RUTA CIRCULAR por el Parque Natural de PAGOETA, Aia desde Iturrarán hasta Ferrería Agorregi

Hoy os llevamos de excursión a un lugar mágico
lleno de flores,molinos,
helechos, caseríos, ferrerías,
puentes sacados de un cuento y mucha historia.

Pillad las zapatillas porque nos vamos a unos de los
parques naturales más bonitos de Euskadi.

Parque Natural de Pagoeta.
DURACIÓN : 2 horas
DISTANCIA : 3,5 km
NIÑOS : Sí

Aparcaremos en el Parking del Jardín Botánico de Iturrarán.


Os invitamos a que deis una vuelta
para admirar la bellezade las flores y plantas
que os rodean.


Detrás del centro de Interpretación de Iturrarán comenzará nuestra ruta,
detrás de una gran cristalera,
encontraréis una senda con una flecha que indica
ZARAUTZ, tomaremos esa senda y comenzaremos a bajar
hastaque nos encontremos con la indicación de MANTEROLA.

La primera parte del camino  se caracteriza por la humedad y el barro si recientemente
ha llovido pero no os preocupéis,
porque luego salimos a pista y el barro al nadar se irá cayendo.

Llegaremos a una puerta metálica que delimita los terrenos de ITURRARAN,
la atravesaremos con alegría
y descenderemos
hasta llegar a Manterola.

Disfrutaréis de un agradable paseo a orillas del río.

Caminando suavemente llegamos a la
Ferrería de AGORREGI.

Una ferrería de 1470 con presas, canales y molinos.
Existen visitas guiadas desde Irturraran.

Tras la caminata
os proponemos hacer un hamaiketako en AIA,
un pueblo en lo alto del corazón de Pagoeta


Y hasta aquí nuestra excursión de hoy,
acompañadas por una belleza llamada
«BIXKI»

La RED DE PARQUES DE GIPUZKOA
que hoy en día aglutina cuatro parques naturales:
Aizkorri-Aratz, Aralar, Pagoeta y Aiako harria,
tiene una nueva web, que os recomendamos visitar,
vuelven a abrir sus puertas
y ofrecer actividades a familias y todos los públicos, en general.
GIPUZKOA NATURA

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Si quieres estar al día de todo lo que ocurre en la CITY y alrededores
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

12 PLANAZOS PARA SEMANA SANTA

 

Ya está aquí la esperada Semana Santa.
Si te quedas por aquí,
te proponemos  12 PLANAZOS
para disfrutar a tope de estas mini vacaciones.

1.- FERIAS Y MERCADOS EN IPARRALDE

FERIA DEL JAMÓN EN BAIONA

Una Feria en la que la ciudad se convierte en una fiesta con música, pasacalles mientras
los productores muestran su trabajo y se escoge el mejor jamón del año.
Una producción artesanal que arrancó en la Edad Media.

Durante cuatro días, del 6 de abril al domingo 9,
podrás degustar el mejor jamón.

Una treintena de artesanos charcuteros de la región proponen
degustar o para comprar jamones con sello
Jamón de Bayona.

Esta feria existe desde 1426, permite
descubrir las fabricaciones tradicionales y  jamones de Bayona, fabricados artesanalmente.

Empieza el jueves a partir de las 8h de la mañana, con el concurso del mejor jamón casero.
Entre el centenar de jamones presentados, el jurado designará a los tres primeros que
se subastarán al final del concurso.
Fotos : @visitbayonne

DESCARGA EL PROGRAMA


BIARRITZ BELLEVUE

Biarritz Bellevue del 7 al 10 de abril con propuestas vintage,
de decoración y ropa, así como de arte contemporáneo.

2.- DORMIR EN UN ÁRBOL :
LES CABANES D’ARCANGUES

Un auténtico planazo
para desconectar del planeta.

Las Cabañas de Arcangues,
se encuentran en un bosque de 9 hectáreas en Arcangues,
a tan sólo 10 min de Biarritz y a 20 min de St Jean de Luz.

