PLANES PARA DESPEDIR 2022 🍾🍾🍾

Este fin de semana decimos AGUR al 2022,
y hola hola hola al 2023


Os deseamos un feliz año y de corazón
gracias por estar al otro lado.

 

¡DESPEGAMOS!

VIDEO MAPPING EN EL MUSEO SAN TELMO

Un espectáculo navideño que consiste en la proyección
sobre la fachada del museo San Telmo  de imágenes de la ciudad y de la Navidad
con juego de luz y sonidos.

Podéis pasar a disfrutar del espectáculo hasta el día 4 de enero,
con pases de seis minutos de duración cada 30 minutos.

HORARIOS : 18.30 h  hasta las 21.30 h
LUGAR : Fachada del Museo San Telmo.

👉🏼UN LUGAR PARA CELEBRAR LA NOCHEVIEJA
GRONX

Si estás buscando un lugar para cenar y celebrar la llegada del nuevo año,
te proponemos uno 🍾🍾🍾

 

 

👉🏼  MENÚ ESPECIAL NOCHEVIEJA 31 DE DICIEMBRE 🍾

 

 

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta

Reservar mesa 

EXCURSIONES PARA MOVER EL BODY

👉🏼Una excursión para recibir al año nuevo

Una excursión para cualquiera de estos días navideños
Una andada fácil para estirar las piernas y disfrutar de la naturaleza

1. Ruta Cascadas de Donamaria con final feliz en DONAMARIAKO BENTA

Una excursión súper bonita
y no muy complicada apta para casi todos los públicos.
Importante si luego vas a querer comer reservar en
DONAMARIAKO BENTA
con un excelente menú de 30€ + IVA + Bebidas.

 

2. – RUTA DEL FARO DE LA PLATA

Hoy te proponemos hacerla alrevés es decir empezar en PASAJES SAN PEDRO
puedes llegar en BUS puedes coger el E09 en la calle OKENDO
y hacer esta ruta en sentido contrario para terminar en GROS.

Una vez en Gros puede tomar algo por el barrio

BOMBÍN
en la calle zabaleta 53,
vive el BOMBÍN
el lugar ideal para comer o cenar o simplemente hacer un picoteo.

📍Zabaleta,53

BAR MANOJO

Un nuevo lugar de encuentro en el corazón de Gros.

📍 Calle José Arana, 13

BAR EL KBZON

Nuevo bar en Sagües.
Pintxos, raciones, cocteles y mucho más.

📍 José Miguel Barandiaran 14

👉🏼Un BUEN LIBRO PARA DAR LA BIENVENIDA AL 2023

EL FIN ES MI PRINCIPIO DE TIZIANO TERZANI

Cuando Tiziano Terzani ve acercarse el final de su vida, se reúne con su hijo Folco para mantener
con él unas valiosas conversaciones sobre la vida que ha llevado.
En ellas recuerda su infancia en el seno de una humilde familia florentina
en los albores de la Segunda Guerra Mundial;
desafiando el destino que le reservaba su origen social,
decidió ser periodista y recorrer incansablemente nuestro planeta.
Frente a su mirada comprometida desfilaron la mayoría de los hechos determinantes del siglo XX;
la Guerra Fría, la China maoísta,
el apartheid sudafricano o la guerra de Vietnam son algunos de los acontecimientos
que marcaron la trayectoria de este hombre extraordinario.
En sus conversaciones quiere transmitir a Folco su insaciable curiosidad por el mundo y sus habitantes,
pero también reflexiona sobre las grandes preguntas de la vida
y muestra su generoso compromiso con la humanidad.

NEW YORK IS THE THING

 

Adoramos a Patrici Bolaños , una ilustradora afincada en New York, que acaba de pubicar libro.

«New York is the thing“ es un paseo por la vida de diez personajes icónicos con los que me he ido topando
en el transcurso de mis 6 años de vivencias neoyorquinas mientras que, al igual que ellos,
me convertía en la persona que ni siquiera sabía que era.
La diferencia es que sus vivencias son clave para entender la historia de la ciudad,
que no volvió a ser la misma tras su paso. Yo me conformo con salir un día viva de aquí.

El título lo he tomado prestado de un poema de Patti Smith que resume
muy bien todo lo que yo me acabo de enrollar (lo encontráis arriba en las imágenes.)

NO SIENTO NADA

 

¿Todavía podemos enamorarnos de verdad?

Una radiografía del amor en la era del narcicismo extremo,
el nuevo ensayo de la historietista más punk del feminismo actual
utilizando referentes conocidos como Lord Byron, Platón o el propio Di Caprio
para hacer una radiografía completa de este sentimiento.

 

Los flechazos de esta semana vienen de la mano de
ULHAS SHOP

1.- Camiseta de manga corta en algodón orgánico 39,90€
2.- Bufanda de mohair en cuadros tartán 65€
3.- Calcetines de motas calentitos y largos 10€
4.- Pendientes antialérgicos y súper ligeros 45€
5.- Pañuelo de seda 50x50cm 10€

1. Bufanda de mohair de Mantas Ezcaray 62€
2. Cinturón de piel 69€
3. Bolso bandolera con tiras de piel 95€
4. Pendientes Papiroga 70€
5. Calcetines calentitos y largos 10€
6. Pendientes de latón bañado en oro y cuarzo. Antialérgicos. 35€
7. Cadena con Amatista 30€
8. Collar latón bañado en oro con Jade blanco 32€

 

ULHAS SHOP
📍 Etxaide Kalea
☎️ +34  943 38 93 49
web     instagram     facebook 

 

UNA PELI :
LAS NADADORAS

Desde Siria hasta las Olimpiadas de Río de 2016,
dos hermanas emprenden un arriesgado viaje durante el que recurren
de forma heroica a sus dotes de campeonas de natación.

NETFLIX

UNA SERIE

Las vivencias de un grupo de amigas adolescentes en la década de los 90
en Derry, Irlanda del Norte.
Una edad convulsa
para cualquier adolescente y una época y un entorno difíciles.

UNA GRAN SERIE con una banda sonora espectacular
que os hará bailar y viajar a los 80

NETFLIX

UN PODCAST

MALAS PERSONAS DE VICTORIA MARTÍN

 Si queréis echaros unas risas no os podéis perder
este PODCAST.

PLANES EN FAMILIA
by TILIN TALAN

Tilin Talan

Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

1.- CALENDARIO 2023

 

Nuestras escuelas infantiles favoritas han creado
como cada año un calendario del 2023,
para colorear.

DESCÁRGATELO AQUÍ


2- LAS HUELLAS DE NUESTRA HISTORIA

 Taller de arqueología en el Museo Marítimo Vasco.
¡Vamos a coger una pala, un cubo y una regla!
Con estos tres elementos y nuestra habilidad
encontraremos en el jardín del Museo
restos de nuestros antepasados.
Una tarde para dar los primeros pasos en el mundo de la Arqueología.

Banner_WEB_2 (5)

Jueves 29 de diciembre
11 horas
A partir de 6 años
Precio : 3€ por niño
Idioma: Bilingüe

RESERVA TU PLAZA

MUSEO MARÍTIMO VASCO
📍 Kaiko Pasealekua, 24

3- FROZEN II

Frozen 2

La reina Elsa, su hermana Anna, Kristoff, Olaf y Sven
se embarcan en un nuevo viaje al interior del bosque
para descubrir la verdad sobre un antiguo misterio de su reino.

LUGAR :  CENTRO CULTURAL AIETE
FECHA : VIERNES 30 a las 11 h
IDIOMA : CASTELLANO

5.- UN LIBRO :
LA BALLENA EN INVIERNO

Mientras el padre de Noé emprende su última salida de pesca antes del invierno,
él le espera en casa con sus gatos. De pronto una gran tormenta se desata,
entonces Noé decide salir en su busca. …

Noches de cuento: La ballena en invierno, Benji Davies

 

6.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Ya está abierta la inscripción
para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.
Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

gabonlekuak

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

☎️ +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

7.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

8.- PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS

Viernes 30 de diciembre
 Hora: 16:00 & 18:30
Lugar: Polideportivo Aritzbatalde de Zarautz
Entradas: 7€
El día del espectáculo habrá entradas en taquilla a partir de las 15:00.

 

Os deseamos un feliz fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

 

 

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE SEPTIEMBRE EN DONOSTI

Cuando leas estos planes para la segunda semana de septiembre,
nosotras estaremos de vacaciones.

Formentera nuestro paraíso mediterráneo – Sisters and the City

Los hemos dejado programados
y hemos huído a una isla
que hace cientos de años nos robó el corazón.
FORMENTERA.

Miniguía Formentera en invierno, low season | Sisters and the City
Este martini a vuestra salud!
Si estás pensando en escapar unos días como nosotras,
te dejamos 3 mini guías par disfrutar de las Baleares.

👉🏼 MINI GUÍA FORMENTERA
👉🏼 MINI GUÍA IBIZA
👉🏼 MINI GUÍA MALLORCA

Y ahora si.


¡DESPEGAMOS!

JUEVES 9 SEPTIEMBRE

En Zarautz si hay un día que nos chifla es el de
FIESTA VASCA

El día grande de las Euskal Jaiak, el 9 de septiembre,
día en el que todos los vecinos y visitantes que se acercan hasta Zarautz
salen a la calle ataviados con los típicos trajes vascos.
Te recomendamos que pilles tu traje de caxer@
y vayas a primera hora.

Restaurante Karlos Arguiñano en Zarautz | Sisters and the City

Durante la mañana,
el ambiente se concentra en las calles, en las que no faltan los ritmos de los txistularis,
trikitilaris y dulzaineros.

A continuación, destacan en el programa festivo diversas actividades deportivas
(partidos de pelota, exhibiciones de deporte rural), las actuaciones de bertsolaris…
A partir de la tarde, se celebra una popular romería en Iñurritza, en la que reinan la música y el buen ambiente.

DESCARGA EL PROGRAMA
👉🏼  EUSKAL JAIAK 2022

La excusa ideal para darte una vuelta por unos de los pueblos más bonitos de Euskadi.

DOMINGO 11

SEGUNDA JORNADA REGATAS SAN SEBASTIÁN

regatas | Sisters and the City

La segunda jornada de las Regatas de Donostia / San Sebastián
en la que se decidirá quién logra llevarse la Bandera de este año
se disputará 
a las 11:00 horas en su modalidad femenina
y a las 12:00 horas en la masculina.

REGATAS-EUSKAL-JAIAK-DONOSTIA-SAN-SEBASTIAN – Sisters and the City

Un planazo ideal.

regatas | Sisters and the City

 

VUELTA AL GYM CON LA PROMOCIÓN REACTÍVATE
SEPTIEMBRE – OCTUBRE

 

Aprovecha esta Oportunidad única,
para mitigar los excesos del VERANITO
que seguro  ha sido espectacular.

Hora de darle a tu cuerpo un meneo.

ARIMA HOTEL & SPA

📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36

Web    Instagram     Facebook

 

VETE DE EXCURSIÓN

Ahora que ha empezado septiembre,
te proponemos pillar las zapatillas y la mochila y hacerte una pequeña excursión.

👉🏼 EXCURSIONES

VISITA UNA EXPO

Diálogo en los años 50 y 60
en MUSEO SAN TELMO

👉🏼 Jorge Oteiza y Eduardo Chillida.

 

La muestra ofrece un hito en la historia del arte al presentar
por primera vez de forma conjunta la obra de Oteiza y Chillida.
Tras la expo descárgate este mapa
👉🏼 Descarga este MAPA
y sal a pasear
por la ciudad disfrutando de las esculturas de Jorge Oteiza y Eduardo Chillida
con este mapa que propone un recorrido desde el Peine del Viento
hasta la Construcción vacía o al revés,
descubriendo las obras públicas que Chillida y Oteiza tienen repartidas por la ciudad.

El mapa recoge una decena de esculturas de los artistas vascos,
además de otros puntos de interés de arte contemporáneo
y se enmarca dentro de la exposición Oteiza y Chillida. Diálogo en los años 50 y 60.

 

👉🏼 IMAGINA UN FESTIVAL
en TABAKALERA

Una expo que os va a chiflar.

 Imagina un Festival dijo un comerciante donostiarra
después de un viaje a Cannes hace 70 años.
Francisco Aranaz Darrás, asistente a aquella reunión,
confesaba emocionado años más tarde que ninguno de ellos tenía ni idea de cine pero que,
a pesar de ello, les gustó la idea y se pusieron manos a la obra.

‘Imagina un festival’ se extiende por distintos espacios de Tabakalera,
desde su entrada donde la alfombra roja del festival
recibe a los visitantes suspendida en el aire guiándoles hacia los espacios expositivos.

Un homenaje al público y a todos los que han hecho posible su trayectoria,
en el 70 aniversario de nuestro querido Festival de Cine.

Hasta el 24 de Septiembre en TABAKALERA.

 

1.- MATRICULAS ABIERTAS

 

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2022/2023.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

2.- MÚSICA PARA FAMILIAS EN TABAKALERA

dan—tz «HEARTz Family x Bihotza» | sesión para familias

Planazo musical para el sábado 10 de Septiembre en Tabakalera.
Bihotza da vida a HEARTz, proyecto en el cual están Club, Family y Radio,
desarrollando el concepto de “electrónica social” desde diferentes espacios y acciones,
trabaja promoviendo los valores en los cree, de igualdad,
visibilización, integración y respeto, dando valor a la electrónica dentro de la cultura.

FECHA: Sábado, 10 de Septiembre
HORA: 12:00/13:00
LUGAR: Kutxa Kultur Plaza

PRECIO: Gratuito

 

3 .- CASERÍO AROTZ ENEA CENTROS ESCOLARES

Llamamiento a todos los centros escolares del Universo
¿Queréis disfrutar de unos días de convivencia con vuestros alumnos
en un entorno rural y natural a través de diferentes programas educativos?
Todos los que nos han visitado, repiten

CASERÍO AROTZENEA – Sisters and the City

Tilin Talan
han decidido ampliar su oferta de ocio-educativa
hasta el caserío Arotz-Enea creando una propuesta enmarcada en el mundo rural y natural.

Descubre los programas  orientados al alumnado de
Segundo Ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria y Primer Ciclo de Secundaria.

El objetivo principal es crear un ambiente donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Reserva tu estancia están durante todo el curso escolar,
teniendo la capacidad de admitir en grupo 88 escolares en 4 habitaciones de 22 literas cada una,
así como habitaciones individuales para el profesorado.

CASERÍO AROTZ ENEA CENTROS ESCOLARES

 

4.- CUENTACUENTOS :
VICTORIA ETA LEHEN MUNDU BIRA

Victoria es un barco del siglo XVI, valiente, alegre y aventurero,
que sueña con nuevos mundos y océanos.
Su sueño se hizo realidad ya que fue el primer barco que dio la vuelta al mundo.
Una cuentacuentos nos contará las aventuras de la nao Victoria
a partir del cuento infantil en euskera que ha publicado el museo.
Izaskun Mujika, cuentacuentos
Francesa di Nicola, arpa

Edad: 6-12 años
LUGAR : MUSEO SAN TELMO
SÁBADO 10 SETIEMBRE
HORA : 17.00 h
Gratis hasta completar aforo

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

Anillo verde azul de Zarautz

El Anillo Verde Azul (EBU)
es un recorrido de 11,7 km que rodea el municipio de Zarautz
uniendo lugares maravillosos como el biotopo de Iñurritza,
los humedales Asti-Irita, la aliseda de Tejería,
los parques de Igerain y Mutxio,
el bosque Zingira, la ermita de Santa Bárbara,
el parque de Vista Alegre y la playa.

Ideal para conocer el itinerario en familia, en cuadrilla o en solitario
ya que la naturaleza te acompaña durante todo el recorrido,
así que nunca te sientes sol@.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_09

Te invitamos a que vayas a Zarautz y
hagas la ruta completa o un trocito de ella,
para luego sentir que te mereces el vermú.
En nuestro caso hicimos parte del recorrido.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz-mapa
Salimos del camino que encontrarás
junto al restaurante AITEN ETXE.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_04
Hay que seguir las indicaciones hacia MUTXIO,
primer punto de nuestro mini anillo.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_02
El recorrido está perfectamente señalizado.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_03sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_03
Estas escaleritas son las que arrancan nuestro alegre caminar.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_05

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_20
Os avisamos de que el primer tramo es el más duro,
pero tenéis que confiar en las sister y seguir tirando
para delante.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_22

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_06

Estos dos colores os acompañaran a lo largo de toda la travesía.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_07

Una vez que llegues aquí la subida habrá terminado.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_21

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_08

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_10
sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_11

Asomarte aquí y admirar Zarautz es
una sensación única.

Después de pasar por la ermita de Santa Bárbara
tomaremos el camino que sigue en dirección GETARIA.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_12
Y disfrutaremos mirando a ambos lados,
a la derecha de las espectaculares vistas de nuestra costa

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_13
y a la izquierda del futuro txakoli.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_18

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_23

Atención porque en una desviación a la derecha
nos adentraremos en el bosque de Zingira.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_14

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_25

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_24

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_17

El espectacular «Torreón de Zarautz»
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.

 De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.


sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_26

EL jefe indio en forma de tótem llamará vuestra atención.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_15

Y caminado llegaremos hasta Vista Alegre,
donde daremos por concluida nuestra alegre caminata.

 


Tiempo ahora para asomarte al malecón, contemplar la playa,
tomarte un helado y un par de pintxos antes de regresar a la city.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_19

Echa un vistazo a nuestros artículos
48 horas en Zarautz  y 10 razones por las que serás feliz en Zarautz

Zarautz es un destino ideal,
lleno de lugares y planes fantásticos.

TURISMO ZARAUTZ

Kale Nagusia, 30
☎️ +34 943 83 09 90

Web        Facebook      Instagram

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

DONOSTIA_SISTERSANDTHECITY-PLANES-FIN-DE-SEMANA

Planes para la mitad de Julio

El mes de Julio se nos está pasando volando
y la verdad es que a pesar de que algún día llueve
el buen tiempo nos acompaña casi todos los días.

Es el verano en el norte,
en nuestro norte.

DONOSTIA_SISTERSANDTHECITY-PLANES-FIN-DE-SEMANA

Y como cada jueves os traemos una serie de planes
super molones que hemos seleccionado para vosotr@s
para que disfrutéis de un estupendo fin de semana.

THE PLACE TO BE: LA TERRAZA DEL LABE

Al más puro estilo de los rooftops de Manhattan, en la quinta planta
de TABAKALERA se encuentra LABE

Al atardecer iluminan toda la terraza con bombillitas,
es como irte de vacaciones sin moverte de Tabakalera
Una experiencia 360 grados por su ambiente, su terraza y su cocina.
THE PLACE TO BE

Ensalada de Tomates de colores

Brioche con txipirones

LABE 
Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5,
Teléfono: +34 676 45 05 80

UN LUGAR DE ENSALADAS : ENXALAO

Un new in the city muy cerca de la playa de la Zurriola
en la calle Ramón y Cajal

Elige tus ingredientes y crea tu ensalada
Dos bases : elige entre pasta integral, quinoa, arroz integral, canónigos, lechuga
5 ingredientes: Mozzarela, queso feta, queso semi curado, huevo duro,
pavo braceado, atún, cebolla crujiente
Aguacate, huevo, semillas, fotos secos,
PRECIO 8,90€

Ideal para comer después de la playa.
Un plus: tienen diferentes salsas para aliñar,
y el agua si quieres, te la ponen del grifo.
También preparan AÇAI BOWLS

ENXALAO
Ramón y Cajal, 3

UNA TIENDA : KAOTIKO

Una tienda de reciente apertura en Donosti que ha revolucionado
la Avenida de la Libertad por su explosión de autenticidad y alegría.

Sudaderas, camisetas, pantalones, chaquetas, mochilas, relojes..
Colecciones de hombre y de mujer apostando fuerte por el Genderless :
ropa sin género, para que cada uno se ponga lo que realmente  le siente bien y le mole.

Calzado de Teva, Adidas, CAT, Vans, Converse.

Nos enamoramos de esta falda y ya es nuestra.

¿Y qué nos decís de este TOP?



Entra en KAOTIKO,
suscribete a su newsletter rellenando esta hojita
y participa en un sorteo de 300 €

KAOTIKO
Avenida de la Libertad, 18
instagram : kaotiko_bcn
facebook : kaotikobcn

 TU MIRADA BY A BEAUTY TIME

DALE PROTAGONISMO A TU MIRADA CON
UN LIFTING DE PESTAÑAS O DISEÑO DE CEJAS
EN A BEAUTY TIME

Lifting de pestañas:
Técnica especial para proporcionar a las pestañas una curvatura adicional.
El efecto se mantiene mes y medio aproximadamente.

DURACIÓN: 45 minutos.
PVP: 33.00€

Beauty Time
c/Etxaide, 8
+34 943 11 51 81
instagram: beautytimebyam
facebook: @beautytimebyam

TEATRO DE VERANO

Amantes del teatro, Donostia kultura, ya ha presentado su programación
para los meses de julio y agosto.
Tres estrenos, 14 espectáculos y 52 funciones
en una programación para todos los gustos.
Una gran ocasión para disfrutar del teatro y del verano.

tetaro-verano-donostiakultura

Así del 16 al 19 de julio, podremos disfrutar en el Teatro Victoria Eugenia,
del estreno de «Los Mojigatos», protagonizada por nuestro adorado
Gabino Diego
y la gran Cecilia Solaguren.
Una comedia de Anthony Neilson bajo la dirección de Magüi Mira.

¿Dónde están las líneas rojas de la nueva seducción?
¿Como sustituir los viejos códigos caducos sin convertirse en unos «mojigatos»?
¿Cómo hacer el amor con plenitud en una relación equilibrada y libre?
¿Sabremos afrontar esa necesaria renegociación de género?

Una mujer y un hombre, con 9 años de buena relación y 14 meses de sequía sexual,
intentan encontrar una salida a su problema con la colaboración del público.
Mucho humor, y a veces también dolor, para una pareja «en busca del sexo perdido».
Un juego escénico divertido y polémico para espectadores de cualquier sexo.

Acabaremos el mes en el Teatro Principal con Pánico,
de Coart+e & Felipe Andrés Producciones. Del 30 de julio al 2 de agosto.

Las entradas ya están a la venta en el canal online (Donostia Kultura: teatro),
así como en la taquilla del Teatro Victoria Eugenia (11:30-13:30 / 17:00-20:00).
La taquilla del Teatro Principal abrirá sus puertas el 27 de julio en este mismo horario.

Puedes ver el resto de la programación de agosto aquí

UN PASEO:

Aprovecha las primeras horas del día para subir a URGULL.


Sube despacio o rápido, vete a tu ritmo y disfruta de la naturaleza
a cada paso. Una vez arriba disfruta de las vistas.
La city a tus pies.

CINE DE VERANO EN CHILLIDA LEKU

NOCHE-DE-CINE-CHILLIDA-LEKU

Durante cuatro noches, del 16 al 19 de julio, el público podrá disfrutar de una programación
de películas recientemente estrenadas que tratan temas de actualidad
en el marco singular de Chillida Leku.
Por primera vez, el museo se alía con la distribuidora y productora de cine
A contracorriente Films especializada en cine europeo e independiente
para convertir el espacio museístico en una sala de cine al aire libre.
Esta experiencia permite visitar el museo a la luz del atardecer cuando
las esculturas tienen una tonalidad especial para después disfrutar viendo cine de calidad
en un entorno excepcional. Apertura de puertas a partir de las 19 h y proyección a las 22 h.
Lurra Café permanecerá abierto para cenar antes de la proyección.

Las películas que se proyectarán son:

16 de julio: La lista de los deseos.
17 de julio: Los profesores de Saint-Denis / La vie scolaire.
18 de julio: Especiales / Hors normes.
19 de julio: Pequeñas mentiras para estar juntos / Nous finirons ensemble.
Desde 12€ hasta 15€

Compra de entradas

UN FESTIVAL DE CINE Y SERIES ESPAÑOLAS
LO QUE VIENE TUDELA, NAVARRA

LO-QUE-VIENE-TUDELA-NAVARRA

La tercera edición del festival de cine y series «LO QUE VIENE» de Tudela,
tendrá lugar del 15 al 17 de julio y este año, será on line y presencial.
La industria del cine y las series españolas y los periodistas especializados
se reunirán de nuevo para presentar las novedades de la próxima temporada
y para analizar las principales tendencias del sector.

Puedes ver más en agenda

UN LIBRO que en realidad son TRES
de SYLVIA HERRERO

Una novela ligera y desenfadada donde reina el buen humor.
Ideal para leerla en la playa.

«Lucas acaba de pedirle a Lola que se case con él.
Ella es el amor de su vida, se conocen desde que iban juntos al colegio,
tienen una casa preciosa recién construida a la que pronto se irán a vivir,
un anillo que demuestra al mundo lo mucho que se quieren
y una pandilla de toda la vida que espera con entusiasmo el feliz enlace.
¡La primera boda del grupo!
¿Qué puede salir mal?  «

Y si te quedas con ganas de más…
Puedes seguir porque es una TRILOGÍA

«Hay quien tiene novia de toda la vida y yo tengo exnovia de toda la vida.»

Así están las cosas entre Fran y Alicia.
Después de años de salir y romper y vuelta empezar,
parece que al fin la separación es definitiva.
Aún queda la esperanza de que puedan ser amigos,
al menos eso desea el resto de la pandilla,
que no soporta una bronca más entre los dos
y teme que el grupo acabe fracturándose; pero,
de momento, nadie ha conseguido que esos dos se lleven bien.

¿Qué harías si te dijeran que el protagonista de tu serie favorita
te está esperando en un restaurante de moda?
La periodista Sofía Belsué no podría haber imaginado
todo lo que iba a desencadenar una prometedora cita
con el protagonista de su serie favorita, el actor Paul Frost.
Tiene claro que él es un personaje famoso y ella una periodista más en su vida,
que la chispa que ha surgido entre ambos no puede durar,
pero cómo contener el torrente de deseo que se ha desbordado tras solo una noche…

UNA SERIE : D A R K 

Dark es una serie de ficción alemana 

Olvídate de seguir esta serie mientras miras instagram
A Dark vas a tener que prestarles toda la atención posible porque
hay que permanecer muy atent@ a todo lo que sucede.

Ideal para desconectar del móvil
«La desaparición de dos niños muestra los vínculos entre
cuatro familias y expone el pasado de una pequeña ciudad.»

3 TEMPORADAS
26 CAPÍTULOS

UNA PELÍCULA
FESTIVAL DE LA CANCIÓN DE EUROVISIÓN

Acaban de estrenarla en NETFLIX
y es ideal para no pensar en nada 😉

 

Juegos divertidos para aprender y viajar, libros, recetas…
un montón de ideas para los txikis de la casa de manos de
Tilin Talan Haur Eskolak.

recomendaciones-tilin-talan

1.- UNA RECETA: GAZPACHO DE AGUACATE

Una receta refrescante para animar a los más pequeños a probar alimentos diferentes y sanos.
Gazpacho de aguacate.
gazpacho-aguacate

gazpacho-aguacate

 

2.- UNA EXCURSIÓN: FLYSCH DE ZUMAIA-DEBA-MUTRIKU

Para este finde, o cualquier día de vacaciones, os proponemos una excursión
al Flysch de Zumaia-Deba-Mutriku con el pasaporte Gipuzkoa.

flisch1

Esta es una formación geológica formada hace 20 millones de años
compuesta por más de 13 km de acantilados espectaculares.

FLYSCH
Muchas familias todavía no hemos visitado esta joya geológica
que tenemos muy cerca de casa y este verano es el momento perfecto
para hacer turismo de proximidad.

3.- COLONIAS DE AGOSTO EN GROS Y LOREA. 

Durante el mes de agosto, los más pequeños podrán disfrutar, aprender y divertirse en los
Summer Udalekuak que se harán en los centros Tilin Talan de Lorea, Amara y Gros.

summer-udalekuak-tilintalan
Los txikis de entre 2 y 12 años podrán disfrutar de nuestras divertidas colonias trilingües,
conocer la ciudad y participar en numerosos juegos y actividades. 🌺💙🌞⛱.

Más información en inscripciones: www.tilintala.es/summerudalekuak

tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679

4.-JUEGOS DE VERANO

Un juego muy divertido y educativo que tiene una versión para llevar super cómoda.
Es Triominos Sunshine. Un juego de lógica, habilidad y rapidez
perfecto para jugar en cualquier parte.

5.- UN LIBRO: LA BÚSQUEDA DE COLETTE

Un libro infantil  con unas ilustraciones preciosas de Isabelle Arsenault.

 Colette es nueva en el barrio y no conoce a nadie,
sale de casa enfadada y se encuentra con dos niños,
estos le pregunta que hace y ella se inventa una historia
que poco a poco, se irá haciendo más y más grande
y a la que se unirán cada vez niños.
Al final la mentira se le escapada de las manos, pero a los niños no les importa.
Colette debe marcharse, pero quedarán otro día para que ella siga
con su historia y todos vivan nuevas aventuras.
Una historia muy fácil de leer, que nos habla del poder de la imaginación de los niños,
de la amistad sin pedir nada a cambio, de compañerismo
y del poder de atracción de las buenas historias.

6.- AVENTURAS DE VERANO EN LISTORRETA

AVENTURAS-DE-VERANO-EN-LISTORRETA

Actividades para disfrutar en familia este verano en el área de ocio de Listorreta, Renteria.
Suelta de cárabos, mirando a las estrellas y juego de orientación .

Para participar es necesario inscripción previa y reservar, bien llamando a
943 49 50 69/ 688 89 50 68
o bien por correo electrónico: arditurri@gipuzkoanatura.eus

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Planes para el primer finde de junio en Donostia

 

Como cada Jueves os traemos una selección de planes
para disfrutar a tope del fin de semana.


Y tal y como llevamos es mes de mayo
que menos florido y hermoso
ha sido todo o demás..
Os proponemos una serie de planes a cubierto.

JUEVES 31 DE MAYO

Este finde todos los amantes de las series tenemos una cita imperdible
con el Festival Crossover.

Un festival dedicado a la cultura de las series que tendrá lugar
del 29 de mayo al 02 de junio en nuestra ciudad.

En este festival podrás disfrutar de casi una veintena de actividades
como; charlas, debates, proyecciones…

Por una parte el festival aborda el mundo de las series desde el debate y desde el diálogo,
y estos encuentros tendrán lugar en el Koldo Mitxelena.


y por otra parte las propuestas más lúdicas y de exhibición,
se celebrarán en Tabakalera.

 

Esta primera edición reunirá a destacados invitados del ámbito de la creación,
periodistas, actrices, etc como Barbara Goenaga, actriz,
Jesús Ángulo, escritor,
Mariano Barroso, director, guionista y productor,
Katixa Aguirre escritora y periodista,
Quim Casas , periodista y profesor y un largo etc.

Destacamos este jueves el photocall  a las 20:45: en Tabakalera
con la actriz Aura Garrido


conocida por su participación en las películas El Cuerpo o Stockholm
y en las series La pecera de Eva o El Ministerio del Tiempo, entre otras..

 

A las 21:00 podremos asistir al pre-estreno Movistar+
de : EL DÍA DE MAÑANA
en Tabakalera Cine

 

Podremos ver los dos primeros episodios de la nueva serie
dirigida por Mariano Barroso y protagonizada por
Oriol Pla, Aura Garrido, Jesús Carroza y Karra Elejalde
y basada en la novela homónima de Ignacio Martinez de Pisón.

El sábado no os perdáis el “Birraseries” a las 13:00 horas en Tabakalera.
Y a esto nos apetece un montón asistir.
Birritas y pintxitos para hablar de nuestras series favoritas,
una oportunidad única para descubrir también nuevas series

Y a las 20:00 el “ Pechakucha tres serie top”
Encuentro en el que se debatirá sobre series tan populares y rompedoras
como Black Mirror, El cuento de la criada o Juego de tronos.

Y después a las 22:00 estreno HBO:  FAHRENHEIT 451

Las ilustraciones de Rubén Caballero nos han flipado 😉

Sí te gustan las series, este es tú festival.

facebook Crossover         instagram Crossover 

 

Aprovechando que hablamos de series
os vamos a recomendaros dos
 que a nosotras nos han enganchado muchísimo.

La primera se titula
VERGÜENZA
y en ella Javier Gutierrez está acompañado por Malena Alterio


Una temporada y diez capítulos de 25 minutos de duración
con los que pasarás una vergüenza horrible y te morirás de la risa.
La historia de una pareja sin filtro que no puede evitar
meter constantemente la pata
y liarla parda allá donde va.

Nuestra última

Nuestra otra recomendación fue
premiada en los Globos


La hemos visto enterita y nos ha fascinado
Una heroína con un vestuario espectacular

 

DOMINGO 03 DE JUNIO

El domingo os proponemos un planazo para relajaros
y  pasar una mañana increíble en Zarautz.
  Visitar el Spa Gym Malecón de Zarautz.

Un spa muy coqueto con vistas al mar
en primera linea de playa, la entrada cuesta 20€.

En el Spa Gym Malecón encontrarás por un lado
el gimnasio con clases de spinning, aparatos de cardio y
todo lo que necesitas para hacer un poco de ejercicio con vistas al mar.

Y después del ejercicio, nada mejor que relajarse
en el circuito de spa que cuenta con piscina, sauna, baño turco,
zona de contraste, zona de relax y cabinas de masajes y tratamientos.

Jero que es el artífice de este proyecto
nos cuenta que el tratamiento Geotermal,
un masaje con piedras calientes y el ritual anti-stress, un tratamiento facial y corporal


son lo que más demanda la gente y os aseguramos
que la experiencia vale mucho la pena.

La calidad precio de este spa es muy buena,
la cuota mensual es  65€,
incluye acceso al gym y al spa durante un mes,
puedes acceder las veces que quieras.

SPA GYM MALECÓN
Balea Kalea 5,
Zarautz,
Teléfono: +34 943 011 240
email: info@spamalecon.com

Horario:
Lunes a viernes: 7.00 – 22.00
Sábados: 8.00 – 20.00
Domingos: 8.00 – 14.00

web       facebook     twitter


Una vez relajados nos vamos de paseo.
Disfrutaremos caminando por la pasarela paralela al Golf
y luego como habemos hecho
algo de hambre
volveremos en dirección al pueblo
por el malecón


Y ahora sí
os proponemos tomar algo
para reponer fuerzas en la terracita del Txaltxa,
en Geltoki 9.

Un local de los de siempre, en el que brindaremos por la vida
y donde os recomendamos probar
sus la deliciosa brocheta de langostinos 2,50€,

sus calamares fritos,


o la brocheta de pollo 2,70€.


TXALTXA
Geltoki kalea 9
Facebook TXALTXA

 

La segunda parada técnica será en el Iruña


Marijo os recibirá con una sonrisa
que es capaz de iluminar hasta Getaria


Unos txipis plancha


Brocheta de gambas
con plátano frito


IRUÑA
Ipar Kalea 13
Zarautz

Y como nos queda cerca la parada del bus a Donosti
nos asomamos al malecón..


Sacamos una foto a nuestro nuevo surferito


A la venta en la Oficina de Turismo de Zarautz
y en nuestra shop online dentro de unos días..

¿Os gusta?


Un helado..


y para casa, que mañana hay que madrugar..
Pero antes de despedir la conexión
queremos terminar con unas hermanas y un proyecto que nos ha entusiasmado :

TILIN TALAN

Se trata de dos hermanitas donostiarras,
las Elipe sisters
y de sus Escuelas Infantiles  TILIN TALAN

Tilin Talan
se encuentra en la Avenida de Tolosa, 107
y abrió sus puertas en el 2004.

Cuenta con más de 500 metros cuadrados,
es un centro de Educación Infantil de 0-3 años,
especializado en el desarrollo integral del niño y la niña.

Pero para intentar empezar por el principio,
vamos a presentaros a los protagonistas
de la Escuela Infantil Tilin y Talan
dos hermanitos que van siempre juntitos
y que viven aventuras en San Sebastián!

En el capítulo de hoy Tilin y Talan van a la isla.

¡No os lo perdáis porque es una gozada ver a estos personajes en Donostia!

Hace unos meses que hemos conocido a Marta y no dejamos de alucinar
con la de cosas que han hecho ella y su hermana Ainhoa en el universo infantil.

En Tilin Talan  también han creado un método de estudio de inglés
con pedagogos y psicólogos
para niños por imitación ,
se trata de Maca´s House

La protagonista se llama Maca y está ilustrado también en San Sebastián.

En Tilin Talan son trilingües Euskera, Castellano e Inglés.

Todos los niños en Tilin Talan reciben dos horas de inglés
semanales desde que tienen un año.

La verdad,
después de conocer Tilin Talan
y todos los proyectos de las hermanas Elipe,
ilustrados y ambientados en San Sebastián,
podemos afirmar que esta Escuela Infantil
es la más donostiarra del planeta.

Os iremos contando más cosas de todos estos proyectos
ya que sinceramente nos han entusiasmado.

Ya están abiertas las matrículas para el curso 2017/2018
podéis contactarles para más información,
van a trataros de maravilla y estamos seguros de que tanto la escuela
como las personas que trabajan allí os van a encantar.

Tilin Talan Haşr Eskolak
Avenida de Tolosa, 107
Donostia

Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Horario:  de Lunes a Viernes de 7,30 a 19,30h.

 

Y si estos planes no te parecen suficientes
te proponemos que te pases por nuestra sección mini guías
Tienes un montón de destinos
Bilbao, Getxo, Tudela, Zarautz, Bourdeaux, Ibiza,
Formentera, Lanzarote …

solo tienes que pinchar en mini guías by sisters

 

Y ya sabes si no quieres perderte nada de nada de lo que publiquemos
suscríbete nuestra newsletter y cada vieres sobre las 12:00 recibirás
todos nuestros artículos en tu email 😉

Sólo tienes que meter tu nombre
y tu email,
y cada viernes
recibiréis nuestro resumen semanal
con todos los post publicados.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

Gracias por suscribirte 😉
Revisa tu email para confirmar tu suscripción

.. sis and the city