Un minipiso absolutamente ideal de
37 metros
Fotos propiedad de la inmobiliaria sueca :
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Hoy os traemos un planazo para
hacer en familia que les va a encantar a los
peques de la casa:
visitar el
ZOO de LABENNE
Puedes comprar bolsitas de comida para alimentar a los animales
y a la entrada disponen de un agradable espacio de picnic.
A una horita de San Sebastián,
más de 200 animales de
60 especies diferentes nos esperan.
TARIFAS:
A partir de 12 años: 13,50€
De 3 a 11 años: 9,50€
Menos de 3 años: gratuito
EXPERIENCIAS
El zoo ofrece además
la posibilidad de disfrutar de una
experiencia única: ponerte en la
piel de un cuidador de animales
durante unas horas.
Tienes también
la opción de apadrinar
un animal o especie, con diferentes tarifas,
para ayudar a su cuidado durante el año.
👉🏼 Más info de las experiencias
Del 2 abril 2022 al 31 agosto 2022
De 10h a 19h / todos los días.
Todas las fotografías son propiedad del ZOO de Labenne
ZOO LABENNE
📍 Avenue de l’Océan,
40530 Labenne
☎️ +33 (0)5 59 45 43 93
Web Instagram Facebook
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
BIDART es una maravillosa
localidad vasco francesa a 30 minutos de Donostia,
que nos ha robado el corazón 💕.
Un encantador pueblecito costero
que ha sabido preservar su identidad y conservar su encanto,
un lugar donde siempre es VERANO.
La plaza del pueblo, es un lugar ideal para comer o cenar.
Allí mismo se encuentra el Ayuntamiento, la iglesia y… ¡el frontón!
Puedes presenciar un partido de pelota vasca, un deporte que cuenta con gran afición
Ambientazo garantizado.
Toma nota de nuestrsos imprescindibles en
BIDART.
PASEAR, SURFEAR Y DISFRUTAR DE SUS PLAYAS
Bidart cuenta con 5 espectaculares playas :
Uhabia, Erretegia, Plage du Centre, Parlementia, Ilbarritz y Pavillon Royal.
Os recomendamos sí o sí que alquiléis bicis eléctricas para moveros de un lado a otro.
Sus bidegorris con maravillosos,
e ir en bici a todas partes es un auténtico planazo.
Puedes alquilar bicis en 👉🏼 Marty bikerental
Disfruta por la via verde de
l’Uhabia compartida por peatones y bicicletas.
6 km que comienzan en el estuario de Uhabia, recorre sus orillas, hasta el molino de Bassilour.
Luego se extiende por un carril bici hasta el parque tecnológico de Izarbel.
La Vía verde de l’Uhabia te permite cruzar Bidart de oeste a este
y descubrir el pueblo de una forma diferente
MARTY BIKERENTAL
📍1050 Av. de Biarritz
☎️ +33 6 95 45 54 99
VISITA EL MERCADO TRADICIONAL
Todos los sábados el mercado tradicional tiene lugar en verano, de 9 a 13 h.
Productores locales y también algunos puestos de artesanía.
PICOTEO EN EL BAR DEL FRONTON
El Bar del Fronton es un lugar mítico, que ilumina la plaza.
Nosotras degustamos unas brochetas de pollo riquísimas.
Y una tablita de jamón.
HOTEL BAR DU FRONTON
📍 Plaza del Salvador Atchoarena
☎️+33 559 547276
PASA UNA NOCHE EN BIDART
Un hotel familiar regentado por la cuarta generación,
en el que el trato que recibirás será exquisito.
Desconectar en este lugar, no tiene precio.
📍 11, avenue de la Grande Plage
☎️+33 559 549023
DUERME EN UN HOTEL CON RESTAURANTE GASTRONÓMICO
FRÈRES IBARBOURE RESTAURANTE GASTRONÓMICO Y HOTEL
Este lugar es un auténtico sueño para todos los amantes de la Hotelería y Gastronomía.
Un auténtico tesoro escondido en BIDART,
donde cada rincón esta pensado para disfrutar
y desconectar.
Además tiene una preciosa piscina rodeada de vegetación que nos chifla.
Un buen libro y una buena compañía es lo único que tienes que llevar a este lugar
y te aseguramos que vas a alucinar.
RESTAURANTE GASTRONÓMICO
El Restaurante ha sido uno de NUESTROS DESCUBRIMIENTOS del 2022
De verdad os recomendamos de corazón que vayáis a probarlo.
Sin duda Les Frères de Ibarboure entra directamente
en nuestro TOP de Experiencias Gastronómicas
Un plus, con buen tiempo puedes comer o cenar en su maravillosa terraza
FRÈRES IBARBOURE RESTAURANTE GASTRONÓMICO Y HOTEL
📍Chemin Ttalienea (Bidart)
☎️+33 559 475 830
Otras opciones de alojamiento en Bidart :
La Fregate, Etxe & Co, Koskenia, Bista Eder
entre otros.
UNA CLASE DE GOLF CON VISTAS AL MAR
Uno de los campos de Golf más bonitos del mundo.
El campo de Ilbarritz es un 9 hoyos, Par 32, con una longitud de 2176 metros.
Concebido en un lugar fascinante tanto para la práctica como para el aprendizaje y es que
el golf cuenta con cínco escuelas para que aprendas a jugar al golf.
Nosotras dimos una clase con
Jérome Frappier
☎️+ +33 06.86.77.08.03
Email. parcourssensations@gmail.com
WEB
GOLF CLUB D’ILBARRITZ
📍Avenue du Châteaux
☎️+33 559 498130
El restaurante del Golf ubicado en unlugar maravilloso.
Ensalada césar con vistas
Txangurro al horno con patatitas
LA SOCKET
📍 Golf Club d’Ilbarritz
Avenue du Châteaux
☎️+33 559 437907
DESAYUNA EN «LE OUEF POCHÉ»
La tostada más bonita que nos hemos comido en la vida
Este lugar es un MUST en BIDART
LE OUEF POCHÉ
📍Residence Zirlinga – Plage de L’Uhabia
☎️ +33 5 47 02 20 52
UN PESCADO DELICIOSO EN LA TANTINA DE LA PLAYA
Ubicado, frente al mar,
justo encima de la playa de Bidart.
Disfrutamos muchísimo en su terraza con el ruido de las olas de banda sonora.
El templo del pescado y el marisco: cocinan increíblemente el pescado.
LA TANTINA DE LA PLAYA
📍Plage du Centre
☎️+33 5 59 26 53 56
RESERVA EN TERRAZA DE LA PIZZERIA DE BIDART
Un lugar que nos requtechifla.
LA PIZZERIA BIDART
📍Rue Erretegia
☎️+33 559.482.45
SENDERO DEL LITORAL HASTA GUÉTHARY
Disfruta de un paseo único.
30 minutos de desconexión
junto al mar por un sendero ideal.
Una capilla con vistas.
Hasta llegar a Bahia Beach.
Si haces el camino del litoral de Bidart a Guèthary,
este es el último chiringuito de Bidart.
BAHIA BEACH
📍 Plage de Parlamentia
☎️+33 559 265969
LLÉVATE UN CUCHILLO ARTESANAL DE
COUTELIERS BASQUES
Auténticos artesanos de los cuchillos
Pascal lleva varios años imaginando y
creando sus cuchillos inspirándose en las tradiciones,
líneas y materiales que se encuentran en los paisajes del País Vasco.
Cada creación tiene su propia historia.
Nuestro favorito, el cuchillo pimiento,
que pueden grabarte allí mismo con tu nombre o logo.
📍283, rue Oyhara
☎️+33 559 501247
Un estupendo lugar al borde del mar.
ANAIA
📍 9 Rue de la plage
☎️+33 559 232930
UN PASEO HASTA EL MOLINO DE BASSILOUR
Un molino de agua de rueda horizontal,
en funcionamiento desde 1741,
así como la molienda de granos de maíz y trigo con muelas de piedra.
El agua del río es retenida por un dique para crear una altura de caída
que será la fuente de energía del molino.
Elaboración artesanal de galletas de mantequilla,
pastel vasco, panes de campo,
metures (panes de harina de maíz) y hogazas (tortas de maíz con anís).
MOLINO DE BASSILOUR
📍 Distrito de Bassilour
☎️+33 559 419449
BLUE CARGO
📍 2 Avenue du Lac
☎️+33 559 235487
SIÉNTETE una AUTÉNTICA ROCK STAR ALQUILANDO
un COCHAZO CON CONDUCTOR
EN SO´DRIVE
Si quieres sentirte una auténtica ROCK STAR
aquilando un cochazo con conductor
reserva mediodía o día completo en
SO DRIVE
SO DRIVE
📍7 Hego Alde housing estate
☎️+33 06 15 23 92 58
Una puesta de sol en este lugar con una cervecita en mano.
Fotos : BELA GORRI
BELA GORRI
📍 52 Rue de l’Uhabia
☎️+33 559 477973
Y hasta aquí nuestra mini guía de Bidart.
Esperamos que seais tan felices como nosotras,
cada vez que pisamos esta bella localidad.
Muchas de las Fotos : ©Bidart Tourisme
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Tercer fin de semana
de mayo y el frío, las nubes y la lluvía de testigos.
Hemos vuelto al otoño,
porque madre mía el frío que hace.
Nos vamos a Zarautz.
Un lugar que siempre merece una visita.
En los últimos años
han llegado nuevos vecinos de diferentes rincones del mundo para trabajar y
vivir en Zarautz.
Esta llegada nos enriquece, tanto a la economía local como a la propia sociedad.
De hecho, en Zarautz se hablan más de 40 idiomas, una diversidad que se ha
extendido a todos nuestros rincones, incluso a las cocinas de los bares, ya
que muchos de los que trabajan en las cocinas son nuevos vecinos llegados
de fuera.
Desde Zarauztik Mundura, queremos mostrar y compartir
esta diversidad gastronómica con todos los ciudadanos.
Y ya que estamos en Zarautz
te presentamos un
NEW IN ZARAUTZ
Un lugar que acaba de abrir en el malecón de Zarautz
y está causando sensación.