Cada cabaña es diferente por su forma,
altura y tipo de acceso: pasarela, escalera de caracol y ¡tirolina!
Xabi las construyó en julio de 2021,
y junto con su hermana Carole se encarga de gestionarlas.

LES CABANNES D’ARCANGUES

Reservas : contact@etxolak.com
☎️ +33 6 38 41 12 96.

 

3.- PAGOETA Y JARDÍN BOTÁNICO DE ITURRARÁN

Visita el Jardín Botánico de ITURRARÁN y todo su entorno.
Un lugar mágico lleno de flores, molinos, helechos, caseríos,
ferrerías, puentes sacados de un cuento y mucha historia.

En esta época Iturrarán luce precioso.

Aprovecha para visitar también su antigua ferrería y molino.

 

👉🏻 Más info

4.- TXAKOLINDEGI

Otro planazo que nunca falla es la visita a una txakolindegi.
Nosotras somos fans totales del txakoli, y si a eso le sumas
una escapada a la naturaleza y unas vistas de infarto en muchas de ellas,
¿se te ocurre un plan mejor?

👉🏼 Visita nuestro post TIERRA DE TXALOKI 

5.- BEGI BISTAN

Si te acercas a visitar una txakolingedi, puedes
completar tu plan en un día redondo con alguna de las
actividades que ofrece BEGI BISTAN
por Zumaia y Orio.

begi-bistan-flysch
👉🏼 Más info

6.- PASEOS Y RUTAS EN BICI

Un plan que nos encanta es pillar
la bici y disfrutar de los bidegorris de  la ciudad o
incluso escaparnos por los alrededores.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_18
👉🏼 Si pinchas aquí podrás ver algunas de las últimas
que hemos hecho en nuestra cuenta de Wikiloc.

👉🏼 La ROUTE 25 siempre es también una gran idea

Si la bici no es lo tuyo, no te preocupes.
En nuestro perfil de Wikiloc también podrás encontrar otras rutas a pie.

Una de las últimas que hemos publicado es
la de Zarautz-Getaria-Zumaia,
que puedes hacerla por partes y adaptarla a tu gusto.

👉🏼 Ver ruta Zarautz-Getaria-Zumaia

 

7.- HENDAYA PLAYA Y ALMUERZO EN..

BRASSERIE HOTEL DE PARIS

El Hôtel de Paris,  es un lugar emblemático de Hendaya,
que se ha convertido en una maravillosa «brasserie».

Una brasserie  con una magnifica decoración y una terraza alucinante,
en la que podrás degustar
platos elaborados con productos locales cocinados con mucho mimo.

Además de tomar un café, una copa o saborear un cóctel
en un ambiente relajado
en esta brasserie es siempre un planazo.

 

BRASSERIE HOTEL DE PARIS
📍 Rue Jasmins, Hendaye
☎️+33 559 63 13 38

 

LA VINOTEK

¡Atención WINE LOVERS!

Uno de nuestros últimos descubrimientos
que une gastronomía y vino.

Una propuesta gastronómica  sorprendente,
elegante y diferente, con productos locales de temporada.

La cocina está a cargo del chef Alexis Caloone y su equipo.
Cuenta además como asesor gastronómico con Michel Niquet de Chez Mattin en Ciboure,
quien fue el ex segundo al mando del chef Martin Berasategui.

Un must si visitas HENDAYE con una exquisita y cuidada selección
de más de 550 referencias de vino elegidas por Fernando, el sumiller de La Vinotek.

De lunes a sábado puedes elegir entre la carta
o su fórmula midi de almuerzo que cambia cada semana.

 

LA VINOTEK
📍 82 bis Av. des Mimosas
☎️+33 559 31 38 15

RESERVAS

8.- DE PARQUES POR LA CITY

¿Eres de los que nunca encuentra tiempo para
olvidarse del reloj y perderse por uno de los preciosos parques de la city?

La primavera es un momento genial
para perderte por lo parques de la ciudad.

