PLANES en SAN SEBASTIÁN PARA EL ÚLTIMO FIN DE SEMANA DE JULIO

BIENVENIDOS a nuestros planes.

Despedimos el mes de julio con tiempazo,
un montón de planes y un FIESTÓN.

Queridos lectores llega la FIESTA DEL VERANO
que se celebrará en el AQUARIUM
el 30 de AGOSTO.

Presentaremos nuestra nueva mini guía con
LAS MEJORES DIRECCIONES.

Tras la presentación en el AUDITORIUM del AQUARIUM
te obsequiaremos con nuestra mini guía.
(El AFORO del Auditorium del Aquarium es limitado
por lo que solo tendrán acceso al interior las primeras 100 entradas vendidas.
Tras la presentación pasaremos
por el túnel de los tiburones copita en mano hasta el lugar
donde celebraremos la llegada del verano.
Mirad el resumen de la del año pasado.

Cócteles , música en directo, un delicioso menú, disfrutando del sunset frente a la isla Santa Clara.
y después llegará la hora de bailar.

👉🏻QUIERO UNA ENTRADA O DOS 

Y ahora si…
¡DESPEGAMOS!

sisters and the city planes donostia

Comenzamos desayunando en un sitio que nos chifla
CARAI SLOW BAKERY

Un encantador café que ofrece irresistibles opciones de brunch


y una pastelería tan fina y exquisita que te dejará sin palabras.

Platos calientes, bizcochos, tartas, café de especialidad,


croissants rellenos y mucho más.


Toda la repostería y cocina se prepara en su propio obrador.

CARAI SLOW BAKERY
📍Garibai 6
ver carta      instagram

SAINT JEAN DE LUZ
HOTEL MADISON HANDWRITTEN COLLECTION

Uno de nuestros hoteles preferidos ubicado en el corazón
de Saint-Jean-de-Luz, a un paso de la playa.


Este histórico hotel combina elegancia, encanto y modernidad.


Una decoración ideal de inspiración


vasca en cada una de sus 32 habitaciones y 3 apartamentos.

Un plus: Su zona de Gimnasio y SPA son un must


para relajarse y disfrutar de su piscina
contracorriente, aroma terapia y sauna.

 

Y si vas no te pierdas nuestr REEL con la
MINI GUÍA DE SAINT JEAN DE LUZ

 

60 JAZZALDIA DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

 

El JAZZALDIA  inunda de música toda la ciudad.
Uno de nuestros festivales favoritos de la city, el Jazzaldia.

Este año del 19 al 27 de julio, viene cargado con una  programación llena de estrellas internacionales.

El Jazzaldia ofrecerá un total de 88 conciertos, más de la mitad gratuitos,
que se celebrarán en diversos escenarios  de la ciudad.

 

Josephine 60 años de Jazzaldia con premios a Bridgewater, Ribot y Bruford y más de 80 conciertos

Nos encanta este cartel  “El regreso de Josephine”, una ilustración del ilustrador José Luis Lanzagorta
homenaje a Josephine Baker, inspirada en una foto de Ricardo Martín en el Teatro Príncipe en 1930.

Puedes disfrutar también de una expo en el Museo San Telmo
que repasa los grandes momentos del JAZZALDIA
durante seis décadas.
Para comprar tus entradas
👉🏻 pincha aquí

DESCÁRGATE SU PROGRAMA

Y el jueves continua
la fiesta en el VICTORIA EUGENIA CLUB

👉🏻 ENTRADAS

VICTORIA EUGENIA BISTRÓ & CLUB
📍 República Argentina 9
☎️ + 34 943 32 61 49

instagrambistró    instagramclub

 

UNA SOIREÉ EN MAISON DU LIERRE

HOTEL MAISON DU LIERRE
📍Avenue Jardin Public
BIARRITZ
instagram

 

ROSSI SHOW TIME

Rossi Show Time llega a Vitoria con dos espectáculos
impresionantes: ‘Viva el circo’ y ‘El circo del miedo’

Subtítulo: Espectáculo para toda la familia y para los más atrevidos,
ambas propuestas estarán disponibles del 23 de Julio al 10 de agosto
en «RECINTO FERIAL MENDIZABALA – VITORIA»

Vitoria se convertirá por unas semanas
en la capital del circo con la llegada de dos espectáculos
que prometen sorprender a cualquiera.
Quien quiera probar nuevas emociones tendrán que marcar en sus calendarios las fechas.
Dicho espacio acogerá ‘Viva el circo’, un show pensado para toda la familia,
y ‘El circo del Miedo’, una experiencia que oscila entre el terror y la diversión.

