DONOSTIA_SISTERSANDTHECITY-PLANES-FIN-DE-SEMANA

Planes para la mitad de Julio

El mes de Julio se nos está pasando volando
y la verdad es que a pesar de que algún día llueve
el buen tiempo nos acompaña casi todos los días.

Es el verano en el norte,
en nuestro norte.

DONOSTIA_SISTERSANDTHECITY-PLANES-FIN-DE-SEMANA

Y como cada jueves os traemos una serie de planes
super molones que hemos seleccionado para vosotr@s
para que disfrutéis de un estupendo fin de semana.

THE PLACE TO BE: LA TERRAZA DEL LABE

Al más puro estilo de los rooftops de Manhattan, en la quinta planta
de TABAKALERA se encuentra LABE

Al atardecer iluminan toda la terraza con bombillitas,
es como irte de vacaciones sin moverte de Tabakalera
Una experiencia 360 grados por su ambiente, su terraza y su cocina.
THE PLACE TO BE

Ensalada de Tomates de colores

Brioche con txipirones

LABE 
Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5,
Teléfono: +34 676 45 05 80

UN LUGAR DE ENSALADAS : ENXALAO

Un new in the city muy cerca de la playa de la Zurriola
en la calle Ramón y Cajal

Elige tus ingredientes y crea tu ensalada
Dos bases : elige entre pasta integral, quinoa, arroz integral, canónigos, lechuga
5 ingredientes: Mozzarela, queso feta, queso semi curado, huevo duro,
pavo braceado, atún, cebolla crujiente
Aguacate, huevo, semillas, fotos secos,
PRECIO 8,90€

Ideal para comer después de la playa.
Un plus: tienen diferentes salsas para aliñar,
y el agua si quieres, te la ponen del grifo.
También preparan AÇAI BOWLS

ENXALAO
Ramón y Cajal, 3

UNA TIENDA : KAOTIKO

Una tienda de reciente apertura en Donosti que ha revolucionado
la Avenida de la Libertad por su explosión de autenticidad y alegría.

Sudaderas, camisetas, pantalones, chaquetas, mochilas, relojes..
Colecciones de hombre y de mujer apostando fuerte por el Genderless :
ropa sin género, para que cada uno se ponga lo que realmente  le siente bien y le mole.

Calzado de Teva, Adidas, CAT, Vans, Converse.

Nos enamoramos de esta falda y ya es nuestra.

¿Y qué nos decís de este TOP?



Entra en KAOTIKO,
suscribete a su newsletter rellenando esta hojita
y participa en un sorteo de 300 €

KAOTIKO
Avenida de la Libertad, 18
instagram : kaotiko_bcn
facebook : kaotikobcn

 TU MIRADA BY A BEAUTY TIME

DALE PROTAGONISMO A TU MIRADA CON
UN LIFTING DE PESTAÑAS O DISEÑO DE CEJAS
EN A BEAUTY TIME

Lifting de pestañas:
Técnica especial para proporcionar a las pestañas una curvatura adicional.
El efecto se mantiene mes y medio aproximadamente.

DURACIÓN: 45 minutos.
PVP: 33.00€

Beauty Time
c/Etxaide, 8
+34 943 11 51 81
instagram: beautytimebyam
facebook: @beautytimebyam

TEATRO DE VERANO

Amantes del teatro, Donostia kultura, ya ha presentado su programación
para los meses de julio y agosto.
Tres estrenos, 14 espectáculos y 52 funciones
en una programación para todos los gustos.
Una gran ocasión para disfrutar del teatro y del verano.

tetaro-verano-donostiakultura

Así del 16 al 19 de julio, podremos disfrutar en el Teatro Victoria Eugenia,
del estreno de «Los Mojigatos», protagonizada por nuestro adorado
Gabino Diego
y la gran Cecilia Solaguren.
Una comedia de Anthony Neilson bajo la dirección de Magüi Mira.

¿Dónde están las líneas rojas de la nueva seducción?
¿Como sustituir los viejos códigos caducos sin convertirse en unos «mojigatos»?
¿Cómo hacer el amor con plenitud en una relación equilibrada y libre?
¿Sabremos afrontar esa necesaria renegociación de género?

Una mujer y un hombre, con 9 años de buena relación y 14 meses de sequía sexual,
intentan encontrar una salida a su problema con la colaboración del público.
Mucho humor, y a veces también dolor, para una pareja «en busca del sexo perdido».
Un juego escénico divertido y polémico para espectadores de cualquier sexo.

Acabaremos el mes en el Teatro Principal con Pánico,
de Coart+e & Felipe Andrés Producciones. Del 30 de julio al 2 de agosto.

Las entradas ya están a la venta en el canal online (Donostia Kultura: teatro),
así como en la taquilla del Teatro Victoria Eugenia (11:30-13:30 / 17:00-20:00).
La taquilla del Teatro Principal abrirá sus puertas el 27 de julio en este mismo horario.

Puedes ver el resto de la programación de agosto aquí

UN PASEO:

Aprovecha las primeras horas del día para subir a URGULL.


Sube despacio o rápido, vete a tu ritmo y disfruta de la naturaleza
a cada paso. Una vez arriba disfruta de las vistas.
La city a tus pies.

CINE DE VERANO EN CHILLIDA LEKU

NOCHE-DE-CINE-CHILLIDA-LEKU

Durante cuatro noches, del 16 al 19 de julio, el público podrá disfrutar de una programación
de películas recientemente estrenadas que tratan temas de actualidad
en el marco singular de Chillida Leku.
Por primera vez, el museo se alía con la distribuidora y productora de cine
A contracorriente Films especializada en cine europeo e independiente
para convertir el espacio museístico en una sala de cine al aire libre.
Esta experiencia permite visitar el museo a la luz del atardecer cuando
las esculturas tienen una tonalidad especial para después disfrutar viendo cine de calidad
en un entorno excepcional. Apertura de puertas a partir de las 19 h y proyección a las 22 h.
Lurra Café permanecerá abierto para cenar antes de la proyección.

Las películas que se proyectarán son:

16 de julio: La lista de los deseos.
17 de julio: Los profesores de Saint-Denis / La vie scolaire.
18 de julio: Especiales / Hors normes.
19 de julio: Pequeñas mentiras para estar juntos / Nous finirons ensemble.
Desde 12€ hasta 15€

Compra de entradas

UN FESTIVAL DE CINE Y SERIES ESPAÑOLAS
LO QUE VIENE TUDELA, NAVARRA

LO-QUE-VIENE-TUDELA-NAVARRA

La tercera edición del festival de cine y series «LO QUE VIENE» de Tudela,
tendrá lugar del 15 al 17 de julio y este año, será on line y presencial.
La industria del cine y las series españolas y los periodistas especializados
se reunirán de nuevo para presentar las novedades de la próxima temporada
y para analizar las principales tendencias del sector.

Puedes ver más en agenda

UN LIBRO que en realidad son TRES
de SYLVIA HERRERO

Una novela ligera y desenfadada donde reina el buen humor.
Ideal para leerla en la playa.

«Lucas acaba de pedirle a Lola que se case con él.
Ella es el amor de su vida, se conocen desde que iban juntos al colegio,
tienen una casa preciosa recién construida a la que pronto se irán a vivir,
un anillo que demuestra al mundo lo mucho que se quieren
y una pandilla de toda la vida que espera con entusiasmo el feliz enlace.
¡La primera boda del grupo!
¿Qué puede salir mal?  «

Y si te quedas con ganas de más…
Puedes seguir porque es una TRILOGÍA

«Hay quien tiene novia de toda la vida y yo tengo exnovia de toda la vida.»

Así están las cosas entre Fran y Alicia.
Después de años de salir y romper y vuelta empezar,
parece que al fin la separación es definitiva.
Aún queda la esperanza de que puedan ser amigos,
al menos eso desea el resto de la pandilla,
que no soporta una bronca más entre los dos
y teme que el grupo acabe fracturándose; pero,
de momento, nadie ha conseguido que esos dos se lleven bien.

¿Qué harías si te dijeran que el protagonista de tu serie favorita
te está esperando en un restaurante de moda?
La periodista Sofía Belsué no podría haber imaginado
todo lo que iba a desencadenar una prometedora cita
con el protagonista de su serie favorita, el actor Paul Frost.
Tiene claro que él es un personaje famoso y ella una periodista más en su vida,
que la chispa que ha surgido entre ambos no puede durar,
pero cómo contener el torrente de deseo que se ha desbordado tras solo una noche…

UNA SERIE : D A R K 

Dark es una serie de ficción alemana 

Olvídate de seguir esta serie mientras miras instagram
A Dark vas a tener que prestarles toda la atención posible porque
hay que permanecer muy atent@ a todo lo que sucede.

Ideal para desconectar del móvil
«La desaparición de dos niños muestra los vínculos entre
cuatro familias y expone el pasado de una pequeña ciudad.»

3 TEMPORADAS
26 CAPÍTULOS

UNA PELÍCULA
FESTIVAL DE LA CANCIÓN DE EUROVISIÓN

Acaban de estrenarla en NETFLIX
y es ideal para no pensar en nada 😉

 

Juegos divertidos para aprender y viajar, libros, recetas…
un montón de ideas para los txikis de la casa de manos de
Tilin Talan Haur Eskolak.

recomendaciones-tilin-talan

1.- UNA RECETA: GAZPACHO DE AGUACATE

Una receta refrescante para animar a los más pequeños a probar alimentos diferentes y sanos.
Gazpacho de aguacate.
gazpacho-aguacate

gazpacho-aguacate

 

2.- UNA EXCURSIÓN: FLYSCH DE ZUMAIA-DEBA-MUTRIKU

Para este finde, o cualquier día de vacaciones, os proponemos una excursión
al Flysch de Zumaia-Deba-Mutriku con el pasaporte Gipuzkoa.

flisch1

Esta es una formación geológica formada hace 20 millones de años
compuesta por más de 13 km de acantilados espectaculares.

FLYSCH
Muchas familias todavía no hemos visitado esta joya geológica
que tenemos muy cerca de casa y este verano es el momento perfecto
para hacer turismo de proximidad.

3.- COLONIAS DE AGOSTO EN GROS Y LOREA. 

Durante el mes de agosto, los más pequeños podrán disfrutar, aprender y divertirse en los
Summer Udalekuak que se harán en los centros Tilin Talan de Lorea, Amara y Gros.

summer-udalekuak-tilintalan
Los txikis de entre 2 y 12 años podrán disfrutar de nuestras divertidas colonias trilingües,
conocer la ciudad y participar en numerosos juegos y actividades. 🌺💙🌞⛱.

Más información en inscripciones: www.tilintala.es/summerudalekuak

tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679

4.-JUEGOS DE VERANO

Un juego muy divertido y educativo que tiene una versión para llevar super cómoda.
Es Triominos Sunshine. Un juego de lógica, habilidad y rapidez
perfecto para jugar en cualquier parte.

5.- UN LIBRO: LA BÚSQUEDA DE COLETTE

Un libro infantil  con unas ilustraciones preciosas de Isabelle Arsenault.

 Colette es nueva en el barrio y no conoce a nadie,
sale de casa enfadada y se encuentra con dos niños,
estos le pregunta que hace y ella se inventa una historia
que poco a poco, se irá haciendo más y más grande
y a la que se unirán cada vez niños.
Al final la mentira se le escapada de las manos, pero a los niños no les importa.
Colette debe marcharse, pero quedarán otro día para que ella siga
con su historia y todos vivan nuevas aventuras.
Una historia muy fácil de leer, que nos habla del poder de la imaginación de los niños,
de la amistad sin pedir nada a cambio, de compañerismo
y del poder de atracción de las buenas historias.

6.- AVENTURAS DE VERANO EN LISTORRETA

AVENTURAS-DE-VERANO-EN-LISTORRETA

Actividades para disfrutar en familia este verano en el área de ocio de Listorreta, Renteria.
Suelta de cárabos, mirando a las estrellas y juego de orientación .

Para participar es necesario inscripción previa y reservar, bien llamando a
943 49 50 69/ 688 89 50 68
o bien por correo electrónico: arditurri@gipuzkoanatura.eus

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES para el SEGUNDO FINDE de JULIO en Donostia

Segundo fin de semana de Julio,
uno de los meses más veraniegos de año.

Han dado buen pronóstico metereológico
así que, vamos a disfrutar de un fin de semana de 10.

UN PAR DE LUGARES PARA CENAR :

EKEKO

Os aconsejamos reservar en el EKEKO
de Reyes Católicos, si habéis oído bien, porque ahora se puede reservar
y es un lugar que nos chifla.
Te recomendamos las croquetas del Ekeko que son
maravillosas…

Y sus sanguchitos

Terminamos con un maracuyá sour

EKEKO
Reyes Católicos, 6

AHO – MIHI

En E G I A donde reina la alegría
se encuentra uno de nuestros restaurantes favoritos :
AHO MIHI en la calle Virgen del Carmen, 5

Fusión VASCO CATALANA

Tienen también plato del día


Ideal para un para pedir varias cosas y compartir.

AHO -MIHI
Calle Virgen del Carmen, 5

FIXME ON TOUR EN HELMET HOUSE

fixme-en-helmet-house

Este verano Fixme, se va de TOUR y su primera parada será Eibar,
concretamente en una tienda y concept store que nos encanta, Helmet House.

Este viernes a partir de las 19:00h. no te pierdas
el evento gratuito con cocktail que nuestra amiga Maite ha preparado
para presentar el pop up de FIXME,
dónde presentarán sus masaje Tailandés y masaje facial.

fixme-en-helmet-house

Os dejamos un vídeo para que os hagáis una idea, de lo fabuloso de estos masajes.

 Durante toda la semana que viene, del 13 al 17 de julio en Helmet House.
➡️ Reserva aquí!! https://www.fixme.es/tour

HELMET HOUSE
 📍Blas Etxebarria, 1 – bajo. EIBAR

☎️ +34 943 84 93 10 

Facebook       Instagram 

UN PLANAZO PARA EL DOMINGO

Si te gustan los zapatos  y quieres pasar un buen rato con tus amigas,
desde Calzados Tello te animan a concertar una cita privada.
Todos los domingos del mes de julio, ante el éxito que tuvieron en junio
siguen con este planazo.

Así, el domingo que tu elijas, durante 2 horas (hora a convenir)
toda la colección estará disponible en exclusiva para ti y tus amigas (min 3 – max 7).

Además te contarán la historia de este negocio legendario en Donostia
que lleva abierto desde 1903.

Reservas en info@calzadostello.com
y llamando al 630 91 88 18.

CALZADOS TELLO
Calle  Fuenterrabía, 12
Donostia

COMIDA PARA LLEVAR A LA PLAYA

Desde La Perola, han creado unos kits de playa
de comida para llevar, riquísimos y a muy buen precio.

 

 

En La Perola, rescatan las recetas de siempre, preparadas de forma tradicional
para que recuperes la maravillosa costumbre de comer como en casa, allí donde estés.

LA PEROLA
San Marcial, 52
☎️+ 34 943 32 49 57
web: laperoladonostia.com
instagram: @laperoladonostia
facebook: @laperoladonosti

UN SAN FERMÍN DIFERENTE

Este año nos hemos quedado sin SAN FERMÍN
pero podemos visitar PAMPLONA
y vivir un San Fermín diferente.

La semana pasada os comentamos la maravillosa  campaña «CÓMETE PAMPLONA»
que se ha puesto en marcha por Asociación de Hoteles de Pamplona
y la Asociación de Hostelería y Turismo de Navarra  en la ciudad vecina.
Este año no tendremos San Fermines, pero si podemos visitar Pamplona y disfrutar
de una noche de hotel y una maravillosa cena + visita guiada a precios súper molones
Pincha en CÓMETE PAMPLONA para ver todas las ofertas de Hoteles y Restaurantes
La campaña tiene lugar hasta el 31 de AGOSTO 2020

Os hemos seleccionado otros TRES HOTELES
para visitar a nuestros amigos navarros y pasar un finde de DESCONEXIÓN TOTAL

HOTEL TRES REYES 

El Hotel Tres Reyes, lo conocemos bien.
Hemos estado alojadas varias ocasiones,
y además de estar súper bien situado, su desayuno es francamente maravilloso

Durante los meses de Julio y Agosto tiene abierta su piscina

39€/persona/día (desayuno y visita guiada por Pamplona incluidos)
Las reservas se realizan por teléfono indicando la Tarifa «Cómete Pamplona»
y confirmando la visita guiada

HOTEL TRES REYES
Jardines de la Taconera s/n
Tel. + 34 948 226 600
email : reserv@hotel3reyes.com
web: hotel3reyes.com

SERCOTEL LEYRE

29€/persona/día (desayuno y visita guiada por Pamplona incluidos)

SERCOTEL LEYRE
c/ Leyre 7
Tel. + 34 948 228 500
reservas@hotel-leyre.com
web: hotel-leyre.com

PAMPLONA EL TORO HOTEL & SPA

Un edificio rústico-provenzal que combina historia y modernidad en un entorno rural,
en el que dejarse abrazar por la naturaleza y disfrutar de las increíbles
vistas de la Comarca de la Ciudad.
A 5 km de Pamplona

39€/persona/día (desayuno y visita guiada por Pamplona incluidos)
Las reservas se realizan por teléfono indicando la Tarifa «Cómete Pamplona»
y confirmando la visita guiada

PAMPLONA EL TORO HOTEL & SPA
Ctra. De Guipúzcoa, km.5
Tel. + 34 948 302 211
reservas@hotelpamplonaeltoro.com

Os hemos seleccionado también dos RESTAURANTES
para disfrutar de lo LINDO

LA VIEJA IRUÑA

Fantástico trato y maravillosa cocina
No se necesita más para disfrutar de una buena comida

Echa un vistazo a su propuesta menú 59€ por persona pinchando en
Propuesta LA VIEJA IRUÑA

LA VIEJA IRUÑA
c/ San Nicolás 41 – Pamplona
Tel: + 34 948 596 665
web: laviejairuña.es

RESTAURANTE TREINTAITRÉS

Ya que estás en Pamplona te proponemos una escapada a TUDELA

Restaurante  Treintaitrés, Pasión por la verdura desde 1952. 

