PLANES PARA DESPEDIR OCTUBRE EN DONOSTIA

Despedimos Octubre con gran pena,
porque ha resultado un mes fantástico.

Como este sábado llega el tan temido cambio de hora de otoño
os proponemos un montón de planes para que podáis
llevar cambio con optimismo.

Y Ahora así,
¡despegamos!

Comenzamos con un clásico por estas fechas en la ciudad.

 

SEMANA DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR

IRATI, el segundo largometraje dirigido por Paul Urkijo, Irati
será el film encargado de inaugurar el próximo 28 de octubre
la 33ª Semana de Cine Fantastico y de Terror de San Sebastián,
que tendrá lugar entre el 28 de octubre y el 4 de noviembre
en los teatros Principal y Victoria Eugenia y en otros escenarios de la ciudad.

Película: Irati (2022) | abandomoviez.net

«Un joven noble llamado Eneko​ que​ tiene que demostrar
su valía para ser el líder del valle como lo fueron su padre y su abuelo.
Para lo cual terminará adentrándose en un mundo extraño y misterioso
lleno de antiguas leyendas mitológicas, ayudado por una joven pagana del lugar llamada Irati.»

Una película de aventuras fantástico medieval con la Mitología Vasca de fondo.

Protagonizada por Eneko Sagardoy , Edurne Azkarate, Iñigo Aranbarri,
Nagore Aramburu , Elena Uriz, Iñaki Beraetxe, Ramón Agirreo e  Itziar Ituño entre otros.

Después del cine un pintxito en el
PACO BUENO
todo un clásico en la Parte Vieja donostiarra.

Su pintxo de  merluza rebozada y sus gambas deberían
formar parte del  Patrimonio Nacional.

📍Calle Mayor, 6

Con el tiempazo que estamos teniendo
os proponemos una excursión preciosa,
hasta un lugar increíble.
OJO DE AITZULO en OÑATE

DISTANCIA : 7,5 km
RECOMENDADA : para todos los públicos.

La ruta es circular y comienza en Araotz.
Tú eliges el sentido en el que hacer la ruta.
Nosotras te recomendamos
pasar primero por el Ojo de Aitzulo,
y dejar para el final la subida a Orkatzategi
para evitar la empinada cuesta que tienes si empiezas en sentido contrario.

Te dejamos nuestra ruta, para que puedas seguirla,
SISTER WIKILOC

 

El hamaiketako nos lo tomamos en URTIGAIN.

Este pintxo de chorizo tras el esfuerzo montañero,
sabe a gloria bendita.

URTIGAIN JATETXEA
📍
Caserío Urtigain, Uribarri 32
Si quieres más info del excursión completa
👉🏼 EXCURSIÓN OJO AITZULO

UN CURSO en el BCC CULINARY CLUB

Conoce el proceso de cómo elaborar pasta fresca desde 0 en formas,
tipos y sabores para sorprender a tus amigos.

Chef BCC Culinary CLUB

⏰ Sábado 29 y domingo 30
11:00-13:30
2 sesiones de 2,5 horas

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 943 574 557
Facebook       Twitter       Instagram

 

 

Nuestros flechazos de estos planes son de dos sisters
Lazkaotarras Leire y Elixabet
que al ser amatxos descubrieron el mundo de la moda infantil y
decidieron crear su propia marca y es así como nace AMAREN,
tras mucho trabajo, esfuerzo, dedicación y muchas dosis de ilusión,
estas dos hermanas han conseguido que
AMAREN vea la luz.

Su PRIMERA COLECCIÓN
recién salida del horno.
(Desde recién nacido/a hasta 10 años)
tiene cosas tan bonitas como estas:

Abrigo unisex de lana calentito forrado con tejido tipo peluche.
Detalle con botones en la espalda.

ABRIGO LANA VERGINE 94€ 👉🏼 Lo quiero 💕

Vestido en tejido AMAREN pana Lua con volantitos en el hombro y cuello.
Las tallas 24 meses y 36 meses tienen el cuello redondo, sin el volantito.
Hasta la talla 36 meses incluye braguita a juego.

VESTIDO PANA LUA 71€ 👉🏼 Lo quiero 💕

Pelele de punto con precioso y sutil calado.
Tiene botones en la parte trasera y en la parte interior de las piernas
para facilitar el cambio de pañal.
Cómodo y muy calentito.
Ideal para combinarlo con una camisa sacándole el cuello.

Capota rosa empolvado 19€ 👉🏼 Lo quiero 💕
Pelele de punto rosa empolvado 54€ 👉🏼 Lo quiero 💕
Camisa Bebé Bruma 39€ 👉🏼 Lo quiero 💕

El diseño como la fabricación es 100% nacional.
Desde la elección de tejidos, donde priorizan la calidad,
hasta el diseño buscando siempre  el bienestar de esas personitas
que tanto nos importan,
en definitiva, que todas las prendas de AMAREN
sean esas que tanto les gusta ponerse
porque les permiten ser ellos/as mismos/as.

Sígueles en instagram porque todos los días publican looks diferentes
👉🏼@amarenbabykids

 

THE BIG DRAW FESTIVAL en CHILLIDA LEKU

Chillida Leku se suma a la celebración de The Big Draw,
un festival internacional que tiene el dibujo como eje central y que durará todo el mes de octubre.

El sábado 29 de octubre invitamos a toda la comunidad a venir al museo a disfrutar del dibujo.
Grandes, pequeño, adultos, jóvenes, solos, en familia o entre amigos,
todo el mundo está invitado a dibujar y a llenar el museo de color.
Trae tus pinturas, rotuladores o lápices de colores y ven al museo a celebrar el Big Draw.

Descárgate en nuestra web nuestra propuesta para The Big Draw y acércate al museo a dibujar.

RESERVA TU INVITA AQUÍ

Comparte tu dibujo en Instagram usando
#ChillidaLekuBigDraw #HauserWirthBigDraw
y mencionando la cuenta @chillidaleku

Chillida Leku
Jauregi Bailara, 66
📍 Hernani

1.- UNA VISITA A
  ENDANEA

 

Una visita a ENDANEA GARDEN, en Hondarribia.

Además de renovar tus plantas para este otoño,
te invitamos a pillar una CALABAZA
para celebrar la noche del 31 de Octubre.

 

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40 – Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

Web    Instagram

2.- UNA RECETA PARA HALLOWEEN

Platanitos fantasmas y mandarinas calabaza

INGREDIENTES

3 plátanos
5 mandarinas
Chocolate para fundir
Unas ramitas de apio

ELABORACIÓN

Muy sencillo, solamente tenemos que pelar los plátanos y quitar la cáscara a las mandarinas.
Calentaremos en el microondas el chocolate hasta que se funda.
Una vez lo tenemos fundido, con la ayuda de un palillo, decoramos los plátanos.
Para las mandarinas, simplemente pondremos un poco de apio a modo de verde de la calabaza.

