PLANES PARA EL FINDE DE CARNAVAL

Bienvenidas a los planes de
CARNAVAL 2026

Recibimos un finde de CARNAVAL,
en el que la ciudad se inunda de color y  alegría.

El programa carnavalero arranca el jueves 12 de febrero
y la fiesta se alarga hasta el 28 de febrero,
con planes repartidos por toda la ciudad.
Sí, has leído bien… ¡más de dos semanas de ambiente carnavalero!
Te contamos que sucederá en la ciudad y además
6 planazos más extra bonus en este reel.


Y ahora si apunta …

SÁBADO 14 DE FEBRERO

Este año llega con novedad incluida: los Inudeak eta Artzaiak
se suman a las actuaciones de la tarde, llevando el ambientazo a distintos barrios de Donosti
y haciendo que la fiesta se viva mucho más allá del centro.

Por la mañana, cita imprescindible en la Plaza de la Constitución,
donde tendrá lugar el tradicional traspaso de poderes entre el alcalde y la Diosa Momo
—ese momentazo simbólico que marca oficialmente que aquí manda el Carnaval—.

 Este año, un total de 26 comparsas
tomarán las calles más céntricas de Donostia
para mostrar al público un trabajo realizado durante meses,
en un recorrido que se repetirá también el domingo.

Os dejamos con el recorrido
del DESFILE DE CARNAVAL

Sólo queda disfrutar.

Para que no te pierdas nada aquí va el
👉🏻 PROGRAMA CARNAVAL

Y después de ver el desfile,
unos tacos en el nuevo lugar que acaba de abrir
DOÑA CHEPINA
en el antiguo KAXILDA
detrás de la plaza Easo.

Comenzaron con una taquería chiquita que se hizo súper famosa
por el boca a boca  y gracias a las redes sociales,
y a día de hoy
tienen CUATRO maravillosos locales.

El ALMA de este maravilloso proyecto es
Betsy Trejo, y su historia comienza  qhace siete años, cuando llegó a Gipuzkoa
para estudiar en la universidad de Mondragon.
Echaba de menos Betsy su país y gastronomía
así que regresó a su país y
estuvo varios meses de ruta visitando ‘street food’
y aprendiendo sus recetas.

Doña Chepina de Donostia
es una experiencia cultural y culinaria.

DOÑA CHEPINA
Arroka kalea 21
DONOSTIA
☎️+34 611719606
🌐 web | instagram | carta

TOLOSA POWER

Y para los más carnavaleros
os proponemos pasar un día en TOLOSA.


Os dejamos también
el PROGRAMA CARNAVAL TOLOSA

Gigantes y cabezudos, txarangas, toro de fuego,
txistularis, tamborradas, carrozas y comparsas…
Sokamuturra, conciertos y bailables.Ir  a la plaza de Toros es un must,
si vais, ¡¡¡no os lo perdáis!!

FRONTON DE TOLOSA 

Reconocido como la «catedral de la alubia»
puedes disfrutar de su  menú de alubias de Tolosa todo el año.

Es uno de nuestros lugares favoritos sin duda.

Un lugar espectacular
con varios espacios diferenciados.

Cuenta con un amplio ventanal
desde observar en directo los partidos de pelota, cesta punta, pala…
del Frontón Beotibar

LUZE
el comedor en la planta de arriba donde disfrutar de una buena comida,
en un lugar super bonito con “cocina a la vista” ,
para ver al equipo humano preparando tus platos.

Las Terrazas, una en el Paso San Francisco la arteria principal de Tolosa
y la otra en la azotea con unas impresionantes vistas.


ideal para  disfrutar de cócteles, combinados o de un buen vermú.
Una oferta gastronómica basada en el producto local.
Cocina tradicional-actualizada.

FRONTÓN DE TOLOSA
📍 San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4
☎️+34 680 54 50 37

SÁBADO 14 FEBRERO
ÁNGELES VS DEMONIOS

Nuestros amigos de
VICTORIA EUGENIA CLUB
proponen esta planazo.

😇 ÁNGELES vs DEMONIOS 😈
¿De qué lado estás?
La pureza y la tentación se ven las caras en la pista.
Tú eliges el outfit, nosotros ponemos el fuego.
⚠️ATENCIÓN ⚠️
Para aquellos que se animen a venir disfrazado/a de ANGEL O DIABLO,
tienen un CHUPITO DE BIENVENIDA.

📍 Sábado 14 de Febrero | 23:59h
🎟 Entrada: 15€ + Consumición
👉 Consigue tu entrada
AQUÍ

Y si lo tuyo no son los CARNAVALES
pero celebras SAN VALENTÍN,
toma NOTA DE ESTA ESCAPADA

OAR COTTAGE

Este coqueto hotel tiene 9 habitaciones
y lo nuestro ha sido amor a primera vista.

 

 

Se encuentra en la localidad de GARAI en Bizkaia
Y leemos en su página web algo que nos gusta mucho:
«En el paisaje de Garai predominan los campos de pasto y los bosques.
Los caseríos del municipio definen con personalidad el paisaje.
En estos caseríos donde se sigue practicando la explotación agrícola y ganadera.»

Una escapada de 24 horas en un lugar súper bonito para respirar y pasear.

No se puede pedir más.

 

A tan solo 1.5 km se encuentra
la Encina de Etxeita

Declarado Árbol Singular del País Vasco.
Tiene más de 19 metros de diámetro y su copa más de 60 metros de circunferencia.
Bajo él se puede dar cobijo a más de 300 ovejas.

Y si quieres ver más, como por ejemplo
comer en un restaurante fabuloso cerca del hotel
pincha en LA ESCAPADA PERFECTA

Y si buscas cenar  o comer
en algún lugar rico y bonito y sorprender a tu pareja

CASA 887

Ubicado en el corazón de Gros, este espacio sorprende con cocina creativa
de raíces viajeras y con gran personalidad firmada por el chef Belotti.
Platos originales, estética cuidada, ambiente moderno e informal
y un menú degustación que invita a  explorar una cocina sin normas ni fronteras.

Producto de temporada, materia prima de calidad y el enorme mimo que ponen en cada plato,
han hecho de Casa 887 uno de nuestros lugares favoritos de Gros.

Un restaurante precioso y acogedor en el que te sentirás mejor que en casa,
gracias a su alucinante proyecto de decoración, y a su carta, llena de platos pensados para disfrutar.

El nombre del restaurante es un homenaje
a la casa que uno de sus Chefs tiene en Brasil.

Servicio joven, informal y de gran calidad.

No te vayas sin probar su arroz con carabineros, uno de los mejores del planeta.