VIVA EL CIRCO: disfruta en familia

La prestigiosa compañía Rossi Show
presenta este espectáculo familiar pensado para cantar,
reír, jugar y dejarse sorprender por grandes artistas internacionales.


Durante 90 minutos, los asistentes podrán disfrutar
de un verdadero circo clásico y tradicional

Malabaristas, el gran marco con la bicicleta más pequeña del mundo y,
en primicia mundial, lásers “de una galaxia muy… muy lejana”.

EL CIRCO DEL MIEDO: cuando el terror baila con la diversión

No apto para cardíacos, ‘El circo del Miedo’
se desarrolla en un escenario donde lo extraño
y lo escalofriante se dan la mano.
Radu Bratianu,
un director envuelto en sombras,
presenta su colección de criaturas insólitas
y artistas capaces de desafiar las leyes de la lógica.

La experiencia comienza en el momento
en que el espectador accede a la carpa:
seres misteriosos acechan en la penumbra,
actores caracterizados sorprenden a cada paso
y la adrenalina se dispara en un espectáculo
que mezcla el miedo con el humor más irreverente.

ENTRADAS

Los precios varían entre 12€ y 50€ para ‘Viva el Circo’ y entre 20€ y 45€
para ‘El Circo del Miedo’, con descuentos de hasta el 22% en entradas generales.
La entrada es gratuita para los menores de dos años y,
si se acude en grupos de más de 15 personas hay descuento.
Los niños que cumplan años durante la estancia del circo  podrán asistir gratis,
y sus acompañantes recibirán un 20% de descuento.

Hay un 30% de descuento para personas con discapacidad
y un 20% para familias numerosas y mayores.

LA GRESCA

Nuestros amigos de LA GRESCA celebran su 4º Aniversario.

DOMINGO 27 JULIO
desde las 13 h
Vermuteo con @manuel.vermouth
Vinos de la mano de @bodegaklandestina
Y muchas cositas ricas desde la cocina,

ZORIONAK

LA GRESCA
📍Calle Bermingham 23 Bajo
☎️+34 943 42 65 65
reserva mesa      ver carta instagram

 

UNA TARDE CON HORTENSIAS
UN PLANAZO BY ENDANEA GARDEN

Fans de las HORTENSIAS apuntad este planazo
que nos propone ENDANEA ALMA BOTÁNICA.

 

 

ENDANEA ALMA BOTÁNICA
📍 Barrio Jaitzubia, 40
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

Y ya que estamos en Hondarribia,
os recordamos que el 25 de julio celebran un día muy grande.

KUTXA EGUNA en HONDARRIBIA

Kutxa entrega representa una de las tradiciones más antiguas de Hondarribia.
Se celebra todos los años en el día de Santiago

 La Kutxa Entrega es la ceremonia de transmisión de poderes anual
de La Hermandad y Cofradía de Mareantes de San Pedro,
que alcanza su máxima vistosidad en un desfile en el que una joven  es el centro de atención,
en una procesión en la que los abades de la cofradía y patrones de las embarcaciones
son escoltados por los remeros hasta el  local social de esta institución.

Foto ayuntamiento Hondarribia

La joven que porta en su cabeza la Kutxa (símbolo del patrimonio de la cofradía
en la que se encuentran sus manuscritos, caudales y bienes)
se sitúa en el centro de un arco que forman los remeros con sus grandes remos.
Allí, con la Kutxa sobre su cabeza, que mantiene abrazada
con un chal blanco, deberá girar sobre si misma tantas veces como pueda,
porque según la tradición, del número de veces que lo haga dependerá
el éxito de las capturas de ese año.

El acto comenzará a las seis de la tarde.

 

 

UN LIBRO :
ESE IMBÉCIL VA A ESCRIBIR UNA NOVELA

 

Un escritor que curiosamente responde al nombre de Juan José Millás
recibe el encargo del periódico en el que colabora para escribir el que, cree,
puede ser su último reportaje.
Por ello debe pensar con cuidado el tema que sirva de broche de oro a toda una carrera.
La búsqueda del reportaje perfecto despierta en su interior el recuerdo
de un episodio de su pasado, envuelto en la niebla entre la realidad y lo imaginado,
que lo sitúa frente a una parte de su vida olvidada en el devenir de los años.
¿Qué ocurrió con el director de la sucursal del Banco Hispano Americano
al que fue a visitar una mañana de su infancia junto a su madre?
¿Y con su amigo de la universidad, Alberto?

Juan José Millás en estado puro.

UNA SERIE  : EVA & NICOLE

 

París 1972. Eva y Manuel hacen el amor en una buhardilla cuando la gendarmería francesa
tira la puerta y se llevan a la chica a la fuerza, para ser deportada a su país de origen.
Marbella 1985. Nicole se ha casado con Manuel y se ha convertido en una mujer poderosa,
dueña de la noche marbellí y de la discoteca de moda, el Nicole’s.
Ha conseguido reunir a toda la jet.
Todo apunta a una noche perfecta,
pero la llegada de una extraña sorprende a todos: es Eva.

 

PRIME VIDEO

 

UNA RECETA SALUDABLE

Si te apetece sorprender a alguien
con una receta saludable y riquísima
prueba con esta deliciosa
FOCACCIA DE COLIFLOR

INGREDIENTES

500 g. de Coliflor congelada o  fresca
200 g. de Mozzarella
80 g de Grana Padano (puede ser Parmeggiano)
Dos huevos
Aceitunas negras
Tomates Cherry
Orégano
Pimienta negra
Sal

ELABORACIÓN

Triturar la Coliflor congelada (puede ser fresca también, no hay que cocerla)
En un bol pon la coliflor triturada y añade, los dos huevos, la sal, la pimienta ,
el orégano, los 80 g de queso Grana Padano y unos 50 g de la Mozzarella.
Una vez tengas todos los ingredientes integrados pásalos a un molde con papel vegetal
y mételo al horno previamente pre calentado , 50 minutos a 180 grados.

Después de este tiempo , saca el molde y
añádele una capa de mozzarella (con los 150g que has reservado) por encima.
Después coloca las aceitunas negras partidas y los tomates Cherry
partidos por la mitad y como en la foto (boca abajo)

Mete de nuevo tu focaccia al horno para gratinar esta vez 15 minutos .
Comprueba que al sacarlo la masa está hecha ,
en mi caso volví a meter la focaccia otros 20 minutos a 180 grados más
con un papel albal por encima para evitar que se quemará la parte de arriba .

Esta Foccacia es ideal para un martini time 😉

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
TILIN TALAN
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

 

 

 

 

 

 

1.- UNA VISITA AL AQUARIUM de DONOSTIA – SS

Visitar el Aquarium de San Sebastián es siempre
un plan que les encanta a los peques.

Entra en las profundidades del mar y saluda
a tiburones toro, rayas, alitanes, morenas,
corvinas, caballitos de mar,
peces payaso y mucho más.

Aquarium SS

Nota: los menores de 4 años no pagan entrada.

👉🏻 Compra tus entradas aquí

📍 Plaza de Carlos Blasco Imaz, 1
Donostia
☎️ +34 943 44 00 99
Web     Instagram    Facebook

TXIKIJAZZ

 

 

4.-  COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

ME QUIERO APUNTAR

3.- Sala LOGIK – Talleres LEGO

La duración de estos talleres LEGO serán de: 1 hora (55 minutos)
y estarán guiados por nuestras monitoras certificadas por la LEGO Education Academy.

Los talleres LEGO/ Sala LOGIK se ofrecerán los fines de semana
y festivos a las 11:15,16:00 y 18:00 horas , tanto en castellano como en euskara.

Los/as pequeños/as de la casa, de entre 3 y 6 años,
disfrutarán aprendiendo con materiales LEGO Steam Park o LEGO Coding Express
y deberán acudir acompañados por, al menos, un adulto.
Los medianos, de entre 6 y 10 años, podrán dar sus primeros pasos en el divertido mundo
de la robótica a través de LEGO WeDo, acompañados, también, por un adulto (menores de 8 años).
Finalmente, los más mayores, de entre 10 y 14 años, podrán acudir solos o acompañados
por hermanos mayores, amigos o adultos a descubrir el nuevo robot LEGO Spike Prime.

Eureka! Zientzia Museoa – Kutxa Fundazioa
Sábado y domingo, sesiones a las 11:15, 16:00 y 18:00
✔️ De pago – creatividad, robótica y diversión
Toda la información pinchando en LO QUIERO

4.- SUMMER UDALEKUAK

 Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 5 de septiembre 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

13 INTERESANTES DIRECCIONES PARA COMER O CENAR EN SAN SEBASTIÁN

Hoy os traemos 13 INTERESANTES DIRECCIONES
para COMER O CENAR EN SAN SEBASTIÁN

1.TAQUERÍA DOÑA CHEPINA

Comenzamos con un sitio que nos ha robado el corazón

MÉXICO EN DONOSTIA

La misión principal es transportarte a un pedacito de México
sin necesidad de hacer las maletas a través de su taquería.


Un pequeño local de EGIA en el que
te acercan a  Donosti un cachito de
su amado México a través de las tradiciones
y la gran riqueza gastronómica que tiene este país.

 

 

TACOS y MARGARITAS que te teletransportarán al cielo.

TAQUERÍA DOÑA CHEPINA
📍Ametzagaña 51
☎️+ 34 611 71 96 06
web      ver carta     instagram

2.GRONX ZURRIOLA

Un lugar que jamás defrauda.
El lugar que puedes recomendar siempre y es un acierto seguro

Un lugar que nos encanta,
el trato es maravilloso, la comida de 10 y el restaurante súper bonito

El lugar ideal para comer, cenar o simplemente pasar,  tomar un vino  y picar algo.

La atención es de 10 y en su carta vas a encontrar sabores clásicos de “aquí”
con toques originales y más modernos.

Un sitio que es un 10

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57
web    instagram   ver carta  reservar mesa

3.XIRI

A el XIRI le tenemos un cariño enorme
porque nos gusta mucho su concepto

Ahora además acaban de introducir platos nuevos en su carta
que tienen esta pinta

Estos nuevos platos estarán disponibles
a partir de la primera semana de MAYO

Se nos hace la boca agua con todos los platos

También con sus cócteles
y sus nachos

y con sus postres

4.XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web    Instagram     Reservar mesa

5.LA GRESCA en GROS

Si te apetece visitar un sitio diferente en la city
te recomendamos reserves en LA GRESCA

Tu nuevo lugar de encuentro
si es que aún no lo conoces

Este lugar es toda una experiencia en si, en pleno corazón de GROS,
vinos naturales, cervezas artesanales,
comida de temporada con influencias mediterráneas,
un equipo joven y dinámico, y un servicio altamente personalizado.

El destino y el Basque Culinary Center unió a
Maite, Nora, Didac y Daniel y ahora puedes disfrutar
de su magia en LA GRESCA

El restaurante es una cucada y consta de dos terrazas
No te lo pienses y reserva ya,  porque este lugar se llena enseguida

LA GRESCA
📍Calle Bermingham 23 Bajo
☎️+34 943 42 65 65
reserva mesa      ver carta     instagram

6.GORILA

Si te apetece una experiencia diferente y original
te invitamos a conocer GORILA en el CENTRO DE LA CITY

aquí vas a encontrar una carta diferente y original

Si eres fan de los PAD THAI,
aquí te recomendamos que lo pidas sí o sí.

El Pollo Karaage también nos chifla

ATENCIÓN a los BAOS

BAO BUN DE MERLUZA
Pan bao de merluza en tempura con salsa de aguacate, cítricos y jalapeño.

También BAO BUN TONKATSU
Pan bao de tonkatsu de panceta a baja temperatura al estilo Gorila

Todo lo puedes acompañar de unos buenos cócteles
ya que aquí sirven los mejores cócteles de la city

Nos encantan sus LANGOSTINOS TEMPURA
Langostinos en tempura y salsa sweet chili casera

Ceviches, tartar de atún, de salmón, sandía

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

7.BELLS

Un lugar que nos chifla
un oasis en la parte VIEJA

Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).

Ambos se conocieron en la cocina de un archiconocido
local de Donostia
y saltó la chispa y el amor.

De ese amor nació este local con mucho rollo, mesas altas,
taburetes de cuero y barra de mármol que invitan al picoteo.

Pintxos, raciones, vinos, buena música y una terraza frente
a la iglesia San Vicente para disfrutar al atardecer.

Una curiosidad:
el nombre Bell’s Bar es un homenaje al padre de Lancelot,
cuyo apellido es Bell que significa campana en inglés,
esto unido a la fantástica ubicación del bar,
frente  a la iglesia de San Vicente hace que cada vez que suenan
las campanas se convierta en un pequeño guiño al padre de Lan.

Un plus: han mantenido el alma del local que fue la antigua COLCHONERÍA,
punto de encuentro que muchos donostiarras recordamos con cariño.

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia

8.MISURA RESTAURANTE

Un restaurante rodeado de un bosque

El Restaurante Misura, situado en el Hotel Arima Spa,
nos parece un planazo para cualquier fin de semana.

Un restaurante donde la brasa
y el producto de mercado son los auténticos protagonistas.

La cocina abierta deja ver el espectáculo del fuego,
ese que transforma lo bueno en brutal.

El plan perfecto para esos días en los que el tiempo acompaña
y solo apetece dejarse llevar en un sitio bonito,

con una buena gastronomía y unos vinitos,
donde ademas vas a disfrutar de un ambiente íntimo y relajado.

Un plus: Su terraza es un oasis escondido
lejos del bullicio de la ciudad con  vistas al bosque de Miramón


Reserva mesa ya mismo.
Te recomendamos que subas en BUS y bajes dando un paseíto
por el increíble BOSQUE DE MIRAMON.

MISURA RESTAURANTE
📍Paseo de Miramon, 162 (Hotel Arima)
☎️+34 943 56 66 38
ver carta       reservar mesa       instagram

9. RESTAURANTE R

Prepárate para vivir una experiencia INCREÍBLE

Obrayan y Ane Lore te van a hacer disfrutar mucho
en su coqueto restaurante del Paseo Colón

Cada plato es una obra maestra de pasión culinaria.


Sumérgete en una propuesta original, diferente y de mercado,
donde la música de rock y blues crea el ambiente perfecto.


Disfruta de productos frescos en una carta que siempre sorprende.


En R crean momentos únicos.

R RESTAURANTE
📍Paseo Colón, 15
☎️ +34 943 044 506
web        reserva mesa     instagram ver carta

10.TAUPADA TABERNA

Comenzamos con un lugar que nos chifla ideal para reservar con la cuadrilla
y disfrutar de una taberna de barrio que late al ritmo de la gente que les visita.

Un garito amplio, cómodo y agradable creado para que pases un buen rato
y disfrutes compartiendo los diferentes platos o raciones


y te chupes los dedos, ¡literalmente!

Ofrecen una carta dinámica, curiosa y de cercanía.

Recetas pensadas y cocinadas para llegar a tu corazón.

A nosotras la experiencia nos encantó.

 

No lo dudes y déjate caer por aquí.
Te esperan en Egia, el SOHO donostiarra.

Reserva mesa y nos cuentas

TAUPADA TABERNA
📍Virgen del Carmen, 5
☎️+34 943 38 91 64
web     ver carta     instagram

11.ATEA

Comenzamos en un RESTAURANTE
donde hemos disfrutado muchísimo
y puede ser que aún no lo conozcas

El lugar ideal para sorprender a alguien
en el CENTRO de DONOSTIA

Un restaurante gastronómico que celebra
la fusión de sabores del mundo con ingredientes locales.

Una experiencia única que combina técnicas internacionales y sostenibilidad.


Cada plato es un viaje creativo que transforma la gastronomía en arte y cultura.

Los postres nos entusiasmaron,
y no somos muy de postres pero cuando te presentan algo así

o así

¡Reserva mesa ya!

12. CASA 887

Un restaurante pensado para disfrutar
de principio a fin

Una carta diferente con platos
pensados para compartir y disfrutar en compañía

Productos frescos y de temporada
En su carta se inluyen Gyozas, Pan Bao, tiraditos de atún


Tartares, Nigiris, y también clásicos como Anchoas XL de Getaria

no te vayas sin probar su Arroz Bomba
con CARABINERO de Huelva

CASA 887
📍Gran vía 9
☎️+34 943 321 138
reservas      carta     instagram

13. BAR MARTINEZ

Sin duda un lugar imprescindible en la PARTE VIEJA
Un histórico imprescindible en la parte vieja desde 1942.

x

Sus 9 metros de barra ofrecen un espectáculo visual
que lo convierten en uno de los
bares de pintxos y raciones de obligada visita en Donosti.


Raciones, pintxos, brochetas, bocatas y
una surtida carta de vinos que harán las delicias de vuestro paladar.
Su icónico pimiento del piquillo relleno de bonito


los champiñones guisados, el atún rojo plancha,
entre otras muchas propuestas tradicionales
y sabrosas acompañadas de buenos vinos y el mejor ambiente.

BAR MARTÍNEZ
📍 C/ 31 de Agosto, 13
☎️ +34 943 42 49 65
  instagram      web

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE MARZO EN DONOSTI

Último fin de semana de invierno.

¿Tenéis ganas de primavera?

¡DESPEGAMOS!

YA QUEDA MUY POCO TIEMPO PARA NUESTRO VERMÚ TORERO
que hemos organizado el
DOMINGO 23 de MARZO en EL CINE DE GROS
en el que celebraremos que cumplimos 14 años.
Será un evento privado,
con música, gildas, vermús, pintxos y cervecitas.

Escribe un mail
info@sistersandthecity.com si quieres asistir y te enviamos que tienes que hacer.

SEGA ERRETEGIA

Comenzamos con un lugar que nos chifla.

Un asador – cervecera especializada en pollo y codillo asado.

Cuenta con dos terrazas y un acogedor comedor ideales para disfrutar
de un rico pollo asado y una buena cerveza.

Dispone de parking,
pero también se puede llegar dando un paseo desde la estación de euskotren Aia – Orio
junto al río y en 15 minutos estáis allí.

SEGA ERRETEGIA
📍Santio Erreka 29,
AIA
☎️+34 943 12 51 30
web     reservar    instagram

LA GRESCA en GROS

Si te apetece visitar un sitio diferente en la city
te recomendamos reserves en LA GRESCA

Tu nuevo lugar de encuentro
si es que aún no lo conoces

Este lugar es toda una experiencia en si, en pleno corazón de GROS,
vinos naturales, cervezas artesanales,
comida de temporada con influencias mediterráneas,
un equipo joven y dinámico, y un servicio altamente personalizado.

El destino y el Basque Culinary Center unió a
Maite, Nora, Didac y Daniel y ahora puedes disfrutar
de su magia en LA GRESCA

El restaurante es una cucada y consta de dos terrazas
No te lo pienses y reserva ya,  porque este lugar se llena enseguida

LA GRESCA
📍Calle Bermingham 23 Bajo
☎️+34 943 42 65 65
reserva mesa      ver carta     instagram

NOBU HOTEL

Nos trasladamos al fabuloso HOTEL NOBU
porque estamos de SORTEO en instagram

El Hotel boutique con vistas a la bahía de la Concha más bonito de Donostia,
donde cultura y gastronomía se unen creando un diseño elegante,
atractivo y minimalista japonés.

17  espaciosas habitaciones y suites con espectaculares
vistas a la playa y el mar,
en el corazón de San Sebastián.

Aquí el servicio es impecable, el personal  súper atento
y te van a hacer  sentir mucho mejor que en casa.

El Desayuno merece una mención aparte
ya que es una experiencia en si misma.
Tomar un café, unos huevos o unas tortitas se convierten en algo muy díficil de olvidar,
«desayunar con LA BAHÍA»
es el sueño de cualquier donostiarra y de cualquier persona
que venga a conocer la ciudad.


Además puedes desayunar  aquí aunque no estés alojado.
SISTER TIP : sorprende a alguien con un desayuno en el NOBU
y te aseguramos que te lo agradecerá de por vida.

¿Te imaginas despertarte aquí?
Pues no te lo imagines más y participa en nuestro SORTEO

 

YO SALUD ESTÉTICA

Un regalo muy guay para hacer el día del PADRE.

 

Compras ahora y tienen un año de validez
y además están en promoción. UN DETALLAZO

Y si aún no eres padre pero vas a serlo

Descubre el NUEVO PROGRAMA:
👉🏻Embarazo, Maternidad y Postparto💕

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

ATUBOLA

Si buscas un detallito para el día del PADRE
en ATUBOLA en la calle Urbieta lo vas a encontrar

Pulseras con la palabra AITA:

también puedes comprarlas online

👉🏻La quiero💕

LLAVEROS

 

👉🏻Lo quiero💕

TOTE BAG AITA

👉🏻Lo quiero💕

Os recordamos que ahora, puedes comprar online
cualquiera de nuestros productos y recogerlos en ATUBOLA en la calle Urbieta, 50
solo tienes que seleccionar esa opción en el proceso de compra.

NUESTRA GUÍA
SAN SEBASTIÁN ET LE PAYS BASQUE
es todo un REGALAZO para el día del padre

Si le guta la gastronomía, dar paseos, conocer nuevos lugares,
quiere conocer el top de las mejores TXULETAS de Gipuzkoa,
le gustan las series, los libros … este es su REGALO.

Todos los artículos actualizados a través de los QRs

👉🏻Lo quiero💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

UNA SERIE :

SOLO UNA MIRADA



Es la nueva adaptación de una novela de Harlan Coben para Netflix.
La serie polaca, con seis episodios de 45 minutos.

Cuando aparece una fotografía misteriosa,
Greta debe enfrentarse a verdades ocultas (y a su memoria) para salvar a su marido de sus oscuros secretos.

NETFLIX

 

UN LIBRO : LA AVIADORA


RENUNCIARÍAS A TU SUEÑO POR CONTENTAR A TU FAMILIA? Madrid, 1966,
bienvenidos a la aventura épica de una ama de casa que quiere ser AVIADORA
Una novela tan real como la vida misma Amelia Torres es una ama de casa que está a punto de ganar
La mujer ideal, el concurso de televisión del momento.
Lo que está en juego es un suculento premio que puede cambiar su vida…
y la de su marido Armando, que quiere comprarse un apartamento en Torremolinos…,
y la de su hija Carmen, que quiere una vespa…, e incluso la de su madre Victorina, que quiere un televisor…

Todos en su familia quieren que gane,
¿pero qué desea realmente Amelia Torres?

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

SEMANA SANTA 2025

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :

salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, gynkanas,
salida a San Telmo, carrera de obstáculos de huevos de pascua…

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 14 de marzo 2025
Fecha de finalización: 25 de abril 2025
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

 ZOO LABENNE
un planazo para
hacer en familia que les va a encantar a los
peques de la casa:
visitar el
ZOO de LABENNE

Puedes comprar bolsitas de comida para alimentar a los animales
y a la entrada disponen de un agradable espacio de picnic.


A una horita de San Sebastián,
más de 200 animales de
60 especies diferentes nos esperan.

Zoo Labenne

60 especies diferentes nos esperan.

 

Zoo Labenne


Todas las fotografías son propiedad del ZOO de Labenne

ZOO LABENNE
📍 Avenue de l’Océan,
40530 Labenne
☎️ +33 (0)5 59 45 43 93
Web     Instagram     Facebook

5.- UDALEKUAK ETXARRI LARRAUN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

 

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

ME QUIERO APUNTAR

 


ENEKO ETA IXABEL

SÁBADO 15 de marzo
AIETE KULTUR ETXEA
17 horas

Con esta obra de teatro conoceremos nuestros alimentos y su origen
y aprenderemos la importancia de comer de temporada y local.

Edad: + 4 años.

Con invitación.
Las invitaciones se podrán adquirir
a partir de las 16:00 horas de la víspera
 de la función en la web 
(mediante el botón de reserva que se activará automáticamente
en la ficha de este evento) y en las casas de cultura
 (excepto en Loiola).
Máximo 4 invitaciones por persona.

SUMMER UDALEKUAK

 


Tilin Talan
organiza, un año más, dentro de su programa Summer Udalekuak,
colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años, garantizando
de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base y una hora diaria de trabajo de inglés
utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia
mediante excursiones, juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos
de la ciudad son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 05 de septiembre 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

 

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 NEW IN THE CITY EN SAN SEBASTIÁN

Las nuevas aperturas
siguen a ritmo trepidante en la ciudad.

Nuevo post con

10 NEW IN THE CITY
súper variados y en diferentes
barrios de San Sebastián.


NUEVO ZAZPI

Zazpi ha iniciado un
nuevo proyecto en San Telmo.
Abrió sus puertas hace apenas unos días.

Zazpi

Espacios más amplios y nuevas
propuestas gastronómicas súper apetecibles.

📍 Plaza Zuloaga, 1
📞 +34 943 50 67 67
Web    Facebook     Instagram


SSUA

Arde Donostia.
Nos gusta el lema de este
nuevo restaurante que ha abierto
hace unos días en la Parte Vieja.

📍 31 de Agosto
📞 +34 686 01 54 79
Instagram

LA GRESCA BAR

Nuevo restaurante en Gros que busca
acercar la gastronomía más sostenible y natural
al público joven. Comida, música y arte
serán las grandes protagonistas.

La Gresca

📍 Bermingham Kalea, 23
📞 +34 608 21 94 55
Instagram    Facebook


LA JABONERÍA DE MATÍA

Productos artesanales y Km0,
en una clara apuesta por el cuidado del Medio Ambiente.

LA JABONERIA

Además, en la Jabonería de Matía
venden productos para la limpieza del hogar a granel
que puedes rellenar con tus propios envases:
detergentes, suavizantes, etc.

LA JABONERIA

📍 Calle Matía, 11
📞 +34 943 22 88 82
Web     Instagram     Facebook


NUEVO KUSKULO

Un renovado Kuskulo vuelve
a abrir sus puertas en el Boulevard.

📍 Calle Alameda del Boulevard, 26
📞 +34 943 43 05 48
Instagram

ALDAZABAL BISUTERÍA

La preciosa firma de bisutería
acaba de abrir una tienda física
propia en el Buen Pastor.
Auténticas monadas como estas:

Aldazabal bisutería

📍Buen Pastor, 1
📞 +34 945 283 428
Web     Instagram


EL COLISEO

Nuevo bar-cafetería en el
Hotel Zurriola Bed4U.
Cocina tradicional con un toque moderno.

📍 Paseo Colón, 14
📞 +34 943 06 27 81
Instagram

FLOS

Nueva floristería en la calle 
San Martín. Pequeñita pero muy mona. 

📍 Calle San Martín, 36
Instagram


BENTA BERRI LOREAK

Nueva floristería también
en Benta Berri.

📍Oihenart, 5
📞 +34 943 96 07 52
Web      Instagram

 

SUSHI SAGÜES

Los fans del sushi ya
podéis disfrutarlo en este nuevo
establecimiento en formato take away.

📍Calle Jose Miguel Barandiaran, 24
📞 +34 943 46 65 56
Web    Instagram

Las imágenes son propiedad de los establecimientos.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city