RECETA DE RECETÍN

3. TEATRO EN FAMILIA EN ZARAUTZ

«Zuhaitzak landatzen zituen gizona»

Basado en un cuento alegórico del escritor francés Jean Giono,
el hombre que plantaba los árboles narra el encuentro entre dos hombres.
Un pastor que se esfuerza en convertir un desolado valle en un bosque en las montañas de los Alpes,
cerca de Provenza, y un joven en busca de sí mismo. Gracias a este encuentro,
el joven descubre que la voluntad y la generosidad son las armas de la resiliencia.
En el fondo, los avatares de la historia europea, las dos guerras mundiales,
el nacimiento de la conciencia ecológica,
el discurso vacío de la política contado desde la comprensión de la naturaleza,
la fuerza creativa del ser humano y el amor a los pequeños detalles.

Director Jose Carlos García/Intérpretes Sandra Fdz. Aguirre, Fran Lasuen

Día: 30 de octubre
Hora: 16:45
Precio: 4 €
Lugar: Sala Modelo
Venta de entradas: online o en la ventanilla del Modelo Aretoa.
*En euskera.

4. TALLERES DE LEGO EDUCATION 

Con LEGO EDUCATION las y los menores de 3 a 14 años podrán realizar
en el museo actividades tecnológicas con robótica y programación en la sala LOGIK a través de materiales LEGO.

La duración de estos talleres LEGO serán de: 1 hora (55 minutos)
y estarán guiados por nuestras monitoras certificadas por la LEGO Education Academy.

Los talleres LEGO/ Sala LOGIK se ofrecerán todos los días a las  16:00 y 18:00 horas ,
tanto en castellano como en euskara.

3 – 6 años: disfrutarán aprendiendo con materiales LEGO Steam Park
o LEGO Coding Express y deberán acudir, al menos, con una persona adulta.

6 – 10 años: podrán dar sus primeros pasos en el divertido
mundo de la robótica a través de LEGO WeDo, también con una persona adulta (las y los menores de 8 años).

Finalmente, de entre 10 y 14 años, podrán acudir solas
y solos o en compañía de personas mayores a descubrir el nuevo robot LEGO Spike Prime.

Más info 👉🏼 eurekamuseoa
📍eureka! zientzia museoa

5.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Ya está abierta la inscripción para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.

Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

gabonlekuak

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

☎️ +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

 

 

6.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

Os deseamos un feliz fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

UNA ESCAPADA AL MADRID DE ELÍSABET BENAVENT

Si estas planeando una escapada a Madrid
y eres fan de los libros de Elísabet Benavent,
te dejamos una recopilación de los restaurantes, roof tops y bares
que aparecen en VALERIA y en FUIMOS CANCIONES,
las adaptaciones de sus libros que podéis ver en Netflix.

Pero antes os RECORDAMOS QUE HEMOS LANZADO 👉🏼 EL SISTERCLUB
Solo tienes que bajarte 👉🏼 NUESTRA APP
y en tu perfil encontrarás la SISTER CARD
Identificáte a la hora de pagar en cualquier de nuestros colaboradores del SISTERCLUB
puedes ver la lista pinchando en SISTERCLUB  y recupera el 2% del ticket total
para volver a gastar en cualquiera de nuestros colaboradores.

SISTER CARD

FUIMOS CANCIONES

LOLINA VINTAGE

Un local retro en Malasaña.

Lolina Vintage

En la peli se toman unos churros para desayunar,
pero a nosotras nos han llamado la atención
las fotos de sus cocktails.

Lolina VintageFotos propiedad Lolina Vintage

📍 Calle del Espíritu Santo, 9

SOTTOSPORA

Un trocito de Roma en Madrid.
Si te gusta la comida italiana este es tu lugar.

Sottosopra

La terraza en la que Maca
ve a Leo después de tantos años
es la de este restaurante italiano
del barrio de Salamanca.

📍 Puigcerd, 8

PICALAGARTOS

Sky bar y restaurante del hotel
NH Collection Gran Vía,
con vistas 360º de Madrid.

Picalagartos
Fotos propiedad Picalagartos

📍 Gran Vía, 21

SALA EQUIS

Este antiguo cine reconvertido 
en Lavapiés es otro de los 
rincones de Madrid elegido
para el rodaje de la película.


Foto propiedad Sala Equis

📍 Calle del Duque de Alba, 4

 

FRIDA

El café-restaurante al lado del apartamento
de Valeria que es como su segunda casa.

Valeria FridaFoto propiedad Frida

📍 San Gregorio, 8

FLAVIA

Flavia es una cadena de 3 trattorias repartidas por Madrid.
La de la Calle Serrano es la que aparece en la serie.

flavia_madrid
Restaurante & Cocktail Bar, para disfrutar
de deliciosa comida italiana
y un buen cóctel.

flavia_madrid

Fotos propiedad Flavia

📍 Calle Gil de Santivañes, 2

TERRAZA HOTEL RIU PLAZA ESPAÑA

En el sexto capítulo de la segunda temporada
las chicas visitan el 360º Sky Bar
de la terraza del hotel Riu Plaza de España.
También aparece en Somos Canciones.
Las vistas de la ciudad desde allí son increíbles.

Terraza Hotel Riu MadridFoto propiedad Hotel Riu

📍 Gran Vía, 84


GINKGO RESTAURANTE & SKY BAR

Otro bar restaurante con vistas espectaculares, ubicado en
la última planta del hotel VP Plaza de España Design.

Gingko Madrid

Aparece en el capítulo 5,
con Lola y Sergio como protagonistas.

Gingko MadridFotos propiedad Ginkgo

📍 Plaza de España, 3

Y de paso os recomendamos sus libros

Seremos Recuerdos de Elisabet Benavent – Sisters and the City

Son terapeúticos.

Seremos Recuerdos de Elisabet Benavent – Sisters and the City

Si quieres enterarte de todo lo que pasa en la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL CUARTO FINDE DE OCTUBRE EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Seguimos viviendo en verano,
Octubre nos está regalando días
continue acompañándonos.

Nosotras seguimos en SAINT JEAN DE LUZ,
está siendo una experiencia INCREÍBLE.


Nos han acogido con muchísimo cariño, y estamos encantadas
comercializando el que será nuestro próximo proyecto.
Sentimos el cariño de la gente y de los comercios, restaurantes
y de cómo valoran nuestro trabajo.

A veces no sabemos muy bien cómo hemos llegado hasta aquí,
pero el caso es que aquí estamos, trabajando duro, dándolo todo pero también
pasándolo realmente bien 🙂

Os RECORDAMOS que si salís a comprar, a comer, a cenar a tomar algo
hagáis uso de la SISTER CARD, porque recuperareís un 2% de la cuenta total.
Restaurantes, Bares, Peluquerías, Centros de Bienestar, Tiendas….
Echa un vistazo 👉🏼 SISTER CLUB

 

PASEO Y APERITIVO

Los días festivos son ideales para pasear.
Por eso hoy os proponemos un paseo desde el centro,
subiendo por el ascensor que parte de la Calle EASO y que sube hasta
el nuevo mirador de la city junto al
HOTEL CATALONIA

Las vistas desde este punto son diferentes y si aún no has ido,
estamos seguras de que te van a gustar.

Desde aquí pones rumbo
al PALACIO DE AIETE,
siempre es un placer pasear por sus jardines pero en esta época del año
está especialmente bonito.


Después de este recorrido por el parque
no te vayas sin visitar las cascadas secretas.

La explosión de colores te va a enamorar.

Tienes toda la información pinchando en
👉🏼 Los Jardines del Palacio de AIETE

Después del paseo te damos dos opciones :

Volver paseando por el mismo camino,
hasta el
BAR AIETE
un bar mítico en la city
que volvieron a abrir.

📍 Aiete Pasealekua 20

La otra opción es acercarte a una de las mejores terrazas de DONOSTI

KANTXA BERA BERA

La Terraza más ideal de AIETE.

Una opción maravillosa para tomar un aperitivo,
tomar un café o comer.

 

KANTXA BERA BERA
Hegaztien Pasealekua, 5
Donostia

UDAZKEN ZAPOREZ

Dentro del programa «Udazken Zaporez», Sagardoetxea y Arrauning
ofrecen la posibilidad de disfrutar de una actividad deportiva
por el río Urumea para descubrir su historia y su vinculación con el mundo de la sidra.

Disfruta en canoa, remando por el río Urumea.
Saliendo desde Loiola hast ael puente de Ergobia (Astigarraga)

Después visita guiada para conocer la historia de Ergobia.
👉🏼Inscripiciones
☎️ 943550575
PVP 18 €
SÁBADO 22 de Octubre
11:45 h – 14:00 h

 

PLANAZO EN ZARAUTZ 

Pro Zarautz Open and Adaptive Surfing Championship 2022

Llega la primera edición del PRO ZARAUTZ INTERNATIONAL OPEN+ADAPTIVE Surfing Championship 2022.
Del 19 al 23 de octubre celebraremos un evento que va mucho más allá del surf.
Entrevistas a surfistas , artistas, charlas y talleres sobre surfing y música basada en sintetizadores,
pondrán el lazo a una programación de lujo:

– Único campeonato de surf con «live music festival».
Se estrena @swell_sound_plus_prozarautz, dentro de FederArteSurfingKultura
– Exibición bodyboard
– Euskolabel Parrillada
– FederArte Market I+D

Más información en: www.prozarautz.eus 

TALLER PINTXOS: COCINA MINIATURA:

Un sábado lleno de experiencias, haz un viaje por sabores del mundo a pequeños bocados,
trabajando pintxos actualizados a través de la cocina miniatura.

Sábado 22/10:  10:15 – 14:45

Sesión de 4,5 horas

PROGRAMA:

Sam de langostino
Sandwich de foie
Lemon Pie pintxo

⏰ HORARIO: 10:15/14:45

📍LUGAR: BASQUE CULINARY CLUB

PRECIO: 95€

Más información 👉🏼 TALLE PINTXOS

PLANES EN IPARRALDE:
Último fin de semana de OCTOBRE GOURMAND

DOMINGO 23:

4º Edición del Mercado cómplice en Les Halles

Una rica y variada programación en torno
a los productos más indentificativos del País Vasco.
¡Productores, artesanos, miembros del Culinary College of France,
te invitan a conocer en Les Halles,


la oportunidad de descubrir productos excepcionales que normalmente se encuentran
en las mesas más exquisitas de Francia en alrededor de 30 puestos!

En el corazón del mercado y dispuestos a jugar con el cuchillo como con los fogones,
varios chefs, de Quality Restaurants de la comarca,
cocinarán productos de los puestos del mercado
y compartirán sus trucos para que puedas aprender
algunas de las de buenas prácticas culinarias.
Degustaciones en el lugar y comida para llevar.

Si os apetece conocer un sitio :

LE LOCAL CAFÉ BOUTIQUE

Un local pequeñito con muchísimo encanto

sus propuestas grastronómicas te van a sorprender

LE LOCAL CAFÉ BOUTIQUE
📍9 Av. Jaureguiberry

Entre nuestros planes low cost
os proponemos un popurri de planes muy muy interesantes.

DONOSTI BELLE SWING

¿Te apetece probar el Lindy Hop y saber cómo se baila el swing?

El domingo día 23 de octubre a las 11:30
Ana Mínguez dará una clase abierta y gratuita
en el salón de plenos del ayuntamiento de Donosti,
como preparación al festival Donosti Belle Swing que empezará el día 28.

Después de la clase habrá baile social para poder practicar lo aprendido 😉
Es necesario apuntarse;
inscripciones en el teléfono
👉🏼 653739440 (Ana)

UN BAÑO DE BOSQUE EN ULÍA

Cada estación tiene su encanto y qué decir del otoño.
Los colores del bosque cambian por completo
y una luz misteriosa lo envuelve todo.

Esto despierta nuestros sentidos y nos pone en perfecto estado
para disfrutar de un baño de bosque.

Te proponemos a conocer esta saludable técnica que
te sumergirá en los colores otoñales y
te servirá para salir del remolino que nos genera el día a día.

DOMINGO 23 OCTUBRE
09:00 h
LUGAR : APARCAMIENTO ULÍA
INSCRIPCIÓN

UN FESTIVAL : LABO

El Festival se desarrolla  en varios escenarios de la ciudad
entre los días 19 y 22 de octubre,
contará 17 espectáculos de danza y performance,
cuatro de ellos estrenos a escala estatal.

La cuarta edición del Festival LABO XL (LABO XL4),
una idea de la compañía donostiarra NODE
de danza, performance y audiovisuales,
ha sido presentada en el Kutxa Kultur Plaza de Tabakalera
y se desarrollará entre los días 19 y 22 de octubre.

A los espacios escénicos habituales,
este año se incorporan La Cripta de Convent Garden y el Victoria Eugenia Club.
Y nuevos espacios de trabajo como el Plató de danza
y el Espacio de Creadores de Tabakalera.

Los abonos y entradas están a la venta
y también las inscripciones para las otras actividades.
👉🏼 LABO

 

UN LIBRO :
UN AMOR, de Sara Mesa

La historia de Un amor ocurre en La Escapa,
un pequeño núcleo rural donde Nat,
una joven e inexperta traductora, acaba de mudarse.
Su casero, que le regala un perro como gesto de bienvenida,
no tardará en mostrar su verdadera cara,
y los conflictos en torno a la casa alquilada –una construcción pobre,
llena de grietas y goteras– se convertirán en una verdadera obsesión para ella.
El resto de los habitantes de la zona –la chica de la tienda,
Píter el hippie, la vieja y demente Roberta, Andreas el alemán,
la familia de ciudad que pasa allí
los fines de semana– acogerán a Nat con aparente normalidad,
mientras de fondo laten la incomprensión y la extrañeza mutuas.

 

UNA SERIE : ALBA

 

Inspirada en Fatmagül, Alba es un drama emocional
cuyo punto de partida es la violación múltiple de una joven
que luchará contra la rica y poderosa familia de sus agresores por hacer justicia.
En el inicio de la serie conocemos a Alba (Elena Rivera),
una joven sin miedo que, tras volver a su pueblo por vacaciones,
vive una auténtica pesadilla.
Una prometedora noche de fiesta se tiñe de tragedia cuando
un grupo de chicos la agrede sexualmente.
Al día siguiente, se despierta desnuda en la playa

 

1.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

2.- UNA PELI

Nuestros amigos Tilin Talan
tienen una peli ideal para esta fecha.
Nos piden que os digamos que tenéis que verla sí o sí
porque es maravillosa.

COCO
es una película animada de los estudios Disney,
lanzada en el año 2017.
Inspirada en una de la celebración tradicional mexicana
conocida como Día de Muertos.

Una peli en la que hay un montón de mensajes bonitos :

1.- No muere quién se va , MUERE QUIEN OLVIDA
2.- Nada es más importante que lLA FAMILIA
3.-Todos tenemos un PROPÓSITO en esta vida,
así que, llueva o truene
lucha por llevar adelante el tuyo.

Podéis verla en DISNEY

 

3.- DECORA TU CALABAZA

Se trata de decorar tu calabacita
pegando botones, granos de café, flores o alubias…

 

 

 

 

Ideas sacadas de
a beautiful mess
Y una última idea que nos ha chiflado…

 

Pilla una mandarina y un rotulador.

 

 

Y hasta aquí nuestros planes.

 

Os deseamos un feliz fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

LA FERME OSTALAPIA, en AHETZE

La Ferme Ostalapia se encuentra en Ahetze
y tiene una fantástica de terraza en el jardín
con vistas panorámicas a los Pirineos.


El entorno
no puede ser más espectacular y pintoresco.


Comer junto a sus viñedos con la banda sonora
de sus vacas blancas de fondo es una experiencia fantástica.

El Restaurante es una enorme granja que cuenta también
con habitaciones por si se os alarga la cosa,
quedarse a dormir.




La carta no es muy extensa
entrantes y cícnco carnes y tres pescados.

Compartimos unos deliciosos mejillones,
una morcilla a la brasa y una ensalada de tomates de colores

Mejillones 13€,
Ensalada 10€ y la Morcilla 14€

Steak de atún y patats de las casa 22€

Tras la comida un paseo entre sus manzanos y viñedos
antes de regresar.

 

LA FERME DE OSTALAPIA
2621 chemin d’Ostalapia
64210 Ahetze
Precio medio : 35€ / 45€

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

NEW IN THE CITY EN DONOSTIA

Os contamos las nuevas aperturas de la city.
Tomad nota
porque tenemos novedades para todos los gustos y colores.

LOKO BOWL

Loco Bowl ha llegado al Boulevard de San Sebastián
Deliciosos pokes para comer de manera saludable, rápida y riquísima.

📍 Narrika kalea, 1

SUK LAB

🔥Cocina de fuego y parrilla🔥
12 grifos de cerveza🍺

📍 Antonio Gaztañeta kalea, 4

SOMOS BAKERY

Desayunos, dulces y tostas deliciosos.

📍 Antonio Gaztañeta, 4

BAR MANOJO

Un nuevo lugar de encuentro en el corazón de Gros.

📍 Calle José Arana, 13

KOHI

Un nuevo café maravilloso.

📍 Calle Oihenart, 8

LOLA CASADEMUNT

La estupenda tienda de Lola desmbarca en Donosti.


📍 San Marcial, 13

BEDFORD ST.

El nombre de Bedford St tiene su origen en Friends.
El estilo de las piezas que venden están inspirados en esta serie de televisión.
El apartamento de Mónica estaba situado en Bedford Street.

Ropa vintage y de segunda mano de alta calidad de una gran variedad de marcas,
y buscamos piezas raras e icónicas que te costará encontrar en otro sitio.
Al comprar ropa de segunda mano, prolongas elciclo de vida de las prendas en y reduces su huella de carbono.

📍 San Marcial, 4


GOW DELIVERY


¿Hambre de delivery?
Una solución de delivery local, innovadora e integral,
que conecta la cocina rica con los usuarios a través de un equipo humano y tecnología propia.
Somos la fusión de tradición y tecnología.

✖️Burgers + Pokes + Sorpresas✖️
☎️620909090 (Whatsapp & Teléfono)

O LAGAR DE REMIGIO

Tienda especializada de productos gallegos en Donostia.

📍 Calle Segundo Izpizua 27

MYRIAM ESTALAYO

Tienda de mobiliario de cocina, decoración e interiorismo.


📍 Urdaneta, 8

BAR EL KBZON

Nuevo bar en Sagües.
Pintxos, raciones, cocteles y mucho más.

📍 José Miguel Barandiaran 14

TERNUA

La primera tienda de ternua oficial
dedicada a prendas de montaña y outdoor.

📍 Hernani, 27

 

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

 

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP y en tu perfil encontrarás tu TARJETA

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE OCTUBRE EN SAN SEBASTIÁN e IPARRALDE

Tercer finde de Octubre.
Hemos tenido una semana nubladita,
pero parece que este fin de semana nos acompañará el sol de otoño.

Comenzaremos diciendo que
estos planes son súper especiales para nosotras
ya que los estamos escribiendo
y los vamos a publicar desde SAN JUAN DE LUZ

Si nos seguís por instagram en nuestras dos cuentas
@sansebastiansisterstyle y @sistersandthecity
ya os habréis enterado de que hemos alquilado
un pisito en SAN JUAN DE LUZ
y vamos a pasar una temporada por aquí.

Cada vez tenemos más lectores y colaboradores en IPARRALDE
y para nosotras es un sueño hecho realidad
ya que siempre habíamos soñado con
ampliar nuestra pequeña empresa
a este lado de la FRONTERA
porque como bien sabéis AMAMOS IPARRALDE.


Are you ready?

DONOSTIA

Os proponemos comenzar con un paseo
hasta el Peine del Viento.

 Un sitio mágico
en el que saltan las olas y se peina el viento.


El lugar donde la ciudad acaba y empieza el mar.
Las esculturas de acero de Eduardo Chillida
hacen de este rincón uno de los favoritos de los donostiarras.

De camino podéis aprovechar y reservar para comer en el
SUK LAB.


además de que forma parte del sister club y
puedes recuperar el 2% de la cuenta total utilizando nuestra app
y subiendo tu ticket a partir de 20€ de consumo
es un lugar donde se come muy bien, tiene una propuesta
original y divertida y está muy bien de precio.

 

El lugar ideal para compartir unas raciones como
Chicken & cheese & Bacon, con patatas fritas,
continuar disfrutando de una deliciosa entraña a la brasa, costillas BBQ
o alguna de sus propuestas” entre pan y pan”,
como el bocata de calamares espárragos, salsa acevichada
o su hamburguesa de txuleta.

Cocina abierta
ININTERRUMPIDA.
De 12:00 a 23.00

SUK LAB
📍 Antonio Gaztañeta, 4
en Benta Berri.
instagram    ver carta      web 

Recuerda subir tu ticket desde la APP
Tienes toda la información pinchando en SISTER CLUB 

 

PARKEA MUSIK FEST

El jueves 13,
Parkea Musik Fest en Miramón.

A las 17 comenzará la happy hour
y el primer concierto en el Edificio central del Parque.
para dar paso más tarde a los grupos participantes
de inspiración rock e indie rock.
Una iniciativa impulsada por la Red de Parques Tecnológicos de Euskadi
para dar visibilidad al talento creativo de sus plantillas.
Los conciertos serán gratuitos y para todos los públicos.

Habrá un puesto de comida y bebida
con “happy hour” entre las 17:00h y las 18:00h.

I P A R R A L D E

En San Juan de Luz se celebra
OCTOBRE GOURMAND 2022

Esta es la NOVENA edición del
FESTIVAL de  la GASTRONOMÍA VASCA.

Además del ambiente que se forma los fines de semana
tienen varias actividades programadas.

DOMINGO 16:

Mercado de PRODUCTORES LOCALES
con productos de Otoño:

 Setas, calabazas, castañas, tubérculos…
los chefs de Luzian cocinarán en un show cooking
productos de otoño, recetas innovadoras y originales,
que podrás degustar in situ o llevártelas para casa.

 ⏰ de 10:00 a 13:00
📍Mercado de San Juan de Luz

DOMINGO 23:

4º Edición del Mercado cómplice en Les Halles

Una rica y variada programación en torno
a los productos más indentificativos del País Vasco.
¡Productores, artesanos, miembros del Culinary College of France,
te invitan a conocer en Les Halles,
la oportunidad de descubrir productos excepcionales que normalmente se encuentran
en las mesas más exquisitas de Francia en alrededor de 30 puestos!

En el corazón del mercado y dispuestos a jugar con el cuchillo como con los fogones,
varios chefs, de Quality Restaurants de la comarca,
cocinarán productos de los puestos del mercado
y compartirán sus trucos para que puedas aprender
algunas de las de buenas prácticas culinarias.
Degustaciones en el lugar y comida para llevar.

Si os apetece probar algo nuevo.

 

HOSO SUSHI FOOD
ver CARTA
14 Bd Victor Hugo


Tres FLECHAZOS irresistibles de
A TU BOLA

 

LLAVERO CON NOMBRE

Llavero de silicona personalizado para los más peques o no tan peques.
La manera más fácil y original para marcar su mochila
o su portátil a la hora de ir al colegio.
Material: realizado en silicona antibacterial
sin BPA no pierde el color
Nombre: Al finalizar la compra clicar en ver carrito
(y no en comprar directamente),
y añada en «instrucciones especiales» el nombre que deseen.

Precio: 10 €
👉🏼 Lo quiero 💕

PENDIENTES FLOR DE ORGANZA

Pendientes  de aro con tres flores de organza.
Es un pendiente que carece de peso lo que lo hace muy cómodo
y las tres flores aportan volumen y presencia.

Precio: 12 €
👉🏼 Lo quiero 💕

COLLAR PERLAS Y CADENA

Collar mitad perla cultivada,
mitad cadena eslabón terminado con un bonito cierre delantero
en forma de reasa grande donde puedes colocar el charm que más te guste.

Acero Inoxidable con baño de oro tanto la cadena como los posibles charms,
perlas cultivadas y las piedras de los charms son piedra natural.
Absolutamente ideal.

Precio: 20€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍Urbieta Kalea, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web   Facebook    Instagram

EUSKAL ITSAS MUSEOA
Os recomendamos una expo
que tiene una alucinante historia.

TROMELIN :
LA ISLA DE LOS ESCLAVOS OLVIDADOS

La muestra recoge la historia de 80 esclavos malgaches,
de la Isla de Madagascar,
que fueron abandonados en 1760
en un islote casi desierto del Océano Índico durante quince años.

Convertido en prisión marítima,
fueron dejando allí año tras año un relato mudo de su angustia.
Un equipo de historiadores y arqueólogos
ha intentado darles voz y recuperar
de este modo una página hasta ahora desconocida de la historia de la humanidad.

A través de audiovisuales, objetos arqueológicos,
maquetas y material gráfico la exposición
muestra los resultados de la investigación histórico-arqueológica,
que son exponentes, tanto de la vertiente más cruel como
de la capacidad de supervivencia, intrínsecos al ser humano.


La entrada al museo y a la expo es
GRATUITA
Si eres de visita guiada, el Museo las ofrece

bajo demanada
según disponibilidad, de martes a viernes
2,50€

👉🏼  RESERVA TU PLAZA

Este sábado de 10.30 a 13 h
el Euskal Itsas Museoa Vasco y la Kofradia Itsas Etxea nos traen
al puerto donostiarra a las rederas de Hondarribia en la actividad
«Enredándonos con las rederas en el puerto».

jep22

Exhibición de arreglo de redes e historias sobre este oficio.
Actividad GRATUITA
👉🏼 INSCRIPCIÓN

MUSEO MARÍTIMO VASCO
Kaiko Pasealekua, 24

DÍA DE LAS CUADRILLAS EN ZARAUTZ

Planazo esté sábado en Zarautz,
que celebra

Zarautz | Sisters and the City

Las cuadrillas de Zarautz,
identificadas con sus diferentes blusas,
serán las protagonistas del día.

Agenda y eventos - Zarautz Turismo

La fiesta da comienzo con la carrera de goitiberas
y continua con gincana que enfrentan a los jóvenes de la localidad,
comida popular y conciertos.

 

UNA SERIE : THE BEAR

 Un joven chef de alta cocina que vuelve a Chicago
para hacerse cargo de la tienda de bocadillos de su familia,
el Original Beef of Chicagoland… después de una trágica muerte:
la del suicidio de su hermano.
Carmy tendrá que encontrar un equilibrio
entre las dificultades que supone ser propietario de un pequeño negocio,
su equipo de cocineros y sus tensas relaciones familiares
mientras lidia con el impacto del suceso fraternal.

DISNEY +

UN MERCADILLO DE SEGUNDA MANO:
DONOSTIATRUK

Tweety zahrnující odpovědi od uživatele Ayto San Sebastián (@Ayto_SS) / Twitter

El sábado 15 octubre se celebra de 10:00 a 14:00
el mercadillo mensual de segunda mano DonostiaTruk en la Plaza Easo.

Un mercadillo organizado por la Dirección de Salud y Medio Ambiente del Ayuntamiento
que pretende dar a los artículos domésticos otro uso antes de convertirse finalmente en residuos.

 

 

1.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

2 .- UN JUEGO : BATALLA CREATIVA

¿Qué te sugiere la imagen de un limón? –
Yo veo un submarino, o una guitarra.
No, ¡espera! ¡Un ovni o un pájaro amarillo!

Se reparte una libreta y un lápiz a cada jugador y se elige con qué lámina se va a jugar.
La finalidad del juego es completar la imagen de la forma más creativa.
En una primera fase de observación de la lámina anotaremos dos formas de transformarla
que nos parezcan muy evidentes (poco creativas).
Ahora llega la fase de dibujar nuestra creación (lo más original posible)
y acabaremos acabar en una fase de comparación y diálogo con el resto de jugadoras:
¿hay alguna que esté recogida en la primera fase? ¿no es demasiado creativa?
Entre todas podéis destacar las más originales, las que más le gustan,
¡seguro que hay alguna realmente extraordinaria!
Estimula tu creatividad con este juego dibujando sobre la imagen de un objeto.
El jugador que haga el dibujo más creativo ganará.
A partir de 8 años

LO QUIERO

3.- UN LIBRO :
LA EXPEDICIÓN ARCO IRIS

La ornitóloga Ava Plumas remueve cielo y tierra
en busca de un ejemplar del pájaro arcoíris,
el ave más rara y hermosa que existe.

Kim y Carl deciden ayudarla.
¡La expedición arcoíris está a punto de empezar!

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

4.-  MUSEOS DE PAPEL

San Telmo cumple 120 años.
Y para celebrarlo organiza diferentes talleres.
El que os recomendamos es este : MUSEOS DE PAPEL.

Conoceremos el museo y edificaremos
nuestro propio museo de papel utilizando la técnica del pop-up:
plegar, pintar, colar, hacer collages….

EDAD : A partir de 5 años
PRECIO : 5€
IDIOMA : Euskera

👉🏼ENTRADAS

Y hasta aquí nuestros planes de fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

 

Una ruta circular de 9 kilómetros con final feliz en TOLOSA

Hoy nos vamos a dar un paseo apto para casi todos los públicos,
con un par de subiditas y dos cimas pero que se pueden
hacer despacito y sin problema.

Lo primero, echa un vistazo a la RUTA en WIKILOC,
que hemos dejado lista y preparada para que puedas seguirla.
👉🏼 Pincha en Wikiloc by sisters 

Salimos desde GAZTELU, desde el parking
junto a la iglesia de la Asunción.

Casi 9 kilómetros en los
que vas a disfrutar mucho.

 

Es un recorrido fácil con algunos ascensos.
Ascenderemos a las cimas de Erroizpe y Laarte.

El paseo dura alrededor de dos horas y pico,
parando para hacer fotos, vídeos y algún descanso.

Lo mejor es que sigas nuestra ruta en WIKILOC

Hay unas campas ideales para hacer el hamaiketako.
Desde las campas divisamos Berástegui.

Después llegaremos a la cima de LAARTE.

Una gozada de paseo

Una ruta 100% recomendable

Tras la ruta nos acercamos a TOLOSA
y descubrimos LA TXURRE TOLOSA,
una terracita que nos parece una maravilla
para tomar un aperitivo.

Después vamos conocer MANDDUKA

Un local súper molón
y una amplia terraza.

Desayunos saludables y comida healthy es lo que encontramos en este
nuevo lugar de TOLOSA que descubrimos por Instagram.

Totopos con Guacamole 9€

HAMBURGUESA GOYA CON IDIAZABAL 11€
(hamburguesa de chuleta Goya 200 gr, cebolla
y queso Idiazabal ahumado con salsa especial)
PITA DE POLLO AL CURRY 10,50€

También hacen BRUNCH y desayunos
ricos ricos y muy healthies.


MANDUKKA
📍 Elkano Kalea, 16,
Instagram

Una excursión súper chula para hacer en cualquier época del año 😉

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE OCTUBRE EN DONOSTIA Y ALREDEDORES

 Segundo fin de semana de Octubre.

Esperamos poder seguir disfrutando del solecito de otoño.

¡DESPEGAMOS!

Os recordamos que hemos lanzado el SISTER CLUB
y solo por estar registrado en nuestra APP puedes acumular el 2% del total de tus compras
o consumiciones en bares, restaurantes (ticket mínimo para acumular 25€)
para volver a re invertir en los mismos lugares.
Tienes toda la info pinchando en
SISTER CLUB

Comenzamos con un sitio que es del SISTER CLUB
y que nos parece ideal para este fin de semana en el al parecer
el viernes disfrutaremos de 24 grados.

Podéis disfrutar de su terraza o de su maravilloso comedor.

Te proponemos que empieces con un aperitivo
Un martini o un vinito acompañado de un pintxo arzak

Este pintxo de corazón os animamos a que lo probéis porque es una auténtica delicia

También podéis pedir una croquetas

Para comer os amimamos a que probéis cualquiera de sus arroces

Los arroces están hechos al JOSPER

Tienes todos estos para elegir

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6

☎️ +34 943 21 89 06

web     instagram   ver carta

GASTRODONOSTI

Hasta el 9 de OCTUBRE puedes disfrutar de GASTRODONOSTI
organizado por el Grupo Mahou San Miguel
y Hostelería Gipuzkoa.

22 establecimientos donostiarras se suman a esta maravillosa campaña,
en la que se ofrece un menú exclusivo maridado con
un Tercio de Magna de San Miguel o Magna Tostada 0,0
de San Miguel o Agua Solán de Cabras.
El precio de los menús oscila entre
los 25€ y los 40€, IVA incluído.

Además RASCA Y GANA

Tienes todos los establecimientos y menús
pinchando en GASTRODONOSTI

 

Después te proponemos una de cortometrajes.

DONOSSKINO
el Festival de cortometrajes de Donosti
ya está aqui.

La sexta edición tendrá lugar entre los días 4 y 8 de octubre
y arrancará con la proyección de ‘Viaje a Darjeeling’
en los Cines Príncipe de Donosti.

Aunque no será la única obra de Wes Anderson
que podrá disfrutarse en el festival.
La proyección del filme irá antecedida por el cortometraje ‘Hotel Chevalier’
.

Hotel Chevalier (C) (2007) - Filmaffinity

Además de ‘Hotel Chevalier’, cada día será un cortometraje de Wes Anderson
el encargado de dar comienzo a las proyecciones de los cortometrajes.

 

En esta edición, de entre las más de 350 obras recibidas por el festival,
el público donostiarra podrá disfrutar de un total de 21 cortometrajes
que conforman la sección ShortZinema y se medirán por hacerse con los premios del jurado y del público.

 

 

La entrada será gratuita con invitación.
Se pueden recoger las invitaciones en la taquilla del teatro Principal.
A partir del 5 de octubre de 2022
Horario: 11:30-13:30 / 17:00-20:00

LA PEROLA

Nos encantan sus menús entre semana
y también su carta para olvidarte de cocinar el fin de semana.

Puede ser una imagen de texto que dice "LA PEROLA Cocina rica para llevar"

Sigue sus RRSS, todos los días publican sus platos del día
1 plato: 4,90€
2 platos : 6,20€
2 platos + postre: 10€

También disponen de otras muchas opciones que tienen en carta.

LA PEROLA
Comida casera para llevar 💙
🍽 Menús diarios y carta semanal
📍 Eso, 5 (esquina San Marcial)
📞 943 324 957 /📱 697 780 050
Horarios: L a V: 10 a 16h y 18 a 20h.
Sábados: 10 a 15h
instagram      facebook

UN MENÚ DEL DÍA QUE TENÉIS QUE CONOCER

De lunes a Viernes en OIARTZUN FORTALEZA
preparan un menú semanal que cambian cada semana que debéis si o si ir a conocer

El sitio es súper bonito y agradable
Tiene varios comedores, si lo deseas puedes comer en el exterior.

Puedes chequear el menú semanal pinchando en
Menú SEMANAL FORTALEZA
cada semana cuelgan el menú, también lo cuelgan en sus RRSS

 

Además los JUEVES organizan los JUEVES DE FORTALEZA
y os aseguramos que es todo un PLANAZO
Bebida + pintxo : 2,50€ + música + ambientado = PLANAZO

Este JUEVES de 19:00 a 21:00
actuará The Chickenfarmers dúo

The Chickenfarmers dúo es un grupo formado hace unos 8 años dedicado
a eventos de distinta índole como bodas, cumpleaños, cenas y demás
Nuestro repertorio va desde el Blues al pop haciendo versiones de los Stones,
Beatles, Bob Dylan, Robert Jonhnson o cosas más actuales como Fito y Fitipaldis,
Calamaro, Oasis o the Cure aunque fundamentalmente tocamos temas del siglo pasado.
Somos guitarra, harmonica, voz y un bajista que hace coros y en ocasiones puede tocar el cajon

 FORTALEZA 1786
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

ver carta terrraza    ver carta restaurante      reservar

CURSO DE COCINA INTENSIVO :
AVANZADO EXPRESS

Da un paso más en la cocina con un curso express de dos días.
Mejora tus conocimientos en tiempo record, durante este fin de semana:
sábado y domingo.

Avanzado Express

Sábado y domingo 9:45-13:45

08/10 – 09/10

2 sesiones de 4 horas

Chef BCC Culinary CLUB

16 plazas

BCC CULINARY CLUB – Sisters and the City

Sesión 1:

Tallarines con confit de pato y boletus
Tartar de salmón fresco y ahumado con guacamole
Aire de zanahoria
Aire de limón

Sesión 2:

Mini babybel de queso de cabra
Caviar con agar
Mantequilla de aceite infusionado
Hamburguesas de xixas con fondo de setas, cebolla ahumada y manzana a la pimienta rosa.

BCC CULINARY CLUB

👉🏼 APÚNTATE

Hoy nos trasladamos al universo de Coralie
situado en la Plaza Bilbao.
Bienvenidos a
KOKO DEKO

KOKO DEKO – Sisters and the City

1.- MANTA KIPPLAN

Mantas 100% lana natural de oveja súper suaves.

Elaboradas en Suecia,
tienen unas dimensiones más grandes de lo normal: 130 x 200 cm.


Calentitas e ideales, con diferentes colores a elegir.

Precio: 84€

👉🏼 La quiero 💕

 

JOYERO QUIROMANCÍA

Guarda tus anillos en sus dedos
y coloca los collares sobre la mano de cerámica.

Comprueba tu futuro con el joyero de quiromancia.

Deje que esto lo guíe a través de las pruebas de la vida y mantenga sus joyas seguras.

Precio: 24 €
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram


UN FESTIVAL :

ARGIARTEAN JAIALDIA

Una muestra experimental que incluye :
Instalaciones light-art, proyecciones monumentales y actuaciones en vivo.
La cita nocturna será de viernes a domingo,
a partir de las 20:00 horas en el Jardín de la Memoria y la iglesia del Iesu de Riberas de Loiola.

Se proyectarán una selección de películas de animación experimental
realizadas entre los años 1970-2020.
Para ello se contará con la Zinetxita, un cine itinerante construido sobre una cargo-bike,
desarrollado en colaboración con Elías Querejeta Zine Eskola, Animadeba, Medialab y Txita.

Disfrutaremos de “espacio gastronómico” en la que degustar los productos de dos foodtrucks (con opción vegana)
y la cerveza Gross-Argiartean, especialmente creada para la ocasión por la popular cervecera local.

Viernes, 7 de octubre a las 20:30 h:
Puy Barral & Manu Gaigne + Rebeka Elizegi,
y a las 22:30 h: Dotore + Desilence.

Sábado, 8 de octubre a las 20:30 h
Lluch + Labcuatro,

a las  21:00 h : Garazi Gorostiaga + Garazi Nieves y a las 22:00 h : Skygaze +Inesfera.

Domingo, 9 de octubre 21:30 h
Impresiones en la alta atmósfera (1989) Beñat Achiary & Joseba Irazoki + J.A. Sistiaga

DÓNDE : JARDIN DE LA MEMORIA
CUÁNDO : Del 7 al 10 de octubre
HORA : A partir de las 20 h

UN LIBRO :
UNA LARGA MIRADA

 

1950, Londres. Antonia y Conrad Fleming esperan a los invitados a la cena de compromiso de su hijo Julian.
Con sus magníficas vistas sobre la ciudad,
todo está listo en su hermosa e impecable mansión de Hampstead Hill
para recibir a lo más destacado de la alta sociedad londinense.
Sin embargo, la voz y la mirada de Antonia
parecen veladas por el desencanto y la sensación,
casi la certeza, de que, después de todo, las cosas podrían haber sido de otra…

UNA SERIE :
LAS DE LA ÚLTIMA FILA

Esta serie de Daniel Sánchez Arevalo nos ha chiflado.
Las de la última fila son cinco mujeres treintañeras, amigas íntimas desde el colegio y
que todos los años sin excepción organizan una escapada de una semana juntas.
Este año, las circunstancias de este viaje son especiales y
distintas porque a una de ellas le acaban de diagnosticar un cáncer.
Hay viajes que te cambian la vida para siempre.
Hay vidas que te cambian los viajes para siempre.
6 episodios en NETFLIX

SIS CONSEJO : Su BSO es un must💕

 

 

1.- PLANAZO EN FAMILIA

Este domingo 9 de octubre,
Girabira acabará este tour 2022 con su tradicional cita con Txikimusika.

 

Súper concierto en familia, picnic musical
y un montón de talleres en el parque.

Txikimusika retoma su formato original, con picnic incluido.
Así que tendremos que llevar mantas y comida para comer en el parque.

12:00  APERTURA DE PUERTAS

 12:30  CONCIERTO PETIT POP
Música para familias.
Desde Gijón llega a la comarca del Bidasoa
Petit Pop,
un perfecto cabeza de cartel en cuanto a los grupos musicales para familias se refiere.

Llevan más de 10 años creando música familiar de calidad.

 13:30 PICNIC MUSICAL

Mientras picamos en el parque,
podremos disfrutar de una selección de música de FRIBOTIK DJ

14:30 TALLERES INFANTILES

Como es habitual en Txikimusika,
los talleres infantiles serán los protagonistas de la sobremesa.
Durante dos horas,
los más pequeños de la casa podrán disfrutar de variados talleres vinculados a la música.

Se ofrecerán 9 talleres :
Estimulación musical temprana
Gitarra y bajo
Batería
Canto
Dibujo y Creatividad
DJ
Cuenta y canta

Son talleres de participación libre, sin inscripción previa cuyo  objetivo es
descubrir diferentes tipos de actividades vinculadas a la música.

Hay que recordar que los niños están en todo momento
bajo la responsabilidad de sus adultos responsables.
Todos los talleres se impartirán en euskera.

👉🏼 INFO TALLERES

GIRABIRA TXIKIMUSIKA
📍
Mendibil Parkea
Irún

 

2.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

3.- TEATRO EN FAMILIA : TEMPUS

Planazo en Zarautz.

TEMPUS habla del tiempo a partir de la figura de Klaus, un viejo relojero.
Klaus invita al público a hacer una visita a su taller, un lugar lleno de relojes,
pero donde curiosamente parece haberse detenido el tiempo.
Tempus, Klaus nos invita a su relojería,
un lugar donde parece que se haya parado el tiempo
Klaus no habla. Bueno, sólo dice tempus,
pero ya se las ingenia para explicar la historia de los relojes,
demostrar que arreglar un reloj de pared puede acabar siendo una escena divertida
o convertirse en el director de una peculiar orquesta de cucos.

Dirección: El que me queda de teatre / Actor: Joan Fernández / Piano: Juanjo Marín

Día: 9 de octubre
Hora: 20:00
Lugar: Sala Modelo
Precio: 4 €
Venta de entradas: online o en la ventanilla del Modelo Aretoa

4 .- CASERÍO AROTZ ENEA CENTROS ESCOLARES

Llamamiento a todos los centros escolares del Universo
¿Queréis disfrutar de unos días de convivencia con vuestros alumnos
en un entorno rural y natural a través de diferentes programas educativos?
Todos los que nos han visitado, repiten.

CASERÍO AROTZENEA – Sisters and the City

Tilin Talan
han decidido ampliar su oferta de ocio-educativa
hasta el caserío Arotz-Enea creando una propuesta enmarcada en el mundo rural y natural.

Descubre los programas  orientados al alumnado de
Segundo Ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria y Primer Ciclo de Secundaria.

El objetivo principal es crear un ambiente donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Reserva tu estancia están durante todo el curso escolar,
teniendo la capacidad de admitir en grupo 88 escolares en 4 habitaciones de 22 literas cada una,
así como habitaciones individuales para el profesorado.

CASERÍO AROTZ ENEA CENTROS ESCOLARES

Y hasta aquí nuestros planes de fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

 

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

Restaurante ILARRA comer , cenar o picar algo en TERRAZA

Hace unos días visitamos el NUEVO RESTAURANTE ILARRA,
y la verdad, tenemos que deciros que nos chifló.
Habíamos oido que lo habían reabierto con otros socios y otra cocina.
Cuando vimos que además podías comer, cenar o picar algo en una preciosa terraza
decidimos ir a conocerlo.

La terraza tiene dos zonas, una ideal para el picoteo,
para tomar unas cañas o unos gin tonics después de comer,


y otra parte para comer
la propuesta de su carta

Nosotras probamos el Picoteo

Empezamos con un exquisito jamón ibérico de Bellota : 22€

Seguimos con la Ensaladilla Rusa que era así de bonita 7€

Ensalada de tomate y cebolleta 11€

Tenemos muchas ganas de ir a probar la carta del Restaurante

En el Restaurante Ilarra el fuego es el protagonista.
Carnes y pescados cocinados a la parrilla de manera excepcional.

Cocina tradicional,
horno castellano de leña y parrilla.

Tanto su carta como los dos menús
(menú bat y menú bi)
están elaborados con productos de temporada
que se  adaptan continuamente,
para ofrecer lo mejor del mercado en cada momento.

Especialistas en lechazo, cordero y cabrito que cocinan
en su horno castellano diseñado por maestros alfareros.

Entre semana también puedes disfrutar de su menú del día por 22€

 

Un plus:
La coqueta terraza del restaurante es una auténtica maravilla para
ir a tomar simplemente un aperitivo,
unas cañas al atardecer o disfrutar de una comida o cena en un entorno natural
y rodeado de montes y praderas.

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar        ver carta

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales