Nuestros lugares favoritos para tomar el aperitivo o una comida ligera

Hay veces que te apetece quedar para un poteo o un marianito
pero no quieres comer, comer. También hay veces que ese poteo o ese marianito time
se alarga y hay una cosa que está clara, ya lo decía nuestra abuela ANGELITA:
para beber, hay que comer 😉

Así que hemos creado una lista de lugares
para hacer un aperitivo torero o una comida ligera.
Toma nota de nuestra lista de lugares para el APÉRO.

P A R T E  V I E J A

BAR MARTÍNEZ

Un bar de los que molan, negocio familiar de los de toda la vida,
que ahora pilota con mucho cariño nuestro amigo
Mikel Martínez.

Ideal para ese vermuteo largo compartiendo pintxos y raciones.

Croquetas, gambas gabardina, sus famosos pimientos…

Sin olvidar la ración de lomo con patatas y pimientos, ideal para compartir.

BAR MARTÍNEZ
📍 C/ 31 de Agosto, 13
☎️ + 34 943 42 49 65
Web    Facebook

¡BE! CLUB

Ya sabéis lo fans que somos del Martini Time de los fines

de semana y este es uno de nuestros últimos descubrimientos:
la tablita con Martini macerado y picoteo por 4€
de ¡BE! Club nos ha encantado. 

BE Club Aperitivo

Cuidan mucho cada detalle.
No dejes de probar tampoco sus tablas de ibéricos.

¡BE! CLUB
📍 Paseo de Salamanca, 3
☎️ + 34
943 47 85 05
Web     Instagram    Facebook

 

KAPADOKIA

Nos encanta este pequeño «oasis» en la Parte Vieja.
El lugar ideal para el picoteo,
en un ambiente súper bonito
y con un trato excelente.

KAPADOKIA
📍 C/ Pescadería, 10
☎️ + 34 943 58 31 86
Web    Instagram

BALUARTE

El Baluarte Donostia está situado en pleno corazón de la Parte Vieja,
en la antigua sede de la Unión Artesana,
junto al Museo San Telmo.

BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY
Su terraza es un Must en cualquier época del año para tomar
el aperitivo y picar algún pintxo o ración.

Tienen también una cuidada carta que varía según temporada.

BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY
En el interior del local encontrarás una decoración exquisita
inspirada en el Baluarte y las murallas del Monte Urgull,
con diferentes espacios: chesters para relajarte, mesas
altas más informales y hasta chimenea.


BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY

Un lugar a tope de Donosti power.

Un plus: sus deliciosas tartas caseras y su barra de cócteles.

BALUARTE
📍 Soraluze, 1
☎️ +34 943 53 03 48

Facebook       Instagram

ATARI
Es uno de nuestros lugares favoritos.
La hora del vermú y la de las primeras cañas por la tarde,
son nuestros momentos preferidos para visitarlo.
 

Pillar sitio en su terraza con vistas a la Basílica de Santa María,
es uno de esos pequeños placeres de los que disfrutamos
todo el año gracias a sus calefactores.
 

Materia prima de calidad, buen servicio y excelente barra de pintxos.

tomar_aperitivo_donostia_atari

ATARI
📍 Calle Mayor, 18
☎️ +34 943 44 07 92
Web   Instagram

MAIATZA

En el corazón de la Parte Vieja se encuentra este coqueto lugar,
que puede presumir de una terraza con mucho encanto.

RUTA-CENTRO-PARTE-VIEJA-SISTERSANDTHECITY

Ideal para desayunar, disfrutar de un brunch a media mañana
o tomarte algún cóctel por la tarde noche.

Ensaladas, hamburguesas y tacos deliciosos,
con muchas propuestas vegetarianas.

MAIATZA
📍 San Vicente, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Instagram

POLKA

polka-donostia

Otro lugar ideal para una comidita ligera
o aperitivo con amig@s.

Su terraza es otro Must en la city.

Nos encantan sus propuestas de cócteles diferentes pensadas para
todos los gustos y paladares como las Aguas Donostiarras de sidra
y txakoli ideales para compartir con amigos.

Para picar sus Txipirones “Pelatinta” guisados en su tinta y la Polka Rusa,
su ensaladilla con boniato y ventresca, son una delicia.

POLKA
📍Plaza Sarriegui, 8
☎️ +34 943 05 62 80
Instagram

 

C E N T R O

XIRI

Es uno de nuestros favoritos para
tomar el aperitivo y un buen vermú casero.
No os perdáis la adaptación del Negroni 48
de Carlos Moreno en Street XO
que prepara Mikel. Muy top.

Su carta de picoteo
está buenísima, pero si hay
un plato estrella que no te puedes perder es su guacamole.
Acompañado de unos mojitos ya ni te cuento.

Xiri guacamole

¿Y qué nos decís de estos tacos pulled pork?

Xiri tacos

¡Lo difícil es elegir!

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí
para no quedarte sin sitio.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web   Instagram

CORTÁZAR

Cortázar es otro de nuestros
bares/restaurantes favoritos del centro
para tomar el aperitivo,
tanto en su precioso local
como en la terracita.

Cortazar

Tienen propuestas muy originales.
Atención a estos pintxos:
Satay de alcachofas, curry, fruta de la pasión, almendras.
Espárragos blancos con jamón y alioli.

Cortazar pintxos

👉🏼 Reserva tu mesa aquí

CORTÁZAR
📍  Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 42 41 69
Web    Instagram    Facebook

VIA FORA

Otro lugar que sin duda os recomendamos para el picoteo
es la terraza del Via Fora.

Nosotras somos súper fans de sus tostas: la de butifarra y la Via Fora
con cebolla confitada, nueces y emmental gratinado
nunca faltan en nuestras cenas.

Cocina mediterránea con toques catalanes,
sus fideuás y arroces son memorables.

VIA FORA
📍Paseo Federico García Lorca, 10
☎️ +34 943 47 09 89
Web      Instagram 

NARRU

La terraza del Narru es una maravilla para una comida ligera
Tienes un montón de opciones para tomar en la terracita
o en sus amplias mesas del bar.

Sus croquetas son un MUST.
Ya os lo contamos en nuestro TOP TEN CROQUETAS.

Nos encanta porque puedes pedir cualquiera de sus platos
en medias raciones, como la media de arroz con almejas
que está buenísima.

Tienen también platos de temporada,
como las alcachofas con borraja, espárragos y velo de papada ibérica.

Si eres de ostras puedes pedirlas por unidad.

Siempre tienen novedades como el Rabito de Cerdo y Carabineros.

Y no te olvides de dejar sitio para el postre:

NARRU
📍 San Martín, 22
☎️  +34 843 93 14 05
Web   Instagram

ROJO Y NEGRO

Un clásico de la ciudad, con una cocina excelente.

Pintxos fríos de barra o calientes entre los que podrás degustar:
brocheta de champiñón con jamón, foie y crema de ali oli,
matrimonio de anchoas, falso risotto de hongos de temporada y trufa
y un largo etc.

Especialistas en distintos platos de carne y pescado, son reconocidas su
sopa casera de pescado al estilo del Aitona, bacalao asado con verduras
a la plancha o hamburguesa de ternera gallega con patatas.

ROJO Y NEGRO
📍 C/San Marcial, 52
☎️ +34 943 358 382‬
Web    Instagram

 

BIARRITZ CAFETERÍA

Sin duda una de nuestras terrazas favoritas del verano.


Ideal para tomar un arroz socarrat y alguna cosita más,
y ya has comido.

Si por lo que sea no hace bueno,
también puedes hacer una comida ligera en el interior.

Somos asiduas de la terraza del bar Biarritz
para tomar algo y ver la puesta de sol.

