PLANES PARA EL FIN DE SEMANA DEL 22 DE MARZO

Primer fin de semana de PRIMAVERA.

Y parece que vamos a poder disfrutarlo
con temperaturas súper primaverales.

¡DESPEGAMOS!

Comenzamos visitando el XIRI

 

Un gastrobar 100% recomendable que tienes que visitar en tu ruta por el centro de la city,
en el que mezclan creatividad, arte, buen rollo y amor por la cocina.

Un espacio diferente “que nace para el arte, para el arte del buen comer y el buen beber”,
como ellos mismos se definen, aunando gastronomía, coctelería, pintura y buena música.

 

 

Echa un vistazo a 👉🏻 su  CARTA

Deseando estamos también de probar 👉🏻 sus nuevos cócteles

En el XIRI son especialistas en preparar vermús y coctelería de autor,
con propuestas súper originales, perfectas para una buena sobremesa,
el afterwork o el aperitivo del fin de semana.

 

y sus  postres.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
VER CARTA
Web     Instagram     Facebook

Además Mikel López abre el VIERNES 29 DE MARZO
su nuevo proyecto:
GORILA

en la calle San Marcial, 7
Permaneced atentos a su instagram
para conocer todas las novedades @goriladonosti

L’ARRANTZA

Situado en la playa de Madrague, este restaurante ofrece una experiencia
gastronómica única junto al mar.

Una cocina elaborada cada día con productos frescos por
el Chef Max Pernet.

Su terraza de ambiente tropical te va a enamorar ya que está pensada para momentos
de disfrute y relajación.


Ideal para tomar unos cócteles o para compartir una comida con amigos,
Arrantza es el lugar ideal para todas las ocasiones.

 

 

L’ARRANTZA
📍 Avenue de la Madrague, Anglet
☎️ +33 5 59 03 57 61
instagram

 

LA SEMANA DE LOS RESTAURANTES EN IPARRALDE

Y ya que estamos «al otro lado»♥️
os contamos que es LA SEMANA DE LOS RESTAURANTES
y un montón de restaurantes de Iparralde ofrecen menús súper especiales
a precios increíbles.

Del 18 al 24 de marzo de 2024:
Semana del Restaurante en Biarritz y el País Vasco.

Suculentos menús a un precio fijo y atractivo
para permitir al mayor número  de personas posibles apreciar los sabores locales
de los numerosos restaurantes de Biarritz y sus alrededores.

Menús para comer por 24€ y a 34€ para cenar
incluyendo entrante, plato principal y postre, sin bebidas.

Elige entre los menús ofrecidos
el que mejor se adapte a ti.

Reserva tu mesa llamando directamente
al restaurante que hayas elegido.

Descubre a estos talentosos chefs que cocinan productos de temporada jugando a la carta
de la variedad y pasas un buen rato en familia o con amigos.

Más información pinchando en
LA SEMANA DE LOS RESTAURANTES

Te damos algunas sugerencias:

Les Baigneuses de Biarritz

Un lugar para disfrutar a tope si hace bueno

Esta es su propuesta:

Les Baigneuses de Biarritz
📍 14 Rue du Port-Vieux, Biarritz
☎️ +33 5 59 24 41 84
instagram

Les Six SAISONS en BIDART

Este lugar no lo conocemos pero tenemos muchas ganas de conocerlo

Pero tiene una pinta estupenda e iremos a conocerlo muy pronto

Esta es su propuesta

 

 

Les Six SAISONS en BIDART
📍 4 Rue de l’Église,
Bidart
☎️+33 559 54 70 88
instagram

MAISON OPPOCA en AINHOA

Un restaurante en un enclave único que es también hotel

 

 

Esta es su propuesta:

MAISON OPPOCA en AINHOA
📍303 Rue Karrika, Ainhoa
☎️+33 5 59 29 90 72
instagram

 

CALÇOTS EN LA REBOTIKA

 Calçots
directamente desde Valls.

 

Los que sois fans ya nos habéis preguntado por ellos
y los estabais esperando.
Los que no, deberíais probarlos cuanto antes.

Prendemos la brasa y que corra el romescu
porque queda inaugurada oficialmente la temporada de Calçots de Valls.

Reserva tu mesa y encarga los calçots,
pilla tu babero y disfruta de este preciado manjar.

Se comen con las manos,
así que tu babero gigante puede ser una herramienta de gran ayuda.
tu primer calçot y retírale la capa externa,
hasta descubrir la cebolleta jugosa y tierna,
mójala en la salsa romescu  y, directamente  a la boca, para disfrutar.

Haznos caso y vete a disfrutar.

👉🏼 HAZ TU RESERVA AQUÍ

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook

 

UNA PELI :
AMERICAN FICTION

Un novelista que está harto de que el establishment
se beneficie del entretenimiento «negro» utiliza un seudónimo
para escribir un libro que lo impulsa al corazón de la hipocresía y la locura que dice desdeñar

Nos gustó muchísimo y os la recomendamos de corazón.

PRIME VIDEO

UN LIBRO : AMOR CAPITAL
de KARMELE Jaio

 

 

Martín acaba de morir.
En el funeral, Olga, su amante hasta un año antes, le habla desde un banco de la iglesia.
Durante la ceremonia recuerda cómo su relación se convirtió para ella en algo obsesivo
y cómo se derrumbó el día que Martín decidió no verla más.
Olga empieza a reconocer su dependencia emocional hacia él a la vez
que intenta descubrir las razones que han podido provocar su muerte.

Una novela que os atrapará desde la primera línea.

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :

salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, gynkanas,
salida a San Telmo, carrera de obstáculos de huevos de pascua…

Fecha de inicio: 25 de marzo de 2024
Fecha de finalización: 5 de abril de 2024
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

2.- UN LIBRO :
ABRÁZAME LIBRO

¿Has necesitado alguna vez que alguien te dé un abrazo?
Así es como se siente Felipe, el joven cactus, pero su familia no es cariñosa.
Los cactus pueden ser muy ariscos, ya se sabe.
Así que un día, Felipe sale de viaje en busca de un amigo y, quizá, de un abrazo.

Lo quiero

3.- COLONIAS TRILINGÜES

 

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

 

4.- ZOO LABENNE
un planazo para
hacer en familia que les va a encantar a los
peques de la casa:
visitar el
ZOO de LABENNE

Puedes comprar bolsitas de comida para alimentar a los animales
y a la entrada disponen de un agradable espacio de picnic.


A una horita de San Sebastián,
más de 200 animales de
60 especies diferentes nos esperan.

Zoo Labenne

60 especies diferentes nos esperan.

 

Zoo Labenne
Zoo Labenne
Zoo Labenne


Todas las fotografías son propiedad del ZOO de Labenne

ZOO LABENNE
📍 Avenue de l’Océan,
40530 Labenne
☎️ +33 (0)5 59 45 43 93
Web     Instagram     Facebook

 

5.- COLONIAS DE VERANO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

¡Diversión está asegurada!

Tilin Talan organiza, un año más, colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
garantizando de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones, juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

GUACAMOLE TOUR: NUESTROS FAVORITOS DE LA CITY Y ALREDEDORES

Somos muy fans del guacamole y no podía faltar
en nuestra web una selección de nuestros favoritos
de San Sebastián y alrededores.

XIRI

Tiene fama de ser el mejor guacamole
de la ciudad y a nosotras nos encanta.
Con totopos caseros.

Xiri guacamole

Conquistó al mismísimo Woody Allen y Soon-Yi,
que tras probarlo un día en el local encargaron para llevar
y llamaron otro día para pedir más al hotel.

Tienen además una promo súper interesante
con mojitos:

Xiri guacamole mojitos

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

TOPA

Otro guacamole que hay que probar en la ciudad,
también con totopos caseros.
Está muy bueno.

Topa

TOPA
📍 Calle Aguirre Miramón, 7
☎️ +34 943 569 143
Web   Instagram   Facebook

GATXUPA

Restaurante fusión de cocina vasca y mexicana,
en el que entre sus propuestas mexicanas
no hay que perderse su guacamole.

Gatxupa guacamole

GATXUPA
📍 Usandizaga, 17
☎️ + 34 943 09 34 41
Web    Instagram    Facebook

LA MERA MERA

Nos vamos al barrio del Antiguo
a otro mexicano que también hay 
que probar en la ciudad.

Tanto el guacamole
como el resto de sus platos están muy buenos.

La Mera Mera

LA MERA MERA
📍 Calle Matía, 38
☎️ + 34 943 96 85 75
Web    Instagram 

KURSAAL TAQUERÍA

Restaurante mexicano muy cerquita del Kursaal.
Su guacamole casero es uno de sus platos estrella.

Kursaal Taquería

KURSAAL  TAQUERÍA
📍 Ramón María Lili, 2 (Gros)
📞 +34 943 35 93 21
Web     Instagram

LA MERA MERA

Su guacamole, su quesadilla de jamón ibérico
sus burritos, aquí todo está buenísimo

📍Calle Matía 38,
📞+34 943 968 575
Web       Instagram

MAPA VERDE

Aún no lo hemos probado pero hablan maravillas de su GUACAMOLE
Guacamole con chips de yuca, boniato y remolacha
📍 Calle Trueba 4
📞+34 943 841 862
Web      Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE

Agur noviembre.
Despedimos un cálido mes.

Y pasamos a disfrutar
de los planes del último finde de noviembre.

 VUELVE SIBARI REPUBLIC
A NUESTRAS VIDAS

Y lo hace a lo grande
el Jueves 23 de Noviembre de 18:30 a 20:00
podremos disfrutar del concierto de HATXE
de sorteos, novedades y sorpresas.