El buen hacer, la constancia en el trabajo, el mimo y el cariño,
les han acompañado todos estos años
, convirtiéndolo en uno
de los mejores restaurantes de Navarra.


 Ricardo Gil y su mujer Maria Pilar Vicente son el tándem perfecto.
Derroch
an pasión y amor por la cocina, y eso se nota,
tanto en sus platos
 como en el excelente servicio que ofrecen. 

 

 El Restaurante 33 es una de las mejores representaciones de la huerta de La Ribera. 

 

 Es parada obligada en Tudela city.
Echa un vistazo a su propuesta de menú para
Cómete Pamplona pinchando en MENÚ TREINTAITRÉS

Treintaitrés 
Pablo Sarasate, 7
Tudela
Tel.: + 34 948 82 76 06
web: restaurante33.com

Puedes echar un vistazo a todos los restaurantes que
participan en la campaña CÓMETE PAMPLONA pinchando en
PROPUESTAS RESTAURANTES CÓMETE PAMPLONA

UNA COMEDIA: EL SAMURÁI CAZA PULGAS ,comedia japonesa

Dentro de la programación para este verano de las Kutxa Kultur Gauak,
el viernes podemos disfrutar de
una divertida comedia japonesa en la que nuestra protagonista Akiko
ve peligrar su compromiso a causa del mal carácter de su prometido,
el cual está continuamente provocando a su señor, que es además también el padre de Akiko,
por lo que tendrá que idear un plan para evitarlo.

¿Cómo lo logrará? ¿Conseguirá que su futuro marido por fin le haga caso?

Actor y actrices: Antonio Javier Marcos | Izaskun Santiago | Amagoia Lauzirika
Dirección: Javier Marcos

Aforo limitado | Si hace bueno en la terraza de Kutxa Kultur.
En caso de mal tiempo el evento se celebrará en el interior.

Entrada anticipada: 3 € consumición incluida COMPRAR ENTRADAS

Entrada en taquilla: 3 € consumición incluida
(1 hora antes del inicio en el punto de información de Tabakalera, planta 0)

FECHA: 10 de julio
HORARIO: 20:30
LUGAR: KUTXA KULTUR TERRAZA
PRECIO: 3€

UN LIBRO

Una historia de amor muy moderna, muy trendy, radicalmente autobiográfica,
que el autor-protagonista presenta de forma aguda y desenvuelta, como el lector comprobará.
«Al principio, todo es hermoso, incluso tú.
No das crédito a estar tan enamorado.
Durante un año, la vida no es más que una sucesión de soleadas mañanas,
incluso cuando nieva por la tarde.»

DOS PELIS en FILMIN

Leí en una revista un par de películas recomendadas para el verano.
Un titulo me llamo la atención :

EL RAYO VERDE

Fue así como llegué al cine de ERIC ROHMER
y de dos de sus pelis que transcuren en verano.
El Rayo verde está rodada en Biarritz, Paris y San Juan de Luz.

«Delphine  está atrapada entre París y la costa, entre la soledad, la tristeza y el tedio;
acaba de terminar una relación amorosa y está a la espera de que algo suceda.
Azar y destino se cruzan y Delphine escucha por casualidad
sobre el rayo verde: una novela de Julio Verne
y un fenómeno óptico que ocurre poco después de la puesta de sol.
Según Verne, quien ve el rayo verde es capaz de tener la certeza de sus sentimientos
y conocer los de los otros.»

FILMIN

PAULINE EN LA PLAYA

Una peli también de verano que transcurse entre playas, cenas de verano, enredos
y hortensias.
«Pauline es una adolescente de 15 años que pasa un verano
en la costa atlántica francesa con su prima Marion.
Marion se encuentra allí con Pierre, un antiguo amigo, que se siente atraído por ella.
Sin embargo, Marion prefiere al aventurero Henri, aunque sabe que su relación
con él será efímera.
Mientras, también Pauline tiene un romance…»

FILMIN

UNA SERIE EN HBO:
LA MAFIA SOLO MATA EN VERANO

DOS TEMPORADAS: 24 CAPÍTULOS

Una pequeña joya a la que llegamos por casualidad.

«Arturo nace el mismo día que el capo mafioso Vito Ciancimino es elegido alcalde de la ciudad.
Durante los siguientes 20 años, los caminos de Arturo y la mafia de Palermo
se cruzarán en más de una ocasión.

Pese al título, la cinta narra desde un punto cómico la historia de amor de Arturo,
quien intenta conquistar a Flora, el amor de toda su vida.
Sin embargo, esta tierna y divertida historia está enmarcada en la crónica de los violentos acontecimientos que tuvieron lugar en Sicilia entre las décadas de 1970 y 1990.»

UNA ALFOMBRA MÁGICA

La ví y me acordé de Pau Donés y de su canción BONITO:
Sentí un flechazo y me la compré

Ahora cada vez que la mire, sonreiré
PVP 12,99 €
STRADIVARIUS

UNA RECETA SÚPER VERANIEGA:
HELADO DE CHOCOLATE

Esta receta la hemos visto en una cuenta de instagram que nos chifla
@hoycomemosano donde Inés nos enseña cada día a comer rico y sano

Es súper fácil de hacer

I N G R E D I E N T E S 

* 8 plátanos congelados (Inés los congela ya troceados)
*La nata de una lata de leche de coco (meter la lata en le frigorífico el día anterior)
para la receta se utiliza solo la nata que queda en la parte de arriba de la lata
* 80 gr de Chocolate 85%
* Aceite de coco (1 cucharadita)
* 50 ml de Leche (Avena, Vaca..)
* 2 cucharaditas de miel
*Nibs de Cacao / pepitas de Chocolate

E L A B O R A C I Ó N 

Tritura los plátanos, junto con la nata de la leche de coco, la leche y la miel
Derrite el chocolate 85% con el aceite de coco en el micro en tandas
de 30 segundos para que no se queme
Añade el chocolate derretido al Vaso batidor junto co los plátanos
y la nata, la leche y miel ya triturados.
Vuelve a triturar.
Añade el Cacao en polvo desgrasado y vuelve a triturar.
Vierte en un molde y añade los nibs de chocolate
Mezcla y lleva al congelador, mínimo dos horas o el día anterior

Juegos divertidos para aprender y viajar, libros, recetas…
un montón de ideas para los txikis de la casa de manos de
Tilin Talan Haur Eskolak.

recomendaciones-tilin-talan

1.- CUENTA CUENTOS ON LINE: IPUINAREN ORDUA

Desde Donostia Kultura , del 01 de julio y hasta el 31 de agosto,
los más txiksi de la casa podrán disfrutar de la hora del cuento o Ipuinaren ordua desde casa.

La hora del cuento será de lunes a viernes, desde
44 enclaves significativo
s de San Sebastián.
Todos los vídeos estarán disponibles hasta el 10 de septiembre.

Enlace para ver los vídeos desde aquí

Las sesiones virtuales de la Hora del cuento serán en euskera y los viernes,
además, en lengua de signos
. El grupo de narradoras está coordinado por Lur Korta
y está compuesto por Lur Usabiaga, Izaskun Mujika,
Saioa Aizpurua, Amaia Puin, Iraitz Lizarraga y Lur Korta.

Además de los cuentos, habrá juegos, pistas y premios.
Envía tus respuestas a este correo electrónico:
donostiakoipuinarenordua@gmail.com
 ¡Anímate y participa!

2.- ¡PASIÓN POR LA HUERTA!

pasion-por-la-huerta-kutxa-ekogunea

Recorrido sonoro a través de Baratze Eskola

Desde Kutxa Ekogunea, quieren compartir con los txikis su pasión por
la horticultura y enseñarnos Baratze Eskola, un centro de interpretación
sobre horticultura ecológica al aire libre.
De una forma amena y a través de nuestra audioguía
podrás realizar una visita guiada a contenidos curiosos e interesantes distribuidos en 13 puntos:
La huerta madreUna vida extrañaEntorno (geología)Hotel de insectosTipos de huertasAbonosBancalesZona de compostBaratze ParkeaPozo y depuradoraBioedificios.

* Acceso libre y gratuito
FECHA: Del 01 de julio al 30 de septiembre
LUGAR: KUTXA EKOGUNEA
PRECIO: GRATUITO
Más información

3.- UNA RECETA: GRANIZADO DE MELOCOTÓN

Os traemos una receta de granizado diferente, perfecto para meriendas en familia
y para que los niños coman fruta de temporada. Granizado de melocotón.
recetas-kids-granizado-melocoton
recetas-kids-granizado-melocoton

4.- UNA EXCURSIÓN: VISITAR LAS PISCINAS NATURALES DE MUTRIKU

Ya que este año salir de vacaciones está complicado os proponemos un
plan que nos encanta dentro de la provincia.
Visitar las piscinas naturales de Mutriku.

Estas piscinas naturales, son las únicas de la costa guipuzcoana
y sin duda las más impresionantes de la Costa Vasca.
A diferencia de otras, estas piscinas de tamaño olímpico
siempre están llenas de agua al existir un muro horadado
que por un lado permite que el agua se renueve pero por otro, impide que se baje el nivel.

Plan perfecto para toda la familia para conocer el pueblo pesquero
y disfrutar de un día de verano.

5.- COLONIAS DE VERANO:SUMMER UDALEKUAK AGOSTO

Durante el mes de agosto, los más pequeños podrán disfrutar, aprender y divertirse en los
Summer Udalekuak que se harán en los centros Tilin Talan de Lorea, Amara y Gros.

summer-udalekuak-tilintalan
Los txikis de entre 2 y 12 años podrán disfrutar de nuestras divertidas colonias trilingües,
conocer la ciudad y participar en numerosos juegos y actividades. 🌺💙🌞⛱.

Más información en inscripciones: www.tilintala.es/summerudalekuak

tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Planes con sol para este finde de junio

Parece que este finde volveremos a ver el sol
ALELUYAAAAAAAAAAAAA

Os hemos preparado un sinfín de planes alucinantes
para disfrutar de la naturaleza y de la gastronomía

¿Estáis preparados?

sisters and the city planes donostia

UN COMERCIO DONOSTIARRA MUY TOP

LA PEROLA
Riquísima cocina casera para llevar.

la-perola-comida-casera-llevar

En La Perola rescatan las recetas de siempre,
preparadas de forma tradicional
para que recuperemos la maravillosa costumbre de comer como en casa.

Olvídate de cocinar, pero come bien.
Tienen un plato del día que te va a salvar de
aquellos días que andas a tope, o simplemente no quieres cocinar.
Te lo llevan a casa o a la oficina, así que
te lo ponen muy fácil

El lunes disfrutamos de la ensalada de pasta y del codillo
y damos fe que ambos platos estaban riquísimos.

Comida sana, rica y natural, que cuida y respeta los nutrientes, la calidad,
su origen y su corto viaje hasta nuestros fogones.

la-perola-comida-casera-llevar

Porque en esa minuciosa selección, en esa mezcla de cariño,
paciencia y tiempo,
reside la clave para que las recetas de puchero alimenten
como siempre lo han hecho.

SISCONSEJO :
Prueba la albondigas y la tarta de queso.
¡Repetirás!

la-perola-comida-casera-llevar

LA PEROLA
San Marcial, 52
☎️+ 34 943 32 49 57
web: laperoladonostia.com
instagram: @laperoladonostia
facebook: @laperoladonosti

VUELVE UNA NUEVA EDICIÓN DE KUTXA KULTUR GAUAK

kutxa-kultur-gauak

Parece que la «nueva normalidad» se va instaurando en la city,
y nos alegra un montón contaros que poquito a poco vuelven
los conciertos, teatros y películas a llenar nuestra agenda y planes del fin de semana.

A partir de este viernes 12 de junio arranca una nueva edición de
KUTXA KULTUR GAUAK,
que volverá a ambientar las noches veraniegas con una selección de música, danza,
teatro y diversas artes escénicas y propuestas locales en la
Terraza en la cuarta planta de Tabakalera.

Casi 50 eventos que se repartirán de junio a septiembre y que este viernes se inaugura
con el concierto de Raitx, cantante que perteneció a Kutxa Kultur Musika.
Pop eléctrico intimista de la mano de la donostiarra Rakel Arenaza, que
presenta “Abereek erantzungo balute” (autoeditado), álbum que reúne seis piezas en
las que cuenta una historia sobre la soledad, el cuidado mutuo
y el encuentro con uno mismo.

kutxa-kultur-gauak-raitx

Más información del concierto de este viernes en la agenda

Kutxa Kultur Gauak es una propuesta pensada para realizar al aire libre,
que cuenta con un “Plan B”, ya que en el caso de que el tiempo no acompañe,
el evento se realizará en el interior, en Kutxa Kultur Plaza.

Aquí os dejamos la programación de junio y julio.

kutxakultur-junio-julio

Puedes descargarte todo el programa aquí

Kutxa Kultur Gauak ha establecido unas normas de acceso y medidas
de seguridad para que los asistentes puedan disfrutar de la programación,
algunas de las cuales son:
El aforo será limitado.
La entrada costará 3€ (incluye consumición, que se servirá nada más entrar al evento).
La entrada se podrá adquirir online (recomendada)
o en taquilla (una hora antes del evento en el puesto de información de Tabakalera).
Para acceder al evento habrá que presentar la entrada en formato electrónico.
Se podrán adquirir un máximo de 4 entradas por persona y solo se asegurarán
asientos contiguos si se compra y se asiste de forma conjunta al evento.

KUTXA KULTUR
Tabakalera. Plaza de las Cigarreras, 1
☎️ +34 943 25 19 19
Web   Facebook   Instagram  Twitter

UN CONCIERTO: ZEA MAYS

Fotografía de Noticias de Gipuzkoa

El Teatro Victoria Eugenia ha tenido que quitar unas cuantas butacas para adaptarse
a los nuevos tiempos, pero después de dar una gala homenaje a los sanitarios este jueves,
el viernes arranca su programación con el concierto del grupo Zea Mays.

zea-mays-teatro-victoria-eugenia

El concierto será el viernes 12 de junio a partir de las 20:00h.
con un precio de 15€
Más en agenda

UN APERITIVO :
El pasado sábado tomamos una aperitivo en la terraza de
TXOKO Getaria
y fue de esos que vamos a recordar todo el verano.

Habíamos comido en el TXOKO muchas veces ya que es,
uno de nuestros restaurantes favoritos de Getaria.

Mini pastel de Kabratxo
con mayonesa de cebollino y pluma del paraíso

Cazuela de choriqueso fundido

Tempura de Langostinos
salsa agridulce de txakoli y sidra.

UN MUSEO :


Si todavía no lo has visitado
es una excelente opción, tienen tarifas especiales
así que entra, no lo dudes.

MUSEO CRISTÓBAL BALENCIAGA

Si como nosotras eres fan de BALENCIAGA
Hazte con nuestra tote bag


 

UN OUTLET: BIKATU
Solo durante 12 días podrás disfrutar del outlet del verano, 👗 👕 🕶
acércate a conocer BIKATU OUTLET en Igara.

 sisters and the city OUTLET-BIKATU-IGARA
Prendas súper chulas para alegrarnos la vida
y de grandes marcas tanto para mujer, hombre y niño.

Para mujer encontrarás preciosidades
de marcas como: nümph Part Two O’Neill Minimum…

OUTLET-BIKATU-IGARA
En hombre: Anerkjendt Ucon Acrobatics O’Neill Nudie Jeans ElevenParis
Muro EXE Minimum…

Solo durante 12 días, del 8 al 20 de JUNIO
en horario ininterrumpido de 11:00 a 19:00
y el domingo de 11:00 a 14:00.

bikatu-outlet-donostia

Además puedes entrar en el sorteo de 120€ para adquirir
«eso que finalmente no te llevaste.”

