Cortazar pintxos

Nuestros lugares favoritos para tomar el aperitivo o una comida ligera

Hay veces que te apetece quedar para un poteo o un marianito
pero no quieres comer, comer. También hay veces que ese poteo o ese marianito time
se alarga y hay una cosa que está clara, ya lo decía nuestra abuela ANGELITA:
para beber, hay que comer 😉

Así que hemos creado una lista de lugares
para hacer un aperitivo torero o una comida ligera.
Toma nota de nuestra lista de lugares para el APÉRO.

P A R T E  V I E J A

BAR MARTÍNEZ

Un bar de los que molan, negocio familiar de los de toda la vida,
que ahora pilota con mucho cariño nuestro amigo
Mikel Martínez.

Ideal para ese vermuteo largo
compartiendo pintxos y raciones.

Croquetas, gambas gabardina, sus famosos pimientos…

Sin olvidar la ración de lomo con patatas y pimientos, ideal para compartir.

BAR MARTÍNEZ
📍 C/ 31 de Agosto, 13
☎️ + 34 943 42 49 65
Web    Facebook

 

KAPADOKIA

Nos encanta este pequeño «oasis» en la Parte Vieja.
El lugar ideal para el picoteo,
en un ambiente súper bonito
y con un trato excelente.

KAPADOKIA
📍 C/ Pescadería, 10
☎️ + 34 943 58 31 86
Web    Instagram

BALUARTE

El Baluarte Donostia está situado en pleno corazón de la Parte Vieja,
en la antigua sede de la Unión Artesana,
junto al Museo San Telmo.

BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY
Su terraza es un Must en cualquier época del año para tomar
el aperitivo y picar algún pintxo o ración.

Tienen también una cuidada carta que varía según temporada.

BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY
En el interior del local encontrarás una decoración exquisita
inspirada en el Baluarte y las murallas del Monte Urgull,
con diferentes espacios: chesters para relajarte, mesas
altas más informales y hasta chimenea.


BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY

Un lugar a tope de Donosti power.

Un plus: sus deliciosas tartas caseras y su barra de cócteles.

BALUARTE
📍 Soraluze, 1
☎️ +34 943 53 03 48

Facebook       Instagram

ATARI
Es uno de nuestros lugares favoritos.
La hora del vermú y la de las primeras cañas por la tarde,
son nuestros momentos preferidos para visitarlo.
 

Pillar sitio en su terraza con vistas a la Basílica de Santa María
es uno de esos pequeños placeres de los que disfrutamos
todo el año gracias a sus calefactores.
 


Materia prima
de calidad, buen servicio y excelente barra de pintxos.

tomar_aperitivo_donostia_atari

ATARI
📍 Calle Mayor, 18
☎️ +34 943 44 07 92
Web   Instagram

MAIATZA

En el corazón de la Parte Vieja se encuentra este coqueto lugar,
que puede presumir de una terraza con mucho encanto.

RUTA-CENTRO-PARTE-VIEJA-SISTERSANDTHECITY

Ideal para desayunar, tomar algo
o disfrutar de un brunch a media mañana.

Maiatza

Ensaladas, hamburguesas y tacos deliciosos,
con muchas propuestas vegetarianas.

Maiatza

 

MAIATZA
📍 San Vicente, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Instagram

POLKA

polka-donostia

Otro lugar ideal para una comidita ligera
o aperitivo con amig@s.

Su terraza es otro Must en la city.

Nos encantan sus propuestas de cócteles diferentes pensadas para
todos los gustos y paladares como las Aguas Donostiarras de sidra
y txakoli ideales para compartir con amigos.

Para picar sus Txipirones “Pelatinta” guisados en su tinta y la Polka Rusa,
su ensaladilla con boniato y ventresca, son una delicia.

POLKA
📍Plaza Sarriegui, 8
☎️ +34 943 05 62 80
Instagram

 

C E N T R O

XIRI

Es uno de nuestros favoritos para
tomar el aperitivo y un buen vermú casero.
No os perdáis la adaptación del Negroni 48
de Carlos Moreno en Street XO
que prepara Mikel. Muy top.

Su carta de picoteo
está buenísima, pero si hay
un plato estrella que no te puedes perder es su guacamole.
Acompañado de unos mojitos ya ni te cuento.

Xiri guacamole

¿Y qué nos decís de estos tacos pulled pork?

Xiri tacos

¡Lo difícil es elegir!

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí
para no quedarte sin sitio.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web   Instagram

CORTÁZAR

Cortázar es otro de nuestros
bares/restaurantes favoritos del centro
para tomar el aperitivo,
tanto en su precioso local
como en la terracita.

Cortazar

Tienen propuestas muy originales.
Atención a estos pintxos:
Satay de alcachofas, curry, fruta de la pasión, almendras.
Espárragos blancos con jamón y alioli.

Cortazar pintxos

👉🏼 Reserva tu mesa aquí

CORTÁZAR
📍  Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 42 41 69
Web    Instagram    Facebook

VIA FORA

Otro lugar que sin duda os recomendamos para el picoteo
es la terraza del Via Fora.

Nosotras somos súper fans de sus tostas: la de butifarra y la Via Fora
con cebolla confitada, nueces y emmental gratinado
nunca faltan en nuestras cenas.

Cocina mediterránea con toques catalanes,
sus fideuás y arroces son memorables.

VIA FORA
📍Paseo Federico García Lorca, 10
☎️ +34 943 47 09 89
Web      Instagram 

NARRU

La terraza del Narru es una maravilla para una comida ligera
Tienes un montón de opciones para tomar en la terracita
o en sus amplias mesas del bar.

Sus croquetas son un MUST.
Ya os lo contamos en nuestro TOP TEN CROQUETAS.

Nos encanta porque puedes pedir cualquiera de sus platos
en medias raciones, como la media de arroz con almejas
que está buenísima.

Tienen también platos de temporada,
como las alcachofas con borraja, espárragos y velo de papada ibérica.

Si eres de ostras puedes pedirlas por unidad.

Siempre tienen novedades como el Rabito de Cerdo y Carabineros.

Y no te olvides de dejar sitio para el postre:

NARRU
📍 San Martín, 22
☎️  +34 843 93 14 05
Web   Instagram

BIARRITZ CAFETERÍA

Sin duda una de nuestras terrazas favoritas del verano.


Ideal para tomar un arroz socarrat y alguna cosita más,
y ya has comido.

Si por lo que sea no hace bueno,
también puedes hacer una comida ligera en el interior.

Somos asiduas de la terraza del bar Biarritz
para tomar algo y ver la puesta de sol.

BIARRITZ CAFETERÍA
📍 Zubieta, 56
☎️ +34 943 42 33 49
Web    Instagram

VICTORIA CAFÉ

Uno de nuestros puntos de encuentro durante el ZINEMALDI
y una de las terrazas que más frecuentamos cuando hace sol.

Tostas para picotear, raciones de calamares, lasaña de verduras al curry

o platos como la deliciosa Burger “Victoria” o falso risotto de setas y hongos.

VICTORIA CAFÉ
📍Paseo República Argentina, 4
☎️ +34 943 42 03 44
Web      Instagram

 

G R O S

BEERSS

Un local súper chulo, muy amplio, con terracita
y diferentes espacios interiores ideales
tanto para compartir unas raciones con amigos,
como para disfrutar de una cervecita
y después si te animas quedarte a comer.

Beerss picoteo

Beerss croquetas

BEERSS
📍 Usandizaga, 23
Reservas ☎️ +34 943 32 08 38
What’s App: + 34 659 09 00 40
Web    Instagram

 

LA TABERNA DEL PÍCARO

Un terracita que mola un montón y que invita tanto al vermuteo
como al cañeteo.

Pintxos y raciones para maridar el MARTINI TIME.

Como este delicioso platito de cochinita pibil:

LA TABERNA DEL PÍCARO
📍 C/ Usandizaga 5
☎️ +34 943 08 02 34
Instagram     Facebook


BODEGA DONOSTIARRA

La Bodega Donostiarra es ese lugar que recomendarías a tu mejor amigo
cuando viene a visitarte a la ciudad,
porque sabes que nunca defrauda.

Su terraza es una de las mejores en cuanto a servicio y calidad.

Además de sus famosísimas raciones, como la de pulpo, o pintxos como el
Induráin y el completo, son especialistas en brasa.

BODEGA DONOSTIARRA
📍Peña y Goñi, 13
☎️ +34 943 01 13 80
Web    Instagram


A N T I G U O

LA REBOTIKA

Un local que nos encanta en Benta Berri para tomar el aperitivo,
tanto en su local como en la terracita.

Un must es su pintxo Arzak,
una reinterpretación del plato favorito del chef:
huevo frito con pimientos del piquillo,
que han combinado con patata y virutas de jamón.

La Rebotika Pintxo Arzak

Una explosión de sabor con la que lograron el primer premio en la categoría
tradicional en el concurso homenaje a Juan Mari Arzak.

La Rebotika Pintxo Arzak

Tienen otras opciones de picoteo,
y la mayor parte de su carta es apta
para celíacos.

La Rebotika

LA REBOTIKA
📍 Avenida Zarautz, 6
☎️ +34 943 218 906
Web     Instagram    Facebook

El PESCAÍTO DE LA BAHÍA DE CÁDIZ

Nos encanta esta terraza para un vermú torero,
de esos en los que empiezas a pedir unas raciones y estás tan a gusto
que sigues y sigues.

Gambas a la plancha,  jamón cortado a cuchillo.
Atún de almabraba, guisos de la tierra, pescaíto frito o pulpo a la gaditana
con vinos de la zona. Es el único restaurante especializado
en gastronomía gaditana en Donostia.

EL PESCAÍTO DE LA BAHIA DE CÁDIZ
📍 José María Sert Plaza, 2
☎️ +34 943 54 36 50
Web    Facebook

MOGAMBO

En la plaza José María Sert,
tiene una terraza muy agradable donde tomar el aperitivo
y aprovechar para picar algo.

CARPACCIO de ternera con parmesano:

Un montón de opciones súper ricas.
Atención a su plato del día:
En este caso plato del día VEGGIE.

BROCHETA DE CHAMPIÑONES CON PESTO
Acompañada de:
🍅 Tostas con tomate
🥗 Ensalada
🥔 Patata asada
🍚 Arroz basmati

BAR MOGAMBO
📍 José Maria Sert Plaza, 1,
☎️ + 34 943 24 50 40
Instagram

I N T X A U R R O N D O

LA MOROTXITA

La terraza y el picoteo de LA MOROTXITA es ideal
para cualquier hora del día.

Una terracita ideal en la Plaza Sagastieder para un picoteo informal.

LA MOROTXITA
📍 Plaza Sagastieder, 18
☎️ +34 943 57 22 11
Web   Instagram

E G I A

LABE

Una de las terrazas más bonitas de la city.

En el ROOFTOP de TABAKALERA se encuentra LABE.

labe_terraza

Déjate sorprender por sus platos.
Una de las propuestas culinarias más originales de Donostia.

SAAM de pancita Euskal Txerri

DFT (Donosti Fried Txiken)

Brioche de Pulled Pork

👉🏼 Reservas desde aquí

LABE 
📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web   Instagram

A M A R A

DIVINUM GASTROTEKA 

Un clásico en Amara, donde encontraréis productos
de primera calidad y gran variedad de vinos.

tomar_aperitivo_donostia_divinum
Su tortilla es brutal.
Un bar muy molón en Isabel II.

DIVINUM
📍 Isabel II, 4
☎️ +34 943 45 79 40
Facebook

EGOKI

Es el mejor pintxo de gambas gabardina del mundo.
Se rumorea que donostiarras de todos los barrios van al Egoki
a probar este pintxo.

tomar_aperitivo_donostia_EGOKI

Cocina tradicional extraordinaria.
Bar pequeñito con una calidad enorme,
capitaneado por Arkaitz en barra
y su amatxo Lourdes a los fogones.

tomar_aperitivo_donostia_EGOKI

EGOKI
📍Avenida Felipe IV, 8
☎️ +34 943 47 01 51

 

XANTI

Un mítico en AMARA con una terraza enorme.

Las croquetas son un must, ya os lo contamos en nuestro TOP TEN croquetas.
Pincha en TOP TEN CROQUETAS by sisters

XANTI
📍 Paseo de Anoeta, 30
☎️ +34 943 45 74 36

ARRATE

De este bar nos encanta todo, la decoración, la mini terracita
con esa bici colgada de la fachada.

Esta pequeña tasca es un pequeño oasis
en Amara.

Y qué decir de sus pintxos y marianitos.

ARRATE
📍 José María Salaberría, 23
☎️ +34 943 32 53 73
📲 +34 619 63 14 93
Web   Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

SIMONA, BOCATERÍA DE AUTOR EN DONOSTIA

En el Paseo Colón 12, vive SIMONA BOCATERÍA

un lugar muy especial con una cuidada decoración
de la que te enamorarás nada más llegar.

Bocatería de autor con una carta súper original y
muchas dosis de AMOR.

 

Café de especialidad, cerveza artesanal ,
vinos súper interesantes,  mixología y mucho más.

Dos  agradables terrazas una al Paseo Colón y la otra a la calle Zabaleta.

Sus desayunos son ya un MUST in the city.

El café es de nuestros amigos de OLD TOWN COFFEE ROASTERS
y es una auténtica maravilla

 

 

 

 

 

Para comer, cenar o picar algo.
déjate sorprender por sus originales raciones para compartir y sus bocatas.

 

Nosotras ya hemos ido varias veces a cenar 🙂

Tempura Irati
Coliflor en tempura sobre labneh, queso
Irati, pistacho y ralladura de limón:  7€

No dejéis de probar  sus
Camarones Roca.

Langostinos empanados y toreados en
spicy mayo: 8€

De verdad están deliciosos

Y después cualquier de sus BOCATAS de AUTOR,
te adelantamos que nosotras somos muy fans del GOBERNADOR:
De taco a sandwich, famosa receta mexicana de salteado de camarones
con queso, alubia de Álaba y aguacate en hogaza de masa madre

Todos sus bocatas y sandwiches  son súper originales

Especial mención a su repostería,
aquí te recomendamos sí o sí, que dejes sitio para el postre.

NUESTRO FAVORITO:  el MOSTACHÓN
Tarta de Merengue con nuez pecana fruta de temporada y betún de queso crema: 6,50€

SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web    ver carta    instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

Maiatza

MAIATZA, TU LUGAR GASTRO EN EL CORAZÓN DE LA PARTE VIEJA

En la calle San Vicente junto a la Iglesia del mismo nombre
se encuentra uno de nuestros lugares favoritos:
MAIATZA

Maiatza
Maiatza

Un lugar en el que puedes desayunar
y hacer tu propio BRUNCH, eligiendo
entre un montón de deliciosas opciones:
pudding de chía, tostadas, guacamole,
huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales, que además
ahora tienen disponible durante TODO EL DÍA.

Maiatza

Maiatza brunch
sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_06

Delicioso Falafel.

Zumos Naturales.

Si eres goloso, este lugar será tu dulce perdición.
Encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos,
galletas, alfajores y brownies.

Maiatza

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_23
Alfajores

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_20
Tarta Selva Negra

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_11

Brownies

Maiatza

Entre nuestras tartas favoritas,
la de queso con dulce de leche,
la carrot cake vegana y el lemon pie.

Maiatza tarta queso

      Para comer o cenar nos encantan sus hamburguesas,
la vegana, la de carne y la de quinoa.

Maiatza

Maiatza

Y otros platos
como su guacamole
o sus ensaladas.

No os perdáis sus meriendas.

Tostas, sandwiches,
zumos naturales…


sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_14

Opciones sin gluten y Vegan Brunch.
Cocina rica, sana y saludable.

Sisconsejo: pilla sitio en su terraza,
pide un gin tonic y acompáñalo de un dulce.

Maiatza tarta

Precio medio: 15€

MAIATZA
📍 San Vicente Kalea, 7
📞 +34 943 42 18 08
VER CARTA
Instagram     Facebook

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL TERCER fin de semana de JULIO

Julio avanza rápido así que os recomendamos exprimáis el VERANO
como un limón y siempre que podáis, disfrutéis con amigos y familia
de los días de sol.

Para ello como siempre os hemos preparado un montonero de planes.


¡DESPEGAMOS!

Un NEW IN THE CITY:
RESTAURANTE ILARRA

Cocina tradicional, horno castellano de leña y parrilla

La  terraza del restaurante es una auténtica maravilla para tomar una aperitivo,
unas cañas al atardecer o disfrutar de una comida o cena si el tiempo lo permite.

En el Restaurante Ilarra  el fuego es el protagonista
y cocinan las carnes y pescados a la parrilla de manera excepcional.

Tando su carta como los dos menús (menú bat y menú bi)
están elaborados con productos de temporada
que  adaptan continúamente para ofercer lo mejor del mercado en cada momento.

 

 

Pero ILLARA es mucho más queun Restaurante,
ayer estuvimos probando sus deliciosas raciones.
Un planazo ideal para las tardes de verano.

Empezamos con un delicios jamón ibérico de bellota.

Seguimos con unos boquerones.

Ensaladilla rusa.

Su terraza es ALUCINANTE.

Deseando volver.

RESTAURANTE ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️ +943 454 090
ver carta        ver menús.     reservar
  web             instagram

PROMOCIÓN JULIO EN YO SALUD ESTÉTICA

Aprovecha y disfruta de la promoción
que han preparado en Yo Salud Estética.

 

YO SALUD ESTÉTICA

 📍Bermingham Kalea, 8 bajo – Gros
☎️ +34 943 29 08 89
✉️ info@yosaludestetica.com

 

En nuestros planes LOW COST
hoy os traemos unos planazos para disfrutar con el tiempazo que nos espera.

LAS TARDES DE FORTALEZA

Todos los jueves de 18:30 a 21:00 vamos a poder disfrutar de las TARDES DE FORTALEZA
Consumición + pintxo : 2,50€

Música, Dj y un ambiento súper molón para las tardes de verano de los jueves

Planazo total

Todos los jueves de 18:30 a 21:00
consumición + pintxo 2,50€

 FORTALEZA 1786
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

Además estamos de SORTEO en instagram
Pásate por nuestro perfil @sansebastiansisterstyle
y busca en el muro el REEL de FORTALEZA1786

Mesa y menú para 4 personas valorado en 60€ por persona
Aperitivo sorpresa a la brasa
Carpaccio Txalaka, pistachos y vinagreta de aceituna negra
Guacamole con totopos Bao de cochinita pibil
Alcachofas fritas, foie y chutney de ruibarbo
Taco de bacalao a la brasa
Txuletón a la brasa con pimientos «el Carrascal»
Degustación de postres Fortaleza 1786 Cocktail
«especialidad de la casa»
Vino, cerveza o refrescos incluidos
Comida valorada en 60€ por persona
Para participar:

Seguir las cuentas :
@oiartzunfortaleza1786
 @sistersandthecity
 @sansebastiansisterstyle

Deja un comentario mencionando a tres personas

Mucha suerte

 

UN FESTIVAL EN ZARAUTZ

Festival Adarretatik 2022
Este año se celebrará la quinta edición del festival Adarretatik y,
tras dejar atrás las últimas dos ediciones con formatos restringidos,
volverá a recuperar su formato original con conciertos al aire libre en la Munoa y el Malecón.

Los conciertos tendrán lugar el próximo 15, 16 y 17 de julio y, tal y como ha anunciado la organización del festival,
en el cartel de este año se le ha dado mucha importancia a la figura de la mujer en la música,
teniendo 6 de las 8 actuaciones claro protagonismo femenino.

Entre los grupos que conforman el cartel de este año, podemos encontrar grupos zarauztarras, vascos y otros cuantos
llegados desde distintos puntos del planeta.

PROGRAMA

15 de julio

Tremendo Surco DJs (20:00, Terraza Marmol)
Birkit (22:00, Plaza Munoa)
Koko Jean & The Tonics (23:00, Plaza Munoa)

16 de julio

Hannah (20:30, Plaza Munoa)
Arima Soul (22:00, Plaza Munoa)
Fundación Tony Manero (23:00, Plaza Munoa)

17 de julio

Juan de Diego Trio (13:00, Terraza Marina-Txiki)
Broken Brothers Brass Band + Broken Sisters (20:00, Plaza Munoa)

FECHA: VIERNES, 15 DE JULIO al DOMINGO, 17 DE JULIO

LUGAR: ZARAUTZ

PRECIO: GRATUITO

FIESTAS DEL CARMEN

Las Fiestas del Carmen en el Puerto.


Comida popular el sábado 16 de julio.

Música, sardinadas, ambientazo del bueno
este fin de en el Puerto.
Estos son los conciertos de los que podréis disfrutar.

UNA PELÍCULA :
LAS AMISTADES PELIGROSAS

Las amistades peligrosas fecha de lanzamiento, elenco, sinopsis y más - Entretenimiento

La estudiosa Célène se enamora de Tristan, el chico malo de su nuevo colegio de Biarritz.
Lo que no sabe es que él ha hecho una apuesta muy cruel con la popular Vanessa.
Una peliculita sin más en la que lo que más nos gusta es contemplar
la belleza de la ciudad de BIARRITZ en todo su esplendor.

Las amistades peligrosas de Netflix están basadas en una historia real o en un libro? - Netflix News

Muchas de las secuencias fundamentales de’Dangerous Liaisons’
fueron filmadas en Côte des Basques de Biarritz y en
la Grande Plage, que
también  es un lugar mágico,
en el que puedes dar un paseo al atardecer hasta el faro Phare de Biarritz.

La podéis ver en :
NETFLIX

FUEGOS ARTIFICIALES


Y hablando de Biarritz , el jueves 14 de julio se celebra el día de la Fiesta Nacional.
Fuegos artificiales desde la Virgen de la Roca y el Faro
disparados simultaneamente durante 15 minutos.
A las 23 horas.

UN PICNIC REPÚBLICANO

 

Para seguir festejando
Biarritz organiza un fantástico picnic republicano
en el Lago Marion el 14 de julio.
Lleva tu picnic y a disfrutar de la música.



 

 

 

UN LIBRO :
LAS PALABRAS JUSTAS

 

Este es un diario de Milena Busquets,
sobre días tristes y días felices.
«La euforia y la felicidad absolutas están a un milímetro del ataque de pánico»
, escrito sin trampa ni cartón, sin falsos pudores, ni engolada pompa.
Escrito siguiendo esta premisa: «Uno escribe solo ante el peligro, no hay otra manera honesta de hacerlo,
el menor atisbo de autocomplacencia es una señal de cobardía.
Escribes contra ti primero y luego contra todo el mundo.
Te pones a ti mismo contra las cuerdas, es el trabajo más solitario del mundo, no te tienes ni a ti,
te presentas completamente despojado, es peor que el amor.»

 


UNA RECETA SÚPER VERANIEGA:

HELADO DE CHOCOLATE

Esta receta la hemos visto en una cuenta de instagram que nos chifla:
@hoycomemosano,
donde Inés nos enseña cada día a comer rico y sano.

Es súper fácil de hacer.

I N G R E D I E N T E S 

* 8 plátanos congelados (Inés los congela ya troceados)
* La nata de una lata de leche de coco (meter la lata en el frigorífico el día anterior)
Para la receta se utiliza solo la nata que queda en la parte de arriba de la lata
* 80 gr de Chocolate 85%
* Aceite de coco (1 cucharadita)
* 50 ml de leche (avena, vaca..)
* 2 cucharaditas de miel
*Nibs de Cacao / pepitas de Chocolate

E L A B O R A C I Ó N 

Tritura los plátanos, junto con la nata de la leche de coco, la leche y la miel.
Derrite el chocolate 85% con el aceite de coco en el micro en tandas
de 30 segundos para que no se queme.
Añade el chocolate derretido al vaso batidor junto con los plátanos
y la nata, la leche y miel ya triturados.
Vuelve a triturar.
Añade el cacao en polvo desgrasado y vuelve a triturar.
Vierte en un molde y añade los nibs de chocolate.
Mezcla y lleva al congelador, mínimo dos horas.
¡Esperamos que os guste! 🙂

 

1.- «Petitxou» actuación de los payasos Gari, Montxo eta Joselontxo

«Petitxou» actuación de los payasos Gari, Montxo eta Joselontxo
Recién llegados de viaje, tras actuar en los circos de Europa, Gari, Montxo y Joselontxo
se preparan para salir a pista y realizar su Gran Show.

Pero los baúles y las maletas con el atrezzo para hacer la función no han llegado todavía: faltan los zapatos,
las narices rojas, el saxofón, la trompeta, la tuba… ¿Qué hacemos? El público está esperando y el Gran Show ha de comenzar.

Día: 14 de julio (jueves)
Hora: 19:00
Lugar: frontón Villa Manuela
Entrada gratuita.

2.- CRAYON ROCKS

 

Los Crayon Rocks son ceras de colores a base de cera de soja natural y coloreadas con pigmentos minerales naturales.
Los colores son brillantes y se pueden superponer para hacer mezclas y dibujos maravillosos.
Un material no tóxico, por lo que resulta una alternativa genial a los lápices de cera tradicionales
comúnmente fabricados a partir de derivados del petróleo.
No se rompen y han sido diseñados para que los niños y las niñas los cojan de forma cómoda.

No manchan la ropa ni las manos y son aptos para diestros y para zurdos.

Es un material utilizado por terapeutas ocupacionales
y especialmente recomendables para acompañar respetuosamente la transición a la motricidad fina.

A partir de 3 años.

ABRACADABRA

3.- ANIMALES dëna

Los animales de dëna son ideales para invitar a los niños a descubrir la vida salvaje.
dëna Jirafa, Elefante, Cocodrilo y Serpiente nos introducen en el maravilloso reino animal
y nos ofrecen un sinfín de posibilidades de juego, desde un mordedor hasta un elemento de construcción o un molde para hornear.
100% silicona Platino. Sin BPA, PVC, látex y pfatalatos.
Certificado de seguridad alimentaria según las normas europeas.
Apto para el lavavajillas
Apto para el horno Apto para el congelador

Precio: 39,95€

👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA

📍 Urbieta, 23

☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

4.- SUMMER UDALEKUAK

 Apuntaté a las colonias de verano
de Tilin Talan.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

PLAZAS DISPONIBLES :
AGOSTO Y SEPTIEMBRE

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Colonias trilingües en el Caserío Arotzenea.
A 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Colonias son HASTA el 27 de agosto.

Importante :
JULIO
¡PLAZAS AGOTADAS!

Plazas disponibles para el mes de
AGOSTO

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

 

 

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

PLANES PARA DESPEDIR MAYO

Despedimos el mes de MAYO
con una sonrisa porque este año, el mes de las flores
nos deja un recuerdo de «casi verano» aunque esta última
semana hay sido más fresquita.

Este fin de semana llega repleto de buenos planes :
Un Festival Maritimo, un libro,
una bocatería, un vino, una serie … y mucho más

Comenzamos con un NEW IN THE CITY en GROS
que nos ha robado el corazón:

SIMONA BOCATERÍA

Esta maravillosa BOCATERÍA de AUTOR
acaba de abrir sus puertas en GROS.

Su carta es súper original.

Cuenta con dos agradables terrazas y tiene dos entradas,
una por ZABALETA y otra por Paseo Colón.

Y atención
a los que os mole desayunar en un sitio bonito y de manera relajada:
En SIMONA también dan desayunos y el CAFÉ
es de nuestros amigos de OLD TOWN COFFE ROASTER

 

 

 

SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web        instagram.    ver carta.      ver carta desayunos

 

PASAI ITSAS FESTIBALA

Este fin de semana,
se celebra uno de los Festivales más bonitos y originales de la galaxia.

Del 26 al 29 de mayo del 2022 se celebra en Pasaia la segunda edición del
PASAI  ITSAS FESTIBALA
encuentro de embarcaciones tradicionales.

El gran desfile de embarcaciones con el que arrancará el festival,
será el próximo jueves en Pasaia a partir de las 17.30 horas.


Nosotras estuvimos presentes en la primera edición
y os aseguramos que la entrada de los barcos
por la bocana de Pasaia es un espectáculo único.

El objetivo  de este festival es la puesta en valor y divulgación de nuestro patrimonio marítimo.
Este año, la  sostenibilidad será uno de los pilares fundamentales de este festival.
Habrá también una gran oferta cultural :
talleres son dinamizados por profesionales, teatro, barcos visitables, mercados tradicionales…

Para los amantes de la música podéis disfrutar de las actuaciones de :
Oreka Tx, Thierry Biscary, Deñe, Mugan, Lamiak, Liher, Arima Soul,
el grupo catalán Fundación Tony Manero y muchos más.

Un auténtico planazo para este fin de semana.

👉🏼 Descárgate el Programa

 

JAIALAI WORLD TOUR

Jai Alai Donostia Grand Slam 2022

¿Te apetece disfrutar de un plan diferente?

APÚNTATE los PARTIDOS deL TORNEO DE CESTA PUNTA
qué empezó el pasado 14 de MAYO

El Gran SLAM de DONOSTIA está dentro del circuito JAI ALAI WORLD TOUR
donde vas a poder disfrutar de un gran espectáculo con los MEJORES PELOTARIS DEL MUNDO
Toma nota de las fechas y a disfrutar.

28MAYO

17: 00 👉🏼 GOIKO-IRASTORZA vs BARANDIKA-ETXETO

18: 30 👉🏼 BEASKOETXEA-LOPEZ vs OLHARAN-DEL RIO

Venta anticipada  en 👉🏼  eventbrite.com
o en taquilla los días del partido a partir de las 16 45h
PRECIO venta ANTICIPADA: 11,32€
VENTA TAQUILLA: 10€
📍FRONTÓN CARMELO BALDA

4 JUNIO

SEMIFINALES

11 JUNIO

SUPER FINAL

Más información 👉🏼 JAI ALAI WORLD TOUR

UNA SONRISA DE PELÍCULA by  CLÍNICA BENTA BERRI

En Clínica dental BENTA BERRI diseñan TU SONRISA A MEDIDA.

Ver cómo quedará tu sonrisa antes de comenzar con un tratamiento puede parecer un sueño,
pero en la  clínica dental BENTA BERRI es ya una realidad.

Es tan sencillo como seguir estos 3 pasos:

1.- Pides cita y analizan tus condiciones dentales
y sacan unas fotos y graban un vídeo de ti para registrar tu sonrisa actual.

2.-  Hasta el día de tu segunda cita, nuestro equipo trabaja en el plan de tratamiento
y “diseña” tu sonrisa teniendo en cuenta las indicaciones que tú nos has dado en la primera visita.

3.- Cuando llega la fecha de tu segunda visita, vuelves a la clínica,
donde te estaremos esperando con la simulación de tu nueva sonrisa.

 Tener una sonrisa armónica que resalte tu belleza,
es mucho más que tener unos dientes blancos y correctamente alineados.

Para ayudarte a obtener la sonrisa que te favorezca
y que te ayude a sonreír con confianza han incorporado la última tecnología.

 

Puden obtener una visión global de cómo sería la sonrisa ideal para ti,
teniendo en cuenta las proporciones de tu rostro y la armonía facial.
Con la tecnología de Diseño de Sonrisas te mostraremos el futuro:
tras un estudio inicial, podrás probarte tu sonrisa antes de comenzar el tratamiento.

La Clínica Bentaberri cumple dos años y
para celebrarlo ha creado un código descuento del 15% si vas de parte de SISTERS

CLÍNICA DENTAL BENTA BERRI
📍 Resurrección María de Azkue, 10 Bajo
☎️+34 943 02 90 00
Web     Facebook     Instagram
Pedir Cita´

TALLER DE BORDADO FLORAL EN Nilö

¿Te apetece hacer algo diferente?
Es taller que imparte Ana, seguro que te va a sorprender.
Ana se  dedica a la creación de bolsos.

En este Taller vas a aprender a realiza piezas únicas confeccionadas a mano
con telas tejidas artesanalmente en telares de madera.

Día: Miércoles 1 de Junio
Hora : de 17:00 a 20:00
Precio : 65€
Lugar: NILO, en Secundino Esnaola, 1 en Gros

 

 

UN PROGRAMA DE RADIO

La semana pasada Elixabete Legarda nos entrevistó
para su programa de radio : «VIVIR PARA VER»
Hablamos de nuestros inicios, de nuestra madre y de nuestra manera de trabajar
entre otras cosas…
Nos hizo elegir 4 canciones que formarán parte de nuestra biografía.

Te dejamos el link con nuestra charla
👉🏼 ESCUCHAR LA ENTREVISTA

 

UN LIBRO
EL ÚLTIMO DE ELÍSABET BENAVENT

Todas esas cosas que te diré mañana

¿Y si tuvieras la oportunidad de cambiar lo que ya has vivido?
Miranda trabaja como subdirectora en una revista de moda.
Miranda es feliz junto a Tristán. Por eso no entiende que la este dejando.
Ojalá pudiera dar marcha atrás y volver al momento en que se conocieron…

Pero ¿y si realmente tuviera la oportunidad de cambiar su historia?

UNA S E R I E :
BIENVENIDOS A EDÉN

¿Eres feliz?
Con esta pregunta Zoa y otros cuatro atractivos jóvenes,
muy activos en las redes sociales,
son invitados a la fiesta más exclusiva de la historia en una isla secreta.
Lo que comienza siendo un viaje excitante pronto se transformará.

 

Nuestros flechazos de hoy vienen de la mano de YOKKO PROFESIONAL,
un nueva marca SLOW BEAUTY. hecha 100% en TUDELA

ELABORAN formulaciones especialmente diseñadas con principios activos naturales.
No usan tensioactivos agresivos ni ingredientes de origen animaL
y reducen las materias primas derivadas del petróleo.
FABRICAN productos libres de SLS y SLES, DEA y
parabenos para respetar al máximo la piel y el cabello.
RESPETAN el mundo en el que vivimos,
para ello utilizan materiales ecológicos,
reciclados o de bajo impacto ambiental para nuestro packaging.
PROMULGAN el  respeto y amor absoluto por los animales.

Nosotras hemos probado sus productos y hemos alucinado

Champú Regenerador Voluminizador

¿Necesitas un extra de volumen y regenerar tu cabello?

Formulado de forma consciente y vegana con tensioactivos y extractos vegetales.
Limpia respetuosamente tu cabello y le aporta un  extra de volumen, nutrición y brillo.
Formulación que contiene HIALURONICO + TSUBAKI. El aceite de camelia es un excelente antioxidante,
con un gran poder restaurador y con protección frente a los radicales libres.
El ácido hialurónico nos proporcionara nutrición, resistencia y densidad al cabello.

 

PVP: 25,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

Bifásico Hidratante Acondicionante – Mist Free Spirit

Formulado de forma vegana con Extracto de Té verde con AHA, que alisa la cutícula del cabello
dejándolo más suave y menos encrespado. Mist de espíritu libre, para poder utilizarlo en cabello y en cara.
En ambos casos aporta frescura, suavidad, hidratación y luminosidad.
Formulación enriquecida con Ácido Hialurónico,
Aceite de Cáñamo, Acondicionadores vegetales y Vitamina B5.
Incorpora protección anti-polución.
Puedes usarlo como un tónico on the go en el día para refrescar el rostro.
En el cabello mejora la fuerza de la fibra

y aporta más volumen y menos frizz. Sin aclarado.

PVP: 32,45 € €
👉🏼 Lo quiero 💕

 

 

TUNANTE AZABACHE BY XIRI

Desde el XIRI, Mikel López nos recomienda este vino

El Tunante de Azabache es un vino tinto elaborado a partir de la variedad de Tempranillo,
procedente de una selección de uvas de las parcelas con la mejor calidad de la zona.
Es un vino ideal para tomar con carnes blancas y rojas,
asados de cordero, cerdo o buey, caza, aves, carne estofada, arroces,
legumbres estofadas, setas, quesos curados y azules.

Lo puedes tomar en el XIRI

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

 

1.- UN LIBRO :
DE MAYOR QUIERO SER FELIZ

«De mayor quiero ser…feliz”
es una de esas lecturas que promete cambiar la vida tanto de los niños como de sus padres.
Seis cuentos para los más pequeños sobre las emociones y cómo aprender a gestionarlas.
Un libro para educar las emociones desde la positividad.
Porque ser feliz no solo es estar contento cuando las cosas van bien. ..

2.-  UN MUSEO : CITÉ DE L’OCÉAN

Junto a la playa de la Milady en Biarritz
se encuentra la Cité de l’Océan,
un museo dedicado al océano en el que puedes
vivir experiencias virtuales e inmersivas alucinantes.
Una original manera de conocer mejor el mar, divirtiéndote.


IMPRESCINDIBLES :

Surf Sensation 5D
Atrévete a subir a una tabla de surf dinámica con una máscara de realidad virtual,
para surfear las olas turquesas de Tahití. Sentirás el viento de los mares del sur,
el agua salpicándote la cara y moverás alegremente tu cuerpo,
mientras ves un vídeo a 360° y sientes que surfeas.
La experiencia es alucinante gracias al simulador.
La mejor manera de viajar a la Polinesia sin moverte de Biarritz.

Seaborg
¿Estás preparado para despeinarte?
¿Quieres desafiar la ley de la gravedad
y poner a prueba tus límites a bordo del Seaborg?
Gracias a unas gafas de realidad virtual, realizarás un viaje de inmersión de 4 minutos a 360°.
Única atracción en Europa que gira a 360°.
¡Estarás boca abajo sin darte cuenta!
Pasarás de la diversión absoluta al vértigo en el estómago. ¡Pura adrenalina a bordo del Seaborg!
Altura mínima para Seaborg: 142 cm

CITÉ DE L’OCÉAN
📍 1, Avenue de la plage,
Biarritz

3.- UNA CASA APRENDIZAJE

¡Cuidado! Hay un ladrón con malas intenciones merodeando por la casa.
Comprueba rápidamente que todas las puertas y las ventanas están bien cerradas.
¿O vas a ser un cómplice del ladrón y dejar algo abierto para que entre?
Con esta casa, los pequeños aprenden diferentes sistemas de cierre,
lo que estimula su imaginación mientras se divierten.
A partir de 3 años

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

 

4.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano más las colonias de verano
de Tilin Talan ya están aquí.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

mirador

LOS MEJORES MIRADORES PARA DISFRUTAR DE SAN SEBASTIÁN DESDE LAS ALTURAS

La imagen de San Sebastián desde las alturas
es una estampa que suele dejarnos sin palabras.

Por eso hoy os traemos algunos de los
lugares con las mejores vistas  de la ciudad
para que no os perdáis este espectáculo.

 ASADOR ALAIA

Un mirador imperdible de la ciudad es el del Asador Alaia,
uno de los restaurantes con mejores vistas de la city.

asador_alaia

Vistas de infarto desde su terraza.
Recuerda reservar si vais en verano,
y encargar uno
de sus famosos arroces.

miradores_donostia

ASADOR ALAIA
📍 Paseo de Igueldo, 225
☎️ +34 943 22 36 62
Web   Instagram

Otra vista imperdible de Donostia es la que se consigue subiendo
al Parque de atracciones del Monte Igueldo.

Podrás observar la bahía donostiarra en todo su esplendor.

👉🏼 Más info Parque de Atracciones  Monte Igueldo

WINE BISTROT BAR MONTE IGUELDO

Disfrutar de una cervecita o txakoli con estas vistas,
te da la vida.

 

WINE BISTROT BAR
BELLE EPOQUE
📍  Paseo del Faro, 134
☎️ +34 943 21 02 11

MIRADOR DE SAN BARTOLOMÉ

Tenemos nuevo mirador en la city, se trata de una una gran plataforma forrada con madera tecnológica
que se sitúa junto al Hotel Catalonia Donosti y el futuro Talent House,
que ofrece unas nuevas vistas sobre al ciudad.

Para acceder al mirador debes de coger el  ascensor público situado en la calle Easo,
frente al antiguo edificio de bomberos.

MIRADOR DE TABAKALERA

Un lugar que no te puedes perder en tu visita a la ciudad
es recorrer el edificio de Tabakalera
y subir a su 5ª planta para observar la ciudad desde
las alturas desde una perspectiva diferente
frente al río Urumea.

tabakalera

Si vas al atardecer la experiencia suma puntos 😉

En esa misma planta, cruzando el pasillo, podrás tomarte algo, comer o cenar
o incluso tomarte un cóctel en:

LABe RESTAURANT

labe_terraza

Su maravillosa terraza maravillosa que nos recuerda a
los rooftops de New York o Madrid.

labe-terraza

LABe 
📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web   Instagram

ULÍA

Subir al monte Ulía es un clásico recomendado para disfrutar de la naturaleza,
un paseo precioso bordeando el mar
y tener otra de las mejores vistas sobre la ciudad.

El pequeño mirador que encontrarás en la subida con vistas a la Zurriola,
el monte Urgull y el mar, es una maravilla.
A lo largo de tu paseo y hasta alcanzar la cima encontrarás más miradores.


ALBERGUE DE ULÍA

Una terraza encantadora para desconectar, respirar naturaleza y disfrutar
de unas deliciosas croquetas, un pintxo de tortilla,
de chorizo cocido o una ración de calamares.

albergue_de_ulia

Su cocina también es deliciosa.
Necesario hacer reserva para comer.

Ulia albergue

Sus vistas son increíbles.

ALBERGUE DE ULÍA
📍  Ulia Pasealekua, 297
☎️ +34 608 36 67 27
Web    Facebook

 

RESTAURANTE MIRADOR DE ULÍA

Restaurante en una villa señorial con vistas panorámicas de la ciudad
e innovadores platos de autor.


 

El comedor es un maravilloso mirador
que se encuentra suspendido en el aire,
sobre su Graciosa Majestad San Sebastián.

MIRADOR DE ULÍA
📍 Paseo de Ulia, 193
☎️ +34 943 27 27 07
Web


URGULL

Otro de los lugares imprescindibles para disfrutar
de la ciudad desde las alturas
es subir a Urgull y parar en sus diferentes miradores:
la Batería de las Damas,
Batería de Santiago,
el Castillo de la Mota
el Baluarte del Mirador…

Monte URGULL Donostia San SEbastián
Cómo no, los mejores momentos para hacerlo
es el amanecer o el atardecer,
las fotos y el recuerdo que te llevarás de esos lugares
serán para toda la vida 🙂

urgull


POLVORÍN DE URGULL O URGULLEKO POLBORINA

Y en el mismísimo monte, parada obligada es la terraza-bar,
más terraza que bar por el tamaño, en el Polvorín de Urgull.

Una de las mejores terrazas con vistas de infarto de la city.
Buen rollo y desconexión asegurados.

URGULLEKO POLBORIÑA
 📍Subida Castillo, 2W
Facebook   Instagram


PALACIO MIRAMAR

Este Palacio que perteneció a la Reina María Cristina,
siendo su casa de veraneo en Donostia,
podemos decir que cuelga sobre el mar.

Aunque algo diferente a los anteriores,
porque no está en las alturas,
sus impresionantes vistas de la Bahía y su fácil
acceso merecen un hueco en este post.

Miramar

Para nosotras un lugar top
para ver la bahía, con las personas
paseando tipo hormiguitas,
y el mar a tus pies.


BALCÓN DEL BICENTENARIO

En pleno Paseo de la Concha y un poquito antes de llegar al túnel del Antiguo,
se encuentra este mirador mítico y romántico,
que muchos conocen con el nombre
de balcón de la escultura de Fleming.

Parada obligada para descansar y observar
de las vistas y de la escultura de Chillida:
Homenaje a Fleming.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA DESPEDIR EL AÑO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Si nos estáis leyendo desde Donosti y alrededores,
os traemos buenas noticias porque el tiempazo que nos acompañará será increíble.

Desabróchense los cinturones porque
¡DESPEGAMOS!

UNA EXPO EN UN PARQUE : CRISTINAENEA

 Una exposición fotogáfica que te aseguramos te hará sonreir cuando menos.
Tal vez reirte a carcajadas porque las fotos son muy muy graciosas
y muestran el lado más sorprendente del mundo animal.


The Wildlife Comedy
organizada por Fundación Cristina Enea,
y en ella,  jirafas, tortugas, aves o ranas, entre otras especies, son las protagonistas.

El fundador de The Comedy Wildlife Photography Awards, Paul Joynson-Hicks
estaba repasando sus fotografías realizadas en África
cuando se encontró con varias que lo hicieron reír a carcajadas.
En el Palacio de los Duques de Mandas.

Dirigida  a públicos de todas las edades,
desde niños y niñas hasta personas adultas con ganas de pasarselo bien.

Tras la exposición un paseo relajante por el parque,
saluda a los patos, pavos reales

y a comer… el hambre aprieta

VIA FORA
Una terraza mediterranea frente al Urumea.
Especialistas en arroces, paella de mariscos, fideuá y arroz negro.

Los CHIPS de ALCACHOFA
son nuestra debilidad ♥️

y que decir de las tostas…

Y sus deliciosas tablas de embutidos.

Disponen también
de un amplio y acogedor comedor acristalado.

VÍA FORA

📍 Paseo Federico García Lorca, 10
☎️ +34 943 47 09 89

UN BRUNCH : MAIATZA

Ahora puedes disfrutar durante todo el día
del BRUNCH en el MAIATZA

Los platos del BRUNCH de MAIATZA son un auténtico puntazo:

BAGEL: pan Bagel, aguacate, huevos revueltos, salmón o bacon,
queso feta, queso crema, brotes verdes y boniatos: 9,90€

FOCACCIA BACON: tomate, bacon, queso, aguacate y huevo: 7,90€

TOSTA BACON (pan de hogaza integral): bacon, aguacate, huevo plancha y tomate triturado: 6,90€

HUEVOS REVUELTOS: huevos revueltos, queso feta, champiñones, tomate, aguacate,
boniato, rúcula, germinados, semillas y tostas: 10,90€

Además de la carta del BRUNCH de 13:00 a 16:00
puedes disfrutar también del resto de sus deliciosos platos

Y por su puesto deja sitio para el postre 😉

MAIATZA
📍 San Vicente, 7
☎️ +34 943 42 18 08
VER CARTA
instagram      facebook

UN PASEO : ZARAUTZ – GETARIA

Un paseo ideal para oxigenarnos
y admirar la belleza de la costa.

El paseo comienza en Zarautz.
Sibiremos por el Parque de Vista Alegre hasta el Torreón
y desde alli por la costa hasta Getaria.

Hamaiketako
en un lugar con el que tenemos un idilio permanente.
AMEZTOI
La Bodega que mira al mar.

Podéis degustar unas antxoas, bonito..
maridado con txakoli Ameztoi.
Un planazo que no olvidaréis.

AMEZTOI
📍  Barrio Eitzaga, 10
GETARIA
☎️ +34 943 06 09 46

Tras el hamiketako GETARIA.

Todos los detalles del Paseo :

👉🏼 PASEO ZARUTZ – GETARIA

UN APERITIVO AL SOL
El sol ese dorado astro rey,
fuente de calor,
luz y alegría.
A nosotras el sol
nos cambia el humor y el día,
así que estos meses en los que el sol está muy bajito
y anochece prontito nos parece fundamental saber
cuáles son las terrazas de San Sebastián
en las que tomar un cafecito o un vermú al sol.

👉🏼 BARES con TERRAZAS al sol en INVIERNO
Si el sol te la sopla un poco y eres más de
disfrutar el aperitivo dentro del bar o en una terraza sin sol

te dejamos nuestra lista de
👉🏼 «Lugares favoritos para un buen aperitivo»

UN VINITO: GOOD HOPE

Ideal para a época que estamos viviendo 🙂

Desde BEERSS nos invitan a probar este blanco

Una de las premisas básicas de esta bodega es el respeto a la tierra y al desarrollo natural
y no intervencionista en la elaboración del vino.
De ahí su nombre: la «buena esperanza» y la fe que la casa tiene en sus vinos y en sus viñedos.

Productor: Winery Of Good Hope
País: South Africa
Región: South Africa
Zona/D.O.: Stellenbosch
Símbolo: Blanco Afrutado
Variedades: Chardonnay

Lo puedes probar en BEERSS

BEERSS
📍 Usandizaga, 23
☎️ +34 943 32 08 38
Web     Facebook    Instagram

 

UN VIAJE EN LA NORIA

La gran noria frente a La Concha
será uno de los principales atractivos de la navidad donostiarra.
Desde sus 36 metros de altura las vistas de la ciudad son muy especiales.
Tiene 26 cabinas y 156 asientos.
Ubicación: calle Andía, en Alderdi Eder.
Horario: de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00
Precio: 5 €, gratis los menores de 2 años.
Los lunes precio reducido de 2 €, excepto festivos.

UNA PELI : 100 DÍAS CON LA TATA

Miguel Ángel Muñoz compone un homenaje a su «Tata»,
una historia preciosa.
Los padres del actor Miguel Ángel Muñoz tuvieron que recurrir
a la “Tata” (Luisa Cantero)
para que cuidara a su hijo mientras ellos trabajaban.

Desde entonces, la Tata (97) y Miguel Ángel (38) nunca se han separado.
Pero tras varias complicaciones de salud de la Tata, Miguel Ángel se da cuenta
de que su historia de amor se puede acabar y decide llevar a cabo
todas las cosas que tiene pendientes de hacer junto a ella:
un road trip, conocer los orígenes de Luisa y hasta rodar una película juntos.
Una aventura que se ve interrumpida por la llegada de la pandemia.
Un giro que, lejos de entristecerlos, hará que ambos estén más unidos y
disfruten más que nunca durante 100 días juntos en un piso de 35m2.
Pero que también forzará a Miguel Ángel a encarar su mayor miedo:
la separación de la persona más importante de su vida.

 

UNA MINI SERIE :

UN ESCÁNDALO MUY BRITÁNICO en Hbo max

El divorcio de los duques de Argyll,
el escándalo sexual que estremeció a los británicos en los años 60.

Famosa por su carisma, belleza y estilo,
Margaret dominó las portadas como una divorciada
que enfrentaba acusaciones de falsificación, robo, violencia,
consumo de drogas, grabación secreta y soborno.
Una fotografía polaroid explícita se convirtió
en el elemento clave en el escandaloso divorcio
que se desarrolló bajo la atenta mirada
de los medios de comunicación de la década de los 60.

La puedes ver en Hbo max.
Miniserie de tres espisodios que se estrena el 29 de diciembre.

UNA PELÍCULA : ENCANTO

Encanto, de Walt Disney Animation Studios, cuenta la historia de los Madrigal,
una extraordinaria familia que vive en las remotas montañas de Colombia
en una casa mágica, en un pueblo muy colorido,
en un maravilloso y cautivador lugar llamado Encanto.
La magia de Encanto ha concedido a cada hijo de la familia un don único,
desde la superfuerza hasta el poder de la sanación.
Todos han recibido su don menos uno de ellos: Mirabel.

Pero cuando descubre que la magia que rodea Encanto está en peligro,
Mirabel, la única normal y corriente de la familia Madrigal,
decide que ella podría ser la última esperanza de su excepcional familia.
Bienvenidos a los planes del último fin de semana del año.
La podéis ver en cines y en DISNEY.

LUCES EN LA CALLE LOIOLA 🎄

Date un paseo por esta calle porque estas navidades brila más que nunca.
Te dejamos nuestro
👉🏼  listado de tiendas favoritas.

REGÁLATE UN MUSEO

Hacerse ahora socia o socio del museo San Telmo
tiene premio.

Hasta fin de año, las personas que que se asocien para 2022
comenzarán ya a disfrutar de las ventajas de este servicio.

👉🏼 PRECIO : 15€ al año

Entrada gratis al museo y sus exposiciones.

Visitas guiadas a exposiciones temporales.

Invitación a inauguraciones y actos especiales.

Descuento del 10 % en actividades, cursos, visitas guiadas grupales y publicaciones propias del museo.

50 % de descuento en la entrada a Artium y Chillida Leku, y dos visitas guiadas anuales a Chillida Leku.

La tarjeta tiene validez hasta el 31 de diciembre de 2022, pudiéndose renovar anualmente.

Estas Navidades,
👉🏼 regala un museo.

UN SORTEO : SISTER CESTA

Tenemos preparado un SORTEO para todos los que compartáis
con nostras el ticket de compra en cualquiera de los establecimientos que participan en EUSKOREGALOS.

Para participar es muy sencillo:

🎄  Compra en cualquiera de los comercios que participan en  👉🏼 EUSKOREGALOS

🎄 Haz una foto del ticket y enviánosla por email a :  comunicacion@sistersandthecity.com

🎄 No te olvides de poner tu nombre completo y tu teléfono.

El SORTEO lo realizaremos el 7 DE ENERO
y comunicaremos en redes quién es el afortunad@.

Mucha SUERTE.

🍾 UN BRINDIS : POR VOSOTROS 🥂

🎈Os deseamos un feliz 2022.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL PRIMER FIN DE SEMANA DE SEPTIEMBRE

Agosto se nos ha pasado volando
pero septiembre es un mes que
nos encanta para seguir disfrutando de la ciudad
con menos aglomeraciones y
esperamos que mejor tiempo.

Aquí van nuestros planes para
exprimir al máximo el primer
fin de semana de septiembre.

¡Despegamos!

 

VUELTA AL COLE: EARLY LEARNERS

La vuelta al cole ya está aquí y ahora toca organizar y pensar las extraescolares
de los más pequeños y no tan pequeños.

En Lacunza tienen un curso de idiomas, tanto en inglés como francés,
que es una pasada para los txikis de 3 a 5 años:
Early Learners / Jeune Enfants

early_learners

En estos cursos lo importante es aprender jugando
y de manera natural.

Juegos, canciones, marionetas o teatro les permiten aprender
y utilizar el idioma de una manera espontánea.
Todo en un entorno educativo rico y estimulante para favorecer el desarrollo del lenguaje
y proyectar una actitud positiva hacia el aprendizaje.

¿Por qué son especiales estas clases?

Metodología y actividades adaptadas al desarrollo de los peques.
Trabajo en el aula con un programa de aprendizaje desarrollado íntegramente en inglés o francés.
Una atmosfera acogedora, de seguridad y confianza.
Profesores con formación específica y experiencia con niños pequeños.

👉🏼Consulta todo sobre los Early Learners

Pero si buscas algún curso para adolescentes o para ti mismo,
en Lacunza también ofrecen un montón de opciones y propuestas diferentes.


Además, en Lacunza premian a los #LanguageLover:
los alumnos que aprenden dos idiomas a la vez tienen
un descuento del 50% en el segundo idioma.

👉🏼Consulta aquí todos los cursos disponibles

LACUNZA
📍 DONOSTIA:
Centro: San Bartolomé, 8; San Bartolomé, 10; Moraza, 5 y Urbieta, 14
Benta Berri:  Bertsolari Xalbador, 8
Gros: Secundino Esnaola, 39
 Amara: Eustasio Amilibia, 14
📍 GIPUZKOA:
 Beasain: San Inazio, 17
 Errenteria: C.C.Niessen
 Irun: Jose Ramón Aguirreche, 1
 Tolosa: Lopez Mendizabal Pasealekua, 1 y Rondilla Kalea, 2
 Zarautz: Gipuzkoa Kalea, 15
Y cursos virtuales

📞 +34 943 46 47 00
Web   Facebook   Instagram


REGATAS O ESTROPADAK 2021

Otro año más que uno de los eventos deportivos, culturales y sociales más bonitos de la ciudad,
las regatas o estropadak, tendrá que esperar al año que viene para disfrutarlas 100%.

En la edición 2021 la bandera de la Concha se celebrará  con público pero con aforo restringido.
El aforo será el 20% del habitual y las entradas deberán adquirirse por adelantado.

Las entradas para Tribuna podrán adquirirse online y en la taquilla del Teatro Victoria Eugenia a 8€ a partir del 27 de agosto.
Os comentamos que estás entradas ya están agotadas.
Las entradas generales, que tendrán un precio único de 2€, se venderán en la taquilla del Victoria Eugenia,
a partir del lunes día 30 de agosto, de lunes a sábado, en horario de 11:30h – 13:30h / 17:00h – 20:00h.

Esta edición habrá dos regatas clasificatorias que se celebrarán los días
1 (categoría femenina) y 2 de septiembre (categoría masculina) ,
y las dos jornadas el 5 y el 12 de septiembre.

MENÚ TRAINERAS EN KOSTERA

Kostera es un restaurante que a abierto sus puertas recientemente en la Parte Vieja,

Restaurante Kostera

Un lugar que  apuesta por la cocina de mercado con propuestas muy originales
que van cambiando cada mes.

Restaurante Kostera

Con motivo de la Bandera de La Concha,  han preparado un menú
especial para las REGATAS,
disponible el 5 y 12 de septiembre.

👉🏼 Reserva tu mesa

KOSTERA
📍 Enbeltran Kalea, 3
📞 +34  943 58 41 70
Web   Facebook   Instagram

Y ya que hablamos de comida, os vamos a recomendar
otro lugar muy chulo en Riberas de Loiola.

AVENIU RIBERAS

Bar-cafetería ubicado en el Centro Deportivo BPXport Riberas,
pero con acceso propio.

Aveniu Riberas

Tienen una carta de elaboración diaria con productos frescos,
ensaladas, bocatas, sandwiches, raciones y mucho más.

Cuentan además con una carta de desayunos
de 7 a 11h.

Aveniu Riberas
Tienen un coqueto comedor y dos terrazas cubiertas,
parking privado, ludoteca y actividades personalizadas para los peques.
En Aveniu te garantizan el máximo disfrute.

Aveniu Riberas

AVENIU RIBERAS
📍Pablo Gorosabel, 3
📞 +34  943 46 57 02
Web   Facebook   Instagram

CONGRESO DEL BIENESTAR. LA BUENA VIDA Y LA NUEVA REALIDAD

Otro eventazo que os recomendamos para este fin de semana, es acudir a las charlas
del congreso del Bienestar que tendrán lugar el 3, 4 y 5 de septiembre en Tudela.

congreso_del_bienestar

Este año el tema sobre el que girará el congreso será la Nueva Realidad.

Nada parecía ideal hasta que llegó la pandemia.
De repente, quedar con las amistades en el bar de la esquina, salir a pasear o visitar a la familia
se convirtieron en lujos inasequibles.

¿De qué modo la pandemia ha alterado nuestras actividades de ocio y entretenimiento,
además de nuestras relaciones personales?
¿Qué tiene de nueva la ‘nueva’ realidad?
¿Qué queda de esa mirada utópica en la nueva realidad?

La mayoría de charlas se realizarán  en el teatro Gaztambide y está edición contará con ponenetes de la talla de:
Toni Acosta, Dani Rovira, Manuela Carmena, Jordi Évole, Emma Suárez…

👉🏼 Más en agenda

 

 

 

RAMO DE FLORES COLORIDO

Para darle color y alegría a la vuelta al cole y vuelta al curro, os recomendamos
los bonitos ramos de Endanea Garden.

Regala el Ramo Azul, Melocotón y Rosa
Una sorpresa en forma de ramo de flores a domicilio.
Este ramo destaca por su colorido y su frescura
con tres colores como protagonistas, el azul, melocotón y el rosa.
Estos colores los apreciamos en sus hermosas flores, la Hortensia azul, las Rosas y Gerberas de color melocotón
y las Flores Silvestres en tonos rosas.
Todas ellas acompañadas de pequeñas margaritas, varios eucaliptos aromáticos y hojas verdes.

 

👉🏼 Lo quiero 💕

 

EXPOSICIÓN «INTIMATE ATMOSPHERES» DE CLARA MAISÁ

Fiesta de apertura de la exposición «Intimate Atmospheres»
de Clara Maisá en Arteuparte,
acompañada de buena música.

Fecha
: viernes 3 de septiembre a las 19h.

La exposición se centra en las atmósferas íntimas que percibe la artista de cualquier lugar de la vida cotidiana.
Su trabajo se centra en la decoración de interiores, donde transforma los ángulos, juega con la perspectiva y el color y,
como consecuencia de ello, aporta nuevos espacios curiosos entre el realismo y el ensueño.

👉🏼 Más en agenda


CAMINO DE LA MEMORIA

Serie de recorridos teatralizados, donde una actriz y un actor,
siguiendo el guión escrito por Xabier López Askasibar,
nos contarán y escenificarán los momentos vividos por los y las donostiarras desde el 18 de julio de 1936,
día de la sublevación militar contra la República, hasta la caída de la ciudad en manos de los franquistas.

Gratuitos con inscripción

👉🏼 Más en agenda


DANZA: BASOA

basoa_dantzaz_

Espectáculo de danza Basoa en la Plaza Blas de Otero ( Egia),
Bosque: bosque oscuro, bosque que cubre. Espacio mágico, incluso temible.
Como aquél que ha querido cubrir un espacio de referencia en la historia contemporánea.
Campo de refugiados, campo de concentración… Gurs, lugar que acogió y apiñó a miles de personas,
lugar donde murieron cientos de ellas,
será nuestro punto de partida para reflexionar acerca de la situación que miles de personas padecen
como consecuencia de guerras y de pobreza,
así como para difundir un mensaje poético.
Gurs es el puente que enlaza el pasado con el presente.

Fecha: viernes, 3 de septiembre a las 19h
Precio: Gratuito

UN LIBRO: PEREGRINAS

Tres octogenarias se escapan de la residencia
de ancianos donde viven con el pretexto de hacer el camino de Santiago.

Un viaje repleto de humor y situaciones embarazosas,
pero también profundamente emotivo en el relato de sus historias personales.

UNA SERIE: 9 PERFECTOS DESCONOCIDOS

Es el nuevo trabajo de los creadores de las series de éxito ‘Big Little Lies’ y de ‘The Undoing’,
series que nos han chiflado y que si no has visto te recomendamos que veas.

Esta  Miniserie es la adaptación de la novela de la australiana Liane Moriarty.

Nueve australianos, en diferentes momentos de su vida,
asisten a un costoso «retiro de transformación total de mente y cuerpo»
de 10 días en un lugar llamado Tranquillum House, dirigido por una misteriosa mujer rusa llamada Masha (Nicole Kidman).

1 TEMPORADA, 8 Episodios. AMAZON PRIME.

kids-and-the-city

Último finde de vacaciones de los peques de la casa y como siempre,
nuestras amigas de Tilin Talan,
nos proponen una serie de palnes para pasarlo en grande en familia.

recomendaciones-tilin-talan


1.- VICTORIA ETA LEHEN MUNDU BIRA

Cuento espectáculo. Actividad organizada entorno a la exposición » El viaje más largo, la primera vuelta al mundo».

Victoria es una nao del siglo XVI valiente, alegre y aventurera que sueña con nuevos mundos y océanos.
Su sueño se hizo realidad, ya que fue la primera que dio la vuelta al mundo.
Una cuentacuentos nos relatará las aventuras de Victoria, basadas en el cuento
para niños editado por el museo en euskera.

Fecha: sábado 4 de septiembre, a las 17h
Lugar: Museo San Telmo
Edad: 6-12 años
👉🏼 Más en agenda

2.- MÚSICA ELECTRÓNICA EN FAMILIA TABAKALERA

Sesión de electrónica enfocada a las familias cuyo objetivo
es transmitir la cultura de la electrónica
y de baile a los y las más jóvenes.

Fecha: Sábado 4 de septiembre, a las 17h
Lugar: Kutxa Kultur Plaza (Tabakalera)
Idioma: euskera

👉🏼 Más en agenda


3.
 CINE: BUSCANDO A NEMO

En la casa de cultura de Aiete nueva oportunidad para ver una película infantil
súper recomendable, Buscando a Nemo.

Fecha: sábado, 4 de septiembre
Horario:  17h
Precio: gratuito

4.- SENDA VIVA

Os proponemos una escapada a Navarra para visitar uno de los parques de atracciones
más chulos cerca de Donostia, Senda Viva.

Senda Viva

Un parque ideal para los más pequeños que cuenta con  más de 800 animales,

Senda Viva

diferentes shows y más de 30 atracciones que incluyen
también actividades acuáticas para los meses de calorcito.

Senda Viva

Fotos de Senda Viva

SENDA VIVA
📍 Carretera Virgen del Yugo, s/n,
31513 Arguedas (Navarra)
☎️ +34 948 088 100​
Web    Instagram   Facebook

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA EL CUARTO FIN DE SEMANA DE JULIO EN SAN SEBASTIÁN Y ALREDEDORES

Verano en Donosti y fin de semana a ritmo de Jazz.

¡DESPEGAMOS!


JAZZALDIA

Ya está aquí una nueva edición de nuestros festivales favoritos de la city,
el Jazzaldia, que este año se celebra del 21 al 25 de julio.

Este año tampoco podremos ir en masa a los conciertos de la playa
y los aforos serán reducidos en todos los escenarios,
pero disfrutaremos igual o, por lo menos, parecido.

El 56 Jazzaldia tiene programados un total de 60 conciertos, gratuitos
y de pago, que se celebrarán en diversos escenarios  de la ciudad.

CONCIERTOS DE PAGO EN: la Plaza de la Trinidad, el Auditorio Kursaal,
el Teatro Victoria Eugenia, el Museo San Telmo, Chillida Leku…

CONCIERTOS GRATUITOS: Con aforos controlados y accesibles por orden de llegada,
que tendrán lugar en las terrazas del Kursaal, Frigo Gunea y Guuk Gunea,
en horario de tarde y con cinco sesiones diarias, del 21 al 25 de Julio.

TXIKIJAZZ: la sección de Jazz para las familias contará con cuatro sesiones,
también gratuitas, que tendrán lugar en la terraza Guuk Gunea y en Kutxa Kultur Tabakalera,
del 22 al 25 de julio, a las 12:00 del mediodía.

Una de las novedades de este año es la retransmisión en streaming de los conciertos de 18 artistas,
que se podrá seguir de forma gratuita a traves de su web,
descargando su App o a través del canal de  YOUTUBE del Jazzaldia.

👉🏼 Más en agenda

RESTAURANTE KOSTERA

Acabamos de probar este
New in the city
y nos ha encantado.

Restaurante Kostera

Kostera es un nuevo restaurante de visita obligada
en pleno corazón de la Parte Vieja,
que apuesta por la cocina de mercado
con propuestas muy originales.

Restaurante Kostera

Una carta muy interesante en la que destaca el producto y su origen,
y que van actualizando mes a mes con nuevas propuestas,
como el MENÚ JAZZALDIA
que se puede degustar durante
el Festival de Jazz, del 21 al 25 de julio.

El menú está compuesto por estos 4 platos:

Menú Jazzaldi Kostera

Precio: 36€

Si lo prefieres,
pueden diseñarte el menú a medida.

Kostera menu a medida

👉🏼 Reserva tu mesa

KOSTERA

📍 Enbeltran Kalea, 3
📞 +34  943 58 41 70
Web   Facebook   Instagram

DARWIN RENTALS

DarwinRentals

Planazo para este verano y días de sol,
o por lo menos sin lluvia, con los chicos de Darwin Rentals.

PIRAGUAS O TABLAS DE PADDLE SURF (SUP) POR LA BAHÍA

Darwin

Alquila una piragua o una preciosa tablas de paddle surf (SUP)
para disfrutar de la bahía de Donostia desde el agua,
viviendo una refrescante experiencia acuática.

Darwin

También puedes contratar una visita guiada y descubrir los secretos de la costa.
Si nunca lo has probado, no te preocupes, te enseñarán cómo hacerlo; es súper fácil.

DarwinRentals

PATINETE ELÉCTRICO POR LA CITY

Y si lo tuyo es más la tierra que el mar,
puedes alquilar un patinete eléctrico para ir solo o en grupo dentro de un tour,

DarwinRentals

en el que disfrutarás de la ciudad con la comodidad de los patinetes eléctricos
y aprenderás al mismo tiempo acerca de la historia,
arquitectura y cultura por los sitios más bonitos de Donostia.

DarwinRentals

Abierto todos los días de 10h a 22h, no se echan la siesta 🙂

Con el código SISTERS disfruta un 10%
de descuento este verano.

DARWIN RENTALS
📍 Paseo del Muelle, 1
📞 +34 637 85 38 11
Web     Instagram

SABOREA PAMPLONA

Parece que este finde no dan muy buen tiempo, así que os proponemos
escaparos a Pamplona, que suele hacer siempre más sol y calorcito,
y disfrutar de su ambiente, su entorno y su gastronomía.

  Pamplona es la primera ciudad del Camino Francés y
punto de acogida para todos aquellos que deciden
acercarse a esta maravillosa experiencia.
Y este año Jacobeo puede ser un buen
lugar para celebrar el 25 de julio.

 

En tu visita a Pamplona no te puedes perder la promoción de
SABOREA PAMPLONA
con precios especiales en hoteles, con una visita
guiada a la ciudad gratuita junto con la estancia,
y restaurantes que han diseñado menús especiales.

👉🏼 Echa un vistazo en la web SABOREA PAMPLONA
para ver todos los establecimientos que participan
en la promoción y sus precios.

Te recomendamos algunas opciones que nos gustan:

RESTAURANTE ALHAMBRA

Uno de los restaurantes más reconocidos de Pamplona.
El equipo dirigido en los fogones por
Javier Díaz Zalduendo ha preparado un menú especial
Saborea Pamplona.

Restaurante Alhambra

Restaurante Alhambra

El secreto del Restaurante Alhambra
es el respeto y el cuidado de los productos de
temporada y la combinación de ingredientes.

Restaurante Alhambra

Menú Saborea Pamplona: 79€ por persona

👉🏼 Más info

 

HOTEL MAISONNAVE

Un clásico de la ciudad
recientemente reformado y con una
ubicación privilegiada en pleno Casco Viejo,
a 50 metros del Ayuntamiento.

Hotel Maisonnave

Hotel Maisonnave

Hotel Maisonnave

TARIFA SABOREA PAMPLONA: 39€ persona/día con desayuno y visita guiada.

👉🏼 Más info


SERCOTEL HOTEL LEYRE

Otra opción muy cómoda en pleno
centro para disfrutar de Pamplona,
con parking concertado a una manzana.

Sercotel Hotel Leyre

Sercotel Hotel Leyre

Sercotel Hotel Leyre

TARIFA SABOREA PAMPLONA: 39€ persona/día con desayuno y visita guiada.

👉🏼 Más info


CLÁSICA PLUS

Si visitas Navarra entre el 28 de julio
y el 1 de agosto, no te puedes perder este festival
internacional de música.

Clasica Plus Pamplona

El patrimonio histórico musical navarro es digno de reivindicar,
por lo que se trata de un referente socio-musical internacional
clave para el turismo de la región.

👉🏼Más info

FLAMENCO ON FIRE

El Festival Flamenco on Fire nació en 2014 en Pamplona con el objetivo de
crear un acontecimiento cultural pionero que reflejase las distintas
expresiones de la escena flamenca.

FLAMENCO_ONFIRE

Flamenco on Fire reúne anualmente en Navarra a los artistas más consolidados
y al talento emergente en todas las disciplinas del flamenco.
En esta ocasión, el festival tendrá lugar en Pamplona
del 26 al 29 de agosto.

👉🏼Más en agenda

CAFÉWAFFLE

¿Qué sería del verano sin los helados?

Si sois de helados y más con los toppings tan de moda,
no os podéis perder estos originales y deliciosos
WAFFLES frente a La Zurriola.

cafe-waffle

Un waffle es una masa fresca que hornean
al momento en medio de dos planchas
que dan su forma de burbujas con un toque crujiente
relleno de helado, sirope y toopings.

cafe-waffle

Los helados de diferentes sabores son de Carte d’ or
y los puedes personalizar a tu gusto.
Toopings, helados y siropes de gran variedad.

CAFEWAFFLÉ
📍 Zurriola, 40
📞 +34 649 08 69 18
Facebook    Instagram


CRAFTS & JAZZ

 

Aprovecha los últimos días para comprarte algún caprichito o regalar algún objeto
único, elaborado por los artesanos de la Asociación de Artesanos de Gipuzkoa, Gabiltza,
en la feria de artesanía que tienen montada en Alderdi Eder.

Encontraréis, entre otras cositas,
preciosos bolsos y complementos de rafia…

craft_jazz

Vajillas elaboradas a mano en tonos
neutros y toques en azul, marrones…

Y objetos decorativos en madera,
tallados o pintados a mano como estos pájaros.

craft_jazz

Tenéis hasta el domingo 25 de julio para pasar por sus preciosas
casetas y encontrar algo especial.

Además han organizado un concurso de fotografía con premios muy interesantes.

 

👉🏼 Más en agenda

KAOTIKO

Os invitamos a que os paséis por KAOTIKO, en la Avenida de la Libertad, 18,
porque han recibido novedades maravillosas.

Kaotiko nace en Barcelona en 1999 con una clara misión:
acercar la moda a la calle, creando una comunidad de personas
con un estilo de vida fresco,
auténtico y personal.

Nuestra selección:

VESTIDO ANIKA JADE
Precio: 26,90€

VESTIDO MARGARET MARINO
Precio: 39,90€

CAMISA STRIPES
Precio: 44,90€

CAMISETA WASHED RAMEN
Precio: 29,90€

KAOTIKO
📍 Avenida de la Libertad, 18
Web    Facebook   Instagram

HELMET

Helmet House ya está de segundas rebajas
y es una ocasión perfecta para comprar
un vestido veraniego para las vacaciones,

helmet.jpg

un pareo, complementos, bolsos y
un montón de cosas bonitas.

PAREO-IBIZA
👉🏼Lo quiero 💕

Recordad que usando el código SISTERS
tenéis un 10% de descuento y envío gratuito
tanto en la nueva colección
como acumulable en productos rebajados.

Además, por compras online superiores a 60€
tendréis esta bolsa tote bag de obsequio.

helmet.jpg
En Helmet están ampliando equipo,
nos parece una gran oportunidad.
Os dejamos aquí toda la info:

Helmet House

HELMET HOUSE
📍 Blas Etxebarria, 1 Bajo – Eibar
What’s App: +34 645 54 65 84
Web     Facebook     Instagram

 

FARMACIA RUIZ DE AZÚA

Ahora que con el sol, salitre y cloro piscinero nuestro cabello sufre más de la cuenta,
os traemos de la mano de Farmacia Ruiz de Azúa
un tratamiento revolucionario para la reparación del cabello.

La fórmula de Olaplex reconstruye los enlaces de disulfuro del cabello previamente roto
tras someternos a cualquier tratamiento alisante, tinte, decoloración…
Son dos pasos para realizarse 1 vez a la semana:

1º paso: Olaplex 0
Aplicar sobre el cabello seco de raíz a puntas el Olaplex nº 0
hasta que el cabello este humedecido. Dejar actuar 10 minutos.

olaplex
👉🏼Lo quiero💕

 

2º paso: Olaplex 3
Pasados los 10 minutos, aplicar directamente el Olaplex nº 3.
De raíz a puntas. Dejar actuar 20 minutos y lavar el cabello.
Este paso también se puede dejar actuar toda la noche
y lavarse el pelo a la mañana siguiente.

olaplex-n3

Precio: 29,50€ cada producto

👉🏼Lo quiero💕

Con el código SISTERS tenéis un 10% de descuento


SPRAY BRONZ IMPULSE

Otro producto estrella que nos recomiendan
para este verano es este tratamiento potenciador del bronceado.

Este spray facial y corporal de Esthederm prepara la piel para el sol.
Sin filtro ni pantalla prepara, optimiza y prolonga el bronceado de forma sana y segura.
Además, refuerza las defensas naturales de la piel y previene el foto envejecimiento.

BRONZ IMPULSE SPRAY

Su textura fresca y acuosa es ideal tanto para su aplicación en cuerpo y rostro,
siempre y cuando la piel no tenga presencia de manchas.

Precio: 45,95€

👉🏼Lo quiero💕

Con el código SISTERS tenéis un 10% de descuento
tanto en estos como el resto de productos.

FARMACIA RUIZ DE AZÚA
📍 San Martín, 14
📞 +34 663 39 55 24
Web   Facebook   Instagram


CONCIERTO DE JAIROM BLACK EN ARTEUPARTE

Jairom Black va a dar un recital para 30 asistentes
en el que va a ser el segundo concierto
en formato «salón de casa» que organizan los chicos de Arteuparte.

Después del concierto, una sorpresa en forma de pinchada por uno de los mejores
selectores de jazz de la ciudad, la comarca y el globo.

JAIROM_BLACK

Fecha: 24 de julio
Hora:  a partir de de las 18h
Lugar: Arteuparte
Precio: 10€ + birra

👉🏼 Entradas en arteuparte

JAZZINEMA 2021

Esta será la quinta edición del ciclo JAZZINEMA que organiza
la Filmoteca Vasca tras el obligado parón de 2020. En el mes de julio de cada año,
el jazz llega a las ciudades vascas, permitiéndonos disfrutar no solo de la música,
sino también del jazz en el propio cine.

Las películas se emiten en versión original, siendo inglés o francés,
subtitulado en castellano o en euskera.

👉🏼 Más info.

GAU OSOAN ZEHAR

Dentro de la programación del Jazzinema este viernes 23 de julio
podéis disfrutar de esta película.

La banda del batería Johnny Cousin necesita que la cantante de jazz
Delia Lane forme parte del grupo para que los contraten.
Pero resulta que ella abandonó su carrera al casarse con Rex, un gran pianista.
En la fiesta de aniversario de la pareja, Cousin intentará despertar los celos de Rex
para acabar con su matrimonio y recuperar a la cantante.

CONCIERTO FRENTE A LA PEROLA

Fin de semana de jazz en San Sebastián.
No os perdáis el concierto gratuito de jazz este sábado 24 de 12 a 14h frente a La Perola.

Cuando os acerquéis a por vuestra comida para el finde podréis disfrutar
de la voz de Geraldine Ramírez
acompañada de Ricardo Urrutia a la guitarra.

Concierto Jazzaldi Perola

LA PEROLA
📍 San Marcial, 52
📞 +34 943 32 49 57
Web   Facebook   Instagram

DJS SESSION EN ¡BE! CLUB

Este fin de semana no te pierdas esta sesión de de DJs
que ha organizado ¡BE! Club.
Estarán pinchando Proud Mary, Le Txou, Blonde In Flames,
Paul Abbey y Julie March, entre otros.

Fecha: 24 de julio
Hora: de 20h a 02h

¡BE! CLUB
📍 Paseo de Salamanca, 3
📞 +34 943 47 85 05
Web    Instagram    Facebook

 

PRESENTACIÓN DEL LIBRO «ELLAS CUENTAN: REPRESENTACIONES ARTÍSTICAS DE LA VIOLENCIA
EN EL PAÍS VASCO DESDE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO»

koldo_kmitxelena

Se analizan las obras de algunas narradoras y cineastas vascas, en un estudio que incluye
los afectos y las emociones como parte del entramado social y político.
Las artistas analizadas muestran diversas formas de hacer visible la injusticia causada
por la experiencia de la violencia con el fin de intervenir en el diálogo social.

Participan: Cristina Ortiz Ceberio, María Pilar Rodríguez.
Presenta: Cristina Ubani Bazán.

Fecha: Jueves 22 de julio
Hora: 19h a 21h
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturgunea
Precio: Gratuito, con inscripción

Para asistir es necesario inscribirse:
☎️  943 11 28 93 (de 08:30 a 14:30)
programazioa@gipuzkoa.eus

PROGRAMA VERANO QUE VIVA LA VIDA, BIZIPOZA DE RENTERÍA

Este miércoles arrancaban las no fiestas de Magdalenas en Rentería.

Como sabemos que este año hay que disfrutar con precaución,
desde la comisión de fiestas han organizado un programa repartido durante los meses de julio
y agosto con actividades para todas las edades y la mayoría de carácter gratuito.

👉🏼 Más información


UNA SERIE: POR QUÉ MATAN LAS MUJERES

SERIE_PORQUEMATAN_LAS_MUJERES

Esta comedia negra creada por Marc Cherry (‘Mujeres desesperadas’)
detalla la vida de tres mujeres que viven en la misma casa en tres décadas diferentes.

Por qué matan las mujeres sigue tres líneas temporales
en que sus protagonistas tienen, en realidad, algo en común: ser víctimas del adulterio.
Ahora que ellas saben de qué pie cojean sus maridos,
¿qué harán para ponerle solución? ¿Acabar con la vida de ellos? ¿Con las de sus amantes?

En HBO


UNA PELI: » LA ÚLTIMA CARTA DE AMOR»

Estreno en NETFLIX  el 23 de julio.

JOJO_MOYES

Adaptación cinematográfica de la novela literaria de 2011
Last Letter From Your Lover, escrita por Jojo Moyes.
La historia sigue a Ellie (Felicity Jones), una periodista afincada en Londres
quien descubre una serie de cartas que revelan un romance entre estrellas de los años 60.
Tal es su obsesión y curiosidad por la historia de amor entre Jennifer Stirling (Shailene Woodley)
y Anthony O’Hare (Callum Turner), que está dispuesta a llegar
hasta el final para conocer el desenlace de su historia.

UN LIBRO:  LOS MEJORES AÑOS

LIBROS

Emira Tucker tiene veinticinco años, está sin un duro y no tiene ni idea de qué hacer con su vida.
Alix Chamberlain siempre consigue lo que se propone y su trabajo consiste
en enseñar a otras mujeres a hacer lo mismo.
Cuando ambas mujeres descubren que tienen mucho más en común de lo que creían,
su forma de ver el mundo que las rodea, e incluso a sí mismas,
da un vuelco que pone sus vidas patas arriba.

 

recomendaciones-tilin-talan

Los txikis y familias de la city también tienen su sección de planes
para disfrutar del fin de semana y las vacaciones como se merecen.
Nuestras amigas de Tilin Talan nos dejan unas cuantas recomendaciones.

kids-and-the-city

1.- CINE DE VERANO

La Casa de Cultura de Aiete nos trae una serie de películas
para disfrutar con los más pequeños durante estos meses de verano,
y este fin de semana se han programado dos películas:

 

Viernes 23 de jullio, 11h: FLIPPER (1996)

Sábado 24 de julio, 17h: CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 3

👉🏼 Pincha aquí para más info


2.- MANUALIDADES

El verano da para mucho, playa, piscina, lecturas y también manualidades.

Hoy compartimos este colgante de pared inspirado en la artista Betye Saar.

 

kids_manualidades

 

Estos elementos los ha creado la artista Suzy Ultman, que crea personajes
y mundos llenos de imaginación y diversión.

Este  lo podéis descargar y ver el paso a paso desde este enlace.

kids_manualidades

 

Además en el Instagram de Suzy Ultman podéis encontrar descargables súper chulos para colorear,
si pincháis directamente en su perfil o desde aquí.

kids_manualidades

 

manualidades_kids

 

3.- KIT PULSERAS ATUBOLA

Este kit de abalorios  ideal con el que los más peques pueden fomentar
su creatividad y hacer detallitos muy originales.

KIT PULSERAS ATUBOLA

Precio: 12,00€

👉🏼Lo quiero 💕

 

4.- SUMMER UDALEKUAK TILIN TALAN

Colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
con un programa trilingüe que apuesta por el euskera como base
y una hora de trabajo diaria de inglés.

El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.

Plazas disponibles para agosto y septiembre.
Julio completo.

 👉🏼 Más información

Podéis realizar la INSCRIPCIÓN ONLINE aquí.

Si quieres disfrutar de muchos más contenidos y enterarte de todo lo que se cuece en la city,
descárgate nuestra APP

Descarga en APP Store           Descarga en Google Play

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city