PLANES PARA SALUDAR AL MES DE JUNIO

Primer fin de semana de junio,
nuestro mes favorito del año.
El mes con los días más largos,
en el que las flores lo inundan todo y huele a verano…

Acaba de inaugurarse la temporada de playas.
Os deseamos de corazón un Feliz Verano y
nos complace comunicaros un evento muy especial…

 

FIESTÓN EN PALACIO,
que ganas teníamos de volver a organizar una FIESTA
y poder bailar.
RESERVA ENTRADAS :
info@sistersandthecity.com

UNA ESCAPADA

La semana pasada visitamos
el parque de FUTUROSCOPE, en Poitiers
y nos hace mucha ilusión compartirlo con vosotros.

 

El viaje es comodísimo,
ya que hay un tren desde Hendaya a Poitiers,
que dura como cínco horas.

Nos alojamos en un Hotel Increíble :
HOTEL STATION COSMOS

Por arte de magia,
nos convertimos en pasajeras de una base espacial.

Alojarte en una habitación futurista, diseñada
como la cabina de una nave es toda una experiencia.

El hotel se encuentra a 200 metros de la entrada del parque.
En las habitaciones familiares los niños duermen en literas, como los astronautas.

El restaurante del hotel mola muchísmo : Space Loop.

Una fantasía futurista
sin camareros a la vista, donde la comida, circula por rampas espaciales,
loopins y un sistema de raíles.

Os dejará sin palabras.

Una opción ideal para visitar el parque.

Si estas prepradao para experimentar nuevas sensaciones
FUTUROSCOPE
te espera.

NUESTRAS ATRACCIONES FAVORITAS :

1.- EL VIAJE EXTRAORDINARIO

Sobrevuela los 5 continentes como si fueras un pájaro.

 

Con los pies en el vacío, atravesarás los lugares más hermosos del planeta:
el Sahara, Dubái, el Himalaya, el Ganges.
El mundo ya no tendrá fronteras para ti.

2.- BAILA CON LOS ROBOTS

En un ambiente electrizante, unos robots reyes de la pista
te harán bailar a 7 metros de altura con 3 niveles de intensidad,
1 de ellos adaptado para niños.
BANDA SONORA de MARTIN SOLVEIG.

3.- AEREOBAR

Tomar un refresco o una cañita en el cielo de Futuroscope
a 35 metros de altura con los pies colgando en el aire,
es sencillamente IMPRESIONANTE.

3.- OBJETIVO MARTE

Especialmente diseñada para Futuroscope,
esta atracción es única en el mundo.

En un recorrido interior y exterior, te enfrentarás a los campos de erupciones electromagnéticas
y erupciones solares con velocidades máximas de hasta 55 km/h.
Saldrás a conquistar el espacio y nadie te detendrá.

 

4.- ESPECTÁCULO NOCTURNO :
LA LLAVE DE LOS SUEÑOS

Te adentrarás en el reino de los sueños y junto con un ser fantástico
irás en busca de la misteriosa llave de los sueños.
Te dejarás llevar por el hechizo de los efectos acuáticos en 3 dimensiones,
juegos de luces y proyecciones de imágenes sobre pantallas de agua.

5.- CAZADORES DE TORNADOS

Te verás envuelto en un tornado impresionante.
Atrapado en un torbellino, vivirás la acción en el corazón de una pantalla circular LED
con efectos especiales y escenas «en vivo».
Todo esto en una plataforma que sube, baja, se inclina y gira. ¡Una experiencia única en el mundo!

A partir del 2 de julio podréis disfrutar de su nueva súoer atracción.

Fotos y videos propiedad de @FUTUROSCOPE

Os dejamos nuestro código para obtener descuentos en las entradas
de FUTUROSCOPE

 

👉🏼 CÓDIGO 👉🏼SISTERS22

RESERVA SIEMPRE CON 24 HORAS DE ANTELACIÓN

FUTUROSCOPE
📍 Av. René Monory
POITIERS
☎️ +34 93 4813640
BIKATU OUTLET DONOSTIA 

Vuelve
BIKATU OUTLET DONOSTIA

en horario ininterrumpido de 11:00 a 19:00h de lunes a sábado,
y  domingos de 11:00 a 14:00h.
Del 7 al 18 de JUNIO

bikatu_outlet

Una ocasión única para comprar prendas y complementos maravillosos
de grandes marcas de renombre internacional de hombre y mujer:
Muroexe, Part two, Nümph O’neill, Champion, Nudie, Nú, Eleven Paris,
Anerkjendt, Ucon Acrobatics, Ezcaray y mucho más.

Además, por comprar participarás en un magnífico SORTEO de 120€
para adquirir eso que finalmente no te llevaste. 

BIKATU OUTLET DONOSTIA
📍Portuetxe, 53 A local 3
Facebook

JAIALAI WORLD TOUR

Jai Alai Donostia Grand Slam 2022

Continúa el  Gran SLAM de DONOSTIA dentro del circuito JAI ALAI WORLD TOUR
donde vas a poder disfrutar de un gran espectáculo con los MEJORES PELOTARIS DEL MUNDO

4 DE JUNIO: SEMIFINALES

17: 00 👉🏼 BEASKOETXEA-LÓPEZ  vs ARITZ ERKIAGA-LEKERIKA

18: 30 👉🏼 BARANDIKA-ETXETO vs OLHARAN-DEL RÍO

Venta anticipada  en 👉🏼  eventbrite.com
o en taquilla los días del partido a partir de las 16 45h
PRECIO venta ANTICIPADA: 11,32€
VENTA TAQUILLA: 10€
📍FRONTÓN CARMELO BALDA

 

UN SORTEO DE UNA COMIDA PARA 4 PERSONAS EN LA REBOTIKA

¿Te apetece ganar una deliciosa comida o cena en la mejor compañia?

MENÚ para 4 personas en LA REBOTIKA
El sorteo se realiza a través de INSTAGRAM

1 MENU PARA 4 PAX
valorado en 38€ por persona

  Pintxo Arzak “ganador”
********
Un Carpaccio artesanal de salmón a las 5 pimientas Thai
para compartir
********
Un Arroz a la brasa a elegir
para compartir
********
Costilla de cerdo “Euskal txerri» a baja temperatura con toque de brasa
********
Elegir un postre
Tiramisú ó Tarta de queso La Rebotika
********
Café orgánico
********
Tinto crianza de la casa, blanco Verdejo ó Sidra Gaztañaga

Para participar tienes que seguir las cuentas
@la_rebotika
@sistersandthecity
@sansebastiansisterstyle

Y dejar un comentario en el REEL de la cuenta de @sansebastiansisterstyle
mencionando a TRES PERSONAS

HOTEL BOUTIQUE PUENTE COLGANTE

Este hotelito maravilloso se encuentra  junto al puente colgante
y a 20 minutos en tren de BILBAO.

74 habitaciones decoradas con cálidos colores coloniales,
azules, verdes, amarillos, vistas al Puente Colgante, cómodas camas
para que despiertes con una sonrisa y un aroma que
te atrapa al abrir la puerta de tu habitación.

 

Si pides una habitación con vistas
esta es la maravillosa vista que te acompañará durante tu estancia.

El lunes 6 de Junio  organiza una fabulosa CENA

PUENTE COLGANTE BOUTIQUE HOTEL

📍 Calle  de Doña María Díaz de Haro, 2
48920 Portugalete, Gran Bilbao
Bizkaia
 ☎️ +34 944 014 800
Web     
Facebook    Instagram

 

UN CONCIERTO EN GETXO :
INMACULATE FOOLS

Este año se han cumplido 36 años de la edición
del primer single de la popularísima banda de Kent,
un trabajo que les dio a conocer en todo el mundo
y está considerado como uno de los mayores hits de la música británica.

Tras diversos proyectos en solitario,
los fundadores del grupo, el cantante Kevin Weatherill y el multi-instrumentista Andy Ross,
reactivan de nuevo la banda y llegan a Getxo

FECHA: Sábado, 04 de Junio
HORARIO: 19:30 h
LUGAR: Getxo – Muxikebarri

VENTA DE ENTRADAS : 18€
Oficina de Información de Muxikebarri (8:30-14:30, lunes a viernes)

Taquilla de Muxikebarri (17:30-19:30, lunes a viernes)

Aula de Cultura de Romo (94 466 00 22)

UNA FRUTA : LAS CEREZAS

Llega el mes de junio y todas las fruterías se inundan de riquísimas  CEREZAS
Aprovecha la época para ponerte las botas comiendo cerezas.