BIKATU OUTLET
Portuetxe 53 A local 3
Donostia

MODA DESDE CASA: VISUAL DAY
Si te gusta la moda, el sábado 13 de junio, no te pierdas el
VISUAL DAY CON KUTXA KULTUR MODA

visual-day-kutxa-kultur

Kutxa Kultur Moda participa un año más en GdM San Sebastián Moda Festival,
la mayor plataforma de promoción y difusión territorial del sector de la moda de Euskadi.
Debido al COVID-19, y por primera vez desde su lanzamiento,
la edición primavera-verano del Festival de la Moda de San Sebastián
se celebrará a través de charlas, talleres, ‘face to face’ y ‘visuals’ virtuales.

El 13 de junio es el día destinado a`visual day´en sustitución
de los tradicionales desfiles de moda, en el que participarán,
entre profesionales y seguidores del mundo de la moda,
las diseñadoras residentes de Kutxa Kultur Moda.

todas-visual-day

Programa
09:30 – 10:00 | Introducción de Laura Chamorro
y charla de Mikel Mendarte, director de Kutxa Kultur
10:00 – 10:30 | Lette
10:30 – 11:00 | Elixabet Perdiguero «ELI-two»
11:30 – 12:00 | Sonia Cepa «Akukuna»
12:00 – 12:30 | Ione Iruretagoiena
17:30 – 18:00 | Maia Apaolaza «Laza Clothing»
18:00 – 18:30 | Fanny Alonso Couture
19:00 – 19:30 | Oihane Pardo «Amarenak»
19:30 – 20:00 | Maialen Porroy «EME»

UNA SERIE :

DIRTY JOHN

La vida de la empresaria Debra Newell se precipita tras caer presa
de las manipulaciones y mentiras del estafador John Meehan.
Basada en el podcast sobre crímenes reales.

Vais a sufrir un gran enganche.
NETFLIX

UN PASEO :
Que comienza en Donosti y nos lleva en topo hasta Zarautz

Y desde allí comenzamos a subir por la antigua calzada romana

pasando por la ermita de Santa Bárbara y su espectacular mirador, hasta Getaria


Viñedos, ovejas y vistas al mar os acompañarán a cada paso
y harán que cuando lleguéis a Getaria
estéis deseando volver a hacer la misma ruta.


VER RUTA COMPLETA

 

Ya están en marcha las inscripciones para las colonias de Kutxa de este verano 2020.

colonias-kutxa

Eureka! Zientzia Museoa, Kutxa Ekogunea y Kutxa Kultur organizarán
este verano sus respectivas colonias, adaptándose a las necesidades de los niños y niñas
y a las nuevas circunstancias debido a la irrupción del covid-19.

Eureka! Zientzia Museoa ofrecerá los tradicionales Zientzia Txokos

eureka-zientzia-txokos-colonias
toda la información de los Zientzia Txokos aquí
y las Colonias Tecnológicas

Eureka_udaleku_teknologikoak

Colonias Tecnológicas, información aquí.
Kutxa Ekogunea desarrollará un programa en estrecho contacto con la naturaleza

COLONIAS-KUTXA-VERANO-2020

Toda la información aquí

y Kutxa Kultur ofrecerá el programa «Donostia ezagutu»,
con el que trabajarán especialmente las emociones.

GAZTEDI-UDA-2020-K-COLOR

Toda la información aquí

* Las inscripciones se abren este viernes, 12 de junio.

KIDS AND THE CITY

NATURALEZA Y EJERCICIO

Desde Tilin Talan nos proponen un auténtico planazo
para realizar en familia.
Os proponemos disfrutar del parque de Crisitina enea
de sus paseos, árboles, senderos, flores y patitos recién nacidos,
y además combinarlo con divertidos ejercicios
para poner a toda la familia en forma.


La Fundación Cristina Enea ha programado
para este verano actividades
que cada persona
podrá realizar por su cuenta, evitando, así,
riesgos de organizar actividades en grupos.
La primera de estas actividades es la propuesta para realizar ejercicio físico
en tres espacios naturales significativos de la ciudad.
Descárgate aqui el PDF de ejercicios.

Se han diseñado  10 ejercicios en 10 lugares
para que la gente de todas las edades y condiciones físicas pueda realizarlos.

Los folletos en los que se detallan los ejercicios están disponibles
en formato digital en la página web de Fundación Cristina Enea (www.cristinaenea.eus).

UNA RECETA

Trenza de hojaldre de jamón y queso.
Una receta facilísima para preparar con los txikis
y enseñarles a disfrutar de la cocina.
RECETA-KIDS-TILIN-TALAN

UN LIBRO:  POLITA

polita-libro-infantil

Os recomendamos un libro que ha ganado varios premios
y que nos parece que transmite un mensaje que nunca hay que dejar de inculcar;
cada cual es como es y la belleza consiste sobre todo
en aceptarse y quererse a uno mismo.

Polita nos habla de la historia de Sorgina que queda con el Ogro para tomar algo,
pero antes de su cita ella no sabe que ponerse, cuando decide salir de casa
se va encontrando con diferentes animales del bosque
que le comentan que no esta guapa, que tiene la nariz con forma de patata,
o que anda encorvada, o su pelo es lacio y feo…

Ella ante tales comentarios va cambiando su aspecto con magia,
hasta que llega donde el Ogro y …

No os contamos el final porque nos encantaría que leyerais
el libro con vuestros txikis. 😉

MATRICULAS MODO ON

Hora de hacer las nuevas matriculaciones.
Tilin Talan te lo pone fácil, consulta las nuevas condiciones
en las matriculas del 2020-2021
Matricula abierta en nuestros centros de Gros y Lorea para el próximo curso. .

En #tilintalanhaureskola continúa abierto el periodo de matriculación para el próximo curso
con nuevos precios y reforzando al máximo las medidas de seguridad e higiene para ayudar a las familias a minimizar los efectos de esta crisis.

Tilin Talan más de 16 años ayudando a las familias a conciliar 💚
Método educativo y de aprendizaje de idiomas propio
Trilinguismo
Ayuda a la conciliación, abriendo todo el año, con flexibilidad horaria y un montón de servicios

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Planes para el cuarto fin de semana de Mayo

Arrancamos el finde con un tiempazo espectacular.

Rezando para pasar el próximo lunes de FASE.

sisters and the city planes donostia

 Desabróchense los cinturones que despegamos.

UN MÉTODO

Hace unas semanas en pleno confinamiento
os hablamos de un método que nos había molado un montón.
El método C con C by Arantxa Ezcurdia,
un reto de 21 días para la fase final de este confinamiento
para adquirir hábitos saludables.

Para ello puso a nuestra  disposición  de manera gratuita
y para descargar desde su web un pdf con videos, tips y menús diarios .

 El reto “Me quedo en casa, me cuido con CconC”
está creado con el objetivo de llegar las máximas personas posibles
para que se  unan al movimiento consciente del cuidado del cuerpo,
y así poder enseñarles de una forma sencilla
cómo funciona el cuerpo y generar una consciencia y a su vez darles
las herramientas necesarias para alcanzar el bienestar.

Reto de 21 días
– Vídeos
– Consejos
– 21 menús saludables

Puedes descargar el reto de manera gratuita pinchando en
RETO C con C by Arantxa Ezcurdia

ARANTXA EZCURDIA
tiene un precioso centro de nutrición y bienestar C con C 
en San Sebastián que ya ha vuelto a abrir.

Si lo que quieres es Lanzarte a cambiar de vida
Tú también puedes conseguir el equilibrio entre cuerpo y mente.
El truco está en aprender a comer y cambiar de hábitos.
Pide tu cita y charla con Arantxa sobre  tus objetivos
y ella y su equipo de profesionales
buscaran  la solución personalizada y que mejor se adapte a ti.

ARANTXA EZCURDIA
Antonio María Labaien 14, 8ºA
teléfono:+ 34 943 42 92 34 / + 34 629 080 991
facebook: @arantxa.ezcurdia
instagram: @arantxa.ezc

Además Arantxa ofrece un servicio a empresas que nos ha chiflado,
se trata de un PROGRAMA DE NUTRICIÓN Y CONCIENCIA A EMPRESAS
para potenciar la salud a los trabajadores desde la nutrición equilibrada

Publicaciones semanales para newsletter interna, sobre pautas de alimentación,
recetas, tips…

«Vivir en equilibrio consiste en tener el conocimiento y motivación necesarias
para sentir el deseo de cambiar de hábitos y de alimentación
y conseguir así mejorar la energía
y rendimiento personal, la concentración o la actividad física.»

Si te interesa para tu empresa echa un vistazo a
presentación-newsletter-cconc

Puedes ponerte en contacto con Arantxa a través de su web
www.arantxaezcurdia.com o en el teléfono + 34 943 42 92 34

Puedes escuchar a Arantxa en nuestro programa CONFITADAS

UN PRODUCTO ESTRELLA

Xabier Aldanondo, gerente en España de
AKEMI
os presenta  un revolucionario producto multiusos
del que damos fe es un auténtica maravilla :
CRYSTAL CLEAN

Este producto multiusos para la limpieza diaria de ligeras suciedades,
como  ligeras capas de aceite y grasa.
Seguro para el uso con alimentos (confirmado por un instituto alemán externo de verificación).

Con un litro de concentrado se hacen 100 botellas de Crystal Clean Spray 500 ml.
El precio está genial  y reducimos el consumo de botellas de plástico.

Atención porque si lo pides desde DONOSTIA
te lo llevan a casa sin gastos de envío.
Solo tienes que contactar con Mikel
608 156926
Y si nos lees desde fuera de la city puedes pedirlo
aquí

LABe DELIVERY

Si te apetece sorprender a alguien este fin de semana,
no te lo pienses más.

Desde Labe quieren  seguir estando cerca nuestro

Por eso se han reinventado a través de LABe Delivery,
para acercar LABe Restaurant a nuestras casa
y a así  podamos seguir disfrutando de su cocina.

LABe Restaurant envía una caja, con las elaboraciones
terminadas a falta de emplatar
y una guía paso a paso, para que el consumidor pueda concluir el proceso
de elaborar riquísimos entrantes como una
“Remolacha asada, puerros, salsa kimchi y avellanas”
Como plato principal, destacan el exquisita
“Jarrete de cordero, parmentier de patata y zanahorias glaseadas”,

 o Costilla de vaca, cebolla quemada y ensalada toda una delicia.

Espárragos blancos, salsa de avellana y almendras fritas”.

Tosta de caballa ahumada y curada con mermelada de naranja
y crema de queso y piparras

Tan solo necesitareis 5 minutos para acabar los platos
que desde Labe Delivery  ofrecen
y disfrutar al máximo de la calidad de todas sus  elaboraciones.
Los platos se acaban al baño maria y además ofrecen cócteles y postres maravillosos

Echa un vistazo a la carta pinchando en
Labe Delivery

Reparto en Donostia – San Sebastián garantizado.
Para otras zonas consultar

Realiza tu pedido con al menos media hora de antelación,
danos tiempo a prepararlo con mimo.

TENEMOS ADEMÁS UNA SORPRESA
LABE DELIVERY ha creado este menú de temporada

 

este menú tiene un precio de 54€
Botella de vino incluida a elegir entre blanco o tinto
con el CÓDIGO SISTERS : tendréis un 10% de descuento

Horario de pedidos de 09:00 a 18:00 cualquier día de la semana.
Miércoles y jueves

Reparto de 19:30 a 21:30
Viernes a domingo

Reparto de 12:30 a 14:30 / 19:30 a 21:30

LABE
Plaza de las Cigarreras, 1 – Piso 5,
Donostia

Realiza tu pedido en : 676 450 580
o envía un email a : restaurant@labe-dgl.com

Os animamos a que escuchéis nuestro programa con Leire colaboradora
de LABE DELIVERY

UN DOCUMENTAL

¿Te imaginas salir de una guerra con catorce años?
Dejar tras de ti a tu familia entre las bombas y tener
por delante el mundo desconocido y un violín…
La historia de un genio contada por su mujer Nata Moreno.

Podéis verlo en MOVISTAR

UNA CONFERENCIA MARAVILLOSA

CUÁNDO : MARTES 26 de MAYO
HORA : 19:30
LUGAR : PLATAFORMA ZOOM
GRATIS

¡Descubre las tendencias Primavera/Verano 21!
Isabel Mesa nos guiará por la inspiración clave para el diseño
de ropa y accesorios de cara al próximo año.
INSCRIPCIÓN
Haznos caso y no te la pierdas.

UNA RECETA

Una receta para ser feliz sin complicaciones y es que solo
necesitas 3 ingredientes para las galletas + Chocolate 85% para bañarlas
y si quieres darle un toque ESENCIA DE VAINILLA

Una receta muy muy TOP y súper fácil de hacer con muy pocos ingredientes

INGREDIENTES

120 G de Avellanas
60 G de Harina de Almendra
40 G de Miel

Esencia de Vainilla (opcional)

Chocolate. 85% para bañar la mitad de las galletas

ELABORACIÓN

Tritura las avellanas hasta obtener una mantequilla.
Añade  la miel, la esencia de vainilla (una cucharadita) la harina de Avena,
y mezcla todo bien hasta que obtengas una pasta.
Haz bolitas con las manos de igual tamaño
y ponlas en una bandeja de horno con papel vegetal
Con un tenedor aplasta las bolitas en un sentido
y luego en el otro para que se quedan con la formita.

Hornéalas s 15 minutos a 170 grados Si ves que no se te han hecho ponles
un papel albal por encima para que no se quemen y déjalas 5 minutos más.

Funde el chocolate , puedes hacerlo en el microondas en tandas de 15 segundos.
Le ponemos un poquito de aceite de coco para ayudar a derretirlo.

Tritura unas almendras y ponlas por encima del chocolate para decorar.

¿Te animas a hacerlas?

UN LIBRO

El último libro de Maxim Huerta.
«Ícaro vive con resignación la decadencia del matrimonio de sus padres,
la angustia de su madre por el futuro que tendrán que afrontar solos,
la confusión de su padre, la inquietud de toda la familia.»

SISTERPACK EN LA BURGER DONOSTIA & EKEKO

Desde La BURGER DONOSTIA y el EKEKO, han querido
agradeceros la acogida el fin de semana pasado y han decidido
ampliar el SISTERPACK hasta el DOMINGO 24 de Mayo.
Os recordamos la pedazo de OFERTA

LLEGA EL SISTERPACK
Elige dos hamburguesas las que tu quieras y
dos platos del ekeko (en la Carta AL PLATO y RACIONES)
TODO POR EL PRECIO DE 30€
Al hacer tu pedido tienes que decir la PALABRA MÁGICA:
 SISTERPACK
OFERTA VÁLIDA DE JUEVES 21 DE Mayo a Domingo 24 de Mayo

Te dejamos las cartas


EL SISTERPACK

Elige dos hamburguesas las que tu quieras y
dos platos del ekeko (en la Carta AL PLATO y RACIONES)
TODO POR EL PRECIO DE 30€

Nosotras lo probamos y nos encantó.


Somos muy fans de la hamburguesa de QUINOA,
y de cualquier plato del EKEKO.

Puedes echar un vistazo en instagram
@ekeko_es y laburgerdonostia
whasupp: 623 358 953
teléfono: 943 092 854

KIDS AND THE CITY

 

POMPAS DE JABÓN

¿Te animas a hacer pompas en casa?

UNA RECETA

UN LIBRO 

El diccionario de emociones ilustrado.

El Emocionario describe, con sencillez, cuarenta y dos estados emocionales
para que aprendamos a identificarlos y, así,
podamos decir lo que realmente sentimos.

Edad orientativa: 6 a 99 años

UNA PELI PARA VIAJAR SIN MOVERNOS DE CASA 

VAIANA en Disney +nos ha encantado

Vaiana Waialiki es una joven entusiasta del mar y la única hija de un jefe marinero.
Cuando los marineros de su aldea no pueden pescar ningún pez y todas las cosechas fallan,
Vaiana descubre que el semidiós Maui causó el infortunio
después de robar el corazón de la diosa Te Fiti.
La única manera de salvar el destino de la isla es persuadiendo
a Maui para que le devuelva el corazón a Te Fiti.
Entonces, Vaiana emprende una arriesgada aventura para salvar a su aldea junto al semidiós Maui.

Hace algunos años viajamos a HAWÁI
ha sido uno de los viajes más bonitos que hemos hecho en nuestra vida
Recorrimos varias islas entre ellas KAUAI y MAUI
Esta peli nos ha teletransportado a ese maravilloso viaje.
Una peli ideal para ver con los txikis de la casa.

Y recordad..

Y hasta aquí nuestros planes.

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

planes-dias-lluvia-olas-donostia

Planes para días de lluvía y olas en Marzo

Hemos arrancado el mes de Marzo pasados por agua.
La lluvia y las olas han hecho su aparición

Y los chubasqueros, los paraguas
y las katiuskas se han convertido en nuestros uniformes.

Pero que no cunda el pánico, bajo la lluvia o a resguardo de ella,
os dejamos un montón de planes para disfrutar del fin de semana.

JUEVES 5 de  MARZO

El jueves tenemos varias propuestas para la tarde.
Con motivo del Día Internacional de la mujer, en la casa de cultura de Larratxo ,
para cerrar una semana llena de actividades, representación de la obra teatral»

QUÉ CONTAMOS CUANDO CONTAMOS

¿De dónde salen los roles de género? ¿Cómo y cuándo se instalan en nuestro cerebro?
. En este espectáculo se da un repaso desde el humor a los/as grandes
protagonistas de los cuentos y también a otros papeles: madrastras,
princesas florero, brujas, hadas madrinas…
A las 17:00 gratuito.

Además , en el Koldo Mitxelena, tarde de Poetika,

Recital con el poeta Juan Kruz Igerabide, presentado por Felipe Juaristi
y acompañados por estudiantes de Musikene que tomarán parte
como instrumentistas, dando contenido musical a la lectura.
«El Koldo» volverá a convertirse así en lugar de poesía y encuentro.
Koldo Mitxelena a las 19:30 h. (euskera)

Después para terminar el día, nos vamos al GastroPote
del Mercado de San Martín, que hace tiempo que no pasamos por allí.

De 19:00 a 22:00h. Concierto de Dr. Maha’s Miracle Tonic

gastropote-sanmartin

A ritmo de western-swingy de rhythm&blues el Dr. Maha
sumerge al espectador en la música de los años 40,
evoca los carromatos de los charlatanes y los espectáculos de músicos zíngaros nómadas.
Destacan las armonías vocales y el timbre de instrumentos como el banjo o el violín.
MAHA nos presenta un espectáculo que rinde homenaje a los Medicine Shows
y al vodevil de principios de siglo, con ambientación de la época y una elevada dosis de humor.

VIERNES 6 de MARZO

El viernes os proponemos ir de concierto y disfrutar
de una nueva edición de » Gure ahotsak»

GURE AHOTSAK

gure-ahotsak

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, Donostia Kultura
vuelve a organizar el concierto Gure ahotsak
(Nuestras voces), con la intención de poner en valor el trabajo de las músicas jóvenes.

En esta ocasión participan Belako, Maren, Sara Zozaya y Ainhoa Larrañaga.

gure-ahotsak-sara-zozaya-
Será en el Teatro Victoria Eugenia a partir de las 20:00h.
Precio 18€.

Después o antes nos pasamos por uno de los bares de moda de la city,
el BAGA BIGA FAKTORIA

BAGABIGAFAKTORIA

Fotografía de facebook baga biga faktoria

Os aseguramos que pillar una mesita es arto complicado,
eso sí, el buen ambiente y cervezas artesanas riquísimas
aseguradas. Si deseas cenar, reserva mesa con antelación.

BAGABIGAFAKTORIAFotografía de facebook baga biga faktoria

BAGA BIGA FAKTORIA
Ramón María Lili Pasealekua, 8
Facebook

Después del concierto nos vamos a la Parte Vieja a cenar en un bar que nos encanta

IRATXO LA BRISSIMERIE

Se trata de un local pequeñito donde la comida es deliciosa
y prima la calidad de cada ingrediente, porque trabajan con producto de temporada.
Y esto siempre se agradece. Un lujo donde saborear los primeros hongos y guisantes de la estación.


Somos muy fans de sus ensaladas y de sus deliciosas y sorprendentes
hamburguesas que van cambiando.
Plato del día orginal y exquisito, del que destacamos sus cremas de verduras frescas,
traídas del mercado de La Bretxa.
Posibilidad de tomar medias raciones.
Un plus: Su terraza es un pequeño oasis en la Parte Vieja.

San Juan, 9
Tel.: +34 943 42 26 67
Instagram

SÁBADO 7 de MARZO

Por la mañana nos vamos de tiendas,

SKETCH CONCEPT

Nos encantan los cuadros vichy
y parece que esta primavera serán tendencia.

SKETCH-CONCEPT

En esta tienda encontrarás ropa y complementos de marcas emergentes de
ciudades como París, Copenhague, Milan, londres…

Sketch Concept
Avda.Libertad 35

ÓPTICA SIETE A

Nos acercamos a esta óptica Siete A, a pillar un par de gafas
y además  os contamos que seguimos de sorteo en instagram!

Pásate por @sansebastiansiterstyle  ya que
Óptica Siete A quiere sortear entre todos nuestros seguidores
DOS PARES DE GAFAS para llegar a la primavera con mucho estilo.

Si quieres saber más sobre el sistema de lentes y el  revolucionario sistema de lentes AIRLENS
patentado en Europa, USA, Canada, China, Japón, Rusia y Brasil
pincha en .ÓPTICA SIETE A

DOMITILA

Otra tienda de ropa y complementos que nos encanta es Domitila.

domitila

Fotografía web Domitila

Una tienda que cuida mucho la decoración y cuya filosofía es el trato cercano y  personalizado.
Apuestan por nuevos diseñadores y sobre todo por  cosas simples, en tendencia,
con elegancia y estilo pero sobre todo, cómodas y que vistan nuestro día a día.

Fotografía facebook  Domitila
La nueva colección primavera- verano esta llena de flores,
colores cálidos y tejidos naturales.
Domitila
Bergara Kalea, 4  Facebook 

Después de las compras, nos a  un lugar
donde se come de maravilla y la relación calidad precio es de 10.

LUKAINKATEGI

El Restaurante Lukainkategi en Añorga
es sin duda un sisterlugar maravilloso.

Nosotros subimos por Igara
justo antes de llegar al Arrikitaun
pillamos una cuesta y por ahí todo recto llegas a
Lukainkategi Jatetxea.

Fuimos con reserva y nos pusieron en la preciosa terraza
acristalada con vistas a la bahía y al monte

Tiene también comedor interior
y nos han hablado genial de su menú del día
pero cuando nosotras fuimos la única opción era la carta.

Compartimos unos deliciosos Chipirones Pelayo 16€

Los segundos fueron variados

Taco de Atún a la plancha con Pimientos verdes 15,00 €

Brocheta de Rape y langostinos 13,50 €


Costilla de ternera a la parrilla 9,00 €

De postre


Un delicioso Yogur con frutas del bosque 5,00 €

Comimos de maravilla y tenemos pendiente probar el menú del día
del que nos han hablado maravillas.
Lukainkategi Jatetxea
Aingeru Zaindaria Bidea, 85 Donostia
☎️ 34 943 37 14 44
Precio medio 30€

El sábado dentro de un programa que forma parte de las actividades
que se celebrarán a lo largo de todo el año con motivo del
150 aniversario de la Unión Artesana
día lleno de actividades organizado por los Percebes.

actividades-union-artesana

Juegos infantiles, paellada popular, taller de baile para txikis y mayores…
todo en la calle Euskal Herria,7, si hiciese malo, se trasladaría a los arcos de Diputación,
en la Plaza Gipuzkoa.

DOMINGO 8 de MARZO

El domingo es el Día Internacional de la Mujer
y en diferentes barrios de la ciudad y el centro,
hay organizadas manifestaciones y actividades.

Como parece que viene mal tiempo, os proponemos un plan al calor del hogar.
Manta, sofá y una serie que nos ha encantado

45 REVOLUCIONES

45_revoluciones_tv_series-743608107-large

Una serie que aunque no te va a cambiar la vida, si te mantendrá pegado a la pantalla.
Una estética maravillosa y unos protagonistas que enamoran.
Muy recomendable para l@s fans de CARLOS CUEVAS (nuestro Pol en Merli)

Después del maratón, lo mejor es pedir algo para comer sin salir de casa, así que optamos
por llamar a  Sushi Donosti.

Comida japonesa de alta calidad.

Además de sushi, curry, ensaladas, poke bowls y ceviches
elaborados con materias primas de calidad.
Tienen además otras especialidades adaptadas a los gustos occidentales,
respetando siempre la tradición nipona.

Pasión, mimo, calidad e innovación en sus platos, son sus señas de identidad.

SUSHI DONOSTI
Paseo Errotaburu, 4
Teléfono  +34 900 730 730
Echa un vistazo a la carta en sushidonosti.com
instagram: @sushidonosti
facebook: @sushidonosti
puedes realizar tu pedido a través de la web

Otra propuesta diferente es ir a Zarautz y participar en la
Mahasti Krosa 2020 el placer de corre entre viñedos.

Una manera diferente y divertida de disfrutar de la bodega Talai Berri y los viñedos de Zarautz.

La prueba de 7,2 km comenzará en la misma bodega Talai Berri,
bajará hasta el cargadero de Mollarri y tras subir a la viña
y después de recorrer las plantaciones terminará en la entrada de la bodega,
con un máximo de 100 participantes.

Talai Berri ofrece mucho más que una visita, donde podrás sentir, oler y saborear el txakoli.
Una experiencia gastronómica que ahora, también se puede hacer en familia
con los más peques de la casa.

Más información de Mahasti Krosa 2020

Entre los planes Low cost de este finde os recomendamos:

1- FIESTAS EN IBAETA

fiestas-ibaeta-musica

Con motivo de las fiestas de Ibaeta, concierto el sábado 7 de marzo
en el frontón Lautximeleta a partir de las 23:00 h.

Además de teatro para txikis y muchas más actividades.

Todo el programa en la agenda

2- MES DE LOS MUSEOS DE LA COSTA VASCA

Durante el mes de marzo los museos que pertenecen a la Red de Museos de la Costa Vasca,
ofrecerán más de 100 actividades singulares, ventajas y descuentos para todos los públicos:
talleres para familias, juegos infantiles, visitas guiadas irrepetibles,
entradas gratuitas, etc.

Más en agenda

3- UNA EXPOSICIÓN: BRUJAS EN OKENDO

brujas-sorginak-erakusketa_original_imagen

Exposición que reflexiona sobre las atrocidades cometidas entre los siglos XV y XVIII
a más de 250.000 mujeres que fueron acusadas de brujería.

¡Brujas! reúne la obra de 44 mujeres artistas que denuncian y reflexionar,
a través de sus obras, sobre la persecución, la tortura y la muerte de miles de mujeres.
Ellas se negaron a seguir los mandatos del sistema capitalista-patriarcal
y lucharon por defender su medio de subsistencia como curanderas y parteras.
Esa historia sigue resonando con la persecución sistemática de las mujeres
y sus elecciones vitales hoy día. Hay varias actividades paralelas.

Más en agenda

4- UN CONCIERTO: DÚO UEBAYASHI


Concierto de la mano del dúo Uebayashi, dentro del XI Ciclo de Música de Cámara
que promueve y organiza Kutxa Fundazioa junto con Musikene,
Donostia Musika y el Orfeón Donostiarra.

El concierto se celebra en la Sede del Orfeón Donostiarra
(C/San Juan, 6. Donostia / San Sebastián).

El jueves 5 de marzo, a partir de las 19:30h.
La entrada es libre hasta completar el aforo.

Entre los planes a 200km de la city, nos vamos a Pamplona
para disfrutar del festival de cine, Punto de vista.
FESTIVAL PUNTO DE VISTA. PAMPLONA

festival-punto-de-vista-pamplona

Baluarte se convertirá un año más en la sede principal de Punto de Vista,
Festival Internacional de Cine Documental de Navarra, bajo la Dirección Artística de Garbiñe Ortega.

Los amantes del cine se dan cita durante una semana en Pamplona
con profesionales de todo el mundo en busca de un espacio estimulante
y activo donde conocer las últimas tendencias del cine de no-ficción
y donde poder reflexionar sobre las nuevas prácticas audiovisuales.

Punto de Vista propone cada año una selecta y cuidada propuesta
de contenidos caracterizada por la calidad y el riesgo creativo.

Del 02 al 07 de marzo en el Baluarte.

PRECIO: Consultar web 

Y para terminar , os dejamos con los planes y recomendaciones
para niños y niñas que nos dejan desde Tilin Talan,
la escuela infantil de la city más molona.

1- TEATRO:  Hitzak txorabiatzen, Pantzart

Hitzak txorabiatzen, Pantzart
Se trata de una versión de la obra universal de Lewis Carroll Alicia a través del espejo,
realizada mediante objetos y marionetas. En el escenario, en un espejo, se proyectan varios gatos.
Al atravesar el umbral, la lógica es diferente, al igual que ocurre con los sueños.
Esta obra de humor tiene como objetivo comunicarse con los niños y niñas,
y conforme transcurre la obra, se va elaborando un mural de cuatro metros,
por el cual aparecerán las marionetas.
Sábado 07 de marzo en Lugaritz a partir de las 18:00h.
Edad: +4 años / Precio: 4€ / Idioma: Euskera

2- TALLER DE ARQUITECTURA

ARTE-Y-ARQUITECTURA

Con motivo de la exposición temporal «Buscando la luz»,
Anabel Varona y Carlos Arruti del laboratorio de arte y arquitectura
Maushaus nos proponen este taller para conocer de un modo práctico las esculturas de Chillida.
Mediante papeles y cartones nos invitarán a reflexionar sobre la idea
de crear obras que recojan la luz del sol.
Además, nos animarán a crear espacios mediante los pliegues del papel.

▸Impartido por: Maushaus, el sábado 7 de marzo de 11:00 a 13:00h.
▸De 6 a 11 años | Bilingüe | 6 € general

3- TALLER FAMILIAR: EL PERRO DE GOYA

El sueño de la razón. La sombra de Goya en el arte contemporáneo
Es la exposición que se puede ver en la sala Kubo-kutxa hasta el 12 de abril de 2020,
nos muestra, a través de 83 obras creadas por 54 artistas,
la gran influencia que el maestro zaragozano sigue ejerciendo en el arte actual.

Como es habitual, se ofrecen diferentes actividades para todos los públicos,
en el marco de la exposición:

Talleres familiares: El perro de Goya

5-11 años, acompañados
los sábados, de 17:00 a 18:30
Precio por participante: 3 €
Inscripción previa: en la propia sala
☎️ 943 251939  ✉️ hezkuntza_kubo@kubokutxa.eus

4- LIBROS: EN TORNO AL DÍA DE LA MUJER

1 LIBROS DE ADELA TURIN

Cualquier libro de Adela Turin, es un referente y un imprescindible
para educar en igualdad y 
romper los estereotipos
marcados por la sociedad hacía el concepto de ser mujer.

Historiadora del arte y escritora, en los años 60
se dedicó a analizar los sesgos sexistas en la literatura infantil.
Formó parte, en Milán, del grupo Rivolta,
vinculado al movimiento feminista.
Con el objetivo de combatir la discriminación de género
desde el ámbito de la familia patriarcal,
decidió crear la colección «Dalla parte delle bambine»
que, entre 1975 y 1980, publicó más de una veintena de títulos.
Nosotras os dejamos dos títulos, pero hay muchos más.

 ARROSA ETA LEUNA ( Rosa caramelo)

ARROSA-ETA-LEUNA-ADELA-TURIN

En la manada, todas las elefantas son de color rosa, menos Margarita.
Y pronto descubrirá que las de su sexo tienen prohibido hacer cosas reservadas a los machos.
Al no aceptar esa tradición mostrará a sus compañeras que la igualdad no es una utopía.

 ARTURO Y  CLEMENTINA

ARTURO-Y-CLEMENTINA-ADELA-TURIN

Un bonito día de primavera, Arturo y Clementina, dos jóvenes y hermosas tortugas rosadas,
se conocieron al borde de un lago. Y decidieron casarse aquella misma tarde…
Pero enseguida Arturo decide «atar en corto»
a su esposa hasta convertirla en un objeto más en su vida.
¿Hasta cuándo?

2- CUENTOS DE BUENAS NOCHES PARA NIÑAS REBELDES

Otra recomendación de  Tilin Talan
que nos encanta, para celebrar el Día internacional de la mujer,
es la serie de «Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes»

Este libro nos ha entusiasmado
y el título mola un montón

Edad: De 7 a 12 años

Con más de 200 historias de superación y empoderamiento,
las lectoras encontrarán razones suficientes para cambiar el mundo
y luchar por un futuro y un presente en el que ellas sean las protagonistas absolutas de sus sueños.

Puedes encontrarlo en Amazon

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Planes para dar la bienvenida a Marzo en Donostia

Despedimos Febrero y decimos Kaixo a Marzo
por todo lo alto.

y nos enfrentamos a un finde
en el que parece no hará muy bueno.

Comenzamos  animándoos a escuchar nuestro nuevo PODCAST ,
con la grandísima artista, Izaro.

Cuando conoces a Izaro es imposible no enamorarte de ella.
No es algo solo físico es también algo químico.
Cuando habla ejerce una especie de fuerza magnética y atracción
que no responde a ninguna razón.

 

En instagram estamos de concurso pásate por @sansebastiansiterstyle
Óptica Siete A quiere sortear entre todos nuestros seguidores
DOS PARES DE GAFAS para llegar a la primavera con mucho estilo.

Si quieres saber más sobre el sistema de lentes y el  revolucionario sistema de lentes AIRLENS
patentado en Europa, USA, Canada, China, Japón, Rusia y Brasil
pincha en .ÓPTICA SIETE A

JUEVES 27 DE FEBRERO

El jueves por la tarde te proponemos dos planes,
Si sois más de cine, nos vamos a Tabakalera,
para disfrutar del festival de cortometrajes,
KIMUAK

kimuak

El jueves a partir de las 19:00 en la  sala cine de Tabakalera,
se proyectarán 7 cortometrajes vascos seleccionados
para el catálogo Kimuak 2019.

PRECIO Y VENTA ENTRADAS:

A la venta: en la página web ticket.kutxabank.es/tabakalera,
en el Punto de Información de  Tabakalera y en la taquilla del cine
(30 minutos antes del comienzo de la proyección).

 Entrada: 3,50 €.
Con las tarjetas Donostia Kultura y Tabakalera, estudiantes de la UPV/EHU,
jubilados y  desempleados: ‐10%.

Si lo vuestro en cambio es más lo musical,
Concierto de la mano del quinteto de metales Yikadi Bras,

YidakiBrass-
dentro del XI Ciclo de Música de Cámara que promueve y organiza Kutxa Fundazioa
junto con Musikene, Donostia Musika y el Orfeón Donostiarra.

El concierto se celebra en la Sede del Orfeón Donostiarra
(C/San Juan, 6. Donostia / San Sebastián).

La entrada es libre hasta completar el aforo.
HORARIO: 19:30

VIERNES 28 DE FEBRERO

Nos vamos al cine para celebrar que es viernes.
Hoy estrenan ESPECIALES de Eric Toledano y Olivier Nakache
directores de grandes pelis como :
INTOCABLES, SAMBA
y «C’est la vie!

Esta peli vino al Zinemaldi,
ganó el Premio del Público con la nota más alta de la historia del festival, un 9,19,
pero no nos dio tiempo a verla
así que teníamos muchas ganas de que se estrenara.
¿De qué va?
Basada en hechos reales,
Especiales cuenta la historia de Bruno y Malik, dos amigos
que durante veinte años han vivido en un mundo diferente: el de los niños y adolescentes autistas.
A cargo de dos organizaciones sin ánimo de lucro, forman a jóvenes
para que sean cuidadores de casos de autismo severo.
De esta forma crean una asociación excepcional,
fuera de los entornos tradicionales, para unos personajes extraordinarios.

SÁBADO 29 DE FEBRERO

El sábado comenzamos el día con una visita a una peluquería que nos encanta

 Peluquería Mjm
Aprovechamos que parece que dan mal tiempo y vamos a la pelu.

Foto2011-5-16201920102023-1
Llevamos toda una vida acudiendo a este salón para dar vida a nuestras melenas.
Mari Jose y su equipo trabajan magistralmente la técnica de color
.Es además un centro especializado en tratamientos de queratina.
Especialistas en recogidos para todo tipo de ocasiones.
En pleno centro de San Sebastián, pide tu cita y luce melena.
📍 Arrasate, 15
☎️ 943 425842

 2- VAMOS A COMER A
LA REBOTIKA

LA-REBOTIKA

Un local que nos chifla por sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo y txuletón de Asteasu,
entre otras muchas maravillas.

LA-REBOTIKA

Su menú y el plato del día son de calidad.
Y si lo que te apetece es comer en casa  preparan comida para llevar.
Restaurante apto para celíacos,
con certificación EZE a través de la Asociación de Celíacos de Euskadi.

Ganadores del pintxo Arzak en versión tradicional
(también apto para celíacos).

LA-REBOTIKA

Un plus: la decoración y nuestros sister-productos.

Zarautz, 6
Donostia / San Sebastián
Tel.: +34 943 21 89 06
Facebook    Instagram
www.larebotika.es

3- VAMOS DE TIENDAS A ANHELO

anhelo

Nos encanta esta boutique-atelier en El Antiguo.
Es un local con mucho encanto,  regentado por las hermanas Ana y Helena
Orella Mateu dondé además de encontrar alta bisutería,
tocados, confeccionados por ellas,

anhelo

 

 

hay complementos preciosos como paraguas, zapatos, bolsos de fiesta,
y abanicos para dar un exquisito toque a tu look.

ANHELO

Su alta bisutería nos chifla.

También ofrecen servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería
de prestigiosas marcas.

📍C/ Matia, 1
☎️ +34 943 31 07 47

   Facebook    Instagram

DOMINGO 01 DE MARZO

El domingo por la mañana se celebra la 31ª edición de la Lilaton,
bien si vas a correr o animar a todas esas mujeres que participan en esta carrera
con motivo del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo),
primero os proponemos desayunar
para cargar pilas en

MAIATZA

Aquí puedes desayunar y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones:
p
udding de chía, tostadas con bacon, guacamole, huevos,
sandwiche
s, zumos y batidos naturales. 

Los más golosos también tienen en el Maiatza un paraíso,
con tartas,bizcochos y postres de todo tipo; galletas, alfajores y brownies.
 Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie. 

MAIATZA
📍San Vicente Kalea, 7

☎️+34 943 42 18 08
Facebook        Instagram

31 LILATON

lilaton-donostia

RECORRIDO

PROGRAMACIÓN

 09:40h, calentamiento ZUMBA, en el Boulevard.
10:05h, EXHIBICIÓN DE SOKA-TIRA IBARRA TALDEA
delante de la salida LILATON, en el Boulevard.
10:25h, salida handbike.
10:30h, tras escuchar la canción CARROS DE FUEGO, SALIDA LILATON.
11:30h, REPARTO DE PREMIOS al ritmo de la batucada
DE LA CASA DE LA MUJER, en Alderdi Eder

POTEO LILATON

 A partir de las 12:30h, LILAPOTE con trikitilaris por la Parte Vieja.

Más información en su web

Por la tarde concierto de Mikel Erentxun en el
Teatro Victoria Eugenia a partir de las 20:00h.

MIKEL-ERENTXUN

Tras la nominación a los Grammy Latinos con sus dos últimos trabajos,
en 2015 Corazones y en 2017 El hombre sin sombra,
ambos álbumes aclamados por público y crítica.

Mikel Erentxun regresa con la última parte de la trilogía grabada
en los estudios de Paco Loco: El último vuelo del hombre bala.
Erentxun nos ofrece su versión más eléctrica, up-tempo
y desbordante de energía, junto a unas pocas baladas desnudas y minimalistas.

1.-  CARNAVAL DE HENDAYA

CARNAVAL-HENDAYA-HENDAIA

El sábado 29 de febrero, si aún te han quedado ganas de carnaval, Hendaya celebra el suyo.

Programación:
11:00  carnaval tradicional en Sokoburu con Akelarre
16:00 desfile de carrozas desde el fronton  Gaztelu Zahar
17:30 quema de San Pantzar
18:00 espectáculo del  clown Pontx
20:00 verbena con el grupo Katxi bajo carpa.

2.- ZUHAITZ LANDAKETA ( EN RIBERAS DE LOIOLA)

plantacion-arboles-riberas-loiola
El próximo 1 de marzo, plantación de 100 árboles en Riberas y además
evento para estrechar lazos con el euskera.
Al finalizar habrá hamaiketako y sorteo de premios.

3.- DESAYUNO CON DIAMANTES
en NETFLIX

NETFLIX nos ofrece la oportunidad de ver un clásico delicioso.
Verla  es un planazo para este finde.

4- UNA RECETA: TARTA DE CHOCOLATE 3 INGREDIENTES

Esta receta la hemos visto en la cuenta de dos hermanitas maravillosas @fithappysisters

TARTA-DE-CHOCOLATE

INGREDIENTES

TARTA-DE-CHOCOLATE

200 grs Chocolate 85%
200 grs queso tipo Philadelphia
5 huevos

ELABORACIÓN:

Derretimos el cocholate en el micoondas en tandas de 15 segundos para que no se queme
Vamos dando vueltas al chocolate poniendo lo de abajo arriba etc.

Cuando el chocolate esté derretido mezclamos con el queso Philadelphia.

Separamos las yemas de las claras.

Mezclamos las yemas con el chocolate
(si se ha enfriado y es difícil manipularlo meterlo de nuevo unos segundos más en el microondas)

TARTA-DE-CHOCOLATE

Las Claras las llevamos a punto de nieve (echa un vistazo al video de Fit Happy sisters 
Nosotras lo hacemos con la Thermomix , velocidad 3,5 un minuto por cada clara. En este caso 5 minutos.

Mezclar las claras con el chocolate con  movimientos envolventes.

Aquí es el momento de añadir tu endulzante favorito.
En nuestro caso hemos añadido sal gorda, ralladura de mandarina y caramelo de dátiles.

(caramelo de dátiles : poner a remojo 10/15 dátiles en agua templada durante 10 minutos.
Después poner los dátiles en un procesador de alimentos y añadir la misma cantidad de agua.
El caramelo de dátiles aguanta en la nevera como 10/12 días
y es perfecto para endulzar cualquier cosa.)

Ponemos la mezcla en un molde preferiblemente uno redondo de 15 centímetros,
el nuestro es de 18.

Lo ponemos sobre  otro recipiente más grande y le echamos un vaso de agua caliente,
calentado previamente en el microondas.

Lo metemos al horno 40-45 minutos a 165 grados.
Pasado este tiempo apagamos el horno y sin abrir la puerta lo dejamos otros 15 minutos en el horno.
Antes de desmoldarlo dejar reposar fuera del horno otros 30 minutos.

TARTA-DE-CHOCOLATE

Después decorar con fresas, frambuesas con lo que más te apetezca

Para el paso a paso os dejamos su video de YOUTUBE

Entre los planes a 200km de la city, Bilbao tiene dos eventos que os queremos destacar.

ZINEGOAK 2020

ZINEGOAK

Zinegoak es el Festival de Cine y Artes Escénicas gaylesbotrans de Bilbao que celebra su 17ª edición.

Este festival de cine LGTB es una referencia en el País Vasco,
uno de los más importantes a nivel nacional y aparece como cita imprescindible
en el circuito de Festivales Internacionales de cine Queer.

La edición 17 de Zinegoak reflejará en su programación
“las más de mil maneras de ser, sentir, amar y vivir”. El festival ha apostado
por ir más allá de la orientación sexual para visibilizar
“aquellos elementos de la diversidad sexual que no suelen estar en primer plano”,
como la identidad y expresión de género.

JAPAN WEEKEND BILBAO

JAPAN-WEEKEND-BILBAO

El sábado 29 en el Bec los fanáticos del manga, anime y la cultura japonesa
podrán disfrutar del  XII Japan Weekend Bilbao, que ofrecerá múltiples actividades.

Más en agenda

Otro plan que nos parece diferente y curioso es
«LET’S OPERA PAMPLONA»

let´s opera pamplona

Let’s Opera Pamplona es un interactivo y sorprendente diálogo de la ópera con otras artes.
Ópera, danza, krump, rap, percusión, luz, sonido e imagen se darán la mano en esta “ópera de bolsillo”
que escenificará una colección de arias de las óperas más famosas.

El espectáculo utiliza además una APP, Opera Out of Opera, ya disponible para IOS y Android,
a través de la cual el público podrá previamente al evento involucrarse
en el desarrollo de la acción; y durante el espectáculo comprender la historia,
con traducciones en tiempo real y conocimientos básicos de ópera.

Más en agenda

Llegan las recomendaciones de los  planes más divertidos
para los niños y niñas de Donostia y alrededores
de manos de Tilin Talan escuelas infantiles.

 

1.- SAFARI. TEATRO INFANTIL

Una escenografía que se desdobla y dos divertidos personajes
que abordan una cuestión tan compleja como el bullying
a partir del comportamiento de los animales que, al igual que los pequeños,
también pueden ser feroces y crueles con sus compañeros.

 VIERNES, 28 a partir de las 18:00H.
En Niessen Kulturgunea , Rentería
PRECIO: 3€  IDIOMA: EUSKERA

Más en agenda

2,-  CUENTACUENTOS:» DANTZARIAK FALTA DIRA «


Además de disfrutar del Haur Parkea, contaremos un cuento
a los participantes y trabajaremos con ellos la creatividad,
al mismo tiempo que impulsamos el libro como un elemento de juego.

Es el estreno del espectáculo de Prima Pavlova y sus bailarines.
Todos estarán allí, pero justo antes de comenzar la representación
los bailarines han desaparecido.
Habrá que localizarlos uno a uno para que la función pueda empezar.

Edad: 2-11 años
El sábado 29 de febrero en  Kutxa Ekogunea
Horario: 11:30    Reserva AQUÍ tu entrada

3.- IR AL AQUARIUM

En el Aquarium de Donostia encontrarás talleres, acuario táctil,
exposiciones, un enorme esqueleto de ballena
y la posibilidad de celebrar tu cumpleaños junto a Nemo.

Si quieres convertir tu aniversario en una ocasión muy muy especial,
celebra tu fiesta rodeado de tiburones.


Te sentirás como un auténtico pirata dentro de las magníficas instalaciones del Aquarium donostiarra. Tendrás la ocasión de vivir una experiencia única rodeado por más de 10.000 peces.

Uno de los mejores museos oceanográficos del mundo te espera en San Sebastián.

AQUARIUM DONOSTIA

📍1 Plaza de Carlos Blasco Imaz, 20003 Donostia, Gipuzkoa

☎️943 44 00 99

Web    Facebook     Instagram

4- TALLER SEMANA SANTA TILIN TALAN 

semana-santa-TILIN-TALAN

 Tilin Talan Haur Eskolak presenta sus talleres taller de Semana Santa,
donde garantizan el tiempo de ocio de los niños.
Un año más, organizan una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de estas vacaciones,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades, deporte y tradiciones
que se desarrollan en la propia ciudad. Toda esta propuesta
está enmarcada dentro de un atractivo programa.

Las actividades arrancan desde la instalaciones de Tilin Talan
en la Avenida de Tolosa, 107.

Su objetivo, es que los niños disfruten de una Semana Santa inolvidable,
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

Fecha de inicio: 6 de abril de 2020
Fecha de finalización: 17 de abril de 2020
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Rellena la ficha de inscripción y acércate a Tilin Talan a entregarla

 Inscripción y programación  Taller Semana Santa 2020

5- UN LIBRO: MI AMIGO EXTRATERRESTRE

MI-AMIGO-EXTRATERRESTRE-KIDS-BOOK
Mi amigo extraterrestre es un cuento ilustrado delicioso, tierno y lleno de humor.
Un niño extraterrestre ha llegado de intercambio al colegio de Tomás.
El pobre no entiende muy bien cómo funcionan las cosas en la Tierra
y se sorprende constantemente de algunos comportamientos,
como aquel día en el recreo en que
un niño mayor intimida a uno pequeño para que le dé su bocadillo,
o aquel otro en el que los amigos de Tomás se ríen de un compañero
porque está jugando con las niñas…

Ingenuamente, el extraterrestre pregunta todo el tiempo el porqué
de estos comportamientos a Tomás. Pero, ¡qué pesado este extraterrestre! ¿Por qué esto?,
¿Por qué aquello?… ¿Por qué su amigo pregunta tanto?
¡Tomás tiene ya ganas de que se vuelva a su planeta!
Las cosas aquí siempre se han hecho de esta manera
y no podemos hacer nada para cambiarlas… ¿O sí?

y pensando ya en Semana Santa y actividades para los txikis de la casa,

6-Actividades Gaztedi para Semana Santa (3-13 años)


El Programa Gaztedi (0-13 años) organiza actividades
que recomendamos por su valor educativo y formativo.
Estas actividades están dirigidas a niños/as, jóvenes y familias.

Todas ellas cuentan con condiciones especiales para los y las titulares
de Plan o Cuenta Gaztedi de Kutxabank.

Estas son las actividades que tienen preparadas para abril en Kutxa Kultur:

 Txoko Chef in English | + 10 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

 Kulturzaleak. Kulturaz gozatu! | 3-13 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

 Taller de estampación textil | + 10 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

INSCRIPCIÓN DEL 2 AL 31 DE MARZO

 + información  ☎️943 251919

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

PLANES-CARNAVALES-INAUTERIAK-DONOSTIA

PLANES para el fin de semana de Carnaval en Donostia y Basque Country

Fin de semana de Carnaval a la vista
con un montón de propuestas y pueblos del Basque Country
que celebran estas fiestas por todo lo alto.

Buen tiempo asegurado
y miles de flores coloreando esta primavera anticipada.

así que,
desabróchense los cinturones que despegamos.

Antes eso sí, os proponemos que cualquier día relajadamente
con un café, té o cervecita en mano, le deis al play y escuchéis nuestro
último PODCAST,que cuenta con un invitado muy especial,
el gran Alex Ubago.

 

JUEVES 20 FEBRERO

Os proponemos un planazo para el jueves en el BULLY

 

Un taller de COCINA
Especial Desayunos y Super alimentos.

CARNAVALES DE DONOSTIA

carnaval-donostia

Arrancan los carnavales en la city, que este año serán del 20 al 24 de febrero.

El jueves es el día de la presentación de las comparsas en Illumbe, serán 26 las comparsas
que tomarán parte en los desfiles del sábado y domingo (22 y 23 de marzo) a las 17:01 horas.

Entre las novedades de este año, la Fiesta de Disfraces +55
que se celebrará el domingo 23 de febrero
a las 18:00h en el Salón de Plenos del ayuntamiento
o la fiesta Gaztea Errepidean
que se celebrará el domingo por la tarde (19:00h),
en la que varios Djs amenizarán el Boulevard desde el camión de bomberos.

Todo el programa desde aquí

Si todavía no tienes disfraz o buscas un modo diferente de vivir el Carnaval,
te proponemos que acudas al

MOZORRO TRUEKE MARKET PLACE 3º EDICIÓN

mozorro-trueke-mercadillo-disfraces
Mozorroko Trueke Market Place, es un mercadillo atípico y colaborativo
en el que podrás intercambiar tu disfraz por otro, canjear complementos
de parrandas anteriores o idearte un nuevo disfraz desde cero.
Con la colaboración de Fundación Emaús y La Colmena Donostia.
Programa
Taller de Reparación y Creación 20 y 21 de febrero de 18:00 a 20:00.
Mozorro Trueke Market Place 20 y 21 de febrero de 10:00 a 19:00.
Premio al disfraz más original:
una cesta de La Colmena valorada en 20€.

¿CUÁNDO Y DÓNDE?
Los días 20 y 21 de febrero de 10:00 a 19:00 en el espacio
Hall de Impact Hub Donostia, tercera planta de Tabakalera.
PRECIO: 15€
previa inscripción a través de
✉️ donostia@impacthub.net

VIERNES 21 FEBRERO

Nos hace mucha ilusión volver a ver a Harrison Ford
por eso hoy nos vamos a ver su peli

Amantes de Harrison y de los perros,
ésta es vuestra película.

y después de la peli, nos vamos a tomar algo y a cenar a Gros,
que para eso es viernes.

En cuanto al terraceo  y los bares molones la Calle Zabaleta
y la calle Peña y Goñi se llevan la palma.

En Zabaleta puedes empezar en  Matalauva,


en la calle Zabaleta, 17

seguir tomando una cervecita artesana en Mala Gissona,

Mala Gissona está situado a 100 metros de la playa de la Zurriola,
dispone de 6 tiradores de cerveza artesana de elaboración propia,
6 de cervezas invitadas y una carta de botellas con más de 150 referencias
en constante rotación.

Disponen también de una breve carta de comida
en la que destacan raciones de jamón, alitas de pollo maceradas en cerveza,
ensaladas, carrilleras elaboradas con su cerveza negra y tres tipos de hamburguesa,
una vegetariana.

Está claro que si te gusta la cerveza
Mala Gissona es tu lugar.

Mala Gissona Beer House,
Zabaleta, 53,
☎️ +
34 943 04 56 15

facebook          instagram

Tomar un pintxito de tortilla del bar Zabaleta,

C/Zabaleta, 51

Pasarte por la Guinda en c/Zabaleta 55
y disfrutar de su plato del día

A parte de tener todo tipo de desayunos dulces y salados
su local y su terracita nos encantan.

CASSA 887

Para cenar rico rico nos vamos a Casa 887, un restaurante, que desde que lo conocimos
se ha convertido en uno de nuestros lugares favoritos de Gros.

Un restaurante precioso y acogedor en el que te sentirás mejor que en casa,
gracias a su alucinante proyecto de decoración, y a su carta,
llena de platos pensados para disfrutar.
Mola mucho la posibilidad de pedir medias raciones.

El nombre del restaurante es un homenaje a la casa
que uno de sus Chefs tiene en Brasil.
Servicio joven, informal y de gran calidad.

Sisconsejo: No te vayas sin probar su arroz con carabineros,
uno de los mejores del planeta.

CASA 887
Gran Vía, 9 (esquina con Zabaleta)
+34 943 32 11 38 / + 34 675 37 96 74

casa887.es    Facebook    Instagram

SÁBADO 22 FEBRERO

El sábado os proponemos ir a Zarautz,
y disfrutar de sus Carnavales.

Un año más, Zarautz se vestirá de Carnaval y los disfraces de sus gentes
llenarán de color y ambiente las calles de la localidad.

Música y conciertos, concurso de disfraces, comparsa «Eurovisión»,
pasacalles, gigantes y cabezudos …
y mucho más del 20 al 25 de febrero en Zarautz.

Consulta y descarga el programa en
👉🏼 www.turismozarautz.eus

 y ya que estamos en este pueblo costero que nos encanta,
os recomendamos un par de sitios de diez.
Pero antes como han dado muy bueno,
un paseo junto a la playa de Zarautz.


Esta vez andaremos por el malecón hasta llegar a la pasarela
que transcurre junto al campo de Golf.


Y una vez  empiecen las escaleras..



Vistas y fotos aseguradas.

Una vez de vuelta en el malecón

Para un Pintxo elaborado y servido con una gran sonrisa,
tienes que pasar sí o sí por el Iruña Taberna
en Ipar Kalea, 13 y saluda a nuestra amiga Marijo
y a su ramillete de colaboradoras.

Somos fans de su txipiron a la plancha con piperrada
(este pintxo merece una artículo aparte).

👉🏼Iruña Taberna

Facebook  Instagram  Web

Os dejamos más ideas en este post

zarautz

DOMINGO 23 FEBRERO

Y el domingo,
seguimos con nuestra ruta por la Gipuzkoa más carnavalera
y sí o sí, nos vamos a Tolosa

TOLOSAKO INAUTERIAK
Para los tolosarras, los carnavales son las mejores fiestas del año
la cantidad de gente que se disfraza, sale a la calle y
las espectaculares carrozas que montan, son dignas de ver.

Fotografía  Tolosa Turismoa

El día del chupinazo , Tolosa estalla en la máxima explosión de color y locura,
es una pasada, la cantidad de gente que se congrega en la Plaza del Ayuntamiento.

El sábado es el día en que si vas a Tolosa, por favor no vayas disfrazado, ellos no lo hacen.
Y el domingo suele ser el día por excelencia para los visitantes.

Este día desde bien pronto, a las 7:59h.  la Banda de música de Tolosa
toca el historico ritmo «Jeiki, jeiki» y multitud de gente,
vestida con pijamas, sale detrás de la banda a dar vueltas por la calles del Casco Histórico.

 

Fotografías Tolosa Turismoa

Ir  a la plaza de Toros es un must,
si vais, ¡¡¡no os lo perdáis!!!

Puedes ver todo el programa desde aquí
Como no todo es ver carrozas, os recomendamos
un par de locales para tomar algo,
que son un acierto seguro.

Tómate un vermú en el Solana 4

Tolosa Sisters and the city GIpuzkoa Guipuzcoa Vermouth Solana4

Tolosa Sisters and the city GIpuzkoa Guipuzcoa Vermouth Solana4

Un pintxito rico en
AMA taberna


Su ensaladilla de Bogavante es sublime

el Bide Bide


Somos muy fans de todos los bide bide
(tanto los de Donosti, como los de Tolosa y Zumárraga)
y de sus tostas.

El VEINTIUNO


un lugar de los de antes
con plato del día


El domingo si os quedáis por la city, además de las comparsas de carnaval,
recordad que en algunos bares míticos de la parte vieja,
con motivo de la Gala Soles de Guía Repsol, algunos prestigiosos cocineros
estarán tras la barra del  ‘Ganbara’ (San Jeronimo Kalea, 19),
‘Gandarias’ (31 de Agosto Kalea, 23),
‘La Viña’ (31 de Agosto Kalea, 3) y ‘Txuleta’ (Plaza de la Trinidad, 2)
y os atenderán encantados a quienes acudan a probar los pintxos
reinterpretados de estos emblemáticos bares.

el-txuleta Fotografía facebook Txuleta 

1- VISITA GIADA : LOIOLA APAIN

loiola-apain

Recorrido desde la Casa de Cultura de Loiola hasta la Calle Urbia
20 por los murales del proyecto Loiola Apain.

 Todos los jueves a las 17:30.
Días:  20 y 27 de febrero. GRATUITO
INSCRIPCIÓN: teléfono 943454605 (Loiola K.E.)

2.- CONCIERTO: BESTE URTAROAK


Iker Lauroba, Leire Letu, Olaia Inziarte, Urbil Artola y Llilena Sussel
son los componentes de Beste Urtaroak.

Han cogido las canciones de los discos editados hasta ahora por Iker
y los han llevado al ámbito del folk, utilizando para ello diversos instrumentos:
guitarra, piano, lap-steel, ukelele, banjo, cavaquinho…
Su idea es incorporar a nuestra cultura instrumentos de otros países.

En un mismo momento las estaciones del año son diversas en diferentes
partes del mundo, y de alguna forma quieren integrarlas todas en su música.

Lugar: Kutxa Kultur Plaza
Jueves 20 de febrero: 20:00 a 21:30h.
Gratuito y acceso libre hasta completar el aforo

3.- CARNAVALES PICANTES EN CRIPTA ¡VIVA MÉXICO!

CARNAVALES PICANTES EN CRIPTA ¡VIVA MÉXICO!
Estos Carnavales Cripta propone una fiesta mexicana de la mano
de Axel Casas pinchando y muchas sorpresas de Tequila Jose Cuervo.

La Cripta de Convent Garden organizará unos carnavales mexicanos,
con bebidas picantes, margaritas y Tequila Jose Cuervo
se encargará de que la fiesta sea luminosa,
con pulseras, gafas, caretas luminosas, además de muchos chupitos gratis
y 90 regalos que se sortearán esa noche.
El viernes 21 febrero  a las 23:30. Gratuito

4.- UNA HAPPY RECETA

ALBÓNDIGAS DE LENTEJAS CON SALSA JARDINERA

INGREDIENTES

Lentejas cocidas (400 grs , las hemos comprado ya cocidas)
Una cebolla
Dos zanahorias
Especias
1 cucharadita de comino
1 cucharadita de pimentón
1 cucharadita de cúrcuma
1 cucharadita de orégano

Tomate (en nuestro caso CASERO ORLANDO)
Harina de Avena (puedes comprarla o triturar copos de avena)
Guisantes congelados

ELABORACIÓN

Lava y escurre las lentejas
Pocha la cebolla y las Zanahorias
En un bowl pon las lentejas junto con las especias,
una pequeña cantidad de la cebolla y zanahoria pochadas
y añade dos cucharadas de avena.
Da forma a las albóndigas (ponte un poco de harina de avena
en las manos para que puedas manipularlas mejor)
Pasa las albóndigas por harina de avena y márcalas en la sartén

Mientras añade a la zanahoria y cebolla los guisantes congelados
(utiliza AOVE para pochar las zanahorias y cebollas pero solo la primera vez,
luego para que se hagan bien y evitar echar mucho aceite, vete añadiendo agua)

Añade la salsa de Tomate

Junta las Albóndigas con las Salsa de Tomate y voilá.

Receta original de @hoycomemossano

Puedes ver el paso a paso en nuestros destacados en la cuenta @sansebastiansisterstyle
pincha en DESTACADOS

Si quieres ver más recetas
pincha en RECETAS BY SISTERS 

5.- UN LIBRO


TRES PISOS del escritor israelí Eshkol Nevo.
Nos lo recomendaron nuestros amigos de la librería DONOSTI.
«Imagina un edificio de tres pisos en un barrio tranquilo de la ciudad.
Las plantas de la entrada están podadas con esmero, el interfono recién renovado
y los coches estacionan de forma ordenada.
Desde los apartamentos no se oye música fuerte ni ruidos molestos.
Reina la quietud.
Y, sin embargo, detrás de cada una de las puertas, la vida no es tan silenciosa ni tranquila.
Todos los vecinos tienen algo que contar.
Un secreto que confesar.»

6.- UNA SERIE


Adoramos a Javier Gutierrez y Malena Alterio.
Una serie en la que pasaréis mucha vergüenza pero también reiréis a carcajadas.

Esta vez en los planes a 200 km de la city, nos vamos a Pamplona,
ya que del 21 al 23 de febrero tendrá lugar
NAVARTUR, 15ª FERIA INTERNACIONAL DE TURISMO

Navartur 2020 te invita del 21 al 23 de febrero a dar la vuelta al mundo en un fin de semana.

El 21, 22 y 23 de febrero en el Baluarte de Pamplona,
tendrá lugar la 15ª edición de Navartur,
la Feria de Turismo de Navarra.

navartur

Mas viajes, más aventuras.
Explora lugares desconocidos y vive tus sueños
Es tu cita más importante del año para descubrir los mejores destinos para tus vacaciones.

navartur-marrakech

¡Hay muchos premios y sorteos esperándote!
Navartur 2020 es el mejor lugar para que encuentres
promociones exclusivas y puedas contratar tus viajes y vacaciones.

Consigue tu invitación gratuita rellenando este formulario
y participa en el sorteo de una estancia de 7 noches
en el Hotel Beverly Park de Gran Canaria + coche de alquiler
y muchos viajes sorpresa.
Más información en su web

 

Los txikis en muchas ikastolas y colegios tienen un par de días más de fiesta,
así que desde Tilin Talan, nos recomiendan un montón de planes
e ideas para disfrutar del carnaval.

1.- IZAN CHEF ( 10-14 AÑOS) CARNAVAL


Taller de cocina especial carnaval para que niños y niñas de 10 a 14 años
puedan iniciarse en el apasionante mundo de la cocina.
Sábado 22/02 de 10:30 – 14:00 Sesión de 3,5 horas
Chef BCC Culinary CLUB
Precio 60€
Apúntate! 
* Incluye comida

2.-ÉRASE UNA VEZ DON GIOVANNI


Versión reducida con piano para el público joven,
de una de las óperas más importantes del célebre compositor W.A. Mozart.

El domingo 23 de febrero en el Kursaal a partir de las 17:00h.
Precio: 25 € / 15 € (<12 y 18 años) / 8 € (<12 años)

Más en agenda

3.- ZIENTZIA TXOKO CARNAVAL

Eureka! Zientzia Museoa ha organizado un Zientzia Txoko,
el 24 de febrero, lunes de carnaval.

Espectáculos científicos, manualidades,
visitas a las diferentes salas del museo
y sesiones en el Planetarium son parte de las actividades programadas
para el Zientzia Txoko.
Horario: 9:00-13:30 (servicios adicionales: ludoteca y comedor)
Edad: 4-10 años    Idioma: bilingüe
Más información: eurekamuseoa.eus

☎️ 943 012478

4.- ISTORIOAK ETA MOZORROAK


En el Museo San Telmo, han organizado un a actividad para los txikis de 6-12 años,
en al que recorreremos el museo, buscaremos personajes,
crearemos los disfraces, inventaremos historias…

La actividad es gratuita pero requiere inscripción previa:
stm_erreserbak@donostia.eus /
☎️943 48 15 61
(de lunes a viernes, 12:00-14:00).
Sábado a las 17:00.

5- UN JUEGO: TIME´S UP KIDS  – Juego cooperativo


Time’s up! Kids es un juego de mesa cooperativo para niños y niñas a partir de 4 años
donde se jugará en el tiempo de dos vueltas de reloj de arena
(aproximadamente 20 min.) y mediante dos fases de juego.

Más ideas de juegos en la sección KIDS


Y hasta aquí nuestros planes para los reyes de la casa.


Disfrutad del fin de semana 🙂

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

donostia_planes

Planes para el segundo fin de semana de febrero en Donostia – San Sebastián

Febrero ya está en nuestras vidas.

El primer fin de semana ha sido espectacular
e incluso nos hemos bañado en un mar con el agua a 13 grados.

JUEVES 06 DE FEBRERO

El jueves por la tarde
comenzamos las propuestas de cara al fin de semana,
con una master class, para aprender nuevas capacidades y formas de comunicar.

Como decía la poetisa Muriel Rukeyser,
“El universo está hecho de historias, no de átomos.”

Desde el inicio de los tiempos, los seres humanos contamos historias
para procesar nuestras vivencias, compartir conocimiento y conectar con otras personas.
La llevamos tan incorporada, que merece la pena tomar consciencia
de cómo es el proceso de elaborar los relatos y entender cómo usarlos de manera más eficaz.

En esta Master Class, Eva Snijders, conocida experta en Storytelling,
te descubrirá el mágico mundo de la narración
y te contará cómo aplicarlo a tu vida profesional.

LUGAR : Kutxa Kultur Plaza (Tabakalera, 4ª planta).
HORA : 17:00
GRATUITO

Más en agenda

UNA PELI de amor MARAVILLOSISÍMA
HER

Si tenéis un rato id a verla porque es preciosa.
Escrita y dirigida por Spike Jonze, HER
es un relato que parece futurista, pero no puede ser más contemporáneo.
El protagonista Joaquin Phoenix se enamora de Samantha,
su sitema operativo, un ordenador programado para
satisfacer todas sus necesidades.
La paleta de colores usada en la peli confire una estética increíble a esta obra.
Mola muchísimo ademas de la historia y Joaquin su banda sonora.
Nosotras la habremos visto unas 8 veces y siempre queremos más.