CASA 887
📍Gran Vía Kalea, 9
☎️ + 34 943 321 138
Carta        Instagram
RESERVAR

DOS OBRAS ESPECIAL SAN VALENTÍN
EN LA FARÁNDULA

CITA A CIEGAS … CON MIGUELÉ
Dirección: Miguelé
Autor/a: Miguelé
Intérpretes: Miguelé
Idioma: Castellano
Entrada: 5€
Sala: 1
Viernes (13 Febrero): 20:00 – 20:30 – 21:00 – 21:30
Sábado (14 Febrero): 20:00 – 20:30 – 21:00 – 21:30
Domingo (15 Febrero): 19:00 – 19:30 – 20:00 – 20:30

PALABRAS DE AMOR (ESTRENO)
Retazos poéticos de amor y desamor

Dirección: Lurdes Villagran
Intérpretes: Ainhoa Martín, Martxel Rostro, Imanol Etxebarria, Miren Valero,
Begoña Garcés, Maite Sánz, Mer Pecha Bom.
Idioma: Castellano
Entrada: 5€
Sala: 2
Viernes (13 Febrero): 20:00 – 21:00
Sábado (14 Febrero): 20:00 – 21:00

Reserva tus entradas llamando al 943 477 329 y antes de las 17.00h

LA FARÁNDULA MICROTEATRO TABERNA

📍 Egia Kalea, 10,
☎️+34 943 477 329
web    instagram   cartelera

 


UN LIBRO: OXIGENO
de Marta Jimenez Serrano

En noviembre de 2020, apenas unos meses antes de publicar
su primera novela, la autora de este libro estuvo a punto de morir.
Un sábado cualquiera, en su propia casa, sin sospechar nada,
ella y su pareja estaban perdiendo la vida.
Una fuga en la caldera fue liberando monóxido de carbono y,
poco a poco, el gas los fue adormeciendo.
Hasta que Marta, casi sin fuerzas, logró levantarse para ir al baño…
y allí se desplomó, golpeándose la cabeza.

Han pasado cinco años  para transformar aquella vivencia en una historia que respira
tensión, ansiedad y, también, una enorme esperanza.

Oxígeno es, como ella misma dice, «el libro que nunca hubiera querido escribir».
Con sensibilidad, lucidez y un sutil sentido del humor,
la autora se atreve a mirar de frente a la muerte para recordarnos algo esencial:
el milagro cotidiano de seguir aquí.

UNA SERIE :  LANDMAN

Ambientada en las proverbiales ciudades en auge del oeste de Texas,
se trata de un drama sobre la búsqueda de la fortuna en el mundo de las plataformas petrolíferas basada
en el podcast ‘Boomtown’,
una historia de clases, con matones y multimillonarios salvajes
que impulsan un boom tan grande que está cambiando nuestro clima, nuestra economía y nuestra geopolítica.

Si te van los dramas intensos, con poder, dinero, petróleo y personajes
con más capas que una cebolla texana… Landman te puede enganchar fuerte.

Está creada por Taylor Sheridan (sí, el mismo universo creativo de Yellowstone),
y protagonizada por Billy Bob Thornton, que hace de “landman”:
el tipo que negocia terrenos y derechos
de extracción en la industria petrolera de Texas.
Básicamente, el intermediario que se mueve entre millonarios,
trabajadores del campo y un sistema bastante salvaje.

📺 ¿Cuántas temporadas tiene?

De momento, tiene 1 temporada.
Se estrenó en 2024 en Paramount+ y ha generado bastante ruido,
así que no sería raro que continúe si mantiene audiencia.

💥 ¿De qué va realmente?

Ambición y poder
Crisis económicas
Tensiones familiares

El impacto brutal del negocio energético en personas reales.

Tiene ese tono marca Sheridan:
personajes moralmente grises, diálogos potentes y una atmósfera muy americana profunda.

Si te gustó Yellowstone o te atraen las historias tipo “imperio moderno”,
esta puede ser tu siguiente maratón.

La puedes ver en
PRIME VIDEO

UNA RECETA PARA SAN VALENTÍN

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLER DE MÁSCARAS:

Si tienes entre 2 y 12 años apúntate ya
a este taller de máscaras en TILI TALAN.
Y decimos ya porque ha sido tal el
éxito que las plazas se agotan por momentos.

Para apuntarte :

tilintalan@tilitalan.es
☎️ +34 943 53 56 79

 


FECHAS :

Viernes 13,
lunes 16 y martes 17 de Febrero

2.-TALLER SEMANA SANTA 2026

Un año más, desde Tilin Talan Haur Eskolak,
nos lanzan un plan perfecto para que nuestros txikis
disfruten al máximo de las vacaciones de Semana Santa 🐣✨

Su propuesta está pensada para niños y niñas de 2 a 12 años,
con un objetivo muy claro: que se lo pasen en grande mientras estimulan su creatividad,
descubren nuevos espacios a través de diferentes salidas y participan en actividades,
deporte y tradiciones que forman parte de nuestra ciudad.
Todo ello dentro de un programa dinámico, cuidado y lleno de planes atractivos.

La idea es que vivan una Semana Santa divertida, enriquecedora y llena de ilusión,
siempre acompañados de una educación basada en valores.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de:

Tilin Talan Lorea, Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara, Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros, Plaza del Chofre, 13
Mary Ward Ikastetxea, Larrañategi Bidea, 27
Aldapeta Maria Ikastetxea, C/Estella Lizarra, 2

¡Que empiece la aventura de Semana Santa en Tilin Talan! 💛

INICIO : 30 de marzo
FINALIZACIÓN: 10 de abril de 2026
IDIOMA: euskera
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

2.- UNA PELI EN AIETE K.E
DRAGOI – JAGOLEA

Son tiempos oscuros en la China imperial.
Los dragones, antaño amigos y sabios aliados de los hombres,
han sido perseguidos durante años y encerrados en mazmorras.
En una remota fortaleza en las montañas, una niña ayuda
a escapar al último de los dragones y se une a él en una apasionante misión
para recuperar el tesoro más preciado:
el último huevo de dragón, robado por un malvado hechicero
que quiere explotar su potencial mágico para alcanzar la inmortalidad.

Sábado 14 febrero 2026
HORA : 17:00 h

Aiete K.E.

Idioma: euskera
90 minutos

3.- ABIERTAS MATRICULAS CURSO 2026/2027

Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de :
Lorea, Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.

Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.

Tilin Talan Haur Eskolak

📍 Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍  Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 Hospitales
y en colaboración con
Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79

instagram: @tilintalan.es

Libre hasta completar aforo.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

NUESTRAS SIDRERÍAS FAVORITAS

Este post es un clásico dentro de nuestra web,
ya que tanto para los que nos visitáis desde fuera
como para los locales, ir a comer o cenar
a una sagardotegi es un planazo.

Lo que muchos de los que nos escribís desde fuera
no sabéis es que,
aunque la temporada de la sidra
comienza en enero y dura hasta abril,
no pasa nada si venís en otra época, porque para nuestra fortuna,
muchas sidrerías permanecen abiertas todo el año 🙂


El menú de sidrería tradicional consiste en tortilla de bacalao,
bacalao con pimientos verdes, chuleta
y, de postre, queso con membrillo y nueces,
todo esto maridado con sidra.


Normalmente se come en armonía compartiendo mesa corrida.
Aunque todavía quedan algunas sidrerías
en la que se come de pie, es decir, como antaño.

Actualmente, por la situación, han adaptado sus espacios
para respetar las medidas de seguridad.

Os dejamos a continuación
algunas direcciones para disfrutar de
la Tierra de la Sidra.

ASTIGARRAGA

ROXARIO

Empezamos por una mítica sidrería,
de las de toda la vida con manteles de cuadros rojos y blancos y kupelas.

📍Kale Nagusia 96
ASTIGARRAGA

 

 IRETZA


Como peculiaridad,
en esta sidrería se puede comer dentro de una barrica.
Recomendada para los que quieran sentir el origen de la sidra
desde dentro 😉


Aparte del menú sidrería, tienen carta.

IRETZA SAGARDOTEGIA
📍 Troia ibilbidea, 25
20115 Astigarraga
☎️ +34 943 33 00 30 / 636 499 222
Web

SARASOLA

Si buscas algo más tradicional, Sarasola puede ser una opción.