 

UN CURSO

Curso de Game Maker y Realidad Aumentada y Virtual (8-14 años)
Los cursos tecnológicos tienen como objetivo fomentar el interés por la ciencia, la tecnología,
la ingeniería y las matemáticas en los niños-as y jóvenes de 8 a 14 años.

Eureka! Zientzia Museoa ofrece talleres de Robótica,
programación de Video Juegos, Drones y Apps,
todos ellos impartidos por profesionales de Doplay.

Game Maker es una plataforma basada en un lenguaje de programación interpretado
y un kit de desarrollo de software para desarrollar videojuegos.
El GameMaker Language, el lenguaje de scripting propio de GameMaker, está estructurado
para permitir a los usuarios crear sus juegos de forma intuitiva y flexible,
al tiempo que ofrece toda la potencia de cualquier otro lenguaje de programación importante.

En este curso crearemos desde cero un juego tipo SPACE INVADERS, un shooting videojuego japonés.
Programaremos, aplicaremos, descargaremos, conoceremos y utilizaremos herramientas.

Realidad Aumentada – Virtual. Utilizando dos herramientas específicas, y las gafas de Realidad Virtual,
aprenderemos en qué consisten la RA y RV sus tecnologías y procesos asociados.
Comprenderemos el desarrollo de un proyecto de estas características en toda su magnitud.

CUÁNDO: Sábados de 10:30 a 13:30
Días: 21, 28 de  mayo y 4 , 11 de junio de 2022
Edades: 8-14 años
Más información e inscripciones 👉🏼 Eureka talleres

 

UN LIBRO : EL MAPA DE LOS ANHELOS

 

Imagina que estás destinada a salvar a tu hermana,
pero al final ella muere y la razón de tu existencia se desvanece.
Eso es lo que le ocurre a Grace Peterson, la chica que siempre se ha sentido invisible,
la que nunca ha salido de Nebraska
,
la que colecciona palabras y ve pasar los días refugiada en la monotonía.
Hasta que llega a sus manos el juego de El mapa de los anhelos y, siguiendo las instrucciones,
lo primero que debe hacer es encontrar a alguien llamado Will Tucker,
del que nunca ha oído hablar y que está a punto de embarcarse con ella en un viaje directo al corazón,
lleno de vulnerabilidades y sueños olvidados, anhelos y afectos inesperados.
Pero ¿es posible avanzar cuando los secretos comienzan a pesar demasiado? ¿Quién es quién en esta historia?

UNA SERIE : THE STAIRCASE

Una mini serie de 8 episodios.
El escritor Michael Peterson, afligido por la muerte de su esposa Kathleen,
que cayó por una escalera, es acusado de asesinarla.
Con Colin Firth y Toni Colette, de protas.

UN EVENTO
FOOTING GASTRONÓMICO

Si te gusta correr, beber y comer este es tu planazo :
Footing Gastronomique d’Anglet

Son 10 km, sin clasificación ni tiempo, con degustación de productos locales.
INSCRPCIÓN : 5€, camisetas ofrecidas y ropa obligatoria
para los participantes en el día de la carrera para acceder a suministros.
NOVEDAD : al final de tu alegre correteo
puedes continuar el planazo en la pista de hielo Anglet con los Halles des 5 Cantones,
hasta la 1 de la mañana.
Se proporcionarán armario y duchas.

SÁBADO 4 de JUNIO
Salida desde La Barre,  a las 19 h

La Barre
📍 299 avenue de l’Adour

64600 ANGLET
☎️ +33 5 59 03 77 01
 web

Hoy nuestros FLECHAZOS nos llevan a una tienda maravillosa,
donde reina Coralie, una francesita dicharachera, que tiene un gusto increíble.

PAREO PESHTEMAL

 Algodón 100% son muy absorbentes, ligeros y se secan muy rápidamente.

Utilizados tradicionalmente en los baños turcos,
son ideales para viajar, así como para usar en casa o junto a la piscina.

PVP: 48,00 €
👉🏼 Lo quiero 💕

BOLSO DE RAFÍA Y CROCHET

Con asas redondas de rafia trenzada y asa de rafia extraíble.

Forro de algodón orgánico Tie & Dye.

PVP: 195,50 €
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍Bilbao Plaza, 1
☎️ +34 943424878
Web    Facebook    Instagram

MARQUÉS DE RISCAL RESERVA BY CORTÁRZAR

Desde Cortázar nos recomiendan un nuevo vino para
nuestro WINE CORNER: MARQUÉS RISCAL RESERVA

Marqués de Riscal Reserva es uno de los vinos más famosos de España por su historia,
por su consistencia de calidad y por las destacadas referencias literarias que ha protagonizado a lo largo de los años.

De gran versatilidad y fiel representante de un vino de Rioja, Marqués de Riscal Reserva
ha sido disfrutado por generaciones de amantes del vino en todo el mundo
y elogiado por personalidades del arte y la cultura, entre ellos Ernest Hemingway,
Salvador Dalí o Frederick Forsyth.

Acércate a Cortázar y déjate asesorar para descubrir
el maridaje perfecto de su creativa cocina con MARQUÉS DE RISCAL

CORTAZAR
📍 Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 424 169
Reservas     Ver Carta
Web   Facebook   Instagram

Recomendaciones para planes en familia,
de nuestros amigos Tilin y Talan.

1.- Celebrándolo con Tomax:
LA ÚLTIMA BALLENA

El domingo se celebra un espectáculo en el parque de Cristinaesnea,
para niños a partir de 4 años.
LUGAR: Parque Cristina Enea. Explanada junto al parque infantil
HORA: 17 horas

Día Mundial del Medio Ambiente. Celebrándolo con Tomax: la última ballena

Muxi y Tomax han ido a la playa.
Mientras Tomax juega, Muxi lee en el periódico que queda la última ballena vasca.
A duras penas Muxi convence a Tomax para ayudar a esta última ballena.
Tomarán el barco de su abuelo y se irán a Canadá.
Allí tratarán de salvar la última ballena en peligro debido a los plásticos
y a la contaminación.
Un espectáculo salpicado de humor, magia, canciones y juegos.

Lleva a los txikis a celebrar
el Día Mundial del Medio Ambiente.

2.- POLOS DE SANDIA

¿Os molarían un polos de sandía?

 

 

Nos encanta la sandia, es dulce, refrescante, sanísima.
Hoy la preparamos de la manera más divertida,
en forma de deliciosos polos que querréis comer a todas horas.

 

3.- UN VERANO INOLVIDABLE

Colonia trilingües en el Caseríao Arotzenea.
A un a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 27 de junio al 27 de agosto.

Importante :
PRIMERA semana de julio
SEGUNDA semana de julio
¡PLAZAS AGOTADAS!

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

 

4.-  MANUALIDAD PARA EL VERANO

Muchos txikis están deseando de empezar las vacaciones.
mientras llegan,  os proponemos
una manualidad sencillita con aires de verano.
Barcos o veleros con hueveras.

 

veleros_huevera_kids

Visto en la web the bear and the fox

Para hacer este velero o alguno parecido necesitaremos:

 Una huevera de cartón
Palos de pintxos o pajitas
Papeles de colores o telas
Hilo grueso y pegamento o silicona fría.

veleros_huevera_kids

 

5.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano más las colonias de verano
de Tilin Talan ya están aquí.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

Ruta BESABI – ONYI – ONDDI

Hoy nos vamos de paseo
hasta un monte llamado ONYI o ONDDI
hermano pequeño de otro monte maravilloso, el ADARRA.
Y después visitaremos MULISKO GAINA.

Llegamos en coche
hasta el caserío del bar restaurante BESABI
en el barrio de Goiburu, URNIETA.

Nos encontraremos con un panel informativo enfrente del restaurante.
La ruta está perfectamente señalizada
y únicamente tendremos que seguir.

Tenemos por delante
243 metros de desnivel positivo hasta la cima.

 

 

DURACIÓN:  2 horas 50 minutos
ALTURA: 819 metros
DIFICULTAD: BAJA

Si preferís un poquito menos de paseo
venid al ONYI.



En nuestro paseo encontraremos
vacas, ovejas, caballos..

Importante no olvidar la hidratación
en nuestro alegre caminar.
Nosotras estamos felices con nuestra cantimplora
de Donostia – San Sebastián Turismoa
¿No es una monada?
Antes de llegar a la cima,
os aconsejo tumbaros y contemplar, las nubes y los árboles.

Al llegar a la cima las vistas son espectaculares.

Nos encontraremos dos buzones.
Uno es una réplica de la preciosa ermita de Santa Bárbara en Hernani.

Y el otro es este.

Descenderemos la ladera
y tomaremos el sendero que nos llevará a un lugar espectacular:
MULISKO GAINA.

El cementerio prehistórico de MULISKO GAINA
está formado por 4 cromlechs,
una cista doble, un monolito y dos estructuras de características imprecisas.
Corresponde a la Edad de Hierro.

Parece ser que su parte más antigua es de hace unos 2600 años.
La paz que se respira en este lugar,
no os la podemos contar, tenéis que sentirla.


Antes de regresar,
parada y pintxo de tortilla de jamón o un buen caldo en el BESABI
es el premio a nuestra caminata.


Y ahora sí, damos por finalizada nuestra caminata.

DISTANCIA: 7 km
DIFICULTAD: BAJA
ALTURA: 540 metros
DURACIÓN: 2 horas si deseas sacar fotos,
abrazar vacas y contemplar la naturaleza.
1,5 horas si vas tipi tapa

Si el ONDDI os parece txiki
os proponemos el ADARRA, que em invierno luce así de bonito.

Gracias Hector por estas preciosas fotos.
@hcmiramon

Tú eliges.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Si queréis ver los restaurantes que visitamos,
nuestras recetas fáciles, ricas y saludables,
nuestro paseos y excursiones, no te pierdas nuestros stories.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

PLANES PARA DESPEDIR MAYO

Despedimos el mes de MAYO
con una sonrisa porque este año, el mes de las flores
nos deja un recuerdo de «casi verano» aunque esta última
semana hay sido más fresquita.

Este fin de semana llega repleto de buenos planes :
Un Festival Maritimo, un libro,
una bocatería, un vino, una serie … y mucho más

Comenzamos con un NEW IN THE CITY en GROS
que nos ha robado el corazón:

SIMONA BOCATERÍA

Esta maravillosa BOCATERÍA de AUTOR
acaba de abrir sus puertas en GROS.

Su carta es súper original.

Cuenta con dos agradables terrazas y tiene dos entradas,
una por ZABALETA y otra por Paseo Colón.

Y atención
a los que os mole desayunar en un sitio bonito y de manera relajada:
En SIMONA también dan desayunos y el CAFÉ
es de nuestros amigos de OLD TOWN COFFE ROASTER

 

 

 

SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web        instagram.    ver carta.      ver carta desayunos

 

PASAI ITSAS FESTIBALA

Este fin de semana,
se celebra uno de los Festivales más bonitos y originales de la galaxia.

Del 26 al 29 de mayo del 2022 se celebra en Pasaia la segunda edición del
PASAI  ITSAS FESTIBALA
encuentro de embarcaciones tradicionales.

El gran desfile de embarcaciones con el que arrancará el festival,
será el próximo jueves en Pasaia a partir de las 17.30 horas.


Nosotras estuvimos presentes en la primera edición
y os aseguramos que la entrada de los barcos
por la bocana de Pasaia es un espectáculo único.

El objetivo  de este festival es la puesta en valor y divulgación de nuestro patrimonio marítimo.
Este año, la  sostenibilidad será uno de los pilares fundamentales de este festival.
Habrá también una gran oferta cultural :
talleres son dinamizados por profesionales, teatro, barcos visitables, mercados tradicionales…

Para los amantes de la música podéis disfrutar de las actuaciones de :
Oreka Tx, Thierry Biscary, Deñe, Mugan, Lamiak, Liher, Arima Soul,
el grupo catalán Fundación Tony Manero y muchos más.

Un auténtico planazo para este fin de semana.

👉🏼 Descárgate el Programa

 

JAIALAI WORLD TOUR

Jai Alai Donostia Grand Slam 2022

¿Te apetece disfrutar de un plan diferente?

APÚNTATE los PARTIDOS deL TORNEO DE CESTA PUNTA
qué empezó el pasado 14 de MAYO

El Gran SLAM de DONOSTIA está dentro del circuito JAI ALAI WORLD TOUR
donde vas a poder disfrutar de un gran espectáculo con los MEJORES PELOTARIS DEL MUNDO
Toma nota de las fechas y a disfrutar.

28MAYO

17: 00 👉🏼 GOIKO-IRASTORZA vs BARANDIKA-ETXETO

18: 30 👉🏼 BEASKOETXEA-LOPEZ vs OLHARAN-DEL RIO

Venta anticipada  en 👉🏼  eventbrite.com
o en taquilla los días del partido a partir de las 16 45h
PRECIO venta ANTICIPADA: 11,32€
VENTA TAQUILLA: 10€
📍FRONTÓN CARMELO BALDA

4 JUNIO

SEMIFINALES

11 JUNIO

SUPER FINAL

Más información 👉🏼 JAI ALAI WORLD TOUR

UNA SONRISA DE PELÍCULA by  CLÍNICA BENTA BERRI

En Clínica dental BENTA BERRI diseñan TU SONRISA A MEDIDA.

Ver cómo quedará tu sonrisa antes de comenzar con un tratamiento puede parecer un sueño,
pero en la  clínica dental BENTA BERRI es ya una realidad.

Es tan sencillo como seguir estos 3 pasos:

1.- Pides cita y analizan tus condiciones dentales
y sacan unas fotos y graban un vídeo de ti para registrar tu sonrisa actual.

2.-  Hasta el día de tu segunda cita, nuestro equipo trabaja en el plan de tratamiento
y “diseña” tu sonrisa teniendo en cuenta las indicaciones que tú nos has dado en la primera visita.

3.- Cuando llega la fecha de tu segunda visita, vuelves a la clínica,
donde te estaremos esperando con la simulación de tu nueva sonrisa.

 Tener una sonrisa armónica que resalte tu belleza,
es mucho más que tener unos dientes blancos y correctamente alineados.

Para ayudarte a obtener la sonrisa que te favorezca
y que te ayude a sonreír con confianza han incorporado la última tecnología.

 

Puden obtener una visión global de cómo sería la sonrisa ideal para ti,
teniendo en cuenta las proporciones de tu rostro y la armonía facial.
Con la tecnología de Diseño de Sonrisas te mostraremos el futuro:
tras un estudio inicial, podrás probarte tu sonrisa antes de comenzar el tratamiento.

La Clínica Bentaberri cumple dos años y
para celebrarlo ha creado un código descuento del 15% si vas de parte de SISTERS

CLÍNICA DENTAL BENTA BERRI
📍 Resurrección María de Azkue, 10 Bajo
☎️+34 943 02 90 00
Web     Facebook     Instagram
Pedir Cita´

TALLER DE BORDADO FLORAL EN Nilö

¿Te apetece hacer algo diferente?
Es taller que imparte Ana, seguro que te va a sorprender.
Ana se  dedica a la creación de bolsos.

En este Taller vas a aprender a realiza piezas únicas confeccionadas a mano
con telas tejidas artesanalmente en telares de madera.

Día: Miércoles 1 de Junio
Hora : de 17:00 a 20:00
Precio : 65€
Lugar: NILO, en Secundino Esnaola, 1 en Gros

 

 

UN PROGRAMA DE RADIO

La semana pasada Elixabete Legarda nos entrevistó
para su programa de radio : «VIVIR PARA VER»
Hablamos de nuestros inicios, de nuestra madre y de nuestra manera de trabajar
entre otras cosas…
Nos hizo elegir 4 canciones que formarán parte de nuestra biografía.

Te dejamos el link con nuestra charla
👉🏼 ESCUCHAR LA ENTREVISTA

 

UN LIBRO
EL ÚLTIMO DE ELÍSABET BENAVENT

Todas esas cosas que te diré mañana

¿Y si tuvieras la oportunidad de cambiar lo que ya has vivido?
Miranda trabaja como subdirectora en una revista de moda.
Miranda es feliz junto a Tristán. Por eso no entiende que la este dejando.
Ojalá pudiera dar marcha atrás y volver al momento en que se conocieron…

Pero ¿y si realmente tuviera la oportunidad de cambiar su historia?

UNA S E R I E :
BIENVENIDOS A EDÉN

¿Eres feliz?
Con esta pregunta Zoa y otros cuatro atractivos jóvenes,
muy activos en las redes sociales,
son invitados a la fiesta más exclusiva de la historia en una isla secreta.
Lo que comienza siendo un viaje excitante pronto se transformará.

 

Nuestros flechazos de hoy vienen de la mano de YOKKO PROFESIONAL,
un nueva marca SLOW BEAUTY. hecha 100% en TUDELA

ELABORAN formulaciones especialmente diseñadas con principios activos naturales.
No usan tensioactivos agresivos ni ingredientes de origen animaL
y reducen las materias primas derivadas del petróleo.
FABRICAN productos libres de SLS y SLES, DEA y
parabenos para respetar al máximo la piel y el cabello.
RESPETAN el mundo en el que vivimos,
para ello utilizan materiales ecológicos,
reciclados o de bajo impacto ambiental para nuestro packaging.
PROMULGAN el  respeto y amor absoluto por los animales.

Nosotras hemos probado sus productos y hemos alucinado

Champú Regenerador Voluminizador

¿Necesitas un extra de volumen y regenerar tu cabello?

Formulado de forma consciente y vegana con tensioactivos y extractos vegetales.
Limpia respetuosamente tu cabello y le aporta un  extra de volumen, nutrición y brillo.
Formulación que contiene HIALURONICO + TSUBAKI. El aceite de camelia es un excelente antioxidante,
con un gran poder restaurador y con protección frente a los radicales libres.
El ácido hialurónico nos proporcionara nutrición, resistencia y densidad al cabello.

 

PVP: 25,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

Bifásico Hidratante Acondicionante – Mist Free Spirit

Formulado de forma vegana con Extracto de Té verde con AHA, que alisa la cutícula del cabello
dejándolo más suave y menos encrespado. Mist de espíritu libre, para poder utilizarlo en cabello y en cara.
En ambos casos aporta frescura, suavidad, hidratación y luminosidad.
Formulación enriquecida con Ácido Hialurónico,
Aceite de Cáñamo, Acondicionadores vegetales y Vitamina B5.
Incorpora protección anti-polución.
Puedes usarlo como un tónico on the go en el día para refrescar el rostro.
En el cabello mejora la fuerza de la fibra

y aporta más volumen y menos frizz. Sin aclarado.

PVP: 32,45 € €
👉🏼 Lo quiero 💕

 

 

TUNANTE AZABACHE BY XIRI

Desde el XIRI, Mikel López nos recomienda este vino

El Tunante de Azabache es un vino tinto elaborado a partir de la variedad de Tempranillo,
procedente de una selección de uvas de las parcelas con la mejor calidad de la zona.
Es un vino ideal para tomar con carnes blancas y rojas,
asados de cordero, cerdo o buey, caza, aves, carne estofada, arroces,
legumbres estofadas, setas, quesos curados y azules.

Lo puedes tomar en el XIRI

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

 

1.- UN LIBRO :
DE MAYOR QUIERO SER FELIZ

«De mayor quiero ser…feliz”
es una de esas lecturas que promete cambiar la vida tanto de los niños como de sus padres.
Seis cuentos para los más pequeños sobre las emociones y cómo aprender a gestionarlas.
Un libro para educar las emociones desde la positividad.
Porque ser feliz no solo es estar contento cuando las cosas van bien. ..

2.-  UN MUSEO : CITÉ DE L’OCÉAN

Junto a la playa de la Milady en Biarritz
se encuentra la Cité de l’Océan,
un museo dedicado al océano en el que puedes
vivir experiencias virtuales e inmersivas alucinantes.
Una original manera de conocer mejor el mar, divirtiéndote.


IMPRESCINDIBLES :

Surf Sensation 5D
Atrévete a subir a una tabla de surf dinámica con una máscara de realidad virtual,
para surfear las olas turquesas de Tahití. Sentirás el viento de los mares del sur,
el agua salpicándote la cara y moverás alegremente tu cuerpo,
mientras ves un vídeo a 360° y sientes que surfeas.
La experiencia es alucinante gracias al simulador.
La mejor manera de viajar a la Polinesia sin moverte de Biarritz.

Seaborg
¿Estás preparado para despeinarte?
¿Quieres desafiar la ley de la gravedad
y poner a prueba tus límites a bordo del Seaborg?
Gracias a unas gafas de realidad virtual, realizarás un viaje de inmersión de 4 minutos a 360°.
Única atracción en Europa que gira a 360°.
¡Estarás boca abajo sin darte cuenta!
Pasarás de la diversión absoluta al vértigo en el estómago. ¡Pura adrenalina a bordo del Seaborg!
Altura mínima para Seaborg: 142 cm

CITÉ DE L’OCÉAN
📍 1, Avenue de la plage,
Biarritz

3.- UNA CASA APRENDIZAJE

¡Cuidado! Hay un ladrón con malas intenciones merodeando por la casa.
Comprueba rápidamente que todas las puertas y las ventanas están bien cerradas.
¿O vas a ser un cómplice del ladrón y dejar algo abierto para que entre?
Con esta casa, los pequeños aprenden diferentes sistemas de cierre,
lo que estimula su imaginación mientras se divierten.
A partir de 3 años

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

 

4.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano más las colonias de verano
de Tilin Talan ya están aquí.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

El Fuerte de San Marcos y dos descubrimientos en Rentería

Hace tiempo que no vamos al Fuerte de San Marcos
a tan sólo 10 kms de la city

Foto2017-4-1620820522011

Desayunamos y ponemos rumbo al Fuerte de San Marcos.

Foto2017-4-1620920322021

Nada más llegar
divisamos la city…

Foto2017-4-1620920342004

Fue diseñado por el ingeniero Luis Nieva
para hacer frente a un posible nuevo levantamiento carlista,
y el fuerte fue inaugurado el 25 de agosto de 1888.

Foto2017-4-1620920452009-2

Su fin fue defender un área estratégica formada por el Puerto de Pasaia,
las comunicaciones por carretera y ferrocarril hacia la frontera de Francia,
así como los caminos que llevaban a la capital de Guipúzcoa.

Foto2017-4-1620920492022-2

Foto2017-4-1620920372004-2

Foto2017-4-1620920512055-2

Paseamos por aquí
mientras imáginamos la vida en el fuerte

Foto2017-4-1620920352021-2

Foto2017-4-1620920372032-2

Museo,
y sobre todo bancos con vistas
para perder la mirada en el infinito

Foto2017-4-1620920512018-2

También un Fuerte de San Marcos txiki para los más pequeños

Foto2017-4-1620920572015-2

Y un maravilloso merendero
para hacer el Hamaiketako

Foto2017-4-1620920572041-2

Foto2017-4-1620920582002-2

De hecho, puedes vigilar a los peques
desde aquí. 😉

Foto2017-4-1620920582021-2

Nuestro paseo lo hacemos muy pronto por la mañana
nos cruzamos con ciclistas, gente corriendo,
y algunos perritos que disfrutan en libertad
de esta maravillosa naturaleza.

Terminamos nuestro paseo en
Foto2017-4-16201020062013-1

Foto2017-4-16201020112058-1

El Bar / Restaurante Zamalbide
hacía mucho que no pasábamos por aquí

Foto2017-4-16201020122025-1

Un lugar estupendo para comer

Foto2017-4-16201020122044-2

También disponen de menú de fin de semana.
Es aún pronto y decimos llamar a nuestro amigo Luis
estamos muy cerca de Rente,
así que queremos ir a probar la mejor tortilla de patatas de Renteria
o si al menos no es la mejor
una que esté buenísima

Foto2017-4-16201020582008

Sin dudarlo elegimos Xera Gastroteka
y no nos equivocamos lo más mínimo

Foto2017-4-16201020562026

Tortilla recién hecha
con una pinta increible
que con sólo mirarla
ya la disfrutas.

Foto2017-4-16201020562032

Foto2017-4-16201020552014

En Xera Gastroteka,
puedes desde desayunar, tomar el aperitivo
hasta comer.

Foto2017-4-16201020542054

Puedes elegir
comer dentro

Foto2017-4-16201020562050

O en su espaciosa
terraza.

Foto2017-4-16201020572005

Foto2017-4-16201020572021

 Con la tortilla
no nos equivocamos
lo más mínimo

Foto2017-4-16201120042059

En cuanto nos la sirven sabemos
que sí o sí,
entra en nuestro ranking de tortillas.
Pintxo de tortilla 2€

Xera Gastroteka
Plaza Xabier Olaskoaga
Renteria
facebook   twitter   instagram 

Le pedimos a nuestro amigo Luis
que nos haga otro descubrimiento
no queremos abandonar Rentería
sin conocer otro garito molón

Foto2017-4-16201120292046

Me lleva a Gamón 14

Foto2017-4-16201120342031

Foto2017-4-16201120282024

Foto2017-4-16201120282034

Foto2017-4-16201120292020

La verdad es que
nos gusta un montón.

Foto2017-4-16201120372030

Nos pedimos dos pintxitos
Carpaccio de solomillo con virutas de foie y reducción de Oporto (2,80€)

Albóndiga Casera rellena de Foie (2,70€)

Foto2017-4-16201120412014

Los Pintxos están súper buenos
con una buena presentación

Foto2017-4-16201120402040

Además en Gamón 14
cuentan con un menú fin de semana

Foto2017-4-16201120382001

Tienen también una terraza estupenda

Foto2017-4-16201120302035

Es una buena opción
para ir un día a tomar algo
o ¿por qué no,? a comer!

Foto2017-4-16201120282000

Foto2017-4-16201120282015

Gamón 14
Alameda de Gamon 14
Rentería.

facebook   twitter

¿Qué te ha parecido nuestro plan?

Para los que os apetezca,
también podéis llegar hasta Rentería
en Bici o andando
Andando tardarás
algo menos de dos horas.
El camino tanto en bici como andando
está muy bien.

Y a la vuelta siempre puedes pillar
Euskotren
cada media hora
y hasta más o menos
las 22:45 tienes un Euskotren
para volver

😉

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE MAYO EN DONOSTIA

Menuda semana de calor estamos teniendo.
La playa abarrotada, las boyas flotando ya en la bahia
sol, baños de mar… felicidad.

Una primavera veraniega ideal.

Y es que sin darnos cuenta, el verano ha llegado a nuestras vidas.
Y no hay nada mejor que disfrutarlo en una terracita.

OIARTZUN FORTALEZA 1786

Un auténtico planazo para el fin de semana es visitar el FORTALEZA.

 Cocina tradicional con un toque moderno
y una propuesta innovadora
que estamos seguras os va a sorprender.

Guacamole con totopos 10€

Bao de cochinilla pibil (2 unidades) 9,50€

Tacos de costilla (2 uds.) 9,50€

En Fortaleza1786, la BRASA es también una gran protagonista.

Cuenta con tres espacios diferentes :
dos estupendas terrazas, una exterior, otra interior…

y un increíble comedor con chimenea.

sisconsejo: deja sitio para el postre 😉

Sorbete de mojito fresh 5€

… fijo que vas a pedir más de uno 😉

Pastel Fortaleza y helado de avellana 7€

Además entre semana
ofrecen un exquisito menú semanal con propuestas súper originales.

PRECIO: 15€
MEDIO MENÚ: 11€

 

OIARTZUN FORTALEZA
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

VER CARTA

NEW IN THE CITY

HOTEI

En el corazón de la Parte Vieja donostiarra se encuentra Hotei,
un concept store que apuesta por el diseño,
la calidad y la sostenibilidad.

En esta preciosa boutique  encontrarás prendas especiales y atemporales para el día día,
para todo tipo de mujer independientemente de su edad o estilo.
Desde  una camisa de rayas marinera «tan donostiarra»,
a un estilo más romántico,  floral y de tendencia.
Marcas de fabricación europea con producciones éticas y sostenibles.

En Hotei apuestan por  básicos sostenibles en el tiempo y accesorios de origen natural.

Todo ello ambientado en una decoración vintage como lifestyle.

IBIZA EN ANGLET

La semana pasada estuvimos de SISTER TRIP  por Iparralde
Empezamos en HENDAYE, después ANGLET y terminamos en BIDART.
Hemos recorrido esta parte de la COSTA VASCA FRANCESA de la mano
de las 0ficinas de Turismo de HENDAYE, ANGLET Y BIDART a las que estamos
súper agradecidas por haber contado con nosotras para la promoción de estos destinos que ADORAMOS.

Os iremos contanto algunos de los lugares que hemos descubierto
pero lo mejor es que te bajes
nuestra aplicación y vayas a la lupa y te muevas
por el mapa porque la mayoría están ya geolocalizados

DESCÁRGATE 👉🏼  nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

 

L’ARRANTZA

 

Un lugar súper recomendable en el que nada más llegar te trasladarás a IBIZA.

Puedes comer con los pies en la ARENA
o comer en mesas normales en la zona más de restaurante.

Tomar un cóctel, picar algo…

o directamente comer.

Los Chipirones, el humus, la hamburguesa, cualquier opción es buena 🙂

L’Arrantza
Plage de la Madrague
ANGLET
Menú.      Instagram

 

FIESTAS DE PRIMAVERA DE SANTA MARINA, EN ZARAUTZ

Este jueves arrancán las Fiestas de Santa Marina en Zarautz.

Tamborrada, conciertos, Desfile de la Carroza con la Reina de las Fiestas
y otras muchas actividades componen cada año el programa de fiestas del barrio de Santa Marina.

Descarga tu programa >> Santa Marina_programa 2022

 

 

UN LIBRO :

Hay personas que creen merecer más de lo que tienen, y Agustina es una de ellas.
No es que quiera tener más hijos —con tres es suficiente—
ni un marido mejor —su Andrés es un buenazo—, pero se aburre.
Y como se aburre mucho, escribe sin parar y vuelca todas sus frustraciones y anhelos en Amanda Quong,
exitosa empresaria y personaje principal de su primera novela.

Lo que ella no se podía imaginar, y de imaginación Agustina va sobrada,
es el giro que va a dar su vida cuando decida publicar las notas de su novela en su perfil de Instagram,
mezclando realidad y ficción en un lío del que no sabe si podrá —o querrá— salir airosa.

UNA PELI :
LA FAMILIA PERFECTA EN NETFLIX

 

Una peli para pasar un buen rato,
dirigida por una vasca de pro : Arantza Echevarría.

Lucía cree llevar una vida modélica y tenerlo todo bajo control.
Desde que se casó, volcó todos sus esfuerzos en el cuidado de su familia ideal.
Pero todo comienza a derrumbarse el día que aparece Sara,
la novia de su hijo; una chica joven, libre y deslenguada y,
con ella, una familia política muy diferente a la idea que Lucía siempre soñó para para su hijo.
A partir de ese momento, Lucía descubrirá que la familia perfecta no era exactamente lo que ella pensaba.

 FURGOBARATZA

Con la Furgobaratza Kutxa Ekogunea
ofrece asesoramiento técnico hortícola
y la opción de comprar plantel y plantas ecológicas.

Ekogunea, Kutxa Gizarte Ekintza Comunicación Noticias La Furgobaratza visita nuevas localidades

Este jueves 18 de mayo la FURGOBARATZA
estará en Kutxaegune a las 18 h
Si queréis consultar el recorrido de la furgo durante el mes de mayo.
FURGOBARATZA

Un par de flechazo de una tienda que nos chifla
ULHAS SHOP

situada en la calle Etxaide, donde Mariel os va a asesorar de mil amores.

VESTIDO SIMONE

Vestido camisero de manga larga, botones de corozo y lazo a la cintura.
Largo midi y con un poquito de vuelo.
Sienta genial.
Color azul marino y raya blanca.

100% algodón orgánico.

PVP: 139,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

SANDALIA TAYLOR

Sandalia de pala cruzada.
De piel acolchada.

Muy cómoda. 3cm de tacón.
Color amarillo huevo.
Diseñadas y fabricadas en España.

PVP: 95€
👉🏼 Las quiero 💕

ULHAS SHOP

📍 Etxaide Kalea
☎️ +34  943 38 93 49
web     instagram     facebook

 

 

Desde BEERSS nos recomiendan este vino

La Bodega Dehesa de Luna se alza en un enclave privilegiado, rodeado de 2.800 hectáreas de naturaleza virgen
y custodiado por las especies animales y vegetales que habitan el lugar.

Las dehesas que se extienden a lo largo de La Roda (Albacete) son hogar de multitud de especies animales y vegetales.

Variedad: Cabernet Sauvignon, Syrah y Tempranillo

Crianza: 6 meses en barrica de 225 litros y entinos de roble francés.

Indicación de Orígen: Finca Dehesa de Luna. Parcelas “La cañada del Navajo”
y “La Noria de Luna”. Vino de España

Lo puedes probar en BEERSS

BEERSS
📍 Usandizaga, 23
☎️ +34 943 32 08 38
Web     Facebook    Instagram

Si quieres más recomendaciones pásate por nuestro
WINE CORNER

 

1.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano más las colonias de verano
de Tilin Talan ya están aquí.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

2.- MANUALIDADES: JUEGOS

Os compartimos un juego muy sencillo de hacer y pasar un rato
entretenido con los txikis.

Tenéis el paso a paso aquí.

Para hacer estos «cucuruchos» recoge pelotitas, necesitaremos unas
hojas un tanto gruesas, hilo o cuerda fina,
bolitas de madera, tijeras y pegamento.

Lo importante es hacer bien las dobleces a la hoja.

Otra versión sería hacer estar ranitas come moscas.

Todos los pasos aquí

3.- UN VERANO INOLVIDABLE

Colonia trilingües en el Caseríao Arotzenea.
A un a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 27 de junio al 27 de agosto.

Importante :
PRIMERA semana de julio
SEGUNDA semana de julio
¡PLAZAS AGOTADAS!

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

4.- CUCHILLO KIDS BCC CULINARY CLUB

Cuchillo BCC

El cuchillo perfecto para que los txikis puedan echar una mano en cocina
gracias a su mango de plástico hecho a medida y su hoja más ancha de lo habitual
para que puedan manejarlo cómodamente.
Están grabados con el logotipo de Basque Culinary Center en una cara de las hojas.
Disponible en amarillo y verde.

Elaborado por Basque Culinary Center en colaboración con Arcos.

Precio: 23€
👉🏼 Lo quiero 💕

5.- IZADI AVENTURA

El Parque de Aventura Beigorri está situado en el robledal de Aritzalde,
en Lekunberri, junto a las instalaciones deportivas.

Ofrece una alternativa de ocio activo,
poniendo a prueba tus habilidades con 4 circuitos de puentes colgantes y tirolinas entre las ramas de los árboles.

Las familias, los jóvenes y los mayores,
casi todos los públicos, pueden disfrutar de estas instalaciones con total seguridad.

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Vuelven los mini pisos más pequeños de la historia : 26,5 metros

El mini piso mínimo vuelve a nuestras vidas,
esta vez tiene 26 metros y medio.

Eso sí el salón, dormitorio y la mini cocina todo en uno.

Echad un vistazo al plano.



El plumero colgado en la pared a modo de objeto de decoración,


La mini cocina integrada en una esquina.

Y la camita junto a la pared
con su mini perchero colgante.

 

 

Y hasta aquí nuestro mini piso de hoy.

Fuente :

ALVHEM

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE MAYO EN DONOSTIA

Segundo fin de semana de MAYO,
y esto pinta muy muy bien.


La ciudad comienza a pintarse de verano.

¿No os parece que la PRIMAVERA pasa VOLANDO?

Empezamos los planes con un
NEW IN THE CITY que nos ha chiflado 🙂

S I M O N A

Una bocatería de autor que ha abierto sus puertas en el corazón de GROS

Nos ha llamado mucho la atención los desayunos :
Tostas súper originales, huevos turcos y bowls.

Os dejamos la carta de los bocatas.

SIMONA BOCATERÍA
📍Av. Zabaleta 3, Donostia
📍Paseo Colón 12, Donostia
instagram      carta

Tenemos ya muchas ganas de veranito,
de salir por ahí a disfrutar y de pisar la playa:
Hoy os proponemos que viajéis a BIDART

 ANAIA

Foto Logo ANAIA

Un estupendo lugar al borde del mar.
Ideal para comer al sol con estas vistas o si lo prefieres cenar al atardecer

ANAIA

📍9 Rue de la plage
Bidart

Y con el veranito llega la hora de poner a punto nuestro body.
YO SALUD ESTÉTICA
es vuestro lugar.
Os aconsejamos que vayáis para que os realicen primero
un diagnóstico corporal y os aconsejen qué tratamiento es el ideal para vuestro cuerpo serrano.

Tras nuestro diagnóstico,  hemos vuelto a confiar en
ZIONIC,  la medusa reductora que
reduce contornos de celulitis y reafirma.


YO SALUD ESTÉTICA,
es el  centro pionero en introducir
esta revolucionaria tecnología en Donostia.

Masaje rotacional activo y radiofrecuencia en 2 zonas a elegir
(abdómen, glúteo/pierna, brazos) combinado con presoterapia ballancer.

ZIONIC combina en un mismo dispositivo
un sistema de masaje activo rotacional profundo (MARP) con una radiofrecuencia resistiva
que garantiza resultados rápidos y de máxima efectividad
en el tratamiento de celulitis, adiposidad, flacidez, remodelación y tonificación muscular.

Además si os pasáis por su instagram están de SORTEO.

Participar es muy sencillo:⁠
Sigue la cuenta de @yosaludestetica⁠ y da me gusta a este post.
Deja un comentario mencionando a una persona.
Comparte este sorteo una story en tu cuenta y conseguirás posibilidades extra de ganar.

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram
www.yosaludestetica.com


UNA PELI :

DOWNTON ABBEY UNA NUEVA ERA

Video: 'Downton Abbey: una nueva era' se estrenará finalmente el 29 de abril

Año 1927.
La familia Crawley y su carismática servidumbre se preparan para el momento más crucial de sus vidas.
Una visita del rey y la reina de Inglaterra desatará una situación de escándalo,
romance e intriga que pondrá en peligro el futuro de Downton…
Pa ra fans de una maravilla de serie llamada : Downton Abbey

UNA RECETA 

Hoy os traemos la cena más sencilla del mundo, tras el paseo
una cena súper rica y saludable 😉

La clave está en encontrar una buena BURRATA
Nosotras  la hemos comprado en el BM y es de la marca TOSCANELLA

INGREDIENTES

BURRATA un envase (la burrata llena un montón sirve para dos / tres
o cuatro personas como entrante)
Rúcula
Tomatitos Cherry
Especias para asar los tomates : AJO en polvo ,  CEBOLLA en polvo,
ORÉGANO, TOMILLO Y ROMERO
Puedes utilizar las que más te gusten.
Pon en un vaso AOVE (aceite de oliva virgen extra) añade
Ajo en polvo, cebolla en polvo, orégano, tomillo y romero.


Parte los tomates por la mitad y colócalos en una fuente de horno.
Precalienta el horno a 200 grados mientras haces esto.
Pinta los tomates con la mezcla y mételos al horno como 15/20 minutos a 210 grados.
Vete mirado hasta que queden muy hechos, casi caramelizados.

Sirve la burrata en el medio, alrededor prepara una cama de Rúcula
y sirve los tomatitos por encima.
Puedes poner algún fruto seco, nosotras hemos puesto pipas de girasol y calabaza.

 

Un cena rica y sencillísima.

La BURRATA TOSCANELLA la he comprado en Supermercados BM.

Nota: en el vídeo donde digo canónigos quiero decir Rúcula,
aunque realmente se puede hacer también con canónigos 😉

Si te gustan las recetas no te olvides pasar por nuestra sección
Recetas saludables 

Puedes ver el paso a paso en nuestros destacados en la cuenta @sansebastiansisterstyle
pincha en DESTACADO

DONOSTIA LOCAL PYMES

APUNTAROS este EVENTO para el próximo 27 de Mayo

 

INTERNET, REDES SOCIALES y PYMES: LOCAL 4.0
Evento gratuito bajo inscripción obligatoria.

Aquarium | Donostia – San Sebastian | País Vasco
27 de May de 2022
10:00 AM – 1:30 PM
Echa un vistazo a los PONENTES
Nosotras participamos en la última edición y fue súper interesante
Es gratuito y súper interesante
Apúntate aquí 👉🏼 Donostia local pymes

 

Los FLECHAZOS de esta SEMANA vienen de la mano de MAGNOLIA
Chaqueta punto azul Gianni y bailarinas

Azul neón, el color escogido por Magnolia para esta temporada.
Ya sea en prendas como esta chaqueta de punto, o en complementos como estas bailarinas de piel…
¡¡es un color con el que acertarás seguro!!

Chaqueta de punto, en color azul neón. Cierre central delantero,
formado por tres botones a tono.
Detalle de canalé en puños y bajo.
Combinación de diferentes tipos de punto en el cuerpo y las mangas.
Corte recto, hombro caído y manga ligeramente abullonada.
PVP: 62€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

Bailarina azul eléctrico de ante, de punta abierta con tacón bajo de 2 cm.
El forro y las plantillas están hechas con cuero libre de cromo,
para proporcionar un contacto saludable y libre de químicos con su piel.
Suela de alta calidad, especialmente desarrollada con una alta resistencia al desgaste.

PVP: 130€

👉🏼 Lo quiero 💕

MAGNOLIA
📍 Etxaide nº 8
☎️ +34 943 53 85 98
Shop     Instagram       Facebook 

 

Hoy nuestro  Wine Corner viene de la mano de un lugar que nos chifla

Azul y Garanza – Naturaleza Salvaje by Restaurate L&ele

Uno de nuestros restaurantes favoritos en TUDELA el Restaurante L&ele nos recomienda este tinto

Azul y Garanza – Naturaleza Salvaje es un vino rebosante de frutos rojos, moras, frambuesas y fresas.
Con notas terrosas de canela y clavo. Es un vino cálido e intenso.

Las viñas ubicadas al noroeste de las Bardenas Reales en zona pre-pirenaica
es una de sus señas de identidad.
Los suelos son pobres, arcillosos-calcáreos y el clima es árido.
Las variaciones extremas de temperatura proveen a la uva una alta concentración y equilibrio.

Restaurante L & ele
📍 Carnicerías, 11 (Tudela)
☎️ +34 948 41 03 28
instagram      facebook

 

Las mejores recomendaciones de PLANES EN FAMILIA de la mano de TILIN TALAN 
nuestras escuelas infantiles favoritas.

1.- DOS LIBROS DE ANNA LLENAS

TE QUIERO (CASI SIEMPRE)

Lolo y Rita son muy distintos, por eso a veces se molestan.
Un ejemplo de cómo las relaciones de amor se tienen que construir desde el respeto
y la aceptación de las distintas personalidades de los que las forman,
hasta entender que son precisamente estas diferencias
las que los hacen quererse tanto y sentir el mágico efecto de los polos opuestos.

SI YO FUERA UN GATO
de Anna Llenas y Paloma Sanchez Ibarzabal

Uno de los primeros libros de la popular ilustradora Anna Llenas.
Si yo fuera un gato es una propuesta divertida, a modo de juego,
que permite tomar conciencia de la realidad
(vivencias, emociones, necesidades…)
del otro con el objetivo último de entenderlo mejor.

 

2.- UN BAÑADOR EN USOA

Nos hemos enamorado de esta marca :
GÜITO, que podéis encontrar en la calle Fuenterrabia,
en USOA

Bañador de niña rojo estilo retro.
Parte delantera con escote redondo
y con dos botones color crudo debajo del escote delantero.
Solapas a la altura de la cintura con botones color crudo.
Espalda con escote bajo redondo muy favorecedor.

Boxer de tejido secado rápido con estampado de CAMARONES.
Dibujo exclusivo con diseño propio.
Tejido con protección contra rayos UVA
con un certificado de factor 50 de protección UVA.

Bañador con estampado de ciudad verano. Dibujo exclusivo con diseño propio.
Parte delantera con escote redondo.
Costuras a los lados con volantes con doble tejido que llegan debajo del pecho.
Tejido con protección contra rayos UVA con un certificado de factor 50 de protección UVA.
USOA
📍 Fuenterrabia, 26
☎️ +34  943 45 84 11

Si quieres ser la envidia de toda la city,

3.- UN VERANO INOLVIDABLE

Colonia trilingües en el Caserío Arotzenea.
A un a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 27 de junio al 27 de agosto.

Importante :
PRIMERA semana de julio
SEGUNDA semana de julio
¡PLAZAS AGOTADAS!

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

 

4.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano más las colonias de verano
de Tilin Talan ya están aquí.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

 

Para la presente edición Tilin Talan ha creado un programa basado en el circo,
Los grupos de txikis construirán sus propias carpas,
realizarán sus funciones y se convertirán en pequeños artistas de circo.
¡La diversión está asegurada!

Puedes inscribirte aquí

 

Y hasta aquí nuestros planes de fin de semana.
Disfrutad del tiempazo, familia y amigos.
Os queremos mucho ♥️

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A MAYO EN SAN SEBASTIÁN

Por fin tendremos un fin de semana
en el que podremos disfrutar del ansiado sol.


Con buen tiempo el fin de semana y nuestros planes
tienen otra alegría.

Así que si estáis preparados,
¡DESPEGAMOS!

 

Ese sol que nos traslada al verano
nos hace recordar lo felices que somos


SURCAR LOS MARES CON OSTARTE SAILING

Aprovechemos los días más largos del año.
Mayo tiene una luz especial y si hace bueno
navegar por la costa es un planazo.

Un experiencia única.

Puedes navegar por horas
o pedir que te diseñen una experiencia a tu medida.

Embarca en Lucretia y
disfruta del mar como nunca antes lo has hecho.

OSTARTE SAILING
📍Kaiko Pasealekua – Donostia
☎️+34 687 255 661
💌 ostartesailing@gmail.com

web        instagram

UN PASEO
 Os proponemos dar un paseo por un monte
maravilloso: Ulía.

Aprovechando las buenas temperaturas
os invitamos a subir a este monte
para disfrutar de una increíbles vistas.

Ulia subida

Ulia subida

Dar un paseo
y perderse por cualquiera de sus senderos es un planazo.

Podéis llevar un picoteo para
disfrutar de él en las mesitas que ofrece el parque.

O bien disfrutar de una aperitivo o una
comida en el
ALBERGUE DE ULIA


Las vistas son increíbles.

Un pintxo de tortilla, un vino o un simple cafecito aquí arriba
sabe 10.000 veces mejor.

Ulia albergue

Tras el paseo una foto aquí es obligatoria.
Un paseo con final feliz en esta terracita
no tiene precio.

Abierta a primeros de abril.
Si quieres sabermás
👉🏼 ALBERGUE de ULÍA

Tras el paseo si el hambre aprieta,
te recomendamos un local pequeñito en el corazón de Gros.
YABUSHI RAMEN

El primer restaurante especializado en ramen de la city.
Un plato del que conocemos auténticos fans.
YABUSHI RAMEN
📍 Calle Zabaleta, 36 (Gros)

Nos vamos al Antiguo, os proponemos
un planazo en ANHELO

Prendas ideales de otras temporadas
al 50%

 

Este año también calcetines preciosisismos.

Una oportunidad única.
Las ventas especiales duran tan solo una semana, así que date prisa.

ANHELO

📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747

Web      Instagram     Facebook

Y tras nuestras compras,
recuperamos fuerzas en :

LA REBOTIKA

LA-REBOTIKA

Un local que nos chifla
por sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo, txuletón y hamburguesas
100% de terneras de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

Tienen además una terracita súper agradable.

Si vais entre semana no os perdáis su
menú del día. Puedes elegir solo un plato,
menú sin postre, segundo y menú…
¡hay opciones para todos los gustos!

👉🏼 Más info

LA REBOTIKA
📍 Avenida Zarautz, 6
☎️ +34 943 218 906
Web    Instagram    Facebook

ESTRENA MAYO CON UN NUEVO PIERCING

Musa Studio es un estudio de piercings diferente y original donde se respira respira estilo,
higiene y mimo.

Alejado del concepto tradicional del tatuaje y el piercing, Musa Studio
es un oasis de femineidad y luz,
en dónde perforar tus orejas con joyería minimalista y chic se convierte en una agradable experiencia.

Un espacio con una preciosa fachada rosa en pleno centro,
creado especialmente para nosotras,
en el que todo son detalles:
desde la colección de pendientes de primera puesta de Titanio en dorados,
plateados, circonitas y cristales,
hasta la hoja de cuidados que Jone, fundadora y piercer,
te entrega para lucir tus nuevas joyas sanas y bonitas.

Además de los servicios de perforación con aguja americana -¡nunca pistola!- Musa Studio
ofrece la posibilidad de retirar o colocar joyas y servicios de revisión y tratamiento
en caso de que tengamos alguna molestia.

Puedes reservar cita directamente en su web, por teléfono o por WhatsApp.

MUSA
📍Alfonso VIII no.3
☎️ +34  660 943 265
web    Instagram

Dock of the Bay Festival de Cine Documental Musical
Donostia- San Sebastián.

Del 2 al 7 de Mayo se celebra la 15 edición de DOCK OF THE BAY

Un programa súper apetecible
que puedes ver desde aquí
👉🏼PROGRAMA DOCK OF THE BAY

Hoy en nuestros flechazos os traemos un par irresistibles.

Empezaremos con una tienda que nos fascina :
AINHOA ETXEBERRIA

Caminar sobre una nube,
eso es lo que sentirás con estas sneakers.

