PLANES PARA DISFRUTAR DE JULIO EN DONOSTIA

Julio ya está aquí y con él llegan esos días
que invitan a exprimir cada minuto.
☀️ Desde desayunos con encanto y terrazas donde alargar el vermú, hasta conciertos, mercados,
escapadas, planes junto al mar y cenas al aire libre.
Hemos preparado una selección de propuestas para que solo tengas que elegir… y disfrutar.

💛🌊☀️¿Preparados para recibir este finde
por todo lo alto?

🌊 Aquí van nuestros planes.
¡A disfrutarlos!

 Pero antes si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

LANZAMIENTO RENAULT CLIO
y un PLAN SÚPER REFRESCANTE

Hoy os traemos un LANZAMIENTO súper especial
que viene con una SORPRESA SÚPER FRESQUITA

 

Si vas a pasar por Garbera, apunta este plan porque te va a gustar.

Renault Gaursa te invita a descubrir el nuevo Renault
Clio Full Hybrid E-Tech y, solo por acercarte a conocerlo,
podrás llevarte un helado gratis 😍 de la mano de Renault Gaursa

¿Cómo funciona?

✨ Acércate al stand de Renault Gaursa.
✨ Escanea el código QR y regístrate.
✨ Recibirás otro QR en tu móvil.
✨ Canjéalo en Qmango por un delicioso helado.

Así de fácil.

Una excusa perfecta para conocer uno de los modelos
más interesantes de Renault este verano… y, de paso, refrescarte.

📍 CC Garbera
📅 Del 9 hasta el 21 de Julio

SISTER TIP: No dejes pasar la oportunidad,
porque los helados vuelan. 🍦

NAP

NAP vuelve a poner ARTE en sus cajas de PIZZA…
🎨🍕¡La Dolce Vita ya está en Donosti!

La única pizzería tradicional con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir
una simple comida en toda una experiencia,
vuelve un año más con su ARTE ENCAJA.

La séptima edición de Arte en Caja,
junto a la artista @belen_pez 
que este año es la encargada de firmar
esta maravilla de obra que se llama “Dolce Vita”,
creada en exclusiva para la séptima edición de Arte en Caja.

En NAP creen firmemente que el arte
no tiene que quedarse solo en galerías y museos y
nosotras adoramos esa creencia.

Pide tu pizza para recoger o a domicilio
y llévate gratis tu Arte en Caja, hasta agotar stock.

🌴6.000 cajas con su obra🌊☀️
se están repartiendo en los NAP de toda España.

¡No te quedes sin la tuya!

Comparte una story o un reel mostrando tu caja y etiquétales
@nap_official

La propuesta más creativa tiene premio:

Camiseta exclusiva de Arte en Caja.
Abanico con la obra Dolce Vita.
Comida para dos personas en NAP.
Publicación destacada en las redes de NAP y Arte en Caja.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

 

BAGA BIGA FAKTORIA

🍔🍺 Si este verano buscas un sitio
donde siempre apetece volver…

Hay lugares que lo tienen todo: buen ambiente, cerveza artesana elaborada
en casa y una carta pensada para compartir… o no. 😏

Baga Biga Faktoria es uno de esos sitios que nunca fallan.

Este domingo
te proponemos un planazo para terminar el finde
con alegría

En Baga Biga Faktoria
hay varios platos que nos han conquistado y que os recomendamos pedir sí o sí:

🍗 Alitas Russian Red, marinadas a baja temperatura
y bañadas en una deliciosa salsa elaborada con su cerveza Russian Red.

🥔 Ensaladilla Rusa, casera, cremosa y con bonito, acompañada de tostas crujientes.

🦪 Moules IPA, unos mejillones de roca cocinados con cerveza IPA
y mantequilla que están para mojar pan sin ningún tipo de vergüenza.

Y, por supuesto, no os vayáis sin probar el Karrillera Roll,
uno de nuestros grandes favoritos, además de sus hamburguesas,
especialmente la SMASH Doble Burger
y la Burger de Txuleta, dos apuestas que nunca fallan.

Todo ello acompañado de sus propias cervezas artesanas,
elaboradas en la fábrica que tienen allí mismo, en un espacio amplio,
con terraza y ese ambiente desenfadado que convierte cualquier comida o cena en un planazo.

Ya sea con amigos, en familia o para una cena improvisada,
apunta este nombre porque este verano… vas a querer repetir.

BAGA BIGA FAKTORIA

📍Ramón María Lili 8
Donostia

UNA TARDE EN EL LIMBO

🎭 Un teatro escondido en la campa de un caserío…
y probablemente uno de los planes más especiales del verano.

