Una cucada de 42 metros.
Con su balconcito.
Salón comedor todo en uno.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
El tiempo vuela y ya estamos pasando
el ecuador del mes de ABRIL,
estamos deseando que suban un poquito más las temperaturas para disfrutar
de la primavera a tope de power.
Antes de comenzar, os hacemos un breve resumen de nuestra semana:
el lunes participamos en el MÁSTER DE TURISMO GASTRONÓMICO
que imparte el BASQUE CULINAY CENTER con una charla sobre
nuestros comienzos, nuestro emprendimiento, nuestra experiencia,
y nuestra trayectoria en SISTERS AND THE CITY S.L.
La verdad es que disfrutamos muchísimo
y los alumnos eran todos maravillosos.
A veces ni nosotras mismas sabemos cómo hemos llegado hasta aquí,
pero lo cierto es que ya llevamos 12 años.
Al día siguiente el martes a las 7:00 am pillamos el coche y nos trasladamos a TUDELA.
Con motivo de las famosísimas FIESTAS DE LA VERDURA, se celebrará
el VI CONGRESO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN EN LA VERDURA,
y lo cierto es que los disfrutamos muchísimo.
Al día siguiente el martes a las 7:00 am pillamos el coche y nos trasladamos a TUDELA.
Con motivo de las famosísimas FIESTAS DE LA VERDURA, se celebrará
el VI CONGRESO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN EN LA VERDURA,
y lo cierto es que los disfrutamos muchísimo
Escribimos estos planes desde TUDELA un lugar que debéis conocer si o si,
y para que disfrutéis a tope os dejamos nuestra
MINI GUÍA DE TUDELA
Echa un vistazo a las actividades programadas en las
FIESTAS DE LA VERDURA TUDELA 2023
Este fin de semana parece que tendremos muy buen tiempo,
quizás el sábado alguna pequeña toremta…
pero no os preocupéis porque nosotras
os hemos preparado todo tipo de planes, con sol, con lluvia,
con viento, contigo misma, con amigos, en familia….
¡DESPEGAMOS!
Si os quedáis por aquí os recomendamos un restaurante que acaba de reabrir,
tras unos meses cerrados por desprendimiento del monte.
JUEVES EN LA VINOTEK
Amantes del buen vino,
este jueves tenéis una cita ineludible en
la VINOTEK de Hendaya.
Disfrutaremos de
3 vinos sorpresa +
3 pintxitos en un lugar que nos ha conquistado por su decoración,
profesionalidad y amabilidad en el trato.
Un plus: su agradable terraza
con impresionantes vistas al puerto deportivo.
LA VINOTEK
📍82 bis Avenue des mimosas
Hendaye
☎️+33 5 59 313 815
web facebook instagram
reservar mesa ver carta
El RESTAURANTE ITURRALDE,
cuyo nombre deriva del manantial que nace en su entorno:
iturri = fuente + alde = al lado
Se encuentra en el barrio de Ereñotzu, Hernani,
Un lugar con una terraza de ensueño.
Antes de pasar a comer,
el aperitivo puedes tomarlo en las mesitas del jardín.
El restaurante es de esos que ya no quedan,
un restaurante de los de toda la vida.
Tienen carta y menú del mes.
El menú cuesta
35,55 € bebidas y cafés no incluídos.
ITURRALDE JATETXE
Caserío Iturralde
📍 Barrio de Ereñotzu, Hernani
☎️ +34 943 33 04 61
La Cantina de San Marcial, situada junto a la Ermita de San Marcial
es el lugar ideal para ir a comer o cenar
La ermita fue construída
para conmemorar la victoria sobre los franceses
en la batalla del 30 de junio de 1522.
Antes de comer asómate al espectacular mirador con vistas a la bahía de Txingudi.
Junto a la cantina hay un balcón con unas vistas espectaculares.
Vistas a la bahía de Txingudi,
Hondarribia, el Bidasoa, Jaizkibel…
La Cantina tiene comedor interior y dos maravillosas terrazas,
que son nuestro lugar favorito.
La carta tiene un poquito de todo,
‘cocina de cantina’, huevos con todos los acompañamientos pensables,
ensaladas y raciones.
Tenéis que probar sí o si,
la tortilla JOXEPA
Junto a la Cantina hay un parque infantil y mesitas de merendero ideales para ir en familia.
La campa de San Marcial es un lugar perfecto para pasarlo en grande.
LA CANTINA DE SAN MARCIAL
📍Behobia , 26. Irún
☎️+34 943 62 22 29
Si os apetece salir de Gipuzkoa
os proponemos ir el Sábado a Saint Jean de Luz:
Un restaurante cálido y acogedor en el corazón de SJdL
que hace justicia a su nombre:
Zoko Moko significa ricón tranquilo.