Sarasola es una sidrería de las de toda la vida.
Tiene dos comedores,
uno junto a las barricas con mesas corridas.




SIDRERÍA SARASOLA
📍 Oiarbide Bidea,
20115 Astigarraga
☎️ +34 943 555 746
Web

GURUTZETA

SIDRERIA-GURUTZETA

Está ubicada en el barrio de Ergobia,
y en los últimos años han ido renovándose y conjugando
la tradición y la experiencia con nuevas técnicas y propuestas.

Gurutzeta

Una sidrería familiar con
más de un siglo de trayectoria
elaborando sidra.

GURUTZETA SAGARDOTEGIA
📍Oialume Bidea, 63
20115 Astigarraga
☎️ +34 943 55 22 42
🕑 Horario: martes a domingo de 13:30 a 17:30
Web   Facebook

PETRITEGI
un clásico maravilloso.


📍
Petritegi Bidea,
20115 Astigarraga
☎️ +34 943 457 188


HERNANI

UNA TERRAZA  DE LUJO EN HERNANI:
IPARRAGIRRE SAGARDOTEGIA

Una sidreria que nos chifla
con una terraza espectacular.

Iparragirre es una sidrería KM0, con un claro
compromiso por el origen local, la calidad
de todos sus productos y la elaboración ecológica.
Un ejemplo es su sidra ecológica Beobide
Euskal Sagardoa Denominación de Origen,
que si aún no conocéis os animamos a probar.

Iparragirre

Además de menú de sidrería tradicional,
tienen menús infantiles, menú especial costilla Eusko Label
y menú vegetariano (bajo encargo),
además de ensaladas, raciones..

IPARRAGIRRE SAGARDOTEGIA
📍 Osinaga auzoa, 10 – Hernani
☎️ + 34 943 55 03 28
Web    Facebook     Instagram


ZELAIA

Mimando la calidad de la sidra desde finales del siglo XIX.
Un clásico que nunca falla.
📍Martindegi Auzoa 29
HERNANI
☎️+34943555851

DONOSTIA

En Donosti os recomendamos una sidrería en el CENTRO  dos sidrerías en Zubieta
y otra en Igeldo.

Empezaremos por EL CENTRO

TXIRRITA

La opción perfecta si no quieres coger el coche

Un lugar acogedor y cuidado al detalle para que tu experiencia sidrera sea única y auténtica.
Compartir es parte de la esencia de una sidrería así que los platos se sirven al centro de la mesa
y se comparten entre los comensales junto con conversaciones, canciones y risas.


Disfruta del  menú sidrería Txirrita que incluye txistorra , tortilla de bacalao,
bacalao con salsa vizcaína y pil pil, txuleta con ensalada,
queso con membrillo y nueces y Tejas, cigarrillos, intxaursaltsa.


Aunque la temporada de sidrerías comienza a finales de enero y dura hasta principios de abril,  el momento en que la sidra está mejor,
en TXIRRITA  disponen de sidra de calidad y están abiertos los 12 meses del año.

UN PLUS : prueba su estupendo menú vegetariano/vegano,  si la carne no es lo tuyo.

📍Calle San Bartolomé, 32
☎️+34 943 467 638
reservar            instagram

En Zubieta.
Una sidrería que nos ha encantado
conocer es IRUIN.

 Hasta el mes de octubre se mantienen varias kupelas en la bodega
para que los visitantes puedan degustar la sidra al txotx.
Tiene además menú infantil y menú para vegetarianos.

Lo que más nos mola es la terraza,
en la que si hace buen tiempo puedes comer al sol que más calienta.

La calidad del producto
es muy buena.

IRUIN SAGARDOTEGIA
📍 Camino Peritza,
20160 Zubieta
☎️ +34 943 361 229
Web   Facebook

IGELDO

Por sus vistas al mar y su excelente producto nos encanta.
CALONGE


CALONGE
📍 Paseo Padre Orkolaga 8
☎️ +34 943 213 251 / 635 746 563
Web

ZARAUTZ

ARIZIA SAGARDOTEGIA

Un lugar donde el mar, la montaña y la gastronomía vasca
se fusionan para crear una experiencia única en Zarautz, manteniendo la
tradición de la gastronomía de producto con la sencillez que les caracteriza.


Disfruta de su amplio comedor y terraza con vistas en el cielo de Zarautz
donde reina la calma y el tiempo se detiene.

Menú sidrería y carta.

📍Aitze Auzoa
ZARAUTZ
☎️+34943 100489

USURBIL

SAIZAR


Disfruta de una auténtica parrilla vasca y nuestra sidra artesanal en Saizar.

📍Kalezar auzoa 39
USURBIL

Y hasta aquí nuestras sugerencias.
Disfruta de la Sidra porque es maravillosa.

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE JULIO

BIENVENIDOS a nuestros planes.

sisters and the city planes donostia

Comenzamos con 4 planazos para este VERANO

 

Seguimos con una guía de HOSSEGOR Y CAPBRETON

UN PICOTEO EN EL CINE DE GROS

Os proponemos un vermú torero
de esos que nos gustan
Unos martinis y un picoteo con amigos
y a disfrutar del sábado

Una ensalada de Tomate

O de Burrata

Unos fingers de pollo

Y unos Baos de Langostinos

También es un PLANAZO para el atardecer
y el ambiente de la Calle Peña y Goñi es maraviolloso:

EL CINE DE GROS
📍Peña y Goñi, 5
☎️+34 630 458 593
eventoselcinedegros@gmail.com
instagram

 

OTRO PLANAZO CON. PASEO
POR EL BOSQUE

Hoy os traemos un RESTAURANTE con vistas a un Bosque
y una terraza íntima y relajada que estamos seguras
te va a chiflar

Pero antes que nada toma nota de que aquí se viene a disfrutar sin prisas,
a dejarse llevar, así que te vamos a recomendar que vayas en BUS
puedes pillar el 28, el 17 su acceso en BUS es fácil y tienes un montón de horarios

Si lo tuyo es la buena cocina, el fuego bien entendido y los ingredientes
que hablan por sí solos, apunta este lugar en Miramón.

Un restaurante donde la brasa y el producto de mercado son los auténticos protagonistas.


Ubicado en el Arima Hotel & Spa, aquí vas a disfrutar sin prisas,
con platos que siguen el ritmo de las estaciones y donde cada bocado sabe a verdad.

La cocina abierta deja ver el espectáculo del fuego,
ese que transforma lo bueno en brutal.
Sin artificios, sin postureo, solo materia prima de primera, t
técnica impecable y un toque de creatividad .

Un plus: Su terraza es un oasis escondido lejos del bullicio de la ciudad
con  vistas al bosque de Miramón.


El plan perfecto para esos días en los que el tiempo acompaña
y solo apetece dejarse llevar en un sitio bonito, con una buena gastronomía y unos vinitos,
donde ademas vas a disfrutar de un ambiente íntimo y relajado.

Un lugar al que vas a querer volver una y otra vez.

Reserva mesa ya mismo.

MISURA RESTAURANTE
📍Paseo de Miramon, 162 (Hotel Arima)
☎️+34 943 56 66 38
ver carta       reservar mesa       instagram

UN PLAN DULCE:
BASSK CHEESECAKERS

Pilla una porción de Tarta de Queso
y disfrútala donde tú quieras,
si puede ser mirando al mar


Esta tarta de queso es conocida mundialmente como Basque Cheesecake.
Si la buscas en redes sociales, es viral,
y encontrarás infinidad de versiones por todos los rincones del planeta.
Ahora mismo no hay nada vasco más universal que nuestra tarta de queso.
Pero su origen está en San Sebastián. Con dos eses.
Y representa a la perfección el carácter de los donostiarras:
un poco toscos por fuera, pero dulces y cremosos por dentro.

