Hotel Argia en Hasparren

Hoy os proponemos una escapada a HASPARREN.
Una escapada cerca a tan solo 75 km de la city
a un hotelito maravilloso para desconectar.

Un hotel familiar de 3 estrellas que cuenta además de con una estupenda piscina
con un bar y restaurante

Entre el mar y la montaña este encantador hotelito está situado a 25 minutos de BAYOHA

 

En el restaurante vas a poder disfrutar de productos locales y  de temporada

Un chivatazo maravilloso para desconectar un fin de semana

HOTEL ARGIA
📍32, rue Jean Lissar
64240 Hasparren
☎️ +33(0)5.59.29.60.24
web      facebook     instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

PLANES PARA EL TERCER fin de semana de JULIO

Julio avanza rápido así que os recomendamos exprimáis el VERANO
como un limón y siempre que podáis, disfrutéis con amigos y familia
de los días de sol.

Para ello como siempre os hemos preparado un montonero de planes.


¡DESPEGAMOS!

Un NEW IN THE CITY:
RESTAURANTE ILARRA

Cocina tradicional, horno castellano de leña y parrilla

La  terraza del restaurante es una auténtica maravilla para tomar una aperitivo,
unas cañas al atardecer o disfrutar de una comida o cena si el tiempo lo permite.

En el Restaurante Ilarra  el fuego es el protagonista
y cocinan las carnes y pescados a la parrilla de manera excepcional.

Tando su carta como los dos menús (menú bat y menú bi)
están elaborados con productos de temporada
que  adaptan continúamente para ofercer lo mejor del mercado en cada momento.

 

 

Pero ILLARA es mucho más queun Restaurante,
ayer estuvimos probando sus deliciosas raciones.
Un planazo ideal para las tardes de verano.

Empezamos con un delicios jamón ibérico de bellota.

Seguimos con unos boquerones.

Ensaladilla rusa.

Su terraza es ALUCINANTE.

Deseando volver.

RESTAURANTE ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️ +943 454 090
ver carta        ver menús.     reservar
  web             instagram

PROMOCIÓN JULIO EN YO SALUD ESTÉTICA

Aprovecha y disfruta de la promoción
que han preparado en Yo Salud Estética.

 

YO SALUD ESTÉTICA

 📍Bermingham Kalea, 8 bajo – Gros
☎️ +34 943 29 08 89
✉️ info@yosaludestetica.com

 

En nuestros planes LOW COST
hoy os traemos unos planazos para disfrutar con el tiempazo que nos espera.

LAS TARDES DE FORTALEZA

Todos los jueves de 18:30 a 21:00 vamos a poder disfrutar de las TARDES DE FORTALEZA
Consumición + pintxo : 2,50€

Música, Dj y un ambiento súper molón para las tardes de verano de los jueves

Planazo total

Todos los jueves de 18:30 a 21:00
consumición + pintxo 2,50€

 FORTALEZA 1786
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

Además estamos de SORTEO en instagram
Pásate por nuestro perfil @sansebastiansisterstyle
y busca en el muro el REEL de FORTALEZA1786

Mesa y menú para 4 personas valorado en 60€ por persona
Aperitivo sorpresa a la brasa
Carpaccio Txalaka, pistachos y vinagreta de aceituna negra
Guacamole con totopos Bao de cochinita pibil
Alcachofas fritas, foie y chutney de ruibarbo
Taco de bacalao a la brasa
Txuletón a la brasa con pimientos «el Carrascal»
Degustación de postres Fortaleza 1786 Cocktail
«especialidad de la casa»
Vino, cerveza o refrescos incluidos
Comida valorada en 60€ por persona
Para participar:

Seguir las cuentas :
@oiartzunfortaleza1786
 @sistersandthecity
 @sansebastiansisterstyle

Deja un comentario mencionando a tres personas

Mucha suerte

 

UN FESTIVAL EN ZARAUTZ

Festival Adarretatik 2022
Este año se celebrará la quinta edición del festival Adarretatik y,
tras dejar atrás las últimas dos ediciones con formatos restringidos,
volverá a recuperar su formato original con conciertos al aire libre en la Munoa y el Malecón.

Los conciertos tendrán lugar el próximo 15, 16 y 17 de julio y, tal y como ha anunciado la organización del festival,
en el cartel de este año se le ha dado mucha importancia a la figura de la mujer en la música,
teniendo 6 de las 8 actuaciones claro protagonismo femenino.

Entre los grupos que conforman el cartel de este año, podemos encontrar grupos zarauztarras, vascos y otros cuantos
llegados desde distintos puntos del planeta.

PROGRAMA

15 de julio

Tremendo Surco DJs (20:00, Terraza Marmol)
Birkit (22:00, Plaza Munoa)
Koko Jean & The Tonics (23:00, Plaza Munoa)

16 de julio

Hannah (20:30, Plaza Munoa)
Arima Soul (22:00, Plaza Munoa)
Fundación Tony Manero (23:00, Plaza Munoa)

17 de julio

Juan de Diego Trio (13:00, Terraza Marina-Txiki)
Broken Brothers Brass Band + Broken Sisters (20:00, Plaza Munoa)

FECHA: VIERNES, 15 DE JULIO al DOMINGO, 17 DE JULIO

LUGAR: ZARAUTZ

PRECIO: GRATUITO

FIESTAS DEL CARMEN

Las Fiestas del Carmen en el Puerto.


Comida popular el sábado 16 de julio.

Música, sardinadas, ambientazo del bueno
este fin de en el Puerto.
Estos son los conciertos de los que podréis disfrutar.

UNA PELÍCULA :
LAS AMISTADES PELIGROSAS

Las amistades peligrosas fecha de lanzamiento, elenco, sinopsis y más - Entretenimiento

La estudiosa Célène se enamora de Tristan, el chico malo de su nuevo colegio de Biarritz.
Lo que no sabe es que él ha hecho una apuesta muy cruel con la popular Vanessa.
Una peliculita sin más en la que lo que más nos gusta es contemplar
la belleza de la ciudad de BIARRITZ en todo su esplendor.

Las amistades peligrosas de Netflix están basadas en una historia real o en un libro? - Netflix News

Muchas de las secuencias fundamentales de’Dangerous Liaisons’
fueron filmadas en Côte des Basques de Biarritz y en
la Grande Plage, que
también  es un lugar mágico,
en el que puedes dar un paseo al atardecer hasta el faro Phare de Biarritz.

La podéis ver en :
NETFLIX

FUEGOS ARTIFICIALES


Y hablando de Biarritz , el jueves 14 de julio se celebra el día de la Fiesta Nacional.
Fuegos artificiales desde la Virgen de la Roca y el Faro
disparados simultaneamente durante 15 minutos.
A las 23 horas.

UN PICNIC REPÚBLICANO

 

Para seguir festejando
Biarritz organiza un fantástico picnic republicano
en el Lago Marion el 14 de julio.
Lleva tu picnic y a disfrutar de la música.



 

 

 

UN LIBRO :
LAS PALABRAS JUSTAS

 

Este es un diario de Milena Busquets,
sobre días tristes y días felices.
«La euforia y la felicidad absolutas están a un milímetro del ataque de pánico»
, escrito sin trampa ni cartón, sin falsos pudores, ni engolada pompa.
Escrito siguiendo esta premisa: «Uno escribe solo ante el peligro, no hay otra manera honesta de hacerlo,
el menor atisbo de autocomplacencia es una señal de cobardía.
Escribes contra ti primero y luego contra todo el mundo.
Te pones a ti mismo contra las cuerdas, es el trabajo más solitario del mundo, no te tienes ni a ti,
te presentas completamente despojado, es peor que el amor.»

 


UNA RECETA SÚPER VERANIEGA:

HELADO DE CHOCOLATE

Esta receta la hemos visto en una cuenta de instagram que nos chifla:
@hoycomemosano,
donde Inés nos enseña cada día a comer rico y sano.

Es súper fácil de hacer.

I N G R E D I E N T E S 

* 8 plátanos congelados (Inés los congela ya troceados)
* La nata de una lata de leche de coco (meter la lata en el frigorífico el día anterior)
Para la receta se utiliza solo la nata que queda en la parte de arriba de la lata
* 80 gr de Chocolate 85%
* Aceite de coco (1 cucharadita)
* 50 ml de leche (avena, vaca..)
* 2 cucharaditas de miel
*Nibs de Cacao / pepitas de Chocolate

E L A B O R A C I Ó N 

Tritura los plátanos, junto con la nata de la leche de coco, la leche y la miel.
Derrite el chocolate 85% con el aceite de coco en el micro en tandas
de 30 segundos para que no se queme.
Añade el chocolate derretido al vaso batidor junto con los plátanos
y la nata, la leche y miel ya triturados.
Vuelve a triturar.
Añade el cacao en polvo desgrasado y vuelve a triturar.
Vierte en un molde y añade los nibs de chocolate.
Mezcla y lleva al congelador, mínimo dos horas.
¡Esperamos que os guste! 🙂

 

1.- «Petitxou» actuación de los payasos Gari, Montxo eta Joselontxo

«Petitxou» actuación de los payasos Gari, Montxo eta Joselontxo
Recién llegados de viaje, tras actuar en los circos de Europa, Gari, Montxo y Joselontxo
se preparan para salir a pista y realizar su Gran Show.

Pero los baúles y las maletas con el atrezzo para hacer la función no han llegado todavía: faltan los zapatos,
las narices rojas, el saxofón, la trompeta, la tuba… ¿Qué hacemos? El público está esperando y el Gran Show ha de comenzar.

Día: 14 de julio (jueves)
Hora: 19:00
Lugar: frontón Villa Manuela
Entrada gratuita.

2.- CRAYON ROCKS

 

Los Crayon Rocks son ceras de colores a base de cera de soja natural y coloreadas con pigmentos minerales naturales.
Los colores son brillantes y se pueden superponer para hacer mezclas y dibujos maravillosos.
Un material no tóxico, por lo que resulta una alternativa genial a los lápices de cera tradicionales
comúnmente fabricados a partir de derivados del petróleo.
No se rompen y han sido diseñados para que los niños y las niñas los cojan de forma cómoda.

No manchan la ropa ni las manos y son aptos para diestros y para zurdos.

Es un material utilizado por terapeutas ocupacionales
y especialmente recomendables para acompañar respetuosamente la transición a la motricidad fina.

A partir de 3 años.

ABRACADABRA

3.- ANIMALES dëna

Los animales de dëna son ideales para invitar a los niños a descubrir la vida salvaje.
dëna Jirafa, Elefante, Cocodrilo y Serpiente nos introducen en el maravilloso reino animal
y nos ofrecen un sinfín de posibilidades de juego, desde un mordedor hasta un elemento de construcción o un molde para hornear.
100% silicona Platino. Sin BPA, PVC, látex y pfatalatos.
Certificado de seguridad alimentaria según las normas europeas.
Apto para el lavavajillas
Apto para el horno Apto para el congelador

Precio: 39,95€

👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA

📍 Urbieta, 23

☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

4.- SUMMER UDALEKUAK

 Apuntaté a las colonias de verano
de Tilin Talan.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

PLAZAS DISPONIBLES :
AGOSTO Y SEPTIEMBRE

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Colonias trilingües en el Caserío Arotzenea.
A 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Colonias son HASTA el 27 de agosto.

Importante :
JULIO
¡PLAZAS AGOTADAS!

Plazas disponibles para el mes de
AGOSTO

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

 

 

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

LA FIESTA DEL VERANO : SISTER PARTY REAL

El  SÁBADO 2 de julio
dimos la bienvenida al VERANO
con una FIESTA EN PALACIO.

El PALACIO MIRAMAR fue el escenario que elegimos
para celebrar una FIESTA que tardaremos mucho en olvidar.

Fotos
JON SANTAMARÍA

Nuestro fotógrafo oficial en la Sister Party Real fue JON.
Puedes ver su maravillosos trabajo
en el suguiente enlace :
👉🏼 Jon Santamaría

La SISTER PARTY del 2 de Julio la
empezamos a preparar durante el confinamiento.
En realidad fue idea vuestra.
Nos escribíais y decíais :
«por favor sisteeeers!!! cuando acabe todo esto organizad
una fiesta que queremos bailar…»


Y fue así como disteis título a
nuestra playlist:
OHHH I WANNA DANCE WiTH SOMEBODY.
Alquilamos el PALACIO MIRAMAR.


El PALACIO MIRAMAR se puede alquilar para realizar un evento privado.
Una boda,
un cumpleaños, una fiesta sorpresa..
una reunión de amigas, de amigos o de antiguos alumnos.
Se puede alquilar un salón, dos, tres… en función del número de invitados.
Os dejamos la info por si pudiera interesaros.

PALACIO MIRAMAR JAUREGIA
☎️ +34 943 219 022
💌miramar@miramar.eus
www.miramar.eus
instagram: @palacio_miramar_jauregia
Descarga el folleto pinchando en
👉🏼 MIRAMAR JAUREGIA

Contratamos el catering de Nacho
GUTIZI CATERING

Recibimos una llamada sorpresa de @schweppes_es 
querían estar en nuestra fiesta.
Fueron los encargados de montar un espectacular
escenario con vistas al mar en el porche del Palacio.
Y trajeron a nuestros músicos
@filipecourt_music
@santo_kafe

 

Para la decoración de este espectacular arco de globos,
contamos con la colaboración de @zorionak.Hendaye

Las encargadas de montar una espectacular mesa de quesos y dulces fueron
Nerea y Natalia de @lepetitconfetti

 

Contamos con un coctelero de lujo, el gran
YON PAVÓN

A Yon podéis encontrarlo en el bar PATRICIO de Lasarte.

 

 

 

Una de las cosas que más os gustó
fue nuestro divertido
FOTOMATÓN by @leclicfotomaton
que quiso sumarse a nuestro evento.

 

 

La música a cargo de
BURUNDA DJ

BURUNDA DJ puso la banda sonora
y damos fe que enloquecistéis bailando.

A nuestra fiesta no podía faltar KING AFRICA
quién apareció por sorpresa venido directamente de la boda de LUCIA POMBO.


Fue posible gracias a nuestro gran amigo y actor
Ismael Frtischi, que nos puso en contacto.
Gracias @alfrur
tú si que eres una BOMBA.

Nuestra tarotista la gran LUCCIANA
tuvo una cola  espectaculat, todo lo que duró la fiesta.
Nos escribisteis al dia siguiente muchos de vosotros
diciendo que os había acertado TODO.

Gracias @luciarogadoo

Todo el montaje de este fiestón fue supervisado por VANNESA.


Si tenéis un evento que organizar no lo dudéis
VANESSA LASAGA

Os dejamos el video

 

 

LO MEJOR DE TODO
fuistéis vosotros.
Hacía mucho tiwmpo no veíamos tantas ganas de buen rollo, fiesta y alegría.

Ya estamos preparando la próxima.

Si quieres enterarte de todas las cosas que organizamos, como esta fiesta,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
lo contamos todo en las notificaciones.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Pensión Katrapona Getaria

El domingo pasado
tomando un txakoli con nuestro amigo Agus
en uno de los lugares con más encanto de la Costa Vasca,
nuestra adorada Getaria,
levantamos la mirada y vimos una Pensión.

txakoliamonamaria

Sister: «Uy Agus, si nunca me había fijado que había una Pensión justo aquí,
¿menudas vistas no??»

Agus:  «Sí, sí es una pensión de toooooda la vida, ahora la ha cogido Itxaso
y la ha renovado, está muy muy bien!!!!»

Sister:  «ah , pues tenemos que conocerla!!!»

Katrapona23

Katrapona24
Terminamos nuestro txakoli
y nos fuimos a pasear por Getaria,
no llevábamos ni un minuto cuando
Zassss
¡aparece Itxaso!!!

Agus nos presenta,
y le decimos que estaríamos encantadas de conocer su coqueta pensión.

Katrapona25
Situada en uno de los mejores sitios de Getaria,
con vistas al puerto y a la playa.

Katrapona26
Pensión Katrapona
es muchísimo más que una pensión.

Katrapona18
8 sencillas pero coquetas habitaciones,
con unas preciosas vistas,
de esas que te asomas y
se quedan grabadas en tu memoria para siempre.

Katrapona09

¿Te imaginas un cafecito al amanecer aquí?

Katrapona08

Itxaso además de ser una persona vitalista y enérgica
es súper maja y encantadora.

Katrapona03
Una habitación Doble vista mar
en temporada baja cuesta 70€
y en temporada alta 95€

Katrapona01

Disponen también Habitación Familiar (4 personas)

Katrapona14

120€ temporada baja y 140€ temporada alta

Katrapona16

 Puedes desayunar en la pensión por 5€ 🙂

Y si necesitas una cama supletoria,
te la ponen sin problemas: Tarifa 25€

La Pensión Katrapona
es uno de esos lugares con encanto,
situada en un entorno maravilloso con sabor a mar.

Katrapona21

¿Por qué no sorprendes a alguien y le llevas a pasar una noche a Getaria?

Katrapona27

Si no tienes plan para Semana Santa,
¿Qué te parece redescubrir tu tierra ;-)?

PENSIÓN KATRAPONA
📍 Katrapona, 4
20808 Getaria
📞 +34 943 14 04 09
Web    Facebook 

Fotos Pensión Katrapona
Iñaki Caperochipi

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTER CITY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE JULIO EN DONOSTIA

Segundo fin de semana de julio.
El verano avanza amigos.

Este finde disfrutaremos del sol en nuestras playas y montes.

Empezamos nuestros planes con un lugar que nos encanta:

ALABAMA CAFÉ

El café de nuestro amigo Anderson Bossi,
un brasileño de madre polaca y padre italiano
que un día se enamoró de Donostia y abrió este maravilloso local.

El lugar ideal para empezar el dçia a tope de POWER,
 en el corazón de Gros.



Deliciosos zumos naturales, batidos, tostadas, súper bowls de acai
(la fruta de la Amaz
onia con poderes antioxidantes), entre las exquisiteces de su carta.

Nos declaramos fans de sus tostadas ecológicas con aguacate y salmón;
y de sus tostadas dulces untadas con una fina capa de queso ricotta,
fresas, frutos rojos  y un chorrito de miel por encima.
¡Una auténtica delicia!

Pero no solo es un lugar ideal para desayunar,
en verano somos adictas a sus «Poke Bowls»
con base de arroz de sushi y toppings: wakame, furikake, mango, aguacate…
a los que se añade salmón, atún o la opción vegana de tofu.
Todos marinados con salsas especiales. 


Molan muchísimo su terracita y las mesas en la planta de arriba,
ideales para desayunar desconectando del mundo.

Un lugar en el que te cuidan
y te cuidas con su deliciosa comida saludable.

ALABAMA CAFÉ

☎️ + 34 943 10 46 94
📍 Calle San Francisco, 45

 Tras el desayuno o comida en el ALABAMA
te proponemos contactar con nuestros amigos de
OSTARTE SAILING

Aprovechemos el verano
con una experiencia que recordarás todo el año :
navegar por la costa es un planazo.

Un experiencia única.

Puedes navegar por horas
o pedir que te diseñen una experiencia a tu medida.

Embarca en Lucretia y
disfruta del mar como nunca antes lo has hecho.

OSTARTE SAILING
📍Kaiko Pasealekua – Donostia
☎️+34 687 255 661
💌 ostartesailing@gmail.com

web        instagram

IRULEA Y SU  90 ANIVERSARIO

Irulea cumple 90 años y para celebrarlo han decorado la tienda con un precioso jardín vertical
y han tematizado sus escaparates .
Un espectáculo que merece la pena ver.
Además durante todo el mes de Julio regalan la fragancia IRULEA a tod@s los clientes
al realizar sus compras.

Tercera generación de un auténtico comercio donostiarra fundado en 1932, Ayago Villar,
actual propietaria sigue confeccionando elaboraciones artesanales respetando la tradición.
Una tienda única en la Parte Vieja donostiarra,
que conserva la espectacular decoración original del local,
donde encontraréis ropa de hogar con confección personalizada: sábanas, fundas nórdicas, mantelerías bordadas,
toallas, además de lencería fina, artículos de bebé, preciosas cunas, ropa de niños, mobiliario infantil y juvenil.
Realizan también venta por metros de telas y puntillas.

Nos encantan sus trajes de ceremonia para bautizos, celebraciones y primera comunión.

Elegantes, delicados y exclusivos, así son los diseños que vas a encontrar en este comercio donostiarra de los de toda la vida,
con un servicio de personalización de cada prenda, de cada producto, para adaptarse a tus deseos y necesidades.

I R U L E A

📍C/ Mayor, 7
☎️+34 943 42 60 29
+34 686 958 181
💌 irulea@irulea.com
tienda & web: irulea.com

instagram      facebook

UNA ESCAPADA : POITIERS

Poitiers y el parque de FUTUROSCOPE,
merecen una escapada veraniega.

Desde Donosti, el viaje es comodísimo,
ya que hay un tren desde Hendaya a Poitiers,
El viaje dura como cínco horas.

Os recomendamos un Hotel Increíble :
HOTEL STATION COSMOS

Por arte de magia,
te convertirás en pasajera de una base espacial.

Nosotras fuímos en mayo y nos encantó alojarnos
en una habitación cómoda y futurista, diseñada
como una cabina de una nave.

El hotel se encuentra a 200 metros de la entrada del parque.
En las habitaciones familiares los niños duermen en literas, como los astronautas.

El restaurante del hotel mola muchísmo : el Space Loop.

Una fantasía futurista
sin camareros a la vista, donde la comida, circula por rampas espaciales,
loopins y un sistema de raíles.

Os dejará sin palabras.

Una opción ideal para visitar el parque.

 

Si estas preprado para experimentar nuevas sensaciones
FUTUROSCOPE
te espera.
Acaban de estrenar una súper atracción

 CAZADORES DE TORNADOS

Te verás envuelto en un tornado impresionante.
Atrapado en un torbellino, vivirás la acción en el corazón de una pantalla circular LED
con efectos especiales y escenas «en vivo».
Todo esto en una plataforma que sube, baja, se inclina y gira. ¡Una experiencia única en el mundo!

Acaban de estrenarla el 2 de julio podréis disfrutar de su nueva súoer atracción.

Fotos y videos propiedad de @FUTUROSCOPE

Os dejamos nuestro código para obtener descuentos en las entradas
de FUTUROSCOPE

👉🏼 CÓDIGO SISTERS22

RESERVA SIEMPRE CON 24 HORAS DE ANTELACIÓN

FUTUROSCOPE
📍 Av. René Monory
POITIERS
☎️ +34 93 4813640

Te recomendamos guardar un par de días
para visitar
POITIERS,
la capital de la Vienne
es una ciudad preciosa llena de historia,
con calles empredradas, palacios, plazas llenas de encanto, museos,
restaurantes y tiendas ideales y un maravilloso parque
lleno de lugares gastro junto al río.
👉🏼  TURISMO POITIERS

Otra visita indispensable
es la abadía de Saint Savin,
en verano se organizan espectáculos nocturnos al aire libre.

Bureau d'Information Touristique de Saint-Savin - Saint-Savin - Puntos de información turística
Foto Tourisme-Vienne.

Te quedarás sin palabras.

No te pierdas,
el pueblo medieval de Chauvigny, un pueblo de cuento
que está considerado como uno de los pueblos más bellos de Francia.
a 20 km de Poitiers.

Visite guidée de la cité médiévale de Chauvigny - Visit Poitiers

Alucinaréis con un rico patrimonio con varios castillos para visitar.

Chauvigny - Visit Poitiers

Fotos @visitpoitiers
Más info

👉🏼 TURISMO CHAUVIGNY

 

ANGLET

Amantes del cine y amantes del surf
tenéis una cita en Anglet.
Del 6 al 9 de julio llega el Festival de Cine de Surf De Anglet.

Proyección de películas de surf al aire libre.
Cómo molan estas sillas de playa para disfutar del buen cine en pleno verano.

 

📍 Jardín de la Gruta de la Chambre d’Amour, de forma gratuita.

Información Anglet Tourisme
☎️ +33.5.59.03.77.01

UN DOCUMENTAL : HALFTIME

Un documental INDISPENSABLE.
Descubrirás la fuerza de JLO y el trabajo que hay detrás de la vida
de una super estrella que quiere cambiar el mundo.

Una mirada íntima a la actriz y cantante Jennifer Lopez
mientras reflexiona sobre sus hitos y su evolución como artista,
intentando a lo largo de toda su carrera no dejar de entretener, empoderar e inspirar.

NETFLIX

UNA PELI : ESTAFADORAS DE WALL STREET

Y ya que hablamos de JLO, la peli de la que se habla en su documental
con una actuación brillante que le hizo rozar la nominación de los Oscars.
Inspirada en hechos reales.
Un grupo de strippers  se unen para estafar a sus clientes, ricos magnates de Wall Street.
Cuando Elizabeth una periodista del New York Magazine comienza a investigar,
ellas verán peligrar su negocio y tendrán que afianzar su lealtad por encima de la envidia
y la avaricia.AMAZON PRIME

UN LIBRO :
LAS HEREDERAS DE SINGER

La vida de la joven Aurora dio un giro inesperado y desagradable
cuando se vio obligada a trabajar en la mina tras el accidente de su padre.
Pero juró hacer cuanto fuera necesario para salir de aquel infierno.
Un matrimonio sin amor y una máquina de coser Singer
de segunda mano que recibe como regalo de bodas
podrían ser lo que necesita pasa salir adelante.
Pero un terrible suceso convierte la Singer
en la única prueba de la amenaza que la perseguirá toda su vida.

Las herederas de la Singer, Ana Lena Rivera.

CONCIERTO EL VIERNES

 

 

EN TERRA CITY GARBERA:

Será el VIERNES
a las 19:00
Radio Rebelde Covers y su repertorio OCHENTERO seguro que te va a molar.

 

FIESTA DEL VERANO EN HENDAYA

Hendaye celebra el verano con este FESTIVAL que Hendaye Tourisme
organiza cada año, los días 10, 11 y 12 de julio.

¡Una cita ineludible para celeberar nuestra estación favorita del año!

Con la puesta de sol como  telón de fondo,
frente a las murallas de Hondarribia
y cerca del 4º puerto deportivo de Nueva Aquitania
la explanada del Bidassoa será el escenario de la 10ª edición de Hendaye Fête l’Eté.
📍 Explanade Bidassoa
Hendaye

Amplia la info
HENDAYE LA FÊTE

 

PARTIDO PELOTA A MANO

Partido de pelota en el frontón de Bidart
Sábado 9 de julio a las 18.30 h

Petit Fronton
📍 Place Sauveur Atchoarena
Bidart

Y tras el partido un piscolabis
en el BAR del FRONTÓN

El Bar del Fronton es un lugar mítico, que ilumina la plaza.

Nosotras degustamos unas brochetas de pollo riquísimas.

Y una tablita de jamón.

 

HOTEL BAR DU FRONTON
📍Plaza del Salvador Atchoarena
☎️+33 559 547276

Para más info

👉🏼 MINI GUÍA DE BIDART

 

SUNSET EN BALLESTANEA

Este viernes 8 de Julio SUNSET con DJ
y ambientazo en Ballestanea.
Mojitos, margaritas, micheladas, cervezas, sidra y demás.
Pizzas y  picoteo.
De 19 a 22:30

ballestenea-sistersandthecity

BALLESTANEA
📍Arkolla Auzoa, 39,
Hondarribia
☎️ +34 943 64 05 51

Si quieres escuchar la historia de este lugar encantador,
ecucha nuestro episodio
PODCAST BALLESTANEA

 

1.- SUMMER UDALEKUAK

 Apuntaté a las colonias de verano
de Tilin Talan.

Las colonias más veraniegas de Donosti
están abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

PLAZAS DISPONIBLES :
AGOSTO Y SEPTIEMBRE

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

Colonia trilingües en el Caserío Arotzenea.
A un a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Colonias son HASTA el 27 de agosto.

Importante :
JULIO
¡PLAZAS AGOTADAS!

Plazas disponibles para el mes de
AGOSTO

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

3.- APRENDE A DIBUJAR PERSONAS PASO A PASO
puedes encontrarlo en LIBRERÍA DONOSTI

Un libro con el que nos hemos divertido un montón
aprendiendo a dibujar personas.

Lo puedes encontrar en
Librería DONOSTI
📍Plaza Bilbao

4.- VISITA GUIADA GRATUITA BIOTOPO DE IÑURRITZA ZARAUTZ

 

Un planazo par ir en familia.
Descubre los tesoros naturales del Biotopo de Iñurritza en Zarautz.

Sábado 9 julio
Hora : 10 AM

 Reservas:
en la Oficina de Turismo. 943830990
👉🏼  turismoa@zarautz.eus
¡Plazas limitadas!
Es obligatorio reservar con antelación.
 Punto de encuentro: entrada del biotopo
(frente a la gasolinera).

 

5.- UNA PIZZERIA EN BIDART

Nuestra amiga Coralie de Koko Deko
llevaba varios veranos hablándonos
de un pizzería
a la que iba cada domingo.

Ante la insistencia de nuestra querida amiga,
decidimos poner rumbo a Bidart,
y hoy tenemos el gusto de presentaros:
LA PIZZERIA DE BIDART
un planazo
para cualquier fin de semana del año.

Un restaurante precioso con una estupenda terraza.

 

LA PIZZERIA BIDART
📍Rue Erretegia
BIDART
☎️ +33 0559548245

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

46 metros cuadrados, mini piso chiquitito pero resultón

Un mini piso de 46 metros cuadrados
muy resultón.
Lo hemos encontrado en nuestra inmobiliaria sueca favorita
ALVHEM
Pasen y vean.

Blanco y luminoso.
¡Ah!
y con tocadiscos incluído.


Un pisito pensado para dos.

Contrasta el dormitorio
con paredes en negro

Y hasta aquí nuestro mini piso
¿Os ha gustado?

SISTER PARTY EN EL PALACIO MIRAMAR.

Hace muchos años una reina muy lista, decidió construirse un Palacio
para pasar los tres meses de verano en la ciudad más bonita de la galaxia.
La reina a la que nos referimos se llamaba María Cristina, su Palacio,
el Palacio Miramar y la ciudad Donostia – San Sebastián.

Este sábado 2 de julio daremos la bienvenida al verano
como lo hubiera hecho la Reina María Cristina,
con una fiesta en el Palacio Miramar.
Cóctel de bienvenida
creado para la ocasión por YON PAVÓN
del bar Patricio de Lasarte.
Música en directo y SUNSET de la mano de SCHWEPPES
y de FILIPECOURT MUSIC
un delicioso menú by GUTIZI CATERING
un fotomatón real  by LE CLIC FOTOMATON
decoración con globos by ZORIONAK.NET
Grazing table by LE PETIT CONFETTI
 y música con un Dj
que os hará enloquecer by BURUNDA DJ
hasta la 01.30 de la madrugada…
además contaremos con Jon Santamaría  📸 para inmortalizar la FIESTA
Para nuestra SISTER PARTY en PALACIO contamos con la maravillosa colaboración de
VANESSA LASAGA   y desde aquí y de CORAZÓN
queremos agradecerle su AYUDA, COLABORACIÓN Y CARIÑO.
No podemos tener mejor compañera de VIAJE en esta fiesta que a una auténtica SISTER.
GRACIAS VANESSA por todo tu trabajo y dedicación.
Nos lo estáis preguntando mucho por instagram y efectivamente
el PALACIO MIRAMAR se puede alquilar para realizar un evento privado.
No tiene por qué ser una boda, puede ser cualquier tipo de celebración,
un cumpleaños, una fiesta sorpresa.. una reunión de amigas, de amigos o de antiguos alumnos
++++++++

PALACIO MIRAMAR JAUREGIA
☎️ +34 943 219 022
💌miramar@miramar.eus
www.miramar.eus
instagram: @palacio_miramar_jauregia
Descarga el folleto pinchando en 👉🏼 MIRAMAR JAUREGIA

Pilla tu entrada y ven a bailar

Tu entrada incluye :

Cena tipo cóctel con este delicioso menú :

———————————————

Volovanes de Txatka con Mayonesa
Volvanes de Txangurro
Hojaldre con Txistorra
Croquetas de Jamón Ibérico
Croquetas de Hongos
Pan Bao con Shiitake y salsa Hoisin
Chupito de Vichyssoise con Piruleta de Langostinos
Foîe Mi Cuit en Tosta con de Arándanos
Tosta Muhammara con Berenjena asada, Guindillas de Ibarra y Umeboshi
Paleta Ibérica en flautas de Sésamo
Paella de Verano

-o-o-o-o-o

Pastelitos Variados

——————————————-

BEBIDAS:

Vino tinto Crianza
Vino blanco Verdejo
Moscato
Cañero de Cerveza
Cerveza 0,0
Refrescos
Agua

———————————————

Incluye: Una copichuela tras la cena

——————————————–

DJ

CATERING 🍽 A CARGO DE 🍽 GUTIZI CATERING

Duración del Catering : 20:15 / 22:00 h

Se recomienda traer calzado cómodo para bailar.

 

Contaremos con la inestimable presencia de LUCCIANA
que tras una tirada con las cartas del tarot
os dirá cómo va a ser vuestro veranito.

Duración de la Fiesta : 20:00 a 1:30 h

A la entrada te entregarán un vale por una copa y una pulsera
La entrada se realiza por la puerta principal

PILLA TU ENTRADA

No es necesario imprimir la entrada.
Las entrada o entradas estarán a nombre del comprador

en la puerta del PALACIO MIRAMAR de San Sebastián.
Solo es necesario dar el nombre.
Si has comprado varias entradas y quieres que figuren todos los nombres

en la lista envía un email a admin@sistersandthecity.com

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

VUELVEN LOS NEW IN THE CITY DE DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Con la llegada del mes del verano,
volvemos a hacer un new in the city de las nuevas aperturas,
en Donostia San Sebastián.

ILARRA

El nuevo Restaurante Ilarra es un espacio, moderno,
y a la vez tradicional, donde podrás compartir, saborear y disfrutar nuestra alta gastronomía.
Espacio amplio, bar terraza, y restaurante con capacidad hasta 150 comensales.
Cocina de producto, especialidad en asados al horno de leña, o preparados a la brasa en parrilla.

📍 Illarra Bidea, 97

APU – MAR – PERÚ

Un proyecto que  empezó con Alabama Bistro y ahora cobra vida en el barrio de Gros.
Unrestaurante peruano
especialista en mezclar técnicas de alta cocina.

📍 Usandizaga, 20

LORETXU

Loretxu Gastro
abre sus puertas con un localazo totalmente reformado.

📍 Fermin Calbeton Kalea, 26

ANTONIO

Antonio Boulevard,
abre sus puertas en un lugar emblemático, a la entrada de la Parte Vieja,
en la esquina entre el Boulevard y la calle Mayor.
Fieles a la filosofía del Antonio, ofrecen una nueva propuesta con una carta que reúne
clásicos del Antonio de Bergara 3 y nuevos platos.
La barra, la sala y una privilegiada terraza os esperan.

📍 c/ Mayor 2 (esquina Boulevard)

MUY MUCHO

Decoración del hogar
Creadores de espacios confortables,
donde huir del estrés y compartir momentos especiales

📍 Calle Getaria,12

GOXAN

 

El antiguo restaurante Punta Sal de Gros,
ha reabierto sus puertas con el nombre de Gojan.
En la parte de arriba, tienda de comida para llevar.
Ofrece hasta cinco variedades de ramen,
entre los que se incluyen las opciones clásicas y vegetarianas.

En la planta baja después de 2 años cerrado reabre con una carta parecida
al antiguo Punta Sal restaurante,
con más Sushi y Ramen.

📍Secundino Esnaola, 7

 

REM

Nuevo gabinete auditivo

📍 Calle Hernani, 21

 

LAUTER

Una tienda especializada en la venta de birra a granel,
una forma inteligente de comprar cerveza.

📍 Zurriola, 36

MAKAKÚ

 

Diseño de cejas
y maquillaje profesional.
📍Miracruz, 27

BIO BIZI

Nueva tienda de productos ecológicos.
📍Calle Matia

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

PLANAZOS PARA EL CUARTO FIN DE SEMANA DE JUNIO

Hola VERANO.
Por fin, estás aquí.


Con nuestras bellas playas engalonadas,
fiestas y rituales ancestrales
alrededor de las hogueras, mucha música y alegría.

¡DESPEGAMOS!


UNA FIESTA DE APERTURA DE VERANO

Una fiesta en Palacio para celebrar la VIDA.
Una fiesta en uno de los lugares más enblemáticos de la ciudad :
El Palacio Miramar.

palacio-miramar-route25 – Sisters and the City

DURACIÓN : 20 h a 1:30 h

Comenzará a las 20 horas con un
cóctel de bienvenida.

De la mano de
YON PAVON del bar PATRICIO de Lasarte.

Foto @ondojan

Copita en mano, disfrutaremos del sunset,
como tantas veces hizo la Reina María Cristina
desde uno de los lugares más bonitos del mundo,
los jardines del Palacio Miramar.

La deliciosa cena será de tipo cóctel.

MENÚ :

Volovanes de Txatka con Mayonesa
Volovanes de Txangurro
Hojaldre con Txistorra
Croquetas de Jamón Ibérico
Croquetas de Hongos
Pan Bao con Shiitake y salsa Hoisin
Chupito de Vichyssoise con Piruleta de Langostinos
Foîe Mi Cuit en Tosta con de Arándanos
Tosta Muhammara con Berenjena asada, Guindillas de Ibarra y Umeboshi
Paleta Ibérica en flautas de Sésamo
Paella de Verano

-o-o-o-o-o

Pastelitos Variados

————————-

BEBIDAS:

Vino tinto Crianza
Vino blanco Verdejo
Moscato
Cañero de Cerveza
Cerveza 0,0
Refrescos
Agua

——————————————-

CATERING 🍽 A CARGO DE
🍽 GUTIZI CATERING

Duración del Catering : 20:15 / 22:00 h

LE PETIT CONFETTI

Natalia y  Nerea a cargo de
PETIT CONFETTI
os harán flipar con una de sus Grazing Tables.

Una pitonisa estará a vuestra disposición
para saber qué tal irá vuestro verano.

Inmortalizaremos tan bellos momentos,
con un FOTOMATÓN by
LE CLIC FOTOMATON

Bailaremos hasta la 1.30 horas.

Para la organización de este pedazo fiestón,
contamos con la inestimable colaboración
de una increíble ORGANIZADORA DE EVENTOS :

VANESSA LASAGA

Fotos by @mandragorastudio

Wedding and Event Planner.

Gracias a todos los que habéis confiado en nosotras,
para dar la bienvenida al verano bailando en Palacio.
Quedan muy poquitas entradas.

👉🏼 ENTRADAS A LA VENTA

Duración de la Fiesta : 20:00 a 1:30 h
Se recomienda traer calzado cómodo para bailar.

Este fin de semana empezaremos celebrando el jueves,
la noche más corta del año.

La noche de San Juan
es de las noche más bonitas del año.
Nos encantan sus hogueras en las que quemamos todo
lo que queremos quitarnos de encima..
Daremos la bienvenida al verano, encenderemos las hogueras,
bailaremos alrededor del fuego e intentaremos ahuyentar los malos augurios.
Se van a encender 18 hogueras organizadas en toda la ciudad, entre ellas, la de la Plaza de la Constitución.
a las 20 horas
darán comienzo la
ESKU DANTZA de Autoridades
La corporación municipal, con la ayuda de los dantzaris de Goizaldi, Arkaitz, Eskola y Gero Axular
y acompañados por la Banda Municipal de Txistularis,
bailarán alrededor del árbol la Esku Dantza de autoridades.

A continuación se dará fuego al árbol
y aquellos asistentes que así lo deseen
podrán cumplir con la tradición y llevarse un trozo de la corteza.
El acto finalizará con una Romería a cargo de la Banda Municipal de Txistularis.


Otro de los puntos para disfrutar
de la noche de San Juan es SAGÜES.
Como es tradición, la víspera de San Juan habrá diferentes actividades
para disfrutar de esta noche tan mágica: Queimada, verbena, etc.
Toda la info en
SAN JUAN SUA 2022

La Hoguera del Paseo Nuevo mola muchísimo
y suele estar acompañada de música y gigantes.

Si quieres saber dónde y cuando encenderán las hogueras
en Donostia pincha aquí :
TODA LA INFO DE HOGUERAS

DESAYUNO EN TRIKUA Y PLAYA DE ONDARRETA

Este fin de semana, tendremos marea baja por la mañana,
el sábado a las 9:00 y el domingo a las 10:00
te proponemos un planazo, paseíto con los pies en el agua desde la playa de La Concha
hasta Ondarreta y después
recuperar  fuerzas con un maravilloso desayuno en TRIKUA

Este coqueto lugar tiene una terracita súper agradable
y un montón de opciones diferentes
para desayunar o para llevarte algo a la playa.

📍 Antonio Gaztañeta Kalea, 4

UNA TIENDA : MANILA SHOP CAMBIA DE UBICACIÓN

Una de nuestras tiendas favoritas de la city cambia de ubicación y lo hace a lo grande.
Este JUEVES comienza su nueva andadura en la CALLE HERNANI

Les deseamos muchísima suerte en su nueva UBICACIÓN aunque sabemos que no la van a necesitar.

Helena y su equipo han convertido a MANILA SHOP  en una de esas tiendas imprescindibles en la city

¡ZORIONAK EQUIPO!

MANILA SHOP
📍 C/Hernani, 10 (Nueva ubicación)

☎️ +34 943 90 50 57
Instagram


UNA EXPO MARAVILLOSA

 

La muestra ‘Aurrera eginez-Progresando’ del Koldo Mitxelena
cuenta con las imágenes captadas por un fotógrafo no profesional,
José Brunet Bermingham.

Una muestra comisariada por Lola Horcajo Calixto y Juan José Fernández Beobide
donde se puede apreciar la mayor transformación urbanística
de la historia de San Sebastián, ganando terrenos a la ría y al mar.

LUGAR : KOLDO MITXELENA
Hasta el 3 de septiembre 2022

 UN ESTRENO: ELVIS

Se estrena este VIERENS 24 de Junio

Baz Luhrmann (Moulin Rouge) dirige «Elvis»,
el drama de Warner Bros. Pictures, protagonizado por Austin Butler y el ganador del Oscar Tom Hanks.
La película explora la vida y la música de Elvis Presley (Butler),
y su complicada relación con su enigmático agente, el coronel Tom Parker (Hanks).
La historia profundiza en la compleja dinámica entre Presley y Parker q
ue abarca más de 20 años, desde el ascenso de Presley a la fama hasta su estrellato sin precedentes,
en el contexto del panorama cultural en los Estados Unidos

 

 

Atención a este PLANAZO:

CINE DE VERANO

El ciclo de cine de verano al aire libre de Fundación Cristina Enea
celebra este año su novena edición.
La principal novedad es que varias de las proyecciones
se realizarán en diferentes parques de la ciudad,
además del escenario habitual del parque de Cristina Enea.

Cinco parques donostiarras proyectarán este verano películas al aire libre

Toma nota de las fechas

24 de junio, viernes :  Parque Araba, 22:30h. ‘E.T., el Extraterrestre’ (en euskera)
30 de junio,  jueves : Parque fluvial del Urumea, 22:30h. ‘Fantástico Mr Fox’ (en castellano)
1 de julio, viernes : Parque Harria (Altza), 22:30h. ‘La vida de Brian’ (en castellano)
7 de julio, jueves : Cristina Enea, 22:30h. ‘El dormilón’ (en euskera)
8 de julio, viernes : Parque Salvador Allende (Bidebieta),  22:30h. ‘La vida de Brian’ (en castellano)

FIESTAS DE SAN PELAIO EN ZARAUTZ

Con el chupinazo que inaugura las fiestas,
el 25 de junio, Zarautz vive una de sus fiestas más grandes.
Esta víspera de San Pelayo se celebra con una tamborrada infantil por la tarde
y otra de adultos por la noche y el 26 (día de San Pelaio),
gigantes y cabezudos, cuadrillas con blusas animan las calles de la villa.

El día 26 de junio se celebra una romería en la pradera de Iñurritza que congrega a multitud de zarauztarras,
y el día 27 los mozos casaderos recorren los caseríos del entorno
acompañados de txistularis y acordeones,
recaudando fondos para la comida del día siguiente,
en una tradición conocida como la Oilasko Bilketa.

SAN PELAIO 2022 PROGRAMA

UN CONCIERTO  : IZARO EN SAN JUAN DE LUZ

Izaro presenta
Limones de Oro, 
un disco muy especial en el que IZARO
a través de colaboraciones reúne voces inspiradoras.

 16 canciones en las que IZARO o canta con artistas llegados de Mexico (Alex Ferreira, Bratty) ,
Cuba (Daymé Arocena), Brasil (Duda in the sky), el resto del Estado (Zahara, Pedro Pastor, Xoel Lopez, Rozalen, Amaral)
o de Euskal Herria (Eñaut Elorrieta, Mikel Urdangarin, Gartxot, Eñaut Gaztañaga).
Un concierto que será el pistoletazo de salida de las fiestas de verano en San Juan de Luz.

LUGAR : Dukontenia parkea, Saint-Jean-de-Luz
HORA : 21 horas
PRECIO : Gratis

Tras el concierto una visita a…
LE GARAGE DE LUZIEN


Le Garage es mucho más que un bar, es un lugar para celebrar la vida,
en pleno corazón de San Juan de Luz.
8 puestos de comida diferentes, una gran terraza,
música en directo…

Un lugar para ir a tomar un vino, una birra o un mojito
y acompañarlo con el tipo de comida que prefieras
porque vas a alucinar con la variedad que te ofrece LE GARAGE.

Tacos, pizzas, wraps, pitas de falafel…

LE GARAGE DE LUZIEN

📍 4 Boulevard Victor Hugo
64500 Saint-Jean-de-Luz

📞+ 33 6 42 01 02 53

LES NOCTURNES DE LA CHAMBRE D’AMOUR, ANGLET

Dos noches de conciertos gratuitos al aire libre
con grandes artistas del panorama musical francés.
Viernes 24  :
– DJ Set Henny de Bassy (20h)
– Tibz (21h)
– Lilly Wood & The Prick (22h45)

Sábado 25  :
– DJ Set Henny de Bassy (20h)
– Les Négresses Vertes (21h)
– Amir (22h45)

LUGAR : CHAMBRE D’AMOUR, ANGLET

UNA SERIE :
INTIMIDAD en NETFLIX

 

 

Un video sexual de una política con futuro prometedor, filtrado a la prensa, es el catalizador de esta historia
que narra la vida de cuatro mujeres que se ven forzadas a pisar la delgada línea
entre lo que pertenece a la vida pública y privada.
¿Dónde están los límites de nuestra Intimidad?
¿Qué pasa con nuestras vidas cuando nuestra privacidad se convierte en la conversación de todo el mundo?

Una producción vasca de TXINTXUA FILMS rodada en el PAÍS VASCO
que nos ha gustado mucho.

8 Episodios

UN LIBRO:
LA GRAN SERPIENTE de Pierre  Lemaitre

«Divertida, inmoral, jugosa: así es la primera novela negra de Pierre Lemaitre,
el autor que conquistó a los lectores con Vestido de novia o Ia serie del comandante Camille Verhoeven.»

«Siempre hay que desconfiar de las señoras de mediana edad bien vestidas,
con aspecto de jubiladas y acompañadas de un dálmata espantadizo,
como Mathilde Perrin, una viuda de sesenta y tres años algo entrada en carnes
bajo cuya apariencia anodina se esconde una pistolera a sueldo de gatillo fácil y nervios de acero.»

 

 

 

Celebra tu fiesta de cumpleaños en Eureka! Zientzia Museoa

Espectáculos de ciencia, actividades Lego, conocer la vida de nuestros animales y sesiones en el Planetarium
son parte de las actividades que se ofrecen. Todo ello situado en un entorno agradable,
con parking gratuito, maquetas de edificios de Gipuzkoa en miniatura
en el exterior del museo y rodeados por el Bosque de Miramon.

Condiciones

Participantes: mínimo 8, máximo 16.
Los niños y niñas deberán de estar en todo momento acompañados de una persona adulta.
Reservas por teléfono o en la taquilla del museo.
T – 943 012 478
Entrada al Museo + Actividad: 12 € /persona.
Actividades

1 monitor/a durante una hora.
El servicio de merienda se puede realizar en la cafetería (6 €/ persona) o en el área de picnic cubierta del museo.
Se puede elegir un grupo de las siguientes actividades:
Opcion A) 1 hora de talleres Logik + 1 viaje en simuladores
+ Visita libre por la exposición permanente del museo.
Opción B) 1/2 hora de visita guiada a Animalia + 1/2 hora de espectáculo científico
+ 1 viaje en simuladores + Visita libre por la exposición permanente del museo.
Más información: Fiestas de cumpleaños en Eureka! Zientzia Museoa

PELI DE DISNEY : RED 

 

A sus 13 años, Mei descubre que su familia sufre de una maldición
que la transforma en un panda rojo gigante cada que sus emociones se desbordan.

 

FIESTA DEL VERANO EN LOS VIVEROS DE ULÍA

 

FIESTA DE VERANO
este sábado 25 de junio, fiestón con actividades en los viviero de ULÍA.
Talleres de jabón, concurso de escondite, pinta caras, microteatro…
y mucho más.
Si llueve, nos juntaremos en los invernaderos.

Para los talleres, ven con tiempo, que habrá cupos reducidos.

Colonia trilingües en el Caserío Arotzenea.
A un a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Colonias son del 27 de junio al 27 de agosto.

Importante :
PRIMERA semana de julio
SEGUNDA semana de julio
¡PLAZAS AGOTADAS!

Las estancias son de lunes a sábado.
PVP: 255€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
👉🏼  INFO
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales