SISTERS 

UNA RECETA SALUDABLE

Si te apetece sorprender a alguien
con una receta saludable y riquísima
prueba con esta FOCACCIA DE COLIFLOR

INGREDIENTES

500 g. de Coliflor congelada o  fresca
200 g. de Mozzarella
80 g de Grana Padano (puede ser Parmeggiano)
Dos huevos
Aceitunas negras
Tomates Cherry
Orégano
Pimienta negra
Sal

Si quieres ver la receta completa
pincha en FOCACCIA DE COLIFLOR

UN PODCAST: GIPUZKOA PASSPORT

GIPUZKOA PASSPORT

La Diputación de Gipuzkoa ha sacado
un Pasaporte Gipuzkoano para fomentar el turismo en nuestra propia región
y redescubramos los tesoros que tenemos.
Te invita a disfrutar de 50 planes
y a sellar tu pasaporte en comercios, bares, museos y restaurantes
con el objetivo de apoyar este año el consumo local.

Charlamos con Iker Goiria, Director de Turismo Gipuzkoa
quien nos contará como conseguir el pasaporte y nos contará algunos de sus lugares favoritos.

Después llamamos a Gabi Sola , Consejero delegado del Catamarán Ciudad San Sebastián.
Gabi nos cuenta las nuevas iniciativas que están llevando a cabo,
para hacer una travesía inolvidable a bordo del Ciudad San Sebastián

HORARIO DE VERANO
Del 15 de junio al 15 de septiembre
(ambos inclusive)
Todos los días: 12h – 20h.

👉🏼RESERVA

CIUDAD SAN SEBASTIÁN KATAMARANA CATAMARÁN
Paseo del Muelle, 14  San Sebastián
☎️  +34 943 287 932 / +34 607 201 155

Web   Facebook   Instagram

Si quieres escuchar más PODCAST pincha en
SISTERS STORIES

Todos los Viernes de 13 a 14 puedes escuchar nuestro programa
en directo en HABLA RADIO en la 92,9 FM

Juegos divertidos para aprender y viajar, libros, recetas…
un montón de ideas para los txikis de la casa de manos de
Tilin Talan Haur Eskolak.

recomendaciones-tilin-talan

1- UN PLAN VERANIEGO: IR A LA ISLA SANTA CLARA

Sin duda uno de los planes del verano que más gusta a los txikis, y no tan txikis,
es pasar un día o unas horas en la Isla Santa Clara, a partir del 01 de julio,
las motoras de la isla vuelven a ponerse en marcha,
este año con cambio de ubicación.

motoras-de-la-isla

La caseta para comprar los tickets estará al otro lado de la darsena.
y como novedad, estrenan la venta online.
Entra en su web motorasdelaisla.com y reserva tu plaza.

Os dejamos el divertido vídeo de los dibujos animados de Tilin Talan
» Vamos a la isla de Santa Clara»

2- JUEGOS: CAJAS DE JUEGOS

Kit de materiales para la promoción del juego libre, simbólico y autónomo

Ahora más que nunca necesitamos estar en espacios abiertos y cerca de la naturaleza
con nuestras amistades y familia. Desde Haur Parkea, aprovechando el verano,
han creado varias cajas de juegos con materiales
para que los txikis puedan disfrutarlos en todo el terreno del ecoparque de forma libre.
Un anfiteatro, las campas, un porche entre las huertas, un txoko al borde del arroyo…
elíje el escenario perfecto para tus juegos y decide el kit que te apetece probar.
Telas, figuras de madera, cometas, marionetas, gorros de animales, estructuras,
cañas, juegos cooperativos, máscaras… ¡Te será difícil elegir uno!

Cajas de juegos: ¡Explorar con agua!La huerta sensorial,
Pequeño gran mundoConstruir nuestra casa,
Ser lo que quieras serHerri kirolak y juegos,
CabezudosConvertirse en explorador.

Punto de recogida: Kutxa Ekoguneko Haur Parkean
Horario de recogida:
De lunes a viernes: de 15:00 a 16:00
Sábados, domingos y festivos: de 10:30 a 11:30 y de 15:00 a 16:00
Precio: 3€ – 6 € toda la mañana o toda la tarde
Reserva previa AQUÍ y en el punto de recepción

4- UNA RECETA: GAZPACHO DE SANDIA
Un receta sana y fresquita  para los días de verano.

GAZPACHO-DE-SANDIA-RECETAS-KIDS-TILIN-TALAN

GAZPACHO-DE-SANDIA-RECETAS-KIDS-TILIN-TALAN

4- UN LIBRO: ¡YUJU! PRÍNCIPE AZUL, ¿DÓNDE ESTAS ?

yuju-principe-azul-donde-estas

Yuju Príncipe azul, ¿dónde estás?. Es un libro que nos recuerda a los libros
de nuestra infancia de «Elige tu propia aventura».

Editado por @koalaediciones, escrito por Sylvie Misslin e ilustrado por Amandine Piu.

Dos princesas cansadas de esperar al Príncipe Azul, deciden salir
de su torre e ir en su busca, pero necesitarán la ayuda de los pequeños lectores
para escoger que camino tomar.

yuju, principe azul

Un libro en el que a través de pestañas, iremos decidiendo que camino
deberán seguir nuestras dos pequeñas protagonistas, entre las que nos encontraremos bosques, cuevas, dragones, castillos y miles de aventuras. Recomendado para 4-7 años.
Un nuevo modo de leer y formar parte de la historia que a los txikis seguro les encanta.

5 -COLONIAS DE VERANO:SUMMER UDALEKUAK AGOSTO

Durante el mes de agosto, los más pequeños podrán disfrutar, aprender y divertirse en los
Summer Udalekuak que se harán en los centros Tilin Talan de Lorea y Gros.

summer-udalekuak-tilintalan
Los txikis de entre 2 y 12 años podrán disfrutar de nuestras divertidas colonias trilingües,
conocer la ciudad y participar en numerosos juegos y actividades. 🌺💙🌞⛱.

Más información en inscripciones: www.tilintala.es/summerudalekuak

tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

Planes para dar la bienvenida a Marzo en Donostia

Despedimos Febrero y decimos Kaixo a Marzo
por todo lo alto.

y nos enfrentamos a un finde
en el que parece no hará muy bueno.

Comenzamos  animándoos a escuchar nuestro nuevo PODCAST ,
con la grandísima artista, Izaro.

Cuando conoces a Izaro es imposible no enamorarte de ella.
No es algo solo físico es también algo químico.
Cuando habla ejerce una especie de fuerza magnética y atracción
que no responde a ninguna razón.

 

En instagram estamos de concurso pásate por @sansebastiansiterstyle
Óptica Siete A quiere sortear entre todos nuestros seguidores
DOS PARES DE GAFAS para llegar a la primavera con mucho estilo.

Si quieres saber más sobre el sistema de lentes y el  revolucionario sistema de lentes AIRLENS
patentado en Europa, USA, Canada, China, Japón, Rusia y Brasil
pincha en .ÓPTICA SIETE A

JUEVES 27 DE FEBRERO

El jueves por la tarde te proponemos dos planes,
Si sois más de cine, nos vamos a Tabakalera,
para disfrutar del festival de cortometrajes,
KIMUAK

kimuak

El jueves a partir de las 19:00 en la  sala cine de Tabakalera,
se proyectarán 7 cortometrajes vascos seleccionados
para el catálogo Kimuak 2019.

PRECIO Y VENTA ENTRADAS:

A la venta: en la página web ticket.kutxabank.es/tabakalera,
en el Punto de Información de  Tabakalera y en la taquilla del cine
(30 minutos antes del comienzo de la proyección).

 Entrada: 3,50 €.
Con las tarjetas Donostia Kultura y Tabakalera, estudiantes de la UPV/EHU,
jubilados y  desempleados: ‐10%.

Si lo vuestro en cambio es más lo musical,
Concierto de la mano del quinteto de metales Yikadi Bras,

YidakiBrass-
dentro del XI Ciclo de Música de Cámara que promueve y organiza Kutxa Fundazioa
junto con Musikene, Donostia Musika y el Orfeón Donostiarra.

El concierto se celebra en la Sede del Orfeón Donostiarra
(C/San Juan, 6. Donostia / San Sebastián).

La entrada es libre hasta completar el aforo.
HORARIO: 19:30

VIERNES 28 DE FEBRERO

Nos vamos al cine para celebrar que es viernes.
Hoy estrenan ESPECIALES de Eric Toledano y Olivier Nakache
directores de grandes pelis como :
INTOCABLES, SAMBA
y «C’est la vie!

Esta peli vino al Zinemaldi,
ganó el Premio del Público con la nota más alta de la historia del festival, un 9,19,
pero no nos dio tiempo a verla
así que teníamos muchas ganas de que se estrenara.
¿De qué va?
Basada en hechos reales,
Especiales cuenta la historia de Bruno y Malik, dos amigos
que durante veinte años han vivido en un mundo diferente: el de los niños y adolescentes autistas.
A cargo de dos organizaciones sin ánimo de lucro, forman a jóvenes
para que sean cuidadores de casos de autismo severo.
De esta forma crean una asociación excepcional,
fuera de los entornos tradicionales, para unos personajes extraordinarios.

SÁBADO 29 DE FEBRERO

El sábado comenzamos el día con una visita a una peluquería que nos encanta

 Peluquería Mjm
Aprovechamos que parece que dan mal tiempo y vamos a la pelu.

Foto2011-5-16201920102023-1
Llevamos toda una vida acudiendo a este salón para dar vida a nuestras melenas.
Mari Jose y su equipo trabajan magistralmente la técnica de color
.Es además un centro especializado en tratamientos de queratina.
Especialistas en recogidos para todo tipo de ocasiones.
En pleno centro de San Sebastián, pide tu cita y luce melena.
📍 Arrasate, 15
☎️ 943 425842

 2- VAMOS A COMER A
LA REBOTIKA

LA-REBOTIKA

Un local que nos chifla por sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo y txuletón de Asteasu,
entre otras muchas maravillas.

LA-REBOTIKA

Su menú y el plato del día son de calidad.
Y si lo que te apetece es comer en casa  preparan comida para llevar.
Restaurante apto para celíacos,
con certificación EZE a través de la Asociación de Celíacos de Euskadi.

Ganadores del pintxo Arzak en versión tradicional
(también apto para celíacos).

LA-REBOTIKA

Un plus: la decoración y nuestros sister-productos.

Zarautz, 6
Donostia / San Sebastián
Tel.: +34 943 21 89 06
Facebook    Instagram
www.larebotika.es

3- VAMOS DE TIENDAS A ANHELO

anhelo

Nos encanta esta boutique-atelier en El Antiguo.
Es un local con mucho encanto,  regentado por las hermanas Ana y Helena
Orella Mateu dondé además de encontrar alta bisutería,
tocados, confeccionados por ellas,

anhelo

 

 

hay complementos preciosos como paraguas, zapatos, bolsos de fiesta,
y abanicos para dar un exquisito toque a tu look.

ANHELO

Su alta bisutería nos chifla.

También ofrecen servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería
de prestigiosas marcas.

📍C/ Matia, 1
☎️ +34 943 31 07 47

   Facebook    Instagram

DOMINGO 01 DE MARZO

El domingo por la mañana se celebra la 31ª edición de la Lilaton,
bien si vas a correr o animar a todas esas mujeres que participan en esta carrera
con motivo del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo),
primero os proponemos desayunar
para cargar pilas en

MAIATZA

Aquí puedes desayunar y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones:
p
udding de chía, tostadas con bacon, guacamole, huevos,
sandwiche
s, zumos y batidos naturales. 

Los más golosos también tienen en el Maiatza un paraíso,
con tartas,bizcochos y postres de todo tipo; galletas, alfajores y brownies.
 Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie. 

MAIATZA
📍San Vicente Kalea, 7

☎️+34 943 42 18 08
Facebook        Instagram

31 LILATON

lilaton-donostia

RECORRIDO

PROGRAMACIÓN

 09:40h, calentamiento ZUMBA, en el Boulevard.
10:05h, EXHIBICIÓN DE SOKA-TIRA IBARRA TALDEA
delante de la salida LILATON, en el Boulevard.
10:25h, salida handbike.
10:30h, tras escuchar la canción CARROS DE FUEGO, SALIDA LILATON.
11:30h, REPARTO DE PREMIOS al ritmo de la batucada
DE LA CASA DE LA MUJER, en Alderdi Eder

POTEO LILATON

 A partir de las 12:30h, LILAPOTE con trikitilaris por la Parte Vieja.

Más información en su web

Por la tarde concierto de Mikel Erentxun en el
Teatro Victoria Eugenia a partir de las 20:00h.

MIKEL-ERENTXUN

Tras la nominación a los Grammy Latinos con sus dos últimos trabajos,
en 2015 Corazones y en 2017 El hombre sin sombra,
ambos álbumes aclamados por público y crítica.

Mikel Erentxun regresa con la última parte de la trilogía grabada
en los estudios de Paco Loco: El último vuelo del hombre bala.
Erentxun nos ofrece su versión más eléctrica, up-tempo
y desbordante de energía, junto a unas pocas baladas desnudas y minimalistas.

1.-  CARNAVAL DE HENDAYA

CARNAVAL-HENDAYA-HENDAIA

El sábado 29 de febrero, si aún te han quedado ganas de carnaval, Hendaya celebra el suyo.

Programación:
11:00  carnaval tradicional en Sokoburu con Akelarre
16:00 desfile de carrozas desde el fronton  Gaztelu Zahar
17:30 quema de San Pantzar
18:00 espectáculo del  clown Pontx
20:00 verbena con el grupo Katxi bajo carpa.

2.- ZUHAITZ LANDAKETA ( EN RIBERAS DE LOIOLA)

plantacion-arboles-riberas-loiola
El próximo 1 de marzo, plantación de 100 árboles en Riberas y además
evento para estrechar lazos con el euskera.
Al finalizar habrá hamaiketako y sorteo de premios.

3.- DESAYUNO CON DIAMANTES
en NETFLIX

NETFLIX nos ofrece la oportunidad de ver un clásico delicioso.
Verla  es un planazo para este finde.

4- UNA RECETA: TARTA DE CHOCOLATE 3 INGREDIENTES

Esta receta la hemos visto en la cuenta de dos hermanitas maravillosas @fithappysisters

TARTA-DE-CHOCOLATE

INGREDIENTES

TARTA-DE-CHOCOLATE

200 grs Chocolate 85%
200 grs queso tipo Philadelphia
5 huevos

ELABORACIÓN:

Derretimos el cocholate en el micoondas en tandas de 15 segundos para que no se queme
Vamos dando vueltas al chocolate poniendo lo de abajo arriba etc.

Cuando el chocolate esté derretido mezclamos con el queso Philadelphia.

Separamos las yemas de las claras.

Mezclamos las yemas con el chocolate
(si se ha enfriado y es difícil manipularlo meterlo de nuevo unos segundos más en el microondas)

TARTA-DE-CHOCOLATE

Las Claras las llevamos a punto de nieve (echa un vistazo al video de Fit Happy sisters 
Nosotras lo hacemos con la Thermomix , velocidad 3,5 un minuto por cada clara. En este caso 5 minutos.

Mezclar las claras con el chocolate con  movimientos envolventes.

Aquí es el momento de añadir tu endulzante favorito.
En nuestro caso hemos añadido sal gorda, ralladura de mandarina y caramelo de dátiles.

(caramelo de dátiles : poner a remojo 10/15 dátiles en agua templada durante 10 minutos.
Después poner los dátiles en un procesador de alimentos y añadir la misma cantidad de agua.
El caramelo de dátiles aguanta en la nevera como 10/12 días
y es perfecto para endulzar cualquier cosa.)

Ponemos la mezcla en un molde preferiblemente uno redondo de 15 centímetros,
el nuestro es de 18.

Lo ponemos sobre  otro recipiente más grande y le echamos un vaso de agua caliente,
calentado previamente en el microondas.

Lo metemos al horno 40-45 minutos a 165 grados.
Pasado este tiempo apagamos el horno y sin abrir la puerta lo dejamos otros 15 minutos en el horno.
Antes de desmoldarlo dejar reposar fuera del horno otros 30 minutos.

TARTA-DE-CHOCOLATE

Después decorar con fresas, frambuesas con lo que más te apetezca

Para el paso a paso os dejamos su video de YOUTUBE

Entre los planes a 200km de la city, Bilbao tiene dos eventos que os queremos destacar.

ZINEGOAK 2020

ZINEGOAK

Zinegoak es el Festival de Cine y Artes Escénicas gaylesbotrans de Bilbao que celebra su 17ª edición.

Este festival de cine LGTB es una referencia en el País Vasco,
uno de los más importantes a nivel nacional y aparece como cita imprescindible
en el circuito de Festivales Internacionales de cine Queer.

La edición 17 de Zinegoak reflejará en su programación
“las más de mil maneras de ser, sentir, amar y vivir”. El festival ha apostado
por ir más allá de la orientación sexual para visibilizar
“aquellos elementos de la diversidad sexual que no suelen estar en primer plano”,
como la identidad y expresión de género.

JAPAN WEEKEND BILBAO

JAPAN-WEEKEND-BILBAO

El sábado 29 en el Bec los fanáticos del manga, anime y la cultura japonesa
podrán disfrutar del  XII Japan Weekend Bilbao, que ofrecerá múltiples actividades.

Más en agenda

Otro plan que nos parece diferente y curioso es
«LET’S OPERA PAMPLONA»

let´s opera pamplona

Let’s Opera Pamplona es un interactivo y sorprendente diálogo de la ópera con otras artes.
Ópera, danza, krump, rap, percusión, luz, sonido e imagen se darán la mano en esta “ópera de bolsillo”
que escenificará una colección de arias de las óperas más famosas.

El espectáculo utiliza además una APP, Opera Out of Opera, ya disponible para IOS y Android,
a través de la cual el público podrá previamente al evento involucrarse
en el desarrollo de la acción; y durante el espectáculo comprender la historia,
con traducciones en tiempo real y conocimientos básicos de ópera.

Más en agenda

Llegan las recomendaciones de los  planes más divertidos
para los niños y niñas de Donostia y alrededores
de manos de Tilin Talan escuelas infantiles.

 

1.- SAFARI. TEATRO INFANTIL

Una escenografía que se desdobla y dos divertidos personajes
que abordan una cuestión tan compleja como el bullying
a partir del comportamiento de los animales que, al igual que los pequeños,
también pueden ser feroces y crueles con sus compañeros.

 VIERNES, 28 a partir de las 18:00H.
En Niessen Kulturgunea , Rentería
PRECIO: 3€  IDIOMA: EUSKERA

Más en agenda

2,-  CUENTACUENTOS:» DANTZARIAK FALTA DIRA «


Además de disfrutar del Haur Parkea, contaremos un cuento
a los participantes y trabajaremos con ellos la creatividad,
al mismo tiempo que impulsamos el libro como un elemento de juego.

Es el estreno del espectáculo de Prima Pavlova y sus bailarines.
Todos estarán allí, pero justo antes de comenzar la representación
los bailarines han desaparecido.
Habrá que localizarlos uno a uno para que la función pueda empezar.

Edad: 2-11 años
El sábado 29 de febrero en  Kutxa Ekogunea
Horario: 11:30    Reserva AQUÍ tu entrada

3.- IR AL AQUARIUM

En el Aquarium de Donostia encontrarás talleres, acuario táctil,
exposiciones, un enorme esqueleto de ballena
y la posibilidad de celebrar tu cumpleaños junto a Nemo.

Si quieres convertir tu aniversario en una ocasión muy muy especial,
celebra tu fiesta rodeado de tiburones.


Te sentirás como un auténtico pirata dentro de las magníficas instalaciones del Aquarium donostiarra. Tendrás la ocasión de vivir una experiencia única rodeado por más de 10.000 peces.

Uno de los mejores museos oceanográficos del mundo te espera en San Sebastián.

AQUARIUM DONOSTIA

📍1 Plaza de Carlos Blasco Imaz, 20003 Donostia, Gipuzkoa

☎️943 44 00 99

Web    Facebook     Instagram

4- TALLER SEMANA SANTA TILIN TALAN 

semana-santa-TILIN-TALAN

 Tilin Talan Haur Eskolak presenta sus talleres taller de Semana Santa,
donde garantizan el tiempo de ocio de los niños.
Un año más, organizan una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de estas vacaciones,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades, deporte y tradiciones
que se desarrollan en la propia ciudad. Toda esta propuesta
está enmarcada dentro de un atractivo programa.

Las actividades arrancan desde la instalaciones de Tilin Talan
en la Avenida de Tolosa, 107.

Su objetivo, es que los niños disfruten de una Semana Santa inolvidable,
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

Fecha de inicio: 6 de abril de 2020
Fecha de finalización: 17 de abril de 2020
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Rellena la ficha de inscripción y acércate a Tilin Talan a entregarla

 Inscripción y programación  Taller Semana Santa 2020

5- UN LIBRO: MI AMIGO EXTRATERRESTRE

MI-AMIGO-EXTRATERRESTRE-KIDS-BOOK
Mi amigo extraterrestre es un cuento ilustrado delicioso, tierno y lleno de humor.
Un niño extraterrestre ha llegado de intercambio al colegio de Tomás.
El pobre no entiende muy bien cómo funcionan las cosas en la Tierra
y se sorprende constantemente de algunos comportamientos,
como aquel día en el recreo en que
un niño mayor intimida a uno pequeño para que le dé su bocadillo,
o aquel otro en el que los amigos de Tomás se ríen de un compañero
porque está jugando con las niñas…

Ingenuamente, el extraterrestre pregunta todo el tiempo el porqué
de estos comportamientos a Tomás. Pero, ¡qué pesado este extraterrestre! ¿Por qué esto?,
¿Por qué aquello?… ¿Por qué su amigo pregunta tanto?
¡Tomás tiene ya ganas de que se vuelva a su planeta!
Las cosas aquí siempre se han hecho de esta manera
y no podemos hacer nada para cambiarlas… ¿O sí?

y pensando ya en Semana Santa y actividades para los txikis de la casa,

6-Actividades Gaztedi para Semana Santa (3-13 años)


El Programa Gaztedi (0-13 años) organiza actividades
que recomendamos por su valor educativo y formativo.
Estas actividades están dirigidas a niños/as, jóvenes y familias.

Todas ellas cuentan con condiciones especiales para los y las titulares
de Plan o Cuenta Gaztedi de Kutxabank.

Estas son las actividades que tienen preparadas para abril en Kutxa Kultur:

 Txoko Chef in English | + 10 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

 Kulturzaleak. Kulturaz gozatu! | 3-13 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

 Taller de estampación textil | + 10 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

INSCRIPCIÓN DEL 2 AL 31 DE MARZO

 + información  ☎️943 251919

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

Planes para el penúltimo finde de noviembre

Por fin esta semana dejó de llover
y vimos timidamente el sol.


La lluvia dejo paso a luminosas jornadas


Y poco a poco el otoño de colores
volvió a nuestras vidas

JUEVES 21 NOVIEMBRE

Desde sisters and the city os invitamos a la Fiesta de Inauguración
de la Colección Cápsula de Edición Limitada de
theBAGlab


Se trata de una colección cápsula de Edición Limitada
que solo se podrá comprar en este POP UP de Igara.
Bolsos, clutchs y carteras realizadas con materiales de su propio stock
que aportan un caracter sostenible a la colección
diseñada y fabricada 100% en San Sebastián.
Modelos exclusivos y limitados.


Este día además de un vinito y picoteo disfrutaremos de
un 20% de descuento especial.

theBAGlab
Parque Empresarial Neinor
Calle Iribar 1, B-1
20018 San Sebastian
instagram thebaglab
info@thebaglab.es
+34 943 27 95 84

Hasta el 27 de Diciembre vas a poder
adquirir alguno de estos maravillosos diseños
no pierdas esta oportunidad porque son súper chulos
y sus diseños son exclusivos.

El horario es: Lunes a viernes de 11:00 a 19:00h.
Sábados de 11:00 a 14:00h.

y después del picoteo os proponemos acudir a una cena maridaje
en La Rebotika

A partir de las 21:00  disfruta de una cena maridaje en
un  local que nos chifla por sus especialidades a la brasa,
entre otras delicias, y Champagne Nicolás Feuillatte,
patrocinador oficial del Circo del Sol.

Entre los platos que podrás degustar:

* Carpaccio de salmón a las 5 pimientas Thai + Champagne Brut Rosé

*Arroz con bacalao + Champagne Reserve Exclusive Brut

* Picantón a la brasa con su guarnición + Champagne Blanc de Blancs Milesime

* Tarta de queso La Rebotika + Champagne Brut Rosé

* Café orgánico con barquillo de chocolate

Precio 45€, plazas limitadas. Reserva cuanto antes tu plaza, que vuelan.

Apúntate llamando a Tel.: +34 943 21 89 06

 

VIERNES 22 NOVIEMBRE

Presentación del libro «El Secreto de Clara Lyndon»

El viernes 22 de noviembre, a partir de las 18:30,
en Helmet House, un espacio singular y muy especial de Eibar,
que esta junto  al Coliseo, tendrá lugar la presentación del libro por parte de su escritora,
Elene Lizarralde, de «El Silencio de Clara Lyndon»,
obra que rescata la historia de las mujeres raquetistas, las mujeres que, en plena posguerra,
fueron las primeras deportistas profesionales en nuestro país.

Un libro que hemos leído y nos ha entusiasmado en un lugar que nos encanta
HELMET HOUSE

Una historia súper recomendable

Dentro de Literaktum nos traen una peli que nos encanta :

ORGULLO Y PREJUICIO

«Las cinco hermanas Bennet han sido criadas por una madre
obsesionada por encontrarles marido.
Pero una de ellas, Lizzie, inteligente y con carácter, desea una vida con
perspectivas más abiertas, un anhelo respaldado por su padre.»


Lugar : Centro Cultural AIETE
Hora : 18:30
Entrada libre hasta completar el aforo.

Antes o después de la peli
os invitamos a que paséis por la expo de Jane Austen, que está allí mismo.

La muestra recoge su vida y obra mediante imágenes cedidas por el Jane Austen´s Museum de Inglaterra.
El museo Jane Austen’s House está en Chawton, en el condado de Hampshire.
Es la casa donde Jane Austen vivió sus últimos años y su lugar preferido.
Aquí floreció el talento de la escritora y escribió, revisó y público sus principales obras.

En una segunda parte de la exposición,
se recogen pasajes de la obra Orgullo y Prejuicio con ilustraciones maravillosas
creadas para la ocasión por la artista Maite Gurrutxaga.

Y ya que andamos entre libros, el viernes varias librerías de la ciudad organizan el
BOOK FRIDAY

El festival Literaktum y el Gremio de Libreros de Gipuzkoa
unen sus fuerzas en la iniciativa Book Friday, que será el día 22 de noviembre.
Se trata de un proyecto que tiene como objetivo potenciar el consumo cultural,
y en particular el de los libros. Para ello, las librerías participantes
ofrecerán descuentos y otras ventajas y sorpresas.

LIBRERIAS QUE PARTICIPAN: Aritz, Casa del Libro, Donosti,
Elkar, Garazi, Gurutz, Hontza, Kaxilda, Lagun, Noski, Pitxintxu  y Tobacco Days.

Y también el VIERNES A LAS 20:15 EN TUDELA

Presentaremos nuestra sister guía revista en
CASTEL RUIZ A LAS 20:15

Y si por lo que sea te apetece hacer una excursión a Tudela
te dejamos nuestra super completa miniguia
pincha en MINIGUíA TUDELA

SÁBADO 23 NOVIEMBRE

 Te invitamos a que conozcas una expo en el
museo San Telmo
KIPUTZ


Durante la última glaciación (hace 110 000-10 000 años),
lo que se conoce como el último gran invierno,
nuestra cornisa cantábrica era una estepa donde pastaban animales
imposibles de encontrar hoy en día en nuestras montañas:
renos, rinocerontes lanudos, bisontes esteparios, mamuts…


Gigantes criaturas que coexistieron con el ser humano pero que fueron desapareciendo a medida que el clima se templaba.
Pero, ¿cómo sabemos que estos animales habitaron nuestro territorio?


Los huesos preservados en el tiempo,
entre los que están los de la sima Kiputz, nos dan pistas ello.


KIPUTZ : Un abismo en la Prehistoria
Del 16 de noviembre de 2019 – 9 de febrero 2020
Horario: martes a domingo, 10:00-20:00.
Entrada: 6 €
Martes : entrada gratuita

Antes de la expo o después os sugerimos tomar algo en el BALUARTE


Una decoración exquisita inspirada en el Baluarte
y las murallas del Monte Urgull, que incluye varios espacios:
chesters para relajarte, mesas altas en plan más informal y chimenea.


Tomar un cafecito o un vino
en estos acogedores sofás
es una auténtica maravilla.



BALUARTE
Soraluze, 1
Donostia
Tel.: +34 943 53 03 48
Facebook e Instagram

Si lo que te apetece es hacer algo nuevo, romper la rutina y reírte de ti mismo,
el sábado acércate a la jornada de Clown en Kutxa Kultur .

Jornada de Clown | Taller (+18) y cabaret

La jornada de clown quiere ser un momento para acercar al mundo del clown
las personas que no lo conocen. En este taller de acercamiento
al clown jugaremos mucho. Jugaremos a improvisar para superar
del juicio de los demás y de uno mismo. Jugaremos para aprender a “no pensar”.
Y de paso pisaremos un poco el terreno mas propio del clown:
la búsqueda del placer de hacer cosas muy ridículas.
Queremos enseñar a través del taller y del cabaret clown cómo
se empieza y cómo se puede seguir.

Lugar: Kutxa Kultur (4ª planta, Tabakalera)
Horario: 10:30-13:30
Precio Kutxabank: 5 € | Precio general: 7 €
Inscripciones: Del 1 al 19 de noviembre AQUÍ 

Más información 

DOMINGO 24 NOVIEMBRE

Por la mañana nos vamos a desayunar al Maiatza.
Una opción rica y saludable en pleno corazón de la Parte Vieja.

Aquí puedes desayunar y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones: pudding de chía, tostadas con bacon, guacamole, huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales. 

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos, galletas, alfajores y brownies.
 Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin glutenla carrot cake vegana y el lemon pie. 

 Opciones sin gluten y Vegan Brunch.

MAIATZA
San Vicente Kalea, 7

Tel.: +34 943 42 18 08
Facebook:@Maiatza
Instagram: @maiatzarestaurant

y después de recargar pilas, nos ponemos rumbo rumbo a Getaria,
un pueblo de la costa que nos enamora
y participaremos en la última experiencia gastronomica dentro del programa:

Itsas Zaporeak –
Experiencias Gastronómicas en Urola Kosta

Enmarcada en la oferta turística “Kosta Gastronomika” de Urola Kosta,
estas experiencias gastronómicas se enriquecerá con relatos sobre
el patrimonio marítimo de la comarca el domingos a precio especial en  Getaria.

Más allá de poder probar todos los productos típicos de la zona,
los participantes podrán conocer a detalle todas las particularidades
de la comarca, y su gente y este domingo al experiencia nos lleva a Getaria, a
La experiencia del mar (11€).

Las plazas son limitadas; en cada experiencia podrán participar 15 personas.
Se abre la oferta de las experiencias a todos los domingos de noviembre;
todas ellas a mitad de precio. Los menores de 12 años podrán participar gratis.

Más información e inscripción:

Es imprescindible realizar la reserva de antemano.
Toda la información y las reservas en las Oficinas de Turismo de Getaria

Y  como nos encanta dejaros más información y sitios de diez a cada lugar
que os recomendamos visitar, Getaria no va a ser menos.

1.VISITA El MUSEO CRISTÓBAL BALENCIAGA

Ahora que hace fresquete, puedes darte un paseo por la playa,
pero te proponemos además  visitar si o
si el Museo Cristóbal Balenciaga.

El Museo en sí es un maravilla
y sus exposiciones también,
pero es que además vais a encontrar algunos
de nuestros productos allí.

Gran parte de los diseños y creaciones que
el Maestro Cristobal Balenciaga
hizo para Rachel L. Mellon,
más conocida como Bunny Mellon.

 

 

Nuestra última incorporación es Miss Balenciaga

 

 Nuestros diseños siendo top ventas en el Museo Balenciaga
cosa que nos hace muy felices.

2- VISITA UNA BODEGA DE TXAKOLI

Gaintza

Visitar una Bodega de Txakoli estando en Getaria
es algo que os recomendados de verás.

Nuestra favorita es sin duda Gaintza
que es además también Hotel
(nuestra cuarta recomendación para quedarte a dormir)

Gaintza es una Maravillosa bodega que cuenta
con un pequeño hotel con encanto situado
en un idílico entorno rodeado de viñedos.


Ideal para amantes del vino, la naturaleza y las noches de tranquilidad bajo las estrellas.
A 10 minutos del centro de Getaria y sus playas.

Visita guiada a su bodega durante todo el año con reserva previa,
incluye visita a sus instalaciones y cata de 3 txakolis maridados
con bonito y anchoas . Precio : 15€

3-TÓMATE UN TXAKOLI EN AMONA MARIA

Tómate un txakoli con vistas al puerto

 y acompáñalo con unas buenas antxoas de
Getaria que te harán cerrar los ojos de lo buenas que están.

Plaza de Katrapona, 2

4 . NO TE PIERDAS ELKANO TXIKI

Disfruta un Tataki de Atún o Brocheta de Rape en ElkanoTxiki

c/ElkanoGetaria
(el hermano pequeño del famoso restaurante Elkano)

5. NO TE PIERDAS LAS GILDAS DEL BAR XAGU

¿Te apetece una Gilda?  el Bar Xagu es tu bar,


(también conocido por sus estupendas Hamburguesas)
c/ Elkano, 4

6. BAR POLITENA

¿ Buscas una barra a tope de Pintxos
dónde querrás probarlo todo?

Bar Politena
Calle de Nagusia, 9

7. RESERVA MESA EN EL TXOKO GETARIA

Nos sentamos a comer

Ya os hemos hablado más de una vez de uno de nuestros restaurantes favoritos
Txoko Getaria

Si hablamos de parrillas,
Txoko Getaria es, desde 1953, uno de los referentes.

Visitar el Txoko Getaria es siempre una experiencia inolvidable.

La carta mantiene los pescados a la parrilla,
además de  nuevas propuestas como los arroces al horno con kokotxas o bogavante,
las famosas almejas a la marinera.

TXOKO GETARIA

Katrapona ,5  20808 Getaria

Telf.: 943 140 539

  Instagram      Web    Facebook   

Y muchas más ideas de dónde comer, dormir o cosas para ver en nuestro post

Getaria cuatro lugares para dormir y mini guía

Si os quedáis por la city, el domingo dentro de  la semana europea
de prevención de residuos,
de la mano de Grupo Emaus Fundación Social  

Conciertazo de bi bemol taldea, Amaia y Edurne
a las 17 de la tarde, en la carpa que hay situada detrás de la Catedral del Buen Pastor.

Y os adelantamos que en Suhi Donosti, a partir del martes 26 de noviembre,
los martes serán «MARTES DE RAMEN»

El ramen es una sopa tradicional japonesa, aunque de origen chino,
cuya base es un caldo dorado a base de carnes de pollo y cerdo,
y que ahora que ha llegado el frío sienta de maravilla.