En DONOSTIA puedes encontrarla en
📍Reina Regente 4
📍San Jerónimo 19
📍 y en The Loaf: Zurriola 18
web           instagram

SAN TELMO GAUA

Apertura especial.
La exposición Vistiendo un jardín estará abierta,
así como el claustro y las iglesia.

También se podrá visitar la nueva instalación que,
vinculada a la exposición Vistiendo un jardín,
ha creado el artista donostiarra Jaime de los Ríos:
Geometría secreta de un jardín ilustrado.

Además, se podrá disfrutar del servicio de bar,
ambientada con una selección musical especial para la ocasión.

Esta actividad especial se creó con el objetivo de dar
la oportunidad de visitar las exposiciones temporales de una forma inusual.

📍Museo San Telmo
📆 19 julio
⏰  20:30 – 24:00
Libre hasta completar aforo

UNA SERIE:
UNDER THE BRIDGE

en DISNEY+

Reena Virk, una niña de catorce años,
fue a reunirse con sus amigos en una fiesta y nunca regresó a casa.
Siete adolescentes y un varón fueron acusados del salvaje asesinato

Basada en el libro homónimo de Rebecca Godfrey

8 EPISODIOS

UN LIBRO: CÓMO CAZAR A TU ASESINO
de Bella Mackie

Bella Mackie, la autora best seller de Cómo matar a tu familia,
libro que ha vendido más de 1.000.000 de ejemplares,
regresa con una nueva novela llena de acidez, humor y misterio, perfecta para los fans de Succession.

«Me sentí inmensamente agradecida de que, a pesar de la horripilante forma en que murió mi marido,
lo hiciera con la ropa puesta».

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
TILIN TALAN
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

 

BIBLIOTECA URGULL
Del 1 de julio al 31 de agosto, los y las donostiarras, así como los visitantes,
podrán acercarse a los servicios que se ofrecen en los edificios municipales del monte Urgull.
La biblioteca, situada en la Batería de las Damas,
permanecerá abierta todos los días: 11:00 – 13:30 / 17:00 – 20:00.

 

En ella, podrán encontrar libros para público infantil y adulto, periódicos, revistas
y un rincón para navegar en internet.


Los socios y socias de las bibliotecas de Donostia Kultura y, en general,
de la Red de Lectura Pública podrán tomar en préstamo los libros de la biblioteca de Urgull
y llevárselos a casa para su lectura. Está ubicada a diez minutos del ayuntamiento.
Se puede acceder desde estos lugares: San Telmo Museoa, convento de Santa Teresa y Paseo Nuevo.

Además de la lectura, se organizan actividades infantiles los lunes a las 18:00 horas.

Urgullen kontu-kontari. Los lunes, a partir del 14 de julio, a las 18:00 horas,
a cargo de Lur Korta Taldea. Gratis, hasta completar aforo.

FIESTAS DEL CARMEN DE AMARA BERRI
del 16 al 20 de Julio

La Asociación de Vecinos de Amara Berri (ABAE) organiza
las fiestas del Carmen de Amara Berri
que este año se desarrollarán del 16 al 20 de julio

Algunas actividades:

Viernes 18 de julio

18:30 Herri dantza, en la calle Gregorio Ordóñez.
19:30 Sardinada popular, en la calle Gregorio Ordóñez.

Sábado 19 de julio

09:00 Diana con la Banda Municipal de Txistularis de Donostia / San Sebastián
11:00 Juegos Infantiles y pintacaras en la calle Gregorio Ordóñez.
12:00 Espectáculo con Zirika Zirkus «Egunon sikiera».
18:00 Tamborrada del Carmen por las diferentes calles del barrio.
22:30 Diskofesta con DJ ETO en la calle Gregorio Ordóñez.

Domingo 20 de julio

10:30 Concentración de coches clásicos en Gregorio Ordóñez
y posterior recorrido por las calles del barrio.
19:00 Fin de fiesta con el grupo cubano «Son de hoy» en la calle Gregorio Ordóñez.

Puedes ver el programa completo
pinchando en PROGRAMA FIESTAS AMARA BERRI

2.-  COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

ME QUIERO APUNTAR

3.- Sala LOGIK – Talleres LEGO

La duración de estos talleres LEGO serán de: 1 hora (55 minutos)
y estarán guiados por nuestras monitoras certificadas por la LEGO Education Academy.

Los talleres LEGO/ Sala LOGIK se ofrecerán los fines de semana
y festivos a las 11:15,16:00 y 18:00 horas , tanto en castellano como en euskara.

Los/as pequeños/as de la casa, de entre 3 y 6 años,
disfrutarán aprendiendo con materiales LEGO Steam Park o LEGO Coding Express
y deberán acudir acompañados por, al menos, un adulto.
Los medianos, de entre 6 y 10 años, podrán dar sus primeros pasos en el divertido mundo
de la robótica a través de LEGO WeDo, acompañados, también, por un adulto (menores de 8 años).
Finalmente, los más mayores, de entre 10 y 14 años, podrán acudir solos o acompañados
por hermanos mayores, amigos o adultos a descubrir el nuevo robot LEGO Spike Prime.

Eureka! Zientzia Museoa – Kutxa Fundazioa
Sábado y domingo, sesiones a las 11:15, 16:00 y 18:00
✔️ De pago – creatividad, robótica y diversión
Toda la información pinchando en LO QUIERO

4.- SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE JUNIO

¡Cómo nos gusta el VERANO!

Es verdad que estamos teniendo calor, pero también sol y
compensan los días que anochece casi a las diez y los baños en la playa al atardecer.

 

Comenzamos el día DESAYUNANDO en uno de nuestros
lugares favoritos

DÉLICES MAIATZA

Breakfast, brunch, juices, sandwiches y café de especialidad.
Comida saludable y opciones sin gluten.
Sus pasteles y tartas tienen poderes adictivos.

Este lugar es una auténtica MARAVILLA

Délices Maiatza
📍 Estella Lizarra, 5
☎️ + 34 943 047022
instagram

WONDERS

Una marca de calzado fabricada
íntegramente en España que apuesta por el diseño,

la calidad, la comodidad, la innovación y la sostenibilidad.

Acaba de abrir tienda en Donosti,
concretamente en la calle Arrasate número 27

y otra tienda en Bilbao
en la calle Ercilla número 29.

A nosotras sus diseños ya nos han robado el corazón

 

Ahora que empieza el verano
hay un diseño que nada más cruzar el umbral de WONDERS
captó nuestra atención.


Unas sandalias concebidas para no quitártelas
por su comodidad y ligereza,
es una pieza monobloque de EVA expandida
con tecnología Wondersfly, de XL Xtralight.
Lo mismo te sirve para pasear, para playa o piscina… para todas partes.

Las tienes en colores súper veraniegos.

WONDERS
📍Arrasate 27, Donostia
📍Ercilla 29, Bilbao
web       instagram

SUHARRI

Os llevamos a comer a ester Restaurante Asador en Hernani,
junto al frontón de Galarreta.


Si a la experiencia de Xabi Sancho
y su equipo le sumas la cuidada selección del mejor producto de cercanía,
y le añades un servicio cercano y de calidez lo que obtienes es una experiencia culinaria de 10.

Cocina vasca tradicional y moderna, especialidad en carnes a la parrilla.


Excelente relación calidad precio.
SUHARRI
📍 Jauregi Bailara
☎️+ 34 943 33 56 95
web   reservar mesa  instagram

 PISCINEO en THE SOCIAL HUB DONOSTIA

Si echas de menos los Tardeos en  THE SOCIAL HUB SAN SEBASTIÁN;
atención porque se vienen los PISCINEOS:
el mejor plan de verano en nuestra rooftop pool
con buena música de la mano de
@gartxi______ y @nicomunoz_c
y el ambiente que más nos gusta.

El sábado 28 de junio, puedes subir al rooftop a pasar la tarde como se merece:
música, sol, amigos y piscina.
Gartxi y Nico Muñoz pincharán durante toda la tarde para que el mood no decaiga,
de 17:00 a 19:00 con un mood más chill, para que disfrutes del sol y los bañitos en la pisci, y
de 19:00 a 22:00 nos ponemos todos a bailar!

Vosotros solo traed bañador, gafas de sol y ganas de disfrutar

La entrada incluye 2 cervezas o 1 copa.

📍 Rooftop Pool – The Social Hub
📅 Sábado 28 de junio🕔 De 17:00 a 22:00

UN SORTEO EN UNA TAQUERIA MARAVILLOSA

MÉXICO EN DONOSTIA
La misión principal es transportarte a un pedacito de México sin necesidad de hacer las maletas a través de su taquería.
Un pequeño local de EGIA en el que te acercan a  Donosti
un cachito de
su amado México
a través de las tradiciones y la gran riqueza gastronómica que tiene este país.
TACOS y MARGARITAS que te teletransportarán al cielo.

Participa y gana una comida para 4 personas

en esta alegre y deliciosa taquería de EGIA

🌵MICHELADAS
🌵TACOS
🌵QUESABIRRIAS
🌵POSTRE
🌵valorado en 120€

Para participar;

🌵dar me gusta en esta publicación
🌵seguir las cuentas : @donachepina @sistersandthecity @sansebastiansisterstyle
🌵 mencionar a tres personas con las que quieres compartir tu premio

Puedes participar tantas veces como quieras siempre mencionando a personas diferentes
Puedes participar hasta el domingo día 29/06

📍 Rio Deba, 1
☎️ + 34 611 71 96 06

EL DOMINGO PERFECTO

Si tu también quieres pasar un DOMINGO PERFECTO
no te pierdas nuestro reel

Y apunta todas las direcciones.

 

 

UNA SERIE : 
LEGADO EN NETFLIX

Federico Seligman (Jose Coronado) se retira de sus empresas de comunicación para recuperarse
de una enfermedad que le tiene dos años al margen.
A su vuelta descubrirá que sus hijos se han convertido en unos desconocidos
y están llevando los negocios por un rumbo que él detesta.
Federico hará todo lo inimaginable para que sus hijos no destrocen su legado.

1 TEMPORADA
8 EPISODIOS

UN LIBRO:
MI NOMBRE ES EMILIA DEL VALLE
ISABEL ALLENDE

Emilia, una joven nacida en San Francisco en 1866, de madre irlandesa y padre chileno.
La historia sigue su viaje desde la infancia hasta la edad adulta, marcada por la guerra civil chilena,
el descubrimiento de sus orígenes familiares y su búsqueda de identidad

UN PODCAST:
LA RUINA CON SELENA LEO
en SPOTIFY

MUSIKAGELA FEST

Sexta edición del festival de los grupos del proyecto Musikagela de Donostia Kultura
que alegrarán Sagüés desde el mediodía hasta la noche.

12:00 Inv3rt
12:30 Mark Duti
13:00 WTXW
13:30 On

18:00 Latitud 43
18:40 Peter Bjorn & Miss B
19:20 Sara Mansilla
20:00 Physis Vs Nomos
20:40 Al Dual

tilin talan donostia | Sisters and the City

1 FIESTAS EN HERRERA

Viernes 20 de junio

18:30 Hererako Harri apostua, en la pendiente del frontón.
22:30 Fiesta con música en directo, en la txosna.

Sábado 21 de junio

17:00 Teatro infantil: Patata Tropikala, «Pirata Garrapataren Abenturak»
19:30 Tamborrada infantil y de puretillas con la txaranga «Arraketai»
y salida de gigantes y cabezudos con los albokalaris «Alano».
22:30 Concierto: Andoni Ollokiegi, en la plaza.
00:00 Romería con el grupo Itzal, en la plaza.

2 FIESTAS DE EL ANTIGUO

Viernes, 20 de junio

18:00 Juegos infantiles en la plaza José María Sert, de la mano de Auskalo aisialdi taldea.
21:00 Bertso afaria en la Sociedad Txirain: Ane Labaka, Miren Artetxe y Onintza Enbeitia.

Sábado, 21 de junio

10:00 Diana con los txitularis y dulzaineros del barrio
13:00 Actuación de Esukal Dantzak en el frontón.
18:00 Espectáculo de baile con el grupo Tio Teronen Semeak «Haurreskolari», en el frontón

Domingo, 22 de junio

11:30 Herri Kirolak para niñ@s, en el frontón.
17:00 Herri Kirolak en el frontón: Antigua vs Aiete.

3.- COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

👉🏻ME QUIERO APUNTAR

 

4.- SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

LA REBOTIKA, BRASA & DENDA EN DONOSTIA, SAN SEBASTIÁN

Un restaurante que nos chifla
en la Avenida de Zarautz, 6 del  barrio del Antiguo es…

LA REBOTIKA

El local está decorado con un gusto exquisito.

 

Un local que nos encanta tanto para ir a comer o cenar,
como para hacer un picoteo desenfadado.

La Rebotika

Somos fans de su tortilla de patata a la brasa, sin aceites ni azúcares añadidos.
Asan las patatas y las cebollas con la piel
en la brasa y las pelan después.

Os recomendamos cualquiera de sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo, txuletón y hamburguesas 100% de ternera
de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

¿No os dan ganas de devorarla con alegría?

 Las verduras a la brasa, otro must.

¿Y qué decir de su Txuleta de Asteasu a la brasa?

Os recomendamos dos propuestas que no podéis perderos:

1.- PINTXO ARZAK

La Rebotika

Una reinterpretación del plato favorito de Juan Mari Arzak,
huevo frito con pimientos del piquillo.
Una explosión de sabor con la que lograron el primer
premio en la categoría tradicional en el concurso homenaje al chef.

 

2.-  ARROCES

Los arroces en la Rebotika, merecen un capítulo aparte.

La Rebotika

Preparan arroces
para disfrutar allí o para llevar
con su paellera.

Deja sitio para los postres.


Porque vas a alucinar…

Si vas entre semana, prueba su menú o plato del día.
elaborado con productos de la región,
además de opciones veganas, vegetarianas y aptas para celíacos.

Comida sana, de calidad,
sin glutamatos, sin salsas añadidas, opciones sin gluten, opciones veganas, KM0…

Un montón de opciones, todas aptas para celíacos y con su
inconfundible sabor a brasa: con verduras, con setas y hongos, con bacalao,
con pollo vegano, negro con txipirones o a la mexicana.

Cuando luce el sol puedes comer en su terraza divina.

Haznos caso y vete a disfrutar.

