PLANES PARA DISFRUTAR DEL TERCER FINDE DE MAYO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Seguimos en Mayo, inmers@s en la Primavera.

Con días de calor en los que parece que ya estamos en verano

y con días de lluvia en los que tener el paraguas siempre a mano…

¡DESPEGAMOS!

Este fin de semana os proponemos ir dando un paseo
hasta el ANTIGUO para comer en

LA REBOTIKA

LA-REBOTIKA

Un local que nos chifla
por sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo, txuletón y hamburguesas
100% de terneras de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

Tienen además una terracita súper agradable.

Preparan arroces para llevar,
nos parece un planazo para una buena
comida en casa el fin de semana.

La Rebotika arroces

Si vais entre semana no os perdáis su
menú del día. Puedes elegir solo un plato,
menú sin postre, segundo y menú…
¡hay opciones para todos los gustos!

👉🏼 Más info

LA REBOTIKA
📍 Avenida Zarautz, 6
☎️ +34 943 218 906
Web    Instagram    Facebook

EUSKADI BONOS TURISMO

En La Rebotika podéis disfrutar de los Euskadi Bonos Turismo.
Descuentos para compras de 20, 40 y 60€ para disfrutar en
locales de gastronomía, hostelería,
hoteles, excursiones, visitas turísticas…

bonos_turismoeuskadi

Entra: en la web euskaditurismobono.eus y descubre dónde puedes utilizar estos bonos.

Fechas: se pueden utilizar los bonos hasta el 31 de diciembre de 2021.

Cada 20€ de consumo, 5€ descuento.
Cada 40€ consumo, 10€ descuento.
Con cada 60€ de consumo, 20€ descuento.
Máximo 2 por ticket.

KAPELA

Otro planazo es una comida en la deliciosa terraza de KAPELA,
que se ha convertido en clásico indispensable
dentro del panorama primaveral de Donosti.

Hace un par de semanas nos fuimos a celebrar el cumpleaños
de nuestra doctora favorita, Cristina Arruabarrena,
cuya clínica queda a dos pasos del Kapela.

Disfrutamos de producto de temporada de calidad exquisita.

Guisantitos de lágrima

Espárragos

Y pulpito.


Fotos: Kapela

Un lugar de calidad tanto en el trato como en el producto.

KAPELA BAR
📍 Logroño Kalea, 5
☎️ +34 943 55 92 08
Web     Facebook     Instagram

CONCURSO LA PEROLA

La Perola ha lanzado un concurso
con el que podéis ganar un lote de riquísimos
productos de Isaro Gastronomía.

La Perola concurso

Los pasos para participar son muy sencillos:
solo tienes que seguirles en Instagram,
dar like al post y mencionar a la persona
con la que lo compartirías.

👉🏼 Accede al post del concurso en Instagram
para participar.

UNA ESCAPADITA A HONDARRIBIA

Hondarribia es uno de los pueblos con más encanto
de nuestra región.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia

Nada más llegar te recomendamos un paseo bordeando el mar.

Sigue todo el paseo Butrón hasta llegar al puerto deportivo,
aquí haz un aparada para disfrutar de las vistas, el buen rollo
y un local que a nosotras nos encanta:

EL CURRY VERDE

 El Curry Verde es nuestro vegetariano favorito,
un local ideal donde te aseguramos que no hace falta
ser vegetariano para disfrutarlo.


Su terracita es muy agradable,
pero el interior también os va a gustar.

Prueba su deliciosa hamburguesa de lentejas.


EL CURRY VERDE
📍 Puerto Deportivo – Hondarribia
Precio medio: 20 €
☎️ +34 943 53 77 79
Web   Instagram

Si eres más de pintxos, la Calle San Pedro es tu calle.
Aquí no dejarás de fotografiar las preciosas casas de colores,
es una de las calles con más rollo del mundo.

Podéis reponer fuerzas en alguno de los bares
que ambientan esta calle, como
el GRAN SOL
o el ITSASPE. 

Luego puedes seguir la ruta hasta el casco viejo
y el PARADOR.

En la zona antigua
os recomendamos dos sitios
que nos gustan:

Prueba en la maravillosa terraza
del Bar ETXEBERRIA
la  tempura de piparrak.

De  la GASTROTEKA DANONTZAT
nos encanta también su terracita entre calles.
Tras su coqueta carta se encuentran
Gorka Irisarri y su equipo,
quienes apuestan por el origen de los productos.

Cariño y saber hacer en la cocina
unido a una cuidadísima presentación en cada plato,
hacen que la experiencia sea un GUSTAZO.
Te recomendamos probar sus
«pipas del mar»

Mejillón de roca de cáscara azul en tempura,
pimentón de la Vera y escama de sal ahumada.

GASTROTEKA DANONTZAT
📍 Denda Kalea, 6
Hondarribia
Precio medio: 35€

Después del cafecito y el relajo, os proponemos
ir desde Hondarribia a Endanea,
un precioso lugar donde siempre es primavera.

En este centro de decoración y jardinería encontrarás verdaderas maravillas.

Podéis seguir nuestra ruta completa,
de 4,38km, en nuestra cuenta de Wikiloc.

Terminamos aquí nuestros recorrido,
pero si deseas conocer más paradas Top de Hondarribia,
no te pierdas nuestro post:
HONDARRIBIA, UNO DE LOS PUEBLOS MÁS BONITOS DEL MUNDO

MASAJE CON AROMATERAPIA YO SALUD

Te animamos a regalar o auto regalarte un masaje que
relaja el cuerpo, libera tensiones, devuelve el movimiento
a las articulaciones y alivia el dolor.
Reflexología podal, parte anterior y posterior del cuerpo y cráneo facial.
El masaje estrella de YO Salud Estética, 100% recomendable.

Yo Salud masaje aromaterapia

Duración: 1h 10 min
Precio: 65€

👉🏼 Lo quiero 💕

MENORQUINAS TELLO

De cara a veranito y los días de calor, las menorquinas son una apuesta segura.
Este modelo de la marca RIA Menorca está elaborado en piel.
Disponible en beige, kaki, blanca, azul egeo, gris perla
y en pelo estampado cebra.

Tello Menorquinas

Tello Menorquinas

Precio: de 40 a 45€

👉🏼 Lo quiero 💕

RECUPERAR Y REIMAGINAR EL PATRIMONIO URBANO. GORDAILUA

Gordailua

¿Conocéis Gordailua?
Gordailua es el Centro de Colecciones Patrimoniales
de la Diputación Foral de Gipuzkoa.

Su principal objetivo es conservar, proteger y poner en valor nuestro patrimonio cultural.

En 2021 Gordailua y el renovado San Telmo Museoa cumplen su décimo aniversario.
Para celebrarlo, han preparado un programa conjunto que incluye un  programa doble
de visitas guiadas presenciales tematizadas, para que el público general pueda conocer
cómo se conservan y custodian las colecciones.

Fecha: Viernes, 14 de mayo
Hora: 17h en castellano, 18:15h en euskera
Lugar: Gordailua, Irún
Precio: Gratuito, con inscripción
👉🏼 Más información

DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS

El 18 de mayo se celebrar el día internacional de los museos y diferentes
museos de la ciudad y la provincia
lo van a celebrar con actividades,
descuentos o entradas gratuitas.

TOPIC , TOLOSA

El Topic celebrará dicha conmemoración el sábado 15 de mayo
durante toda la mañana. El alumnado de la Escuela de Música
ofrecerá actuaciones en el hall de la entrada del Topic y en el Ambigú.
También habrá puertas abiertas para visitar el Museo, de 10 a 21h.

Los grupos serán de seis personas y las visitas se harán cada media hora,
por lo que habrá que hacer una reserva previa llamando al 943 650 414
o enviando un correo a cit@cittolosa.com

👉🏼 Más en la agenda

EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA

Desde Eureka! Zientzia Museoa celebrarán
el Día internacional de los museos el próximo 23 de mayo
con una programación de actividades científicas repleta de espectáculos,
sesiones de planetario y visitas guiadas
que no dejarán indiferente al visitante.

Para poder festejar este día tan señalado, los usuarios tendrán
un descuento del 50%, a 5€ y 7€,
en la entrada al Museo y Planetarium.

Dia_internacional_de_los_museos

👉🏼 Más en la agenda

EUSKAL ITSAS MUSEOA

El Euskal Itsas Museoa también ha organizado varias actividades
para conmemorar este día, el 22 y 29 de mayo.

👉🏼 Más en la agenda

EXPO: CREADORES DE CONCIENCIAS

Foto: Cadena Ser

Una exposición que recoge el trabajo de 40 fotoperiodistas,
tanto nacionales como algunos internacionales,
como Carlos Spottorno y José Cendón.

Apenas unos días después de la triste noticia de la muerte
de tres periodistas y reporteros de guerra,
esta exposición viene a recordarnos que aunque estos horrores que suceden
en el mundo cada día no ocupen portadas y abran informativos,
hay realidades que sin la labor de estos profesionales
parecería que nunca tuvieron ni tienen lugar.

Fecha: del 7 de mayo al 17 de julio
Hora: De lunes a viernes, 10:00-14:00 / 16:00-20:30.
Los sábados, 10:00 – 14:00 / 16:30 – 20:00.
Lugar: Casa de cultura, Okendo
Precio: Gratuito
👉🏼 Más información

UN LIBRO:

Mi Historia, Michelle Obama

 

El libro de memorias de la ex primera dama Michelle Obama se ha convertido
en uno de los libros de memorias más exitosos de la historia.
Como primera dama de Estados Unidos, y primera afroamericana
en desempeñar esa función, contribuyó a que la Casa Blanca alcanzara sus mayores cotas
de apertura y pluralidad de la historia; se erigió en destacada defensora de las mujeres y las niñas
en Estados Unidos y en el resto del mundo, introdujo cambios encaminados a promover
una vida saludable y activa en las familias, y acompañó a su esposo cuando el país atravesaba
algunos de los momentos más desgarradores de su historia.

 

UNA SERIE: EL INOCENTE

serie_el_inocente

Un homicidio accidental lo lleva a una espiral de intriga y asesinato.
En el momento en que encuentra amor y libertad, una llamada lo devuelve a la pesadilla.
Miniserie de 8 episodios en Netflix.

UNA PELI: PRIMERAS VACACIONES

Tinder es lo único que tienen en común Marion y Ben,
pero dicen que los polos opuestos se atraen.
Así pues, ambos deciden irse de vacaciones juntos a pesar de lo que les aconsejan.
Su destino será Bulgaria, a medio camino de sus destinos de ensueño,
Beirut para Marion y Biarritz para Ben.
Una peli ideal para pasar un buen rato.
La podéis ver en PRIME y FILMIN.

kids-and-the-city

 Gracias a nuestras amigas de Tilin Talan, os dejamos planes y  recomendaciones
para disfrutar del fin de semana en familia.

recomendaciones-tilin-talan

1.- DOS ACTIVIDADES EN OIASSO MUSEOA

Para este finde desde Oiasso Museoa nos proponen
dos actividades para disfrutar en familia:

MINAS DE IGURUGURUTZETA

La visita se realiza en el Tren Minero que recoge a los pasajeros
en el propio museo y los lleva hasta el paraje natural donde
se encuentra la explotación minera.

Aunque las explotaciones mineras de Aiako Harria y su entorno
comienzan en época romana, las estructuras que pueden visitarse en Irugurutzeta
tienen que ver con la actividad minera del siglo XX,
dedicada a la extracción de hierro.

Horario: Visitas comentadas los sábados a las 11h
Precio: 5,50€ adultos, 3,85€ niños mayores de 5 años.
Es necesario realizar una reserva con 24 horas de antelación.
Reservas:  ☎️ +34  943 63 93 53

TOUR IRUN ROMA

Visita guiada interactiva por las calles de Irun,
con la aplicación TIR, para conocer
los yacimientos arqueológicos que han dado vida a Oiasso.
En este recorrido se visita la ermita de Santa Elena,
antigua necrópolis romana.

Horario: Todos los domingos a las 11h
Duración:
1:30
Precio: 5,50€ adultos, 3,85€ niños mayores de 5 años
Reserva previa en  ☎️ +34  943 63 93 53

2.-UNA PELÍCULA: NUR ETA HERENSUGEAREN TENPLUA

Cine infantil en la casa de cultura de Aiete el sábado 15 a partir del as 17:00h.

Nur y sus padres se han trasladado a vivir a China y celebrando un cumpleaños
un amigo desaparece, a partir de ahí vivirá mil aventuras con sus amigos.

Recomendada a partir de 6 años. Entrada gratuita hasta completar aforo.

Fecha: Sábado, 15 de mayo
Lugar: Casa de cultura de Aiete
Hora: 17:00h
Precio: Gratuito

3.- COLONIAS DE VERANO TILIN TALAN

Tilin Talan abrió hace poquito la inscripción
para niñas y niños de 2 a 12 años y…
las plazas para JUNIO Y JULIO están ¡AGOTADAS!,
daros prisa que todavía podéis apuntar a vuestros txikis
a los meses de agosto y/o septiembre.

Tilin Talan udalekus

El objetivo es que los txikis conozcan la ciudad mediante excursiones, juegos, talleres,
al tiempo que realizan también actividades deportivas.

Son trilingües, con el euskera como base y una hora de trabajo
diaria de inglés utilizando el método Maca’s House.

 👉🏼 Más información

Podéis realizar la INSCRIPCIÓN ONLINE aquí.

4.- PARKETARRAK

parketarrak_mayo2021

 

Durante este mes de mayo, del 10 al 28,  vuelve la iniciativa Parketarrak
en 15  barrios de la ciudad, en parques y espacios abiertos.

El objetivo del programa Parketarrak es que los niños y las niñas utilicen más el euskera
durante el tiempo de ocio, tanto cuando juegan entre ellos y ellas
como cuando lo hacen con sus padres.

 👉🏼 Más información

5.- GORRAS HELLO HOSSY

Con la llegada del sol, cubrir la cabecita y proteger los ojos de los txikis es esencial,
por eso os mostramos la marca de gorras más cool para toda la familia.
En Usoa Moda Infantil encontrarás un montón de modelos.
Tienen también versión a juego para adulto.

Precio: 29,90€

👉🏼 Lo quiero 💕

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram:

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

Koldo Mitxelena

ACTIVIDADES CULTURALES PARA NO ABURRIRTE ESTA PRIMAVERA

De la mano de Gipuzkoa Kultura
os traemos una selección de actividades culturales
para no aburrirte esta primavera.

Recordad que por la situación actual
siempre hay que inscribirse previamente.

1) SEEING AUSCHWITZ

Si todavía no habéis visitado esta exposición en el
Koldo Mitxelena Kulturunea, no perdáis la oportunidad.

Harkaitz Millan, diputado de Cultura, nos habla de ella:
“Esta exposición nos evoca el terror presente en la historia reciente de Europa,
y nos enseña que no debemos bajar la guardia frente al totalitarismo nunca.
La desmemoria puede también convertirse en un arma.
Durante estos cinco meses, proponemos a la ciudadanía explorar diferentes
ángulos de la violencia con Seeing Auschwitz como eje articulador”.

Fecha: Del 27 de enero al 3 de julio
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea
Horario: de martes a sábado
 11:00 – 14:00 y 16:00-20:00
Festivos cerrado
Precio: Gratuito

VISITAS GUIADAS TODOS LOS JUEVES
👉🏻Más info y reserva tu plaza

2) CICLO «MÁS ALLÁ DE AUSCHWITZ: EXCEPCIONALIDAD
Y CONTINUIDAD DE LA VIOLENCIA DE MASAS
EN EL SIGLO XX EUROPEO»

En el marco de la exposición se ha organizado
en Koldo Mitxelena este ciclo que incluye una serie de charlas y actividades
relacionadas con la violencia de masas en Europa.

Más allá de Auschwitz

👉🏻Más info en agenda

Destacamos algunas de las actividades dentro de este ciclo:

Cine – My neighbor, My killer
Anne Aghion, 2009, 80′

Anne Aghion, reconocida documentalista franco-americana
con numerosos premios y distinciones, tardó diez años en completar este trabajo
que retrata el genocidio de  Ruanda. Lo enfoca después de la tortura
asesinato y violación de más de un millón de seres humanos.

Presenta: Begoña del Teso
Fecha: Martes 11 de mayo, 18h
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea
Idioma: VOS inglés, kinyarwanda; subtítulos en euskera
👉🏻 Más info en agenda

Mauthausen: historia y testimonio

En esta conversación entre Rosa Torán y Etxahun Galparsoro se acercarán al
campo de concentración de Mauthausen desde una perspectiva doble: histórica y vivencial.
El compromiso con la memoria de los supervivientes del campo de concentración se combina
con un conocimiento profundo y exhaustivo de la historia.

Fecha: Martes 18 de Mayo, 18h
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea
Idioma: castellano

👉🏻 Más info en agenda

Coloquio – Periodistas testigos: corresponsales y fotoperiodistas
en situación de guerra y conflicto
La presencia de los medios de comunicación en situación de guerra y conflicto es fundamental
para registrar los hechos y siempre ha despertado grandes debates éticos en la profesión: cómo ser testigo
de la violencia, la crueldad, la violación sistemática de derechos humanos, cómo reportar, dónde se sitúan
las exigencias de la profesión y dónde las de la ética.

Jon Sistiaga y Patricia Simón, dos periodistas de diferente generación, dialogan sobre
estas cuestiones desde sus experiencias en zonas de guerra y de reciente conflicto,
desde la guerra de los Balcanes a la crisis de refugiados en Lesbos y Moira.

Fecha: 15 de junio, 19h
Idioma: castellano
Más info

3) RECITAL: ARTZE… JOXAN, OROITUZ!

Espectáculo poético-musical dedicado a la poesía y las letras de Joxan Artze,
que llevarán a cabo Mixel Ducau y Andoni Salamero.

Recital. Artze... Joxan, oroituz!

Fecha: Miércoles, 28 de abril
Lugar
: Koldo Mitxelena Kulturunea

Hora: 19h
Idioma: Euskera

👉🏻 Más info en agenda

4) POETIKA

Un ciclo de poesía en euskera y castellano.
Tres jornadas en las que tres poetas
leerán poesía acompañados
de músicos de Musikene.

Poetika

Próximas lecturas:

12 de mayo, 19:30 (castellano) – Itziar Mínguez + Musikene   👉🏻 Más info
23 de junio, 19:30 (castellano) – Juan Manuel Uría + Musikene    👉🏻 Más info

Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea

5) LEOPOLDINA ROSA: UNA HISTORIA DE HOY

En el Euskal Itsas Museoa os animamos a visitar la exposición
Leopoldina Rosa: una historia de hoy”, una reflexión
sobre el pasado y presente de la migración.

La expedición de la fragata “Leopoldina Rosa”, que da nombre a esta exposición,
partió de Bayona repleta de migrantes vascos y naufragó en la costa uruguaya en 1842.
Este viaje sirve de hilo conductor para analizar la migración vasca del S. XIX
y los procesos migratorios activos hoy en día.

Los sábados a las 12:30h podéis inscribiros
para visitar la exposición junto a un equipo de mediación.

Esta visita podrá completarse con una experiencia gastronómica que
consiste en una degustación de un pintxo
y una consumición en la Kofradia – Itsas Etxea.

Precio: 2€ (visita expo) o 5€ (visita combinada)

👉🏻 Más info en agenda

La Odisea con Leo y Dina
Ligada a la exposición han diseñado una experiencia lúdica
para niñas y niños mayores de 8 años.

expo_en_familia_leopoldino_y_dina
Cada participante recogerá su tarjeta de embarque en la entrada del Museo,
en ella encontrará las instrucciones y los pasos a seguir para avanzar en la Odisea.
La experiencia se puede realizar tanto en visitas libres como
en visitas dinamizadas por el equipo de educación del Museo,
que se ofrecerán en fechas concretas y bajo reserva.

Próximas visitas dinamizadas:
8 y 22 de mayo – 17h

Precio: 3€
👉🏻 Más info en agenda

6) ESNATU NAIZ KABARET

Estreno del cabaret ‘Esnatu naiz’ junto a entrevista.
Un proyecto impulsado por Andoni Mutiloa que aborda la vida de una persona
trans en el mundo rural de Gipuzkoa en un formato desenfadado.

Esnatu Naiz

Es un cabaret en euskera, con un profundo sentido pedagógico
y divulgativo sobre temas LGTBI+.

Este proyecto forma parte de Olatuak Plus.

Fecha: Jueves, 27 de mayo
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea
Idioma: Euskera

👉🏻Más info en agenda

7) PASAJES DESCONOCIDOS DE LA HISTORIA DE GIPUZKOA 

Ciclo de conferencias cuyo objetivo es dar a conocer
los pasajes desconocidos de la historia guipuzcoana.
Organizada por Koldo Mitxelena y la Asociación de
Historiadores Guipuzcoanos Miguel de Aramburu.

Pasajes desconocidos de la historia de Gipuzkoa

Próximas conferencias:

29 de abril, 19:30 (euskera)
Gipuzkoako hiribilduen hiri garapena Villafrancako ikuspegitik (Ordizia)
👉🏻 Ver más

26 de mayo, 19:30 (castellano)
Los retablos en Gipuzkoa a finales del siglo XVI: los ecos de Miguel Ángel
👉🏻 Ver más

30 de junio, 19:30 (castellano):
Los vascos y la primera vuelta al mundo
👉🏻 Ver más


Lugar
: Koldo Mitxelena Kulturunea

8) VISITAS GUIADAS GORDAILUA

Gordailua es el Centro de Colecciones Patrimoniales de la
Diputación Foral de Gipuzkoa. Su principal objetivo es conservar, proteger
y poner en valor nuestro patrimonio cultural.

En 2021 Gordailua y San Telmo Museoa cumplen su décimo aniversario.
Para celebrarlo, han preparado un programa conjunto que incluye un
programa doble de visitas guiadas presenciales que complementan las actividades que
en cada momento se estén llevando a cabo en San Telmo,  para que el público
general pueda conocer cómo se conservan y custodian las colecciones.

Gordailua
Las próximas fechas son las siguientes:

30 de abril: Restaurar: qué y cómo
14 de mayo: Recuperar y reimaginar el patrimonio urbano
28 de mayo: Elcano y los vascos del XVI: alimentación
11 de junio: Elcano y el comercio marítimo vasco del XVI
25 de junio: Restauración arqueológica: 10 años, y más

Horario visitas: 17h en castellano, 18:15h en euskera
Posibilidad de francés mediante solicitud si se forma grupo.
Siempre con cita previa.

Colectivos específicos, como estudiantes, pueden solicitar visitas
concretas otros días en horario de mañana.

👉🏻 Más info e inscripción

9) CULTURA DESDE CASA: PLATAFORMA KMKElkarrizketak

#KMK Elkarrizketak es un nuevo canal digital desde el que
se puede acceder a diferentes contenidos realizados en el Koldo Mitxelena.
Dentro de la web gipuzkoakultura.eus y bajo el título de #KMKElkarrizketak,
encontraréis 3 epígrafes:
Ikusi/Mira – Entzun/Escucha – Irakurri/Lee

kmk_elkarrizketak

Dentro de estos se revisitan algunos de los ciclos y actividades
que se han desarrollado en KMK,
como el festival Crossover, todas las bibliotecas de mañana, Poetika, etc.
Así que si a algún evento no puedes asistir o está lleno, puedes verlo aquí.
¡A un solo clic, todo el contenido cultural de KMK en casa!

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

Un sueño llamado ALBAOLA

Esta es la historia de un sueño llamado
Albaola
al que podéis llegar
por tierra o por mar
albaola san juan pasajes Si llegáis por tierra
el E9 Ekialdebus
os dejará en San Pedro
y en un maravilloso paseíto de 10 minutos
llegareís a
la Factoria Maritima Vasca
Albaola

Foto2013-4-16201720272013

Al pasar por aquí,
si os entran ganas de pillar
la motora para cruzar al universo San Juan
no lo hagáis!!!

albaola san juan pasajes

Seguid adelante
porque os aseguramos que nunca en vuestra vida
habréis estado en un museo igual

albaola san juan pasajes

albaola san juan pasajes
Un museo dónde reconstruyen a mano
un Ballenero de siglo XVI
de 29 metros de eslora
llamado
San Juan
con una fantástica historia

albaola san juan pasajes

Octubre de 1565
un grupo de intrépidos balleneros vascos
que bebían sidra para evitar el escorbuto,
navegaron en la nao San Juan,
(construída en Pasajes)
hasta Red Bay en Terranova, Canada
en busca de Ballenas
valiosas por su grasa
que servía para alumbrar las lámparas de aceite.

albaola san juan pasajes

Cuando el galeón,
repleto de toneles de aceite de las ballenas cazadas
abandono el puerto en Red Bay
una terrible tormenta
hundió el barco  🙁

albaola san juan pasajes

Documentos encontrados por Selma Huxley
en los 70 en la universidad de Oñate
propiciaron el descubrimiento de la nao en Terranova.
En el verano de 1978.
Arqueólogos submarinos descubrieron
los restos excepcionalmente
bien conservados  gracias
a las heladas aguas de Red Bay
de nuestro San Juan.

albaola san juan pasajes
Debajo de la nao se encontró una txalupa,
de las que se usaban para aproximarse y dar
caza a las ballenas

albaola san juan pasajes

En el 2013
comienza la replica de la Nao San Juan
y
desde este humilde blog
os invitamos a que entréis en un universo fantástico
disfrazado de museo, dónde cada visita es diferente
ya que la nao crece día a día.

albaola san juan pasajes

albaola san juan pasajes

albaola san juan pasajes
Y
como no nos olvidamos del principio
los que vayais en coche podéis aparcar en el parking gratuito de Trintxerpe
y venir navegando hasta el embarcadero
de la Factoria

 y si te mola navegar
en julio y agosto
puedes venir en barco desde San Sebastián en 40 minutos,
disfrutando de la belleza del monte Ulia desde el mar

albaola san juan pasajes Foto Albaola

Y cuando abandonéis el museo
tendreís unas ganas locas de seguir soñando
las historias recién descubiertas del Albaola

 

Os recomendamos
una parada técnica en
el Muguruza Falcon Crest

y ahora si

motora san juan pasajes

motora san juan pasajes

te pillas la motora y cruzas a San Juan

motora san juan pasajes y
te das un terapéutico paseo
hasta Puntas

motora san juan pasajes
y al sol
te recomendamos un libro de Ibon Martin
motora san juan pasajes
un thriller,
cuya acción transcurre en Pasajes
«El Faro del Silencio»

el faro del silencio

Gracias a todo el equipo de Albaola
en especial a
Xabier Agote
por trasladarnos a Red Bay,
descubrirnos la vida de los balleneros vascos,
contarnos mil y una historias
hacernos soñar con que tal vez Shakespeare
escubrió alguna de sus maravillosas obras alumbrado por el aceite
que uno de esos vascos obtuvo de una ballena en la costa de Terranova
una tarde de martes cualquiera

xabier agote albaola san juan pasajes

y esperamos
dentro de tres años embarcarnos en la Nao
y navegar por el planeta

..sis and the city