SNEAKER ANDIA FORA BICOLOR
PVP: 229€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

Absolutamente ideales para lograr un look perfecto.

PALA FUCSIA DE JEANNOT
PVP: 155€
👉🏼 Lo quiero 💕

AINHOA ETXEBERRIA
📍Hondarribia, 26
☎️ +34 943 10 03 19
web    Instagram

 

UN COLLAR

Collar de caucho ideal para dar un toque a cualquier look
También en negro

PVP: 64€
👉🏼 Lo quiero 💕

ALDAZABAL ALTA  BISUTERÍA

📍 Buen Pastor, 1
☎️+ 34 943 73 21 20
Web      Instagram

QUARTIER MODERNE

Fin de semana de jóvenes creadores. Artistas contemporáneos del mundo de la moda,
los complementos, belleza y diseño gráfico

Shopping, food y workshop

FECHA: VIERNES, 06 DE MAYO al  DOMINGO, 08 DE MAYO
LUGAR: CHAMBRE D’AMOUR, ANGLET
ENTRADA: 3€

Después te llevamos a  MERENDAR.

LA TORREF

Si eres un  COFFEE ADDICTED,
tienes que visitar este sitio:  La Torref , artesanos de café.

Wafaa (libanesa) y Florian (normando), son una encantadora pareja,
maestros  de este coqueto lugar donde el café
es  de tueste artesanal y nos ofrecen la posibilidad  de redescubrir el auténtico sabor del café..

El café se tuesta in situ y  lo puedes tomar de diferentes maneras  café turco, café de prensa,
café Chemex, preparado con la V60…

El V60 es un proceso lento, que no daña el café recién molido y permite que se liberen todos los aromas
y que los sabores permanezcan intactos.

Un pequeño plus: también podrás degustar deliciosa bollería casera.

Sisconsejo : no te vayas sin probar su CINNAMON ROLL

Tienes todas las direcciones en nuestra APP con geolocalización.


Bájate la APP registrate y
voilá podrás acceder a un montón de direcciones secretas ♥️

👉🏼 DESCÁRGATE SISTERS CITY APP 😍

 

 

UNA PELI : AMOR DE MADRE

Una comedia ideal para la tarde del sábado.
Siempre es un placer ver en pantalla a la gran Carmen Machi
y al increíble Quim Gutierrez.

NETFLIX

 

En nuestro wine corner de esta semana os traemos un bar en
el que hemos pasado cientos de horas y hemos sido muy muy felices.
No es un bar cualquiera, sino un gran clasico de la Parte Vieja que
el próximo jueves 12 de mayo cumple 80 años.

El BAR MARTINEZ
cumple 80 años de un sueño.
Una familia que encontró en la gastronomía y en especial en sus
pintxos o banderillas su particular forma de entender la vida.
Un sueño a través de 3 generaciones de la misma familia, que sigue hoy,
en 2022 cocinándose a través de un modelo de negocio familiar,
artesanal, de Km0, abierto a todo el mundo y
orgulloso de aportar su granito de arena a la gastronomía de esta ciudad.

1942,la posguerra , la segunda Guerra Mundial, la dictadura,
el hombre a la luna, dos ligas, Europa, el euro,
varias crisis económicas, 1 pandemia y ….aquí siguen
con muchos pintxos y sobre todo con muchos amigos
y clientes que nos acompañan en ese sueño.

Mikel nos recomienda esta vinazo
AMAREN La Rioja ALAVESA

 

BAR MARTÍNEZ
C/ 31 de Agosto, 13
+34 943 42 49 65

info@barmartinezdonosti.com
Facebook    Instagram

Una sección que crece día a día, nuestros
PLANES EN FAMILIA
las recomendaciones que nos dan nuestros amigos TILIN y TALAN

 

 

1.- UN VERANO INOLVIDABLE

Colonia trilingües en el Caseríao Arotzenea.
A un a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 27 de junio al 27 de agosto.

Importante :
PRIMERA semana de julio
SEGUNDA semana de julio
¡PLAZAS AGOTADAS!

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

 

2.- PARQUE AMETZAGAINA

Un parque de Ametzagaina en Donostia
enorme, con mucha vegetación, vistas,
áreas de juego, mesas, zona de picnic y un antiguo fuerte.

sistersandthecity-route-25-bidegorris-donostia.45
Cuenta con 4 entradas de acceso y varios recorridos.
Está permitido recorrerlo en bici.

Su nombre Ametzagaina proviene, según los historiadores locales,
de un bosque de «ametza» que existía en el lugar.
Este árbol, Quercus pirenaica,
es conocido también como marojo, roble hembra y roble negro.

Visita su precioso mirador con increíbles vistas de la ciudad.


En tu alegre caminar transitando por el parque
encontrarás las ruinas de un fuerte construido por los liberales
en las guerras carlistas y sin uso desde el siglo XX, al que puedes acceder
cruzando un pequeño puente.


3.- UNA RATONCITA

 

Se acerca la époce de la playa
y nuestra ratoncita ya está preparada para que la saques a pasear por la bahía de la Concha.

Tiene preparado su flotador y toalla.

 

Precio : 28€
 Quiero una ratoncita   💕

ABRACADABRA

📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

4.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano más las colonias de verano
de Tilin Talan ya están aquí.

Las colonias más veraniegas de Donosti están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

 

Para la presente edición Tilin Talan ha creado un programa basado en el circo,
Los grupos de txikis construirán sus propias carpas,
realizarán sus funciones y se convertirán en pequeños artistas de circo.
¡La diversión está asegurada!

Puedes inscribirte aquí

 

Y hasta aquí nuestros planes de fin de semana.
Disfrutad del tiempazo, familia y amigos.
Os queremos mucho ♥️

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

ruta_murales_donostia

RUTA DE MURALES POR DONOSTIA

Todos conocemos la belleza y porte señorial
de nuestra querida ciudad,
pero y ¿si os decimos que Donostia también
esconde su lado más «canalla»
underground al más puro estilo berlinés?

LOIOLA APAIN

Hoy os proponemos dos rutas muralísticas por la city
más puntos clave dónde disfrutar de arte urbano del bueno.

 

Este proyecto impulsado por Donostia Kultura en 2017
reunió a 6 artistas, tres de ellos loiolotarras de adopción
y otros tres de fuera de Donostia
pero con estrecha relación con la ciudad.

ruta_murales_donostia

Este mural es del artista Reskatestudio

 

En este vídeo podéis ver
algunas obras más y a sus creadores.

ALTZA APAIN

Durante el mes de octubre del 2021 se ha llevó
a cabo Altza Apain con la misma filosofía que su hermana mayor,
Loiola Apain, pero en otro barrio donostiarra,
de esos que pocas veces salen en las guías turísticas de la city.

ruta_murales_donostia

Esta vez también 6 artistas han trabajado sobre 6 paredes del barrio,
y que pretenden ampliar a otras zonas de la ciudad.

PROYECTO HORMEK DIOTE, DE DSS2016

Durante el año de la capitalidad cultural de la ciudad,
ese famosos DSS2016, se llevó a acabo también
un proyecto de muralismo, bajo el nombre de Hormek Diote.

ruta_murales_donostia

Algunos de los espacios intervenidos en esta ocasión fueron:
la pared del ascensor del Urumea, el Paseo de Zubiaurre de Intxaurrondo,
el parque Román Irigoien de Altza o la casa Ciriza de Trintxerpe.

👉🏼 Más info en su web

CALLES DE EGIA

Hace un tiempo el artista Mikel Herrero, conocido como «InnovArt 19»,
realizó varios murales por el barrio de Egia, en algunos comercios de la Parte Vieja
o el más conocido del edificio de Bomberos.

ruta_murales_donostia

 

CALLEJÓN DABADABA

Y sin salir de Egia, famosos son también los Graffitis y murales
del callejón del Daba Daba.

ruta_murales_donostia

 Y en verano no puedes dejar de visitar el mural que la artista Daniela Garretón,
ha pintado en el  txiringuito de verano que el Dabadaba suele colocar en la playa Ondarreta.

ruta_murales_donostia

 

ALBERGUE DE ONDARRETA

Sus autores son Claudia Pennese, arquitecta y profesional del ámbito de la innovación urbana,
e Iñigo Hernández Aycart, arquitecto y muralista. Ambos conforman la agrupación artística GEROarte.

ruta_murales_donostiaFotografía de Onda Vasca

¿Conoces más obras urbanas?

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city