PLANES 4º FIN DE SEMANA NOVIEMBRE EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Noviembre sigue su curso
regalándonos días que parecen primaverales.

El veranillo de San Martin parece que llegó
para instalarse en la costa.

planes-finde-donostia-sistersandthecity

Este fin de semana tenemos un montón de planes
e ideas para disfrutar de estos días.


Por un lado os proponemos
realizar alguno de los cursos que ofrecen desde BCC Culinary Club
para los entusiastas de la cocina.

Cursos que suelen durar uno o dos días en su mayoría, en los que aprenderéis un montón de técnicas,
historia de la cocina, sobre escoger bien los productos, tiempos de cocinado, etc.
Nosotras os proponemos dos cursos , uno para este finde y otro para el siguiente.
Os avisamos que las plazas que son pocas suelen volar.

PIZZAS Y FOCCACIAS

¿Quieres poder preparar la mejor pizza de la ciudad?
¿Quieres sorprender con una focaccia?
¡Nos encantan!

Fecha: 21/11
Sábado 10:00 – 13:00
1 sesión de 3 horas
Chef BCC Culinary CLUB
14 plazas
Reserva Plaza 

PINTXOS REVOLUTION

Da un paso más y descubre la revolución de los pintxos en un taller
en el que degustaremos lo cocinado.

OBJETIVOS DEL CURSO:

Conocer una de las principales recetas de pintxos y su elaboración práctica.
Profundizar en el razonamiento de la técnica empleada y conocer sus aplicaciones
Desarrollar el  criterio gastronómico personal, trabajando en equipo.

Fecha: 28/11
Sábado 11:00 – 15:00
Sesión de 4 horas
Chef BCC Culinary CLUB
14 plazas

Reserva tu plaza

ZAPATOS Y  AMIGAS

Otro planazo que vuelve a la ciudad y nos chifla es
ZAPATOS Y AMIGAS.

Si te gustan los zapatos  y quieres pasar un buen rato con tus amigas,
desde Calzados Tello te animan a concertar una cita privada.
Desde este domingo y hasta el 30 de diciembre ( excepto 6 diciembre),
podrás quedar con tus amigas y pasar un rato divertido charlando y
probándote toda la colección que estará disponible en exclusiva para ti y tus amigas
en la tienda.

 Disfrutarás de la experiencia
con bebida y picoteo.
Dos horas divertidas horas para charlar, brindar y calzarte todas la nuevas tendencias
HORA : de 11:00 a 13:00h.
Número de personas (min 3 – max 5).
PRECIO :  por pax 5€.

Reservas en telloesti@gmail.com 
o llamando al 630 91 88 18.
También podéis consultar si os interesa
hacerlo entre semana el viernes o sábado tarde
a partir de las 19.30h

CALZADOS TELLO

📍Calle De Fuenterrabía, 12
📍C.com. Mendibil-Irun.
☎️+34 943 42 67 35

web     facebook    instagram

CINE EN TABAKALERA: LE PONT DU NORD
(Jacques Rivette, Francia, 1981, 129

El personaje de Pascale se llama Baptiste. El personaje interpretado por su madre
Bulle Ogier se llama Marie.
La película se desarrolla dividida en cuatro días, mientras las dos protagonistas
deambulan de un lado a otro de París.
Y como indican los títulos de apertura, todo sucede en
“Octubre o noviembre de 1980, hace mucho tiempo”.

Fecha: Viernes 20 noviembre
Hora: 19:00h
Precio:3,5€
Lugar: Cine Tabakalera

Compra entradas

UN CONCIERTO: SARA ZOZAYA

El sábado en la casa de cultura de Intxaurrondo,
podéis disfrutar del concierto de Sara Zozaya.

Donde  presenta un nuevo trabajo que combina su universo con folk pop,
lo-fi y beats electrónicos, en el que la artista continúa con sus ambientes oscuros y sinceros,
con unos sonidos que la convierten en un puente perfecto entre una generación de artistas
y la nueva ola que está viniendo.

Una obra que trata sobre dejar ir y empezar de nuevo, y que cuenta además con la colaboración
de Benito Lertxundi en el tema Benetan.

Más en agenda

DELIVERYS Y TAKE AWAY POR LA CITY

Seguimos con nuestra intención de aportar nuestro pequeño granito de arena
para apoyar a la hostelería de la ciudad,
este finde os volvemos a recomendar por barrios tres bares o restaurantes
para que el fin de semana te olvides de cocinar y pidas cositas ricas para comer o cenar en casa.

PARTE VIEJA

LA BRISSIMERIE

En la Brissimerie encontrarás producto de calidad,
tanto para comer o cenar y la opción de pedir
café para llevar con ricas tostadas, con cuenco de guacamole y huevo, tortilla…

la-brissimerie-take-away-delivery-donostia

📍San Juan 9
Martes a Domingo
☎️  +34 943 422 667-  677 161 654
Podéis ver la carta en su web www.labrissimerie.es

JUANTXO TABERNA

Bueno nadie puede dudar que esos bocatas del juantxo, sientan bien a cualquier hora.
Ahora con servicio para llevar, escoge tu preferido y disfrútalos en casa, un parque…

clasicos-in-the-city-juantxo-taberna

Reparten a la Parte Vieja, Centro, Egia, Gros y Amara.
Horario todos los días de : 11:30-16:00h y de 19:00 a 21:00h

📍Embeltran, 6
☎️ +34 943 42 74 05
Facebook     Web   Instagram

PASTELERIA OTAEGUI

Y como los findes son para darnos un capricho,
¿qué tal pedir un postre de toda la vida en Pastelería Otaegui?
Pongamos un poco de dulzor en nuestras vidas 😉

otaegui-take-away-delivery-donostia

📍 Calle Narrika, 15
☎️ +34 943 42 56 06

Facebook   Web 

GROS

En Gros encontraremos unos cuantos restaurantes con comida internacional
y/ o fusión que seguro os van a encantar.

TAQUERIA KURSAAL

Llévate el sabor de México a casa, tacos y demás: burritos, nachos, quesadillas, ensaladas y más.

TAKERIA-KURSAAL-take-away-delivery-donostia

Podéis ver toda su carta en su web

📍Paseo Ramón María Lili, 2.
☎️ +34 943 35 93 21
Whatsapp 683 59 25 06

Instagram  Web

Si lo que os apetece es un japonés con fusión de cocina con la Peruana
y  las Raíces Vascas, tu opción puede ser el Elosta.

ELOSTA

elosta-take-away-delivery-donostia

📍Paseo Colón, 41
☎️ +34 843 63 03 25

Instagram  Web

Y terminamos con la vuelta al mundo gastronómicamente hablando
en el barrio de Gros, con italia y las pizzas.

HUMO PIZZA

humo-pizza-take-away-delivery-donostia

Pedido wasap 📲 667 057 161
Pedido 📞 +34 843 631 090
Martes/viernes 19:00-21:00
Sábado/Domingo 13:00-16:00 y de 19:00-21:00

📍San Frantzisko Kalea, 47

Instagram  Web

ANTIGUO

En el Antiguo también encontraréis un montón de locales
diferentes que ofrecen comida para llevar.

TERESATXO

En su web encontrarás desayunos y pintxos, menú entre semana de lunes a viernes
y otro el sábado o la carta.

De lunes a sábado Abierto de 07:00h a 21:00h
Recoge tus pedidos: de 09:00-16:00h y de 18:00-21:00h

📍Avda. Zarautz , 85
☎️ +34 943 213 308
WhatsApp al 687 39 24 87

Web     Facebook

MOGAMBO

Pintxos, raciones, hamburguesas, burritos y mucho más.

mogambo-take-away-delivery-donostia

LUNES – VIERNES de 11:00 a 14:30
VIERNES – SABADO de 19:00 a 21:00

📍José Maria Sert Plaza, 1
☎️ +34 943 245 040

Instagram

RESTAURANTE OCHO

Esta cervecería con comida vegetariana nos ofrece comidas y cenas para llevar
Cocina Not Stop de 13h. a 20h.

En este enlace tenéis la carta en pdf

 

📍Manuel Lekuona, 9
☎️ +34 943 310 410

Instagram

CINEMASUB 2020
44º edición del Ciclo Internacional de Cine Submarino de Donostia – San Sebastián

CINEMASUB-2020

El 19, 20 y 21 de noviembre con proyecciones en el Teatro Principal de 19:00 a 20:50h.
Con entrada gratuita hasta completar aforo y respetando todas las medidas
de seguridad sanitarias vigentes.

Se podrán visionar de más de 35 cortos y documentales de grandísima calidad
recibidos desde diferentes partes de todo el mundo.

Podéis ver toda la programación aquí.

Las entradas serán numeradas, para controlar el aforo.
Se podrán conseguir en taquilla durante el mismo día del evento, de 11:30 a 13:30 y de 17 a 19h.
Recomiendan acercarse al Teatro Principal durante el día  para evitar aglomeraciones
en el momento de la entrada a las 19h.

LO QUE PASA EN EL BARRIO SE QUEDA EN EL BARRIO

Seguramente que más de unos cuant@s habreís visto estos días esta frase en un cartel
pegada en los escaparates de los comercios de vuestros barrios y os queremos contar más sobre esta iniciativa
que apoyamos totalmente .

Desde ARTEUPARTE, de donde surge esta iniciativa colectiva,
nos cuentan que se trata de una acción de guerrilla de cartelera
basada en fomentar el consumo de barrio, el comercio circular y el callejeo local.
A través de la posta de carteles en las calles y comercios de la ciudad,
el objetivo de la acción trata de conectar con la ciudadanía y generar una conversación
en torno a la situación actual del sector comercios entre los diferentes agentes que conviven en el barrio.

Para ello, han dado prioridad al mensaje, a través de un claim directo y reconocible.
Si encontráis estos carteles por las calles, escanear el CÓDIGO QR, que se dirige
a un artículo que también podéis leer aquí:
https://www.arteuparte.com/blog/

Si lo deseáis para apoyar a nuestros comercios, podéis usar estos hasthag y etiquetar fotos,
frases de apoyo o lo que se os ocurra 💪🏽
#comerciolocal  #consumelocal   #consumenelbarrio  #consumoconsciente

UN LIBRO

Un thriller que transcurre en Donosti escrito por una donostiarra
Lide Aguirre.
Apoyemos el producto local.

UNA SERIE

«La vida de una terapeuta (Nicole Kidman)
se desmorona
después de enterarse de que su esposo (Hugh Grant)
podría ser el responsable de que se haya producido una catástrofe.»
Está en HBO y cada lunes esperamos con
ansiedad un nuevo capítulo.
De momento hay 4.

EXPOSICIÓN: EN HOMENAJE A MAFALDA

expo-en-homenaje-mafalda-okendo

Coincidiendo con la reciente muerte de Quino, en la casa de cultura de Okendo,
se podrá ver la exposición recoge una selección de tiras de Mafalda.

En ellas Quino refleja, a través de la mirada de una niña de 6 años,
las inquietudes de la sociedad de aquella época que, curiosamente,
no son tan diferentes a las actuales.

Fechas: 09 NOV – 18 DIC 2020
Horario:  De lunes a viernes: 10:00 – 14:00 / 16:00 – 20:30
Dónde: Sala antigua. Casa cultura okendo

kids-and-the-city

En nuestra sección KIDS AND THE CITY,
nuestras amigas de Tilin Talan,
nos proponen talleres y obras de teatro muy divertidos.

recomendaciones-tilin-talan

1.- HARRY POTTER TXOKOA

Amantes de Harry Potter, desde el 06 de noviembre y hasta el 05 de diciembre,
en la casa de cultura de Aiete, podeís ver la exposición dedicada a Harry potter.
En esta pequeña exposición llevada a cabo por la experta en el tema Slawka Grabowska,
podremos ver una muestra de libros y objetos que junto con las ilustraciones de Itxaso Múgica,
que nos trasladarán a un mundo mágico.

Además hay un concurso de dibujo  Animal Fantástico de Harry Potter,
hasta el 03 de diciembre.

Más en agenda

 

2.- GABONLEKUAK TILIN TALAN

 

tilin-talan-navidad

 

Pensando ya en las vacaciones de navidad de los txikis y sobre todo
en la idea de que estas fechas se lo pasen muy bien, Tilin talan ya ha
programado un año más sus GABONLEKUAK, para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes
salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107
o desde Amara en Calle Ilumbe, 8.

Este es el programa de actividades para este año 2020-2021:

gabon-lekuak-tilin-talan-2020

Su objetivo, es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable pasándolo bien,
manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

Más información en Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

3.- LA RECETA DE LA VACA FELIZ

Espectáculo teatral: Gea regresa a la casa de su infancia en la que evoca, a través de los objetos de su habitación, momentos de su infancia en los que la vaca Lore le ayudaba a transitar momentos difíciles dándole las pistas que la niña necesitaba para que ella y su hermano pudieran llevar una vida saludable.
Arte y salud se unen en este espectáculo que cuenta con música en vivo
y una escenografía polivalente y lúdica.

Después del espectáculo, el público podrá mantener un coloquio con los intérpretes.

Fecha: 19 de noviembre
Horario: 18:30/19:30
Lugar: KUTXA KULTUR PLAZA
Precio: Gratuito
Idioma: Euskera
Más en agenda

4.- MATRÍCULAS ABIERTAS EN TILIN TALAN

Las escuelas infantiles más molonas de la city, Tilin Talan,
siguen con su matrícula abierta, en los centro de Lorea y Amara.

tilin-talan-matriculas

Las haur eskolak  Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Apoyan la conciliación familiar a través de horarios flexibles de 7.30 a 19.30
y abriendo todos los días del año salvo los festivos de calendario.

  Tilin Talan Haur Eskolak son centros autorizados por el Gobierno Vasco,
lo cual permite a las familias que cumplen sus requisitos beneficiarse de su sistema de becas.

Sus precios son:
Hasta 5 horas: 235 €
Hasta 8 horas: 285 €

Más información en tilintalan.es

5.- TALLER CÓMIC MAFALDA

En relación a al exposición de Mafalda que hay en okendo,
el jueves han organizado un taller de cómic de la mano de la artista AXPI,
para niñ@s mayores de 6 años,
a partir de las 18:00, gratuito y en euskera.

Necesario inscripción previa en: Email: okendoliburutegia@donostia.eus

6.- TEATRO FRANKESTEIN

¿Por qué Franki, el monstruo de Frankenstein, ha decidido vivir
en un lugar aislado y alejado de la sociedad?
Teme el efecto que provoca en los demás y vive en una chatarrería.
Pero un día, como un huracán procedente del mundo exterior,
aparecerá «Yo», loca, divertida, valiente, imaginativa, una gamberra vacía
con un autoestima muy alta y que amenaza con poner patas arriba el mundo que ha creado para unirse.

¡Una comedia muy divertida!
Edad: + 7 años.
* Para conseguir invitaciones para el teatro infantil, será necesario inscribirse
a través del correo electrónico de amarakulturetxea@donostia.eus (máximo 4 invitaciones).

Fecha: 21 noviembre
Lugar: Casa de cultura Ernest Lluch
Precio: Gratuito con invitación
Hora: 17:00h

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Planes para el primer fin de semana de Noviembre en Donostia

Este domingo comenzamos nuevo mes.
Noviembre llega a nuestras vidas
con cambio de hora y cambio de rutinas.
Aún así seguimos con ganas
de seguir disfrutando de la vida,
(siempre siendo responsables)

Porque la vida sigue.
Sigue aunque sea todo tan raro
y con el cambio de hora además sea todo un poquito más oscuro.

Pero como dice una de nuestras escritoras favoritas,
Milena Busquets
«TAMBIÉN ESTO PASARÁ»
Y de paso aprovechamos para recomendaros su libro.

Y ahora sí, no nos enrollamos más y…

Vamos con las propuestas para este fin de semana de
¡súper buen tiempo!

planes-finde-donostia-sistersandthecity

DÍA DEL PRODUCTO LOCAL

Os contamos una propuestas que nos ha gustado mucho y con los tiempos que corren,
necesaria y en parte solidaria con los productores locales.

dia-producto-local-gipuzkoa

Todo lo que tenga que ver con nuestra cultura,
nuestra gastronomía nos encanta,
por eso esta iniciativa de de Fomento San Sebastián
para apoyar el producto local  nos ha parecido lo más.

Entre tod@s podemos apoyar a nuestros productores
locales que tan felices nos hacen con todos sus productos.

Una ocasión única para disfrutar
de las mejores verduras de los caseríos de Hernani,
chocolates de Mendaro, piparras de Ibarra, conservas de la Casa Maisor,
txakoli de Getaria, queso de nuestros pastores entre otras muchas cosas
con un descuento directo para compras que alcancen o  superen los a 20€.

 

 

Entra en su web y dentro del apartado tienda online
encontrarás un montón de productos,
para realiza tu compra online de manera segura y muy fácil.

Por cada compra que alcance o supere los 20€
recibirás 6€ de descuento directo
¿no es una pasada?

dia-producto-local-gipuzkoa

Además te llevan la compra a casa
(compras a partir del 20€ y dentro del término municipal de San Sebastián)
o si lo prefieres puedes pasar a recoger tu compra por Duque de Mandas 28.

No lo dudéis, el 30 y 31 de octubre compra local, compra calidad,
compra consciente.
Además de beneficiarte de los descuentos
ayudarás a nuestros  productores
en estos tiempos tan duros que corren.

¡Adelanta tus compras de navidad, recibe un descuento directo
y apoya el producto local!

👉🏼 ENTRA EN LA WEB:  diaproductolocal.eus

31º SEMANA DEL CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR

Entre Halloween y el día de Todos los Santos, una cita ineludible para
los amantes del cine fantástico y de terror , es la Semana del Terror.

Del 30 de octubre al 06 de noviembre,
se podrán ver las mejores películas de género del año,
exposiciones y todo tipo de actividades en San Sebastián
llenando sus calles de colorido,
diversión y fantasía, este año se ha eliminado la compra de abonos
pero podrás comprar las entradas
vía online y a partir del 30 también en las taquillas.
Entrada: 7,50 €
Cada persona podrá comprar un máximo de 2 ENTRADAS para cada sesión.

Más en agenda

DESCUBRE LA COCINA INDIA. BCC CULINARY CLUB

El club para los entusiastas de la cocina, está más vivo que nunca
y han organizado un montón de cursos diferentes
hasta final de año. Este finde toca viajar a la India, a través de la comida.

¿Te apetece descubrir una de las cocinas más aromáticas,
intensas y sabrosas del mundo en una sola sesión?

Fecha: 29/10
Horario: 18:00-20:30
Sesión de 2,5 horas

Chef BCC Culinary CLUB
14 plazas

RESERVA TU PLAZA

Ya que este finde lo mejor es quedarse por la city, os proponemos dos rutas para hacer en bici,
corriendo o andando, pero sobre todo, para disfrutar del buen tiempo,
la naturaleza, el aire libre y nuestra preciosa ciudad.

ROUTE 25

Esta ruta de 25 km por los bidegorris de la ciudad , es una maravilla.
Se trata de una ruta circular  para que empecéis donde más os guste
y terminéis con 25 razones por las que ir en bici y ser feliz
por San Sebastián – Donostia.

peine-route25

Nosotras empezamos en el Ayuntamiento.

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia

Continuaremos  recorriendo el paseo de la Concha, hasta llegar
al fantástico Palacio Miramar.

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia.7

Después iremos al Peine del viento, desde allí recorreremos las universidades
y nos adentraremos en el Antiguo.

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia.17

Os recomendamos una parada técnica en la Rebotika, para disfrutar de sus tortillas
y especialidades a la brasa, si quieres saber más puedes  leer nuestro artículo pinchando en
La Rebotika by sisters 

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia.25
y seguiremos hacia el túnel de Morlans.
Legaremos a Amara, seguiremos la senda del río Urumea,

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia.33

pasaremos por el precioso parque de Cristina Enea, y nos adentraremos
en otro parque que no es tan conocido, pero que es otra maravilla Ametzagaña.

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia.45

Nosotras aquí decidimos ir al barrio de Intxaurrondo y parar en un local
con una terraza y una comida que nos tiene locas,

LA MOROTXITA

la-morotxita-route-25

Además de su estupenda terraza podrás encontrar cervezas de importación,

la-morotxita-route-25
estupendo cócteles  y una gran variedad de pintxos, raciones,

la-morotxita-route-25

hamburguesas y bocadillos para comer o cenar.

la-morotxita-route-25

📍Plaza Sagastieder nº18
☎️+34 943 57 22 11
web      facebook      instagram

Puedes seguir la ruta, pero en nuestro caso después de la comilona,
decidimos volver a casa poco a poco;)

Puedes ver toda la Route 25 pinchando aquí

La otra ruta que os proponemos para este fin de semana es,
RUTA DESCUBRIENDO EL URUMEA

En esta ruta os proponemos descubrir el Urumea corriendo,
pero quien lo desee puede hacerlo en bici o paseando.

DISTANCIA : Una distancia de 6 km.
DIFICULTAD: Es un recorrido con muy poca dificultad.

RECOMENDACIONES:
Antes de empezar, os recomendamos tomar el recorrido como referencia
y amoldarlo a las capacidades de cada uno.
Este trayecto nos permite modificar nuestro recorrido ya que en cualquier momento
podemos recortar la ruta cruzando un puente.

Además al ser un circuito podemos repetirlo las veces que queramos.

DESCRIPCIÓN:
Este recorrido toma como eje el principal río que vertebra la ciudad, el Urumea.
Y como elemento de unión entre una orilla y otra están los puentes.

Puentes además para todos los gustos, ya que los veremos de todos los tipos.
Desde puentes que nos recuerdan la Donostia romántica
hasta los puentes con diseño más actual y moderno.

El recorrido nos permitirá conocer otra cara de Donostia que presenta también
muchas opciones y espacios a descubrir.
Como hemos dicho, el río y los puentes son la clave de este circuito
que amoldaremos según nuestras necesidades.

RECORRIDO:

Nuestra propuesta comienza en el Kursaal, miraremos hacia en interior del río
y comenzaremos a correr por la calle Ramón María Lili,
dejando a nuestra derecha el Teatro Victoria Eugenia y el Hotel Victoria Eugenia.

Siguiendo el recorrido nos adentraremos por el paseo de Francia,
donde veremos los palacetes que se camuflan entre los árboles.

Seguiremos el camino recto pasando la estación de autobuses,
el Puente de Maria Cristina, hasta que lleguemos al Puente del Lehendakari Agirre.

La próxima parada será llegar hasta el antiguo puente de Hierro,
ahora llamado puente de la Real Sociedad.

Desde aquí giraremos para entrar en el barrio de Riberas de Loiola.
Donde atravesaremos su avenida principal
y volveremos a retomar el camino del río.

Hasta este punto habremos recorrido la mitad del trayecto
y comenzaremos a realizar el camino a la inversa pero desde el otro lado del río.


Así que pasaremos por el lado del paseo Bizkaia y paseo Gernika
donde podremos observar la arquitectura modernista de las casas.

Avanzaremos todo el camino por la línea del río
hasta llegar de nuevo al puente del Kursaal.

De este modo habremos realizado una vuelta al circuito,
de cada uno depende si se anima a seguir corriendo y dar alguna vuelta más.

 

Ver ruta

FESTIVAL DE ARTE CALLEJERO COLORAMA

colorama-biarritz

Del 3 de octubre al 3 de enero de 2021 se celebrará la 5ª edición
del Festival de Arte Callejero COLORAMA, en el corazón de Biarritz.
Cerca de 700m2 se invertirán en el Hôtel Bellevue, ahora en desuso,
para inmortalizar el arte urbano en toda su diversidad: en total, 28 artistas nacionales
irán a rendir homenaje al entorno de la ciudad
y ofrecer un panorama visual y cultural excepcionalmente rico.

COLORAMA-BIARRITZ

Este año, el azul dominará este universo colorido, ligado al espacio público urbano:
una cuidada carta colorimétrica y una dirección artística pensada
y definida para una exposición de lo más fascinante.

DEL 03 DE OCTUBRE AL 03 DE ENERO DE 2021

Dónde: Hôtel Bellevue 5 Avenue Edouard VII
Abierto todos los fines de semana y durante las vacaciones escolares
de 10 a 12: 30h y de 14 a 19: 30h.

Precios: Adultos: 5 €/ Niños: 3 €
Reservar entrada

UNA EXPO DE FOTOS: HOME : EL PLANETA QUE COMPARTIMOS

HOME-EL-PLANETA-QUE-COMPARTIMOS

Si os gustan las fotos de viajes, desde este finde y hasta el 30 de noviembre,
podéis disfrutar de la exposición «Home: el planeta que compartimos», de Ana García,
conocida artísticamente como Ana Chan, en la cafetería
de la Universidad de Deusto, en el campus de Donostia.
El horario es el de la cafetería: de lunes a viernes, de 09.00 a 18.00 h.
Las fotografías  son de personas y animales, realizadas durante sus viajes.
y para en «bloque» de fotos,  encontraréis una pequeña historia, a modo de explicación.

UN LIBRO : LA VERDAD SOBRE HARRY QUEBERT 

la-verdad-sobre-el-caso-harry-quebert-libros

Los libros de Jöel Dicker son un acierto seguro.
Salto a la fama mundial con sólo 28 años tras la publicación de
«La verdad sobre le caso Harry Quebert»,
a la que luego le siguieron » El libro de los Blatimore»,
«La desaparición de Stephanie Mailer»
y su última obra «El enigma de la habitación 622».

La verdad sobre le caso Harry Quebert, es una  novela de suspense
a tres tiempos -1975, 1998 y 2008- acerca del asesinato de una joven de quince años
en la pequeña ciudad de Aurora, en New Hampshire.
En 2008, Marcus Goldman, un joven escritor, visita a su mentor -Harry Quebert,
autor de una aclamada novela- y descubre que éste tuvo una relación secreta con Nola Kellergan.
Poco después, Harry es arrestado y acusado de asesinato
al encontrarse el cadáver de Nola enterrado en su jardín.
Marcus comienza a investigar y a escribir un libro sobre el caso.
Mientras busca demostrar la inocencia de Harry, una trama de secretos sale a la luz.
La verdad solo llega al final de un largo, intrincado y apasionante recorrido.

UNA SERIE: LA VERDAD DE HARRY QUEBERT

SERIE-LA-VERDAD-SOBRE-EL-CASO-HARRY-QUEBERT
También os recomendamos la serie  inspirada en el libro, «La verdad sobre el caso Harry Quebert»,
una miniserie de TV (2018) de 10 episodios.
Enganche máximo.

APRENDER A TEJER

planes-finde-donostia-tejer-sistersandthecity

No os decimos que nosotras nos pongamos a ello, tampoco diremos nunca jamás,
pero si este otoño-invierno quieres aprender algo nuevo, que puedas hacer a tu ritmo,
desde casa  y además una vez aprendido puedas tejer tus propias bufandas,
mantitas, gorros y demás, os proponemos aprender a tejer.

Algo que parece de la época de nuestras amonas o amatxos, pero que desde hace ya
unos cuantos años, ha vuelto a ponerse de moda.

WE ARE KNITTERS

En esta web,We are Knitters, encontraréis videos muy chulos y sencillitos para
que empieces a dar tus primeros pasos en este mundillo de agujas y lanas.
Por otro lado en Youtube, pinterest y otras redes sociales podréis ir viendo vídeos
y aprendiendo a vuestro ritmo también.

LA CASA DE LAS LABORES

casa-de-las-labores

Si hay un lugar mítico en la city que se dedique a la venta de lanas, agujas y libros
además de otro montón de productos es La casa de las Labores.
Si te da por aprender a tejer o a hacer ganchillo, este lugar es
un imprescindible.

📍Elcano,5
☎️ +34 943 42 02 05

Facebook 

kids-and-the-city

En nuestra sección KIDS AND THE CITY, nuestras amigas de Tilin Talan,
nos proponen talleres, una escapada a un lugar muy especial, libros y más.

recomendaciones-tilin-talan

1.- MATRÍCULAS ABIERTAS TILIN TALAN 

 

Ya os hemos comentado alguna vez que estas escuelas infantiles nos
parecen una pasada, tanto por el trato cercano, su filosofía, su método educativo propio
y su original método para que los más pequeños
aprendan inglés de una forma divertida.

MACA´S HOUSE TILIN TALAN

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Apoyan la conciliación familiar a través de horarios flexibles
de 7.30 a 19.30 y abriendo todos los días del año salvo los festivos de calendario.

Tilin Talan Haur Eskolak son centros autorizados por el Gobierno Vasco,
lo cual permite a las familias que cumplen sus requisitos beneficiarse de su sistema de becas.

 Sus precios son: Hasta 5 horas: 235 € Hasta 8 horas: 285 €

Para más información pinchar en  Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️ +34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

2.- AMAIA AMUNARRIZ, RUBENJI, IBAN GARCIA E YUNAMIT «TIK TOK»

tik-tok-k-color

El sábado 31 a partir de las 18:00 Amaia Amunarriz (@amaiaamunarriz), Ruben (@rubenji_price),
Iban (@ibngarcia) y Unai (@yunimatstudios)  cuatro de los influencers
más relevantes del País Vasco y una auténtica revolución de Tik Tok,
se darán cita en Kutxa Kultur Plaza para ofrecer una mesa redonda,donde se trataran diferentes temas,
y anécdotas sobre las diferentes redes sociales y podrás preguntarles y conocerles un poquito más.
¡Los jóvenes pueden ir  disfrazados para disfrutar juntos de un Halloween muy especial!

Dirigido a jóvenes izanezberdin: + 14 años
Aforo limitado. 
Entrada gratuita. Reserva tu entrada 

Más en agenda

3.- DÍAS DE TARIFAS ESPECIALES EN EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA

Eureka_Zientiza_Museoa-TARIFAS-DESCUENTO

A partir del 26 de octubre el Museo de la Ciencia Eureka! Zientzia Museoa
pondrá en marcha días de tarifas especiales para grupos de diferentes edades.
Esto significa que en cada uno de esos días, habrá tarifas especiales
para un grupo de edad específico y una programación
de actividades especialmente diseñada para ellos.

Eureka_Zientiza_Museoa-TARIFAS-DESCUENTO

Estos días serán para los colectivos de estudiantes, personas jubiladas,
niños y niñas menores de 11 años y adolescentes de entre 12 y 16 años.
Estos colectivos contarán con una reducción del precio de la entrada al Museo
el día que les corresponda, siempre que este no sea festivo,
y con una programación de actividades especialmente diseñadas para ellos y ellas.
La entrada al Museo costará 5 euros y Museo + Planetario 7 euros.
Más en agenda

EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA

📍Paseo Mikeletegi, 43
☎️+34 943 01 24 78

Web       Facebook     instagram

IDEAS DÍA DE MUERTOS O GAU BELTZA

Seguimos con ideas y propuestas alrededor de Halloween, que aquí en Euskadi
es Gau Beltza o Arimen Gaua.

Aunque Halloween y lo que representa es de origen norteamericano,
en euskadi ya en el SXX en zonas rurales y en los caseríos a lo largo del otoño,
pero sobre todo durante la festividad de Todos los Santos
se mantuvo la tradición de vaciar calabazas,  patatas y remolachas para introducir velas.
Las familias comían castañas y los niños y niñas salían a pedir, las sábanas viejas y el miedo,
también eran ingredientes de esta tradición.

4.- UNA PELÍCULA: COCO

Coco es un películon imprescindible para ver en familia.
Por los valores que transmite, lo bien ejecutada que está,
apta para todos los públicos.

coco_pelicula-infantil

La recomendamos sobre todo estas fechas, ya que nos adentra en la cultura mexicana
y sobre todo en El Día de Muertos,
que es una celebración tradicional mexicana que honra a los muertos.​​
Tiene lugar los días 1 y 2 de noviembre y está vinculada a las celebraciones católicas
de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos.

Una peli deliciosa para disfrutar de principio a fin.

5.- MANUALIDADES DÍA DE MUERTOS
Si la semana pasada os dimos ideas para decorar la casa con manualidades muy estilo Halloween,
hoy nos decantamos por ideas más estilo «Día de muertos»,
os proponemos algo más estilo fusión vasco-mexicano.

GLOBOS

Con poco dinero y un poco de maña, podéis crear unos globos súper bonitos
con muy pocos materiales y baratitos.

ideas-gau-beltza-halloween-kids

El paso a paso lo podéis ver desde aquí

Y si sois más manitas, os dejamos esta otra decoración con globos
que es  una maravilla.

ideas-gau-beltza-halloween-kids

El paso a paso aquí

MÁSCARAS

Esta máscara hecha con platos de papel, lleva algo de trabajo, pero al final,
el resultado es preciosos y la idea es pasar un rato divertido con los txikis, ¿no?

ideas-gau-beltza-halloween-kids

Materiales y paso a paso aquí

GIRNALDA DE CALAVERAS 

Y  para dar el último toque a al casa, antes de empezar con los
disfraces y maquillajes, desde esta web, podréis descargar en pdf
estos banderines y calaveras para formar una girnalda decorativa. Gratuito.

6.- UN LIBRO: EL BANQUETE DE LOS MOSNTRUOS

LIBROS-KIDS-EL-BANQUETE-DE-LOS-MONSTRUOS

Monstruo se encuentra a Comida en el bosque
y decide celebrar un banquete para sus amigos y servirlo en él.
Cada uno le escribirá una carta para comentarle cómo lo prefieren preparado:
bañado en barro, muy frío y viscoso…
¡Pero Comida no piensa ser el menú de ningún banquete de monstruos!
Una bonita historia de amistad llena de humor y repugnantes recetas.

Y hasta aquí
nuestros planes seleccionados por
Tilin Talan Haur Eskolak
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Tilin Talan nuestra escuela infantil favorita en Donostia San Sebastián

Cada vez sois más los que nos pedís
que incluyamos un txokito en nuestro
Sister Universo
para los más pequeños de la casa
y como nosotras os hacemos mogollón de caso
hoy os traemos la Escuela Infantil más donostiarra del planeta
TILIN TALAN

Dos hermanitas donostiarras,
Marta y Ainhoa, las Elipe sisters,
la crearon en 2004
y desde entonces gestionan con mucho éxito
sus Escuelas Infantiles  TILIN TALAN

Tilin Talan

cuenta con dos centros,
uno en en la Avenida de Tolosa, 107
y el otro en Amara en Calle Ilumbe, 8.
y son dos Centros de Educación Infantil de 0-3 años,
especializados en el desarrollo integral del niño y la niña.

Conocemos a Marta desde hace mucho
pero nos reencontramos de nuevo
hace unos meses.

Un día tomando un café nos habló de Tilin Talan y
nos quedamos tan alucinadas
con la de cosas que han hecho ella y su hermana Ainhoa en el universo infantil
que quisimos conocer el centro de la Avenida de Tolosa 107

Lo primero que nos llama su atención son sus más de 500 metros cuadrados,
y el tema de las webcams.

Cuentan con un sistema de webcams instaladas en todas las aulas.
Gracias a este sistema,  los padres o incluso los familiares que viven fuera
pueden conectarse y ver a su bebé jugando o comiendo.

¿Y es que quién no ha tenido un sobrinito o sobrinita
viviendo en otro lugar,
y hubiera deseado verle por un agujerito?

Marta nos comenta que el servicio lo utilizan mucho los abuelos
se bajan la aplicación en el móvil y se conectan cuando quieren
para ver a sus txikis.

Nos hace gracia pensar que en cierta manera Tilin Talan
educa a los niños en valores y a la vez acerca la tecnología a los mayores.

Pero para intentar empezar por el principio,
vamos a presentaros a los protagonistas
de la Escuela Infantil Tilin y Talan
¡dos hermanitos que van siempre juntitos
y que viven aventuras en San Sebastián!

 

Os hemos presentado  ya un par de capítulos de la serie  Tilin Talan
creada por ellas mismas


donde intentan plasmar situaciones cotidianas que se viven con los niños
pero además como estos niños viven en San Sebastián,
la serie de dibus está ambientada aquí
y disfrutas muchísimo viendo la serie.

 

En el primer capítulo iban a la isla Santa Clara 
puedes verlo pinchando en
Tilin Talan en la Isla Santa Clara

En otro nuestros amiguitos visitan el Aquarium de San Sebastián

En el tercer capítulo Tilin Talan iban de Pesca
puedes verlo pinchando en Tilin Talan de Pesca en San Sebastián

El de hoy se titula Fuera Pañal,
es una buena época para ello 😉

De verdad no os los perdáis porque son super chulos.
Los capítulos están tanto en euskera como castellano
podéis verlos en su canal de youtube

Todos los capítulos están en español, euskera y en inglés.
Son un total de 10 capítulos en los tres idiomas que puedes
comprar en Tilin Talan por 10€

Un DVD súper donostiarra con aventuras infantiles

Cuentan los niños que tanto sus actividades
extra escolares como sus
Udalekus son los mejores de la city,


y que organizan cosas super molonas
como el Txiki Chef, o una pijamada en pleno verano.

Los niños entran en Tilin Talan con meses y abandonan
sus actividades con 12 años.


Cuentan las Elipe sisters
que hay niños que a los 12 años les da mucha pena abandonar las actividades
porque han creado una verdadera familia de amiguitos y amiguitas que llevan juntos
desde que tenían mesecitos.

Y en Navidad atención porque organizan
GABONLEKUAK

Un súper Taller de Navidad
Dirigido a niños y niñas de 2 – 12 años
que quieran disfrutar de la época más mágica del año.
Del 21 de Diciembre, Santo Tomás al 4 de Enero.

El objetivo de este Taller es que
los niñ@s se diviertan y desarrollen su creatividad.

Puedes pillar actividades sueltas como
TXIKI – CHEF de galletas de Navidad,  taller de cerditos el día de Navidad..
Disfrutar de actividades
y tradiciones que se desarrollan en
Donostia – San Sebastián como
visitar el mercado navideño, pin del Kursaal, salir a cantar vestidos de caseritos..

gabonlekuak-tilin-talan-2020

Las actividades arrancan desde las instalaciones
de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107 y Amara en Calle Ilumbe, 8

gabonlekuak-tilin-talan-2020
Si os apetece participar :
Inscripción Tilin Talan

¿No os parece una manera maravillosa de disfrutar de estas Fiestas?

Y es que Tilin Talan es mucho más que una escuela infantil.

En Tilin Talan
también han creado un método de estudio de inglés
para niños
con pedagogos y psicólogos.


basado en la imitación.
Se trata de Maca´s House

La protagonista se llama Maca y está ilustrado también en San Sebastián.

En Tilin Talan son trilingües Euskera, Castellano e Inglés.

Todos los niños en Tilin Talan reciben dos horas de inglés
semanales desde que tienen un año.

La verdad,
después de conocer Tilin Talan
y todos los proyectos de las hermanas Elipe,
ilustrados y ambientados en San Sebastián,
podemos afirmar que esta Escuela Infantil
es la más donostiarra del planeta.

 

Os iremos contando más cosas de todos estos proyectos
ya que sinceramente nos han entusiasmado.

 Si estás buscando una escuela infantil en Donostia,
no te lo pienses más
porque ya están abiertas las matrículas para el curso 2020/2021.

Podéis contactarles para más información,
van a trataros de maravilla y estamos seguros de que tanto la escuela
como las personas que trabajan allí os van a encantar.

Tilin Talan Haur Eskolak
en Avenida de Tolosa 107 y en Amara en Calle Ilumbe, 8

☎️+34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Horario:  de Lunes a Viernes de 7,30 a 19,30h.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Planes para despedir junio por todo lo alto en Donostia

Después de una semanita surcando los mares
de Ibiza y Formentera




Ya estamos de vuelta
con los mejores planes para disfrutar este fin de semana
en San Sebastián.


¿Are you ready?

¡Vuelve la  Ruta Navarra Wine Lovers!

Ya sabéis que tenemos una preciosa historia de amor
con Navarra,
así que nuestros planes comienzan
este finde con
la Ruta Navarra Wine Lovers.

Hasta el 1 de Julio,
los amantes del vino con D.O. Navarra
tienen la estupenda oportunidad de degustar un pintxo
y un vinito a un precio especial
en Donostia y Hondarribia.

Participan más de 40 bares
y  puedes ver todos los participantes
con el pintxo y el vino recomendado para el perfecto maridaje
pinchando en Ruta Navarra Wine Lovers

Un pintxo pote súper especial
con vinos de D.O. Navarra
que durará hasta el 1 de Julio

Nosotras no nos hemos podido resistir y ya hemos hecho
nuestra propia ruta 🙂

En Riberas de Loiola hemos pasado por el
Bar TXALANTA

en Juan Zaragüeta, 4


Aquí hemos probado
un delicioso
Revuelto de morcilla con pimientos del Piquillo
+ Piedemonte Rosado


Pintxo y vino 3,50€

Nos ha gustado mucho la propuesta del Oquendo,
en la c/Oquendo, 8

Ensaladilla de Bacalao
+ Gran Feudo Rosado

También la del Ciaboga
en c/Easo,9

Ideal para un aperitivo

Champiñón a la plancha con gamba
+ Guerinda La Blanca

Nosotras somos muy de brochetas de langostinos

 

por eso hemos elegido la brocheta de sepia con langostinos
de la Cafetería Expres de Reyes Católicos, 12

Y hemos sucumbido ante la propuesta de nuestro
amigo Edu en el bar BOMBIN
de Reyes Católicos


Tosta de aguacate con boquerones marinados
acompañada de un Chardonnay fresquito
Viña Jurio


 

Hasta el 1 de Julio vamos a poder disfrutar de esta maravillosa Ruta
súper especial para todos los Wine Lovers
¡Viva Navarra!

UD-HA! EN TABAKALERA Y CRISTINA ENEA

Brisa de verano, sillas de camping, sombrillas,
y este año también hamacas y pareos
porque además de la Terraza
también se despliegan este año al parque.

Nos cuentan desde la organización:

El plan diurno se centra en Cristina Enea.
Amanece y abrimos la versión al aire libre de Ubik,
la biblioteca de creación, ante un mar de vegetación.
Cuando el sol comienza a ponerse, os esperamos en la terraza de Tabakalera,
dando paso a las artes escénicas, el cine y la música al aire libre.

Al grito de Ud-ha! volvemos a presentar un verano activo
de la mano de aliados fabulosos:
La Casa Encendida, Kutxa Kultur y Fundación Cristina Enea.

HANDIA 13,
UNA EXPOSICIÓN DE CINE EN IGARTUBEITI

Os proponemos un planazo para cualquier finde semana de verano
revivir escenas de la premiadísima película Handia,
en el singular caserío Igartubeiti .

Nosotras visitamos la expo a mediados de Marzo
y nos chifló.

Os lo contamos todo aquí, #Handia13 by Sisters and the city

El Caserío Museo Igartubeiti
es un caserío lagar del SXVI ,
uno de los caseríos más importantes de Euskadi
con un gran lagar de sidra en su interior.

En la  exposición Handia 13
nos muestran la magia de Igartubeiti llevada al cine.

Una exposición con 13 fotografías del rodaje
de la película que invitan a conocer los espacios
del caserío mostrando la vida del gigante.

Así podremos visitar la cocina del caserío
y revivir escenas como la del desgranado del maíz.

O también puedes comparar tu pisada con la del gigante de Altzo.

Además en el centro de Interpretación
se revive la historia de la edad de oro de los caseríos vascos
a lo largo de más de mil años.

De julio a Septiembre,
también podrás descubrir la nueva exposición
«Mendebalde», de Asier Gogortza.

“La fachada principal del caserío vasco se orienta generalmente
hacia el este o el sureste,
con el objetivo de aprovechar el máximo de horas el calor del sol.
La parte “trasera”, en cambio, suele estar orientada hacia el oeste,
que es por donde azota el viento y el mal tiempo.
En esta serie de fotografías sólo se ha retratado la fachada oeste del caserío,
utilizando una brújula para comprobar la orientación.
El resultado es un catálogo de muros esculpidos por la lluvia,
el viento y el paso del tiempo”.

Puedes conocer más sobre el trabajo que lleva a cabo
K6 Gestión Cultural
desde su facebook o entrando en su web.

Tras la visita os sugerimos una ruta circular
de dificultad -1 y disfrute de 10
visitando tres caseríos
para conocer la arquitectura, tradición e historia
de los caseríos del siglo XVI.

Partiremos andando de Igartubeiti
para llegar caminando a  EZKIO
lugar donde realizaremos una pequeña parada.

Os proponemos recargar baterías con un
hamaiketako o comida en el
Ostatu ARGINDEGI

Tienen una carta bien maja y el restaurante es súper acogedor

Nosotras hicimos un hamaiketako de lujo
con bocata de tortilla de jamón recién hecha


Tras esta parada técnica,
os recomendamos seguir andando hasta los caseríos de Zelaa y Salete
y completar la ruta circular que acabaría en Igartubeiti.
Tienes toda la info
Ruta de caseríos con lagar

¡Un planazo  diferente para este verano!

FERIA DE LA CERVEZA EN SAGÜES

Del 28 de junio y hasta el 08 de julio, podrás disfrutar de la buena cerveza,
conciertos y un marco incomparable en la Feria de la Cerveza
que organiza el Bera Bera en Sagúes.

Una cita para disfrutar de los primeros días del veranito, cerca del mar….

Cervecitas, Salchichas, Codillo, risas y amigos
¡planazo total!

Más información

D O M I N G O     1 de Julio

Para celebrar que comienza Julio,
vámonos a comer a uno
de esos restaurantes llenos de encanto
que está en el Muelle.

Esta vez hemos elegido el Restaurante Sebastian un clásico in the city

 Aquí la verdad que no podemos dejar de pedir la Merluza rebozada

La merluza está exquisita y el rebozado es muy fino 🙂

Otra estupenda opción es el bonito con tomate o a la plancha
Restaurante Sebastian
c/Muelle 14.
☎️ +34 943 42 58 62

ZURITO TIME

El terraceo ha llegado a nuestras vidas
y nosotras os proponemos que probéis ZURITO

La nueva cerveza artesana made in Euskadi

Bien en la calle en una terracita,
como por ejemplo en el bar Bombín de Reyes Católicos

En el Bar Alex y  La Bodeguilla ,que se encuentran en la plaza Easo.

En el Labrit, Amazonas, Ardandegui,
Dr. Livigstone  en Riberas de Loiola
el Kata 4  en el Puente de Santa Catalina,
o el bar Maiatza de la Parte Vieja.

O en casa,
ya que puedes encontrar Zurito
en supermercados y grandes superficies
en un atractivo pack de 4 unidades


para disfrutarlo tranquilamente en tu propia casa con amigos 😉

Zurito es made in Euskadi y
aunque se trata de una cerveza artesana de calidad,
es muy ligera ya que se ha hecho una receta exclusiva
para este producto buscando ese punto de trago fácil
pero con su propia personalidad.

La verdad es que nos gusta mucho su imagen
y su tamaño, 18cl.

Si quieres saber más puedes leer el artículo
completo pinchando en
Zurito by sisters and the city

www.zurito.eus
instagram: @zurito.eus
teléfono: 943 224 340

Como ya os adelantamos el 7 de julio
recogeremos el testigo que nos dejó nuestro aita
y celebraremos
en el Basque Culinary una jornada muy muy especial.

Aprenderemos a cocinar 4 recetas tradicionales vascas
en esta aula tan requete molona.
Las cocinaremos in situ y luego
degustaremos os platos que hayamos cocinado.


Y ya de paso
rendiremos homenaje a esta cuadrilla de la vieja escuela :
Pedro Gómez, Luis Irizar, Ricardo Idiaquez, Patxi Quintana y Xabier Zapirain.
Y ha llegado el moneto de presentaros a nuestro aita
Pedro Gómez
del ROMANTXO de Irún


Las recetas que hemos elegido son :

Sorbete de Txakoli
Txangurro a la donostiarra
Cola de Merluza Idoia
Pantxineta

Solamente hay 16 plazas y la mitad ya están vendidas.
Si queréis apuntaros
BCULINARYCLUB COCINA CON LAS SIS
y para obtener un descuento
del 10%
Código : VIPSISTERS


Será como teletransportarnos a los 80,
rememoraremos  las recetas con las que estos 5 cocineros,
comenzaron con la auténtica Revolución en la cocina.

Para nosotras será un jornada muy especial
donde rendiremos homenaje a nuestro aita,
quien, como dice la vecina rubia,
desgraciadamente, nos abandonó muy pronto
para irse al arcoiris de los padres 🙂

Quedan ya muy pocas plazas
así que si os apetece aprender a cocinar las recetas de la cocina de los 80
(y luego que vuestros invitados lo flipen cuando les invitéis a cenar,
y saquéis un txangurro al horno 😉 )
pasar un rato con nosotras, y comer todos juntos,
nos encantará veros allí.

KIDS AND THE CITY

Como os hemos comentado anteriormente  por petición popular
y con el asesoramiento de nuestra escuela infantil favorita de la city
Tilin Talan
os dejamos estos planecitos
para disfrutar con los reyes de la casa.

PLANES PARA TXIKIS

Los txikis  ya están de vacaciones y un plan que sin duda recomendamos
fervientemente es leer.
En la playa, en la piscina, en casa o donde se tercie.

Hoy vamos a recomendaros dos libros, para diferentes edades,
que seguro les encantarán a los peques.

“ MIS PEQUEÑAS ALEGRÍAS”

Este libro está escrito por Jo Witek , ilustrado por Christine Roussey
y editado por Bruno editorial.

» Mis pequeñas alegrías»
es un libro que nos invita a celebrar todas las cosas pequeñas
e importantes de la vida.
Un libro con ventanitas, poco texto
y unas ilustraciones preciosas,
ideal para niños/as entre 3-6 años.

Un libro centrado en las emociones,
sentimientos y recuerdos de los más pequeños.

La historia de «mis pequeñas alegrías», gira alrededor del regalo
que una abuela hace a su nieta,
una pequeña cajita para que guarde
en ella sus tesoros más valiosos.

Esos tesoros son las cosas que más le gustán,
todos los buenos recuerdos, los amigos,
los barquitos de papel,
ir al monte, su hermana pequeña,
saltar en los charcos cuando llueve…

Un libro ideal para reforzar este verano,
las experiencias y recuerdos más importantes que vivirán.

SISCONSEJO: Además de leer el libro,
podéis probar a crear un
“ frasco de los recuerdos”
donde ir anotando en un papelito
lo mejor de cada día
y al terminar las vacaciones
leer todos juntos todos esos recuerdos compartidos.

De hecho nosotras ya hemos empezado a guardar
pequeñas notitas de los mejores recuerdos de este año
y los leeremos el 31 de Diciembre del 2018 😉

 

ATLAS DEL MUNDO
Un insólito viaje por las mil curiosidades y maravillas del mundo.

Para los más mallorcitos entre 7-12 años,
nuestra recomendación es el famoso libro
“ Atlas del mundo”,
una magnifica forma de viajar por el mundo
sin moverte de casa ;).

Este libro está escrito e ilustrado por
Aleksandra Mizielinska y Daniel Mizielinski.
Editado por Maeva Young.

Un espectacular libro que permitirá a los niños/as
dar una vuelta por el mundo,
descubriendo los rincones más sorprendentes del planeta
y disfrutar de su diversidad.

En este Atlas ilustrado encontrarás
55 mapas a doble página de 46 países y 6 continentes.

Cada país cuenta con un mapa ilustrado súper detallado,
en el que nos cuentan que extensión tiene,
cual es el idioma o los idiomas
que más se hablan en él, cual es su capital,
los monumentos y personajes históricos más relevantes, la comida típica, etc, etc.

Aprenderán sin darse cuenta de historia, geografía, culturas…

Un imprescindible en todas las casas, para mentes inquietas y almas viajeras.

Otra de las cositas que podéis hacer con los peques
es ver juntos este nuevo capítulo con las aventuras de Tilin Talan
En esta nueva entrega,
nuestros amigos Tilin Talan se van de pesca

Tilin Talan es la escuela infantil más molona de la city.
Creada y gestionada por las Elipe sisters,
Tilin Talan cuenta con más de 500 metros de instalaciones.

Aquí nos cuentan que los niños llegan con meses
y a los 12 años no quieren abandonar Tilin Talan
porque han creado una verdadera familia de amigos y amigas.

Cuentan con servicio de webcam permanente,
su horario es de 7:30 a 19:30
de lunes a viernes,
y atención durante el mes de Agosto de 7:30 a 17:30.

Cuentan los niños que tanto sus actividades
extra escolares como sus
Udalekus son los mejores de la city,
y que organizan cosas super molonas
como el Txiki Chef, o una pijamada en pleno verano.

Y es que Tilin Talan es mucho más que una escuela infantil.

 Si estás buscando una escuela infantil en Donostia,
no te lo pienses más
porque ya están abiertas las matrículas para el curso 2018/2019.

Podéis contactarles para más información,
van a trataros de maravilla y estamos seguros de que tanto la escuela
como las personas que trabajan allí os van a encantar.

Tilin Talan Haur Eskolak
Avenida de Tolosa, 107
Donostia

Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Y para terminar damos la bienvenida a
Miss B A L EN CI A G A


Nuestro nuevo llaverito
a la venta en el Museo Balenciaga de Getaria,
Maria Kala´s
y nuestra shop online.

Si no quieres perderte nada de nada de lo que publiquemos,
solo tienes que suscribirte a nuestra newsletter
y cada viernes a las 12:00 recibiras un email
con nuestros artículos y descubrimientos de la semana.

Sólo tienes que meter tu nombre
y tu email,
y cada viernes
recibirás nuestro resumen semanal
con todos los post publicados.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

 

Gracias por suscribirte 😉
Revisa tu email.

PLanes para brillar en Junio en Donostia, San Sebastián

LLegamos al ecuador de Junio.


Y hemos tenido tan solo
un par de días de playa.


Los toldos ya están puestos
y tenemos preparadas las tablas y bañadores.


Solo nos falta el SOL
porque también tenemos ya
NUESTRA BIBLIOTECA FAVORITA
de verano
y es que los libros y revistas
bajan a la playa para hacernos felices


Desde el 15 de junio
en los voladizos de la playa de la Concha
justo debajo de los relojes




Y tienen nuestra sisterguía


Hasta el 15 de Septiembre

 15 de Junio * 16 de Junio + 17 Junio

Amigos y amigas andarines del mundo
tenemos una buena noticia que comunicaros..

Redoble de tambor, porque llega:
PUTAIK PUNTA
Festival  de  Senderismo de Debagoiena.

Del 15 al 17 de junio se celebrará la tercera edición del festival de
senderismo de Debagoiena,
PUNTAIK PUNTA,
el primer festival de senderismo de Euskal Herria.


Aretxabaleta será el punto central del festival
y se ofrecerán recorridos guiados
por los senderos del resto de municipios.

EL 15 de junio se inicia el festival con la ruta de senderismo
que va de Aratxabaleta a Aizkorri-Aratz,
además durante estos tres días habrá rutas por Eskoriatza,
Leintz Gataza, Aitzulo y un largo etc.

Fotos Puntaik Punta

También habrá otra serie de actividades deportivas como rocódromo,
talleres de equilibrio ..
actuaciones musicales,
actividades infantiles y otras actividades culturales.

El festival se completará con una feria de senderismo,
un lugar con charlas, proyección de audiovisuales,
empresas de material deportivo y editoriales sobre esta actividad.

 

Más información


Los próximos viernes 15 y sábado 16 de junio
se celebra en Donostia, el primer
Día del Producto Local

Una iniciativa que pretende servir de escaparate
para un sector que es estratégico en nuestra ciudad
e impulsar la importancia de la alimentación saludable y sostenible.

Con tal motivo se ha organizado un programa lleno de actividades
en diferentes espacios de San Sebastián
con cerca de 50 entidades colaboradoras.

El viernes Bares y restaurantes se volcarán con esta inicitaiva sirviendo
desayunos y pintxipote de productos locales,
así como con exposiciones o sorteos de lotes de productos.

El mismo viernes habrá talleres para profesionales,
vales regalo por 4€ o el regalo de una bolsa de tela
que se podrá recoger en Puntu Denda el día anterior.

Tanto el mercado de la Bretxa como el de San Martin,
organizarán diferentes actividades.

El sábado se instalará una gran carpa en el Boulevard
con cerca de 30 puestos
de verduras, bebidas, lácteos, etc
además de organizar diversos talleres.

MARATOIA SAN MARTIN

En el mercado de San Martin tanto el 15 como el 16 serán dos jornadas
volcadas con el producto locales dónde habrá talleres para txikis y mayores,
showcooking, gymkana y música entre otras actividades.
Y ya que estamos en San Martin
os recomendamos comer o picar algo
en
SM Café Bar
El miércoles comimos el plato del día por 8,40€
y estaba delicioso

Pisto con huevo frito 🙂


El finde no tienen plato del día
pero sí esta suculenta carta.


Casino KURSAAL

Otro planazo que os proponemos es un concierto maravilloso
en el Casino Kursaal


Disfrutaréis de la voz de Noa Elvis,
y para los que no hayais estado en el Casino Kursaal hace tiempo
alucinaréis con cómo ha quedado tras la renovación.



Y además de esto colaboraréis con 4 €
para ese proyectazo que es un pasote
llamado
ZAPOREAK

El Proyecto Zaporeak arrancó en el año 2011 en Wukro (Etiopía)
con la Escuela de Hostelería y Gastronomía junto a Ángel Olaran.
Desde el año 2016 está trabajando en Grecia cocinando y dando de comer
a los refugiados que están allí, trabajo que sigue realizando.

Si quieres más info entra en
Casino Kursaal
Calle Mayor 1,
San Sebastián

Para los gastrónomos de la cuadrilla os proponemos un planazo
MUSEO SAN TELMO
15 y 16 de Junio
19 horas

 Nos vamos a degustar nuestra historia
dentro de la experiencia
San Telmo
pil – pilean


Una visita que nos habla de la relación entre nuestra historia,
nuestra cultura y nuestra gastronomía.



Al final de la visita se degustan en BOKADO
algunos de los productos que han marcado nuestra historia.
Pilla tus entradas aquí :

SAN TELMO PIL-PILEAN

Y durante la visita se nombra a nuestro padre
y al movimiento que terminó siendo una revolución
a mediados de los 80.

Y hablando de gastronomía
es ahora cuando queremos contaros
un proyecto que nos llena de orgullo y felicidad 🙂
El 7 de julio
recogeremos el testigo que nos dejó nuestro aita
y celebraremos
en el Basque Culinary una jornada muy muy especial.

Aprenderemos a cocinar 4 recetas tradicionales vascas
en esta aula tan requete molona.
Las cocinaremos in situ y luego
degustaremos os platos que hayamos cocinado.


Y ya de paso
rendiremos homenaje a esta cuadrilla de la vieja escuela :
Pedro Gómez, Luis Irizar, Ricardo Idiaquez, Patxi Quintana y Xabier Zapirain.
Y ha llegado el moneto de presentaros a nuestro aita
Pedro Gómez
del ROMANTXO de Irún


Las recetas que hemos elegido son :

Sorbete de Txakoli
Txangurro a la donostiarra
Cola de Merluza Idoia
Pantxineta

Solamente hay 16 plazas y la mitad ya están vendidas.
Si queréis apuntaros
BCULINARYCLUB COCINA CON LAS SIS
y para obtener un descuento
del 10%
Código : VIPSISTERS


Será como teletransportarnos a los 80,
rememoraremos  las recetas con las que estos 5 cocineros,
comenzaron con la auténtica Revolución en la cocina.

Estamos seguras de que lo vamos a pasar genial,
además de lo que vamos a aprender,
ya que estaremos acompañadas,
Imanol será nuestro maestro de ceremonias
un crack de la cocina y profesor del BCC,
que desde el minuto uno le ha apasionado este proyecto.

Es un proyecto que nos hace especial ilusión
y estamos seguras de que a nuestro aita le hubiera encantado
vernos «cocinar»

Es nuestro particular homenaje a un grupo de cocineros vascos
que lo cambiaron todo.

Y si a ti también te gusta la cocina
o quieres hacer un regalillo a alguien
puedes hacerte con uno de nuestras cocineritas

Puedes comprarla online en nuestra tienda
pinchando en shop online
o en Donostia en tiendas como
Maria Kala´s  en la c/Easo 8
en Belgrado en Gros Avenida de Navarra esquina  c/Zabaleta
Fnac Donostia

 

Sois much@s los que nos pedís cada vez más planes
para hacer con los más txikis de la casa.
Poco a poco incorporaremos una sección de la mano
de la escuela infantil más molona de toda la city
Tilin Talan

Hace poco os hablamos de esta escuela infantil de 0 a 3 años,
en la Avenida de Tolosa 107,
con más de 5o0 metros cuadrados, que han desarrollado
un montón de proyectos en el universo infantil.

Tilin Talan han creado una serie de animación ambientada
en San Sebastián.

Tilin y Talan son dos hermanitos que viven aventuras en nuestra city.

Hace quince días os presentábamos el primer capítulo donde Tilin Talan
iban a la isla Santa Clara  puedes verlo pinchando en
Tilin Talan en la Isla Santa Clara

Hoy os traemos el segundo capítulo
Nuestros amiguitos visitan el Aquarium de San Sebastián

De verdad no os lo perdáis porque es super chulo
Los capítulos están tanto en euskera como castellano

Dura 4 minutos 41 segundos
son unos dibujos tan donostiarras que nos tienen enamoradas.

Si os ha gustado y queréis saber más sobre esta escuela infantil trilingüe
y para nosotras la más donostiarra del planeta,
echar un vistazo a su web
Tilin Talan

Nos ha gustado mucho el sistema de webcams
que tienen instaladas
en todas las aulas.
Marta Elipe, creadora y una de las responsables de Tilin Talan
nos cuenta que muchas veces
los abuelos o los tíos que no viven en Donosti,
se conectan para ver a sus
chiquitines en Tilin Talan,
y así los sienten más cerca.

Aquí los niños entran como bebés
y abandonan las actividades, colonias de verano que organiza
Tilin Talan a los 12 años.


Los niñ@s hacen amiguitos desde que son bebés
y se sienten tan a gusto en  Tilin Talan que no se pierden sus
colonias de verano y actividades extra escolares .

Y es que Tilin Talan es mucho más que una escuela infantil,
tal y como nos explicaba Marta

 Si estás buscando una escuela infantil en Donostia,
no te lo pienses más
porque ya están abiertas las matrículas para el curso 2017/2018.

Podéis contactarles para más información,
van a trataros de maravilla y estamos seguros de que tanto la escuela
como las personas que trabajan allí os van a encantar.

Tilin Talan Haur Eskolak
Avenida de Tolosa, 107
Donostia

Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Horario:  de Lunes a Viernes de 7,30 a 19,30h.

Y aquí va otra recomendación para los más txikis de la casa

Hay una tienda para niños  muy molona y diferente.
Se llama UNA MAMÁ EN LAS NUBES  y está en Urnieta.

La llevan tres madres inquietas

que venden ropa, juguetes y libros con estilo,
artículos diferentes a los que te encuentras en todos los escaparates,
productos sinceros que ellas mismas comprarían a sus hijos.


Curiosas y lúdicas, estas mamás cuentan además con una línea de accesorios artesanales, como dicen ellas,
«hechos por nosotras para nosotras, mujeres y madres».

 

 ¡Déjate sorprender por  Una mamá en las nubes!

Puedes leer nuestro artículo completo en
Una mama en las nubes by sisters

Una mamá en las nubes,
Plaza Zubitxo, 3,
Urnieta
☎️  + 34 943 08 93 48

web        facebook      instagram

Y esto es todo amig@s
Os deseamos un fabuloso fin de semana
¡La lluvia no podrá con nosotr@s!

Si no quieres perderte nada de nada de lo que publiquemos,
solo tienes que suscribirte a nuestra newsletter
y cada viernes a las 12:00 recibiras un email
con nuestros artículos y descubrimientos de la semana.

Sólo tienes que meter tu nombre
y tu email,
y cada viernes
recibirás nuestro resumen semanal
con todos los post publicados.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

 

Gracias por suscribirte 😉
Revisa tu email.

.. sis and the city

Planes para el primer finde de junio en Donostia

 

Como cada Jueves os traemos una selección de planes
para disfrutar a tope del fin de semana.


Y tal y como llevamos es mes de mayo
que menos florido y hermoso
ha sido todo o demás..
Os proponemos una serie de planes a cubierto.

JUEVES 31 DE MAYO

Este finde todos los amantes de las series tenemos una cita imperdible
con el Festival Crossover.

Un festival dedicado a la cultura de las series que tendrá lugar
del 29 de mayo al 02 de junio en nuestra ciudad.

En este festival podrás disfrutar de casi una veintena de actividades
como; charlas, debates, proyecciones…

Por una parte el festival aborda el mundo de las series desde el debate y desde el diálogo,
y estos encuentros tendrán lugar en el Koldo Mitxelena.


y por otra parte las propuestas más lúdicas y de exhibición,
se celebrarán en Tabakalera.

 

Esta primera edición reunirá a destacados invitados del ámbito de la creación,
periodistas, actrices, etc como Barbara Goenaga, actriz,
Jesús Ángulo, escritor,
Mariano Barroso, director, guionista y productor,
Katixa Aguirre escritora y periodista,
Quim Casas , periodista y profesor y un largo etc.

Destacamos este jueves el photocall  a las 20:45: en Tabakalera
con la actriz Aura Garrido


conocida por su participación en las películas El Cuerpo o Stockholm
y en las series La pecera de Eva o El Ministerio del Tiempo, entre otras..

 

A las 21:00 podremos asistir al pre-estreno Movistar+
de : EL DÍA DE MAÑANA
en Tabakalera Cine

 

Podremos ver los dos primeros episodios de la nueva serie
dirigida por Mariano Barroso y protagonizada por
Oriol Pla, Aura Garrido, Jesús Carroza y Karra Elejalde
y basada en la novela homónima de Ignacio Martinez de Pisón.

El sábado no os perdáis el “Birraseries” a las 13:00 horas en Tabakalera.
Y a esto nos apetece un montón asistir.
Birritas y pintxitos para hablar de nuestras series favoritas,
una oportunidad única para descubrir también nuevas series

Y a las 20:00 el “ Pechakucha tres serie top”
Encuentro en el que se debatirá sobre series tan populares y rompedoras
como Black Mirror, El cuento de la criada o Juego de tronos.

Y después a las 22:00 estreno HBO:  FAHRENHEIT 451

Las ilustraciones de Rubén Caballero nos han flipado 😉

Sí te gustan las series, este es tú festival.

facebook Crossover         instagram Crossover 

 

Aprovechando que hablamos de series
os vamos a recomendaros dos
 que a nosotras nos han enganchado muchísimo.

La primera se titula
VERGÜENZA
y en ella Javier Gutierrez está acompañado por Malena Alterio


Una temporada y diez capítulos de 25 minutos de duración
con los que pasarás una vergüenza horrible y te morirás de la risa.
La historia de una pareja sin filtro que no puede evitar
meter constantemente la pata
y liarla parda allá donde va.

Nuestra última

Nuestra otra recomendación fue
premiada en los Globos


La hemos visto enterita y nos ha fascinado
Una heroína con un vestuario espectacular

 

DOMINGO 03 DE JUNIO

El domingo os proponemos un planazo para relajaros
y  pasar una mañana increíble en Zarautz.
  Visitar el Spa Gym Malecón de Zarautz.

Un spa muy coqueto con vistas al mar
en primera linea de playa, la entrada cuesta 20€.

En el Spa Gym Malecón encontrarás por un lado
el gimnasio con clases de spinning, aparatos de cardio y
todo lo que necesitas para hacer un poco de ejercicio con vistas al mar.

Y después del ejercicio, nada mejor que relajarse
en el circuito de spa que cuenta con piscina, sauna, baño turco,
zona de contraste, zona de relax y cabinas de masajes y tratamientos.

Jero que es el artífice de este proyecto
nos cuenta que el tratamiento Geotermal,
un masaje con piedras calientes y el ritual anti-stress, un tratamiento facial y corporal


son lo que más demanda la gente y os aseguramos
que la experiencia vale mucho la pena.

La calidad precio de este spa es muy buena,
la cuota mensual es  65€,
incluye acceso al gym y al spa durante un mes,
puedes acceder las veces que quieras.

SPA GYM MALECÓN
Balea Kalea 5,
Zarautz,
Teléfono: +34 943 011 240
email: info@spamalecon.com

Horario:
Lunes a viernes: 7.00 – 22.00
Sábados: 8.00 – 20.00
Domingos: 8.00 – 14.00

web       facebook     twitter


Una vez relajados nos vamos de paseo.
Disfrutaremos caminando por la pasarela paralela al Golf
y luego como habemos hecho
algo de hambre
volveremos en dirección al pueblo
por el malecón


Y ahora sí
os proponemos tomar algo
para reponer fuerzas en la terracita del Txaltxa,
en Geltoki 9.

Un local de los de siempre, en el que brindaremos por la vida
y donde os recomendamos probar
sus la deliciosa brocheta de langostinos 2,50€,

sus calamares fritos,


o la brocheta de pollo 2,70€.


TXALTXA
Geltoki kalea 9
Facebook TXALTXA

 

La segunda parada técnica será en el Iruña


Marijo os recibirá con una sonrisa
que es capaz de iluminar hasta Getaria


Unos txipis plancha


Brocheta de gambas
con plátano frito


IRUÑA
Ipar Kalea 13
Zarautz

Y como nos queda cerca la parada del bus a Donosti
nos asomamos al malecón..


Sacamos una foto a nuestro nuevo surferito


A la venta en la Oficina de Turismo de Zarautz
y en nuestra shop online dentro de unos días..

¿Os gusta?


Un helado..


y para casa, que mañana hay que madrugar..
Pero antes de despedir la conexión
queremos terminar con unas hermanas y un proyecto que nos ha entusiasmado :

TILIN TALAN

Se trata de dos hermanitas donostiarras,
las Elipe sisters
y de sus Escuelas Infantiles  TILIN TALAN

Tilin Talan
se encuentra en la Avenida de Tolosa, 107
y abrió sus puertas en el 2004.

Cuenta con más de 500 metros cuadrados,
es un centro de Educación Infantil de 0-3 años,
especializado en el desarrollo integral del niño y la niña.

Pero para intentar empezar por el principio,
vamos a presentaros a los protagonistas
de la Escuela Infantil Tilin y Talan
dos hermanitos que van siempre juntitos
y que viven aventuras en San Sebastián!

En el capítulo de hoy Tilin y Talan van a la isla.

¡No os lo perdáis porque es una gozada ver a estos personajes en Donostia!

Hace unos meses que hemos conocido a Marta y no dejamos de alucinar
con la de cosas que han hecho ella y su hermana Ainhoa en el universo infantil.

En Tilin Talan  también han creado un método de estudio de inglés
con pedagogos y psicólogos
para niños por imitación ,
se trata de Maca´s House

La protagonista se llama Maca y está ilustrado también en San Sebastián.

En Tilin Talan son trilingües Euskera, Castellano e Inglés.

Todos los niños en Tilin Talan reciben dos horas de inglés
semanales desde que tienen un año.

La verdad,
después de conocer Tilin Talan
y todos los proyectos de las hermanas Elipe,
ilustrados y ambientados en San Sebastián,
podemos afirmar que esta Escuela Infantil
es la más donostiarra del planeta.

Os iremos contando más cosas de todos estos proyectos
ya que sinceramente nos han entusiasmado.

Ya están abiertas las matrículas para el curso 2017/2018
podéis contactarles para más información,
van a trataros de maravilla y estamos seguros de que tanto la escuela
como las personas que trabajan allí os van a encantar.

Tilin Talan Haşr Eskolak
Avenida de Tolosa, 107
Donostia

Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Horario:  de Lunes a Viernes de 7,30 a 19,30h.

 

Y si estos planes no te parecen suficientes
te proponemos que te pases por nuestra sección mini guías
Tienes un montón de destinos
Bilbao, Getxo, Tudela, Zarautz, Bourdeaux, Ibiza,
Formentera, Lanzarote …

solo tienes que pinchar en mini guías by sisters

 

Y ya sabes si no quieres perderte nada de nada de lo que publiquemos
suscríbete nuestra newsletter y cada vieres sobre las 12:00 recibirás
todos nuestros artículos en tu email 😉

Sólo tienes que meter tu nombre
y tu email,
y cada viernes
recibiréis nuestro resumen semanal
con todos los post publicados.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

Gracias por suscribirte 😉
Revisa tu email para confirmar tu suscripción

.. sis and the city