¿Conoces la gruta de los jardines del Palacio de Aiete?

Aiete, Cristina enea, Ametzagaña…

 Este es tu momento, no te pierdas
nuestro post de
🌼🌻PARQUES PARA QUEDARSE A VIVIR 🌼🌻


9.- DESAYUNAR O HACER EL BRUNCH

Ya sabéis que somos muy fans de los desayunos por ahí,
y de los aperitivos interminables con amigos
que se acaban convirtiendo en comida y de no parar
de descubrir nuevos lugares.
Toma nota :

SIMONA

Desayunar al sol en cualquiera de sus dos terrazas
es un auténtico placer.

El café es de nuestros amigos de
OLD TOWN COFFEE ROASTERS
y es una auténtica maravilla

 

 

 MAIATZA

Junto a la iglesia de San Vicente, en el corazón de la Parte Vieja,
se encuentra este coqueto lugar, que puede presumir de una terraza con mucho encanto. .

Maiatza

Aquí puedes desayunar y hacer tu propio brunch todo el día,
eligiendo entre un montón de deliciosasopciones: amplia variedad de tostas, yogures y boles,
huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales.

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas caseras, repostería argentina,
bizcochos, galletas, alfajores, brownies…
Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.

 

Aquí además puedes disfrutar del BRUNCH todo el día.

Para comer nos encantan sus hamburguesas… la vegana, la de carne y la de quinoa.
Cocina rica, sana y saludable.

Opciones sin gluten y Vegan Brunch.

Maiatza

Sisconsejo: pilla sitio en la terraza, pide un gin tonic y acompáñalo de un dulce

MAIATZA

📍San Vicente Kalea, 7
☎️+34 943 42 18 08
Instagram     Facebook

CORTÁZAR

 

BRUNCH

Cortazar brunch

 Para el BRUNCH puedes elegir entre :

HEALTHY BRUNCH

Café o infusión
Zumo de naranja natural
Açai organic bowl
Tostada con pan de semillas de aguacate, salmón y huevo poché
Yogur y granola casera
Macedonia de frutas frescas

FULL CALORIE BRUNCH

Café o infusión
Zumo de naranja natural
Croissant plancha y mermelada de fruta casera
Dúo de huevos Benedictine de salmón ahumado
y porcheta ahumada sobre pan brioche y holandesa gratinada
Yogur y granola casera

 

CORTÁZAR
📍  Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 42 41 69
Web    Instagram    Facebook

 

 APERITIVO EN KATA 4

En pleno centro y frente al río, se encuentra este gastrobar y ostrería,
ideal para tomar el aperitivo picando una media ración, plato o pintxo

Restaurante KATA4, Donostia San Sebastián Oyster bar

Si lo prefieres disfruta
de un vinito blanco a media tarde
,
 acompañado de unas ostras o de un plato de jamón cortado a cuchillo. 

KATA 4
📍 Santa Catalina Plazatxoa, 4
☎️+34 943 42 32 43
Web    Instagram    Facebook

COMIDA O CENA EN…

LA REBOTIKA

Un local que nos chifla por sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo,
txuletón y hamburguesas 100% de terneras de Asteasu,
entre otras muchas maravillas.

RESTAURANTE LA REBOTIKA, San Sebastián - Donostia - Menú, Precios y Restaurante Opiniones - Tripadvisor

Cuando luce el sol puedes comer en su terraza divina.

La Rebotika te cuida, encontrarás comida sana, de calidad, sin glutamatos,
sin salsas añadidas, opciones sin gluten, opciones veganas, KMO…

Nuestra terraza. En invierno también con calefactores.: fotografía de Restaurante La Rebotika, San Sebastián - Donostia - Tripadvisor

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6
☎️ +34 943 21 89 06

web     instagram

el XIRI
y su nueva carta

Un gastrobar 100% recomendable que tienes que visitar en tu ruta por el centro de la city,
en el que mezclan creatividad, arte, buen rollo y amor por la cocina.

Un espacio diferente “que nace para el arte, para el arte del buen comer y el buen beber”,
como ellos mismos se definen, aunando gastronomía, coctelería, pintura y buena músi

 

 

Echa un vistazo a 👉🏻 su nueva CARTA

Deseando estamos también de probar 👉🏻 sus nuevos cócteles

En el XIRI son especialistas en preparar vermús y coctelería de autor,
con propuestas súper originales, perfectas para una buena sobremesa,
el afterwork o el aperitivo del fin de semana.

 

y sus nuevos postres.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
VER CARTA
Web     Instagram     Facebook

GRONX

Un lugar súper bonito con un impresionante
local muy espacioso frente a los cubos del Kursaal.

El lugar ideal para comer, cenar o simplemente pasar,
tomar un vino  y picar algo.

La atención es de 10 y en su carta vas a encontrar sabores clásicos de “aquí”
con toques originales y más modernos.

Especial atención a sus desayunos.
Además de croissants rellenos dulces y salados, platos calientes y mucha variedad de dulces,
no dejes de probar alguna de sus tostadas de masa madre con diferentes tipos de pan:
horno de leña,cereales,espelta,maíz y pan sin gluten.
sisconsejo: No te pierdas  sus HUEVOS BENEDICTINE
(con salmón,jamón cocido artesano o cabezada “Maskarada”),
son ya un MUST IN THE CITY.

Disponen de un coqueto comedor privado con capacidad para 10  personas,
por si quieres realizar un evento o simplemente quieres organizar una cena con la cuadrilla
y tener ese reservado para vosotros.

Cocina non stop de 8 h a 23:30 h

Si vas en grupo pregunta por el SISTER  MENÚ
y prepárate para vivir una experiencia increíble.

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta 

reservar mesa 

RESTAURANTE ILARRA

Si buscas una auténtica experiencia GASTRONÓMICA
reserva ya en el RESTAURANTE ILARRA

El restaurante es una maravilla, amplio y a la vez acogedor

Tiene un reservado también súper molón por si quieres hacer algo más íntimo
o ir con la cuadrilla

También un Jardín precioso que ahora mismo están reformando,
pero que en breve verá la luz

Son especialistas en PARRILLA
y os recomendamos de corazón que probéis una carne o un pescado,
pero antes de verdad vais a alucinar con cualquiera de sus entrantes.

Almeja gallega en salsa verde

Ravioli de txangurro, hinojo y bullabesa

Guisante tierno del Maresme a la parrilla,
vieira de Cambados asada, caviar y beurre blanc ahumada

Puedes ir andando o en bus.
Si vas andando te recomendamos un MARTINI TIME por El Antiguo, Igara
y después continuar hasta el RESTAURANTE.

Si vas en bus el 33 te deja a 5 minutos del restaurante

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar        ver carta

10.- ESCÁPATE A
HENDAYE y SAN JUAN DE LUZ

Pincha en MINI GUÍA DE HENDAYA

Pincha en MINI GUÍA SAINT JEAN DE LUZ

Lo mejor es que te DESCARGUES NUESTRA APP
ya te están todos los lugares GEOLOCALIZADOS
y es una maravilla llevarlos en el MÓVIL
Pincha en DESCARGAR SISTERS CITY APP

 

11.- MARATÓN DE SERIES

Si algún día hace malo, una maratón de series
siempre es un buen plan.

TOMAD NOTA :

👉🏼 12 SERIES PARA REIRTE UN RATO
👉🏼 10 ENTRETENIDAS SERIES CON CAPÍTULOS DE 30 MINUTOS
👉🏼 8 SERIES TOP PARA ENGANCHARTE DE PRINCIPIO A FIN
👉🏼 10 SERIES DE MENOS DE 10 CAPÍTULOS

 

12.- REDESCUBRIR GIPUZKOA

A veces no somos conscientes de la suerte que tenemos
de vivir en Gipuzkoa.
Playas, montañas y parajes naturales increíbles
que podemos redescubrir estos días de la mano de
GIPUZKOA TURISMOA

Ulia

Desacárgate su AGENDA
y disfruta cada día de un plan.

13.- FERIA DE LA CERVEZA EN  ZARAUTZ

Vuelve la Feria de la Cerveza a Zarautz.
Del 5 al 10 de abril.
Campeonato de mus, conciertos, comida popular
actividades infantiles y mucho más.

 

 

📍 Munoa
ZARAUTZ

 


14.- MÉTETE DE LLENO EN LA COCINA Y PREPARA
RECETAS DELICIOSAS
Y SALUDABLES

Tenemos un montón de recetas fáciles y saludables que hemos preparado para
que te lances de una vez por todas a preparar platos ricos ricos y saludables 😉

Ensalada de Burrata con Rúcula y tomatitos cherry

Cazuelas gratinadas de Boniato, Pavo y Mozzarela

Galletas de avellanas bañadas en chocolate

Tarta de Yogur y Miel

Puedes ver más recetas pinchando en
RECETAS BY SISTERS 

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Puedes descargarte nuestra
NUEVA APLICACIÓN
pinchando en SISTERS AND THE CITY: THE APP

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

EXCURSIÓN AL OJO DE AITZULO EN OÑATE

Una excursión preciosa,
hasta un lugar increíble.

DISTANCIA : 7,5 km
RECOMENDADA : para todos los públicos.

La ruta es circular y comienza en Araotz.
Tú eliges el sentido en el que hacer la ruta.
Nosotras te recomendamos
pasar primero por el Ojo de Aitzulo,
y dejar para el final la subida a Orkatzategi
para evitar la empinada cuesta que tienes si empiezas en sentido contrario.

Para los menos andarines
podéis incluso hacer solamente un ida y vuelta a Aitzulo, unos 4 km.
El lugar os dejará sin palabras.
Un OJO que todo lo ve,
una ventana a los montes con cientos de aves sobrevolando ese ojo.

Te dejamos nuestra ruta, para que puedas seguirla,
SISTER WIKILOC

Tienes que seguir las rayas amarilla y blanca.
Está súper bien señalizado, imposible perderse.

Atravesaréis varias puertas.

La naturaleza que te rodea es maravillosa.

Amor de madre.

El hamaiketako nos lo tomamos en URTIAGAIN.

Este pintxo de chorizo tras el esfuerzo montañero,
sabe a gloria bendita.

Si hace bueno su terraza es genial para el hamaiketako,
si el tiempo no acompaña, tienen también
un comedor rústico para disfrutar de un menú.

URTIAGAIN JATETXEA
📍
Caserío Urtiagain, Uribarri 32 

Tras el hamaiketako,
elegimos otro lugar con terraza espectacular para disfrutar de un bocata.

También tiene comedor, pero haciendo tan bueno,
y siendo adictas a la vitamina D,
decidimos relajarnos en su terraza bajo los árboles.

URRINTXO
📍 Lezesarri auzoa, 19

Después podéis visitar la monumental localidad de OÑATE.

Y tomar un cafecito en la plaza
como broche a esta maravillosa excursión.

Y hasta aquí nuestra pequeña excursión.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia

Planes para el último fin de semana de AGOSTO

Agur Agosto

Aunque aún queda verano,
despedimos a un mes de agosto atípico en nuestras vidas.
Hemos disfrutado de una manera diferente del verano.

Toma nota porque ¡Comenzamos!

 

UN SORTEO:
SORTEO 10 EXPERIENCIAS PREMIUM

GIPUZKOA PASSPORT

 

Ya sabes que puedes utilizar tu Gipuzkoa Passport para redescubrir Gipuzkoa,
el SUNSET con Begi Bistan es otro gran plan para conseguir otro sello.
Ya os contamos la semana pasada que desde GIPUZKOA PASSPORT 
han puesto en marcha un
un concurso donde se van a sortear
10 experiencias premium

entre aquellas personas
que avalen que tienen 12 o más sellos en su Passport.