Calienta cuerpo, alma y corazoncito 😉

Solo los martes se podrá disfrutar de un ramen casero por 9.90€.
Disponible mediodías y noches tanto para recoger como para domicilio
( el servicio a domicilio se cobra, 1.90€ más).
Marcar este número 👉🏻900 730 730 y te llevarán el mejor
sushi y ramen, hasta la puerta de tu casa 🏠
SUSHI DONOSTI

Paseo Errotaburu, 4

Tel.: +34 900 73 07 30

Facebook e Instagram: @sushidonosti

www.sushidonosti.com

Entre los planes Low cost del finde os destacamos:

1- EL CHOCOLATE: BIOLOGÍA Y NUTRICIÓN

Amantes del chocolate, las investigaciones que se han realizado en torno a los beneficios del cacao,
no han hecho sino confirmar muchas de las virtudes saludables
que ya le atribuían sus primeros consumidores hace dos mil años.
Sin embargo, cacao y chocolate no son lo mismo.

¿Conoces la historia de la transformación del cacao en chocolate? Durante la charla
se hará un breve repaso de ella y se mostrarán cuáles de sus componentes
pueden tener un efecto beneficioso para el organismo.
Se presentarán, además, las principales evidencias científicas
que relacionan al cacao y al chocolate con la salud y
se darán las claves para hacer del chocolate un alimento saludable.

Viernes en Kutxa Kultur de 19:30 A 21:00
Gratuito, hasta completar aforo.

2- UN FESTIVAL DE CINE: FICAB

Si lo tuyo son las civilizaciones antiguas y te encantaría ser Indiana Jones por un día,
no te puedes perder le festival de cine arqueológico que se celebra en Irun, la XIX FICAB.

Más información en la agenda

3- UN CONCIERTO: RAITX

Actuación de Raitx, cantautora donostiarra seleccionada
para las residencias de Kutxa Kultur Musika 2018/19.

Rakel siempre fue acordeonista, pero cogió la guitarra por la necesidad
de acompañar lo que escribía de una forma sencilla. Así que, en marzo del 2017,
Raitx empieza el recorrido con su guitarra y un cuaderno
lleno de poemas improvisados en momentos anárquicos personales.

Comienza, dando su primer concierto bajo la confianza de Bakarrik Hobeto Fest.

FECHA: SÁBADO, 23 DE NOVIEMBRE
HORARIO: 21:00/22:30
LUGAR: KUTXA KULTUR KLUBA (1ª TBK)  PRECIO: GRATUITO

4- UNA SERIE: TRANSPARENT

«Mort Pfefferman es un profesor universitario recién jubilado
que decide reunir a sus tres hijos para contarles que siempre
se ha sentido como mujer y que a partir de ahora vivirá como tal.
Cada uno de ellos tratará de asimilar la noticia a su manera.»

4 Temporadas de 10 episodios
La quinta temporada consta de un único episodio
Esta serie no va a dejarte indiferente, eso te lo aseguramos.


Las recomendaciones para los niños y niñas llegan de e la mano de Tilin Talan,
las escuelas infantiles de Donostia que más nos molan.

1.-  4ª Fiesta del Día Universal de la Infancia

Música en directo, cuentacuentos, juegos y dulces del mundo.

Euskera / Castellano / Inglés.

Para txikis de 0-6 años, acompañados de una persona adulta.

Entradas gratuitas el mismo día en el centro cultural,
a partir de las 17:30. Hasta completar aforo.

Más información en la agenda

2.- TALLER POP UP

En este taller aprenderemos diversas técnicas relacionadas con el papel:
nos acercaremos al mundo de las técnicas origami,
origami 3D, diversos tipos de pliegue, Pop Up… Postales, “marcadores de página”, pequeños regalos para días especiales…

Individualmente o en grupo, podremos conocer y desarrollar
las habilidades que tenemos.

Dirigido a txikis de 4 a 8 años
Idioma: euskera
Lugar: Kutxa Kultur Plaza
Cuándo: Sábado 23 noviembre, 10:30 a 12:30
Gratuito. Requiere inscripción del 1 al 20 de noviembre AQUÍ

3.- TEATRO: Gizon zoriontsuaren alkandora

Había una vez un Zar que cayó gravemente enfermo, el diagnóstico:
“Este hombre no es feliz”, el remedio: “Tenéis que encontrar a un hombre feliz
y que se ponga su camisa”.
Teatro Paraíso nos invita a participar de una de las grandes aventuras
de la humanidad, ¡la búsqueda de la felicidad!
Adaptación del cuento «La camisa del hombre féliz»
del escritor y novelista ruso León Tolstói.

Edad: +7 años.  Más en agenda

4.- UN LIBRO:  TE QUIERO CASI SIEMPRE
– Anna Llenas

¿Por qué una misma característica de una persona hace que a veces
nos guste y otras nos moleste?
Lolo y Rita son muy distintos entre sí. Aceptar la diversidad no es siempre fácil…
¿Pero quién dijo que lo iba a ser?

Un libro para niños y mayores que invita a la comprensión de aquello
que nos hace diferentes, mostrando el mágico efecto de los polos opuestos…
Una deliciosa historia de amor para todas las edades.

5.- TALLER EN FAMILIA: “Aitor Ortiz. GAUDÍ. Impresiones íntimas”.

Todos los domingos de 17:00 a 18:30 se realizará un taller dirigido
a niños y niñas de entre 5 y 11 años, acompañados de un/a adulto/a.

Precio por participante: 3 €

Imprescindible inscripción previa en la propia sala,
en el teléfono 943 251937 o enviando un email a hezkuntza_artegunea@kutxakulturartegunea.eus.

6-  CUENTA CUENTOS | Kakari buruz dakidan guztia

El sábado por la mañana además de disfrutar del Haur Parkea,
contar un cuento a los participantes y trabajaremos con ellos la creatividad,
al mismo tiempo que impulsamos el libro como un elemento de juego.

¿Por qué este libro es tan especial? Es algo muy importante, aunque no lo parezca.

Lo hacemos tú y yo, mis padres, abuelas, amigos … lo hacemos todos, y por eso es universal.

¿Quieres saber más? Abre el libro y te cuento.

Dirigido a niños y niñas de 2-11 años
Idioma: euskara
Lugar: Parque Infantil. Kutxa Ekogunea

Y antes de despedirnos …
Recordad que el jueves 28 de noviembre celebramos que el KURSAAL cumple 20 años
con una gala muy especial donde compartirán protagonismo la elegancia del repertorio clásico
y la energía del pop-rock así como la exquisitez del ballet
y la fuerza del mundo coral.

Bajo la batuta de Juan José Ocón se sucederá un conjunto de intervenciones
en el que los valores en alza y el signo femenino reclaman un lugar destacado.

Los artistas invitados para celebrar una fecha y momento tan especial serán:

Euskadiko Orkestra Sinfonikoa
Donostiako Orfeoi Gaztea
(Esteban Urzelai,Leticia Vergara, zuzendariak)
Elena Sancho Pereg, sopranoa
Lucía Lacarra, Matthew Golding, dantzariak
Izaro, Mikel Erentxun,
Eñaut Elorrieta, abeslariak
Juan José Ocón, zuzendaria

Puedes comprar tus entradas desde aquí 

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes si no quieres perderte nada de nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

Planes para este fin de semana de marzo en Donostia

El segundo fin de semana
de marzo ya está aquí.

Y empezamos nuestros planes con una Feria
en la que participamos el año pasado y nos fue de maravilla

TURISLAN

Si estás buscan trabajo en el sector turístico  no debes de perderte esta feria.
Echa un vistazo a la web donde ya están publicadas las ofertas de trabajo y apúntate

TURISLAN es  la feria de empleo del sector turístico.

Desde el 1 de marzo está abierto  el plazo para inscribirse en las ofertas de empleo y enviar tu CV.
El año pasado  que por estas fechas buscábamos ampliar equipo
participamos nosotras y nos encantó todo,
la organización, la participación , etc.

Este año, es la tercera edición de Turislan,
y los dos años anteriores hubo más de ciento cuarenta personas
que encontraron trabajo en esta plataforma y feria de empleo
Pincha en Turislan para ver las ofertas de empleo que ya están publicadas

Y ya sabes que puedes llegar en Euskotren
te deja a un pasito de Ficoba.


VIERNES 8 de marzo

Un libro para empezar el fin de semana
¿Dónde estás Bernadette?


BERNADETTE FOX  es famosa..
Para Elgin, su marido y gurú de Microsoft, es una esposa con mucho carácter.
Para las madres del colegio privado de Seattle es una deshonra.
Para el gremio de arquitectos es un genio y para Bee,
su hija adolescente, es sencillamente mami.
Pero entonces…nuestra Bernadette ¡desparace!
Cuando Bee llega a casa con excelentes notas y esoge como regalo por ello,
un viaje a la Antártida con sus papis.
Bernadette, que entre muchas otras cosas, sufre de agorafobia y odia todo contacto social
hace mutis por el foro.
Este libro os lo tenéis que leer antes de que se estrene su peli
con CateBlanchet de prota.

Si quieres ver más recomendaciones de libros
pásate por nuestra AGENDA
pincha en Recomendaciones libros by Sisters

La veremos en cuanto la estrenen,
pero mientras os proponemos uan peli que espera ser un taquillazo
Capitana Marvel

Protagonizada por Brie Larson
para cuyo estreno de la peli en Londres
eligió con un impresionante vestido de Valentino
  que nos parece un homenaje a su papel en la nueva película de Marvel.

 

Muchas ganas de ver la peli con su capitana a tope de super poderes.

25 Dferia – Kale ARTEan – Teatro en la calle

La 25 edición de Dferia viene cargada de una programación escénica de 10.

El 9 de marzo y con motivo del 25 aniversario de la feria de artes escénicas, dFERIA
podremos disfrutar de una programción maravillosa de teatro de calle, KALE ARTEan.
Los espectáculos son  para todos los públicos y gratuitos y se desarrollarán
entre Alderdi Eder, Boulevard, plaza Constitución y mercado de la Bretxa.

Danza contemporánea, con el mejor espectáculo de calle de 2018 (Meeting point de Ertza),
el campeón del mundo de yo-yo, Naoto Okada, humor, acrobacias, danza en barra, circo y fuego
llenarán de color y arte las calles de la ciudad.
En total serán nueve espectáculos que se escenificarán dos veces,
completando dos vueltas en horarios diferentes (inicio a las 16:30h y a las 19:00h)
con el objetivo de llegar a un gran número de personas.

Consulta el programa completo pincha en programa  25 Dferia KALE ARTEAN

Kutxa Fundazioa con la Igualdad de Género

Kutxa Fundazioa está comprometida desde hace tiempo con el fomento
de la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres,
entendiendo por estos la garantía de que mujeres y hombres
puedan participar en las diferentes esferas de la sociedad y actividades que se realicen.

Cada vez son más los actos organizados por Kutxa protagonizados por mujeres.

Y aunque el compromiso de Kutxa es para todo el año,
ha organizado diversas acciones en torno al 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer.

Estas son solo alguna de ellas

*Hasta el próximo 5 de mayo, en la sala Kubo-kutxa se puede
ver la exposición Matar al sueño de la artista multidisciplinar Carmen Calvo.

* En el espacio expositivo de Kutxa Kultur Plaza en Tabakalera
está la exposición de la ilustradora Maite Gurrutxaga.

*Eureka! Zientzia Museoa ha organizado ahora la muestra Mujeres y ciencia,
una actividad en la que relacionan el contenido del museo
con la actividad científica de mujeres relevantes de la historia,
como por ejemplo la física Marie Curie o la doctora en Etología Jane Goodall.
De este modo dan a conocer la vida y el trabajo de importantes mujeres científicas.

puedes ver más actividades en nuestra AGENDA by Sisters

Y puedes ver todas las actividades organizadas por Kutxa Fundazioa
pinchando en Kutxa Fundazioa con la igualdad de género

SÁBADO 9 de marzo

Por si alguien se ha quedado con ganas de más Carnaval
atención porque llega a Riberas de Loiola.

17:01 Desfile de comparsas por Riberas de Loiola.
Recorrido: Nemesio Etxaniz, Avda. de Barcelona, Gregorio Ordoñez.



Participantes:
Euforia, Titanes, Eclipse, Furius, Hau Umorea, Eureka,
Alegría de Alza, Odissey, Betiko Zuhaitz, Tóxic, Lagun Artea,
Aitor Ikastola, Intxaur Txiki, Txingor Santa Bárbara y Thámessis.

Más info INAUTERIAK

Y ya que estáis por Riberas
os invitamos a que conozcáis
IESU la iglesia de MONEO


Una iglesia blanca y radiante de
Rafael Moneo.


Y luego una vuelta por el Jardín de la Memoria


Os proponemos pasar por el nuevo MAIATZA

Este lugar merece un POST ENTERITO
porque es una pasada.

Hemos ido ya varias veces,
a desayunar, a merendar y la semana pasada a comer.

Se encuentra pegadizo a la Iglesia San Vicente y tiene una terracita súper agradable.
El restaurante es muy amplio, el personal súper amable y la calidad precio de 10

Probamos los NACHOS con Guacamole y salsa picante 6,90€

La ensalada de arroz 9,80

La hamburguesa Maiatza 7,90€

Y de postre una degustación de tartas

Que no cunda el pánico que estábamos 5 personas.
Y es que las tartas son una especialidad del nuevo MAITZA.
Nos encantó la CARROT CAKE

 

Estaban todas buenísimas
al benjamín del grupo le flipó la de Oreo.

Volveremos y muy pronto

Un plus: En el Maiatza puedes encontrar opciones celiácas.

MAIATZA
C/San Vicente, 7
Después os proponemos un espectáculo de dantza
en
la Plaza Constitución


TOPA
de nuestros adorados KUKAI DANTZA
dentro de Dferia
Tenéis dos opciones
17:20 y 20:55
Más info

 

DOMINGO 10 de marzo

Un planazo en Zarautz

Mahasti Krosa 2019, el placer de correr entre viñedos.

Una manera diferente y divertida de disfrutar de la bodega Talai Berri
y los viñedos de Zarautz.
Disfruta de un día inolvidable en las viñas con inigualables paisajes
y vistas a la Reina de las Playas.
7,2 km de carrera, máximo 100 participantes.
Y después gran hamaiketako 100% Eusko Label.

El dinero recaudado irá dirigido a Caritas de Zarautz.
MAHASTI KROSA

Tras reponer fuerzas, para rematar el plan mañanero,
aprovechando que la marea baja es a las 12:42
os recomendamos bajar hasta el cargadero de Mollari


y una vez allí seguir unas escaleritas que os conducirán
a una cala secreta solo accesible con marea baja.

A la vuelta puedes reponer fuerzas en el Camping

Si hace bueno la terraza del Camping para comer es una maravilla.


Podéis hacer un picoteo.
Os recomendamos el pintxo de txuleta
hecho por vosotros mismos.
El punto lo decides tú asi como la sal y el aceite.

Tras el poteo os recomendamos que paséis por el CAFE BAR JOE

Mesitas en la terraza
con mantel y servilletas de las de verdad
Os parecerá una tonteria,
pero el detalle de sentarte al aire libre en una mesa con
una servilleta y mantel es una sensación maravillosa.

La carta del Joe ofrece
tantas cositas deliciosas que es díficil elegir



El aperitivo clásico
que nos chifla en el Joe es para nosotras un MUST cada vez que vamos

Pintxo de huevo cocido con gamba y un puntito de mayonesa 1,80 €
Tostita de salmón 2,50 €


Gambas a la gabardina 2,50 €

Si quieres saber más pincha en
CAFE BAR JOE ZARAUTZ BY SISTERS

Y después de visitar ZARAUTZ nos vamos a TABAKALERA

Una expo que tiene una pintaza
increíble
A WHITER SHADE OF PALE
Retratos de fotografía holandesa contemporánea


Lugar : Kutxa Kultur ARTEGUNEA
(planta baja de Tabakalera)

Todos los domingos se ofrece una visita guiada gratuita
a la exposición; a las 18:30 en euskera y a las 19:30 en castellano.

Pásate por nuestra AGENDA para ver más planes,
eventos, libros, exposiciones, series, películas y mucho más ..
AGENDA BY SISTERS

Un plan para todo el fin de semana si te apetece salir un poco
CONGRESO DE LA VIDA BUENA EN TUDELA

Durante los días 8, 9 y 10 de Marzo regresa a Tudela  al TEATRO GAZTAMBIDE
el congreso La buena vida,
este año sobre el Culto al cuerpo.

Maribel Verdú, Santiago Segura, Maria Barranco, David Trueba,
Carlos Boyero son algunos de los interesantes ponentes.
Nosotras vamos a asistir y porque tiene una pinta estupenda.

Más información pincha en CONGRESO DE LA VIDA BUENA
Y si quieres inscribirte pincha en Inscripción congreso de la vida buena

Y claro una vez en Tudela,
no te pierdas nuesros sisconsejos en la capital de la Ribera Navarra
Pincha en Miniguía de TUDELA

Y si quieres llevarte alguna cosita de TUDELA
Llévate nuestra VELA TUDELA LOVERS

Una vela maravillosa con poderes teletransportadores

Puedes encontrarla en

MARE COMPLEMENTOS: una tienda maravillosa que te recomendamos si o sí que visites.
Calle Manresa, 1

En LA DESPENSA casa Lola: uno de nuestros lugares favoritos para tomar algo,
y si te gustan las ostras, este lugar es un sueño Plaza Mercadal, 26

NATURA : como lo oyes, nos la quitaron de DONOSTI,
pero aquí tienes la oportunidad de pasar echar un ojo y pillar una vela de Tudela.
c/Yanguas y Miranda, 2

PLANAZO PARA LOS DÍAS 11,12,13 y 14 de MARZO

Si eres un amante de las artes escénicas, préparate para disfrutar de lo lindo
ya que la 25 edición de Dferia viene cargada de una programación escénica de 10.

4 días para disfrutar de diferentes espectáculos en diferentes escenarios.

Nosotrass hemos seleccionado

Martes 12 de marzo

Bending the Walls
Beyond, Lava-Compañia de Danza
Exploración sobre el mundo de las restrcciones
y limitaciones en nuestra búsqueda de la felicidad.

 

Teatro Victoría Eugenía
18:00 y 20:00 horas
Desde 8 €
Más info

Miércoles 13 marzo

Vientos que nos barrerán

Julia se ha ido de casa. Sólo unos tuppers de comida cocinada por ella misma,
depositados ordenadamente en la nevera,
son la prueba irrefutable de que su marcha ha sido voluntaria.
Bajo esta premisa se desarrolla Vientos que nos barrerán,
la historia de una familia dispuesta a cerrar heridas.

Teatro Principal
18:00 / 20:00
Desde 10,80 €

«Dublineses»
obra maestra de  de James Joyce,
llevada a escena Ados teatroa,
bajo la dirección de Garbi Losada,  una obra de teatro con  ocho personajes.

Un relato, tan sencillo como profundo,
sobre lo efímero de la vida, sobre el amor perdido de la juventud,
y sobre unas vidas corrompidas por la nostalgia y el engaño.
Victoria Eugenia
20:00 horas
Precio : Desde 8 €
Entradas

Jueves 14 de Marzo

El Rey Lear
El rey Lear se basa en un cuento popular que aparece incorporado
a la historia antigua de Inglaterra desde el siglo XII.
Cuentan las crónicas que el viejo Lear quiso conocer el grado
de afecto de sus tres hijas para designar sucesora a quien más le quisiera.
Dos se deshicieron en halagos y la menor le contestó
que le quería como padre y nada más.
Victoria Eugenia
20:00 y 22:00
Desde 8€

PROGRAMA dFERIA

KIDS AND THE CITY

El domingo una de cine


La historia interminable de la mano de
los increibles
Bang Bang zinema.
Regalos, sorpresas y una peli que marcó una era.
Pilla tus entradas

Y TRES PEDAZO DE RECOMENDACIONES
de la mano de TILIN TALAN,
nuestra escuela donostiarra favorita en la city.

Una RECETA
para hacer con los Txikis

UN LIBRO

Nos encanta el título
«Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes»

Edad: De 7 a 12 años

Con más de 200 historias de superación y empoderamiento,
las lectoras encontrarán razones suficientes para cambiar el mundo
y luchar por un futuro y un presente en el que ellas
sean las protagonistas absolutas de sus sueños.

Las 7 diferencias

pincha en Tilin Talan las 7 diferencias  
para obtener un pdf para imprimir

Y si te gustan todas estas ideas,
el taller de Semana Santa que un año más ha preparado Tilin Talan
te va a encantar.

Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
Con un objetivo claro: que los pequeños disfruten de estas vacaciones,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades,
deporte y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.


Las actividades arrancan desde la instalaciones
de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107.

Fecha de inicio: 15 de abril de 2019
Fecha de finalización: 26 de abril de 2019
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-11 años
Inscripción pincha en  Taller Semana Santa 2019
Programación pincha en Semana Santa 2019

Si quieres ver más planes para hacer en familia
pincha en Agenda by sisters Kids and the city

¡Os deseamos un fabuloso fin de semana!

Y ya sabes si no quieres perderte nada de nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city