La tienda efímera de SIBARI REPUBLIC  vuelve a Donostia
y es por esto que nosotras estamos felices .

En la AVENIDAD LIBERTAD,14
justo frente a la SISTER OFICINA

Además hasta el 5 de Diciembre (o fin de existencias)
disfruta del 50% de descuento
en la línea antiarrugas.

SIBARI REPUBLIC es una marca
de alta cosmética 100% made in the Basque Country creada por
una cooperativa de científicos expertos en ácido hialurónico,
componente estrella de sus productos y que a nosotras NOS CHIFLA.

Podéis visitar su tienda efímera en
la Avenida Libertad,14

XIRI DONOSTI

Ya que andamos por el centro
comemos con amigos en el XIRI.

CÓCTELES DE AUTOR

Comenzamos con un cóctel.
Los cóteles son una de sus especialidades.

Productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.


Lo difícil es elegir.

Tienen además opciones sin alcohol.

Un lugar junto a la bella Plaza Gipuzkoa,
en la calle Idiakez.

El GUACAMOLE
es su plato estrella.

Xiri guacamole
Si además eres fan de los mojitos,
prepárate para probar los mejores mojitos de la ciudad.

Guacamole con nachos caseros

Nos encanta su carta

Toma nota de algunos de sus platos
imperdibles..

Pan Bao de Langostino
crujiente al curry rojo  2 unidades

Pan Bao de pancita a baja temperatura 2 unidades

XIRI smashburger + patatas fritas

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook
RESERVAR MESA 

UN PLANAZO :
MAIATZART

 

,
@emibalis, @delicesmaiatza y @mikelantero,
han unido fuerzas para crear un espacio
donde artistas digitales, concept artists, vis devs, artistas 3D
y apasionados de videojuegos, animación y editorial se reúnen!
¡Este evento es GRATUITO y está diseñado para  conocerse y crear sinergias
Descubramos juntos hacia dónde se dirige la industria creativa.
¡Únete a ellos! para una tarde llena de inspiración.


Y ya que estás allí…

Disfruta de una buena merienda.

📆 Sábado 25 de Noviembre
 ⏰ a las 16:00

Délices Maiatza
📍 Estella Lizarra, 5
☎️ + 34 943 047022
instagram

MACARENIA :
UN NUEVO LUGAR PARA

HACER FELIZ A TUS UÑAS

MACARENIA es un nuevo salón de uñas que acaba de abrir
sus puertas en la Parte Vieja de Donostia.


El nuevo place to be en la city para hacerte la manicura y pedicura.
Un pequeño oasis especializado en el tratamiento eco-sostenible de las uñas,
ya que usan esmaltes libres de químicos nocivos para nuestras uñas y piel.


Un lugar en el que te miman para que te relajes y desconectes mientras te dejan las uñas perfectas.
Esmaltes veganos y cruelty free.

sisconsejo: prueba su tratamiento de parafina para pies que
es una MARAVILLA

 

MACARENIA
📍 Calle Esterlines, 4
☎️ + 34 943 582 001
whatsapp +34 620 66 89 92
reserva cita      instagram

SÉPTIMO ANIVERSARIO DE MOLUPITA

Y para celebrarlo tienes todo con el 15% de DESCUENTO
4 días con TODO ( incluida la fiesta recién llegada) al 15%.
La PROMO termina este domingo 26 de Noviembre a las 23:59 de la noche 😉
Tanto en la web molupita.com como en tienda

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de MOLUPITA (@molupitaboutique)

MOLUPITA
📍 Gran Vía, 22
☎️ +34 639 03 10 50
Web     Facebook    Instagram

UN MUSICAL :
CHICAGO LIFE

Llega a Donostia el musical CHICAGO LIFE.
Un gran show con un
apasionante guión original, con vibrantes coreografías y grandes voces en directo, una
excelente puesta en escena y las mejores canciones de las películas
LA LA LAND, CABARET, BURLESQUE y CHICAGO.
¡Un gran espectáculo lleno de magia, sensualidad y música!

 

El night club “The Magic Dwarf” de Chicago
se viste de gala para recibir
la emisión en directo del famoso programa de radio
“La Ciudad de las Estrellas”.
Todo un acontecimiento para este célebre local que tiene los días contados
y está condenado a convertirse en un supermercado.

LUGAR : KURSAAL
VIERNES 1 DE DICIEMBRE
HORA : 19.30 h
👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

Para a l@s que os apetecezca salir un poquito de la city:
B I A R R I T Z

Los Domingos el Mercado está abierto,
y es una gozada poder hacer unas compras en ese mercado tan bonito
y disfrutar del ambiente que se crea alrededor de LES HALLES

VISITA EL DOMINGO AL MERCADO

Los domingos en Biatrritz el mercado de es una fiesta.

 

 

El Mercado (Les Halles) está dividido en dos edificios distintos,
uno para la pescadería y el otro para los demás productos alimenticios.

 

 Marché des Halles
está abierto todas las mañanas, incluidos los domingos.
07:30 a 14 h

Buen producto y ambientazo
en los bares que rodean este maravilloso mercado.

COMIDA CON VISTAS AL MAR EN CHEZ EUGÉNIE

Un menú bistronómico, que refleja una cocina franca,
moderna y gourmet que combina la tierra y el mar.

Chez Eugénie Biarritz
rinde homenaje a los artesanos locales:
el chef selecciona sus productos directamente de los pescadores, criadores y horticultores locales.

Cocina basada en productos frescos,
de calidad y de proximidad.

Para ver más pincha en
7 descubrimientos BIARRITZ

 

COMER EN CHEZ COCO

Nuestra Pizzeria favorita de IPARRALDE
se encuentra en el antigo taller de COCO CHANEL

Absolutamente todo está buenísimo
pero sus PIZZAS SON UN 10.

Para ver más pincha en
7 descubrimientos BIARRITZ

 

BIKATU OUTLET

 

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📆  Del 23 de Noviembre  al 2 de Diciembre
 ⏰. Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h
y domingos de 11 a 14h.

📍Portuetxe, 53 A local 3

 

UNA PELI :
VIDAS PASADAS

Una pequeña joya con uno de los finales más bonitos de la historia del cine.

«Nora y Hae Sung, dos amigos de la infancia con una fuerte conexión, se separaron cuando la familia de Nora,
que entonces tenía solo 10 años, emigró desde Corea del Sur a Canadá.
Muchos años después, cuando Nora está estudiando teatro en Nueva York,
ambos se reencuentra con él online, y pasarán juntos una semana que les enfrentará al amor,
al destino y a las elecciones que componen una vida.»

UN LIBRO :
LAS HIJAS DE LA CRIADA

Una noche de febrero de 1900, recién estrenado el siglo XX, en el pazo de Espíritu Santo
llegan al mundo dos niñas, Clara y Catalina, cuyos destinos ya estaban escritos.
Sin embargo, una venganza inesperada sacudirá para siempre sus vidas y las de todos los Valdés.
Doña Inés, matriarca de la saga y fiel esposa de don Gustavo,
deberá sobrevivir al desamor, al dolor del abandono y a las luchas de poder
hasta convertir a su verdadera hija en heredera de todo un imperio,
en una época en la que a las mujeres no se les permitía ser dueñas de sus vidas.

FAROLILLOS EN PAMPLONA

 Además de conciertos, como el de Iván Ferreiro en Zentral,
la Comparsa de Gigantes y Cabezudos
el encendido de la iluminación navideña en toda la ciudad
para acompañar al encendido se repartirán 3.000 pulseras fluorescentes
para que el efecto de luz sea un continuo desde la fachada hasta el cielo y el suelo.
esto sucdera a las 18 en la Plaza del Ayuntamiento.

A las 19 h en el entorno de la estación de autobuses,
habrá una suelta de farolillos de luz,
para lanzar al cielo sus deseos para Pamplona.

 

Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

 

1.- UN MUSICAL :
“DE ELLOS APRENDÍ.
EL MUSICAL DE LOS GRANDES MUSICALES”

Tras su exitoso paso por el KURSAAL en 2022,
vuelve a Donostia-San Sebastián el
Musical Familiar
“DE ELLOS APRENDÍ. EL MUSICAL DE LOS GRANDES MUSICALES”.
UN MUSICAL , con escenas y personajes de La Sirenita, El Rey León, Frozen,
Aladdín, Rapunzel o La Bella y la Bestia; que irán apareciendo en escena como
protagonistas de este musical, que cuenta con llenos absolutos en sus funciones.
Los 9 artistas, bailarines y cantantes, con todas las VOCES en DIRECTO, arropados por
extraordinarias COREOGRAFÍAS y acompañados de unas PROYECCIONES
espectaculares con Video Mapping y un cuidadísimo VESTUARIO; darán vida a uno de
los GRANDES MUSICALES DE LA ACTUALIDAD que, sin duda,
emocionará a todas las
familias.

Los 9 artistas, bailarines y cantantes,
con todas las VOCES en DIRECTO, arropados por
extraordinarias COREOGRAFÍAS y acompañados de unas PROYECCIONES
espectaculares con Video Mapping y un cuidadísimo VESTUARIO;
darán vida a uno de
los GRANDES MUSICALES DE LA ACTUALIDAD que,
sin duda, emocionará a todas las
FAMILIAS.

FECHA : 3 DICIEMBRE
HORA : 17 h
LUGAR : KURSAAL
👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

OLENTZERO LLEGA  A AROTZENEA

Olentzero llega este año al Caserío Arotz Enea
los días 25, 26 de noviembre y 16 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia,
en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades, hamaiketako, además de la entrega de cartas.