Hay planes que no se explican, se viven.
Y este es uno de ellos.

En un caserío de Hernani, rodeado de naturaleza, existe un pequeño teatro al aire libre
que lleva diez años conquistando a quienes tienen la suerte de descubrirlo.
Se llama Valium Teatro y está capitaneado por Vito Rogado y Javi Alonso,
dos apasionados de las artes escénicas que han convertido una campa en un escenario mágico.

Este verano estrenan «Una tarde en el limbo»,
una obra escrita y dirigida por Javi Alonso e interpretada por Sandra Ferrús y Vito Rogado,
pero aquí la experiencia empieza mucho antes de que se levante el telón.

Las puertas se abren una hora antes para que puedas llegar sin prisas, sentarte entre árboles,
escuchar música, tomar algo y dejar que el ritmo cambie.
Solo hay 50 plazas por función, así que el ambiente es cercano, íntimo y muy especial.
Y cuando termina la obra… nadie sale corriendo.
Actores y público se quedan compartiendo conversaciones,
risas y ese momento en el que el teatro sigue vivo incluso cuando ya ha caído el telón.

📅 Funciones los viernes y sábados de julio y agosto.

📲 Las reservas se realizan por WhatsApp en el 649 874 184 y,
una vez confirmada la plaza, recibirás la ubicación exacta de este rincón secreto.

Uno de esos planes que demuestran que, a veces,
la magia está mucho más cerca de lo que imaginamos.

ELOSTA & SUSHI BAR

Restaurante fusión de la cocina
japonesa-peruana, sin olvidar las raíces vascas.

En Elosta, Mikel López firma una propuesta gastronómica en la que la cocina vasca se fusiona
con la precisión japonesa
y los matices peruanos de la cocina Nikkei.

Un restaurante donde el respeto absoluto por el producto marca cada elaboración,
con el pescado como gran protagonista.

 

Su barra de sushi es una auténtica tentación, con nigiris imprescindibles
como el espectacular nigiri de carabinero,
además de ceviches, tartares, tatakis y una cuidada selección de platos que combinan técnica, sabor y creatividad.

ELOSTA
📍San Francisco 26
Donostia

UN LUGAR EN IPARRALDE :
GUINGUETTE ERROMARDIE

 

En la playa de Erromardie, en San Juan de Luz,
La Guinguette es uno de esos lugares donde siempre parece verano.

Hamacas frente al mar, ostras, vino blanco, cocina de mercado
y un ambiente inmejorable invitan a desconectar.

UN PLUS:
sus atardeceres con DJ.

Abierto de abril a octubre.

GUINGUETTE ERROMARDIE
📍Quartier, Erromardie
☎️Reservas por teléfono +0033  59 43 97 66
SAINT-JEAN-DE-LUZ

UNA SERIE : ELLE

UN LIBRO : LA ENFERMERA


El Hospital Universitario Donostia
se ha convertido en el epicentro de una serie de muertes imposibles.
La sala de Urgencias es un caos: hay víctimas fatales de un accidente de tráfico, un cadáver mutilado y una paciente que le grita al diablo.

La enfermera Sophie Boussignac se descubre a sí misma
en medio de un ataque de pánico y con la cara ensangrentada.
No sabe qué ha ocurrido. Víctor Viso, un médico militar retirado que acaba de incorporarse al servicio,
la ayudará a desentrañar el misterio. Ambos, rotos por sus pasados, comprenderán que algunas heridas nunca cicatrizan.

Con un ritmo vertiginoso, un realismo quirúrgico y una tensión sostenida, La enfermera
se adentra en los rincones más sombríos de la vida de un hospital.
Su autor, un médico de urgencias con años de experiencia,
transforma su conocimiento clínico en una narración salvajemente verosímil.

PLANES EN FAMILIA

Las mejores recomendaciones en familia
de la mano de TILIN TALAN

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.- UN LIBRO : TARDE DE SAPO

Una propuesta divertidísima repleta de juegos fónicos y con ritmo
narrativo creciente que conduce al lector hasta un inesperado final.
Lo puedes encontrar en
ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

2.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano divertido.
Summer Udalekuak,  colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa

Inicio: 22 de junio 2026
Finalización: 30 de junio 2026
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Lorea (Tilin Talan), Amara (Tilin Talan),
Txofre (Tilin Talan),
Mary Ward Ikastetxea

ME QUIERO APUNTAR

3.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación
y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable
para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades
tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.

El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.