👉🏼 HAZ TU RESERVA AQUÍ

 

LA REBOTIKA
📍Zarauz, 6
Donostia
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTER CITY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

MISURA RESTAURANTE EN SAN SEBASTIÁN

Hoy os traemos un RESTAURANTE con vistas a un Bosque
y una terraza íntima y relajada que estamos seguras
te va a chiflar

Pero antes que nada toma nota de que aquí se viene a disfrutar sin prisas,
a dejarse llevar, así que te vamos a recomendar que vayas en BUS
puedes pillar el 28, el 17 su acceso en BUS es fácil y tienes un montón de horarios

Pasemos ahora al Restaurante

Un restaurante donde la brasa y el producto
de mercado son los auténticos protagonistas.

Ubicado en el Arima Hotel & Spa,
aquí vas a disfrutar sin prisas,
con platos que siguen el ritmo de las estaciones
y donde cada bocado sabe a verdad.

La cocina abierta deja ver el espectáculo del fuego,
ese que transforma lo bueno en brutal.

Sin artificios, sin postureo,
solo materia prima de primera, técnica impecable y un toque de creatividad

El plan perfecto para esos días en los que el tiempo acompaña
y solo apetece dejarse llevar en un sitio bonito,

con una buena gastronomía
y unos vinitos, donde ademas vas a disfrutar de un ambiente íntimo y relajado.

Un lugar al que vas a querer volver una y otra vez.
Termina la comida con un cóctel en su terraza

Y vuelve al centro andando tras una agradable paseo por el BOSQUE MIRAMON.

¿Se puede pedir más?

Nosotras creemos sinceramente que no 😉

¡RESERVA MESA YA MISMO!

MISURA RESTAURANTE
📍Paseo de Miramon, 162 (Hotel Arima)
☎️+34 943 56 66 38
ver carta       reservar mesa       instagram

 

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

XIRI DONOSTI : COMER de 10

Uno de los lugares a los que siempre regresamos,
porque saben como hacernos felices es el
XIRI DONOSTI

XIRI

Un lugar junto a la bella PLaza Gipuzkoa,
en la calle Idiakez.

El GUACAMOLE
es su plato estrella.

Xiri guacamole
Si además eres fan de los mojitos,
prepárate para probar los mejores mojitos de la ciudad.

Guacamole con nachos caseros 11€

Toma nota de algunos de sus platos
imperdibles..

Pan Bao de Langostino
crujiente al curry rojo  2 unidades/ 11€

Pan Bao de pancita a baja temperatura 2 unidades/ 11€

XIRI smashburger + patatas fritas

Alitas de pollo japonesas a baja temperatura 2 unidades: 14€

 

DEJA SITIO PARA EL POSTRE..



Aquí sí o sí tienes que probar alguno de sus postres

LEMON PIE deconstruido 7€

Este postre es una auténtica locura.
Si puedes pedir otro:

TIERRA NEGRA (7€)

Si te apetece acompañarlo de un cóctel
tienes una extensa carta para elegir

CÓCTELES DE AUTOR

Los cóteles son una de sus especialidades.

Productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.


Lo difícil es elegir.

Tienen además opciones sin alcohol.

 

 

Xiri Caipirinha

 

Pincha en VER CARTA
para ver la carta completa .

 

👉🏼 RESERVA MESA

Xiri

 

Y para cenar la víspera de San Sebastián
tienen este menú.

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook
RESERVAR MESA 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL FIN DE SEMANA DEL 10 DE OCTUBRE

Este año el festivo nos cae en sábado
así que seguro que muchas de las personas que nos leéis
estáis encantad@s de tener un sábado libre,
así que no te pierdas nuestros planes para disfrutar
a tope de este fin de semana

¡DESPEGAMOS!

Casi casi mitad de Octubre y con un festivo
en MEDIO 🙂
El tiempo sigue un tanto raruno
y casi es mejor no mirar ni la previsión,
así que mejor fluir y que ni la lluvia ni el viento nos frene
para hacer cosas que nos gusten.

B I L B A O 

Nos hacemos una excursión a Bilbao
ya sabéis que viajar en Bus a Bilbao es súper cómodo
y así te permite tomar lo que quieras y no te tienes que preocupar el coche.

Para comer os damos un par de opciones:

PARA LOS AMANTES DEL BRUNCH:
TAULA BRUNCH & DRUNCH

Este sitio tenemos muchas ganas de conocerlo

Brunch hasta las 15:30 y abierto hasta las 21:30/22:30 (findes)

Tiene todo una pinta estupenda

Y por las tardes puedes disfrutar de su DRUNCH

TAULA BRUNCH & DRUNCH
📍Plaza Indautxu, Espacio Pangea
Bilbao

LA PIZARRA 

Este lugar tiene una pinta estupenda
y lo tenemos en la wishlist desde hace tiempo

Podéis ver la carta pinchando aquí
CARTA LA PIZARRA

Dicen de esta carbonara
que es la más famosa BILBAO

Qué pintón tiene todo

LA PIZARRA
📍Calle Juan de Ajuriaguerra, 16
Bilbao

Si por lo que sea prefieres quedarte por la city
te proponemos un paseo

BOSQUE DE MIRAMON

Comenzamos desayunando en TILIA CAFÉ
en el HOTEL ARIMA

Puedes llegar al hotel pillando el 28

Después comenzamos la caminata por el sendero
que queda junto a la bajada del Parking del Hotel Arima.

Os proponemos una hora de caminata
adentrándonos en el Bosque de Miramón.
La desconexión que sentiréis será brutal
y cuando menos os lo esperéis
comprobaréis que caminais sonriendo
bajo la sombra de los árboles.
Pasaremos cerca de las Torres de ARBIDE.

Seguiremos andando hasta que veamos a mano derecha
un estanque con su presa.

El lugar es maravilloso y desde esta humilde web
pedimos más actividades para darle vida
a este singular teatro.

Si quieres ver la excursión completa que termina
en el centro bajando por aldapeta
pincha en PASEO BOSQUE DE MIRAMON

Y como la ruta termina en el CENTRO
os llevamos a XIRI A COMER.

XIRI

Un lugar junto a la bella PLaza Gipuzkoa,

Es el lugar ideal para compartir
platos, tomar un vermú acompañado de
unas raciones súper originales y diferentes,
y terminar o empezar con unos cócteles

Los cóteles son una de sus especialidades.

Productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.

Un lugar junto a la bella Plaza Gipuzkoa,
en la calle Idiakez.

Toma nota de algunos de sus platos
imperdibles..

Pan Bao de Langostino
crujiente al curry rojo  2 unidades/ 11€

Pan Bao de panceta a baja temperatura

XIRI smashburger + patatas fritas

Alitas de pollo japonesas a baja temperatura

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Xiri Donosti (@xiridonosti)

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook
RESERVAR MESA 

Si quieres más ideas por el centro

PROYECTOS NEW EUROPEAN BAUHAUS:
UNA OPORTUNIDAD ÚNICA QUE NO TE PUEDES PERDER

Si te gusta la arquitectura, si quieres visitar HONDALEA si quieres empaparte
de ideas transformadoras dentro del ámbito de la arquitectura, diseño de producto,
urbanismo y participación ciudadana, apúntate a la jornada que se celebrará el 18 de octubre.

New European Bauhaus es una iniciativa creada para impulsar la dimensión arquitectónica
y su valor en la mejora de la calidad de vida de pueblos y ciudades incidiendo en el concepto de la calidad
y la cultura del entorno construido.

Jornada: Topa!NEB

Visita en barco a la isla Santa Clara y a la intervención Hondalea de Cristina Iglesias,
seguida de la Comida-debate sobre la New European Bauhaus
finalizando con la visita a la exposición del IAE (Instituto de Arquitectura de Euskadi).

📆 18 de octubre
⏰ de 12:00h a 16:30h
📍Motoras de la Isla
EVENTO GRATUITO hasta completar aforo
Inscríbete 👉🏻 ME APUNTO
IAE / San Sebastián
Organiza: Clúster Habic
Colabora: European Cluster Alliance
Financiado: EIT Community, New European Bauhaus y Unión Europea

 

UNA EXPO DE FOTOS
súper chula 

Fotografías ganadoras y preseleccionadas
del concurso
«Cultura vasca» de Cultura Inquieta x IBERDROLA

@pablitoskasko

Una expo que podréis admirar
hasta el 31 de Octubre
en el Paseo del Urumea 2.

@2rphoto

Podréis ver una amplia selección de fotografías participantes,
donde estarán las 100 fotografías preseleccionadas, así como las ganadoras.

📍PASEO DEL URUMEA 2

UNA SERIE :
REGRESO A LAS SABINAS en DISNEY+

Si te apetece una serie de millonetis,
fincas, lios familiares, y guaperas (Andrés Velencoso es su prota)
y las Molina están en el reparto, esta es tu serie

La estrenan el 11 de OCTUBRE

Las hermanas Molina, después de muchos años sin verse,
reciben una llamada que las hace volver a su pueblo natal, Manterana,
para atender los problemas de salud de su padre.
Este inesperado regreso supone reencontrarse con la vida y los amores que intentaron olvidar.
Instaladas en su finca familiar,
Las Sabinas, ambas se enfrentarán a secretos del pasado que cambiarán sus vidas para siempre.

Atención que cuenta con 70 EPISODIOS,
así que al parecer la amarás u odiarás 😉

UN LIBRO: PERDIDAS EN LA CIUDAD DE
LOLA GIL

Dicen de ella que es «La novela más spicy y sin tabúes que has leído jamás.»

Olivia tiene treinta años y está perdida. Acaba de divorciarse,
ha dejado su trabajo y se ha mudado a Madrid.

En la ciudad no tiene nada. Bueno, sí, tiene a su amiga Camila
—proyecto de sexóloga— y a Cris.
Así que, en verdad, lo tiene todo.

Tiene todo lo que necesita para encontrarse, pero eso,
de momento, no lo sabe.
De momento solo sabe que la vida es una montaña rusa
en la que descubrirá el buen sexo —y el malo—, el amor —y el desamor—
y perseguirá un sueño que tal vez no llegue a cumplir.

Por lo menos no está sola. ¿Te atreves a perderte con ella en la ciudad?

1 PLAN EN FAMILIA: LA GRANJA DE ZENON

La Granja de Zenón llega a DONOSTIA con su nuevo espectáculo:
EN BUSCA DEL ARCOIRIS
Los personajes más queridos por los más peques de la casa regresan
a España con nuevas aventuras en un espectacular show audiovisual
que disfruta toda la familia.

Nada detendrá al travieso gallito Bartolito y al curioso Tito,
que no descansará hasta lograrlo. Porque ellos saben que nunca
hay que dejar de creer, nunca hay que dejar de soñar, siempre hay que imaginar
y confiar en lo que nos dice el corazón

Es una gran producción con más de 150 metros de pantalla led,
efectos sonoros, efectos lumínicos y las mejores canciones de La Granja de Zenón.

LA GRANJA DE ZENON
📍 KURSAAL DONOSTIA
📆 10 de Noviembre
16:30 y 19:00
🎟️ de 18€ a 30€
comprar entradas

2. MANUALIDADES Y ARTES PLÁSTICAS
en el MUSEO SAN TELMO: TEJEDOR POR UN DÍA

Edad: + 5 años

De la mano de Mazedonia Diseinu Estudioa podréis descubrir
las oportunidades infinitas del pequeño telar manual.

En este taller producirán pequeñas muestras textiles para casa.
Para ello, estudiaran las herramientas y colecciones históricas
de algunos textiles del museo como inspiración
mientras somos tejedores/as por un día.

📆 12 de Octubre
📍Museo San Telmo
⏰ 17:00
🎟️ 5€
pincha aquí 👉🏻para Matricularte

3. CANTA DOS en NETFLIX

Canta es una peli que nos EN»CANTA» 😉

Buster Moon y sus amigos deben persuadir a la estrella del rock Clay Calloway
para que se una a ellos en el estreno de un nuevo espectáculo.

4.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

Y hasta aquí nuestros planes
si quieres ser la envida de toda la city

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE SEPTIEMBRE

Mitad de Septiembre,
y el tiempo sigue así así.
Aún queda verano por delante
aunque a veces no lo parezca

Este fin de semana hacemos dos viajes gastronómicos increíbles

El primero sin movernos de DONOSTIA

KANTINA DONOSTIA

Nos encontramos en el antiguo Kaxilda, ahora Kantina
un lugar que nos ha gustado siempre,
con una terraza que es un tesorito escondido
en pleno centro de San Sebastián muy cerquita de la plaza EASO.

Ingredientes de aquí, sabores de aquí y de allá.
Un viaje alucinante a través de recetas tradicionales
y no tan tradicionales interpretadas por cociner@s de diferentes orígenes.

como estas croquetas de marmitako sin bechamel

Higos, calabacín y requesón

Carpaccio de Lubina con salsa de naranja y zahahoria
con berenjena en daditos escabechada

Taco de bonito a la plancha
con pincelada de chutney de melocotón y rúcula

La carta parece un enigma pero no lo es,
solo muestra los ingredientes principales pero no te preocupes
que cuando tomas asiento te lo explican de maravilla.

Tienen medias raciones de muchos de sus platos

Productos locales, la mayoría km0,  de temporada,
es por esto que su carta cambia frecuentemente y está en constante evolución.

Aquí vas a vivir una experiencia única, así que te vamos a pedir una cosa : ¡déjate llevar!

Ah y además tienen libros, muchos libros 😉

Haz como nosotras
reserva y déjate llevar.

Si quieres saber más pincha en
KANTINA BY SISTERS

KANTINA DONOSTIA
📍Arroka, 2 (Amara viejo)
☎️+34 943 57 19 87
web       instagram

Para el segundo viaje Gastronómico
tenemos que pillar el coche

ZAPOREAK GOURMAND EXPERIENCE

Prepárate para vivir una “experiencia culinaria de 10”
en un lugar increíble único en la zona.

Un templo de la gastronomía con un gran espacio de más de 800 metros cuadrados
en el que vas a encontrar en un mismo ambiente una tienda con productos gourmet,
un bar y un restaurante.
Un paraíso para los amantes de la gastronomía.

El plan perfecto es ir por la mañana para hacer una excursión a .Zugarramurdi
o a el pueblo de Urdax. Ambos lugares  están muy cerca de allí.

 

El final gastronómico feliz lo realizamos en Zaporeak,
el lugar ideal para el disfrute de todos los que amamos la gastronomía.
Prepárate para vivir una “experiencia culinaria de 10” en un lugar increíble.

Además os traemos un evento que seguro os va a chiflar

¿Eres amante de los whiskies?

El próximo miércoles 18 de septiembre de 18h a 20h
han organizado una fabulosa degustación de whiskies en Zaporeak.

Descubrirás whiskies premium de los 5 principales países productores,
donde analizaremos todas sus particularidades y procesos de producción.

Inscripción gratuita Apúntate en info@zaporeak.com

Plazas limitadas – La participación será confirmada vía email.

Zaporeak Gourmand Experience,
📍Barrio Dantxarinea, Dantxarinea,
☎️ +34 848 85 00 50
web          instagram

ARENAL PERFUMERÍAS

Arenal Perfumerías acaba de abrir su tercera tienda
Donosti en pleno corazón de la city junto al Buen Pastor, en la calle Loyola.

Cuenta con tres grandes plantas  en las que vas a encontrar :
perfumería, parafarmacia, cosmética, maquillaje,
cuidado capilar, dietética, cuidado infantil y cuidado del hogar.

Para celebrar esta apertura,
han preparado un súper evento que no debes perderte.
El próximo 26 de septiembre la van a liar parda..
Contarán con la presencia de influencers
como nuestro amigo el gran Iban García @ibngarcia
y Ruth Basauri @ruthbasauri
quienes compartirán su experiencia con sus seguidores.
Podrás ganar premios y disfrutar de tratamientos personalizados.

Guerlain
La reconocida marca de lujo ofrecerá un espacio exclusivo
y podrás disfrutar de un servicio de maquillaje profesional,
además de un tratamiento previo para preparar la piel.

Sisley
Con su línea exclusiva Hair Ritual, se encargará de moldear y preparar tu cabello.
Habrá tratamientos de color y cuidado del cabello,
adaptados a las necesidades individuales de cada cliente.

Farlabo
Este grupo, que representa marcas icónicas como
Montblanc, Jimmy Choo, Lacoste o DKNY,
contará con una RULETA DE LA SUERTE
en su stand interactivo,
en la que tendréis la oportunidad de ganar regalos exclusivos
y minitallas de productos de alta calidad.

SAVE THE DATE
JUEVES 26 de septiembre
de 17:30h a 21:00h

ARENAL PERFUMERÍAS
📍 Loiola kalea 14
DONOSTIA

SORTEO EN INSTAGRAM
BY AGL ESTÉTICA

Un maravilloso centro experto en el cuidado holístico que cuenta con marcas
como Biologique Recherche y Cellcosmet, firmas biológicas
y celulares expertas en el cuidado de la piel donde entienden
que la belleza va más allá de la superficie.

En AGL creen  en la armonía entre nuestro interior y exterior,
porque saben que es fundamental para que nuestra piel
refleje la verdadera luminosidad que merecemos.

El objetivo, de Adri, directora de AGL  es que cada clienta
que cruce las puertas de su centro, sienta
que está entrando a un espacio dedicado al cuidado holístico.


Un lugar en el que atiendan las necesidades cutáneas,
se promueva el bienestar y se convierta en un refugio para quienes necesitan
paz y tranquilidad en su búsqueda de un equilibrio integral.

Cuentan además con tratamientos corporales que van
desde anticelulíticos hasta reafirmantes, relajantes y drenantes…

El  compromiso de AGL va más allá de los resultados estéticos:
buscan crear una conexión genuina contigo,
entendiendo tus necesidades y brindándote un espacio donde puedas relajarte y renovarte.


Cada piel es única, y en AGL, personalizan cada  tratamiento para ti.

Descubre la belleza que hay en tu piel con sus tratamientos de cuidado especializado.

AGL ESTÉTICA
📍 Tolosa Hiribidea 9, bajo trasera
☎️ + 34 687 658 311
Instagram

TODOS LOS JUEVES
2X1 EN MOJITOS en GORILA

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

 

 

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

MOJITOS GORILA

UNA SERIE: RESPIRA
en NETFLIX

O la amarás o no la soportarás
y tendrás que quitarla.

 

Biel es uno de los residentes que lleva unos meses dejándose
la piel en un hospital público.
Cientos de guardias, miles de horas, que apenas le dejan tiempo para su vida,
todo con tal de convertirse en el mejor doctor.
Lo que no se imagina es que en el hospital va a estallar una huelga total,
sin servicios mínimos.
Los sanitarios se ven obligados a ello para tratar de concienciar
a la población sobre su trabajo esencial
y para protestar por todos los recortes intolerables que está sufriendo la sanidad pública.

 

8 EPISODIOS
en NETFLIX

UN LIBRO :
TODO LO QUE HAY DETRÁS QUE NO SE VE
de @salseologia

El salseo y el pensamiento crítico se unen para revelar
qué pasa en las redes más allá de lo que muestran.
¿Qué es exactamente «todo ese trabajo que hay detrás» del que tanto hablan los influencers?
¿No será todo… falso?
¿Quizá nadie está preguntando tanto por esas prendas que al final resultan ser publicidad encubierta?
¿Cuánta verdad puede haber tras una campaña millonaria?
¿Es posible la amistad auténtica –¡y el amor!– en un mundo de envidias, competitividad y apariencias?

Este no es un libro escrito desde el odio o la mala baba, ¡que quede claro!
Es solo un intento –divertido, aunque crítico y riguroso– de desmitificar
las redes y a los dioses que las habitan vendiéndonos vidas de color de rosa.

Este ensayo es una invitación a reflexionar más allá de la pantalla sobre temas como el precio de la fama,
la sobreexposición en redes, la pérdida de la intimidad o las inseguridades y los complejos,
para intentar comprender este mundo desde todos sus ángulos
y acabar descubriendo que, quizá, detrás de cada personaje hay una persona
con sus propios problemas, aunque estos no se muestren porque,
la verdad, enseñar un atardecer en Bali vende más que la sinceridad.

SÁBADO 14 SEPTIEMBRE
DÍA DEL PULPO EN ZUMAIA

 

10:30-14:30 h. MERCADO GASTRONÓMICO
en la plaza Eusebio Gurrutxaga

 11:00 h. Regata de bateles entre cuadrillas, XVI BANDERA DEL DÍA DEL PULPO, organizada por el club de remo Telmo Deun.

Durante la mañana Brochetas de pulpo en las txosnas de la plaza E. Gurrutxaga y el Parque Gernika.

11:00-14:00 h. Sesión de puertas abiertas en la SALA DE VENTA DE PESCADO de la Cofradía

11:30 h. PASACALLE de la mano de los txistularis acompañados por bailes del grupo Astindu

12:30 h. Pasacalle con los trikitilaris ZUTRIK

12:30 “El pulpo del Flysch”, visita guiada en castellano (a las 11:00 h en euskera).
Descuento del 50% con el código olarroeguna.
Reservas en www.geoparkea.eus

A la tarde Brochetas de pulpo en las txosnas

18:30 h. Electrocharanga HAMARRU en las calles

22:00 h. Romería con el grupo SOINUZ BLAI en la cofradía.

22:00 h. DJ LUJI y DJ LOTI en la plaza Amaia.

 

 

 

1.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

2. Pizzas en familia
en el nuevo PIZZA BERRI

El lugar ideal para compartir
unas Pizzas en familia

Echa un vistazo a su CARTA

PIZZA BERRI
📍 Av. Tolosa 37

UNA PELI: AL RESCATE DE FONDO DE BIKINI
EN NETFLIX

Cuando Fondo de Bikini es arrastrado fuera del mar,
la ardilla científica Arenita Mejillas y su amigo Bob Esponja
se embarcan rumbo a Texas para salvar la ciudad.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city