Productos de proximidad y calidad
y una cocina tradicional vasca con toques actuales.
Mantel de tela, servicio de 10 y cocina de alta calidad convierten
a este lugar en el ideal para los amantes de la gastronomía.
De martes a sábado, además de la carta ofrecen
el menu du marché que os recomendamos de corazón.
25€ entrante + plato + postre
(no incluye bebidas y sólo es al mediodía)
Especialidades de la región, buena carta de vinos y trato exquisito
en este restaurante gastronómico con una larga tradición en la ciudad.
RESTAURANTE ZOKO MOKO
📍6 Rue Mazarin
Saint-Jean-de-Luz
☎️+33 5 59 08 01 23
web instagram facebook
Os dejamos una mini guía de SAINT JEAN DE LUZ
con tiendas, restaurantes…
Pincha en MINI GUÍA SAINT JEAN DE LUZ
PLANAZO TOTAL EN HONDARRIBI
en el ESPECIAL 4º ANIVERSARIO DE TATAPAS
JUEVES DE 19:30 A 21:00
TATAPAS GASTROTEKA
📍Nagusi kalea, 31
☎️ +34 943 386 666
Compra de entradas pincha en
COMPRA DE ENTRADAS BANG BANG
DOMINGO 23 ABRIL DÍA DEL LIBRO
Feria y diversas actividades con motivo del día del libro.
Desde las 9 de la mañana comienzan en la PLaza Gipuzkoa.
Un planazo en Biarritz, el viernes, sábado y domingo
puedes disfrutar de una maravillosa
BRADERIE.
Más de 150 tiendas nos ofrecerán sus mejores marcas a precios increíbles.
Prêt a porter, lencería, calzado, complementos de moda, perfumes y productos de belleza,
decoración para el hogar y mucho más…
20 EDICIÓN DEL FESTIVAL
DE CINE Y DERECHOS HUMANOS
El Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián 2023 se celebrará
entre el 21 y el 28 de abril en los teatros Victoria Eugenia,
sede principal del certamen, y Principal y en otros escenarios de la ciudad.
El objetivo del 20º Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia / San Sebastián
es favorecer la reflexión, la sensibilización y el debate en torno a
diferentes vertientes de la defensa y vulneración de los derechos humanos,
y contribuir a promover una ciudadanía activa y comprometida con la justicia y la equidad social.
La película 20.000 especies de abejas (2023),
la tierna historia de una niña trans,
interpretada por Sofía Otero que se alzó con el Oso de Plata
a la Mejor Interpretación Femenina oro en Berlin
dirigida por Estibaliz Urresola Solaguren,
será la encargada de inaugurar el próximo 21 de abril en el Teatro Victoria Eugenia.
La película francesa Toi non plus tu n’as rien vu (2022) clausurará
el certamen el 28 de abril también en el Victoria Eugenia, en una gala en la que
se entregarán los premios a los largometrajes y cortos.
UNA SERIE en NETFLIX
BEEF
10 EPISODIOS
Danny Cho, contratista fracasado, y Amy Lau, empresaria hecha a sí misma,
se ven envueltos en un incidente de ira al volante, provocando el caos.
Su enemistad les consume mientras sus vidas y relaciones se entrelazan.
Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.
1.- SUMMER UDALEKUAK
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.
INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.
2.- UN PLANAZO EN MAYO
PARA QUE OS VAYÁIS APUNTANDO
Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 6 de mayo de 11:00 a 13:00 horas un taller para niñ@s de 3 a 9 años.
El objetivo es que los más txikis,
disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose con otros niñ@as
y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.
Cada txiki deberá realizar la inscripción siguiendo este enlace.
El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.
No pierdas tiempo que las plazas VUELAN
📆 6 de Mayo
⏰ de 11:00 a 13:00
niñ@s de 3 a 9 años
📍MERCADO San Martín
GRATUITO
pincha en INSCRIPCIONES para reservar tu plaza
3.- VER UN CUENTO DESDE CASA :
Ipuinaren Ordua online Lur Korta
Para celebrar el Día Internacional del Libro
se ofrecerá un nuevo programa online de La Hora del Cuento,
una práctica habitual en la red de bibliotecas de Donostia Kultura.
Esta sesión se podrá ver el día 23 de abril a partir de las 10:00horas.
Junto con las demás sesiones del programa online,
podrán verse en la lista del canal de Youtube de DONOSTIA KULTURA
En esta sesión Lur Korta narrará en euskera
un cuento popular titulado Ilargiaren soinekoa.