IDIOMA

Trilingüe

Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años
(nacidos entre 2019 y 2014)

TURNOS

Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo
como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo
como hora de recogida los sábados a las 13:30h.

Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio

ME QUIERO APUNTAR

¡UN VERANO INOLVIDABLE!

Arotz-Enea / Etxarri Larraun

Llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Si buscas un plan diferente para arrancar el verano, apunt

RESTAURANTES CON COCINA INTERNACIONAL EN SAN SEBASTIÁN

Nos preguntáis mucho
por restaurantes de cocina internacional.
Cada vez hay más opciones en la city,
por lo que hemos preparado este listado
con los que conocemos e iremos ampliando poco a poco.

AFRICANA

ETHIOPIAZ

Un restaurante en el que podréis encontrar la esencia de la cocina etíope :
Ingera, teff, bisap y mucho más..
En el corazón de Gros.
📍 José Arana 14

MAPENDA


Comida senegalesa sin moverte de Donosti :
el delicioso Thieboudienne hasta el aromático Yassa,
cada plato es una explosión de sabores únicos.

📍 Calle Zabaleta 17

COCINA INTERNACIONAL

CHUTNEY GASTROBAR

Restaurante y carta pequeñita
pero con opciones diferentes
y muy ricas de cocina internacional. 

Chutney Gastrobar

📍 Calle Pedro Egaña, 8 (Easo)
📞 +34 617 09 16 06

LATINOAMERICA

LA CRISTINA

Acogedor uruguayo
en el barrio de Gros.
Pizzas, milanesa, provolone..

📍 Paseo Colón, 4 (Gros)
📞 +34 943 265 513

LA PORTEÑA

Argentino en Amara.
Variedad de milanesas, empanadas,
provolone, pizzas, fugazzetas..

📍 Zorroaga Pasealekua, 27 (Amara)
📞 +34 943 46 15 14

LA MILA

Y si hablamos de especialista en milanesas,
La Mila no puede faltar. Tiene además tequeños
y otras especialidades latinas.

La Mila

📍 Calle Vitoria-Gasteiz, 8 (Antiguo)
📞 +34 943 21 25 14

CANTINA 1985

Parrilla argentina,
impulsada por el chef Paulo Airaudo.

Cantina argentina 1985

📍 Calle Reyes Católicos, 9 (Centro)
📞 +34 943 38 76 85

 

APUMAR PERUANO

«APUMAR» significa SEÑOR O DIOS DEL MAR
en el idioma inca y eso es precisamente la raíz de la oferta culinaria
que ofrece este nuevo local en el corazón del barrio de Gros donde los frutos del mar son la verdadera estrella.

Una exquisita experiencia culinaria con sabores auténticos,
colores vivos, platos de gran belleza y carácter peruano.
Ceviches, chaufas, tiraditos, anticuchos entre otras muchas exquisiteces peruanas.

APU MAR PERUANO
📍 Usandizaga Kalea, 20
☎️ + 34 943 18 03 59

web   instagram   facebook    ver carta

SUK LAB

Cocina de fuego y parrilla 12 grifos de cerveza.

SUK LAB
☎️ + 34 943 21 96 50
📍 Antonio Gaztañeta 4

instagram    ver carta      web 


TOPA

Restaurante que fusiona la 
cocina vasca y latinoamericana.

En su carta encontrarás guacamole,
ceviche, mole, quesadillas, anticuchos, tacotalos…

Topa ceviche

📍 Calle Aguirre Miramón, 7
☎️ + 34 943 569 143

MAIATZA

Y para dulces, imperdible
la repostería argentina del Maiatza.

Alfajores, una espectacular tarta
de queso y dulce de leche y muchas otras delicias.

Maiatza tarta queso
👉🏼 Más info

📍 Calle San Vicente, 7
☎️ +34 943 42 18 08

MÉXICO

LA MERA MERA

Local pequeñito con comida
mexicana muy buena.
Riquísimos sus margaritas.

Mera mera margarita

📍 Calle Matía, 38 (Antiguo)
📞 +34 943 96 85 75

DOÑA CHEPINA

Un pequeño local de EGIA en el que te acercan a  Donosti un cachito de
su amado México a través de las tradiciones y la gran riqueza gastronómica que tiene este país.

TACOS y MARGARITAS que te tele transportarán al cielo.

📍 Ametzagaina kalea 51
📞 +34 611 71 96 06

TAQUERÍA KURSAAL

Otro de los mexicanos de la city,
con bastantes opciones de platos interesantes,
a un paso del Kursaal.

Taquería Kursaal

📍 Calle Ramón María Lili, 2 (Gros)
📞 +34 943 35 93 21

GATXUPA

Restaurante fusión de
cocina vasco-mexicana.


👉🏼 Más info

📍 Calle Usandizaga, 17
☎️ + 34 943 09 34 41

 

LA DIABLA TAQUERÍA

Tacos, quesadillas, tamales..
Take away.

La Diabla Taquería

📍 Calle Zabaleta, 45 (Gros)
📞 +34 634 073 962

TAQUERÍA SANTO REMEDIO

Otro mexicano para take away y una pequeña terraza.
Guacamole, tamal, tacos, quesadillas..

Taqueria Santo Remedio

📍 Paseo Federico García Lorca, 10 (Amara)
📞 +34 943 085 911 / 688 69 30 86

ASIA
JAPÓN

ELOSTA & SUSHI BAR

Restaurante fusión de la cocina
japonesa-peruana, sin olvidar las raíces vascas.
Está todo muy rico.

Elosta

📍Paseo Colón, 41

📞 +34 843 63 03 25


YABUSHI RAMEN

El primer restaurante especializado en ramen de la city.
Un plato del que conocemos auténticos fans.

📍 Calle Zabaleta, 36 (Gros)

SAIGÓN

Restaurante oriental ubicado en el Hotel María Cristina.
Incluye deliciosas propuestas japonesas,
chinas, vietnamitas y tailandesas.

📍 Hotel María Cristina – Oquendo, 1
📞 +34 943 42 66 89

TATAMI

Restaurante japonés que dispone de reservados
para una cena más íntima.

Tatami

📍 Calle Usandizaga, 3 (Gros)
📞 +34 943 29 04 07

YAKU NIKKEI

Otro restaurante fusión japonés-peruano.

📍 Calle Juan de Garay, 5 (Antiguo)

GOJAN

Cocina vasco-japonesa.
Antiguo Punta Sal.
Pad thai, gyozas, sushi..

Gojan

📍 Calle Secundino Esnaola, 7 (Gros)
+34 943 55 99 46

Además, hay varios
establecimientos de sushi a domicilio,
y alguno con la opción de comer allí.

TAILANDIA

BAAN THAI

Tailandés de take away en la Plaza Easo.

BaanThai

📍 Plaza Easo, 2
📞 +34 943 45 53 96

 

CHINA

En la ciudad podemos encontrar numerosos
restaurantes chinos en diferentes barrios,
este es uno de los de más reciente apertura:

EL CHEF

Cocina tradicional china,
así como algunos platos vietnamitas y tailandeses.

📍 Avenida Sancho el Sabio, 21 (Amara)
📞 +34 943 12 89 44

INDIA

TANDOORI MASHALA

Te permiten
llevar una botella de vino si lo deseas,
ya que no sirven alcohol. 

📍 Calle Matía, 7 (Antiguo)
📞 +34 943 50 70 00

ITALIA

Pizzerías e italianos hay muchos en la ciudad
y lo ampliaremos en otro post. De momento
os dejamos con estas tres direcciones:

MAMMA MIA

Un clásico en la city.
El lugar ideal para compartir una
comida un domingo de invierno.

Mamma Mia

📍 Calle San Bartolomé, 18 (Centro)

HUMO PIZZA

Uno de nuestros lugares favoritos
para comer PIZZA en la city.

Humo pizzería

📍 Calle San Francisco, 47 (Gros)
📞 +34 843 63 10 90

GROSSO NAPOLETANO

Auténtica pizza napolitana en horno de leña.

 

📍Calle Garibai 22 (centro)
+34 943 09 06 14

 

LA NONNA DONOSTI

Empanadas argentinas en gros
y pizzas y empanadas en el antiguo


📍Calle Zabaleta, 27
📍Plaza karlos santamaria nº1
(Pizzas y empanadas)
+34 943 734 991
Recoger y domicilio

LA MILA TRATTORIA

La hermana pequeña de La Mila Milanesa
que acaba de nacer este mes de Marzo.

📍 Calle Matia, 52
+34 943 29 80 30

LA BOTTEGA di Filippo

Ir a tomar un vermú y quedarte a comer,
ese debería ser el eslogan de este lugar.
Su terraza en Reyes Católicos
cuenta con sol casi todo el invierno.

Compartir una foccacia o pedir una pizza al taglio
maridada con un Apperol Spritz
o un buen marianito en su terracita al sol
de invierno es ya un must in the city.

La Bottega di Filippo

📍 Calle Prim, 32 (Centro)
☎️ +34 843 67 49 26

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city