LUGAR : TABAKALERA
HORA: 19:00
PRECIO : 3,50 €

VIERNES 07 DE FEBRERO

Teatro de bolsillo para el viernes

LUGAR : BAR EL NIDO
HORA : 20:00
IDIOMA : Euskera

Elur trabaja en el club The Pink Flamingo de Londres.
Además de bailar y cantar, ha conseguido tener su show con mucho éxito.
Ha sido sorprendente la transformación de Elur.
De hecho, hasta hace 10 años vivía en el caserío con su familia.
¿Cómo  ha conseguido este campesino vasco ser artista de moda en Londres?
¿Por qué Beyoncé es culpable de todo esto?
La obra Esnatu naiz es un show que mezcla teatro, danza y música.
Habla de la identidad, las relaciones humanas y la sexualidad, entre otros temas.

Y ya que estamos en REYES CATÓLICOS
te recomendamos pases luego a cenar por
concretamente por el
Ekeko la Sangucheria peruana,
si no lo conoces te animamos de corazón a que lo pruebes
y si lo conoces, te animamos a que repitas.

Hamburguesas de Quinoa con un pintón de escándalo

Te prometemos una gran experiencia

Déjate aconsejar,
y viaja a Perú  sin moverte de la city


fuente de fotos Ekeko facebook

Ekeko Sanguchería
Reyes Católicos, 6
Teléfono: +34 943 14 21 43
facebook      instagram

 

SÁBADO 08 DE FEBRERO

Hoy tomamos el aperitivo en Gros.
Hace tiempo que no pasamos por aquí
y hoy nos henos acordado de este tesorito escondido
en GROS

EGUZKI BISTRO BAR

Está en la calle Segundo Izpizua esquina con Secundino Esnaola
y sus propuestas como la presentación de sus platos nos han chiflado.

 Cama de Panceta ibérica pinceladas de trufa begihaundi alioli y alga frita.

Taco de solomillo con tierra de calamar crema de piquillo, patata frita a baja temperatura.

Con las fotos de la presentación de sus propuestas culinarias
te aseguramos un montón de likes en instagram 🙂

Después nos vamos a comer a un lugar super cuco
y con unas propuestas súper originales

Tienen una gran selección de vermús
y nuestros amigos de la Librería Donosti
nos recomiendan no perdernos el pintxo de
YEMA CRUJIENTE

RESTAURANTE GALERNA

Un lugar acogedor y luminoso, lleno de detalles tanto en la decoración
como en la presentación de sus platos.
Rebeca y Jorge le ponen mucho mimo y eso se nota y agradece.
Comida  divertida, fresca y original con calidad precio de diez.
Increíble su salmón ahumado y atún en salazón hechos en casa.
Deliciosos arroces con bogavante por encargo.

Bodega muy interesante con vinos y espumosos escogidos cuidadosamente.

Un plus: el local, los detalle y los platos son súper fotografiables.
En verano tienen terracita.

Precio Medio: 40€.

Galerna Jan Edan Jatetxea
Paseo Colón, 46,
☎️ +34 943 27 88 39

facebook        instagram

Por la tarde nos vamos a ver ADÚ
una peli que nos apetece muchísimo

En un intento desesperado por alcanzar Europa
y agazapados ante una pista de aterrizaje en Camerún,
un niño de seis años y su hermana mayor esperan
para colarse en las bodegas de un avión.
No demasiado lejos, un activista medioambiental contempla
la terrible imagen de un elefante muerto al que han arrancado los colmillos.
No sólo tiene que luchar contra la caza furtiva en África,
sino que también tendrá que reencontrarse con los problemas de su hija
recién llegada de España.

Nos encanta ANNA CASTILLO

DOMINGO 09 DE FEBRERO

Nos vamos de Excursión.
No hay cosa que nos guste más que dedicar los domingos
a hacer alguna excursión por el monte.

Una excursión de dificultad baja
que iniciaremos en Doneztebe
Sanstesteben.


El camino del agua recorre, 8 Km.
a lo largo del río Ezkurra,
en el maravilloso valle de Malerreka.
La ruta va desde Doneztebe Santesteban hasta Zubieta
pasando por Elgorriaga e Ituren.
Un camino entre castaños, robles y hayas, sin apenas deniveles
que transcurre junto al río.


A lo largo de estos 8 Km. podemos encontrar molinos de agua,
puentes, antiguos lavaderos y un balneario.


Nosotras llegamos hasta Ituren,
pero para los más andarines les
animamos a seguir hasta Zubieta.




El primer pueblo al que llegaremos es
ELGORRIAGA
famoso por su balneario.




Unos km más adelante llegaremos a
ITUREN


Un pueblo en el que es famoso su carnaval
y su ZANPATZAR.
un personaje tradicional de la cultura vasca
que anuncia la llegada del Carnaval agitando sus cencerros  en la última semana de enero.


Parada en el Herriko Ostatu
para tomar una sidrita



Si tenéis hambre es una excelente opción para picar algo y comer.


Si preferís seguir andando
volveremos a Doneztebe donde daremos buena cuenta
de unos platos combinados.

en el AMEZTIA


que también es hostal, por si alguien quiere quedarse a dormir…
y un centro de BTT para disfrutar de la bici al día siguiente.

Tras pagar la cuenta, salimos felices como un par de perdices.

Y hasta aquí nuestra pequeña excursión,
esperamos que os haya gustado.

Puedes ver más SISTER EXCURSIONES
pinchando en EXCURSIONES BY SISTERS

 

1.- EMAKUMEAK ZIENTZIAN

Nueve entidades vascas se unen para celebrar el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia
con un amplio programa de actividades que se extenderá del 7 al 14 de Febrero.
La programación de «Emakumeak Zientzian 2020» incluye una gran variedad
de actividades dirigidas a un gran abanico de públicos: familias, adolescentes, adultas…

Más en agenda

2. – CALDEREROS EN LOIOLA

Si aún os han quedado ganas de caldereros, este sábado en Loiola,
los caldereros saldrán por le barrio.

Es una actividad gratuita, para todas las edades.

18:00 Chocolatada.
18:30 Desfile de la comparsa de caldereros. Salida: C.D. Loiolatarra. K.E.

3.- KORNER FESTIBALA.

korner-festibala-kultura-futbol-donostia

La cultura y el fútbol vuelven a darse la mano en la tercera edición de
Korner, Kultura & Futbol Festibala,
que se celebrará entre el 9 y el 15 de febrero en San Sebastián.

Korner es un proyecto impulsado desde el Centro Cultural Ernest Lluch
y coorganizado por Donostia Kultura y Real Sociedad Fundazioa

que explora las relaciones cada vez más intensas entre el deporte rey y diversas disciplinas artísticas.

Esta tercera edición de Korner volverá a ofrecer también debates, cine y literatura.
Se hablará de cómo el talento llega a la excelencia, de las relaciones entre fútbol y poesía
 y se visitará Chillida Leku y para recordar la influencia del fútbol en la obra del
genial artista donostiarra, que fue también portero de la Real Sociedad.

Todas las actividades del festival, salvo la obra El Txiringo, son gratuitas hasta completar el aforo.
En el caso de la actividad programada en Chillida Leku es necesario inscribirse previamente.

Pincha aquí para descargar PDF toda la programación.

4.- UNA RECETA:
NUGGETS  DE POLLO AL HORNO CON HARINA DE GARBANZO
Y COPOS DE MAIZ

INGREDIENTES:

Harina de Garbanzos (a la venta en herboristerias y en supermercados.
Lo compramos en veritas, en el Aldi, Eroski..)

Copos de Maíz sin azúcares añadidos (importante leer los ingredientes.
Los compramos en Supermercados veritas.)

Huevo batido

Pechuga de Pollo (pedimos en la carnicería que nos las limpien bien
y nos hagan tipo solomillitos, o taquitos para hacer nuggets,
que no sean mi muy finos ni muy gordos)

ELABORACIÓN:

Pasamos los tacos de pollo por la harina de garbanzo
(añade a la harina de garbanzo las especias que más te gusten,
pimentón picante, orégano, pimienta negra… lo que te apetezca. Mézclalo.)

Después pásalos por el huevo

Después por los copos de maíz (es súper importante
que tritures los copos de maíz, nosotras los trituramos con la batidora de mano).

Colócalos en una bandeja para horno.

Horno entre 15 y 20 minutos a 210 grados.

Las primeras veces que los hagas, vigila el horno.

A nosotras el pollo nos gusta muy hecho y por eso lo solemos dejar más tiempo

GUARNICIÓN:

BASTONES DE BONIATO

Lava y pela un boniato.

Córtalo en bastones como si fueras a hacer patatas fritas

En un bowl prepara AOVE (aceite de oliva virgen extra ) con especias
Pinta los bastones de boniato para que se impregnen con la mezcla
Aprovecha el horno y mételos a la vez en una fuente .

Vigila los bastoncitos de Boniato hasta que4 se hagan.

PIMIENTOS ROJOS ASADOS AL HORNO DE LEÑA

Somos super fans de los pimientos y nos compramos siempre las bolsas envasadas al vacío.
Normalmente tenemos congelados y lo que hacemos es cortarlos en tiras
y ponerlos en una sartén con AOVE y ajitos.
Los ponemos a fuego lento para que se hagan despacito.

Y voilá ya tienes tu comida hecha 😉

Si quieres ver más recetas súper ricas,
con pocos ingredientes y facilísimas pincha en
Recetas by sisters 

Puedes seguir el paso a paso en la cuenta de instagram
@sansebastiansisterstyle. Todas las recetas en DESTACADOS

 

En nuestro afán por ofreceros planes en otras ciudades cercanas a la city,
hoy os proponemos ir a Pamplona y disfrutar de la primera edición
del
NORT FESTIVAL

Nort Festival es un nuevo festival en Pamplona, que  une diseño y gastronomía
y tiene como objetivo fomentar y alentar el diseño gastronómico,
disciplina emergente en nuestro país.
Diseñadores, publicistas, chefs y foodies forman parte del programa
de actividades en torno al food design.

El eje principal del festival serán las conferencias que se mezclarán con música,
catas sensoriales y las píldoras. La temática principal es el food design
visto desde la creatividad e innovación.

Un espacio dinámico donde adquirir proyectos de diseñadores
vinculados al mundo de la gastronomía mediante distintas acciones:
ponencias, talleres y espacios de encuentro.

Talleres, master class, música, catas sensoriales y mucho más
Más información en agenda.
Los que queráis desconectar y cambiar de escenario
tenéis un planazo en BIARRITZ

DREAM MARKET
Un food market efímero en el que disfrutar del 6 al 9 de Febrero.

El evento gastronómico del invierno
vuelve del 6 AL 9 de febrero de 2020 en
Plaza Berri

Fronton couvert Plaza Berri 42
Avenue du Maréchal Foch

Podrás degustar platos diferentes, bebidas muy especiales
y disfrutar de la programación musical que tiene preparada.

Pincha aquí para ver más.

Y ya que estamos por la zona, desde el 10 de febrero y hasta el 26, en Tudela,
concretamente en los Cines Moncayo, se celebra la

26 MUESTRA DEL CINE ESPAÑOL EN TUDELA
del 10 al 14 de Febrero

Los actores Antonio de la Torre y Karra Elejalde van a recibir sendos
homenajes en la 26ª Muestra de Cine Español de Tudela.

Del 10 al 14 de febrero se celebrará en Tudela la 26 Muestra de cine español.

Los actores Antonio de la Torre y Karra Elejalde van a recibir sendos
homenajes en la 26ª Muestra de Cine Español de Tudela,
que se celebra del 10 al 14 de febrero en el Cine Moncayo.

PELÍCULAS SELECCIONADAS E INVITADOS:

Las 5 películas que podremos disfrutar en esta Muestra y
los/as invitados/as que nos acompañarán son:

LUNES 10 de Febrero: La trinchera infinita
Homenaje a Antonio de la Torre.
• Invitado: Antonio de la Torre, actor. Premio Castildetierra.

Ya sabéis lo que nos gustó La trinchera infinita y lo que nos gusta Antonio de la Torre
coincidimos con él en el Hotel Maria Cristina

MARTES 11 de Febrero : Madre
• Marta Nieto, actriz.
• Rodrigo Sorogoyen, director.
• Isabel Peña, guionista.

MIÉRCOLES 12 de Febrero: La virgen de agosto
• Jonás Trueba, director.
• Itsaso Arana, actriz.

JUEVES 13 Febrero : Lo que arde
• Óliver Laxe, director.
• Benedicta Sánchez, actriz.

VIERNES 14 de Febrero : Mientras dure la guerra
• Invitado: Karra Elejalde, actor. Premio Castildetierra.

Si quieres ver más pincha en
26 edición de la Muestra de Cine de TUDELA

Y si te animas a visitar TUDELA
no te pierdas nuestra miniguías de TUDELA

Y no podían faltar las recomendaciones para los txikis de la casa
de manos de Tilin Talan escuelas infantiles.

1.- UN DISFRAZ para el CARNAVAL
Se acerca el Carnaval
y poco a poco hay que ir pensando en nuestros disfraces para los niños.

Disfraz de Súper Heróe

DISFRAZ DE SÚPER HEROE de H&M

 

2.- HARRY POTTER BOOK NIGHT

La Harry Potter Book Night es un evento a nivel mundial para rendir homenaje a las novelas de J.K.Rowling.
Este año, el esperado evento celebra su sexta edición
y la temática de este año será El Torneo de los Tres Magos.

Así, el próximo 6 de febrero los apasionados de la saga mágica
están invitados a participar en un torneo de lo más especial:
compitiendo en juegos de encantamientos, realizando manualidades mágicas
y probando sus habilidades con un programa de actividades de lo más variado.

En Donostia las librería Fnac y La Casa del Libro han organizado
diferentes actividades para celebrar este día.

Más en agenda

 

3.- FIESTA SOLIDARIA ASPANOGI ELKARTEA

Fiesta-solidaria-aspanogi-elkartea

El Politécnico Easo organiza en el barrio donostiarra de Añorga
una Fiesta Solidaria para Aspanogi Elkartea,
ASPANOGI es la Asociación de familias de menores oncológicos de Gipuzkoa.

Ver todo el programa de carácter gratuito
en la agenda

4.- EUSKAL HERRIKO ANIMALIEN FESTA ERRALDOIA 

Actividad de dinamización: Haremos una fiesta gigante con animales
procedentes de diferentes lugares de Euskal Herria: burros, zorros, cerdos, gallos.
¡Sí! ¡Ha llegado el momento! ¡Estás preparado! ¡Estoy preparado!
¡Están preparados nuestros nuevos amigos! ¡Están preparados los padres!

¿Y los animales?

Edad: 3-11 años
Lugar: Kutxa Ekogunea
Horario: 17:00<18:00
Inscripciones AQUÍ

 

5.- UN LIBRO: NIÑAS QUE IMAGINARON LO IMPOSIBLE Y LO CONSIGUIERON

NIÑAS QUE IMAGINARON LO IMPOSIBLE Y LO CONSIGUIERON

Aviadoras, navegantes, arqueólogas, motoristas, pilotos.

Este álbum ilustrado recoge las historias de casi una veintena de mujeres
de todo el mundo que pasaron a la historia por atreverse a soñar lo imposible y conseguirlo!
La obra incluye datos biográficos para situar a los lectores
en el contexto histórico de cada una de estas mujeres.

Además, la información se complementa con curiosidades
y datos interesantes sobre las vidas de estas figuras históricas.

Puedes ver más recomendaciones
de libros infantiles desde aquí

6.- UN JUEGO: DOBBLE 360º

 

JUEGO_KIDS_DOBBLE

En Dobble, siempre hay 1 símbolo idéntico entre cada carta.
¡Encuentra el símbolo entre las cartas que van girando antes que tus oponentes!

Esta nueva versión de Dobble incluye una espectacular plataforma giratoria
y 55 nuevos y modernos símbolos.

Si nunca has jugado a Dobble, toma dos cartas al azar y ponlas boca arriba sobre la mesa
a la vista de todos los jugadores.
Busca el símbolo idéntico en las dos cartas (misma forma y mismo color, sólo el tamaño puede variar).
El primer jugador que encuentre este símbolo, lo nombra y roba
dos nuevas cartas que pondrá sobre la mesa.
Repite esta operación hasta que todos los jugadores hayan entendido
que siempre hay solamente un símbolo idéntico entre dos cartas ¡Y ya está! fácil, ¿verdad?

Pues ahora prepárate, porque Dobble contiene varios mini-juegos,
cada cual más divertido, aunque el objetivo siempre es el mismo:
ser el más rápido, ya que todos los jugadores juegan a la vez.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

10 PLANES PARA ESTAS NAVIDADES EN DONOSTIA Y BASQUE COUNTRY

Arrancan las vacaciones de Navidad y para dar inicio a estas fiestas
como es debido, os recopilamos en este post 10 planazos para disfrutar
de la navidad en Donostia y el Basque Country.

1.- FERIA DE SANTO TOMÁS

Nada mejor para comenzar la Navidad que hacerlo con una fiesta muy querida
por todos y todas las donostiarras, la Feria de Santo Tomás.

Llega el momento de desempolvar los tarjes de baserritarras, saborear unas
buenas txistorritas y beber sidra para brindar con la familia
o la cuadrilla a ritmo de trikitixa.
Puro folklore Euskaldun.

Como todos los 21 de diciembre, Donostia vuelve a revivir el pasado,
en una fiesta con reminiscencias rurales (sus inicios así lo corroboran:
las baserritarras que bajaban a la ciudad a pagar la renta del caserío
a sus dueños vendían sus productos en la ciudad para llevar a casa bacalao
para la cena de navidad…)
que hace ya mucho se instauró en nuestro entorno urbano
haciendo de Donostia un pueblo grande por un día.

Este año serán 195 los puestos que se instalarán entre Plaza Gipuzkoa,
Plaza Constitución,
Plaza Sarriegi, Plaza Okendo, Plaza Zuloaga,
Boulevard y las calles Elkano y Txurruka.

Pero además, Santo Tomás cuenta con una programación relacionada con la cultura en euskera
dirigida a todo tipo de públicos.
Trikitixas, Aizkolaris, Pelota, talleres infantiles,
exhibición de animales, concursos y música que estamos seguras
atraerán a numeroso y diverso público.

Más información en la agenda

SANTO TOMÁS EN GROS

En Gros también organizan su propio Santo Tomás,
como otros barrios de la ciudad y han organizado un montón de actividades,
que puedes consultar desde aquí, en la agenda.

2.-ESPECTÁCULOS Y CONCIERTOS

TEATRO MUSICAL EUREKA DANCE

Del 26 al 30 de diciembre, incluidos, acércate a Niessen Kulturgunea de Rentería
a disfrutar de un auténtico espectáculo navideño en familia.

Un año más la escuela Eureka Dance nos invita a soñar  a lo grande,
con un espectáculo de teatro musical,
en el que sus alumnos tendrán el placer de representar diferentes
cuentos clásicos que os van a entusiasmar.

Un planazo ideal para hacer en familia estas navidades.
Os aseguramos que vais a disfrutar con su  puesta en escena  y con sus  coreografías.

Nosotras asistimos el año pasado
y FLIPAMOS.

Tendrás la oportunidad de fotografiarte
con muchos de los personajes al finalizar el espectáculo.

Además nos comentan por el pinganillo
que todos los niñ@s que quieran pueden ir disfrazados al espectáculo
ayudando así a crear un ambiente aún más mágico en las representaciones .

Eso si te vamos a dar un sisconsejo:
 corre a comprar tu entrada en el área de recepción de la Escuela de baile Oliber Nestar
( Eureka Dance) en Arramendi Pasealekua Ibilbidea, 7,  Errenteria,

Puedes hacerlo de lunes a viernes en horario de 10:30 a 12:30h y de 17:00 a 21:00h.
Y también puedes reservar las entradas  por teléfono +34 943 57 78 80.

La entrada cuesta 6€ y os aseguramos que se agotan rapidísimo.

Más información en su web

¿Se te ocurre un plan mejor en Familia para esta NAVIDAD?

Y por cierto si te apetece ponerte en forma bailando,
aprender a bailar, o salir en una MARAVILLOSA comparsa de Carnaval
pásate por la WEB de su ESCUELA : EUREKA DANCE,
porque este UNIVERSO es mucho más que una ESCUELA DE BAILE 

Nos flipan sus clases de JUMPING FITNESS,
porque ponerte en forma saltando en sus trampolines
con diferentes coreografías os aseguramos que es LO MÁS.

EUREKA Dance
Paseo Arramendi 7 – local 1 (PONTIKA)
R E N T E R I A
Telf: 943 57 78 80
Email: eureka_dance@hotmail.com

facebook: Oliber Nestar Eureka Dance
instagram: @eurekadance

CONCIERTO DE RAQUEL YURRITA

 

Nacida en Mutriku, Raquel Yurrita ha consagrado su vida a la música.
Presenta Naked on the first date, disco de americana roots con influencias blues y gospel,
grabado entre Beasain y USA con Dave Darling, nominado 6 veces a los Grammy
(productor de los Temptations, Stray Cats y otros).
Janiva Magness premio BB King y una de las grandes figuras del blues
canta una canción con Raquel.
Las canciones escritas por Raquel hablan, de ser fiel a uno mismo, de ser valientes,
del valor de la amistad y del amor,
y de ver la vida en positivo.

El viernes 20 de diciembre, a partir de las 21:00 en Kutxa Kultur Kluba.

Compra de entradas
PRECIO: 
ANTICIPADA 10€ / TAQUILLA 12€

4.- MERCADO E ILUMINACIÓN
NAVIDEÑA EN DONOSTIA -SAN SEBASTIÁN

Te invitamos a que descubras nuestra ciudad de una manera diferente.
Sigue las luces navideñas y déjate seducir por el espíritu de la Navidad en Donostia – San Sebastián,
nuestra city que en estas fechas brilla más que nunca.

Comenzaremos este viaje navideño contemplando la bahía de una manera diferente.
Súbete a la noria de 50 metros y disfruta de una vistas inigualables con cabinas descubiertas.
Precio 5 € ( los lunes 2 € )
Luego pásate por la gran cúpula de las estrellas instalada en Alderdi Eder
entra dentro y ponte a cantar una canción que te acompañará
hasta el día 24 de diciembre : Oleolentzeroooo Oleolentzerooo..

Admira la Galaxia en directo –
Pase en la Cúpula de las estrellas del 30 noviembre
al 06 de enero ambos inclusive.

Días laborales de 18-20h
cada 20 minutos y hasta las 21h festivos y vísperas de festivos.

Nuestro siguiente objetivo será alucinar con el maravilloso árbol
que han colocado en Oquendo junto al María Cristina.

 


Fliparás con las luces de la fachada del Hotel,
después cruza el puente con los maravillosos arcos iluminados
hasta el mercado navideño que este año es mucho más extenso.




Culmina tu visita por el mercado navideño de la mano de los más txikis de la familia
para que disfruten de una nueva atracción de OLENTZERO creada específicamente
para Donostia  instalada junto al mercado en la plaza Federico García Lorca.

La famosa BOLA de Navidad este año da la bienvenida
a todos los que llegan a Donostia en el TOPO, porque está colocada en la plaza Easo
y como novedad os diremos que es transitable osea que puedes entrar dentro de ella
y hacerte un selfie.

¡FELIZ TODO!

Además todos los días habrá diferentes talleres y actividades
que puedes consultar desde aquí.

5 .-  NAVIDAD EN FAMILIA EN ZARAUTZ

La Navidad de Zarautz está cargada de diversión para los más pequeños de la casa,
gracias a la labor que realiza cada año Haur Kultur Taldea organizado la quincena infantil de Navidad
con diversas actividades para que nuestros hijos e hijas puedan llenar esas horas de ocio:
colchonetas hinchables en el parque infantil, juegos acuáticos, actuación de los payasos
Pirritx, Porrotx y Marimotots, el tren Txu Txu… etc.

La verdad es que Zarautz es un no parar, con propuestas los  365 días del año.

21 de diciembre (17:30):
Juegos y txistorrada para niños y niñas (Musika Plaza)
 26 de diciembre (10:00 LH6, 12:00 LH5, 16:00 LH4, 18:00 LH3):
Juegos acuáticos (Pol. Aritzbatalde)
27 y 28 de diciembre (11:00 – 13:00 / 16:30 – 19:00):
Parque infantil de Navidad (Pol. Aritzbatalde)
30 de diciembre (16:00 & 18:30):
Pirritx, Porrotx y Marimotots «Bizi Dantza» (7€) (Pol. Aritzbatalde)
2 y 3 de enero (11:00 – 13:00 / 16:30 – 19:00):
Tren Txu Txu (Lege Zaharren enparantza)

 PROGRAMA

6. – CONCURSO DE SUHI DONOSTIA
EN INSTAGRAM HASTA EL 19 DE DICIEMBRE

En Sushi Donostia, para estas fechas con tanta comida, cena y reuniones de familiares y amigos,
sacan la CHRISTMAS BOX,

Una caja ideal para compartir con amig@s

La box es de 46€ y 40 piezas

Atención a las dos nuevas variedades especiales fuera de carta
Un hosomaki de atún rojo con paté de trufa.
Un uramaki de foie y brotes, cubierto de pera sopleteada
con soja dulce y eneldo.

Además de eso, dos nigiris de salmón dos de atún rojo,
hosomaki de aguacate, salmón roll y surimi crujiente

Y para que seas de los primeros en disfrutarla, estamos de concurso en instagram:
pásate por @sansebastiansisterstyle para saber qué es lo que tienes que hacer
para participar

SUSHI DONOSTI
Paseo Errotaburu, 4
Teléfono  +34 900 730 730
Echa un vistazo a la carta en sushidonosti.com
instagram: @sushidonosti
facebook: @sushidonosti
puedes realizar tu pedido a través de la web

HORARIO : De lunes a domingo
Mañanas de 13:00 a 15:30 horas
Tardes  de domingo a jueves  de 20:00 a 22:30
Viernes y sábado de 20:00 a 23:30

7. – NAVIDAD EN BIARRITZ

Si Biarritz por sí sola ya merece una visita, en Navidades es una auténtica pasada,
fachadas iluminadas de miles de colores, mercados, actividades para txikis…

Os contamos lo que no te puedes perder estas fiestas en Biarritz

LUCES DE NAVIDAD, BIARRITZ EN LUMIÉRE 

Del 21 de diciembre al 5 de enero,
se lleva a cabo Biarritz en Lumière todas las tardes
a partir de las 18:00.

Biarritz en Lumières se ha convertido en un evento imprescindible
que despierta la curiosidad de todos, ya que deleita con su ambiente mágico y festivo,
tanto jóvenes como mayores.
Los sueños y la imaginación siempre están ahí gracias a notables
artistas que crean sorprendentes espectáculos de luces en pleno invierno,
alentando a redescubrir la ciudad durante los mágicos paseos urbanos.

Mas información y programación aquí

VILLAGE DE NOËL

La asociación comercial «Biarritz Les Halles and Downtown»
ofrece por noveno año un mercado navideño lleno de autenticidad y originalidad.
Este año, el mercado se dividirá en 2 espacios: un espacio para los más pequeños
en el patio de Les Halles con su majestuoso carrusel, su árbol de Navidad, su cuna viviente,
sus animaciones sorpresa, sus exquisiteces … del 6 de diciembre al 5 de enero de 2020
y un segundo espacio con chalets tradicionales de artesanos en Place Clemenceau del 14 de diciembre al 5 de enero de 2020 .

Con motivo de estas vacaciones en 2019, Les Halles estará abierto los días 22, 23 y 24 de diciembre ,
 así como los días 29, 30 y 31 de diciembre.hasta las 19h.
Nochebuena y Nochevieja, recibirán a sus clientes sin interrupción hasta las 20h .

FAROLILLOS ENCENDIDOS- Lâcher de Lanternes

El jueves 26 de diciembre, a partir de las 22:15
en Grande Plage, se lanzaran miles de farolillos encendidos en un espectáculo digno de ver.

Le Chalet du Père Noël

Y para los más txikis, del 20 al 24 de diciembre podrán visitar a Papa Noel en su casita,
que estará situada en la explanada del Casino municipal de 15:30 a 20:30h.

8- SERIES Y PELIS

El día de Navidad se estrena en los cines
un clásico que nunca pasa de moda,

MUJERCITAS

Una nueva versión que está dando mucho que hablar y todo en positivo.
Actuaciones estelares de Saoirse Ronan, Emma Watson, Florence Pugh…

SINOPSIS

Massachusetts, mediados del siglo XIX, después de la Guerra Civil en Estados Unidos.
Decididas a vivir la vida según sus propias normas, las hermanas March, Meg (Emma Watson), Beth (Eliza Scanlen), Jo (Saoirse Ronan) y Amy (Florence Pugh),
deberán enfrentarse al reto de llegar a la edad adulta.
Las cuatro hermanas, guiadas por su madre la Señora March (Laura Dern) y avaladas por la fortuna de su Tía March (Meryl Streep),
trabarán amistad con el vecino de al lado, un joven llamado Laurie (Timothée Chalamet),
además de con Friedrich Bhaer (Louis Garrel), un profesor de origen alemán que animará a Jo a convertirse en escritora.
Esta nueva adaptación
está escrita y dirigida por la actriz y realizadora Greta Gerwig,
(Lady Bird 2017).

LAS CRÓNICAS DE NAVIDAD

 

Tras estrellar sin querer el trineo más famoso del mundo,
dos hermanos deberán pasarse toda la noche con un Papá Noel muy vacilón para salvar la Navidad.
NETFLIX

SAFARI POR NAVIDAD

Típica peliculita para pasar un buen rato.
Con nuestra Charlotte de Sexo en Nueva York de prota y
el buenerrimo Rob Lowe de paternaire.

Kate (Kristin Davis) viaja hasta África para celebrar su segunda luna de miel con su marido
y así revitalizar su vida conyugal.
Pero su marido, por sorpresa, la deja plantada.
Una vez allí, decide continuar con su plan y conocerá a Derek (Rob Lowe), un apuesto piloto.
Juntos rescatarán a un pequeño elefante que ha quedado huérfano.
En el orfanato de elefantes, cuidarán al pequeño animal y juntos descubrirán
la magia de la Navidad rodeados de animales salvajes.
Para Kate será en momento de encontrar el rumbo y puede que el amor.
NETFLIX

INTERCAMBIO DE PRINCESAS

Cuando una repostera de Chicago y una futura princesa descubren que parecen gemelas,
traman un plan para hacerse pasar la una por la otra durante las Navidades.
NETFLIX

Feliz Navidad y esas cosas

Una comedia familiar divertida que nos presenta el lado ameno de las fiestas y las navidades.
En esta serie de ocho episodios de Netflix conocemos a la familia Quinn y a Don Quinn,
el cabeza de familia, un padre arisco y con carácter
que tendrá que sobrevivir al espíritu navideño.

Feliz Navidad y esas cosas es una serie divertida para ver en familia (para mayores de siete años)
y que puede verse al completo durante estas fiestas gracias a que en solo cuatro horas
conoceremos cómo pasan estas semanas los Quinn justo antes y después de la Navidad.
Una serie entretenida y repleta del espíritu navideño y de ese esfuerzo continuo por estar en armonía.

LOVE ACTUALLY

Es difícil que alguien no haya visto Love Actually a estas alturas,
con la famosa escena de los cartelitos, entre otras.
No es una película nueva y tiene ya quince años pero es una de las clásicas películas de Navidad
y siempre puedes volver al Londres navideño con todas estas historias de amor
que se entrelazan entre sí
y que derrochan romanticismo y amor por todas partes.
Todo tipo de personajes que protagonizan una de las comedias de amor
más importantes de todos los tiempos o más populares, al menos.
NETFLIX

Bojack Horseman Christmas Special

Bojack Horseman es una de las mejores series de animación para adultos
y desde 2014 cuenta con un especial de Navidad de solo veintinco minutos.
Una miniserie en la que BoJack no quiere saber nada de las fiestas pero Todd
aparece con un caramelo gigante y un viejo episodio navideño de
Retozando en el que Sabrina descubre que existe Santa Claus existe.

9- CALENDARIOS Y POSTALES PARA COLOREAR

Los niños tienen por delante un montón de días de vacaciones,
y para que se entretengan y trabajen su creatividad estas fiestas, desde Tilin talan,
nos mandan unos calendarios y postales para que los txikis las coloreen
y de descarga gratuita.

Recibir una postal en el buzón, es algo en desuso pero que hace mucha ilusión

Puedes descargar desde aquí felicitacion-colorear y enviar a familias y amigos.

y tener un calendario en el cuarto, para ver los meses y días del año,
nos parece una idea genial.

Descarga desde aquí calendario-color

También tienes la versión del calendario para colorear

pincha aquí para descargar calendario para colorear

 

TILIN TALAN

en Avenida de Tolosa 107

Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

 

10- GABONAK ZURETZAT

Otro planazo para los txikis estas Navidades, es participar en cualquiera
de las actividades que organizan desde el Departamento de Juventud del Ayuntamiento.

Desde el 14 de diciembre y hasta el 06 de enero, nueva edición del Gabonak Zuretzat.
En esta edición, ofrecerá más de 250 actividades para niñas y niños, familias y jóvenes.

La programación se recoge en dos folletos; uno destinado a
actividades infantiles (0-11 años) y familiares
y el otro a las juveniles ( 12-30 años).

Más información

Y hasta aquí nuestras propuestas navideñas

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
si queréis ver cómo pasamos estas fiestas e ideas para regalar, lugares que visitar…
no te pierdas nuestros stories.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales