PLANES PARA MITAD DE OCTUBRE

Mitad de octubre y de las temperaturas veraniegas
que hemos tenido esta semana hemos pasado a las tormentas.
Pero el domingo viene buenísimo,
así que no te pierdas nuestros planes para disfrutar
a tope de este fin de semana

¡DESPEGAMOS!

 BOTANIKA

Empezar el día en BOTANIKA
cambiará tu humor,
ya que es un lugar ANTIDEPRESIVO.
Relájate en su fantástica terraza.

Tienes un montón de opciones:

CARROT CAKE

HUEVOS ECÓLOGICOS
a la mexicana

 

Entre semana ofrece un plato y menú del día.

Su carta
propone platos deliciosos.

Menestra de verduras y hongos con huevo escalfado.

Endivias con queso azul y nuez..

Muslitos de pollo asados con salsa de miel,
mostaza y arroz Jazmín.

Mola mucho la opción de tomar
un picoteo y un vinito.
El picoteo se sirve de
13:30 a15:30 y de 19:30 a 22:30

 

Y además
podéis disfrutar de nuestra primera exposición mundial
DONOSTI ESSENTIALS
hasta el 24 de noviembre

👉🏻 SHOP ONLINE ILUSTRACIONES

Puedes comprarlas en nuestra web on line
y recogerlas sin gastos de envío en
ATUBOLA,
📍Urbieta 50

BOTANIKA KAFE
📍Paseo del Árbol de Gernika, 8
Ver Carta       instagram

Os llevamos a un lugar
que mola un montón
ZAPOREAK GOURMAND EXPERIENCE

Un templo de la gastronomía con un gran espacio de más de 800 metros
cuadrados en el que vas a encontrar en un mismo ambiente una tienda con productos gourmet,
un bar y un restaurante.
Un paraíso para los amantes de la gastronomía.

La tienda permite a los visitantes llevarse a casa una amplia
selección exclusiva de productos de alta calidad.
Los frescos son uno de los protagonistas de esta experiencia (charcutería, carnicería y quesos).


La selección de Txuletas que tienen es increíble.


Además, tienen una sección de alimentación con muchos productos riquísimos!
Para los amantes de las bebidas, cuentan con una excepcional bodega de vinos,


whiskies, rones, ginebras, vodkas, cervezas y licores…

El espacio además incluye un maravilloso restaurante y un bar.

Tanto el bar como el restaurante son  un punto de encuentro ideal
para disfrutar de un picoteo con una amplia variedad de bebidas y cócteles.
Tienen un concepto que nos encanta: tú seleccionas – ellos los preparan.
Elige el vino y el corte de carne que más te guste de la tienda
y disfrútalos allí mismo, ellos te lo preparan en la parrilla.

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

MIKA JATETXEA

No nos cansamos de recomendar este sitio
que es un auténtico espectáculo

Ubicado en el centro histórico,
en la plaza de Armas, al lado del Parador.

 

El alma de MIKA es su gran chef Mikaela
que tras quince años en el GRAN SOL
emprendió su propia aventura en solitario.

Ideal para disfrutar de su carta en su coqueto comedor o tomar unos pintxos
y raciones en la maravillosa terraza.
Una de las claves de su éxito es que combina platos tradicionales con street food.

Somos muy fans de :

PORK BAO

Pan bao con panceta ahumada, mostaza y miel.

IONITA

Pan brioche, costilla de cerdo estilo pulled pork a la naranja
y sus toques especiales (y salsa cheddar).

ZAMBURIÑAS

Zamburiñas con alioli de remolacha y huevas tobiko

Sus postres son adictivos.

Esta COPA K
además de ser visualmente un regalo…

Un gran lugar en el corazón de
HONDARRIBIA

MIKA JATETXEA HONDARRIBIA
Harma Plaza, 2,
Hondarribia
☎️+34 943 64 18 80
web   carta    instagram
👉🏻 RESERVAR

SORTEO de la mano
del AZOKA

 

AZOKA
📍Prim, 12
☎️+34 604 94 66 03
web      instagram     carta      reservar mesa

UN CONCIERTO en DABADABA


Pozikpalooza: Joan Colomo + AMA+ Espanto

No te pierdas este planazo musical en
DABADABA

Sábado 19 octubre, 2024

Hora 20:30h
TICKETS
 POINT DE VUE STREET ART FESTIVAL
del 16 al 20 de octubre
en BAYONABayona se convierte en la capital de arte europeo
durante la nueva edición del FESTIVAL

Un año más asume el reto de ser escaparte y punto de encuentro
de  los mejores artistas urbanos.

Durante cuatro días se podrá disfrutar de exhibiciones,  cursos de iniciación al graffiti,
proyección de documentales de arte urbano, mesas redondas,
jam sessions y paseos en bicicleta por los murales de la ciudad.

Fotos propiedad @bayonetourisme

Y si te acercas a Bayona
te dejamos un par de direcciones interesantes.

TE LAS CONTAMOS AQUI

 

UNA SERIE EN NETFLIX
ENGAÑO

Cuando cumple 60 años, una mujer adinerada se enamora sin imaginarlo
de un hombre atractivo mucho más joven.
Pero su familia duda de sus verdaderas intenciones.

 

UN LIBRO :
REDES de Eloy Moreno

Descubre la continuación de Invisible de Eloy Moreno. Emotiva, conmovedora, diferente…
Redes narra, a través de los ojos de una adolescente, una historia
que se ha convertido en la realidad de todos nosotros.
¿Cuántos likes vale tu felicidad?
Se pasa unas horas más viendo los viajes maravillosos,
los cuerpos perfectos
y todos los outfits que se prueban cada día los influencers.
Y se siente mal porque ella no puede llevar la vida que ve en las redes,
sabe que nunca podrá alcanzar una felicidad así.

1.- TALLER DE HALLOWEEN

Jueves 31 de Octubre
dirigido para niños de
2 a 12 años.
Ven a divertirte mientras
disfrutas haciendo máscaras de Halloween,
manualidades con murciélagos, arañas
y bolsitas de caramelos
Si quieres apuntarte
👉🏻tilintalan@tilintalan.es

2.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

3.- COCO EL MUSICAL

Llega uno de nuestros musicales favoritos al KURSAAL
el próximo 17 de noviembre.

El protagonista es Miguel Rivera, un niño que vive en Santa Cecilia (México),
y que sueña con ser un músico famoso como su ídolo: el difunto cantante Ernesto de la Cruz.
Sin embargo, la familia de Miguel tiene una larga y estricta restricción hacia la música.
único familiar al que le agrada la música es a su bisabuela: Mamá Coco.

Al descubrir que el marido de su tatarabuela usaba una guitarra igual que la de su héroe,
Miguel piensa que es el tataranieto de Ernesto de la Cruz.
Por ello, trata de participar en un concurso de música de su pueblo,
pero como nadie le presta una guitarra, se adentra en el mausoleo de Ernesto para robar la suya.
Pero cuando la toca, es transportado al mundo de los muertos.

Tras sus dos llenos de 2022, vuelve a Donostia-San Sebastián
el Musical de Coco «Recuérdame», el primer musical tributo a una de las películas
más entrañables de los últimos años “COCO”,
la cual se inspiró en la festividad mexicana del Día de Muertos,
y con el que podremos disfrutar de las míticas canciones de la película
con todas las voces de excepción de todos sus intérpretes en riguroso directo.

KURSAAL
DOMINGO 17 NOVIEMBRE
12:30h  y 17:00h

👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

4.- ÑAC ÑAC QUIERE MERENDAR

¡Cuidado, que ÑAC-ÑAC ataca de nuevo!
¡Guarda bien tus cuentos favoritos
o se los comerá enteros!
La nueva historia del travieso monstruo comelibros.
Un álbum lleno de solapas y sorpresas.
Para Ñac-ñac es hora de merendar.
¡Va a mordisquear un libro tras otro hasta encontrar el más delicioso!

5.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

Y hasta aquí nuestros planes
si quieres ser la envida de toda la city

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA RECIBIR SEPTIEMBRE EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Kaixo SEPTIEMBRE

Planes para dar la bienvenida a septiembre en Donostia y alrededores | Sisters and the City

 Aún queda verano,
y Septiembre es, ha sido y será unos de nuestros meses favoritos.

 ¡DESPEGAMOS!

Os proponemos
un VIERNES MEXICANO en Donosti.

Comenzamos en
SIMONA

Una bocatería en Gros que nos ha robado el corazón.

Déjate sorprender por sus originales raciones para compartir y sus bocatas.

Café de especialidad, cerveza artesanal,
vinos súper interesantes, mixología y mucho más.

SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web        instagram.    ver carta.      ver carta desayunos

Tras el festín
DABADABA
nos espera…

 

Batidora de cumbia, folk mexicano, hip hop.. ¡una institución!
El mexicano Camilo Lara crea en 2006 Instituto Mexicano del Sonido,
también conocido por las siglas IMS, un proyecto musical
en el que se mezcla el sonido folk mexicano con la música electrónica y el hip hop.
HORA : 21 h
ANTICIPADA : 15€   TAQUILLA: 20€

SÁBADO DE SAGARDO EGUNA
Amantes de la sidra
este sábado llega un gran día.
En la Plaza Constitución.

10 PLANES PARA ESTAS NAVIDADES EN DONOSTIA Y BASQUE COUNTRY | Sisters and the City

Sidra, música, alegría y bailes para celebrar
que la SIDRA
nos gusta.

 

El Sagardo Eguna será de 11:00-13:45 el día 3 de septiembre
en la Plaza de la Constitución en Donostia.
A las
12:30 haremos el TOPA!
A lo largo de la mañana se podrá degustar la sidra,
ver cómo se elabora el primer mosto, degustarlo,
y ver y disfrutar también de las diferentes variedades de manzana, trikitilaris, bertsolaris…

HORA : 11:30 a 14:30


DOMINGO DE REGATAS

 

Las regatas de San Sebastián se celebran desde 1879
y siempre tienen lugar los dos primeros domingos de septiembre
en la bahía de la Concha.

Regatas - San Sebastián, ciudad de la cultura

Las regatas de traineras surgen de un modo de vida concreto:
el entorno de la pesca en mar abierto.
Las embarcaciones precisaban de personas fuertes y resistentes
capaces de mantener la boga durante horas
hasta llegar a los caladeros y, una vez recogida la pesca,
tornar a puerto con los barcos cargados y con la mayor rapidez, para efectuar la subasta.

regatas | Sisters and the City

Un espectaculo que podréis ver
a las 11:00 (modalidad femenina) y 12:00 (modalidad masculina)
Dos tandas con las siete mejores traineras seleccionadas
en la prueba clasificatoria más la trainera de la Ciudad.

regatas | Sisters and the City
En ambas modalidades será ganadora de la Bandera de la Concha la tripulación
que obtenga el mejor cómputo de tiempo en la suma de los dos domingos.
Así que el domingo que viene es cuando sabremos quién es el ganador.

regatas | Sisters and the City

 

UN DESAYUNO TARDÍO
EL CURRY VERDE


Adoramos los desayunos tardíos.
Así que adoramos
EL CURRY VERDE
en HONDARRIBIA.
Los sábados y domingos podéis disfrutar de ellos de
de 9 de la mañana a 12 h

Y si vaís un poquito más tarde disfrutad
de su estupenda carta y quedaros a comer.
¡Es una ORDEN! porque vaís a ser muy felices.

 

EL CURRY VERDE

 Un restaurante vegetariano que nos chifla.

Cualquier cosa es buenísima y sanísima.
EL CURRY VERDE
📍Puerto deportivo de Hondarribia
Precio medio 20€

 

Y luego un paseo por Hondarribi.

 

ARROCES LA REBOTIKA

Nos encanta la cocina a la brasa de este restaurante
de Benta Berri, y una de sus especialidades que más
nos gusta para estas fechas son sus arroces.

Se pueden disfrutar en su local o terracita
o encargar para disfrutar a domicilio con su paellera.

La Rebotika

Un montón de opciones, todas aptas para celíacos y con su
inconfundible sabor a brasa: con verduras, con setas y hongos,
con bacalao, con pollo vegano, negro con txipirones o a la mexicana.

La Rebotika arroces

Este verano tienes que  probar el
ARROZ A LA DONOSTIARRA

Lleva txangurro 🦀 y una deliciosa
costra que hacen con
huevo en la cocina.

La Rebotika arroces

 

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook

 

CURSO DE CEVICHE EN EL BCULINAY CLUB

TALLER DE COCINA INTERNACIONAL: CEVICHE

Sorprende a tus amigos con las mejores preparaciones de ceviches simples, rápidos y fáciles.
Descubre la historia y principales recetas de esta técnica de elaboración única.

Jueves 08/09 : 18:00 – 20:30
1 sesión de 2,5 horas
65€

PROGRAMA:

Ceviche de corvina con leche de tigre.
Ceviche marisco.
Ceviche vegetal.

Nota: Las elaboraciones del programa están sujetas a posibles variaciones causadas
por la disponibilidad de los productos.

COMPRAR EL CURSO

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 943 574 557
Facebook       Twitter       Instagram

 

PROGRAMA ESPECIAL ELKANO ITSAS HERRIA EN GETARIA 

La travesía cultural Elkano Itsas Herria
encara este mes de septiembre su recta final.
La primera de las últimas paradas será en Getaria, del 2 al 6 de septiembre,
cuando se sumará a la representación del Desembarco de Elkano,
Este es el programa especial que tendrá Elkano Itsas Herria en Getaria:

VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE

19:00: Inauguración de la exposición ‘Elkano Itsas Herria’
y acto de bienvenida al patache ‘Juanita Larando’ en el puerto.
Después, parrilla.
21:30: Estreno del documental ‘Itsasoak pizten gaitu’,
del getariarra Beñat Gereka, en Bista Ona.

SÁBADO 3 DE SEPTIEMBRE

11:00-20:00: Exposición y punto de información en el puerto.
10:00: Juegos acuáticos: kukaña y slackline, en Altxerri.
11:30: Presentación de la colección de moda Elkano, creada por Amarenak, en el Museo Cristóbal Balenciaga (aforo limitado).
12:00: Kalejira con los Gigantes del Bidasoa, desde Altxerri.
16:00 Salidas a remo  en  el patache. A partir de los 16 años y con inscripción previa en la Oficina de Turismo.
18:00: ‘Elkarrekin Elkano’, espectáculo familiar creado por Ixabel Agirresarobe e Iñaki Martiarena ‘Mattin’, en Berdura plaza.
19:00: Concierto especial: Esne Beltza eta lagunak, en el frontón.

Si quieres ver el resto de la programación pincha en
PROGRAMA ESPECIAL ELKANO ITSAS HERRIA EN GETARIA 

Más información en la Oficina de Turismo de Getaria:
infoturismo@getaria.eus
☎️  +34 943 140957


UNA SERIE : AL BORDE

En Los Ángeles, una chef, una madre soltera, una heredera y una desempleada
aderezan el amor y el trabajo con una pizca de crisis de la mediana edad antes de la pandemia.
Protagonizada por: Julie Delpy,Elisabeth Shue, Sarah Jones

Creada por: Julie Delpy

 

UN LIBRO :
LA NOVELA DEL VERANO

Un  libro fresco y divertido
protagonizada por January, una romántica empedernida que escribe novelas de amor y August,
que escribe literatura seria y que está desencantado del romanticismo y las relaciones.
Pero ambos, en pleno síndrome del papel en blanco, comparten la necesidad de publicar un ‘bestseller’ porque están arruinados.
Una novela deliciosa, encantadora y perfecta, claro está, para el verano.

1.- CLASES INGLÉS 

En Tilin Talan Lorea ofrecen clases de inglés para los txikis
mediante el sistema Maca’s House,
un método de aprendizaje basado en
la diversión y la inmersión en el idioma.

Macas House

Está dirigido a niñ@s de 1 a 10 años.

Los horarios son los martes, miércoles y jueves
de 17:30 a 18:30 en el centro de Tilin Talan
en la Avenida de Tolosa, 107

👉🏼 Más info

2.- SENDA VIVA

Os proponemos una escapada a Navarra para visitar uno de los parques de atracciones
más chulos cerca de Donostia, Senda Viva.

Senda Viva

Un parque ideal para los más pequeños que cuenta con  más de 800 animales,

Senda Viva

diferentes shows y más de 30 atracciones que incluyen
también actividades acuáticas para los meses de calorcito.

Senda Viva

Fotos de Senda Viva

SENDA VIVA
📍 Carretera Virgen del Yugo, s/n,
31513 Arguedas (Navarra)
☎️ +34 948 088 100​
Web    Instagram   Facebook

3.- UN LIBRO :
PINGUINO HOZBERA

Una mañana el pingüino amanece temblando.
No puede saltar al mar helado con los otros pingüinos.
Esta muy frío.
Cuando una ballena que se acercaba al campo de hielo
le sugirió un largo viaje hacia los mares del sur, no lo duda.
Comienza la aventura.

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

4.- MATRICULAS ABIERTAS

 

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2022/2023.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
💌 tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

Planes para recibir Diciembre en San Sebastián

Parece increíble pero
ya está aquí Diciembre.
Con el tiempazo que hemos tenido,
durante noviembre,
parece mentira que la Blanca Navidad
esté a la vuelta de la esquina.

Nosotras como cada jueves
os hemos preparado unos planes irresitibles
para pasar un fin de semana de 10.

Hoy comenzamos con una noticia para el Puente de Diciembre
VUELVE EL MERCADABADILLO

El próximo 8 y 9 de diciembre vuelve el Mercadabadillo
en la que será una edición especial de Navidad.
Aprovechando las fechas prenavideñas el Mercadabadillo
tendrá lugar  en el interior de Kursaal.

Tras el éxito de la pasada edición
esta vez contarán también  con un montón de puestos repletos de artesanía,
joyitas de segunda mano, coleccionismo, vintage y pequeños comercios.

Ropa, complementos, cultura, arte, mobiliario y sobre todo buena onda.

Sábado y domingo de 10:00 a 20:00.

¡La entrada es gratuita ambos días!

Si estas interesad@ en poner un puesto en la
Edición Especial Navideña del Mercadabadillo
que tendrá lugar el 8 y 9 de diciembre en Kursaal,
podrás hacer la reserva en el siguiente link
Pincha en «Quiero poner un puesto en el Mercadabadillo»
Tienes hasta el 30 de Noviembre.

FECHA:8 y 9 de Diciembre

HORARIO: 10:00 /20:00

LUGAR: Kursaal

PRECIO: Entrada Gratuita

Si quieres ver más eventos como éste pincha en
Agenda by sisters

JUEVES

El Jueves a las 20:00
en el Teatro Victoria Eugenia

A punto de cerrar esta edición nos comunican por el pinganillo
que las entradas están AGOTADAS
¡Bien por Jarabe de Palo!!

Hora: 20:00
Lugar: Teatro Victoria Eugenia
pincha en Compra de entradas

VIERNES

Para los fans de ABBA tenemos buenas noticias

ABBA THE NEW EXPERIENCE
Tributo a ABBA en el DOKA
ABBA, The new experience quiere contribuir a difundir sus éxitos
con un espectáculo lleno de calidad,

elegancia y la magia con la que el grupo sueco
conquistó las listas de éxitos y los corazones de varias genaraciones.

2 horas con toda su magia y canciones

Lugar: DOKA
Hora: 21:00 las puertas se abren 20:30
Precio: Anticipada 12€ / Taquilla 15€
Puedes comprar la entrada pinchando en
Compra de entradas ABBA THE NEW EXPERIENCE

DOKA
Erregezain kalea 20
Donostia
Teléfono:  +34 943 22 46 01

Y como estamos en el Antiguo
antes del espectáculo nos hacemos un picoteo en nuestro mejicano favorito
La Mera Mera

Su quesadilla Ibérico es espectacular.

Y su Pan Bao nos ha “enamorau”.

La Mera Mera
c/Matía, 38
Teléfono : +34 943 96 85 7

Os dejamos nuestra Ruta por el Antiguo e Igeldo
por si queréis visitar más sitios

Ruta por el Antigo e Igeldo

SÁBADO

Os recomendamos un desayuno relajado.
Esta vez comenzamos el día en el KATA4

Hoy es el gran día del encendido Navideño en al city
así que os recomendamos que cogáis fuerzas 😉

Tostadas pan de cereales con aceite y tomate, pintxo de tortilla, zumo y café
¿se puede pedir más?

Han cambiado el mobiliario de la terraza y la verdad que está preciosa

Kata4
Plaza de Santa Catalina, 4
Teléfono: + 34 943 42 32 43

Después nos pasamos por Tabakalera

 

ArteUpArte, Läntoki y Tobacco Days han organizado un mercadillo
que durará todo el día.

Aparte de sacar a la plaza sus tiendas, han organizado distintas actividades:
inauguraciones de exposiciones, recital de poesía, música, vermouth, …
Una buena manera de conocer estos espacios de cerca.
Lugar: PLAZA TABAKALERA
Horario: de 11:00 a 21:00
Entrada Libre
para más información pincha en Agenda by sisters

Después si eres fan de la Navidad.
a las 19:00 de la tarde será el encendido navideño
desde el mercado de Navidad.


Este año habrá un montón de novedades,
entre ellas la espectacular NORIA de 50 metros
txuri urdin a juego con la city
que ya se está colocando en ALDERDI EDER.


36 cabinas 216 personas en cada viaje.

Habrá muchas más novedades y nosotras y a estamos deseando verlas.

Después del encendido navideño nos vamos a cenar al Txalupa Gastroleku
pero esta vez nos bajamos al TX KLUB

El comedor es una cucada

Tienes una barra donde también puedes picotear algo y luego  la zona de restaurante

Nosotras cenamos por primera vez aquí el pasado jueves
y celebramos Acción de Gracias.

Ya os comentamos en nuestro post del Martes
que una de las cosas que nos habían hecho felices la semana pasada
eran estos huevos crujientes con morcilla  y encurtidos , que aún soñamos con ellos.

Los puedes pedir en 1/2 ración 8€  o en ración 16€.

La cena nos gustó muchísimo

Os recomendamos también
Ceviche, yuca, boniato y txoklo 14€

y el Carpaccio de Txuleta piquillos y tuétano 16€

Otro de los platos que nos sorprendió muchísimo
fue uno de los postres

Se llama TXOTX cuesta 5€ y hasta ahí podemos leer,
este postre no se cuenta, hay que probarlo.

Además cada plato puede maridarse con un cóctel,
con o sin alcohol, vino ó cerveza

Este lugar merece un post exclusivo para contaros todos los detalles

Podéis echar un vistazo a su carta pinchando en
TX KLUB CARTA

TX KLUB
C/Fermín Calbetón, 3
Teléfono: :+ 34 843 68 50 19
instagram: @txalupa_gastroleku

Precio medio : 30€

DOMINGO

Os proponemos una excursión.
Llevamos desde Octubre haciendo excursiones y disfrutando a tope del Otoño.
Esta época es maravillosa para realizar excursiones los domingos,
por un lado harás ejercicio y por otro verás esos colores marrones, tostados y dorados que solo
pueden verse en Otoño.

Hoy vamos a recomendarte que visites el Señorío de Bertiz

A 40 minutos de la city se encuentra esta maravilla de la naturaleza
ideal para pasear, fotografiar y admirar los colores del otoño

Tienes varias rutas para elegir
dependiendo del tiempo y dificultad

Nosotr@s elegimos la más facilita 😉 Iturbura
7 kms,  dos horas andando

La ruta es súper sencilla y muy bonita para disfrutar de la naturaleza

 

Después del paseo, la fotos, los stories de instagram
decidimos hacer un HAMAIKETAKO de lujo en el Asador Urgain

Se encuentra a pocos metros del Parking,
al otro lado del rio.

ASADOR BAR URGAIN
Calle Martín Urrutia, 75,
31720 Oronoz-Mugaire, Navarra
Teléfono: +34 948 59 20 63

Otra opción es visitar Elizondo y comer ahí.
Si quieres más información visita nuestro post
Señorío de Bertiz by sisters

Y si quieres ver alguna otra excursión
pásate por nuestra sección EXCURSIONES

Y ahora un planazo para el Puente de DICIEMBRE
que nos ha parecido súper interesante y que nos os podéis perder.

Mercado San Martín, escenario de la perfomance
WE ARE ALIVE los días 8 y 9 de diciembre

Nos parece súper innovadora esta propuesta en el Mercado San Martín

Los próximos días 8 y 9 de diciembre,
la planta -1 del tradicional Mercado San Martín , (C/Urbieta 9)
se convertirá en un impresionante mercado hipermodernista de la mano de la performance
We Are Alive,
que creará una realidad hipermodernista
dentro de la propia realidad de Mercado San Martin.

Durante los dos días de la performance,
se instalará un espacio gastronómico en el que se podrán
tomar cerveza San Miguel y otro tipo de bebidas,
así como tomar sushi y ostras.
A esta zona se podrá acceder aunque no vayas a ver el espectáculo

Precio: 10€
Venta de entradas:
Online: www.mercadosanmartin.es
Física: en Mercado San Martín, Gastropote planta cero
y en  San Sebastián Turismo (Boulevard, 8).
En la taquilla:  Los días 8 y 9 en la entrada del espectáculo

Nos parece una iniciativa guay para el puente.

Y también os adelantamos un Taller floral que nos ha maravillado
es en Iparralde en un lugar mágico.

A 5 minutos Biarritz se encuentra Gaztelur

Un lugar donde vas a encontrar, flores, antigüedades,
vas a poder comer o cenar en un entorno mágico.

Gaztelur merece más de una visita pero si además
te apetece asistir a un taller de floral de centros de mesa para navidad,
no te lo pienses más.

Para apuntarse enviar email a fleuriste@gaztelur.com

Puedes ver el evento completo pinchando en
Gaztelur by sisters

KIDS AND THE CITY

Este fin de semana los más txikis de la casa tienen un auténtico planazo
en ENDANEA GARDEN.

Vuelve la Feria de Navidad a este mágico lugar en Hondarribia


Un montón de puestos de artesanos y productos locales
(panes, bollería, verduras, quesos, embutidos, bombonería, bisutería,
productos derivados de la miel, cerámica, productos de lavanda, encuadernación…)

Y aquí es donde entran los más pequeños:

Sábado 1:
– Taller de manualidades: de 11:00 a 14:00.
– Pinta caras: de 16:30 a 19:30
– Taller de plantación de bulbos: Todo el día.
– Zona de dibujo: Todo el día.
– Paseos en Poni: de 11:30 a 13:30 y de 16:00 a 18:00.

Domingo 2:
– Taller de manualidades: de 11:00 a 14:00.
– Pinta caras: de 11:00 a 14:00.
– Taller de plantación de bulbos: Todo el día.
– Zona de dibujo: Todo el día.
– Paseos en Poni: de 11:30 a 13:30.

Sorteo, Talos, sidra, música en directo y mucho más

Sábado  de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00
Domingo de 10:00 a 14:00.
Entrada Gratuita
Si quieres ver más eventos como este pincha en
Agenda by sisters

Y alguna txikirecomendación de lectura

COCODRILO
dentro de la colección :
de la cuna a la luna dirigido a
txikirrikitines de 0 – 3 años.
Es un libro adictivo y se converirá en el favorito
de los bebit@s


El pollo Pepe
mola muchísimo desde su titulo hasta sus coloridas
ilustraciones POP UP.
Recomendado para un publico de 1 a 4 años.
Un best seller adorable.

Una serie de Netflix

HILDA

La vida de una aventurera
una mini sister de pelo azul
que comienza un viaje increíble hasta llegar a Trolsberg

Y
antes de terminar os recordamos que estamos de sorteo


Le Régina Hôtel & Spa

y el Restaurante Iqori

quieren sortear entre tod@s vosotr@s
una cena para dos personas.
Dos  menús Découverte
valorados en 118€ (59€/menú, bebidas no incluidas)
a través de instagram.
Para participar debeís seguir las cuentas:
@reginabiarritz
@sistersandthecity
@sansebastiansisterstyle

Dejar un comentario mencionando (arrobando)
a la persona con quién queréis compartir el premio
en la publicación de Restaurante Iqori by Le Regina
en la cuenta @sansebastiansisterstyle
Anunciaremos ganador vía instagram stories
el próximo 7 de Diciembre.
¡Mucha Suerte!

Puedes leer el artículo completo pinchando en
Le Régina Biarritz Hôtel and Spa by sisters

Y ya sabes, si no quieres perderte
nada de nada de lo que publiquemos
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

No te olvides revisar tu email
para confirmar tus suscripción 🙂

… sis and the city.

Planes para el finde del 11 al 13 mayo en Donosti

Parece que se avecina un finde primaveral
metereológicamente hablando
ya que anuncian las cuatro estaciones
de viernes a domingo.


No habrá tiempo de aburrirse y podremos lucir
todo el vestuario que queramos, así que
ATENCIÓN :
de momento no hagáis el cambio de armario.

V I E R N E S    11  de Mayo

De todos es sabido que Mayo es el mes de las flores.
Un mes alegre y colorido que anuncia la cercanía del verano.
El momento ideal para celebrar
una FLOWER POWER a la donostiarra

¿Cuándo?

Este VIERNES
de 19 a 21 en FNAC

Habrá una barra hawaiana
música para ambientar los cócteles de colores

y
nosotras para daros la bienvenida y poneros un collar de flores
al estilo
ALOHA WAY
También habrá una brocheta de delicosas frutas frescas
como pintxo de la FLOWER PARTY

Además Eider Elorza amenizará la fiesta con su ukelelé

Nosotras estaremos de 19 a 21 en Fnac, por si alguien le apetece saludarno
o quiere comprar un sisteguía y que se la dediquemos,
o simplemente quiere brindar con nosotras por la primavera.

BIGOTT en DABADABA

Concierto de BIGOTT a las 21.00 en Dabadaba
BIGOTT + Chalet ROSA


Apertura de puertas  a las 21 h
Emtradas 12 € / 15 €
Viene a presentar su noveno disco grabado en L.A.


S Á B A D O  12  de Mayo

Nos vamos a celebrar que es sábado
a Pasaia.
Pillamos la motora.


Y disfrutemos de un picoteo en
ALABORTZA KANTINA


Acaba de pillarla un nuevo equipo.


Entre las cositas que encontraréis :
Tablas de ibéricos, queso, mejillones, calamares, croquetas,
chorizo a la sidra, añojo plancha, ternera guisada..
La Kantina de Puntas está situada en uno de los enclaves
más bonitos de Euskadi.


Al final del Paseo de Puntas de Pasai Donibane.
El acceso es peatonal, un agradable paseo por toda la bocana respirando
mar,
de unos 15 / 20 minutos
desde la plaza de Donibane.


Por la tarde para los fans de las cervecitas
os proponemos ir a Pasai Antxo
y disfrutar de la
ANTXOBERFEST

III muestra de los productores de cerveza artesanal de Euskal Herria
que se celebrará el 10, 11 y 12 de Mayo.
Mantendrán el formato zurito a 1,5 €
que triunfó en la edición anterior.
Todos los días habrá cena popular
El menú tendra un precio de 10 €
y los tickets se encuentran a la venta en la carpa
que instalarán en la ALAMEDA.

Para los que os quedéis de shopping por Donostia
os invitamos a que paséis por El Paseo Colón, 10
en el barrio de  Gros.


Porque en el Showroom de Muebles Nórdicos Vintage
llamado
MUEBLES NORDESIGN
están celebrando la llegada de la primavera.


¿Y cómo la celebran?
Con increíbles descuentos de hasta el 25 %
dependiendo qué piezas y hasta el 10 de Junio


Y os podemos asegurar que hay piezas maravillosas.


Como este
Bureau de teca de los años 60 procedente de Suecia,
encontramos un recorte de un periódico sueco de esa década.


O como este escritorio danés de madera de teca con tres cajones de colores.


Lámpara de cerámica aleman de los años 70.
Si estas buscando sillas
o piezas con personalidad para dar un toque a tu hogar.



Mecedora blanca procedente de Suecia de los años 70.


Un lugar con piezas únicas.

MUEBLES NORDESIGN
Paseo Colón, 10
San Sebastián
info@nordesign.com

Facebook Nordesign      Instagram Nordesign

D O M I N G O   13  de  Mayo

Empezamos el domingo con un plan familiar
emulando a ese enorme blog para planes en familia,
llamado
GABARROIA

Invita a tus hijos, sobrinos y conocidos a una sesión
matinal de cine en TABAKALERA
El domingo a las 11 horas
proyectan una peli
que vimos en el festival de cine de San Sebastián
dónde ganó el Premio del Público
a la mejor Película Europea.


Un precioso y delicado cuento
que os hará salir del cine con una sonrisa.
Hora :  11 h
Entrada : 3,50 €
Sala 1


Después del cine asómate a la terraza de Tabakalera
para contemplar la maravillosa ciudad
que tenemos.

Después del momento balconing
nos vamos de terraceo a la calle Peña y Goñi.


Cada vez que aconsejamos  a alguien a la Bodega
nos dan las gracias por tierra , mar y mail.


y es que es un lugar al que si vas, repites.


Sus tortillas al momento y su famosísimo completos
son simplemente deliciosos.


Un lugar de 10.


Fotos Bodega Donostiarra


Su famosísmo pintxo INDURAIN
es conocido en el mundo entero, la última vez nos encontramos con dos japoneses
que nos pregutaron por el significado del nombre,
se lo aclaramos y terminamos con ellos de cañas.

Hasta aquí nuestros planes.
Os deseamos un feliz fin de semana.

Y ya sabes
si no quieres perderte nada de nada de lo que publiquemos,
suscribete a nuestra newsletter y cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con nuestros artículos y descubrimientos de la semana.

Sólo tienes que meter tu nombre
y tu email,
cada viernes
recibirás nuestro resumen semanal
con todos los post publicados.

Gracias por suscribirte 😉
Revisa tu email.

..sis and the city