4.- Boli kalean Pantzart Taldea en PLAZA GIPUZKOA
Espectáculo de marionetas, canciones y poemas
en papel dirigido a niños y niñas de 2-6 años y familias.
En el centro del escenario se encuentra el antiguo cuaderno del abuelo.
No es un folleto habitual, guarda dibujos, pequeños espectáculos
y otras muchas sorpresas.
Está basado en los textos de Juan Kruz Igerabide,
escritor de reconocido prestigio en el campo de la poesía infantil.
📆 23 abril
⏰11:00
📍Gipuzkoa Plaza
5.- UNA PELÍCULA EN NETFLIX:
STEVE Y LA LIGA DE LOS MONSTRUOS
En un mundo en el que los monstruos están domesticados
y la lucha de monstruos es un deporte popular,
Winnie quiere seguir los pasos de su padre convirtiendo
a un monstruo en un luchador
6.- CAMPAMENTO DE VERANO AROTZENEA
El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unos campamentos de verano trilingües súper especiales.
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
FECHA: Lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023
LUGAR: ETXARRI LARRAUN
PRECIO: 275€ la semana
Y hasta aquí nuestros planes.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Con el veranito a la vuelta de la esquina,
te traemos un PLANAZO
que sabemos te va a interesar.
Si tu hijos tienen entre 6 y 17 años,
estudian inglés en el cole y quieres que practiquen inglés con otros estudiantes extranjeros
sin salir de Donostia, en un programa que incluye
clases, proyectos creativos y actividades:
LACUNZA SUMMER CAMP
es la respuesta.
Un CAMPAMENTO INTERNACIONAL
sin moverte de Donostia.
Con más de 60 años de experiencia,
Lacunza es la referencia de las academias de
idiomas.
Una experiencia única en San Sebastián para niños de 6 a 17 años:
un encuentro entre jóvenes de aquí que aprenden inglés
con gente de fuera que viene a aprender castellano.
Una gran oportunidad para practicar idiomas
con gente nativa en el inglés y
hacer amigos de todo el mundo
(Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Alemania…)
El Lacunza Summer Camp se organiza este año en el Antiguo del
25 de Junio al 30 de Julio.
TRES MODALIDADES
MAÑANERO
(de lunes a vienes de 9h30-14h00)
DAY CAMP
(de lunes a viernes 9h30-19h00)
Añade la tarde con el formato Day Camp, con las actividades más divertidas:
manualidades, gymkanas, semanas temáticas, juegos y deporte.
Además de las actividades básicas incluidas en el paquete Day Camp,
se pueden personalizar las tardes con
Surf, Fútbol o Cocina.
Incluye la comida.
RESIDENCIAL
(de domingo a domingo)
Una oportunidad para los más pequeños.
El Lacunza Summer Camp es el programa perfecto para los más pequeños – sea
cual sea su nivel de inglés – para que vivan una primera experiencia internacional
con toda la comodidad para ellos (y sus padres) de estar en San Sebastián.
Además, el camp acoge una mayoría de estudiantes extranjeros por lo cual los
locales van a estar rodeados de idiomas.
Se darán también cuenta que los idiomas
se aprenden y utilizan tanto dentro como fuera del aula, teniendo conversaciones
reales, jugando y compartiendo experiencias con personas de todas partes.
Más información:
en
💌 campamentos@lacunza.com
y www.lacunza.es
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Muchas veces nos apetece tomar un café
pero no un café cualquiera. Un buen café de esos
a los que no le hace falta echar azúcar porque solos o con leche están ya buenísimos.
Cada vez hay más sitios donde poder tomar un café,
pero si andas perdid@ nosotras hemos creado una lista
que como siempre irá cambiando. Si conoces algún sitio
que merezca la pena y no está en esta lista, por favor escríbenos
Comenzamos con uno de los que se ha convertido
en uno de nuestros lugares favoritos en GROS
SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web ver carta instagram
Otro de nuestros lugares para tomar un buen café, desayuno, brunch o deliciosa tarta
es el MAIATZA que el pasado 14 de Febrero cumplió 10 años .
Anabela y Mónica muy pronto nos anunciaran algo nuevo
así que MAIATZA LOVERS permaneced atentos.
📍San Vicente Kalea, 7
☎️+34 943 42 18 08
VER CARTA
Uno de los pioneros en la city,
no es casualidad que cada día la gente haga cola para desayunar o tomar café
(sobre todo en verano) porque es un sitio que nos chifla
OLD TOWN COFFEE ROASTERS
Reyes Católicos, 6 (Cafetería)
Iribar 5, Pabellon F1 (Tostador)
Web Facebook Instagram
Somos bakery
C/ Antonio Gaztañeta 4
LA ISSLA
C/ Manterola 11
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Somos muy fans de la tortilla de patata.
Creemos que no hay nada comparable a una buena tortilla de patata
y también creemos que no es tan fácil encontrarla.
La mayoría de las veces que pregunto, siempre me contestan
«la mejor la que hace mi Ama».
Y es que al parecer, las amatxos de Euskal Herria en general
han puesto el listón muy alto,
y claro, así luego nos cuesta tanto encontrar una buena tortilla.
Pues bien, hoy compartimos nuestro ranking
de Tortillas favoritas en Donostia, San Sebastián.
Llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
y descubre muchas más rutas como esta de las tortillas de patata.
CENTRO
CAFÉ CON LECHE
📍 c/San Martin, 8
Muchos sábados por la mañana vamos a desayunar
a uno de nuestros últimos descubrimientos,
donde hacen una tortilla de patata espectacular.
Puedes probarla sola, con cebolla o con pimientos
y de verdad que estas tortillas han entrado ya en el Top
de nuestro ranking de tortillas.
ANTONIO
📍 Calle Bergara, 3 & Boulevard
No tenemos palabras para explicar esta delicia.
Id y probadla.
XIRI
📍Idiakez, 10
Ha sido probarla y pasar directamente
a nuestro top.
Con cebolla caramelizada,
súper jugosita.. sencillamente buenísima.
Puedes encargarla entera para llevar
Súper jugosa, date prisa por la mañana
porque se acaba
📍San Marcial, 7
IZARRAITZ
📍 Calle Prim, 4
NUEVO OGI BERRI
con la Tortilla del Zabaleta
📍 Plaza Gipuzkoa, 9
BAR LEGARDA
📍 Calle Camino, 4
AMARA
CAMPUS
📍 Isabel II , 15
KIMBOA
📍 Podavines Kalea, 4
La cocina cierra a las 15:30, así que no olvides pasarte
antes de esa hora. No te arrepentirás.
BIGARREN
📍 Avda. Isabel II, 6
Si eres fan de las tortillas de patata, y siempre anda en busca de la tortillla de patata perfecta,
tienes que probar la de Bigarren en Isabel II.
ALAI
📍 Catalina Erauso,9
HARITZA 22
📍 Avenida de Madrid, 22
GROS
BAR ZABALETA
📍 C/Zabaleta, 51
La Tortilla del Zabaleta cuesta 1,80€ y es absolutamente sublime
Hemos estado varias veces, pero el sábado os juro que salían tortillas como churros,
como si tuvieran una máquina para cocinar este delicioso manjar.
Un plus: Puedes disfrutarla en su terracita.
LA GUINDA
📍 C/Zabaleta, 55
La tortilla de La Guinda
el perfecto desayuno
para el fin de semana
BODEGA DONOSTIARRA
📍 C/Peña y G0ñi, 13
SAGÜES
ADAMO
📍 José Miguel Barandiaran 26
Foto Bar Adamo.
PARTE VIEJA
BAR NÉSTOR
📍 C/ Pescadería, 11
Lo de la tortilla de este bar es alucinante.
Hacen tan solo dos tortillas al día, una a las 13 h y otra a las 20 h
Tienes que pasar a reservar tu pintxito con antelación
porque sino es totalmente imposible que consigas uno.
La única tortilla de patatas de Donosti en la que te apuntas a una lista de espera.
Simplemente deliciosa.
ANTIGUO
BAR CLAVOS
📍 Gurutze Alde Etxetaldea, 4
En la zona de Gurutze,
este pequeño bar tiene una terraza muy agradable y
una tortilla jugosa muy rica.
LA REBOTIKA
📍Avenida Zarautz, 6
Una tortilla diferente,
hecha a la brasa, que te
preparan al momento individual
EGIA
USARBI
📍Paseo Duque de Mandas, 35
LA TABERNA DE EGIA
📍 Virgen del Carmen,45
BAR JOSE MIGUEL
📍Virgen del Carmen, 21
HONDARRIBIA
MIKA HONDARRIBIA
📍 Plaza de las Armas, 2
IRÚN
LA CANTINA DE SAN MARCIAL
📍 junto a la ermita, Behobia Auzoa, 26, Irun
GETARIA
ITXASE
📍Nagusia, 8
ZARAUTZ
OKAMIKA
📍Ipar kalea,1
TOLOSA
KARELA
📍Paseo San Francisco, 21bajo
USURBIL
TXIRIBOGA
📍Irazu Kalea, 6
ASTIGARRAGA
KAIZOKU
📍Plaza Kontxa Etxeberria, 3, bajo
¿Qué te han parecido nuestras recomendaciones?
¿Nos recomiendas más PINTXOS de TORTILLA por GIPUZKOA?
ps: que conste en acta, que la mejor tortilla de patata que hemos probado nunca
es la que hace nuestra Amatxo.
¿A qué si, Ama?
C
¡DESPEGAMOS!
Se ACERCAN LAS FIESTAS DE LA VERDURA EN TUDELA
que se celebrarán del 15 de ABRIL al 1 de MAYO donde vas a poder degustar
en muchos de sus RESTAURANTES menús alucinantes de verduras
entre otras muchas actividades que se organizan como el
VI CONGRESO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN
EN LA VERDURA EN TUDELA
El Ayuntamiento de Tudela y Reyno Gourmet organizan el VI Congreso Nacional
de INVESTIGACIÓN en la Verdura en Tudela que reúne a expertos de diferentes campos de la innovación
con verduras y vegetales, desde la simiente al plato.
Durante este congreso se presentarán una serie de ponencias y actividades lideradas
por expertos en diferentes áreas de la investigación,
el desarrollo y la innovación de productos
y procesos en el sector hortifrutícola.
Las dos jornadas se desarrollarán en horario de mañana,
en el Salón de Actos de la Mancomunidad de la Ribera.
Acceso gratuito previa inscripción. Aforo limitado.
El primer día esta dedicado a LA ALCACHOFA DE TUDELA
sabemos que somos muchos los fans de este delicioso manjar,
así que este primer día de CONGRESO te va encantar
En la mesa redonda del Martes que será a las 12:c00 contarán con reconocidos CHEFS como:
Enrique Martínez García del Restaurante Maher de Cintruénigo
que ha convertido el restaurante que fundara su abuela en Cintruénigo,
en el año 1969, en referencia de la nueva cocina navarra,
reconocida por la prensa especializada y distinguida por las guías internacionales.
María José San Román del Restaurante Monastrel en Alicante
es una chef y restauradora española, reconocida por la celebración,
exaltación y compromiso con la cultura gastronómica de los sabores originales,
utilización de las nuevas tecnologías, preponderancia de los productos autóctonos y de temporada,
reinterpretación de las raíces y de la tradición mediterráneas,
siempre en búsqueda de los contrastes sensoriales y, por encima de todo, de la armonía.
José Ignacio Acirón, Director de Gastronomía de La Bastilla,
posee una amplia trayectoria y una pasión constante por mejorar y conocer las técnicas
y productos de otros lugares del mundo para posteriormente aplicarlos en sus creaciones.
Chef de referencia, instruido en la tradición gastronómica aragonesa,
Acirón nutre su cocina de influencias de la mejor cocina francesa, así como la exótica cocina oriental.
Moderador: Juan Barbacil junto a sus hermanos dirigió en Zaragoza
hasta el año 95 el establecimiento Barbacil Bodega Licoreria,
tienda tradicional fundada por la familia en el año 1917.
En 1995 crea Barbacil Comunicación
y deja de dirigir las empresas familiares, dedicándose de forma única a su nueva empresa
El miércoles este será el programa:
Pincha en INSCRIPCIÓN para inscribirte de manera
gratuita y reservar tu plaza
Te proponemos 4 restaurantes y algunos menús de VERDURAS
para que disfrutes al 100% si visitas TUDELA
Un fabuloso menú. de 50€ con Ajetes, Habitas, Espárragos, Alcachofas.
ver menú 👉🏼 MENÚ VERDURAS 50€ RESTAURANTE TOPERO
Restaurante Topero
📍Plaza de los Fueros, 5
☎️+34 948 047646
web instagram
Con más de cinco décadas de historia, el Beethoven lleva unido a las verduras de La Ribera desde 1965.
En 2013 Virgilio Martínez toma las riendas de este restaurante que os aseguramos es una experiencia única
que no te puedes perder si visitas la zona.
Cocina navarra con productos de temporada y grandes dosis de creatividad.
Restaurante Beethoven
📍Av. de Tudela, 30 Fontellas
☎️+34 948 82 52 60
web instagram
El RESTAURANTE CASA LOLA
es también un MUST IN THE CITY
La gente recorre kilómetros para probar SU TXULETA
Así que como no podía ser de otra manera
su menú de VERDURAS incluye la REINA DE LA CASA, LA TXULETA
SISCONSEJO: Prueba THECECINA
la croqueta ganadora de la IV Semana de la Croqueta de Navarra.
Y no te vayas sin probar sus zamburiñas
CASA LOLA
Mercadal, 26
+34 948 82 74 97
Web Instagram
Uno de los restaurantes más requete bonitos y acogedores de Tudela.
Todo el año ofrecen producto local y de la huerta de La Ribera.
Morimos de amor con sus espárragos a la plancha,
las alcachofas con foie o jamón y sus pimientos de cristal.
Andalucía en la sangre y Navarra en el corazón, hacen del L & Ele
el lugar perfecto para disfrutar de una gastronomía de fusión Norte y Sur.
Coquinas, cazón en adobo, gambas de cristal, carabineros, por piezas o ración.
Restaurante L & Ele
Calle Carnicerías, 11
+34 948 41 03 28
Instagram facebook
Echa un VISTAZO al programa :
FIESTAS DE LA VERDURA 2023
Si os quedáis por aquí
podéis acercaros a ZUMAIA
porque este finde comienza sus fiestas de SAN TELMO.
Duran dos fines de semana,
así que puedes elegir para ir este finde o el que viene.
Comienzan a las 12 del mediodía del sábado
en la ermita de San Telmo con el txupinazo.
Bertsolaris, pasacalles, trikitalaris, txarangas,
goganyes y cabezudos, comidas populares,
herri kirolak, txosnas, djs y mucho más…
👉🏻 PROGRAMA COMPLETO SAN TELMOAK 2023
Antes o después de la farra
podéis pasar por el
TXOKO de Mikel Bermejo.
Nosotras estuvimos hace dos domingos
y nuestra primera parada fue el HAMAIKETAKO
en el TXOKO DE MIKEL BERMEJO.
EL TXOKO DE MIKEL BERMEJO
Barrio de Santiago, 1
Zumaia
☎️ +34 943 14 31 01
facebook
Otro lugar al que le
tenemos muchas ganas es el
Nosotras aún no lo conocemos,
pero pronto iremos.
Tiene una pinta estupenda.
HAMARRATZ ZUMAIA
Artadi Auz., Zumaia
+34 633 64 60 86
Y antes de abandonar Zumaia
la ruta del FLYSCH del Geoparque
de la Costa Vasca, os espera!!!
Acantilados de infarto, vistas maravillosas, ermitas y paisajes de pelicula..
Los 13 kilómetros de acantilados del Geoparque
conformado por los territorios de
Zumaia, Deba y Mutriku
contienen un espectáculo en forma de capas de roca llamadas
FLYSCH,
en las que se puede leer a modo de enciclopedia,
todos los capítulos de la historia de la Tierra
desde hace 60 millones de años
El paisaje te deja sin palabras.
Una propuesta que nunca falla por la costa es ir a Zumaia
y disfrutar de una experiencia increíble descubriendo
el Flysch con
Begi Bistan en euskera significa “Al alcance de la vista»
y se trata de una empresa que ofrece experiencias ecoturísticas al aire libre
interpretadas por ambientólogas, geólogas e historiadoras.
En Zumaia ofrecen dos tipos de actividades:
La historia de la Tierra desde el mar.
¡Descubrirás con ellos los grandes enigmas que el Flysch esconde!
Vive la experiencia de pisar, tocar y sentir el Flysch de la mano de una guía
especializada, colaborando en su “EcoReto” de no dejar rastro.
BEGI BISTAN
📍Pantalan Txomin Aguirre s/n – Zumaia
☎️ +34 657 794 677
Web Facebook
Y si quieres picar algo apúntate estos lugares:
IDOIA
GURE TXOKOA
TRAPAIA
LABARRA
BEDUA
UNA CALLE :
LA CALLE MANTEROLA EN DONOSTI
Pásate sin falta por la calle Manterola
porque vas a alucinar con el espectáculo gratuito que ofrecen los
árboles llenos de flores de esta calle.
Estos árboles se llaman prunus serrulata,
llamado comúnmente cerezo de flor japonés,
una especie de cerezo nativo de Japón, Corea y China.
Tras el espectáculo un cafecito
en un lugar al que nos hemos hecho asíduas.
LA ISSLA
C/ Manterola 11
UN LIBRO :
TODOS QUIEREN A DAISY JONES
Si has visto la serie y te ha cautivado,
te recomendamos el libro en el que está basada.
«No soy la musa de alguien. No soy una musa. Soy ese alguien.»
Ella es la estrella del rock más importante del planeta. Todos tienen una opinión sobre ella.
Todos sueñan con ella. Todos buscan ser como ella.
Todos quieren algo de ella.