BIARRITZ CAFETERÍA
📍 Zubieta, 56
☎️ +34 943 42 33 49
Web    Instagram

VICTORIA CAFÉ

Uno de nuestros puntos de encuentro durante el ZINEMALDI
y una de las terrazas que más frecuentamos cuando hace sol.

Tostas para picotear, raciones de calamares, lasaña de verduras al curry

o platos como la deliciosa Burger “Victoria” o falso risotto de setas y hongos.

VICTORIA CAFÉ
📍Paseo República Argentina, 4
☎️ +34 943 42 03 44
Web      Instagram

 

G R O S

LA TABERNA DEL PÍCARO

Un terracita que mola un montón y que invita tanto al vermuteo
como al cañeteo.

Pintxos y raciones para maridar el MARTINI TIME.

Como este delicioso platito de cochinita pibil:

LA TABERNA DEL PÍCARO
📍 C/ Usandizaga 5
☎️ +34 943 08 02 34
Instagram     Facebook

BODEGA DONOSTIARRA

La Bodega Donostiarra es ese lugar que recomendarías a tu mejor amigo
cuando viene a visitarte a la ciudad,
porque sabes que nunca defrauda.

Su terraza es una de las mejores en cuanto a servicio y calidad.

Además de sus famosísimas raciones, como la de pulpo, o pintxos como el
Induráin y el completo, son especialistas en brasa.

BODEGA DONOSTIARRA
📍Peña y Goñi, 13
☎️ +34 943 01 13 80
Web    Instagram

A N T I G U O

El PESCAÍTO DE LA BAHÍA DE CÁDIZ

Nos encanta esta terraza para un vermú torero,
de esos en los que empiezas a pedir unas raciones y estás tan a gusto
que sigues y sigues.

Gambas a la plancha,  jamón cortado a cuchillo.
Atún de almabraba, guisos de la tierra, pescaíto frito o pulpo a la gaditana
con vinos de la zona. Es el único restaurante especializado
en gastronomía gaditana en Donostia.

EL PESCAÍTO DE LA BAHIA DE CÁDIZ
📍 José María Sert Plaza, 2
☎️ +34 943 54 36 50
Web    Facebook

MOGAMBO

En la plaza José María Sert,
tiene una terraza muy agradable donde tomar el aperitivo
y aprovechar para picar algo.

CARPACCIO de ternera con parmesano:

Un montón de opciones súper ricas.
Atención a su plato del día:
En este caso plato del día VEGGIE.

BROCHETA DE CHAMPIÑONES CON PESTO
Acompañada de:
🍅 Tostas con tomate
🥗 Ensalada
🥔 Patata asada
🍚 Arroz basmati

BAR MOGAMBO
📍 José Maria Sert Plaza, 1,
☎️ + 34 943 24 50 40
Instagram

I N T X A U R R O N D O

LA MOROTXITA

La terraza y el picoteo de LA MOROTXITA es ideal
para cualquier hora del día.

Una terracita ideal en la Plaza Sagastieder para un picoteo informal.

LA MOROTXITA
📍 Plaza Sagastieder, 18
☎️ +34 943 57 22 11
Web   Instagram

E G I A

LABE

Una de las terrazas más bonitas de la city.

En el ROOFTOP de TABAKALERA se encuentra LABE.

labe_terraza

Déjate sorprender por sus platos.
Una de las propuestas culinarias más originales de Donostia.

SAAM de pancita Euskal Txerri

DFT (Donosti Fried Txiken)

Brioche de Pulled Pork

👉🏼 Reservas desde aquí

LABE 
📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web   Instagram

A M A R A

DIVINUM GASTROTEKA 

Un clásico en Amara, donde encontraréis productos
de primera calidad y gran variedad de vinos.

tomar_aperitivo_donostia_divinum
Su tortilla es brutal.
Un bar muy molón en Isabel II.

DIVINUM
📍 Isabel II, 4
☎️ +34 943 45 79 40
Facebook

EGOKI

Es el mejor pintxo de gambas gabardina del mundo.
Se rumorea que donostiarras de todos los barrios van al Egoki
a probar este pintxo.

tomar_aperitivo_donostia_EGOKI

Cocina tradicional extraordinaria.
Bar pequeñito con una calidad enorme,
capitaneado por Arkaitz en barra
y su amatxo Lourdes a los fogones.

tomar_aperitivo_donostia_EGOKI

EGOKI
📍Avenida Felipe IV, 8
☎️ +34 943 47 01 51

LA SEBASTIANA

La antigua vermutería DARLALATA es ahora LA SEBASTIANA.
Sigue siendo uno de nuestros lugares favoritos.

tomar_aperitivo_donostia_la_sebastiana

Mejillones, berberechos, sardinillas, almejas
y zamburiñas entre otras muchas exquisiteces.

La Sebastiana

Tablas de quesos y embutidos y muchas cosas más.
Acércate a La Sebastiana para probarlo.

LA SEBASTIANA
📍Avenida de Madrid, 3
☎️ +34 943 47 84 91
Web

XANTI

Un mítico en AMARA con una terraza enorme.

Las croquetas son un must, ya os lo contamos en nuestro TOP TEN croquetas.
Pincha en TOP TEN CROQUETAS by sisters

XANTI
📍 Paseo de Anoeta, 30
☎️ +34 943 45 74 36

ARRATE

De este bar nos encanta todo, la decoración, la mini terracita
con esa bici colgada de la fachada.

Esta pequeña tasca es un pequeño oasis
en Amara.

Y qué decir de sus pintxos y marianitos.

ARRATE
📍 José María Salaberría, 23
☎️ +34 943 32 53 73
📲 +34 619 63 14 93
Web   Instagram

BAR KAPRICIS

Su terraza cuando da el solecito
es un MUST IN THE CITY.

Nos hemos enamorado de sus huevos con jamón
y de sus empanadillas de pollo 😉

Además, tienen un excelente menú del día,
hamburguesas, ensaladas y platos combinados.

tomar_aperitivo_donostia_kapricis

BAR KAPRICIS
📍Avenida Carlos I, 2
☎️ +34 943 35 89 15
Facebook

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE ENERO HELADO EN DONOSTIA

Comenzamos el año con más energía que nunca,
nosotras confiamos en que la primavera llegará pronto y todo pasará.

Los días son más largos y aunque en Donostia tras la lluvia de
diciembre se nos ha instalado el frío, nada va a impedir que
sigamos haciendo planes y pequeñas excursiones,
para disfrutar del mes de enero.
Eso sí, siempre con responsabilidad.

Se espera nieve para el fin de semana
y  la verdad es que nosotras lo estamos deseando,
aún recordamos la nevada del 28 de febrero 2018:

Nos levantamos cuando aún la ciudad dormía
y la nieve estaba sin pisar.

Aún recordamos el silencio de la ciudad al amanecer.

Y al mediodía la estampa que la nieve dejó fue increíble.

Se dice que año de nieves, año de bienes, así que sin duda hemos empezado bien 😉
Nosotras ya hemos disfrutado un poquito de la nieve que siempre
deja paisajes espectaculares.

Ahora sí
¿Estáis preparad@s?
¡Despegamos!

planes-finde-donostia-sistersandthecity

Mientras nos dejen y podamos
seguiremos disfrutando de la hostelería.

BONOS HOSTELERÍA

Desde la Concejalía de Impulso Económico,
a través de su sociedad Fomento San Sebastián,
han puesto en marcha esta plataforma
de venta de bonos subvencionados para impulsar la hostelería.

Puedes adquirir tus bonos en donostiapikotea.eus

Por cada bono que compras de 10€ obtienes un descuento directo de 3€.
Es decir, pagas 7€ y consumes 10€.

Echa un vistazo a la web, participan un montón
de bares y restaurantes. Puedes buscarlos
también por barrios.

PARTE VIEJA: 

CASA UROLA

En la Parte Vieja, sin duda uno de nuestros favoritos que no falla jamás.
Nos encanta este lugar para compartir unos pintxos o raciones,
y su restaurante es sin duda un MUST in the city.

Sus pintxos y raciones son súper elaborados
y la verdad es que no defraudan nunca.

CASA UROLA
📍 Fermín Calbetón, 20
☎️ +34 943 44 13 71

EL ANTIGUO:

LA BARRA DE AMAIKETAKO

Un lugar súper mono que ha abierto hace poco.
Las hamburguesas ya se están haciendo famosas
entre los donostiarras.

Perritos calientes de butifarra, ensaladilla rusa o pastel de pescado,
entre otras muchas cosas.

También bocatas que tienen esta pinta.

Tienen una terracita muy mona para los que prefiráis estar en la calle 😉

LA BARRA DE AMAIKETAKO
📍 Avenida Zarautz, 2
☎️ +34  681 22 77 20

CENTRO:

N.06

Nos encanta esta vinoteca, que a su vez es también
bar de vinos y restaurante.

En su bar puedes disfrutar de buenos vinos y raciones como
ensalada de tomate, jamón ibérico, bonito con anchoas y guindillas…

Y en su restaurante, cocina a la brasa y a baja temperatura.

N.06
📍 Garibay, 6
☎️ +34 943 96 87 39

GROS:

BAGA BIGA FAKTORIA

Nos encanta BAGA BIGA,
tanto para tomar unas cervecitas como para picar algo.

Sus hamburguesas son lo más.

Disponen de opción TAKE AWAY.

También tienen hamburguesas veganas 😉

BAGA BIGA FAKTORIA
📍 Ramón María Lili, 8
☎️ +34 943 38 17 53

Puedes ver todos los restaurantes y bares que participan
pinchando en donostiapikotea.eus

UN CURSO PARA APRENDER A HACER PAN

Año nuevo, vida nueva. Si uno de tus propósitos de año nuevo
es comer mejor y más saludable, ¿qué te parece aprender a hacer tu propio pan?

AL PAN, PAN. CURSO BCC CULINARY CLUB

Desde la masa, hasta el horneado. En este curso nos proponen conocer
este alimento tan preciado y realizar diferentes
tipos de panes para convertir nuestra casa
en una auténtica pequeña panadería.

Fechas:16/01 – 17/01
Horario: Sábado 10:00 – 12:00 
Domingo 10:00 – 13:00
1 sesión de 2 horas y otra de 3
Precio: 120€
Reserva tu plaza y aprende a hacer
tu propio pan casero 🍞 pinchando en:
AL PAN PAN CURSO BBC CULINARY CLUB

UNA RECETA SALUDABLE

Estamos un poco saturados de comer y beber,
pero el pechuga lechuga cansa muchísimo y genera ansiedad.
Os proponemos hacer una receta buenísima, súper sencilla y que
de verdad va a dejar a tus invitados con la boca abierta:

Empanada de bonito con base de judías verdes

INGREDIENTES:

PARA LA MASA:

300 g. de judía verde congelada
2 ajos
4 huevos (3 para la masa y 1 para pintar)
6 cucharadas de AOVE
2 cucharadas de harina de espelta integral
(opcional, nosotras las hemos puesto)
Sal y pimienta

ELABORACIÓN

Rehogamos primero el ajo con el AOVE y añadimos las judías directamente
sin descongelar en la sartén.
Rehogamos durante 15 minutos.

Después, ponemos en el vaso de la batidora las judías, la harina de espelta integral,
los tres huevos, las sal y la pimienta, y trituramos hasta conseguir una masa.

En una bandeja con papel de horno, extender la masa y darle forma rectangular.
(Antes de extender la masa, pintar el papel con AOVE para que la masa no se pegue)

Lo metemos al horno 15 minutos a 180 grados.
Después de ese tiempo lo sacamos y lo pintamos con el huevo batido
( la yema) y lo metemos de nuevo al horno solo con el grill,
le subimos un poquito la temperatura y lo dejamos 4/5 minutos.

Después sacamos la masa, si vemos que hay partes
un poco quemadas las recortamos y las retiramos.
La partimos por la mitad y la rellenamos con el «pisto» con BONITO.

PARA EL PISTO 

INGREDIENTES:

1 cebolla
1 calabacín
2 pimientos verdes
1 pimiento rojo
bonito en aceite de oliva
2 cucharadas de tomate frito casero Orlando

Poner aceite en una sartén y añadir la cebolla picada,
mientras picar el pimiento verde y añadir.
Después, mismo procedimiento con el pimiento rojo:
picar y añadir. Por último, añadimos el calabacín en cuadraditos o dados.
Cuando las verduras hayan absorbido todo el aceite inicial,
añadir agua y terminar de hacer las verduras solo con agua.

Cuándo estén blanditas añadir el tomate frito casero Orlando
(o salsa de tomate) y añadir el bonito.
Dejarlo unos minutos para que se mezcle todo bien.

Puedes echar un vistazo a nuestra receta de PISTO.

Ahora solo queda rellenar la empanada y
dejar a tus invitados boquiabiertos con el invento 😉

Echa un vistazo al paso a paso:

Puedes ver más recetas pinchando en
Recetas saludables

CINE: EL HOMBRE QUE CONOCÍA EL INFINITO

Esta película sirve para inaugurar una nueva edición del Ciclo «Cine y Ciencia»
que organiza la Filmoteca Vasca en colaboración con DIPC y
el Festival de San Sebastián. Filme presentado por
Pedro Miguel Etxenike en Tabakalera.

Fecha: Viernes, 8 de Enero
Horario: 18:00h.
Lugar: Sala Zine, Tabakalera
Precio: 3,50€
Compra de entradas

Dentro de nuestros planes low cost
os proponemos un par de ideas.

Si os gusta el arte, tenemos dos eventos.

ARTE EN VIVO. DIANA VÁSINA «PROYECTO MirArte»

Esta propuesta habla sobre la introspección y el miedo de mirarnos adentro.
En nuestro interior reside un ser perfecto, lleno de paz y satisfacción
que se conoce muy bien. Ante esta realidad, sabemos taparnos los ojos,
y como resultado surgen los problemas modernos
(la falta de igualdad, la violencia, el racismo, la avaricia, el descontrol social…)

Por todo ello, nos cuentan, es necesario a veces pararse
ante nuestro espejo interno.

Más información en agenda

Fecha: del 2 al 30 de Enero
Horario: Lunes, miércoles y viernes 18:00-20:00
Sábados 16:00-18:00
Lugar: Kutxa Kultur
Precio: Entrada libre hasta completar aforo

«TRANSIT» DE UDANE JUARISTI, EN ARTEUPARTE 


Inauguración el viernes 08 de enero, de  la exposición «Transit» de Udane Juaristi en Arteuparte.

expo-transit-udane-juaristi

A partir de las 19:00h.
En esta muestra podremos ver una serie de piezas originales inéditas de la artista de Azkoitia.
La ciudad, al servicio de su arte.

Fecha:  A partir del 08 de enero
Hora: 19:00h. 
Lugar: Arteuparte 
Precio:Gratuito 

ARTEUPARTE

📍 Patio del CCIC de Tabakalera, en la Plaza de las Cigarreras
☎️ + 34 943 55 83 83

Web     Facebook      Instagram

UNA ESCAPADA A LA NIEVE

ir_a _ nieve

La nieve tiene algo de mágico, que desata, sin querer,
ese niño que todos llevamos dentro y nos hace sonreír.

Por eso, viendo que este fin de semana auguran frío y nieve,
no sabemos si en la city, que no estaría nada mal,
pero sí en los montes cercanos, nuestra propuesta es ir a la nieve:
disfrutar un rato de la sensación de pisarla, de tirar unas bolas,
de hacer algún muñeco o incluso tirarse en trineo
por una pequeña pendiente, siempre con cuidado.

muñeco_nieve

Sí tenéis peques cerca, os aseguramos que este planazo pasa a ser SÚPER planazo ⛄️ ❄️.

Sisconsejo: llevar ropa adecuada, ganas de pasarlo bien
y una cámara de fotos o el móvil bien cargado para hacer fotos a lo loco.

UNA EXPOSICIÓN: ORIGEN Y DESTINO

Origen y Destino

Este es el último fin de semana para poder visitar en el Centro
Comercial Garbera la exposición ‘Origen y Destino’,
un proyecto de Emaús Fundación Social y la Dirección de Medio
Ambiente para impulsar la moda sostenible.

Está compuesta por una serie de trajes típicos elaborados a partir de restos o
residuos textiles por diferentes agentes del mundo educativo y las diseñadoras
del clúster guipuzcoano de moda sostenible ‘GK Green Fashion’.

Fecha: Hasta el 11 de Enero
Lugar: Centro Comercial Garbera
Precio:
Gratuita

UNA SERIE: LOS BRIDGERTON

La hija mayor de la poderosa familia Bridgerton debuta
en el competitivo mercado matrimonial de la Regencia londinense.
Con el ánimo de seguir los pasos de sus padres y encontrar el verdadero amor,
las perspectivas de Daphne parecen inicialmente esperanzadoras.
Pero todo empieza a desmoronarse cuando sale a la luz un diario
repleto de escándalos sobre la alta sociedad escrito
por la misteriosa Lady Whistledown que lanza calumnias sobre Daphne.


La entrada en escena del rebelde Duque de Hastings,
el soltero más deseado de la temporada, supone una válvula de escape para ambos,
cuando deciden aliarse en una creciente batalla de ingenio
para eludir las expectativas sociales sobre su futuro.

UN LIBRO: SERÉ FELIZ MAÑANA

El diario emocional del librero más conocido
y seguido de Instagram, Xacobe Pato.
Seré feliz mañana tiene forma de diario,
pero también es un delicado homenaje a las pequeñas cosas.

recomendaciones-tilin-talan

Nuestras amigas de Tilin Talan vuelven este nuevo año a proponernos un sinfín
de planes para que los txikis y familias de la ciudad
disfruten de su tiempo de ocio juntos y
de la forma más divertida posible.

1.- GABONETAKO ZIRKOA 

GABONETAKO_ZIRKOA

Últimos días para disfrutar del Circo Italiano en su espectáculo especial de Navidad.

Los artistas del Circo Italiano estarán acompañados
de grandes invitados como Asier Burguete
(actor muy conocido de Goa!zen), Gari, Montxo eta Joselontxo
y los fantásticos Txirri, Mirri eta Txiribiton.

Consultar en su web para saber los días que actuará cada uno.

Horarios: 2 pases por la tarde, a las 16:30 y 19:00h.
Fechas: 7, 8, 9 y 10 de enero.
Lugar: Illumbe Arena
Precios: Gratuito menores 2 años
y resto consultar según disponibilidad y días.

Más información en agenda

2.- CINE: ELKANO, LEHEN MUNDU BIRA

ELKANO_CINE-KIDS

Elkano, lehen mundu bira desvela una de las aventuras
más emocionantes jamás contada: la primera vuelta al mundo.
Un viaje circular que empieza donde acaba,
pero a partir del cual nada será igual.
Esta es la crónica de dos navegantes que cogieron
el timón de la historia para cambiar el rumbo de la humanidad.

Fecha: Sábado 9 de Enero
Horario: 17:00h.
Lugar: Casa Cultura Aiete
Precio: Gratuito

3.- UN LIBRO: JULIETTE Y UN PLANETA LLAMADO TIERRA

juliette_libro_kids

Nuestra amiga Nere Kortabitarte comenzó una nueva aventura hace un
tiempo escribiendo un libro, Juliette Chica Valiente, y ahora llega con una
segunda aventura de esta niña intrépida y fuerte y sus compañeros.

En esta ocasión, Juliette comienza a tomar conciencia
de lo importante que es que cada uno de nosotros
pongamos nuestro granito de arena para cuidar nuestro planeta,
la importancia de reciclar, de ayudar a recoger la basura de playas, montes…
incluso acude a su primera manifestación para salvar el mundo.

Os recomendamos cualquiera de los dos libros de Juliette,
sus mensajes e ilustraciones son fabulosos.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

 

 

clasicos-in-the-city-sisters-and-the-city

Clásicos and the city, tiendas, bares y restaurantes de toda la vida en Donostia, San Sebastián.

Tras el éxito de nuestros artículos
NEW IN THE CITY 
con todas las recientes aperturas en la ciudad
hemos decidido hacer este artículo con todos los lugares
clásicos o míticos de DONOSTIA, que nos gustan y os gustan
(os hemos pedido ayuda a través de instagram )
y que siguen ahí dándolo todo.

clasicos-in-the-city-sistersandthecity
Este es nuestro pequeño homenaje
a todos esos comercios, bares, restaurantes
que son MÍTICOS en la ciudad
y que llevan toda la vida acompañándonos.

sunset in Donclasicos-in-the-city-sistersandthecityostia San Sebastian

PARTE VIEJA

BAR MARTINEZ

bar-martinez

Ubicado en la calle 31 de agosto, una de las calles de pintxos más populares
de la Parte Vieja donostiarra, el Bar Martínez es un clásico
con más de 78 años de historia.

bar-martinez
Un bar de los que molan, negocio familiar de los de toda la vida,
pioneros en pintxos donostiarras, desde la clásica “Gilda”
que comenzó a servirse en la década de los 40,
hasta el pimiento relleno de bonito con salsa tártara y vinagreta de jerez,
probablemente el mejor pintxo de la ciudad.

Sus 9 metros de barra ofrecen un espectáculo visual que lo convierten
en uno los bares de pintxos y raciones de obligada visita en Donosti.

📍31 de Agosto, 13 – bajo izqda
☎️ +34 943 42 49 65

Web   Facebook   Instagram

GANBARA

Otro referente en la Parte Vieja, es el Gambara,
con más de 25 años de historia.

clasicos-in-the-city-ganbara

Una barra de pintxos espectacular y también cuenta con un restaurante,
apuesta por el producto fresco y de calidad.

clasicos-in-the-city-ganbara

📍 San Jeronimo, 19
☎️ +34 943 42 25 75

JUANTXO

Si buscan un bocadillo típico de la city,
el bocata de tortilla de patata del Juantxo,
es sin duda el que se lleva la palma.

clasicos-in-the-city-juantxo-taberna

Una rica barra de pintxos, cerveza y variedad de bocatas es la seña de identidad
de un bar con más de 90 años de historia en la ciudad.

clasicos-in-the-city-juantxo-taberna

También cuenta con una terracita para disfrutar de los días de sol.

📍Embeltran, 6
☎️ +34 943 42 74 05
Facebook     Web   Instagram

PACO BUENO

Otro clásico imperdible es el Paco Bueno,
que abrió sus puertas en 1950,
y su pintxo de gambas gabardina es un clasicazo .

Un pintxo sencillo en apariencia, pero riquísimo,
que no puedes dejar de probar.

clasicos-in-the-city-paco-bueno

Los calamares, el pintxo de tortilla…
también son una delicia.

📍Calle Mayor, 6
☎️ + 34 656 75 34 40

Facebook

LA CEPA
Vamos con otro clásico delicioso,
con más de 70 años en nuestra ciudad, La Cepa.

clasicos-in-the-city-la-cepa

 Vigas de madera y aspecto más clásico, su barra de pintxos es otra maravilla
y también cuenta con  restaurante interior .

clasicos-in-the-city-la-cepa

Especialidad en Ibéricos , podrás degustar  platos de la
cocina casera vasca tradicional.

📍  Calle 31 de Agosto, 7
☎️ + 34 943 426 394
Facebook   Instagram

TXEPETXA

clasicos-in-the-city-txepetxa

Sus antxoas son lo más
y entre nuestras favoritas  las que van acompañadas
con  tapenade de aceituna negra
y con crema de centollo.

clasicos-in-the-city-txepetxa

📍Pescadería, 5
☎️  +34 644 180 010

Instagram

LA MEJILLONERA

En la calle puerto encontrarás este mítico lugar ,
que forma parte del imaginario colectivo de todo donostiarra de pro.

clasicos-in-the-city-la-mejillonera
Digamos que es nuestra » tasca estilo madrileño» más reconocida.
Si te gustan los mejillones y/o las bravas, este es tu lugar.

clasicos-in-the-city-la-mejillonera

No dejes de pedir una de su especialidad, los » Tigres»,
mejillones con salsa brava.
Los calamares bravos y sus bravas, otro imprescindible.

📍 Calle Puerto, 15
☎️  +34 943 42 84 65

BORDABERRI, AKI SE GUISA

clasicos-in-the-city-BORDABERRI

Este bar siempre tiene cola para entrar a probar sus deliciosos pintxos,
que más que pintxos son mini platos, donde se fusiona la cocina vasca y catalana.

clasicos-in-the-city-BORDABERRI

Famosos son sus rissottos, sobre todo el de queso idiazabal,
raviolis de langostinos y carrilleras.
Pero pidas cual pidas, todos están buenísimos.
📍 Fermin Calbeton , 12
☎️ + 34 943 43 03 42

BAR SPORT

Mítico bar de la Parte vieja donostiarra,
famosos por sus deliciosos bocadillos,
y sus sabrosos pintxos
como su especialidad, foie a la plantxa.

clasicos-in-the-city-bar-sport

📍 Fermin Calbeton , 10
☎️ + 34 943 42 68 88

Facebook

EL NESTOR

Lo de la tortilla de este bar es alucinante.
Hacen tan solo dos tortillas al día, una a las 13 h y otra a las 20 h
Tienes que pasar a reservar tu pintxito con antelación
porque sino es totalmente imposible que consigas uno.

clasicos-in-the-city-bar-nestor

La única tortilla de patatas de Donosti;
en la que te apuntas a una lista de espera.
Simplemente deliciosa.
📍 Calle Pescadería, 11
☎️  + 34 943 42 48 73

LA VIÑA

clasicos-in-the-city-la-viña

Este bar de la calle 31 de agosto es reconocida mundialmente,
por su famosísima tarta de queso.
Tal es su éxito, que si buscas la receta en internet,
debes poner tarta de queso la viña.

clasicos-in-the-city-la-viña

Pero además de probar sin duda esta delicia, sus pintxos de toda la vida,
con producto de calidad, son un acierto seguro.

📍 Calle 31 de agosto, 3
☎️ + 34 943 42 74 95

ARGITAN

Si te gustan los dulces, Argitan es todo un clásico donostiarra.

clasicos-in-the-city-argitan

Desde 1984 creando y elaborando los mejores
postres de manera artesanal.

📍 Reina Regente, 7
☎️ + 34 943 42 90 40

CHURRERÍA SANTA LUCÍA

Tardes de invierno alrededor de un chocolate caliente y churros,
recuerdos e historia en la churrería más antigua de la city.

clasicos-in-the-city-churreria-santa-lucia

📍Calle  puerto, 6
☎️ +34 943 42 50 19

OTAEGUI
Otro clásico en dulces y postres de San Sebastián.

clasicos-in-the-city-otaegui

Casa Fundada en 1886 por Pedro Otaegui y Emiliana Malcorra.
Actualmente regentada por la tercera y cuarta generación de la familia Otaegui,
siguen elaborando  las recetas familiares de toda la vida.
Pantxineta, tarta de manzana, pastelitos…

📍 Calle Narrika, 15
☎️ +34 943 42 56 06

Facebook   Web 

SOMBRERERÍA PONSOL

La casa Ponsol fue fundada en 1983, en el mismo emplazamiento que mantiene hoy día,
por Benardo Ponsol y comenzó como sombrerería.
Lo que la convierte en la sombrerería más antigua de Euskadi y tal vez de España.

clasicos-in-the-city-casa-ponsol

En 1870 tras la muerte de Bernardo, fue su hijo Agapito Ponsol e Ybarzabal
quién siguió al frente de la empresa familiar.
Agapito era un verdadero maestro en cuestiones de boinas,  el era quien que de forma ritual,
medía la cabeza, elegía la boina y se la calaba en su justa posición al cliente. Siempre acertaba.

En 1897 la Reina María Cristina le hace entrega del título de «Proveedor de la Real Casa»
ya que fabricaba las boinas que usaba Alfonso XIII.

clasicos-in-the-city-casa-ponsol

En 1922 fue su socio José Luis Leclercq y Uranga quién heredo el negocio y ampliaron
el genero a impermeables ingleses, capas, corbatas, chalecos de punto superiores,
mantas de viaje y pieles para cuello.
Durante la guerra civil, la tienda fue incautada por Falange,
que aprovechó sus instalaciones
par confeccionar gorras militares, pero después de la contienda
la familia recupero el negocio.

Y tras años no tan buenos, la cuarta generación ha sabido darle una vuelta
y mantener las vidrieras, muebles, etc de antaño.

📍 Narrika, 4
☎️ +34  943 42 08 76

Web     Facebook

JOYERÍA CASA MUNOA

Casa Munoa está en San Sebastián desde 1935 y son todo un referente en joyería.

En la Joyería Casa Munoa, de la mano de Claudio,
podrás elegir entre joyas diseñadas y fabricadas en su propio establecimiento
o joyas antiguas y vintage, sin olvidar su famosa Donostibay,
el recuerdo perfecto de nuestra querida ciudad.

📍 Aldamar, 28
☎️  +34 943 42 28 47

Web    Facebook   Instagram

HELADERÍA CAFETERÍA LOS ITALIANOS

clasicos-in-the-city-LOS-ITALIANOS

Esta heladería, abrió sus puertas en la ciudad en 1938 como tienda de pasta
y en 1941 como heladería por el matrimonio italiano Giusseppe Moncalvo y Metilde Priano.

Con el tiempo a los helados se les ha sumado los cafés, irlandeses,
etc lo que hace que el local se mantenga abierto todo el año.

En verano cuentan con 35 variedades, todos artesanales
elaboradas con frutas y productos naturales.

📍 Aldamar, 22
☎️  +34 943 42 82 54

PERFUMERÍA – BISUTERIA CAREY

clasicos-in-the-city-carey

Fundada en 1986, en esta tienda encontrarás
perfumes, bisutería y complementos.

📍 San Jerónimo, 22
☎️ + 34 943 430 118

PYC VINTAGE

Su primera tienda se abrió en 1908 en San Sebastian
Conservan todo el genero y hoy en día venden verdaderas maravillas vintage originales.
También tienen un gran surtido de regalos y juegos de madera.
📍 Calle Mayor, 15

PUKAS

Amantes del surf, en Donosti la práctica de este deporte
va ligada a esta tienda,
que lleva más de 30 años en activo.

clasicos-in-the-city-PUKAS

Además de una gran variedad de marcas y material de surf;
la tienda ha sido responsables de innumerables campeonatos de surf
que en su día trajeron, por primera vez para la mayoría de los asistentes,
surfistas profesionales a tierras vascas durante los 80 y 90.

Tienda, escuela … al final una filosofía de vida
alrededor del SURF.

📍 Calle mayor, 5
☎️ + 34 943 42 72 28

Web     Facebook   Instagram

IRULEA

clasicos-in-the-city-irulea

Irulea, que en euskera es hilandera,
fue fundada en 1932, por Doña Manuela Barandiaran.

clasicos-in-the-city-irulea

Especializada en el diseño y confección artesanal
de artículos de bebé y ropa infantil,
lencería femenina y ropa de hogar.

Salto a la fama mundial, por confeccionar la ropita
que la hija del príncipe Guillermo de Inglaterra y  Kate Middleton
lució en su primera aparición pública.

📍Calle Mayor, 7
☎️ +34 943 42 60 29

Facebook   Web 

GROS
BODEGA DONOSTIARRA

La Bodega Donostiarra es ese lugar que recomendarías a tu mejor amigo
cuando viene a visitarte a la ciudad,
porque sabes que nunca defrauda.
Su terraza es una de las mejores en cuanto a servicio y calidad.
Además de sus famosísimas  raciones como la de pulpo,
pintxos como el Induráin y el completo, son especialistas en brasa.

Su Txuleta a la brasa no se puede contar, hay que probarla.
Desayunar una tortilla individual recién hecha
o una tostada con aceite y tomate no tiene precio.
Cualquier hora es buena para sentarte en la Bodega Donostiarra.

📍Peña y Goñi, 13
☎️ +34 943 01 13 80
web     facebook    instagram

CAMPERO
Este bar junto a la playa de la Zurriola,
tiene unos de los bocatas más clásicos de la city, EL CAMPERO.

clasicos-in-the-city-campero-gros

 Bocatas, hamburguesas, ensaladas.
Puedes pedir para comer en el propio local,
o para llevar a la playa o sentarte en el muro
al atardecer viendo la puesta de sol.

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia.54

📍Jose Miguel Barandiaran, 8
☎️  +34 943 27 14 95

SCANNER
Un clásico frente al muro de Gros.
Cervezas, billar y terracita.

📍Jose Miguel de Barandiaran, 28
☎️  +34 943 29 15 50

EL MURO

clasicos-in-the-city-el-muro

Otro clásico de la zona de Sagües,
buenos pintxos, raciones y bocatas.
Amplio lugar dentro del local, con varias zonas
y terraza exterior.

📍Jose Miguel de Barandiaran, 26
☎️  +34 943 29 14 03

EZKURRA

Un bar de toda la vida de Gros, con una carta reducida
pero muy buena y a buen precio.
Su ensaladilla rusa es mundialmente conocida

📍  Miracruz ,17
☎️  +34 943 27 13 74

BAR BERGARA

clasicos-in-the-city-bergara

El bar Bergara es reconocido por sus afamados pintxos
«Txalupa», «Udaberri», «Itxaso», que han sido galardonados
con varios premios.

clasicos-in-the-city-bergara

Su espectacular barra de pintxos,
se te hará difícil escoger solo uno.

📍 General Artetxe, 8
☎️  +34  943 275 026

PARKING DEL TXOFRE 40 AÑOS EN GROS

Este parking es una auténtica institución en la ciudad,
ofrece bici gratis según disposición para moverte por la ciudad.

📍 Bermingham, 27
☎️  +34 943 27 62 12

MAIRENA maletas y marroquinería desde 1935

Ubicado en el barrio de Gros desde 1935, en Mairena encontrarás
una gran variedad de artículos de viaje y complementos.

📍 Secundino esnaola, 1
☎️  +34 943 27 12 29

CENTRO

ITURRIOZ

clasicos-in-the-city-iturrioz

En los arcos frente a la catedral del Buen Pastor,
se encuentra este clásico bar desde 1935.
Sus pintxos de vieira, la tosta de bogavante, la tortilla de patata son
todo un clásico.
También cuenta con restaurante en su interior,
otro imprescindible en la city.

📍 San Martín, 30
☎️  +34 943 42 83 16

   Facebook 

LA ESPIGA
Tres generaciones han pasado por este bar mítico donostiarra,
abrieron sus puertas en 1928, en lo que  era un antiguo almacén de trigo,
de ahí su nombre «La espiga».

clasicos-in-the-city-la-espiga

Dicen que fue la amona Luisa quién  heredó la pasión
por la cocina miniatura y se convirtió
en una de las pioneras del Pintxo donostiarra.
Luisa creó míticos como los fritos,
el pimiento, la milanesa, el Jalisco, la Delicia y la Chorrera…

clasicos-in-the-city-la-espiga

📍 San marcial, 48
☎️+34 943 42 14 23

VALLÉS

En la zona de Reyes Cátolicos, llena de bares, terrazas y mucha vida,
encontramos el Vallés.
Aquí se invento nuestro famosos pintxo, «La Gilda», en los años 40.

clasicos-in-the-city-valles

En un comienzo se servían las guindillas, aceitunas y anchoas
por separado, hasta que decidieron juntarlas con un palillo y servirlas juntas.
Esas guindillas con ancho y aceituna
que se comen sin hambre , son pura delicia.

clasicos-in-the-city-valles

Sus especialidades son el Jamón y Lomo de Jabugo
Pescados y Carnes a la Brasa.
Un bar de toda la vida que no defrauda.

📍Reyes Católicos, 10
☎️ +34 943 45 22 10
Web       Facebook 

EL NIDO

clasicos-in-the-city-el-nido

El Nido cerca de Reyes Cátolicos es una leyenda en la city,
ideal para tomar un café a media tarde, una copa por la noche,
disfrutar de una buena charla, música de calidad
y una decoración por la que parece no pasar los años.

clasicos-in-the-city-el-nido

📍Larramendi Kalea, 13
☎️ +34 943 47 33 22

VINOS Y LICORES EZEIZA

clasicos-in-the-city-EZEIZA

En Vinos Ezeiza se dedican a la venta de licores y vinos en botellas y a granel.
Cuentan con más de 50 años de experiencia en el sector.
Una de las empresas de referencia en todo el País Vasco.

📍Prim, 16
☎️ +34  943 46 68 14

HELADERIA ARNOLDO

clasicos-in-the-city-heladeria-arnoldo

En Donostia hay una gran afición por comer helados
y una de las heladerías más antiguas de la ciudad, es Arnoldo.
Famosísima entre los más pequeños, por ser la única que tiene
el sabor «pitufo» en su carta.

clasicos-in-the-city-heladeria-arnoldo
Todas las nuevas tiendas que se han ido abriendo en la ciudad
los últimos años, tienen  un pitufo en su entrada.
Heladería artesana desde 1935.
📍Garibay, 2
Web    Facebook

VIAJES ARAN
Viajes Aran lleva en activo desde 1985,
expertos en ofrecer las mejores opciones en viajes a medida y larga distancia.

clasicos-in-the-city-viajes-aran
Pertenecemos al Grupo Aran, líder en servicios de NIEVE,
con hotel, apartamentos y alquileres de esquí propios.

📍Elkano, 1
☎️ +34  943 42 90 09

Web   Facebook 

ZENIT HERBORISTERÍA
MÁS DE 30 años en la plaza Easo

clasicos-in-the-city-herboristeria

Herboristería Zenit es un comercio especializado en artículos y sevicios
relacionados con la salud natural, ubicado en San Sebastián.

Tienen la primera expendedora automática de productos naturales BIO VENDING refrigerada,
con hamburguesas vegetales, tofú, seitán, yogures de soja, jarabes,
caramelos, patatas fritas, barritas, agua, zumos, etc.

📍Easo Plaza, 3
☎️ +34 943 47 01 56

JOSTAMENDI

clasicos-in-the-city-jostamendi

El 11 de noviembre del 2020, cumplirán 25 años alegrando la vida de los txikis y familias,
con su gran exposición de juguetes y artículos para los más pequeños de la casa.
Varias generaciones de donostiarras han pasado por su tienda de la calle Prim,
recorriendo sus largos pasillos cargados de ilusión por encontrar ese juguete y regalo soñado.

📍Prim, 59
☎️ +34 943 455 300

Web   Facebook

VA BENE

clasicos-in-the-city-vabene

Va Bene,
es el lugar para comer hamburguesas más mítico de donostia,
fue fundada en 1983
trajo a la ciudad el concepto de «comida americana».

clasicos-in-the-city-vabene

Hamburguesas y sandwiches son lo más demandado.

📍Blas de Lezo Kalea, nº4
☎️ +34 943 45 46 99

LIBRERÍA DONOSTI

La librería más cinematografica de San Sebastián.

Un gran clásico en la Plaza Bilbao.
  Una librería especializada en idiomas con una amplia oferta en narrativa en castellano.
Si os gusta hablar de libros, recomendar y que os recomienden este es tu lugar.
Regentada por la familia Azurmendi desde hace más de 40 años,
s
in olvidar a Conchi
el alma mater.

📍 Plaza Bilbao, 2
☎️ +34 943 42 46 88

AUZMENDI

Si piensas en moda, costura y estilo, Auzmendi
es todo un referente en Donostia y Gipuzkoa.

clasicos-in-the-city-AUZMENDI

Su fundador, Santiago Auzmendi, después de estudiar costura,
patronaje y sastrería en Barcelona,
Consiguó  cumplir su sueño en 1970, inaugurando su tienda en Donostia.
Los paseantes se paraban en el escaparate de la calle Bergara a mirar sus trajes,
verdaderas joyas de artesanía textil.
En 1985 contaba con una cartera de 2.500 clientes
y llegó a confeccionar 1.600 trajes al año.

clasicos-in-the-city-AUZMENDI

Hoy en día cuentan con las mejores marcas del mundo:
PRADA, Miu Miu, Marni, Valentino, Fendi, Dolce&Gabbana, Celine,
Saint Laurent, Kiton , Dsquared2…

📍 Avda. de la Libertad, 30
☎️ +34 943 44 10 06

Mercería LA RUECA

Una mercería con más de 50 años de experiencia.
En su tienda encontrarás  una gran variedad de artículos de mercería,
Puntillas bordadas, cremalleras, lana de suave
para bebés, Perlé y Cebelia, botones. hombreras, etc.

📍 Hondarribia ,38
☎️ +34 943 427 963

LA CASA DEL CAFÉ DESDE 1.926

En la ciudad tenemos un par de tiendas históricas en el tema del café.
La Casa del Café fue fundada en 1926.

📍 San Marcial, 33
☎️ +34 943 43 36 84

PANCHITO
Otra de las casa de cafés más conocidas en la ciudad.

clasicos-in-the-city-cafes-panchito

Comenzó su andadura en 1914 cuando el bisabuelo de Antxon, Iñigo e Inma Larzabal
y su socio compran a los hermanos Eguía
un pequeño despacho de café situado en 9 de la calle Garibay,
bajo el nombre de Casa Paulista.

Entonces se ofrecían productos coloniales de importación,
especializándose en Cafés de calidad.

Su nombre se lo deben a la figura que  de color que gobernaba
el escaparate de la calle Garibay, al que apodaron cariñosamente “PANCHITO”.

clasicos-in-the-city-cafes-panchito

En este establecimiento encontrarás encontrar cafés de “CALIDAD”
de diferentes orígenes, Tés e Infusiones,
así como complementos de Café y Té.

📍 Plaza de Gipuzkoa, 16
☎️ +34 943 47 18 33

web       facebook     twitter

ARENZANA

clasicos-in-the-city-arenzana

Una tienda con mucho encanto, muy bien cuidada y muy original
que se fundo en 1900,  y se dedica sobre todo a vender
productos de corcho, cordeleria y sus derivados.

Cositas en mimbre, cuerdas para navegar, escalada y las mejores
para que los txikis salten en el patio y parques.

clasicos-in-the-city-arenzana

Sólo por verla por dentro y descubrir cosas que ni sabes que existen,
vale la pena entrar.

Guetaria, 14
☎️+34 943 422 527

CALZADOS TELLO

calzados-tello-donostia

 

Calzados tello abrió su primera tienda en la ciudad en 1903, en la calle Urbieta
y de allí pasó a la calle Fuenterrabia, 12 donde actualmente se encuentra.

Actualmente nos encontramos en la cuarta generación
con Ariadna y Estíbaliz al frente.
Si estas buscando botas, zapatos, sandalias y deportivas de buena calidad y originales,
en Calzados Tello seguro que las encuentras,
trabajan con grandes marcas internacionales y producciones propias.

📍Calle De Fuenterrabía, 12
📍C.com. Mendibil-Irun.
☎️+34 943 42 67 35

web     facebook    instagram

HAWAII

Otra tienda de surf que no podemos dejar de nombrar es Hawaii,
que inició su andadura en 1980.

Especializada en tablas y equipos de surf, bodyboard, skate
y también al textil.

Tienen tres tiendas en la city,  una tienda de 4 plantas en la calle San Bartolomé,12 (943 42 89 96),
nuestra tienda con terraza de la calle Legazpi, 8 (943 42 55 10)
y la nueva tienda en la playa de la Zurriola,
en la Avenida de la Zurriola, 20 (943 358 410).

Web   Facebook  Instagram

AMARA
CASA MARUXA

clasicos-in-the-city-casa-maruxa

Comer producto y cocina gallega en Donostia es posible,
en este establecimiento de toda la vida en Amara.

Casa Maruxa encontrarás pintxos, raciones y menú de restaurante
especialista en pulpo, lacón con grelos,
jamón de Guijuelo,  kokotxas al pil-pil o en salsa verde
y  suculento Codillo de lacón.

📍 Paseo Bizkaia, 14
☎️ +34 943 46 10 62

BAR ZUMARDI EN HERRERA

clasicos-in-the-city-zumardi

Un lugar perfecto para comerte un bocata,
tamaño barra de pan entera y de los mejores de la city ,
platos combinados  o raciones.

📍 Paseo de los Olmos, 22
☎️ +34 943 39 37 75

MENDIZORROTZ EN IGELDO

En un caserio centenario, Mendizorrotz jatetxea,
lleva más de 60 años en funcionamiento.

Situado en el mismo casco del barrio Igeldo, frente a la iglesia y el frontón,
ofrecen cocina  tradicional vasca y platos de temporada.
Entre sus especialidades  destacar los pescados frescos y el chuletón de buey
a la parrilla de carbón vegetal y una variedad de postres caseros.

📍 Plaza Lizardia, 4
☎️ +34 943 21 20 23

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

ARENA-BIARRITZ-top-10-chiringuitos-playeros-francia

EL TOP 10 DE LOS CHIRINGUITOS EN IPARRALDE : Biarritz, Guéthary, Saint-Jean-de-Luz…

Nos gusta mucho la Côte Basque.
Los pueblos de Guéthary,
San Juan de Luz,
Bidart, Biarritz…

Y ahora que llega el veranito
y las ganas de disfrutar del buen tiempo,
los amigos y la vida en general,
hemos decidido recopilar en este artículo el
EL TOP 10 + 6  DE LOS CHIRINGUITOS DE FRANCIA

GUÉTHARY

1.- CENITZ EKO BORDA

(Actualmente se encuentra cerrado)

La playa de Cenitz, y el CENITZ EKO BORDA

con impresionantes vistas al mar,
hamacas y una preciosa explanada para bailar descalzos sobre la hierba
mientras disfrutas de un mojito antes de comer o cenar.
No te pierdas  la puesta de sol.

 

Fotos Cenitz eko borda

CENITZ EKO BORDA
📍257, chemin de Cenitz
Instagram

2.- ILUNABAR

Tomar una botella de vino sentados en el petril del Ilunabar,
mientras animas la vista con los surfistas que cabalgan las olas.

Kostaldea 7

Al atardecer el paseo se llena de atractivos parisinos que charlan relajadamente
comentando sus vacances en Iparralde.

iluna-bar-top-10-chiringuitos-playeros-francia

Un coqueto chiringuito pegado al mar, con picoteo, bebidas, mucho ambiente y
sabor marinero a tope.

iluna-bar-top-10-chiringuitos-playeros-francia

Fotos de facebook de Ilunabar

ILUNABAR
📍 50 Promenade de la Plage (32,76 km)
Guéthary
Facebook

3.- HETEROCLITO

Uno de los lugares con más rollo de todo Guéthary
y  una decoración divertidísima.

Está siempre hasta arriba.

heteroclito-top-10-chiringuitos-playeros-francia

Si hace bueno elegir terraza.
Un lugar altamente adictivo.

heteroclito-top-10-chiringuitos-playeros-francia

Fotos de Facebook Heteroclito

Heteroclito
 
📍48, Chemin du Port
Guéthary

SAINT-JEAN-DE-LUZ

san-juan-de-luz-top-10-chiringuitos-playeros-francia

En la playa de Erromardie,
San Juan de Luz, a 29 kms de San Sebastián,
se encuentra uno de nuestros lugares favoritos donde siempre es verano:

4.- CARLOS LAFITENIA

CARLOS LAFITENIA

 

5.- LA GUINGUETTE D´ERROMARDIE
 Guinguette Erromardie France Iparralde Côte Basque San Juan de Luz Saint Jean de luz

Es uno de esos sitios alegres que molan un montón
para pasar una tarde de primavera/verano,
en el que nada más llegar sientes que estás de vacaciones.

Guinguette Erromardie France Iparralde Côte Basque San Juan de Luz Saint Jean de luz

Guinguette Erromardie France Iparralde Côte Basque San Juan de Luz Saint Jean de luz

Sentarte frente al mar mientras disfrutas de unas ostras,
especialidad de la casa y un vino blanco,
es como teletransportarte al cielo desconectando del planeta entero.

bar restaurante Guinguette de Erromardie San Juan de Luz Francia

Guinguette Erromardie France Iparralde Côte Basque San Juan de Luz Saint Jean de luz

Guinguette Erromardie France Iparralde Côte Basque San Juan de Luz Saint Jean de luz

La Guinguette d´Erromardie
📍Erromardie,
Saint-Jean-de-Luz
Más sobre La Guinguette aquí

6 .- LE BISTRO DU MATA

le-bistro-du-mata-top-10-chiringuitos-playeros-francia
En la misma playa de Erromardie,
se encuentra este otro maravilloso lugar
para ir a tomar una cervecita o picar algo.

le-bistro-du-mata-top-10-chiringuitos-playeros-francia

le-bistro-du-mata-top-10-chiringuitos-playeros-francia

DJ amenizando la puesta de sol..

le-bistro-du-mata-top-10-chiringuitos-playeros-francia

Otro chiringuito playero que os recomendamos sin duda.

LE BISTRO DU MATA
71 chemin d’Erromardie
San Juan de Luz

7.- LE BALDA FOOD BUS

le -balda-top-10-chiringuitos-playeros-francia

En la playa de Cenitz, San Juan de Luz,
encontrarás este lugar
súper divertido para picar algo y tomar una
cervecita con vistas al mar.

le -balda-top-10-chiringuitos-playeros-francia

Dos autobuses de dos pisos hacen de bar- chiringuito playero,
donde se pueden picotear tapas, ensaladas, rabas,
hamburguesas, chipis plancha..

LE BALDA FOOD BUS
📍Chemin de Duhartia Plage Cenitz (31,57 km)
San Juan de Luz

8.- TI CABANON

En la playa de  Mayarco,
Acotz (San Juan de Luz),
se encuentra una locura maravillosa llamada TI CABANON.

Un chiringuito sobre una playa ideal para darse un baño
y picar algo viendo una puesta de sol,
de esas que recuerdas todo el invierno y parte de la primavera 🙂

TI-CABANON-top-10-chiringuitos-playeros-francia

Puedes ver más sobre este súper chiringuito playero aquí.

TI CABANON
📍Acotz,
Saint-Jean-de-Luz

9.– BIBAM BAR

Existe en San Juan de Luz
un lugar mágico
colgando sobre el océano.


Totalmente recomendable para picar algo, quedarte a ver
la puesta de sol y escuchar buena música
mientras finges estar de vacances.


BIBAM BAR
📍661 routes des plages
Saint Jean de Luz

10.- OSTALAMER

 

Otro lugar imprescindible en  Saint-Jean-de-Luz.

 

Bar y restaurante
sobre el mar.

 

Fotos OSTALAMER

OSTALAMER
📍60 route des Plages
Saint-Jean-de-Luz

BIARRITZ

 

11.- CARLOS  BIARRITZ

 

 

CARLOS BIARRITZ
Côte des basques
📍7 Boulevard du Prince de Galles

12.- LE SURFING

En la playa Côte des Basques de Biarritz
se encuentra LE SURFING.



La decoración es divertida y refrescante, uno siente que acaba de salir del agua
y apoya su tablón contra la pared.

Comida muy rica, no te quedes sin saborear la reina de las hamburguesas
que se llama, como no, Mister Surfing.

LE SURFING
📍 9 Boulevard Prince de Gales
Biarritz

11.- BAR DE LA CÔTE

Es otra buena opción en esta playa.
El lugar ideal para cenar viendo anochecer.

BAR DE  LA CÔTE

📍10 Boulevard du Prince de Galles,
Biarritz

12.- DEBOLOLO

En la playa de Marbella.


Junto a unas escaleras que te conducen a la playa…

DEBOLOLO

📍 impasse Marbella (37,44 km)
Biarritz

Y un beach club que nada tiene que envidiar a los de Ibiza:

13.- BLUE CARGO


BLUE CARGO,
un lugar con hamacas y sombrillas sobre la playa de Ilbarritz,
donde comer con los pies en la arena porque siempre es verano.


Lugar ideal para comer o para ir a tomar una cerveza al atardecer.


BLUE CARGO
📍 2 Avenue du Lac (36,58 km),
Bidart

14.- OLATUA BIARRITZ

 

Existe un lugar súper molón
y algo escondido en un precioso jardín
para ver la puesta de sol y sonreír mirando al mar, que no todo el mundo conoce.

Sus impresionantes vistas
al mar hacen que sus “sunsets” sean de los mejores de Biarritz.
Acaban de estrenar su impresionante ROOFTOP.

Al mediodía te recomendamos picar algo ligero,
como sus bowls vegetarianos de quinoa, bagels, wraps, quiches…
Acompaña tu almuerzo con su cerveza local “La Superbe”,
barril o botellín, cosecha especial para Olatua.

 

Al atardecer, acomódate en la terraza para saborear un buen vino
(disponen de una gran carta de vinos seleccionados por Vincent Damestoy)
y acompáñalo de una de sus tablas de deliciosos quesos,
charcutería, salmón de Barthouil, atún,
o de su exquisita tabla mixta con trufa de Balme.

 

Sigue sus redes sociales
para enterarte de todos los eventos que organizan.
En verano no te pierdas sus fiestas con DJs de 18:00 a 2:00 am.
Planazo.

 

OLATUA BIARRITZ
📍 Jardins de l’Atalaye,
Biarritz

 

16.- PAVILLON DU PHARE


El lugar ideal para tomar una cervecita con una
de las mejores panorámicas de Biarritz.

 PAVILLON DU PHARE
📍 Esplanade Elisabeth II (40,16 km)
Biarritz

top-10-chiringuitos-playeros-francia

Tenemos muchas más ideas en nuestra
MINI GUÍA LAS LANDAS,
de Capbreton y Hossegor, con cabañas y lugares TOP
para este verano.

Puedes descargarte nuestra
NUEVA APLICACIÓN
pinchando en SISTERS AND THE CITY: THE APP

Encontrarás cientos de rutas, chivatazos, direcciones secretas Y MUCHO MÁS..

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city