¿CÓMO PARTICIPAR?

Fotografía o graba un video con las páginas selladas
de tu pasaporte

Desde la página de Facebook @GipuzkoaTurismoa
subiendo las fotografías o  vídeo y rellenando los datos que se exigen en el formulario.

Subiendo la fotografía o el vídeo a las redes sociales
MURO de Instagram o Twitter con el hashtag #GipuzkoaPassport

 O subiendo las fotos del Passport
a la APP del concurso .
IMPORTANTE: Las fotos o videos deben mostrar las páginas con los sellos.
Las experiencias serán por sorteo,
con fecha tope para participar el día 15 de septiembre.
Puedes ver todas las experiencias que se sortean
pinchando en 10 EXPERIENCIAS PREMIUM GIZPUKOA PASSPORT
UNA DE MÚSICA Y TERRACEO : DANTZ TERRACE
DANTZ-TERRACE

Dantz, además de organizar el festival internacional Dantz Festival,
los Dantz Point y demás proyectos relacionados con la música de vanguardia y electrónica,
organiza Dantz Terrace para disfrutar de esta música en formato terraza:
música electrónica y contemporánea con sesiones y lives en formato “terraceo”.
Será el 28 y 29 de agosto en Kutxa Kultur Terraza, a partir de las 20:30.

 

El viernes 28, le toca el turno en las terrazas de Kutxa Kultur en Tabakalera
a Vila XXX. Un Dj donostiarra que mezcla  estilos variados de una forma versátil y original.

Más información en la agenda

Y el sábado 29 le tocará el turno a Sebastian Madd, un DJ/Productor donostiarra.
Sebastian vivió 3 años en Australia. Formó parte del colectivo In2Deep,
mientras que en Melbourne pinchó en muchos clubes como: Loop,
Plataforma one, Ladida y en fiestas privadas.
Sebastian lleva 11 años actuando profesionalmente.

Más información en agenda

UNA TERRAZA PRECIOSÍSIMA : LABE TERRAZA

Y ya que estamos en Tabakalera, no te pierdas la sensacional terraza de
LABE al más puro estilo de los rooftops de Manhattan.

labe-terraza

Está situada en la quinta planta.


Al atardecer iluminan toda la terraza con bombillitas,
es como irte de vacaciones sin moverte de Tabakalera

Una experiencia 360 grados por su ambiente, su terraza y su cocina.

Tosta de Berenjena con humus de piquillos.

THE PLACE TO BE

Ensalada de Tomates de colores

Brioche con txipirones

LABE 
Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5,
Teléfono: +34 676 45 05 80

UN HOTELITO PARA DESCONECTAR 

IXUA HOTELA en EIBAR

Nos hemos enamorado de este hotel

 

HOTEL IXUA
Mandiola Balle Aldea, 8
Eibar
Teléfono : + 34 943 12 12 72

UNAS SANDALIAS DE NEOSENS

Una sandalias que puedes encontrar
en LIFE CONCEPT

En pleno centro de Donostia, calle Arrasate 27,
se encuentra una tienda alucinante que tienes que visitar.
Con más de 50 años de experiencia y un equipo de 800 personas,
fabrican 1.000.000 de pares de zapatos al año.

 

Todos los zapatos son de piel y fabricados en la RIOJA.
Esta increíble marca empezó sin tienda física hace veinte años.
Actualmente tienen tres marcas bien diferenciadas: ART, el NATURALISTA y NEOSENS.
Puedes además encontrar complementos súper molones como mochilas
con un diseño muy chulo y colorido.

LIFE CONCEPT
Calle Arrasate, 27
Web    Facebook     Instagram

UNA DE TEATRO DE VERANO

Hace unas semanas tuvimos la suerte de poder contar con Norka Chiapusso,
el programador de Donostia Kultura, en nuestro PODCAST,
y entre las obras de teatro que nos recomendó no perdernos este verano,
  LA SUMISIÓN ( y el porvenir está en los huevos)
de Morfeo Teatro, fue una de ellas.
Se representará el 28 y 29 de agosto en el Teatro Victoria Eugenia.


Una obra de Eugéne Ionesco, padre de la comedia moderna .
Ionesco pone a prueba al espectador con esta hiriente comedia y su burla rabiosa
al conservadurismo, haciéndole escuchar a una sociedad consumista
en la que importa más el encaje neoliberal -en el que las personas son medidas
por su productividad- que la felicidad que consiguen.

Compra de entradas

UNA PELI:
QUE DIOS NOS PERDONE en NETFLIX

Formó parte de la Sección Oficial del Zinemaldi en el 2016

Dirigida por Rodrigo Sorogoyen, Roberto del Álamo consiguió por este papel
el Goya al mejor actor.
Si no has visto la peli, tienes la oportunidad de verla ahora en Netflix.

Antonio de la Torre y Roberto del Álamo están enormes en este peli.

Sinopsis:
«Un millón y medio de peregrinos esperan la visita del Papa en Madrid.
El calor y el caos se apoderan de la ciudad, volviéndola más violenta que nunca.
En este contexto, los inspectores de policía Velarde y Alfaro se topan con unos crímenes terribles.
Entonces los dos policías deben encontrar al que parece un asesino en serie
con la mayor confidencialidad posible.
Esta caza les hará darse cuenta de algo que jamás habrían pensado:
ellos no son tan diferentes al asesino.»

Si os apetece podéis escuchar nuestra pequeña entrevista a Antonio de La Torre
que hicimos en Tudela cuando vino a recoger el premio Castildetierra,
homenaje a toda su carrera

UNA SERIE:
DULCES MAGNOLIAS EN NETFLIX

1 TEMPORADA 10 EPISODIOS

‘Dulces magnolias’ cuenta la historia de tres mujeres que viven en Calorina del Sur,
son mejores amigas desde el colegio y llevan juntas toda la vida.
Las amigas tendrán que hacer frente a las complicaciones del romance,
de su carrera profesional y de formar una familia

UNA RECETA 

La Receta de hoy es facilísima y está buenísima.
Es una PIZZA deliciosa con masa de Pimientos del Piquillo

INGREDIENTES PARA LA MASA

200 gr Pimientos del Piquillo
70 gr Harina Espelta integral
Orégano, Ajo en Polvo, Cebolla en Polvo
1 Huevo
50 gr de Mozzarella Rallada
Sal

INGREDIENTES PARA EL RELLENO

Realmente puedes poner lo que quieras.

Nosotras hemos puesto MOZZARELLA en bola ,
base de Tomate Frito Casero (Orlando),
Pimiento verde,
mitad Jamón de York , mitad Pavo.
Hemos espolvoreado mozzarella rallada por encima.

ELABORACIÓN

Precalentar el horno a 220 grados con calor arriba y abajo
Trituramos los pimientos del Piquillo previamente lavados
Añadimos el resto de ingredientes y batimos hasta  integrar y conseguir una masa
Sobre papel de horno pintar la forma de la pizza con AOVE para que no se pegue y
hacer la forma con una cuchara evitando dejar huecos en la masa
15 minutos 2oo grados
Dale la vuelta a la masa
Pon los toppings
Vuelve a meter al horno 10 minutos 200 grados.

Esta receta la hemos visto en una cuenta que nos encanta @petitfit

kids-and-the-city

Para que los txikis
también disfruten de este fin de semana y las vacaciones,
desde Tilin Talan, nos dejan unos cuantos planes súper divertidos.

recomendaciones-tilin-talan

1.- MATRÍCULAS TILIN TALAN

La escuelas infantiles más molonas de la city, Tilin Talan, abren sus plazos de matriculación
para septiembre en sus tres centros, Lorea, Gros y Amara.

MATRICULAS-TILIN-TALAN

En estas haureskolas encontrarás un método educativo
y de aprendizaje de idiomas propio.
Trilingüismo.
Ayuda a la conciliación, abriendo todo el año, con flexibilidad horaria
y un montón de servicios.
Colonias de verano, Semana Santa y Navidad.
Extraescolares.

