PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A JUNIO

¡DAMOS LA BIENVENIDA
a uno de nuestros meses favoritos:
BIENVENIDO JUNIO!

Pero antes no te olvides de descargar nuestra APP GRATUITA
para enterarte de todo lo que ocurre en la city.

Llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

GORILA

Si hay un sitio que nos mola en la ciudad
especialmente como punto de encuentro y para terminar cenando
cualquiera de sus platos, ese es GORILA

El PAD THAI de GORILA es de otro nivel.
Ve y pídelo que nos lo vas a agradecer.

Otro de nuestros favoritos : KARAAGE DE POLLO
Pollo frito estilo japonés con mayonesa unami y limón.

Otra recomendación : CARRILLERA AL MOLE «receta de la familia»
Carrillera guisada con mole, parmentier de patata y crema de maíz dulce.

Por supuesto deja sitio para el postre

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

 

HIRU UHINAK

Una escapada a Deba a un hotel precioso en la playa

Enamoradas de este exclusivo apartahotel junto a la playa de Deba,
con espectaculares vistas al mar.


Relájate en su spa con piscina y sauna,

y disfruta de deliciosos desayunos en su restaurante
con panorámicas únicas sobre la costa y las montañas.

¡Reserva ya mismo!

HOTEL HIRU UHINAK
📍Markiegi Kalea 6, Deba
☎️+34 943 19 00 67
reservar    instagram

DESAYUNAR EN GRONX

Los fines de semana, nos encanta desayunar aquí

El sitio es súper bonito y la atención maravillosa

para esos días en los que te apetece hacer del desayuno un momento especial,
no lo dudes pásate por el GRONX

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57
web    instagram   ver carta  reservar mesa

VICTORIA EUGENIA BISTRO

 Hoy os llevamos a una de las terrazas más bonitas de San Sebastián
✨🌿 y sí… el menú del día del Victoria Eugenia Bistró merece muchísimo la pena.

Empezamos compartiendo varios platos de la carta y fue un auténtico acierto:
🤍 Boniato con salsa tzatziki

🤍 Mejillones bouillon que estaban espectaculares


🤍 Espárragos que nos dejaron sin palabras

Y de principales:🍝 Pasta al pesto
🦐 Hojaldre de puerro y langostinos con salsa de marisco🐟 Merluza en salsa verde

Los postres —que además venían incluidos en el menú—
fueron el broche perfecto:🍋 Tarta de limón🍎 Hojaldre de manzana

✨ Menú del día de lunes a viernes:—
Primero + Segundo + Postre → 18€— Primero + Postre → 12€— Segundo + Postre → 14€

 

 

Pero además puedes alquilar todo el espacio

VICTORIA EUGENIA BISTRÓ & CLUB
📍 República Argentina 9
☎️ + 34 943 32 61 49
instagrambistró    instagramclub

MAISON DU LIERRE

Este hotel es perfecto para una pequeña escapada de fin de semana.
La ubicación es increíble, en pleno centro de Biarritz,
tienen además un jardín súper chulo con un fuente.


Las habitaciones son muy cómodas


y la zona de bienestar es ideal para relajarte.


Algunas habitaciones tienen una terracita donde da el sol
y son ideales para tomar un cafecito

Un hotel súper cuco si visitas BIARRITZ.

HÔTEL LA MAISON DU LIERRE
📍Avenue du Jardin public, Biarritz
☎️+33 559 240600
web    instagram    reservar

Y una vez en BIARRITZ

Si estás buscando un rooftop donde comer en Biarritz con vistas al mar,
guarda este nombre porque es uno de esos sitios que se quedan contigo:
el rooftop de Hôtel Roc Seven Biarritz.

Un espacio que combina terraza panorámica, restaurante interior
y una ubicación privilegiada frente al océano, ideal tanto para comer
de día como para disfrutar de uno de los mejores atardeceres de la costa vasco-francesa.

Uno de los grandes motivos para venir aquí es su rooftop con vistas al mar.

Si quieres ver más pincha en
ROOFTOP Roc Seven

BIARRITZ BONHEUR

LA PETITE PLAGE

Volvamos a DONOSTIA:

EL PATIO DE SIMONA

El Patio de Simona, frente al ayuntamiento
en la Parte Vieja con vistas al puerto,
es uno de esos sitios donde apetece parar sin prisa.

Un lugar perfecto para desayunar en Donostia, tomar un buen café de especialidad
o alargar la mañana con un brunch tranquilo.

Combina Specialty Coffee, cocina rica y un ambiente relajado
que lo convierte en una de las cafeterías con más encanto del País Vasco.

Ideal si buscas una cafetería de especialidad con terraza en Donostia
o simplemente un plan bonito en un entorno diferente.

Una extensión del universo Simona donde el café, el espacio
y la comunidad se encuentran de forma natural.


Perfecto para desconectar entre paseo y paseo para empezar el día
con calma o para hacer un plan diferente y tomar un buen BRUNCH.

 

🌿 BIOTERRA, LA FERIA ECO DE EUSKADI

Salud para ti, salud para el planeta.
Lo ecológico como movimiento colectivo para vivir mejor.



📅 Del 5 al 7 de junio de 2026

Bioterra vuelve a Ficoba como una de las citas más interesantes
para quienes buscan un estilo de vida más consciente y saludable.

Durante tres días reunirá a más de 100 expositores
con propuestas de alimentación ecológica,
cosmética natural, bienestar, hogar sostenible y consumo responsable.

Además, habrá actividades para todos los públicos:
• Charlas
• Talleres
• Showcookings
• Sesiones de yoga
• Y mucho más

Con más de 20 años de historia, Bioterra arranca una nueva etapa bajo el lema
“Cultivamos lo que perdura”,
poniendo el foco en el bienestar, la salud y el cuidado del planeta.

✨ Un plan perfecto para ir con amigas, en pareja, en familia
o simplemente dedicarte un rato para ti.

🎟️ Entrada gratuita

BIOTERRA
Ficoba
📍 Avenida Iparralde 43
IRUN

UNA SERIE: 
LAS CUATRO ESTACIONES TEMPORADA 2
EN NETFLIX

Nos encantó la primera temporada

 

2 temporadas, 16 episodios.
La amistad entre tres parejas casadas se pone a prueba cuando
una de ellas se divorcia, lo que complica su tradición
de hacer escapadas de fin de semana cada tres meses.

https://youtu.be/zWBtYpu0YTM?si=0IPYq2DxXrW4Xlpf

UN LIBRO:
LA ENFERMERA DE MARTÍN TORRES

HAY SECRETOS QUE SALVAN VIDAS…
ESTE PODRÍA DESTRUIRLAS.
EL THRILLER QUE TE HELARÁ LA SANGRE.

El Hospital Universitario Donostia se ha convertido en el epicentro de una serie de muertes imposibles.
La sala de Urgencias es un caos: hay víctimas fatales de un accidente de tráfico,
un cadáver mutilado y una paciente que le grita al diablo.

La enfermera Sophie Boussignac se descubre a sí misma
en medio de un ataque de pánico y con la cara ensangrentada.
No sabe qué ha ocurrido. Víctor Viso, un médico militar retirado que acaba de incorporarse al servicio,
la ayudará a desentrañar el misterio. Ambos, rotos por sus pasados,
comprenderán que algunas heridas nunca cicatrizan.

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano divertido.
Summer Udalekuak,  colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa

Inicio: 22 de junio 2026
Finalización: 30 de junio 2026
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Lorea (Tilin Talan), Amara (Tilin Talan),
Txofre (Tilin Talan),
Mary Ward Ikastetxea

ME QUIERO APUNTAR

2.-IDOLS – La Revolución K-Pop:
LAS GUERRERAS DEL RITMO💥

Golden’ de ‘Las guerreras del K-Pop’
acaba de ganar el GLOBO DE ORO
Mejor Canción Original de los Globos de Oro

El primer musical K-Pop con voces en directo y coreografías espectaculares.

 Llega a Donosti un espectáculo vibrante y rompedor que combina la fuerza del K-Pop con la magia del teatro musical.
 Un musical original con voces en directo,
coreografías impactantes y una puesta en escena de alto nivel.

🚫 No es un concierto en playback ni un show amateur:
es un auténtico musical en el que cada intérprete canta,
baila y transmite toda la emoción del género en vivo.

💫 Voces reales. Energía auténtica. Revolución K-Pop.

📅 Domingo 21 de junio – 12:30 h y 18:00 h
📍 Auditorio Kursaal Donostia

🎟️ COMPRAR ENTRADAS

3.- IDEAS ABRACADABRA

Estas son algunas de las ideas que nos propone ABRACADABRA

WALKIE TALKIES

Los walkie-talkies  nos parecen ideales para este verano
y para pequeños aventureros y sus familias
Tienen un diseño precioso, batería recargable, pantalla iluminada y un alcance de hasta 6 km.
Además, permiten conectar varios dispositivos, perfectos para jugar en familia,
excursiones o misiones secretas durante horas
Walkie talkies: 54,90€

Un KIT CREATIVO para estar súper entretenido
en el coche, en el tren o en el avión 😉

Con este divertido Do It Yourself los peques pueden crear su propio bolso de piña
cosiendo y decorando cada detalle. Incluye todos los materiales necesarios
y está pensado para desarrollar la creatividad, la motricidad fina
y la paciencia mientras se divierten. 🍍🧵💛
Crea tu propio bolso : 19,95€

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

4.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.

El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.

IDIOMA

Trilingüe

Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años
(nacidos entre 2019 y 2014)

TURNOS

Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo como hora de recogida los sábados a las 13:30h.

Turno 1. del 29 de junio al 4 de julio

Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio

ME QUIERO APUNTAR

¡UN VERANO INOLVIDABLE!

Arotz-Enea / Etxarri Larraun

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA EL CUARTO FIN DE SEMANA DE MAYO

Se nos está pasando Mayo volando
a veces parece verano y otras volvemos al otoño
está un pelín raro este tiempo,
así que como siempre nosostras os recomendamos
que en cuanto veáis que hay sol, disfrutéis al máximo.
Día que se va no vuelve decía nuestra Abuelita Angelita
y cuánta razón tenía.

¡DESPEGAMOS!

Comenzamos el fin de semana en
PAMPLONA

Nos apetece cambiar de aires
y nos vamos en BUS a PAMPLONA

Os llevamos a comer a un sitio que nos chifla
eso si reservar mesa por favor

LA CUCHARA DE MARTIN

Si te apetece comer un buen arroz,
y ya sabéis que no suele ser tarea fácil,
este es vuestro lugar.

El lugar es súper bonito,
y además de sus ARROCES, tanto sus entrantes como sus postres
te van a entusiasmar

Un concepto gastronómico de Martín Iturri en el centro
de Pamplona que nos encanta, con una carta diferente
y con el mejor producto de temporada,
donde predominan los arroces, la casquería y el marisco..
Un lugar IMPERDIBLE.

Todavía soñamos con este ARROZ
y con estos MACARONS

Un plus: Su preciosa terraza

LA CUCHARA DE MARTIN
📍Calle Taconera 1, Navas de Tolosa con Bosquecillo
Pamplona
☎️  +34 948 33 20 33
reservar          ver carta       instagram      web 

UNA PEQUEÑA ESCAPADA A DEBA
HIRU UHINAK

Enamoradas de este exclusivo apartahotel junto a la playa de Deba,
con espectaculares vistas al mar.

Relájate en su spa con piscina y sauna,


y disfruta de  deliciosos desayunos en su restaurante
con panorámicas únicas sobre la costa y las montañas.

¡Reserva ya mismo!

HIRU UHINAK
📍 Markiegi 6, Deba
☎️+34 943 190 067
web     reservar      instagram

Una vez en Deba si te apecete puedes dar un agradable paseo
hasta Mutriku. Ida y Vuelta unos 8 km
Si te cansas puedes volver en BUS.

Y ya que estamos camino DEBA
a la ida o a la vuelta reservamos en BEDUA

ASADOR BEDUA

En un rincón idílico junto al río Urola, se encuentra
uno de nuestros asadores favoritos.


Con más de cuatro generaciones de historia,
este restaurante familiar es todo un referente


donde ofrecen alta cocina tradicional


con la parrilla como protagonista.

ASADOR BEDUA
📍Barrio Bedua, Zumaia
☎️+34 943 86 05 51
Reservar      Ver carta     Instagram

UN RESTAURANTE CON VISTAS AL BOSQUE:

Hoy os traemos un RESTAURANTE con vistas a un Bosque
y una terraza íntima y relajada que estamos seguras
te va a chiflar

Pero antes que nada toma nota de que aquí se viene a disfrutar sin prisas,
a dejarse llevar, así que te vamos a recomendar que vayas en BUS
puedes pillar el 28, el 17 su acceso en BUS es fácil y tienes un montón de horarios

Pasemos ahora al Restaurante

Un restaurante donde la brasa y el producto
de mercado son los auténticos protagonistas.

La cocina abierta deja ver el espectáculo del fuego,
ese que transforma lo bueno en brutal.

Sin artificios, sin postureo,
solo materia prima de primera, técnica impecable y un toque de creatividad

El plan perfecto para esos días en los que el tiempo acompaña
y solo apetece dejarse llevar en un sitio bonito,

con una buena gastronomía
y unos vinitos, donde ademas vas a disfrutar de un ambiente íntimo y relajado.

Un lugar al que vas a querer volver una y otra vez.
Termina la comida con un cóctel en su terraza

Y vuelve al centro andando tras una agradable paseo por el BOSQUE MIRAMON.

¿Se puede pedir más?

Nosotras creemos sinceramente que no 😉

¡RESERVA MESA YA MISMO!

MISURA RESTAURANTE
📍Paseo de Miramon, 162 (Hotel Arima)
☎️+34 943 56 66 38
ver carta       reservar mesa       instagram

¿TE CASAS?
BIENVENIDA A ENDANEA  BODAS Y EVENTOS

Decoración Floral Exclusiva para Bodas y Eventos, donde
cada evento se transforma en un escenario de ensueño
gracias a sus exclusivos diseños florales.

Hace un par de semanas les visitamos
y nos contaron cuales eran sus fortalezas.

Servicio personalizado:

Ofrecen un servicio personalizado y creativo
para hacer de cada celebración un momento inolvidable.

Experiencia y Creatividad:

Con más de 30 años en el sector,
su equipo de expertos floristas combinan experiencia y frescura creativa
para diseñar ambientes florales que no solo decoran,
sino que cuentan tu historia.

Flores de Calidad Superior:

Seleccionan las  flores basándonos en la frescura y la calidad,
trabajando directamente con cultivadores locales,
nacionales e internacionales para garantizar el mejor resultado.

 Decoración Integral:

Además de arreglos florales,
ofrecen una decoración integral
que incluye desde el ramo de la novia hasta los centros de mesa
y la ambientación de los espacios,
asegurando coherencia y armonía estética en todo el evento.

Y decidimos organizar un SORTEO.
Para participar tienes todos los detalles en
la descripción del REEL.


Si quieres ganar TRES RAMOS DE NOVIA
(uno para la novia y dos para tus madrinas)
participa con alegría.

MUCHA SUERTEEEEEEEEEEE

LLama por teléfono y pide cita en el departamento
de Bodas y Eventos.

ENDANEA ALMA BOTANICA
📍 Barrio Jaitzubia, 40
HONDARRIBIA
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

CONCIERTO ALEX UBAGO

📍 Victoria Eugenia Antzokia
📆  22 mayo
⏰ 19:30
🎟️ 30€ / 28 € / 26 €
COMPRAR ENTRADAS

  UNA OBRA DE TEATRO:
MÚSICA PARA HITLER

Pau Casals se vio forzado a exiliarse en el sur de Francia
tras la Guerra Civil española. Con todos sus recursos y mucho empeño,
se dedicó a ayudar a miles de compatriotas hacinados
en los campos de trabajo cercanos.
En el año 1943, bajo la ocupación nazi,
el genio de la música recibió una inquietante invitación
para tocar ante el Führer.
Casals sabía que negarse a hacerlo podría a
carrearle terribles consecuencias.
Estos dramáticos hechos son los que han inspirado
a los autores a escribir Música para Hitler,
un texto emocionante que recrea la personalidad
de uno de los mayores artistas del siglo XX

📍Victoria Eugenia Antzokia
📆 24/05 :  ⏰ 19:30
📆 25/05:   ⏰ 19:00
🎟️ 28 € / 24 € / 20 €
Idioma: castellano
90 minutos
COMPRAR ENTRADAS

 

PAINT & SIP CON UXUE DEL RIO

¿Te gusta el arte? ¿Te encanta un buen vino?
Entonces, este evento es para ti.


Acompáñanos en una tarde de Paint & Sip con Uxue del Río,
donde podrás liberar tu creatividad pintando
tu propia tote bag a mano, mientras disfrutas de una copa
y te dejas llevar por la inspiración.

Una experiencia diferente y divertida para relajarte,
conectar con otras personas y llevarte a casa una tote única creada por ti.

📍 Lugar: The Social Hub, Silence Room
📅 Fecha: 22 de mayo
🕒 Hora: 17:30-19:30
🎟️ PRECIO: 6,44€

¡Te esperan en el SOCIAL HUB para una tarde
llena de arte, vino y buena vibra!

👉🏻QUIERO APUNTARME💕

LA MAGA

Una oportunidad de conocer de cerca a Dania Díaz,
La Maga, la finalista del programa de televisión Got Talent
y que convirtió en la maga más viral del momento.

📍Duit (Benta Berri)
📆 23 mayo
⏰ 19:00
Idioma: castellano
Libre hasta completar aforo

Concierto: Grupo Guitarra y Cuarteto de flauta dulce
de la Escuela Municipal de Música.

📍 Caserío Katxola. Plaza Pakea. Aiete.
📆  Viernes 23 de mayo 2025
⏰  Hora: 19:00 h.
Entrada libre hasta completar aforo

UNA SERIE:
LA LA LA CANCIÓN
MINISERIE EN MOVISTAR+

MINISERIE : 3 episodios.

España, año 1968.
Esteban Guerra es un joven ejecutivo de RTVE
que recibe el encargo de conseguir algo que parece imposible:
ganar el festival de Eurovisión.
Una petición directa del dictador Francisco Franco.
Sin experiencia musical, pero ansioso por ascender,
Esteban toma las riendas del proyecto
y convence de unirse a la aventura al peculiar Artur Kaps,
responsable de los grandes espectáculos televisivos de la época.
Juntos emprenden la «Operación Eurovisión», un plan para encontrar
la canción y el intérprete ideales que proyecten en Europa
la imagen de un país moderno y abierto, tal como desea el gobierno.

UN LIBRO: 
LA CHICA DE LOS OJOS MARRONES
PAULA ORDOVÁS

Cuando la infancia deja cicatrices, el desafío es renacer desde el amor propio.

Este libro ha sido para mí —y deseo que sea para ti—
una tabla de salvación.
Escribirlo me ha ayudado a identificar
y poner nombre a las experiencias traumáticas
que viví en mi infancia, esa época oscura
que me convirtió en la mujer que soy.
En cada una de estas páginas revelo cómo logré romper la coraza…

VITORIA-GASTEIZ CITY OF FLOWERS

La segunda edición de
VITORIA-GAZTEIZ city of FLOWERS 2025
llega con un programa de actividades super interesante
que llenará de flores la capital alavesa del 23 al 25 de mayo.

El programa incluye un total de 27 actividades
que cuentan con la participación de comercios y empresas hostelería
y servicios de la capital alavesa.

DESCUBRE EL PROGRAMA

NUESTRAS ESCUELAS INFANTILES FAVORITAS
TILIN TALAN NOS RECOMIENDAN LOS PLANES EN FAMILIA

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

“EL MUSICAL ORIGINAL DE LILO & STITCH, OHANA”,
el espectáculo en el que
disfrutarás de una magnífica puesta en escena y maravillosas canciones con todas las
voces en directo.
El experimentado elenco de teatro musical nos deleitará con su
actuación y coreografías, todo acompañado de un vestuario excepcional que hará que
te sumerjas en esta mágica historia.

SINOPSIS:

El experimento 626, creado por el Doctor Jumba con el objetivo de generar
destrucción, escapa y aterriza en Hawái.
Allí conoce a Lilo, una niña solitaria que lo
llama Stitch. Mientras Jumba y Pleakley intentan capturarlo, Stitch aprenderá el
verdadero significado de la “Amistad” y de la “Familia”.
El musical nos recuerda que, sin importar de dónde vengamos, todos necesitamos un
lugar al que llamar Hogar.
¡No te pierdas esta divertida y emocionante historia para
toda la familia, donde los personajes cantan y bailan en directo!

DOMINGO 1 DE JUNIO
⏰HORA 17:00 h
📍KURSAAL

COMPRAR ENTRADAS

UNA OBRA DE TEATRO

Los tres criados están acostumbrados
a cumplir todo lo que dice el señor Bo.
Llevan toda la vida bajo las órdenes del Jefe, del Sr. Bo,
desde que este era un niño.
A veces se imaginan lo que sería el mundo
si ellos fueran los jefes,
lo que es tener el poder en manos propias
y no depender de nadie más. Incluso juegan asumiendo
el rol de jefe mientras los demás se hacen pasar por servidores de él.

Cuando el amo era niño, los criados tuvieron l
a oportunidad de decir ¡No!,
pero no lo hicieron,
y el jefe se ha dedicado durante años a la prepotencia.
La relación entre ellos es muy de servicio,
de dependencia, pero, en un momento dado,
ha surgido una nueva oportunidad de decir ¡No!…

Edad: +4 años
📍 Teatro Principal
📆 24 mayo
⏰ 17:30
🎟️ 10 €
Idioma: teatro gestual
50 minutos

COMPRAR ENTRADAS

Koadrila erreskatera!
Les As de la jungle 2 – Opération tour du monde, 2023

Cuando un misterioso supervillano cubre la selva con una espuma
rosa tóxica que explota al contacto con el agua,
la Jungle Bunch es llamada al rescate.
A menos de un mes de la estación de las lluvias,
¡empieza la carrera! Nuestros héroes,
a los que se unirán nuevos aliados, viajarán por todo el mundo en busca de un antídoto.
Desde las lejanas regiones del Norte, hasta Europa, Asia y Oriente Medio,
se embarcarán en la mayor búsqueda de su historia.
Esta vez, se enfrentan a un adversario más inteligente
y diabólico que nunca.
Para Maurice y sus amigos, ¡nunca ha habido tanto en juego!.

📍 Aiete K.E.
📆 24 mayo
⏰  17:00
Idioma: euskera
89 minutos
🎟️ Libre hasta completar aforo

COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

👉🏻ME QUIERO APUNTAR

SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city