DÍAS :  25, 26 de noviembre y 16 de diciembre de 2023
Turnos: 10h30 a 12h30 y 11h30 a 13h30
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

INSCPRIPCIÓN

GABONLEKUAK – TALLER DE NAVIDAD

Un año más, TILIN TALAN
organiza una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
El objetivo, es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

INSCRIPCIÓN

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
📍Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
📍Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
📍Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13

 

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES DE VERANO DONOSTIARRAS

Como fans del verano que somos
os proponemos unos cuantos planes
para disfrutar del VERANO.

El verano esa estación
del año en el que los días son eternos.
El agua del mar alcanza la temperatura perfecta
para darse mil y un baños y nadar hasta el gabarrón.
Los rayos de sol nos embellecen
bronceando nuestra piel y aclarando nuestras brillantes melenas.
Para que disfrutéis del verano hemos preparado un listado de las
10 PLANES que no puedes perderte.

1.- ESTRENAR LA PLAYA

Ver amanecer en la playa.
Ir nadando hasta el gabarron.
Volver andando con marea baja a través del Pico del Loro
desde Ondarreta hasta la playa de la CONCHA.

2.- ASISTIR A UN FESTIVAL MARAVILLOSO
en un LUGAR DE ENSUEÑO

LUR GARDEN

La asociación” Lur Live Arte eta Natura”
organiza dentro del programa de actividades del Festival Lur live
una experiencia sensorial teatralizada basada en un recorrido laberíntico
por el jardín LUR GARDEN,
en Oiartzun,un entorno privilegiado e idílico

Es una fusión de diferentes disciplinas para crear un entorno de juego
y conexión con la naturaleza:
land art, arte floral, danza movimiento terapia, teatro de los sentidos,
danza contemporánea y música en directo.
Una experiencia dirigida a todos los públicos que se podrá disfrutar
en cuatro sesiones los días 10,11,12 y 13 de agosto.

Puedes descargar 🌺🌸 el programa
desde aquí 👉🏻  programa lur live 

ENTRADA ADULTOS: 30€
ENTRADA de 14 a 18 AÑOS: 15€
ENTRADA MENORES de 14 AÑOS: GRATUITA
SI te gusta el plan no lo dudes y pincha en
COMPRAR ENTRADAS
tienen aforo limitado (máximo 40 personas) así que date prisa 🙂

Puedes seguirles en instagram
👉🏻 @lurlivefestibala 🌺🌸

Si quieres saber más sobre LUR GARDEN
pincha en LUR GARDEN BY SISTERS

3.- IR A DESAYUNAR SIN PRISAS

GRONX ZURRIOLA

Desayunos hasta las 12:30

Sus desayunos son una auténtica LOCURA


Además de croissants rellenos dulces y salados,
platos calientes y mucha variedad de dulces,
no dejes de probar alguna de sus tostadas de masa madre con diferentes tipos de pan:
horno de leña, cereales, espelta,maíz y pan sin gluten.


SISCONSEJO:

no te pierdas  sus HUEVOS BENEDICTINE
(con salmón,jamón cocido artesano o cabezada “Maskarada”),
son ya un MUST IN THE CITY.

 

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta

 

DÉLICES MAIATZA

Acaba de abrir sus puertas en Donosti y se
ha convertido en todo un referente.

La hermana pequeña del MAIATZA
nos hace muy felices con sus desayunos y comidas.

Mónica y Anabela  son  dos sisters de origen argentino
y donostiarras de corazón,
que empezaron con un café pequeñito en la parte vieja
y poco a poco  convirtieron su  MAIATZA  en un lugar de referencia en Donostia
para desayunar, para merendar sus deliciosas tartas  y para tomar el BRUNCH.

Café de especialidad, desayunos, meriendas, brunchs,
ensaladas, bocatas , sus archiconocidos alfajores y tartas.

DÉLICES MAIATZA
📍 Estella Lizarra, 5
☎️ + 34 943 047022
instagram

 

4.- UN CÓCTEL EN EL XIRI

Los cóteles son una de sus especialidades.

Productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.


Lo difícil es elegir.

 

 

 

Pincha en VER CARTA
para ver la carta completa.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook
RESERVAR MESA 

 

5.- UN PASEO EN PEDALO O CANOA
POR EL RÍO URUMEA

Arrauning es quien te da esta oportunidad de disfrutar del Urumea.
Alquiler de pedalos donde podran ir dos adultos
con dos menores como mucho y dos personas como minimo.
Un adulto siempre deberá de ir en el pedalo.

De miércoles a domingo
30min: 18€ por pedalo
1 hora: 28€ por pedalo
Los martes, «pedalo eta jango dek mehe»
30min/12€ ;  1 hora/20€
En cada pedalo, como maximo podrán ir 2 adultos y dos menores

 

 UN PASEO EN CANOA

Alquiler de canoas

Arrauning te propone un plan muy guay,
alquilar una canoa y disfrutar remando por el río Urumea.
En cada canoa: máximo 3 personas
(En una canoa nunca podrán ir menores sin un adulto)

¿DÓNDE?
En  el local de Arrauning situado en Latxarien plaza, barrio de Loiola.
Servicio durante todo el año.
Precio, 12€/persona/hora.
Menores de 18 años, 8€ por persona.
Los menores siempre irán acompañados de adultos en las canoas.

ARRAUNING
📍Loiolatarra kalea, 9, 20014 Donostia, Gipuzkoa
☎️ + 34 658 72 54 98

web     instagram   facebook
reservar 

6.- VISITAR DOS EXPOS VERANIEGAS :

SAN SEBASTIÁN ESCENA DE MODA

 

La muestra San Sebastián, escena de moda,
nos acerca a la vida y la moda en San Sebastián durante el primer tercio del siglo XX.

La exposición presenta más de un centenar de fotografías digitalizadas
y retocadas de la Fototeka de Kutxa Fundazioa,

Todas las fotografías proceden de los dos fondos más importantes del archivo:
Photo Carte y Foto Marín.

Fotografías de moda de Kutxateka en una exposición gratuita - Kutxa Fundazioa

«San Sebastián ofrecía cada temporada una versión concentrada de la experiencia en la ciudad moderna,
con calles, avenidas, parques, jardines y paseos; casinos, hoteles, teatros, y cafés; conciertos,
representaciones teatrales, bailes de máscaras y kermesses.
Todos ellos se erigían en nuevos escenarios donde ver y ser visto constituía una parte esencial de la experiencia de San Sebastián,
tanto de las relaciones sociales como de las performances de moda individuales y colectivas.»

HORARIO : de martes a domingo
12:00-14:00 y 16:00-20:00
ENTRADA LIBRE

CLIMA IDEAL CARTELES DE VERANO

Pásate por el Museo San Telmo
para disfrutar de una expo de película.

La exposición explora la potencia gráfica mediante la que San Sebastián y Gipuzkoa
se publicitaron turísticamente entre finales del siglo XIX y mediados del XX
de la mano de los mejores dibujantes de este periodo (1887-1970).
Además de carteles estrictamente turísticos,
se muestran otros realizados para anunciar los numerosos eventos
que se celebraban durante el verano para satisfacer
los deseos de diversión de los visitantes: fiestas en los casinos,
carreras de automóviles y de caballos, regatas, exposiciones,
concursos de tiro de pichón y de tenis, etc.
Comisariada por Mikel Lertxundi Galiana.

HORARIO : De martes a domingo,
10:00-20:00
Recordad que los MARTES
la entrada al museo es gratuita.

7.- COMER O CENAR EN TERRAZA :

 UN HOMENAJE EN LA TERRAZA DEL ILLARRA

Este restaurante es una auténtica pasada.
De corazón experiencia 100% recomendable.


Si además puedes reservar en su terraza
la experiencia es ya una PASADA.

RESTAURANTE ILARRA
📍Illarra Bidea 97
☎️ +943 454 090

 CENAR EN LA FABULOSA TERRAZA
DE LES FRÉRES DE IBARBOURE

De verdad que de este verano no puede pasar sin que reserves mesa aquí.

La cocina de Les Fréres de Ibarboure
ofrece una síntesis de esta maravillosa región:
auténtica en su amor por el territorio
así como moderna en su apertura al mundo.

Una experiencia increíble que estamos seguras os va a chiflar

Echa un vistazo a su CARTA y MENÚS
Carta LES FRÈRES DE IBARBOURE

FRÈRES IBARBOURE RESTAURANTE GASTRONÓMICO Y HOTEL 
📍Chemin Ttalienea (Bidart)
☎️+33 559 475 830
web      instagram    facebook    twitter

8.- UNA ESCAPADA A BIDART 

Haznos caso y escápate a Bidart.

Esta localidad vasco francesa a 30 minutos de Donostia,
te robará  el corazón 💕

Sigue los lugares de nuestra
MINI GUÍA de Bidart

9.- UNA JORNADA EN HENDAYA

Tenemos varias direcciones para todos los públicos y gustos
Echa un vistazo a nuestra MINI GUÍA DE HENDAYE

3 PROPUESTAS :

LA VINOTEK

¡Atención WINE LOVERS!

Uno de nuestros últimos descubrimientos que une gastronomía y vino.

Una propuesta gastronómica  sorprendente,
elegante y diferente, con productos locales de temporada.

📍82 bis Avenue des mimosas

BRASSERIE DE L’HÔTEL DE PARIS

Un sitio súper bonito de reciente apertura.

Con una terraza ideal.

El Hôtel de Paris,  es un lugar emblemático de Hendaya,
que se ha convertido en una maravillosa «brasserie».
Una brasserie  con una magnifica decoración
y una terraza alucinante, en la que podrás degustar
platos elaborados con productos locales cocinados con mucho mimo.

Tomar un café, una copa o saborear un cóctel en un ambiente relajado
en esta brasserie es siempre un planazo.

📍1 rue des Jasmins

VILLA ENARA

El lugar ideal para desconectar del mundo.

Cuenta con una piscina maravillosa a temperatura,
un jardín con preciosas vistas sobre el océano y 4 habitaciones.

Entre el mar y la montaña un alojamiento de lujo ideal para la desconexión.
📍Domaine d’Orio

Más propuestas pincha en 👉🏻 MINI GUÍA DE HENDAYE

10.- BEGI BISTAN

Otra opción que nos parece súper apetecible y diferente para despedir el verano
por todo lo alto,  son las actividades de Begi Bistan.

Por un lado podreís vivir la experiencia de ser remero o remera por un día
en familia o con la kuadrilla.

begi_bistan

👉🏼 Más información aquí

Y por otra nos proponen también descenso del Oria en Kayak o Sup.
Una actividad perfecta para disfrutar de la naturaleza.

begi-bistan

👉🏼 Más información aquí

BEGI BISTAN
📍Orio arraunetxe, aisialdi zonaldea
📞 +34 657 794 677
Web     Instagram

 

11.- UN TRATAMIENTO EN YO SALUD ESTÉTICA

Aprovecha y disfruta de la promoción
que han preparado en Yo Salud Estética.


Regálate un par de horas de mimos para tí.

YO SALUD ESTÉTICA

📍Bermingham Kalea, 8 bajo
☎️ +34 943 29 08 89
✉️ info@yosaludestetica.com

 

12.-  ESTE ARROZ A LA DONOSTIARRA DE LA REBOTIKA

La Rebotika te cuida,
encontrarás comida sana, de calidad,
sin glutamatos, sin salsas añadidas, opciones Sin gluten, opciones veganas, KM0…
Restaurante apto para celíacos,
con certificación EZE a través de la Asociación de Celíacos de Euskadi.

Este verano tienes que probar el delicioso
ARROZ A LA DONOSTIARRA
que preparan con mucho amor en La Rebotika.

Arroz a la brasa con costra
(hecha con huevo) y  txangurro.

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06

 

13.-  LLÉVATE CONTIGO UNA DE NUESTRAS TOTE BAGS

Nuestro particular homenaje a un icono de nuestra ciudad

Está dedicada a todas las personas que alguna vez
en su vida han ido nadando al GABARRÓN
y han contemplado la bahía desde allí.

Recuerdo la primera vez que fuimos como si fuera ayer, éramos súper pequeñas
y nos llevo nadando nuestra madre con marea súper baja
y cuando subimos y flotamos sobre el gabarrón
fue como haber aprobado el primer curso de escuela de sirenas.

Nuestra abuela Angelita nos esperaba en la orilla
y de premio para celebrarlo nos compró un helado

Puedes comprarla pinchando en  👉🏻 La quiero 💕

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, notificaciones, rutas, agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A ABRIL

Damos la bienvenida al mes de abril.


Este abril ha llegado lleno de flores, luz
y esperanza.

¡DESPEGAMOS!

Comenzamos visitando el XIRI
y su nueva carta

Un gastrobar 100% recomendable que tienes que visitar en tu ruta por el centro de la city,
en el que mezclan creatividad, arte, buen rollo y amor por la cocina.

Un espacio diferente “que nace para el arte, para el arte del buen comer y el buen beber”,
como ellos mismos se definen, aunando gastronomía, coctelería, pintura y buena músi

 

 

Echa un vistazo a 👉🏻 su nueva CARTA

Deseando estamos también de probar 👉🏻 sus nuevos cócteles

En el XIRI son especialistas en preparar vermús y coctelería de autor,
con propuestas súper originales, perfectas para una buena sobremesa,
el afterwork o el aperitivo del fin de semana.

 

y sus nuevos postres.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
VER CARTA
Web     Instagram     Facebook

RESTAURANTE ILARRA

Si buscas una auténtica experiencia GASTRONÓMICA
reserva ya en el RESTAURANTE ILARRA

El restaurante es una maravilla, amplio y a la vez acogedor

Tiene un reservado también súper molón por si quieres hacer algo más íntimo
o ir con la cuadrilla

También un Jardín precioso que ahora mismo están reformando,
pero que en breve verá la luz

Son especialistas en PARRILLA
y os recomendamos de corazón que probéis una carne o un pescado,
pero antes de verdad vais a alucinar con cualquiera de sus entrantes.

Almeja gallega en salsa verde

Ravioli de txangurro, hinojo y bullabesa

Guisante tierno del Maresme a la parrilla,
vieira de Cambados asada, caviar y beurre blanc ahumada

Puedes ir andando o en bus.
Si vas andando te recomendamos un MARTINI TIME por El Antiguo, Igara
y después continuar hasta el RESTAURANTE.

Si vas en bus el 33 te deja a 5 minutos del restaurante

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar        ver carta

Si os apetece salir un poco de la ciudad os traemos un lugar que está genial

UN SITIO CON VISTAS :
LE LIEU DES PÊCHEURS

 ¿Buscas una azotea con vistas al mar donde pueda tomar un aperitivo,
una copa o simplemente sentarte a comer o cenar?

Situado junto a la Chambre d’Amour, en el magnífico edificio art déco del Espace de l’Océan,
te va a encantar su ambiente y su decoración.

Le Lieu ofrece tres espacios distintos: la azotea,
la terraza y una acogedor comedor.

En el menú del almuerzo y de la noche, no faltan propuestas, con entrantes sofisticados como el capuchino de cigalas
o la delicia de foie gras semicocido.
En los platos principales, pescados del día o carnes encontramos por ejemplo,
linguini Alle Vongole, Costilla de ternera para 2 o pato..
Sin olvidar los platos de marisco con langostinos, ostras…

Para los más golosos os recomendamos la torrijas de brioche con Nutella.

SISCONSEJO: No te vayas sin probar su FAMOSÍSIMO : sole grillée
Sole grillée 350grs, beurre mousseline, risotto de petit épeautre.
(aún soñamos con él)

📍Place des Docteurs Gentilhe,
Anglet
☎️+ 33 05 59 45 42 18
web

MANILA SHOP

Pásate por MANILA. la tienda con más ROLLAZO
de todo SAN SEBASTIÁN y parte del extranjero.

Un local impresionante en plena calle Hernani
donde nada más entrar te van a hacer sentir como en casa.

BOLSO ROMY

 

PVP 179€

 

COAT LILA

PVP : 599€

SOMBRERO MANILA IMPERMEABLE
CRUDO Y AZUL REVERSIBLE

 

 

PVP : 189€

TOP LIBELULA

Blusa holgada unisex con escote en pico y puños y bajo elásticos,
confeccionada en tejido de voile de algodón estampado.
El estampado de cada prenda es único pero la paleta de colores
sigue siendo la misma y puede variar ligeramente.

PVP : 300€

MANILA
📍 Hernani, 10
☎️ +34 943 90 50 57
Instagram

 

EXCURSIÓN A HENDAYE con PASEO INCLUIDO

Si te apetece salir de DONOSTIA
te recomendamos una pequeña excursión HENDAYE
Te lo ponemos súper fácil.
Pilla Euskotren y bájate  en FICOBA
SIGUE LA RUTA EN 👉🏻 WIKILOC

7 deliciosos km de paseo
con Hondarribi enfrente.

Tienes todos los detalle en
FICOBA -HENDAIA-HONDARRIBIA

Esta vez os recomendamos pasar el día en HENDAYE
Si vas en SÁBADO verás el mercado en el puerto

Los sábados el mercado lo ponen
en el puerto deportivo en la Place du Port

 

UN CAFÉ EN LE PALMIER

Un sitio preciosísimo que nos chifla.
Vinos alegres, focaccias, pizzas,
antxoas ahumadas y tartas.

📍 58 Bd du Général Leclerc

COMER EN LA VINOTEK

LA VINOTEK

¡Atención WINE LOVERS!

Uno de nuestros últimos descubrimientos que une gastronomía y vino.

Una propuesta gastronómica  sorprendente,
elegante y diferente, con productos locales de temporada.

La cocina está a cargo del chef Alexis Caloone y su equipo.
Cuenta además como asesor gastronómico con Michel Niquet de Chez Mattin en Ciboure,
quien fue el ex segundo al mando del chef Martin Berasategui.

Un must si visitas HENDAYE con una exquisita y cuidada selección
de más de 550 referencias de vino elegidas por Fernando, el sumiller de La Vinotek.

De lunes a sábado puedes elegir entre la carta
o su fórmula midi de almuerzo que cambia cada semana.

Un Restaurante  muy bonito y acogedor,
con una espectacular bodega que debes visitar.

📍82 bis Avenue des mimosas

COMER EN LA NONA

LA NONNA

Un restaurante italiano
en el centro de Hendaye.

Con una terraza espectacular ideal para un comer
tras una jornada de playa.

 

📍 9 Rue des Figuiers

Más lugares, tiendas, sitios para visitar pinchando en
MINI GUÍA DE HENDAYE

 

UN FESTIVAL DE SERIES:
CROSSOVER 2023

CROSSOVER propone un acercamiento a las series desde diferentes perspectivas,
formatos y temáticas, pensando siempre en un público amplio.
El festival combina la diversión con los coloquios y los debates sobre distintos aspectos relativos a las series
y sobre cómo nos retratan y nos cuentan, sin olvidar, claro está, la exhibición y los estrenos.