Por otro se ha abierto también el plazo para la extraescolar de inglés con el método Maca’s House,
para que los niños aprendan inglés divirtiéndose.

MACA´S HOUSE TILIN TALAN

 

En Maca’s House enfocan el aprendizaje de todas las áreas del idioma
de manera práctica y participativa, aprovechando la facilidad que tienen los niños y niñas de absorber conocimientos de
una forma natural y divertida.
Al tratar con niños pequeños, juegan, cantan, bailan, pintan, escuchan y leen cuentos
a la vez que descubren sus personajes especialmente creados para introducirlos
en el Idioma deseado (inicialmente Inglés).

Más información en Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

2.- TEATRO Y DANZA; COPPELÍA, EL CUENTO DE LA NIÑA DE PORCELANA

COPPELIA-TEATRO-KIDS-DONOSTIA

En una aldea viven la intrépida Swanilda, su novio Franz, y un mágico artesano, Coppelius,
que habita en una misteriosa casa donde guarda sus creaciones: muñecas de tamaño humano.
Su pieza preferida, Coppélia, tiene forma de muchacha, y es tan realista que todo
el mundo que la ve sentada en el balcón cree que se trata de una chica de verdad.

Factoría de Cuentos lleva a escena, en versión teatral y para público familiar,
el famoso clásico universal Coppélia, ballet estrenado en 1870 inspirado en el cuento romántico
homónimo de Hoffman, y con música de Léo Delibes. Destinado a fascinar a todo tipo de público
y cómo no, al infantil, ofrece el argumento teatralizado del ballet y una divertida selección
de coreografías con la intención de iniciar a los más pequeños en el mundo del ballet y la música clásica.

Dónde: Teatro Victoria Eugenia
Cuándo: Domingo 30 de agosto
Hora: 18:00h.
Precio: 10,7,4€

Compra entradas

3.- UN LIBRO: EL DÍA QUE LOS CRAYONES RENUNCIARON

el-dia-que-los-crayones-renunciaron-kids-book

Un libro que es una pura maravilla, divertido, lleno de ironía con preciosas ilustraciones
y un super ventas desde que se publico en inglés en el 2013.

el-dia-que-los-crayones-renunciaron-kids-book

 Nos cuenta la historia de Duncan,
un niño que un día en el colegio cuando va a abrir
su caja de crayones( lápices de colores),
se encuentra un montón de cartas escritas por cada uno de ellos.

el-dia-que-los-crayones-renunciaron-kids-book

Los colores le expresan lo que sienten,
porque unos los usa mucho, como el azul que es su favorito
y que casi está a punto de dejar de existir, otros nunca, como el rosa,
porque el sol es amarillo y no naranja…

el-dia-que-los-crayones-renunciaron-kids-book

Una forma muy divertida y diferente de cuestionarse convencionalismos,
y de impulsar la creatividad en los niños.

Podéis consultar más recomendaciones de libros infantiles
en la sección Kids

4.-CUENTOS TEATRALIZADOS: PIPI GALTZALUZE: LAGUNAK EGITEN DITU 

Una oportunidad para explorar las emociones, fomentar la imaginación y la creatividad

¡Nos gustan los cuentos, y mucho! Los leemos, contamos y representamos de diferentes maneras.
Nuestros peques se transportan a otra dimensión, a otro mundo en el que son traviesas ardillas,
monstruos buenos u hojas bailando con el viento: son lo que en ese momento desean ser.

* Punto de encuentro: entrada de Haur Parkea de Kutxa Ekogunea
* Programa:
Domingo 30 de agosto. Pipi Galtzaluze: lagunak egiten ditu
Sábado 26 de septiembre. Ibilgailu zaratatsuak: eta ibilgailuak ez direnak
* Horario: 12:00-13:00
* Precio: 5€  niños y niñas

Reserva previa AQUÍ y en el punto de recepción.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city