Todos quieren a Daisy Jones, bestseller de The New York Times,
cautivó a Reese Witherspoon,
que la ha defendido en numerosas entrevistas
y ha impulsado una miniserie sobre el libro.
UNA SERIE : WELLMANIA
La serie con la que pasarás un buen rato,
que tiene de prota a Celeste Barber
Cuando un problema de salud la obliga a replantearse su desenfrenado estilo de vida,
una crítica culinaria emprende una misión para ponerse bien…
aunque acabe con ella.
UN PODCAST :
EL PODCAST DE CRISTINA MITRE
Este es el podcast de la periodista y escritora Cristina Mitre,
autora del conocido blog thebeautymail.es.
Todas las semanas, Cristina te sorprenderá
con una entrevista a un experto del mundo de la cosmética,
la nutrición, el fitness y el bienestar, para que aprendamos juntos a vivir mejor.
Si quieres estar bien informado sobre todo lo que tiene que ver con belleza y salud,
tenemos una cita todos los domingos.
Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.
1.- SUMMER UDALEKUAK
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones, juegos o talleres,
entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.
INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Van agregándo los contenidos que llegan a las diferentes plataformas,
a YOUTUBE y a las salas de cine.
Échale un vistacito porque está muy guay
ya que puedes filtrar por tipo de contenido, series, pelis etc
3.- CHUPA
Un niño que viaja con su familia a México descubre un joven chupacabras
escondido en el cobertizo de su abuelo.
El niño y sus primos se embarcan en una aventura para salvar a la mítica criatura.
Una peli en NETFLIX.
Dirigida por Jonás Cuarón, el hijo de Alfonso Cuarón (‘Roma’).
Es una adorable película familiar tipo años 80.
4.- CAMPAMENTO DE VERANO AROTZENEA
El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unos campamentos de verano trilingües súper especiales.
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
FECHA: Lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023
LUGAR: ETXARRI LARRAUN
PRECIO: 275€ la semana
Y hasta aquí nuestros planes.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Un día en Oñati
da para mucho.
Lo primero que te recomendamos es
visitar las cuevas de Arrikrutz
en el corazón del Aizkorri.
Cuando entras en las cuevas,
automaticamente sientes que te trasladas a otra dimensión.
Son las cuevas más largas de Gipuzkoa.
Han sido refugio de animales prehistóricos,
de hecho, pasamos delante
del esqueleto completo de un león de las cavernas
y nos quedamos pasamadas.
Nos queda pendiente volver porque la guía
nos explica que los meses de invierno con lluvía
el agua pasa por debajo de la pasarela y el sonido dentro de las cuevas
es simplemente espectacular.
Si decidís visitarlas recordad que es imprescindible
llamar o escribir un mail para reservar.
ARRIKRUTZ
📍 Cuevas Arrikrutz kobak
Oñate
☎️ +34 943 08 20 00
💌 arrikrutz@onati.eus
PRECIO : 9€
Y tras la arqueología 🙂
nos vamos a la preciosa villa de Oñati.
Oñate es un lugar con maravillosos edificios
señoriales.
Los monumentales edificios,
te sorprenden a cada paso
y nos quedaríamos horas admirándolos
Nos tomamos un vermú en la plaza
que está a rebosar, ambientazo total.
Nos tomamos un vermú en la plaza
que está a rebosar, ambientazo total.
Tras el vermú decidimos dar un paseo
de cinco minutos, para llegar a un lugar increíble :
Torre Zumeltzegi
Nos han hablado mucho y bien
de este lugar.
Una torre medieval del siglo XIII y 12 habitaciones.
Rodeada de naturaleza
aquí es muy posible alcanzar la paz 😉
El lugar perfecto para desconectar del mundo.
También cuenta con un luminoso restaurante acristalado
con vistas al valle.
En cuanto a las habitaciones
cada una tiene una decoración distinta
El estilo nos encanta, actual pero respetando el
corazón medieval de la torre.
TORRE ZUMELTZEGI
📍 Zumeltzegi Kalea, 11
Oñate
Despedimos a nuestros guías
y
siguiendo su recomendación nos vamos a comer a
GOIKO – BENTA
Está al lado de Aranzazu
y una vez llegas allí, te recibe una preciosa terraza
donde el tiempo se detiene y te quieres quedar a vivir.
Este lugar tiene algo,
que no se puede describir
es algo que se siente..
Quizás tenga algo que ver
que durante la construcción de la Basílica (1950-1955),
Jorge Oteiza hizo de Goiko Benta su hogar,
convirtiéndolo en centro de reunión de artistas.
Nos cuentan Miren y Ana
las dos hermanas al frente de Goiko-Benta
que su casa albergó el núcleo-social de la vanguardia cultural vasca,
dándose cita personalidades del mundo de la literatura, música y demás disciplinas artísticas.
A día de hoy, en Goiko-Benta el viajero puede contemplar algunas obras
y bocetos de Jorge Oteiza,
Lara, Lucio Muñoz e Ibarrola, como muestra de su paso por esta preciosa casa.
Puedes alojarte también
en una de sus acogedoras habitaciones
con vistas a esta maravilla
Precio medio 80€
Pero también puedes comer o cenar.
el libro de visitas guarda joyas como ésta 😉
Puedes elegir entre carta o menú de fin de semana.
Nosotros nos decidimos por el menú.
Comenzaron sacándonos este apertivo :
Crema de calabaza con semillas y pan al curry
Alubia Roja con sus sacramentos
Pastel de Merluza con ensalada de Marisco
Solomillo de Cerdo
Chipirones en su tinta
Y de postre natillas caseras con dulces corazones
de galleta integral.
GOIKO BENTA
📍Barrio Arantzazu Auzoa,
Goiko- Venta, 12 bajo
Arantzazu
Abandonamos Goiko Benta con una sonrisa y en dos pasos
Aranzazu con su monumentalidad te sobrecoge.
Contamos los 14 apóstoles
Cuenta la leyenda que a un pastor llamado Rodrigo de Balzategi
se le apareció la Virgen sobre un espino
y Rodrigo alucinado, le preguntó: «Arantzan zu?»
(¿Tú en un espino?).
Los franciscanos se encargaron durante los años siguientes
hicieron de Arantzazu un lugar de devoción y peregrinación,
y además un referente del arte y la cultura.
Tras la visita a la cripta que nos alucina
por estar su imágen más cerca de un museo cosmopolita
que de la idea que nos acompaña de cripta,
abandonamos Oñate.
Otra opción para alojarse y visitar su restaurante es
EtxeAundi Hotel Boutique.
Este edificio del siglo XIII destaca por su especial valor arquitectónico.
21 habitaciones que aúnan diseño,
comodidad y estilo para que tu estancia sea inolvidable.
Fotos Etxe Aundi
ETXEAUNDI
📍 Torreauzo 10
Oñate
Un lugar con terraza espectacular
para disfrutar de un bocata.
También tiene comedor, pero haciendo tan bueno,
y siendo adictas a la vitamina D,
decidimos relajarnos en su terraza bajo los árboles.
URRINTXO
📍 Lezesarri auzoa, 19
Ha sido un placer visitar estos lugares
Todas nuestras expectativas se han visto cumplidas
Si te gusta esta zona no te pierdas
nuestro post :
URBIA : UNA EXCURSIÓN AL PARAÍSO
Volverás alucinado, con un queso bajo el brazo
y cargado de energía de este maravillososo lugar 🙂
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Una terraza pequeñita pero muy molona
para disfrutar del verano
y tomar un cafecito por la mañana.
Relajarse a media tarde en sus sofás esperando que se enciendan
las guirnaldas de bombillas para iluminar el atardecer.
Un saloncito con unas inspiradoras paredes verdes
junto a su cocina.
El espacio de trabajo junto a la ventana nos parece simplemente ideal
para aprovechar la luz del día.
Visto en nuestra inmobiliaria favorita sueca
ALVHEM
Si quieres disfrutar de muchos más contenidos y enterarte de todo lo que se cuece en la city,
descárgate nuestra APP
Descarga en APP Store Descarga en Google Play
Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Llega la primavera
y con ella las nuevas aperturas.
Concept STORE en Gros.
Delicatessen, vinos seleccionados, pan de nuestros amigos de
AMONA MARGARITA,
piezas seleccionadas de menaje y delicioso TAKE AWAY
📍 San Francisco, 45
Tienda de segunda mano
📍Moraza
Una nueva cafetería ha abierto sus puertas en Benta Berri.
Tostadas, cafés, repostería de Joseba Arguiñano y mucho más.
📍 Avenida de Zarautz 76
Un nuevo espacio ubicado en el barrio del antiguo de Donostia
donde desarrollar tu creatividad.
Ilustración con recortables, acuarela, pintura sobre lienzo,
sobre madera, body- painting y much más…
📍 Paseo txomin Aguirre 12
Una focacceria artesana
con comida para llevar.
Bocadillos, café, zumos naturales, ensaladas y dulces.
📍Calle Elkano 6
La tienda de ropa de mujer
abrirá próximamente en la calle…
📍San Marcial 18
La escuela de jiu-jitsu brasileño
abrirá próximamente en
📍Iribar Kale 6
en Igara.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
