Ya huele a PRIMAVERA
y ya estamos disfrutando de agradables temperaturas
que invitan al paseo y a comer al sol.
Faltan 2 domingos,
éste y el que viene para la primavera.
Dado que vienen 20 grados, hemos decidido poner rumbo a HOSSEGOR
Os vamos a recomendar dos lugares donde comer al aire libre y que os van a chiflar
Una terraza rosa y verde monísima.
Un lugar con mucho encanto
GRANDMA RESTAURANT
📍 27 Rue de Mathiou Le Pavillon de la Forêt,
Soorts-Hossegor
📞 +33 6 85 94 53 69
Facebook Instagram
Un lugar súper chulo con una terraza espectacular
Ideal para ver la puesta de sol
El interior también mola un montón
MONSIEUR MOUETTE
📍 Quai du Bourret Avenue Notre Dame
40130 Capbreton-Hossegor
☎️ +33 5 58 73 62 02
Sino quieres alejarte tanto te proponemos ANGLET
Ahí van otras dos maravillosas recomendaciones.
En Anglet y en estos sitios tan bonitos, siempre parece verano
puedes ir a comer al sol, o al atradecer a cenar prontito en horario francés
y disfrutar de una puesta de sol
LES ENFANTS TERRIBLES
📍 64 Av. des Vagues, Anglet
☎️ +33 7 56 92 12 00
Situado en la playa de Madrague, ofrece una experiencia
gastronómica única junto al mar.
Su terraza de ambiente tropical
te va a enamorar ya que está pensada para momentos
de disfrute y relajación.
Fotos ©L’ARRANTZA
Ideal para tomar unos cócteles o para compartir una comida con amigos,
Arrantza es el lugar ideal para todas sus ocasiones.
L’ARANTZA
📍Plage de la Madrague
3 avenue de la Madrague
☎️ +33 5 59 03 57 61
Ideal para conocer el itinerario en familia, en cuadrilla o en solitario
ya que la naturaleza te acompaña durante todo el recorrido,
así que nunca te sientes sol@.
Te invitamos a que vayas a Zarautz y
hagas la ruta completa o un trocito de ella,
para luego sentir que te mereces el vermú.
En nuestro caso hicimos parte del recorrido.
Salimos del camino que encontrarás
junto al restaurante AITEN ETXE,
por cierto tenemos muchísimas ganas de que abran
este Hotel-Restaurante que en nada verá la luz.
Esta foto es anterior a la nueva obra
Hay que seguir las indicaciones hacia MUTXIO,
primer punto de nuestro mini anillo.
Te contamos como llegar a este lugar
que tanto nos gusta y que es súper especial:
El espectacular «Torreón de Zarautz»
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.
De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.
Puedes ver este link la excursión completa
ANILLO VERDE ZARAUTZ
Una vez en ZARAUTZ te recomendamos que te quedes a comer allí
Un par de recomendaciones:
En plan más formal
Carnes y pescados a la brasa entre otras muchas cosas
Aquí además puedes elegir entre comer en la terraza o en el interior en su comedor
📍 Gipuzkoa Kalea 22
☎️+34 943 83 59 59
En plan más informal
📍 Nafarroa Kalea 4
☎️+34 943 504 556
UNA OBRA DE TEATRO PARA EL DOMINGO:
Nunca he estado en Dublin
Nunca he estado en Dublín es una ácida comedia
sobre la aceptación de las vivencias y creencias ajenas.
Porque cada uno construye su propia realidad,
¿pero hasta qué punto somos capaces de convivir con la de los demás?
La familia Amesti se reúne para celebrar la noche de Navidad, pero este año es especial.
Elena, la hija menor, vuelve de Londres
tras tres años sin contacto y por fin estarán los cuatro juntos otra vez.
Pero no viene sola, viene con Cindy, su novia irlandesa que todos están deseando conocer.
Lo que nadie se imagina es que Cindy sea un personaje invisible,
una fantasía de Elena que pondrá patas arriba el frágil equilibrio de esta familia,
disputándose entre aceptar o rechazar a esta extraña invitada.
A lo largo de esta delirante noche cada uno sacará a relucir
sus propias fantasías y miserias.
Y a pesar de las dificultades para aceptarse entre ellos,
veremos que, en realidad, todos buscan los mismo; una ilusión que les ayude a vivir.
Más info
👉🏻COMPRA ENTRADAS
UNA SERIE
We Are Lady Parts es una serie comedia que gira en torno
a una banda de música punk musulmana compuesta exclusivamente
por mujeres en la diversa y rica cultura que se encuentra en Londres.
Dos mundos chocan cuando el grupo llamado Lady Parts,
que necesita de una guitarrista principal, se fijan en la estudiante Amina.
Sin embargo, Amina siempre ha sido una chica que solo quiere encontrar un marido.
Las amistades, las relaciones y las diferencias culturales son también
las protagonistas de esta historia mientras la banda de música intenta encontrar el éxito mundial.
UN PODCAST QUE REGRESA A LAS ONDAS:
ESTRIRANDO EL CHICLE
Uno de los primeros podcast a los que nos enganchamos.
Victoria y Carol conversan en un podcast
de comedia que surge de la necesidad de Victoria y Carolina
de rajar sobre todas las cosas que les indignan.
Vuelve el día 10 de marzo tras un merecido descanso.
Más de un millón de oyentes mensuales y dos Ondas
UN LIBRO :
UNA CASA LLENA DE GENTE
La literatura es, ni más ni menos, una casa llena de gente,
o al menos lo es para Leila, traductora y escritora frustrada
para quien el tiempo se organiza en y para los libros.
Sin embargo, su vida es bastante más compleja: ha de enfrentarse
a las demandas de lo doméstico y de una madre de lo más exigente, la temible Granny,
orgullosa inglesa de nacimiento, pragmática y criticona.
Y luego está el castello que da forma a una trama que avanza a través de lo no dicho,
el contraste entre los puntos de vista, el humor y el misterio.
Prediciendo su propia muerte, Leila lega a su hija Charo sus diarios y una colección de fotografías
y películas familiares, y una lista de instrucciones sobre qué hacer con ello.
Poco a poco, Charo irá redescubriendo una faceta de su madre, oculta hasta el momento.
Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.
Un año más Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.
Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 13 bajo
Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años
2.- VISITA EL PARQUE DE BOMBEROS
Planazo este sábado.
El Ayuntamiento de Donostia abrirá las puertas del parque de Bomberos
para celebrar el día de San Juan de Dios,
patrono de los bomber@s.
La cita será este sábado 11 de marzo, de 10:00h a 13:00h.
Todos los que asistan podrán disfrutar de juegos y talleres
y aprenderán directrices básicas para casos de incendio en nuestros queridos hogares.
Habrá también un concurso de dibujos, laberintos.
Un estupendo servicio de autobuses lanzadera gratuitos desde el centro a GARBERA
a partir de las 09:30 te trasladará hasta el parque
3.- MAGIA AZTERKETA – TOTORO BASOA
En este espectáculo los niños y las niñas se llenarán de magia
al tener que ayudar a la maga a superar el examen de magia a través de varias pruebas.
Edad: + 5 años
Espectáculo con invitación:
Las invitaciones se repartirán del 6 al 11 de marzo
en el centro cultural (máximo 4 invitaciones por persona).
📍Ernest Lluch K.E.
📆11 marzo
⏰ 17:00
Idioma: Euskera
Duración : 60 minutos
4.- PARKETARRAK
El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia,
en colaboración con las comisiones de euskera de los barrios,
vuelve a poner en marcha desde hoy la iniciativa Parketarrak,
que consiste en actividades para niños y niñas que se llevan a cabo en euskera.
En muchas ocasiones las madres y padres euskaldunes
no disponen de suficientes medios para jugar con sus hijos e hijas en euskera en la calle,
no encuentran un lenguaje vivo para comunicarse en euskera entre ellas y ellos.
Este viernes 10 marzo
tenéis juegos en Ibaeta, Igeldo,
Aiete, Gros e Intxaurrondo
El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unos campamentos de verano trilingües súper especiales.
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Información e inscripciones
👉🏻 AQUÍ
6.- BALLERINA
Felicia es una niña que, tras perder a sus padres, vive en un orfanato en su Bretaña natal.
Su pasión es la danza y sueña con convertirse en una bailarina profesional.
Para conseguirlo se escapa con la ayuda
de su amigo Víctor y viaja hasta el París de 1879.
Allí se hará pasar por otra persona para conseguir entrar como alumna
de la Grand Opera House y así luchar por tener la vida que desea.
📍 Aiete K.E.
📆11 marzo
⏰ 17:00
Idioma: Euskera
Duración : 89 minutos
Entrada libre hasta completar aforo
Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉
Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.
Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
Más información en:
TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web Facebook Instagram
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city