Puedes descargar el programa pinchando en
DESCARGAR PROGRAMA CROSSOVER

UNA SERIE en NETFLIX

Tras el éxito que supuso en cuestión de cifras y de horas de visualizaciones
de la primera temporada, todo apuntaba a que Netflix iba a producir una
segunda temporada de ‘Soy Georgina’.

«Vuelven los bolsos, vuelven los ibéricos, los ‘lookazos’, la familia.
Vuelve el fenómeno, vuelve Georgina»

 

UN LIBRO

 

Qué bien me haces cuando me haces bien
es el tercer libro de relatos cortos de Albert Espinosa,
tras
Finales que merecen una historia (2018) y
Si nos enseñaran a perder, ganaríamos siempre (2020).
Es el final de esta trilogía de relatos que no dejan de ser cuentos para curar el alma.

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1- 🌸 UN PASEO ENTRE CEREZOS EN FLOR 🌸

Este fin de semana os invitamos a dar un paseo
con los más perqueños de la casa
para admirar algunos de los cerezos que acaban
de florecer en Donostia.

Os recomendamos pasar por los del Parque de la Memoria
ubicado en Riberas de Loiola.


La sensación de felicidad
cuando contemplas el
espectáculo de la floración os cambiará el día.
Sin daros cuenta os descubriréis sonriendo y es que tanta belleza te alegra el alma.

 


Al principio del parque se encuentra la Iglesia de Iesu,
de estilo
moderno y diseño minimalista, proyectada por el
gran  arquitecto Rafael Moneo.

Un espectáculo que dura poquito tiempo,
por eso. este es el momento de disfrutarlo.

2.- HOLA CIRCO

Talleres de circo para niños esta Semana Santa

¿Para quién?
Niños de 6 a 13 años.
¿Cuándo?
3, 4, ,5 y 11, 12, 13 de abril.

¿A qué hora?
09:00 a 13:00.

Talleres de circo donde aprenderemos a hacer
acrobacias aéreas,
malabares, danza, acrobacias en el suelo
con nuestros entrenadores :
@dominika.krzymowska.aerialist y @jugglermaxirk 😍

Durante las talleres disfrutaremos de un pequeño
tentempié : croissants, fruta, agua y zumos.

El número de plazas es limitado, así que no dudéis en contactarnos por este medio,
teléfono (605 72 39 50) o correo electrónico (info@holacirco.es).
Solo hay que indicar el nombre y apellido de participante y los días que asistirá 🙂

1 día : 40 euros
2 días :  de 70 euros
3 días : de 100 euros
4 días : de 130 euros
5 días :  de 155 euros
6 días : de 170 euros

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
Donostia
☎️+34 605 72 39 50
instagram       web

3.- UNA PELI DE NETFLIX
LA ELEFANTA DEL MAGO

Peter (con voz de Noah Jupe) busca a su hermana Adel desaparecida hace mucho tiempo.
Cuando se cruza con una adivina en la plaza del mercado,
solo tiene una pregunta en mente:
¿sigue viva su hermana?
La respuesta —que debe encontrar una misteriosa elefanta y al mago capaz de conjurarla
embarca a Peter en un terrible viaje en el que deberá completar
tres tareas que parecen imposibles y cambiarán su ciudad para siempre.
La elefanta del mago está basada en la novela clásica de Kate DiCamillo,
ganadora de dos premios Jorge Newbery.

 

 

4,-  TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más  Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar
de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 13 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

5. Aroa eta mirariak – Asier Kidam

Espectáculo de magia infantil y familiar.

Una auténtica experiencia mágica en la que Asier Kidam nos muestra sus últimas creaciones.
Gracias al humor y una cuidada banda sonora, el público podrá disfrutar de pequeños milagros.
Un aro con todo tipo de poderes, ovejas juguetonas… y hasta un peluche que hace magia.

📆 3 abril
⏰ 17:00
📍 Biblioteca del Monte Urgull
Idioma: euskera
Libre hasta completar aforo

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

Xiri plato del día

PLATOS DEL DÍA EN DONOSTIA

 Un listado de bares y restaurantes
que ofrecen a mediodía una opción que nos gusta mucho:
el plato del día.

Algunos lo completan con bebida, entrante o postre,
y la mayoría tienen la opción de poder comerlo en el local
o llevarlo para take away.

Estad atentos a sus redes que muchos
publican su oferta diaria o semanal.

XIRI

Gastrobar con mucho rollo del centro que ofrece
plato completo + pan + café por 10€
los mediodías entre semana.

 

Cada día es un plato diferente, variado y creativo,
que publican a media mañana en pizarra y Stories.

Algunos ejemplos:

Xiri plato del día

Xiri plato del día

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

 

LA REBOTIKA

En La Rebotika también tienen menú del día (13,50€)
con opción de pedir solo un primer plato (7€),
un segundo con guarnición (9,10€) o con postre (9€),
y un menú sin postre (11,50€).

Algunos ejemplos de platos de esta semana: pastel de pescado,
arroz brasa con setas, pochas con chorizo, codillo,
dorada a la brasa, txipis plancha..

Rebotika menú

LA REBOTIKA
📍 Avenida Zarautz, 6
☎️ +34 943 218 906
Web    Instagram    Facebook

 

KAFE BOTANIKA

Este rinconcito que nos encanta para comer, tanto en el interior
como en su agradable terraza, ofrece dos opciones:

Cuchara del día o plato del día, con postre o café,
por 9,50€ y 11,50€, respectivamente.

Kafe Botanika plato del día

KAFE BOTANIKA
📍 Paseo Árbol de Gernika, 8
☎️+34 943 44 34 75
Instagram   Facebook

BALUARTE

Otra gran opción es la que ofrece Baluarte, en la Parte Vieja.
Cada mediodía entre semana un nuevo
plato del día.

Baluarte

Atento/as a sus redes
que cada semana publican sus nuevos platos.

BALUARTE
📍 Soraluze, 1
☎️ +34 943 53 03 48
Facebook       Instagram

CASA AGUS

Cada día tienen un plato del día
al que puedes añadir crema y/o postre.
Precio del plato: 9,50€

Casa Agus

CASA AGUS
📍 Portuetxe Kalea, 45B, Bajo Local 6
☎️+34 943 08 69 43
Instagram    Facebook

 

MOGAMBO

Cada mediodía un nuevo plato del día.
Se puede elegir entre carne y pescado o, si se prefiere, opción veggie.


MOGAMBO
📍 Plaza de José María Sert, 15
☎️ +34 943 24 50 40
Instagram

MAPA VERDE

Dentro de las opciones vegetarianas una opción muy completa
es el plato del día de Mapa Verde, que consiste en
ensalada + crema o potaje + hidratos de carbono + proteína vegetal.

Mapa Verde vegano

MAPA VERDE
📍 Calle Trueba, 4
☎️ +34 943 84 18 62
Web    Facebook    Instagarm

LABe

En LABe ofrecen un plato del día
con opción de complemento y postre aparte.
Se puede disfrutar en el local o en formato take away.

labe_terraza

👉🏼 Se puede reservar directamente en su web desde aquí.

LABE 
📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web   Instagram

 

LA PEROLA

La Perola es otra opción que nos encanta, para delivery o take away.

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A MARZO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN | Sisters and the City

Ofrecen un plato del día por 5€,
que se puede complementar con postre por 6,40€.
Tienen opción también de dos platos (9,70€), menú completo (10,20€)

 

Cocina de la de toda la vida.

Labe plato del día

LA PEROLA
📍 San Marcial, 52
☎️ +34 943 32 49 57
Web   Instagram   Facebook

 

 

¡Y hasta aquí nuestras propuestas!
Si conoces más restaurantes que ofrezcan
platos del día cuéntanoslo e iremos
completando el post.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE FEBRERO

Segundo fin de semana de Febrero.
Esto ya es otra cosa,
y poco a poco vemos más cerca la primavera.

El SOL nos ha acompañado toda la semana
y parece que lo continuará haciendo durante el finde.

Con San Valentín a la vuelta de la esquina,
este fin de semana os traemos unos planes llenos de
mucho mucho AMOR ♥️
¡DESPEGAMOS!

Hemos hecho una selección de ideas
llenas de ♥️ AMOR,
para disfrutar con amigos, en pareja o tu sola.
Toma nota 👉🏼

YO SALUD ESTÉTICA

Bajando las escaleras del número 8 de la calle Bermingham,
en el corazón del barrio de Gros,
se encuentra un auténtico paraíso ideal
para la relajación, la salud y el bienestar.

Puedes comprarlos para regalar
directamente en su
👉🏼 WEB  💕
o pasaros por la calle Berminghan, 8

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

OIARTZUN FORTALEZA

Te proponemos todo un planazo en
Oiartzun Fortaleza.
Una CENA para dos personas con
este delicioso menú para disfrutarlo en Febrero los días
viernes 10 y sábado 11
viernes 17 y sábado 18

 

PRECIO : 120 € IVA incluído

Llama para reservar el menú :
☎️+34 943 71 37 70


Oiartzun Fortaleza, es un lugar que nos chifla.
Cuenta con tres espacios diferentes :
dos estupendas terrazas, una exterior, otra interior…


y un increíble comedor con chimenea.


OIARTZUN FORTALEZA
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

VER CARTA     RESERVAR MESA

 

UN CÓCTEL EN EL XIRI

Un planazo que nunca falla:
pedirte un rico cóctel de autor,
cerrar los ojos e imaginar que lo
estás disfrutando en algún destino paradisíaco.

Xiri margarita
El XIRI es uno de nuestros lugares favoritos,
especialista en preparar vermús y coctelería de autor,
con propuestas súper originales,
perfectas para una buena sobremesa,
el afterwork o el aperitivo del fin de semana.

Echa un vistazo a su nueva carta de cócteles
👉🏼CARTA CÓCTELES XIRI

 

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

 

ENDANEA GARDEN

Como dice Miley regálate FLORES.
Pásate por ENDANEA y elige el ramo que más te guste.

Las FLORES DE INVIERNO
son espectaculares.

 


BOMBONERA CON ROSAS PRESERVADAS


Una composición romántica creada sobre una bombonera elegante de color negro.
En ella se presentan tres rosas rojas preservadas acompañadas con espigas, paniculata
y flores secas en distintos tonos.
Las rosas preservadas de la bombonera tienen un tratamiento especial
que consigue que las rosas se mantengan frescas durante mucho tiempo.

PVP: 44,00€
👉🏼 La quiero 💕

ORQUIDEA DECORADA EN MACETA

La Orquídea decorada en maceta es un arreglo floral
compuesto por una orquídea Phalaepnosis.
Esta orquídea va ubicada sobre una maceta en tonos acordes al color de la flor.
Tres colores de orquídea para elegir, el clásico blanco, el romántico rosa y el intenso fucsia.
La orquídea es un clásico que siempre funciona y que gusta mucho.
Si quieres enviar un mensaje de amor, amistad, agradecimiento,
con esta orquídea decorada estamos seguros de que acertarás.

PVP: 37,50€
👉🏼 La quiero 💕

ENDANEA
nació hace 40 años como un vivero de plantas
y ha ido creciendo hasta convertirse
en un referente de la zona.


Ofrecen talleres y tienen también tienda online,
lo que nos viene fenomenal en estos tiempos
para poder echar un vistazo a todo lo que tienen.
¡Lo difícil es elegir!

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

KOKO DEKO

En Koko Deko celebran San Valentín.
Hasta el 14 de febrero
por compras superiores a 99€
esta bella FLOR de regalo

Pásate y elige algo bonito.

EDREDÓN DE TERCIOPELO

-30€ edredones de terciopelo
400 gramos 180×240 cm

PVP: 53,99€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

ESPEJO CELESTE

Espejo estrellado en estaño patinado.
Nuestros productos artesanales
pueden estar sujetos a ligeras variaciones en la forma
y el color de las pátinas. 21×24×1cm

PVP: 46€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

MANTA KIPPLAN

 

100% lana natural de cordero.

ECOLÓGICA: Totalmente libre de pesticidas,
no se han utilizado químicos ni antibióticos durante la cría de las ovejas.

Fabricadas de forma tradiconal en Suecia.

Dimensiones: 130 x 200 cm.

PVP: 84€
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

A TU BOLA

LLAVERO BEST FRIENDS

Dos llaveros en uno.
Pack de dos llaveros,
cada uno con la mitad de un corazón que encajan perfectamente
para que puedas regalárselo a tu persona favorita.
PVP: 12,50€
👉🏼 Lo quiero 💕

COLLAR CORAZÓN MINI

PVP: 16,50€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

PULSERA MAITE ZAITUT

PVP: 11,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

RESTAURANTE EL CHEF

En Sancho el Sabio 21
vive este restaurante al que vamos muy a menudo.

Cocina tradicional china cantonesa (respetuosa con los productos),
vietnamita (fresca, cítrica y picante)
y tailandesa (sabrosa y equilibrada).

Un gran restaurante asiático.

Muy fans de sus arroces, tallarines, pan bao…

Nuestro favorito el Arroz con Gambas al curry

y el PAN BAO de Langostinos.

 

Un lugar para repetir sin duda.

Además si prefieres comértelo en casa
puedes llamar y te lo preparan para llevar

RESTAURANTE EL CHEF
📍Avda de Sancho el Sabio, 21
☎️ +34 943 128 944

BANG BANG CINEMA

 

Nueva sesión doble de buen cine, de la mano de los chicos de Bang Bang Zinema
el sábado 11 de febrero en el Teatro Principal a partir de las 19:30h.

En esta sesión se podrá ver y disfrutar de :

CUANDO HARRY ENCONTRÓ A SALLY
LE LLAMAN BODHI

📍 TEATRO PRINCIPAL
📆 SÁBADO 11 FEBRERO
⏰ 19:30 h

 

UNA SERIE :
LA CHICA DE LA NIEVE

Seis capítulos tiene la serie de Netflix ‘La chica de nieve’,
que adapta la novela homónima de Javier Castillo.
Sus protagonistas son Milena Smit, José Coronado y Aixa Villagrán

NETFLIX

UN LIBRO :

Según los japoneses, todo el mundo tiene un ikigai, un motivo para existir.
Algunos lo han encontrado y son conscientes de su ikigai,
otros lo llevan dentro, pero todavía lo están buscando.

Este es uno de los secretos para una vida larga, joven y feliz
como la que llevan los habitantes de Okinawa, la isla más longeva del mundo.

Un libro ameno y súper recomendable.

UN CONCIERTO :
SARA AZURZA

Hemen Berriro se publica en enero
y es el primer trabajo completo de la cantante y compositora Sara Azurza.

Presenta nueve canciones que tratan sobre el ciclo emocional de la vida
y reflejan distintas emociones y sentimientos que viajan sobre unas melodías
que combinan estilos tan diferentes como el pop, soul, funky y electrónica.

Azurza cuenta además con la compañía de extraordinarios músicos.
Iker Lauroba al teclado y a la guitarra, Julen Barandiaran al bajo,
Haritz Lauroba y Andoni Etxebeste a la batería componen la banda
que le acompaña tanto en el álbum como en las actuaciones.

📍LUGARITZ
📆 VIERNES 10 FEBRERO
⏰ 19.30h
PRECIO 10 €

 

UNA PELI :
GRAN HOTEL BUDAPEST

Gustave trabaja como conserje en el famoso gran hotel Budapest.
Allí entabla amistad con Zero Moustafa, el nuevo empleado que se convierte en su protegido
y a quien explica todos los secretos de la profesión.

Película El Gran Hotel Budapest - crítica El Gran Hotel Budapest

Cuando la rica Madame D. muere y deja en herencia a Gustave
un preciado cuadro del Renacimiento comienza la aventura.

Cada plano es una OBRA DE ARTE.

DISNEY +

UN PODCAST :
2 RUBIAS MUY LEGALES

El podcast de moda “Dos Rubias Muy Legales” estará en directo en la primera edición de Estación Podcast - Estacion Podcast

 2 RUBIAS MUY LEGALES

2 rubias muy legales son unas risas entre amigas con
Henar Álvarez y Raquel Córcoles (Moderna de Pueblo).
Cada dos semanas se reúnen en este podcast para hablar temas que les tocan de cerca.
Para ampliar la conversación, cuentan con colaboradores habituales y mensajes
de audio de amigas dirigidos a estas rubias, que no son siempre tan legales como se presentan.

UNA RECETA:
CORAZONES ENERGÉTICOS

 

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Estos corazones energéticos pretendían ser al principio unas bolas energéticas
que vimos por Instagram en la cuenta @realfooding, pero algo falló y nos resultó imposible
manipular la mezcla para hacer las bolitas, por lo que decidimos poner la mezcla en un molde
con forma de corazón y meterlas al frigo al menos durante 4 horas.

A veces las cosas no salen como esperas
pero el resultado puede ser hasta mejor 🙂

INGREDIENTES

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Aceite de Coco: 2 cucharadas
Cacao puro en polvo: 1/2 taza
Nueces: 75 gramos
Avellanas: 75 gramos
Chocolate 85%: 85 gramos
7 dátiles

ELABORACIÓN

Fundimos el chocolate (en nuestro caso en el microondas en tandas
de 15 segundos para que el chocolate no se queme).

Tritura con un robot de cocina primero las nueces y avellanas
y después añade el resto de ingredientes: los dátiles, el aceite de coco,
el cacao en polvo  y el chocolate derretido.

Ponemos la mezcla en un molde de silicona con forma de corazón 😉
(puedes utilizar otro si no tienes con esta forma) y lo dejamos en el frigo
durante al menos 4 horas. Decoramos con unas frambuesas.
Lo puedes guardar en el frigo para que te dure más.

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Podéis ver más recetas en nuestra sección
👉🏼  RECETAS SALUDABLES

Y otra más sencilla para l@s que no os queráis complicar tanto

 Solo renéis que cortar la fresa en forma de corazón
ponerle un palito y bañarla en chocolate fundido
y meterlas al frigo. Quedan deliciosas y súper molonas
para una merienda o postre.

Os dejamos como hacer el corte.
Utiliza un cuchillo pequeño y afilado.

 

 

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

 

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

2.- UNA RECETA

Una receta que os va a encantar por lo fácil de elaborar
y por lo rica que está.

 

Pillad el delantal que empezamos…

 

3.- UN LIBRO:
NIÑAS QUE IMAGINARON LO IMPOSIBLE Y LO CONSIGUIERON

NIÑAS QUE IMAGINARON LO IMPOSIBLE Y LO CONSIGUIERON

Aviadoras, navegantes, arqueólogas, motoristas, pilotos.

Este álbum ilustrado recoge las historias de casi una veintena de mujeres
de todo el mundo que pasaron a la historia por atreverse a soñar lo imposible y conseguirlo!
La obra incluye datos biográficos para situar a los lectores
en el contexto histórico de cada una de estas mujeres.

Además, la información se complementa con curiosidades
y datos interesantes sobre las vidas de estas figuras históricas.

Puedes ver más recomendaciones
👉🏻 LIBROS INFANTILES

4.- CLÍNICA DENTAL BENTA BERRI

¿Te cuesta que tu peque venga tranquilo al dentista?
Confía en Clínica Dental Benta Berri
porque son especialistas en que tengan una buena experiencia.

Benta Berri Clínica Dental

Benta Berri es una clínica dental para toda la familia,
en la que nos han conquistado gracias a su trato cercano
y siempre sonrientes.

Benta Berri Clínica Dental
El equipo de profesionales tiene formación especifica en odontopediatría,
y cuentan con mucha experiencia en el tratamiento y la comunicación
y con los más txikis.

Benta Berri Clínica Dental

Os animamos a seguirles en Facebook o Instagram,
donde cuelgan información muy práctica
sobre temas de interés general como recomendaciones
para el cuidado de los dientes para txikis y mayores,
cómo enfocarlo en casos de niños con cuidados especiales, etc.

Clínica Benta Berri

CLINICA DENTAL BENTA BERRI

📍Resurreción María de Azkue, 10
☎️ +34  943 02 90 00
Facebook   Instagram

5 UNA SERIE EN NETFLIX

 

Una serie súper mona para ver en familia

Los capítulos duran tres minutos ,  son súper divertidos  y la animación es súper bonita

4 TEMPORADAS de 52 EPISODIOS CADA UNA

Cada Episodio tiene una duración de 3 minutos

Un encantador conejito con mucha imaginación y su amigo, un tímido polluelo,
se lo pasan bomba con las cosas cotidianas de su mundo color pastel.

 

6.- MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

PLANES PARA EL PRIMER FIN DE SEMANA DE NOVIEMBRE EN DONOSTIA

Amigos,
llega este momento del año, en el que el calor desaparece de nuestras vidas.
Hora de pillar las botas, el paraguas y ponerte algo en la cabeza
para seguir buceando a través de Noviembre,
un mes que ha empezado pasado por agua.

san sebastian la concha lluvia donostia

No desesperéis porque os traemos una selección de
increíbles planes para disfrutar del finde.

lezo | Sisters and the City

¡DESPEGAMOS!


GASTRODONOSTI

No se nos ocurre mejor forma de hacer
frente a la lluvia que embarcándonos en esta
ruta que fusiona gastronomía local y pasión por la cerveza.

Cervezas San Miguel, en colaboración con Hostelería Gipuzkoa,
ha lanzado esta iniciativa gracias a la cual 20 establecimientos
de la ciudad, ofrecerán desde hoy hasta el 18 de noviembre
menús exclusivos maridados con Magna San Miguel.

GastroDonosti 2021

Los precios de los menús oscilan entre los 25 y los 40€
según el establecimiento.

Disfruta de esta experiencia culinaria única que busca unir
la gastronomía local con la pasión por la cerveza
para conquistar los paladares más exigentes.

👉🏼 Pincha aquí para ver el listado de restaurantes participantes

Os dejamos algunos de los
establecimientos donde podéis disfrutar
de la experiencia:

LA REBOTIKA

El menú especial que han
preparado
incluye lo siguiente:


Está disponible tanto para comer como para cenar,
todos los días de la semana hasta el día 18.
El fin de semana ha de ser a mesa completa.

📍 Zarautz, 6
Reservas en el  ☎️ +34 943 218 906
Web     Instagram     Facebook

XIBARIS

El menú incluye:
aperitivo de la casa, paleta ibérica de cebo con sus picos,
arroz negro con txipirones, taco de solomillo
viejo con piquillos y chips de boniato.
Postre: crepe de chocolate
Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 40€

Xibaris

📍San Jerónimo, 20
☎️+34 943 42 11 27
Web     Instagram     Facebook

UBARRECHENA

El menú incluye:
micuit de foie con compota de temporada,
pulpo a la brasa,
paella del señoret,
chuleta premium.
Postre: milhojas de crema y nata.

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 35€

Ubarrechena

📍 Calle Mayor, 16
☎️ +34 943 42 83 52
Web     Instagram     Facebook

KOSTERA

El menú incluye:
Gilda
Huevo relleno de gamba de Huelva
Atún y morros
Canelón de rabo
Bleu des basques.
Postre: Tarta de queso de montaña.

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 40€

Restaurante Kostera

📍 Enbeltran Kalea, 3
☎️ +34 943 58 41 70
Web     Instagram     Facebook


ABAKANDO

El menú incluye:
Chupito de crema de marisco
Croqueta de centollo de aperitivo
Primero: ensalada de txangurro (desmigado natural)
Segundo: arroz o caldereta de bogavante
Postre: torrija caramelizada con helado de vainilla + café.

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 40€

ABAKANDO_GASTRODONOSTI

📍 Av. de Tolosa, 37
☎️ +34 943 245 490
Web     Instagram     Facebook

RESTAURANTE OCHO VEGETARIANO

Restaurante vegetariano y vegano que cuenta con tres sedes,
dos en Donosti y otra en Rentería.

El menú incluye:
Pintxo de pan bao con shitake salteado con salsa Hoisin,
Tosta muhammara, piquillos, nueces, berenjena, umeboshi y guindillas de Ibarra,
Hamburguesa OCHO, proteína vegetal, tomate, lechuga, queso cheddar,
pepinillos, salsa especial y yuca frita con ali-oli.
Postre: lemon pie.

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 28€

📍C/ Manuel Lekuona, 9 (Antiguo)
📍C/ Javier de Barcáiztegui, 13 (Amara)
📍Biteri Kalea, 27 (Errenteria)
Web     Instagram     Facebook

👉🏼Ver listado completo de restaurantes participantes


LITERAKTUM 2021

Amantes de la literatura, del 8 al 21 de noviembre se
celebrará el festival Literaktum en diversos de espacios de Donostia,
con la idea de acercar la literatura a distintos lenguajes y disciplinas
así como explorar las conexiones entre literatura y sociedad.

literaktum2021

Grandes nombres de la literatura mundial se darán cita en la ciudad,
como por ejemplo el ganador del Man Booker Prize
y candidato en varias ocasiones al Premio Nobel de la Literatura, David Grossman,
así como Leila Slimani, ganadora del Premio Goncourt en 2016.
Más nombres como Isabela Figueiredo, María Dueñas
o María Belmonte también estarán presentes en esta edición.

Son numerosos los espacios en los que se desarrollará Literaktum, como el Teatro Principal,
los Centros Culturales de Donostia, la sala San Jerónimo de la Biblioteca Central,
Koldo Mitxelena Kulturunea, Tabakalera, Kutxa Kultur y el Museo San Telmo entre otros,
inundando de literatura toda la ciudad de Donostia.

👉🏼 Más info

HELMET HOUSE

¿Te gustaría encontrar un espacio
especial para presentar tu proyecto?

No busques más porque tenemos
el sitio ideal: Helmet House Concept Store.

Helmet House
Consúltales para conocer
todas las posibilidades que ofrecen.

HELMET HOUSE
📍 Blas Etxebarria, 1 Bajo.
📞 +34 943 84 93 10
Web     Instagram   Facebook

UN CONCIERTO: SYMPHONIC RHAPSODY OF QUEEN

SYMPHONIC RHAPSODY OF QUEEN

Symphonic Rhapsody Of Queen, con el que ya han vibrado más de 800.000 personas,
vuelve con un nuevo espectáculo internacional que te atrapará con nuevo diseño,
nueva escenografía y poderosa puesta en escena.

Fecha: Sábado, 6 de noviembre
Hora: 20:00
Lugar: Kursaal
Precio: 40-45€


DÍA DEL PRODUCTO LOCAL

Este viernes y sábado se
celebra una nueva edición del
Día del Producto Local.

Acércate al Boulevard y podrás comprar
verduras, dulces, queso, cerveza y
muchos productos locales más con
descuentos en más de 30 puestos.

Por compras superiores a 8€
podrás disfrutar de un vale descuento de 4€
y una bolsa ecológica de regalo,

en una iniciativa impulsada por 
 Fomento San Sebastián.

👉🏼 Más info

MAIATZA AMPLÍA EQUIPO

Ya sabéis lo que nos gusta este local en pleno Corazón de la Parte Vieja,
dónde sus desayunos y brunchs son una pasada,
sin dejar de lado las comidas, cenas y meriendas.

Maiatza

Buscan cociner@s y reporter@s para que unirse a su equipo.
Tod@s l@s interesad@s podéis mandarles el CV
por email a: maiatzarestaurant@gmail.com
o pasar por su establecimiento y entregarlo en mano.

MAIATZA
📍  San Vicente, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook          Instagram

 

Nueva sección para amantes del vino, en la que cada semana
os recomendaremos un nueva propuesta recomendada por hosteleros.

CUEVA DE LOBOS

 

Desde el XIRI, Mikel López nos recomienda este
Crianza de la D.O.Ca.Rioja que se puede
disfrutar en su gastrobar.

Está elaborado por la Bodega
Javier San Pedro Ortega,
en Rioja Alavesa. El fin de semana
pasado nos pasamos por su vine wine bar
y nos encantó.

Cueva de Lobos

Perfecto para maridar con carnes rojas y asadas,
platos de hortalizas y legumbres.

Acércate a XIRI a disfrutarlo,
y consulta al equipo por
el maridaje perfecto entre
sus propuestas gastro.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

ABRIGO LANA Y CASHMERE

Abrigo de lana y cashmere de gran calidad
que podéis encontrar en la
Boutique Cristina.

Una prenda súper ponible que te pega
con todos tus oufits de otoño.

Cristina abrigo

Precio: 699€

👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO

NECESER LA CERISE

Neceser de La Cerise sur le Gâteau, una marca que nos encanta.
Son 100% algodón y el interior está forrado con tela
de algodón resinado que lo hace impermeable.

Hay diferentes modelos y tamaños.

Koko Deko neceser

Precio: desde 29,99€

👉🏼 Lo quiero 💕

EDREDÓN TERCIOPELO

Edredón de terciopelo ideal de la marca Doing Goods.

Disponible en diferentes colores y medidas.

Koko Deko edredón terciopelo

Precio: entre 69,99 y 89,99€
según tamaño

👉🏼 Lo quiero 💕

 

CONCIERTO EN LA PARROQUIA DEL IESU DENTRO
DEL 52º CERTAMEN CORAL DE TOLOSA

 

State Choir Latvija es el coro profesional más grande de los países bálticos.

Sus 60 miembros son reconocidos por su formación musical y por su capacidad vocal,
lo que hace del coro un instrumento único capaz de interpretar desde las sutiles
piezas a capella hasta las grandes obras maestras vocal-sinfónicas.

Fecha: Viernes, 5 de noviembre
Lugar: Parroquia del Iesu, Riberas de Loiola
Hora: 19:00h.
Precio: Gratuito, con inscripción.

👉🏼 Para reservar plaza hay que llamar al +34  943 25 19 19
(de lunes a viernes 9:00-13:30 | 16:00-20:00)

EXPOSICIÓN BLOOM EN CRISTINA ENEA

Si has paseado por Cristina Enea últimamente, seguro que te has encontrado
con diferentes bancos, objetos de madera y «muebles» que no suelen estar ahí.
Se trata de la exposición BLOOM, por la que hasta este domingo
podrás ver piezas de  mobiliario sostenible diseñadas
por nueve creadores y arquitectos del colectivo Moduz.

Juego «3enraya»
de Amara Montes
Piezas de algodón en una especie de colchón donde jugar al tres en raya

Banco creado por Ekain Olaizola,
con dos alturas y un respaldo más inclinado que busca la interacción de padres y niños.

En distintos puntos de parque pueden contemplarse bancos de diseño, pasarelas,
columpios, paneles que identifican las diferentes especies de árboles creados por los diseñadores
como una forma de conectar con la naturaleza y de poner en valor la importancia de Cristina Enea.

👉🏼 Más info

BEGO ANTÓN. SOBRE BRUJAS, PERROS, ELFOS
y OTRAS REALIDADES FANTÁSTICAS

La exposición `Bego Antón. Sobre brujas, perros, elfos y otras realidades fantásticas´
se puede visitar en Kutxa Kultur Artegunea del 29 de octubre hasta el 13 de febrero de 2022.

De martes a domingo: 12:00-14:00 | 16:00-20:00
Visitas guiadas gratuitas los domingos (17:30 euskera / 18:30 castellano).

Inscripción previa obligatoria en el 943 251937, en la propia Sala
o en hezkuntza_artegunea@kutxakulturartegunea.eus

Entrada libre

GIPUZKOAKO ORGANOAK PLAZARA

ORGANOAK_PLAZARA

Desde el jueves 4 de noviembre hasta el lunes 8 el público podrá acercarse a los órganos de Oiartzun,
Tolosa, Donostia, Andoain, Ataun y Usurbil gracias a conciertos y charlas de grandes maestros.
Todas las actividades del ciclo son abiertas al público y gratuitas

 

👉🏼 Más info


VISITA BREVE AL MUSEO SAN TELMO

El Museo San Telmo presenta una novedad
a la hora e visitar y conocer el museo:
una VISITA GUIADA BREVE.

Una invitación a vivir la experiencia de visitar el museo a través
de un relato sencillo, de fácil comprensión, atractivo y cercano.

Las visitas de las 10:30 serán en euskera;
las de las 18:00, en castellano.

Las visita es gratuita a la exposición, pero es necesario
reservar plaza previamente en la web.

👉🏼 Reserva tu entrada


VII GIPUZKOA MARTXAN CONTRA EL CÁNCER EN GIPUZKOA


La 7ª Carrera Contra el Cáncer ‘Gipuzkoa Martxan’
tendrá lugar el próximo 7 de noviembre a partir de las 10:00.
El recorrido de 6 kilómetros se inicia desde la Plaza de la Constitución,
con final en el mismo lugar tras haber recorrido el Puerto, Paseo Nuevo,
Avda. Zurriola hasta Paloma de la Paz y vuelta.

Este año, como novedad, habrá modalidad de
Nordic Walking para participar en la marcha.

👉🏼 Más info

UN LIBRO: AL FILO DEL MAL

Al filo del mal

Ópera prima del periodista vasco Rafa Galdós
que nos recomiendan nuestros amigos de la Librería Donosti.

Un joven en paro es captado por las cloacas del poder,
para sustraer una documentación delicada en el edificio
de Hacienda de San Sebastián. Trabajo sucio, dinero fácil.
Un disparo y unas llamadas frustran el plan.

La huida de un antihéroe camaleónico, que adoptará el silencio
y el engaño como señas de identidad.

UNA SERIE: SECRETOS DE UN MATRIMONIO

secretos_de_un_matrimonio

Secretos de un matrimonio es una serie de HBO
protagonizada por Oscar Isaac y Jessica Chastain.
Es la adaptación de la serie clásica sueca de Ingmar Bergman.

Una mini serie de 5 capítulos, en los que a un matrimonio estadounidense vivirá diferentes situaciones
y fases en su relación: el amor, el odio, el deseo, la monogamia, el matrimonio y el divorcio.

kids-and-the-city

En nuestra sección Kids y con las recomendaciones de Tilin Talan,
os dejamos unos cuantos planes
para txikis y familias de la city para este finde.

 

1.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Abierta la inscripción para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.

Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

📞 +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

2.- LITERAKTUM TXIKIA

Literaktum Txikia es el programa dentro de
LITERAKTUM dirigido al público infantil.
Tendrá lugar del 2 al 21 de noviembre.

Su objetivo es acercar la literatura en diferentes formatos al público infantil y juvenil,
con una amplia programación como el certamen de ilustración en torno
a los animales fantásticos de Harry Potter, propuestas teatrales en diferentes
casas de cultura, cuenta cuentos, talleres, etc.

👉🏼 Más info

3.- UNA PELÍCULA: EL DRAGÓN DE LOS DESEOS

EL_DRAGON_DE_LOS_DESEOS

Película para el público infantil y familiar.
Din, un estudiante universitario de clase trabajadora con grandes sueños y pocos medios, y Long,
un dragón cínico y todopoderoso capaz de conceder deseos, se embarcan en una divertida historia
a través de la moderna Shangai en busca de la amiga perdida de la infancia de Din, Lina.
Su viaje les obliga a responder algunas de las grandes preguntas de la vida,
porque cuando puedes desear cualquier cosa,
tienes que decidir lo que realmente importa.
En Netflix.

4.- OIELEKU, MAIRU-BARATZEEN BILA

El 6 de noviembre desde Oarsoaldea Turismo nos proponen un plan familiar
con una salida montañera que une naturaleza, cultura y mitología.

oianleku

Fecha: Sábado, 6 de noviembre
Hora salida: 10:00
Precio: Adultos 5€, niños entre 3-12 años 3€
Inscripciones: 943 49 50 69 / 688 89 50 68
Más información: arditurri@gipuzkoanatura.eus

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Maiatza ensalada

NUESTRAS ENSALADAS FAVORITAS DE LA CIUDAD

Una ensalada parece un plato sencillo pero no es
tan fácil encontrar ensaladas ricas y diferentes,
por eso nos hemos animado a hacer
esta selección de algunas de nuestras favoritas de la city.

LA REBOTIKA

Su ensalada de aguacate a la brasa
nos parece una propuesta
diferente  y original.

La Rebotika ensalada

Muy rica también su
ensalada de ventresca con tomate ecológico de Hernani.

LA REBOTIKA
📍 Avenida Zarautz, 6
☎️ +34 943 218 906
Web    Instagram    Facebook


ALABAMA CAFÉ

Otra opción diferente que nos encanta
son los bowls del Alabama.
Todo lo que preparan esta buenísimo.

Alabama Café poke bowl

ALABAMA CAFÉ
📍 Calle San Francisco, 45
☎️ +34 943 104 694
Web   Instagram   Facebook


XIRI

Una ensalada que no podéis perderos
es la de tomate del Xiri.

En temporada puedes elegir
el tomate que quieras, al peso,
que te lo preparan con sal y aceite.
Un manjar.

Xiri tomates

Tomates de Getaria que preparan exquisitos.

Xiri tomates
Si no es temporada de tomate
de Getaria o en cualquier momento
del año tienen otras opciones de ensalada muy ricas.
como esta de bacalao y bacon.

Xiri ensalada bacalao

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook


MAIATZA

Variedad de ensaladas,
a cada cuál más rica.

Maiatza ensalada

MAIATZA
📍 San Vicente Kalea, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook     Instagram

CORTÁZAR

Cortázar acaba de estrenar su nueva carta
que incluye esta ensalada espectacular:
burrata, pesto de pistachos, tomatitos
asados y brotes.

Cortázar ensalada

👉🏼Reserva tu mesa aquí

CORTÁZAR
📍  Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 42 41 69
Web    Instagram    Facebook

VIA FORA

Ya sabéis que nos gusta mucho la terracita del Via Fora.
Además de sus famosos arroces, tienen una completa carta
con varias ensaladas muy ricas como la Via Fora,
con con queso de cabra, vinagreta de miel, pasas y nueces.

VÍA FORA
📍 Paseo Federico García Lorca, 10
☎️ +34 943 47 09 89
Web    Instagram    Facebook

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city