Se puede ir tanto a desayunar de 9 a 11 h
como a picar algo y a comer a su restaurante.
estuvimos comiendo el sábado pasado y nos encantó.
MANDABIDE GASTROTEKA
📍 Sarbidea Malekoitik
Mansabide kalea 3
Zarautz
Y además este finde
celebran las fiestas del barrio de Santa Marina.
Amantes de las CROQUETAS,
fans de esas delicias redonditas
que aportan felicidad a nuestras vidas
llega la SEMANA DE LA CROQUETA del
19 al 28 de mayo a Pamplona.
La Ruta está dividida por zonas,
teniendo así diferentes rutas :
ruta Estafeta, San Nicolás, Ensanche, de la Plaza del Castillo…
Podéis encontrar croquetas de perretxikos y espárragos,
de chuletón, de carabinero y pulpo parmentier,
de queso de cabra y mermelada de tomate…
Podéis ver todos los lugares que participan pinchando en
SEMANA DE LA CROQUETA
¿CROQUETEAMOS?
Si os apetece pasar por Pamplona y seguir ruta
os proponemos una pequeña escapada a TUDELA
Nuestra amiga ANA
presenta junto a Diana un proyecto orgánico donde
la Arquitectura, la imagen y la música electrónica son las protagonistas
📍Plaza Vieja – Tudela
📆: 18 de Mayo
⏰: 21:00
Como siempre os recomendamos los sitios donde somos felices para comer
Reservar MESA porque los fines de semana están a tope.
Además también participan en la SEMANA DE LA CROQUETA y presenta
«La de toda la vida»
Os recordamos que ya fueron
GANADORES DE LA IV SEMANA DE LA CROQUETA DE NAVARRA
con THE CECINA que está de muerte.
Casa Lola
📍Pl. Mercadal, 26 (Tudela)
☎️+ 34 948 82 74 97
web instagram facebook
Ver esta publicación en Instagram
Otra maravillosa opción es el Restaurante L & ele
Ver esta publicación en Instagram
Restaurante L & ele
📍 Carnicerías, 11 (Tudela)
☎️ +34 948 41 03 28
instagram facebook
Aunque no lo parezca,
el veranito está a la vuelta de la esquina y
llega la hora de poner a punto nuestro body.
YO SALUD ESTÉTICA
es vuestro lugar.
Os aconsejamos que vayáis para que os realicen primero
un diagnóstico corporal y os aconsejen qué tratamiento
es el ideal para vuestro cuerpo serrano.
Tras nuestro diagnóstico, hemos vuelto a confiar en
ZIONIC, la medusa reductora que
reduce contornos de celulitis y reafirma.
YO SALUD ESTÉTICA,
es el centro pionero en introducir
esta revolucionaria tecnología en Donostia.
Masaje rotacional activo y radiofrecuencia en 2 zonas a elegir
(abdómen, glúteo/pierna, brazos) combinado con presoterapia ballancer.
ZIONIC combina en un mismo dispositivo
un sistema de masaje activo rotacional profundo (MARP) con una radiofrecuencia resistiva
que garantiza resultados rápidos y de máxima efectividad
en el tratamiento de celulitis, adiposidad, flacidez, remodelación y tonificación muscular.
YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web Facebook Instagram
www.yosaludestetica.com
Esta tienda llena de cosas bonitas
cumple 13 años y para celebrarlo
este sábado va a organizar un montón de actividades :
tómbola, mercadillo, picoteo..
Pásate por su tienda y brinda con Coralie.
KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web Facebook Instagram
Este jueves 18 de mayo se celebra el Día Internacional de los Museos bajo el lema
«MUSEOS, SOSTENIBILIDAD Y BIENESTAR»
Para festejarlo, los Museos de Donostia
han preparado diferentes eventos.
Coincidiendo con la celebración, los días 18, 20 y 21 de mayo la entrada al museo será gratuita durante todo el día.
Además, este mismo día se va a ofrecer la posibilidad de hacer la visita guiada «Ven a verte» en euskera (12:00) y en castellano (17:00).
Ven a verte es un recorrido para conocer el museo.
Las visitas son gratuitas, pero requieren reserva previa vía web.
El museo ha organizado programación especial también para el fin de semana.
Si aún no habéis visitado este maravilloso museo
ya es hora.
Aprovechad la entrada gratuita, las visitas guiadas,
exposiciones, música, danza…
📍Plaza Zuloaga 1
Con motivo del día internacional de los museos, el museo Chillida Leku
ofrecerá el 50% de descuento en la entrada del museo
y 50% de descuento en la entrada + visita guiada.
📍Barrio Jauregui 66
HERNANI
UNA PELI
en NETFLIX
Una peli de hace tiempo,
exactamente del 2006, que en su día no vimos,
aunque nos hicimos fans de su banda sonora que desde aquí os recomendamos
Sofia Coppola recrea un Versalles absolutamente ideal
en la que cada escena es una delicia.
Una oda a la belleza del exceso.
Oscar al mejor vestuario.
UN LIBRO
¡Descubre a la novela que ha encandilado a los lectores de todo el mundo!
Elizabeth Zott es madre soltera y estrella
a su pesar del programa de cocina de televisión más seguido de Estados Unidos.
El enfoque inusual de Elizabeth para cocinar,
combinar una cucharada de ácido acético con una pizca de cloruro de sodio,
resulta revolucionario.
Sin embargo, a medida que su éxito aumenta lo hacen también sus enemigos,
porque Elizabeth no sólo está enseñando a las mujeres
a cocinar sino también desafiándolas a alterar el orden establecido.
Lecciones de química es una novela original y adictiva
que desentraña de manera inteligente y entretenida la espinosa
cuestión de la igualdad de género y la necesidad de ser uno mismo.
Para las familias y los más
pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.
1.- SUMMER UDALEKUAK
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.
INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años
Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.
2.- KLIMB ZARAUTZ
Un planazo para cualquier día.
Si estás buscando una actividad divertida y saludable
para hacer en familia este fin de semana, este es tu lugar.
ESCALAR en familia
En Klimb Zarautz puedes optar a diferentes opciones para escalar en familia,
desde paredes fáciles para niños hasta desafiantes rutas para adultos.
Cuentan con instructores profesionales que te guiarán
y harán que disfrutes de una inolvidable experiencia
📍Araba kalea 45L
☎️ 635 700986
ZARAUTZ
Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.
Diles a tus aitas que
te apunten a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.
FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023
LUGAR: ETXARRI LARRAUN
PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79
Y hasta aquí nuestros planes.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Os proponemos 4 destinos para hacer una escapadita
este mes de MAYO.
BIARRITZ
Es pasar la «frontera» y desconectar por completo.
Esta zona de Iparralde nos chifla y para nosotras cada vez que
la visitamos es como sentirnos de vacaciones.
COMER O CENAR EN BIARRITZ
Un nuevo lugar en Biarritz que nos ha conquistado.
Nada más cruzar el umbral os trasladaréis a Hawaii.
La decoración y el concepto de FOOD MARKET molan muchísimo.
Encontraréis la posibilidad de comer cínco cocinas del mundo
y un tiki bar alucinante.
La flor y nata de la gastronomía francesa transformada
en lingotes por la chef estrella Vivien Durand : @blandice.officiel
Amantes de la cocina mexicana disfrutaréis con los mejores tacos en
@eltacodeldiablocotebasque
Desde Australia y California saboreraréis,
los platos deliciosos y saludables platos de la mano de
@sunsidecafe
Los sabores frescos del trópico ideales para desconectar
te harán pedir más de un coctel en este maravilloso tiki bar
El aroma deuna suculenta paella hawaiana te hara soñar.
@Papaella
Apunta esta dirección
para tu próxima escapada a Biarritz.
📍 6 Rue du Port-Vieux
Abierto de 12 a 2
LE CAFÉ BASQUE de CÉDRIC BÉCHADE
Solo por ver la decoración de SARAH LAVOINE
merece la pena visitar este sitio.
La decoración nos parece MARAVILLOSA.
y tenemos muchas ganas de probar este restaurante que también es HOTEL.
Fuente de fotos: Le café Basque
LE CAFE BASQUE
📍 5, place Bellevue – 64200 Biarritz
Côte Basque
☎️ +33 055 924 1953
Instagram Facebook
Otro destino ideal para disfrutar de los últimos días de verano
es pasar unos días en Getxo.
A 20 km de Bilbao, playas, acantilados, mansiones, ambientazo,
embarcaciones y una gastronomía de 10
convierten a Getxo en un lugar perfecto para una escapada.
Os dejamos un post con un montón de ideas para disfrutar de Getxo y el entorno,
lugares para dormir, comer, tomar algo y ser feliz.
👉🏻 Pincha aquí para leer el post completo
Y además también tenemos un PDF para descargar con
los tips que no pueden faltar,
con enlaces y agenda de eventos.
👉🏻 Descárgate aquí la guía PDF GETXO
Pásate por su web para ampliar información
sobre las experiencias en Getxo,
como el Puente Colgante o incluso si vas con niños
buscar a Nemo en el Aquarium.
📍 Muelle de Ereaga, s/n
☎️ +34 944 910 800
👉🏼 Descubre una amplia selección de Planes y Experiencias Top.
PORTUGALETE
HOTEL BOUTIQUE PUENTE COLGANTE
74 habitaciones decoradas con cálidos colores coloniales,
azules, verdes, amarillos, vistas al Puente Colgante, cómodas camas
para que despiertes con una sonrisa y un aroma que
te atrapa al abrir la puerta de tu habitación.
Si pides una habitación con vistas
esta es la maravillosa vista que te acompañará durante tu estancia.
Sus desayunos son una pasada, y ahora con el CÓDIGO SISTERS
si visitas esta maravilla de hotel tendrás el desayuno gratis.
PUENTE COLGANTE BOUTIQUE HOTEL
📍 Calle de Doña María Díaz de Haro, 2
48920 Portugalete, Gran Bilbao
☎️ +34 944 014 800
Web Facebook Instagram
TUDELA
Uno de nuestros meses favoritos
para ir a Tudela por el buen clima.
👉🏼 Nos os perdáis nuestra
Mini guía de Tudela llena de lugares
para ser feliz.
Os dejamos por aquí algunos de nuestros imprescindibles:
COMER O CENAR
Para comer estos restaurantes
nunca fallan:
Cocina navarra con productos de temporada y grandes dosis de creatividad.
Un restaurante con más de 5 décadas de historia.
La cocina de VIRGILIO es elegante y sofisticada sin duda un MUST IN TUDELA CITY
BEETHOVEN
📍 Av. de Tudela, 30 – Fontellas
☎️+34 948 82 52 60
Web Instagram
Producto de temporada,
verdura de la Ribera de Navarra
y mucho mimo en cada uno de sus platos.
La decoración, el excelente servicio, el espacioso comedor, la distancia
entre las mesas y las vistas a la Plaza de los Fueros harán que tu experiencia sea de 10.
José Aguado acaba de recibir el premio
AL MEJOR TRATAMIENTO DE LAS VERDURAS
y desde aquí le queremos dar la ENHORABUENA por todo su trabajo, mimo y dedicación a las
VERDURAS de TUDELA
ZORIONAK JOSE!
RESTAURANTE TOPERO
📍 Plaza de los Fueros, 5
☎️ +34 948 047 646
Web Facebook Twitter
Uno de los restaurantes más bonitos y acogedores de Tudela,
que ofrece producto local y de la huerta de La Ribera.
Tiene dos zonas diferenciadas:
la de tapas con mesitas altas para picotear
y el restaurante para comer o cenar
en un ambiente más íntimo.
Este lugar si no exisitiera tendríamos que inventarlo.
Al mando una familia con con dos JEFAZAS Laura y Lola y un JEFAZO : Javi
Os avisamos ya que el L&Ele crea adicción, quién lo prueba, repite.
L & ELE
📍Carnicerías, 11
☎️ +34 948 41 03 28
Facebook Instagram
Asador-sidrería ganador del título de
Mejor Parrillero y Mejor Carne de Euskal Herria,
del Certamen ‘Zarautz Parrilan 2019’.
La cocina de CASA LOLA está basada en una materia prima de gran calidad,
combinada siempre con una buena brasa.
Su seña de identidad : el chuletón.
Cocinan también pescados y mariscos a la brasa.
Los más atrevidos disfrutaréis con sus excelentes Steak tartar,
Carpaccio de Chuleta y con su casquería.
Su comedor se encuentra en el interior de una de las más tradicionales
y mejor conservadas bodegas subterráneas del centro histórico de Tudela.
No te vayas sin probar sus zamburiñas y el pulpo a la brasa.
También puedes picar algo en su agradable terraza o dentro de su bar.
SISCONSEJO: Prueba THECECINA la croqueta ganadora de la IV Semana de la Croqueta de Navarra .
Su seña de identidad es el chuletón,
pero cocinan también pescados y mariscos a la brasa.
En este lugar siempre siempre nos sentimos súper a gusto.
Además tiene una terraza que nos mola mil para compartir raciones.
Si vienes a Tudela tienes que pasar por aquí.
CASA LOLA
📍 Mercadal, 26
☎️ +34 948 82 74 97
Web Instagram
En tu escapada a Tudela olvídate del coche aparcando en
PARKING CAPUCHINOS
Nuestro aparcamiento vigilado favorito en pleno centro.
👉🏼 Descubre sus tarifas especiales
de día y fin de semana.
PARKING CAPUCHINOS
📍 Calle Pablo Sarasate
aparcamientosnoya@hotmail.com
☎️ +34 669 87 19 94
No te vayas de Tudela sin comprar alguna cosita
en nuestro espacio gastro favorito.
Pásate por el MERCADO DE LA FRUTA
para llevarte las mejores verduras limpias y envasadas al vacío
(un must los pimientos rojos limpios y congelados).
EL MERCADO DE LA FRUTA
📍 Gaztambide Carrera, 11
Instagram
Una experiencia top que no te puedes perder:
buggies por las Bardenas de la mano de
ACTIVA EXPERIENCE
De corazón cualquier actividad que organice PACO de RURALSUITE
es un éxito garantizado.
ACTIVA EXPERIENCE
📍 Ctra N121C, Carr. Tudela – Tarazona, km 7, 7
31520 Cascante, Navarra
☎️ +34 948 85 04 48
Web Instagram Facebook
F O R M E N T E R A
Nuestro paraíso mediterráneo.
Ya sabéis que somos unas enamoradas de esta isla,
a la que no podemos evitar volver una y otra vez.
En septiembre hay menos gente y nos parece una escapada inigualable.
👉🏼 No os perdáis nuestro post con recomendaciones top
Apunta también estas direcciones:
Un lugar super molón en Es Pujols,
con vistas a la playa y el mar.
El lugar ideal para degustar un exquisito ARROZ.
El sitio es precioso, se come de lujo y además
te atienden de maravilla.
FANDANGO FORMENTERA
📍Avda. Miramar, 1
Es Pujols
☎️ +34 604 07 66 75
Instagram Reservas
Nos ha encantado Cafuné en Sant Ferrán.
Su propuesta es súper original a precios asequibles 🙂
Este Punk hummus de remolacha, encurtidos y crispy pita nos conquistó.
Todo está buenísimo, además de que sus platos son súper instagrameables.
Un sitio con mucho ambiente, un gran servicio y una calidad precio inmejorable
CAFUNÉ FORMENTERA
📍 Carretera la Savina, 1034
Sant Ferrán
☎️ + 34 622 85 16 81
Instagram Reservas
El nuevo place to be de la isla.
RITMO FORMENTERA
📍 Carrer de Tarragona 17
Sant Ferrán
☎️ + 34 971 328 056
Instagram Reservas
Un lugar de tapas, cañas y buen rollo by carlesabellanchef
TAPAS24
📍Carrer Major, 78
Sant Ferrán
☎️+ 34 971 329 007
Instagram Reservas
Para todos los fans del Macondo de Sant Ferrán
ahora puedes visitar también MACONDO PUNTA PRIMA
Una preciosa terraza en Es Pujols.
Ideal para compartir unos entrantes y unas deliciosas pizzas.
MACONDO PUNTA PRIMA
📍Carretera a Sa Punta Prima II,
Es Pujols
☎️+ 34 +34 623 178 131
Instagram Reservas
Un preciosa terraza jardín en ES CALÓ.
RESTAURANTE CAN PASQUAL
📍 Carrer Francesc Aragó 2,
Es Caló de Sant Agustí
☎️+34 971 327 014
Instagram Reservas
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Es un secretillo a voces que una de nosotras
es muy fan del “kalimotxo” (vino con coca cola),
así que cuando descubrimos la leyenda que cuenta
que esta refrescante bebida tuvo su origen en
el Puerto Viejo de Algorta, Getxo,
decidimos hacer las maletas y pasar
tres días en este pintoresco lugar.
Tres días no fueron suficientes porque, nada más llegar,
sufrimos un enamoramiento difícil de explicar.
A 20 km de Bilbao, playas, acantilados, mansiones, ambientazo,
embarcaciones y una gastronomía de 10
convierten a Getxo en un lugar perfecto para una escapada.
Estas fueron algunas de las razones de nuestro flechazo.
Pasen y lean.
Nos alojamos en un antiguo balneario
frente a la playa.
Un hotel perfecto para desconectar
y relajarse oyendo el mar frente a la playa de Ereaga.
La primera parada tras saludar
y pintar al sireno de Getxo..
fueron las escaleras del Puerto Viejo.
¡Qué maravilla de lugar!
Tomar un pote aquí viendo la vida pasar
debería ser obligatorio.
Subir y seguir poteando en la placita con sabor marinero,
que parece sacada de un cuento de pescadores
y que conserva todo su encanto, hizo que el tiempo se detuviera.
Unos deliciosos tigres en el ARRANTZALE y un vino
nos supieron a gloria.
Terminamos cenando
un delicioso pescadito en
KAROLA ETXEA
un restaurante con sabor a mar en la parte alta del Puerto.
Al día siguiente, para situarnos, pillamos un taxi tour
y por fin entendimos que Getxo lo conforman varios barrios:
Areeta – Las Arenas, Romo, Algorta, Neguri y Andra Mari.
Javi, nuestro taxi driver, nos contó la historia de Getxo
mientras íbamos parando y nos emocionamos cuando se detuvo
junto a la Iglesia de Andra Mari,
origen y corazón del municipio.
Desde el taxi vimos una terracita molona y decidimos comer allí.
Resultó ser un restaurante que nos chifló:
DANDO LA BRASA.
Comida divertida, original, en un lugar buen rollero.
Mestizaje de cocina tradicional latinoamericana y japonesa.
Este restaurante merece un post aparte..
Por la tarde recorrimos el Muelle de Arriluze y el de las Arenas.
Maravilloso este «Paseo de las Grandes Villas», un recorrido auto guiado con
29 paneles que explican la arquitectura palaciega de Getxo.
Increíbles casoplones y mansiones a cada paso.
Terminamos el paseo alucinando con el Puente Bizkaia,
conocido como el Puente Colgante.
Imposible no caer rendidas ante este rojo coloso de hierro,
cuya misión es unir las dos márgenes de la ría Nervión: Portugalete y Getxo.
Subimos en su ascensor panorámico y cruzamos atravesando la pasarela.
Alucinantes vistas y fotos a tutiplén.
Si llevas bici pilla la barquilla.
El domingo salimos del Puerto Deportivo El Abra Getxo
para navegar.
Temperatura veraniega,
en nuestra travesía pasamos por debajo del puente colgante
que brillaba como una piedra preciosa.
y entramos por la ría hasta atracar frente a la imponente grúa Karola.
Descorchamos una botella y picamos unas antxoitas
De postre, queso y delikatessen varias
al sol vizcaíno.
Náutica Galea capitaneó la excursión,
que os aseguramos tiene poderes curativos.
Al atardecer nos esperaban estas preciosas bicis
y un paseo que nos haría llorar.
Unas bicis eléctricas azules y nuestros amigos de DESKONECTA
nos esperaban para
bicicletear bordeando los acantilados.
Pasar por el Molino de Aixerrota, divisar la playa de Azkorri,
saludar al Faro de la Galea
y ver caer el sol con el olor a jazmín y salitre revoloteando en el aire
es una sensación de felicidad difícil de olvidar.
Esa noche la pasamos
en un lugar espectacular
llamado Hotel Embarcadero.
Al día siguiente, antes de regresar a la city,
visitamos un Palacio que nos dejó alucinadas.
EL PALACIO DE SAN JOSEREN
es un palacio de 1916 y se alquila para eventos,
sus jardines y salones son una pasada.
Tras la visita
subimos por el maravillosos Paseo de Basagoiti
y descubrimos una zona de bares en Algorta que nos encantó 🙂
Ambientazo increíble y un montón de terrazas.
Frente a la Iglesia de San Nicolás.
No chiflaron sus nécoras plancha.
Luego nos asomamos al
SATISTEGI
ILUNABAR
Situado en un enclave fantástico.
Terraza ideal con vistas al mar.
Perfecta opción para una cañita y un picoteo informal.
📍 Tamarindo Kalea, 8
☎️+34 944078429
Volveremos para contaros más,
de momento os dejamos nuestra lista de direcciones.
CÓMO LLEGAR:
En bus Donostia- Bilbao con PESA,
y una vez en Bilbo pillas Metro para llegar a Getxo,
que tiene 6 estaciones:
Areeta (Las Arenas), Gobela, Neguri,
Aiboa, Algorta, Bidezabal.
DÓNDE DORMIR:
Encantador hotel a pie de la playa de Ereaga rodeado de jardines centenarios.
Habitaciones dobles desde 115€
HOTEL IGERETXE
📍 Playa de Ereaga, s/n, Getxo
☎️ +34 944 910 009
HOTEL EMBARCADERO
Este caserío vasco estilo “chateaux”,
en el paseo marítimo de Getxo con vistas al mar,
es una opción estupenda para alojarte.
Habitaciones dobles desde 142€
HOTEL EMBARCADERO
📍 Avenida Zugazarte, 51, Las Arenas
☎️ + 34 944 803 100
👉🏼 Descubre más hoteles y alojamientos con encanto
UNA TERRAZA :
FANGALOKA
Hay terrazas de verano que son como para quedarse a vivir.
Y la terraza Fangaloka
es una de ellas.
Aperitivo perfecto y música ideal.
FANGALOKA
📍 Zientoetxe Errepidea, 70
GETXO
☎️ 627 63 21 03
DÓNDE COMER:
KAROLA ETXEA
En el Puerto Viejo de Algorta, restaurante con sabor marinero.
Especialidad en pescados y mariscos a la plancha y productos de temporada.
Precio medio: 50€
Menú fin de semana: 38€
KAROLA ETXEA
📍 Calle Aretxondo , 22,
Puerto Viejo, Getxo
☎️ +34 944 600 868
ARRANTZALE + ARRANTZALE GASTRO
Taberna con terraza, decorada con elementos marineros.
donde tomar pintxos creativos y vino por copas.
Si deseas más calma para degustar los sabores de siempre
reserva en el gastro.
📍 Portuzale, 2 y 3
☎️ +34 94 601244
Comida divertida, original, en un lugar buen rollero.
Mestizaje de cocina tradicional latinoamericana y japonesa.
Ceviches, tiraditos, empanaditas… déjate seducir por su original y sensual carta.
Agradable terraza.
Precio medio: 25€
DANDO LA BRASA
📍 Avenida de los Chopos, 31, Algorta
☎️ +34 944 304 076
A dos minutos de Dando La Brasa,
excelente lugar para tomar un vermú en su maravillosa terraza.
Carta de picoteo, bocadillos, ensalada, huevos de caserío.
Precio medio: 15€
HOTEL ARTAZA
📍 Avda. de los Chopos, 12
☎️ +34 944 912 852
UMI SUSHI EXPERIENCE
En el Hotel Igeretxe, excelente cocina japonesa y asiática.
Agradable comedor que además dispone
de una terraza con vistas al mar en la playa de Ereaga.
Precio medio: 35€
UMI SUSHI
📍 Muelle de Ereaga, 3, Getxo
☎️ +34 944 91 00 09
LA TERRAZA
En la playa de Ereaga, ideal para una comida informal,
raciones, ensaladas, sándwiches.
También tiene comedor acristalado con vistas al mar.
Precio medio: 25€
Ideal para el vermú previo o el Gin Tonic tras la comida.
LA TERRAZA
📍 Muelle de Ereaga, 3, Getxo
☎️ +34 944 913 231
Junto al ascensor panorámico que sube a Algorta.
La terraza está en altura mirando al mar.
Ensaladas, sándwiches, hamburguesas…
No te vayas sin probar sus famosas croquetas o sus rabas.
Precio medio: 25€.
Antes o después de comer pilla el ascensor,
se pueden subir bicicletas y es toda una experiencia.
Tarifas ascensor panorámico, billete ocasional: 0,20€
LA OLA
📍 Paseo de Ereaga, 14, Getxo
☎️ +34 944 606 722
PICOTEO :
SANIKO
En una calle peatonal, zona de Basagoiti,
junto a la iglesia de San Nicolás de Bari y con una agradable terraza.
Las rabas y las nécoras acompañadas
de un vinito blanco entre nuestros imprescindibles.
SANIKO
📍 Obispo Echeandia, 2, Algorta
☎️ +34 944 606 950
SATISTEGI
Poteo con vistas al mar.
Un vinito acompañado de cualquiera de los pintxos de su barra.
Disponen también de comedor y menú.
📍 Avenida Basagoiti, 51, Algorta
☎️ +34 944 362 858
ETXETXU BERRIA
Enfrente del Satistegi hay un bar mítico
reformado con las mejores gildas.
📍 Amezti Kalea, 2, Algorta
☎️ +34 610 405 569
ALVARITO’S BAR
En una preciosa casita roja de cuento
vive Alvarito’s bar.
Deliciosas ensaladas y famosísimas hamburguesas.
ALVARITO’S BAR
📍 Avenida Basagoiti, 52, Algorta
☎️ +34 625 458 391
AJURIA TABERNA
Espectacular tortilla de patata.
AJURIA TABERNA
📍 Andrés Cortina Kalea, 2
☎️ + 34 946 854 514
LA ESTACIÓN DE NEGURI
Desayunos, comida, picoteo,
terraza, música buenísima, exposiciones.
Foto La Estación de Neguri
LA ESTACIÓN DE NEGURI
📍 Avenida de Neguri, 9, Getxo
☎️ + 34 944 605 336
👉🏼 Descubre más oferta gastronómica en Getxo
EXPERIENCIAS GETXO
Taxi Tour
Getxo a fondo:
Recorrido circular por Las Arenas, Neguri, Algorta y Andra Mari.
Duración: 60’ Precio: 35€
Getxo costa monumental: viaje por los recursos más emblemáticos de Getxo
desde el Puente Bizkaia hasta el Puerto Viejo.
Duración 20’ Precio: 20€
Máximo 4 personas
Disponible en Castellano, Euskera, Inglés y Francés.
RADIO TAXI GETXO
☎️ +34 944 915 353
DESKONECTA
Alucina con una ruta por los acantilados
en bici eléctrica y guiada: 50€ por persona.
Si eres más aventurero y quieres alquilar la bici eléctrica
para ir a tu aire máximo 4 horas, precio 28€ por persona.
☎️ +34 649 071 616
NAÚTICA GALEA
Para ser feliz navegando y subir la ría disfrutando.
2 horas y media: 45€ persona
Subida por la Ría
Con cata de productos gastronómicos
(Queso Idiazábal, Txakoli,
el famoso bollo de mantequilla, entre otras exquisiteces)
NAÚTICA GALEA
📍 Puerto Deportivo del Abra-Getxo en el pantalán G3
☎️ +34. 636.57.46.79
Pásate por su web para ampliar información
sobre las experiencias en Getxo,
como el Puente Colgante o incluso si vas con niños
buscar a Nemo en el Aquarium.
📍 Muelle de Ereaga, s/n
☎️ +34 944 910 800
Descubre una amplia selección de Planes y Experiencias Top.
👉🏼 DESCUBRE GETXO:
clases de cocina y actividades gastronómicas,
catas, cursos de navegación, surf, buceo y un
montón de experiencias molonas más.
Os dejamos algunos eventos destacados de la agenda de este verano,
que también encontrareís en NUETRA AGENDA.
Y eso es todo amigos 🙂
Ahhhhh gracias a Irma Arrieta,
nuestras sister en este viaje.
¡Volveremos!
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Esta semana os traemos
un minipiso de 44 metros
lleno de luz.
El gran protagonista del piso
es sin duda este sofá
de terciopelo.
Tiene una cocina
abierta integrada con el salón
y todo ventanales.
El cuarto es pequeñito,
pero cuenta con una bonita
cristalera que da al salón
y le aporta mucha luz.
El baño:
La distribución:
Este minipiso lo hemos encontrado
en nuestra inmobiliaria nórdica favorita:
Alvhem Mäkleri, una inmobiliaria sueca,
situada en la ciudad de Göteborg, cuyo valor añadido es ofrecer
un exquisito servicio de interiorismo.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
Tiempo totalmente primaveral.
Los días azules de primavera
se han visto invadidos por un frente
que nos ha hecho desenfundar nuestros paraguas.
Os hemos preparado una selección de planes estupendos.
Empezamos el finde en Hondarribia
Un bar restaurante en el corazón del casco antiguo de Hondarribia.
Cocina del mundo, parrilla, producto local y cerveza artesana.
Tiene dos terracitas maravillosas, una a la entrada de tatapas
y la otra en la plaza.
Os recomendamos empezar
con un marianito y una gilda.
Sus tacos son espectaculares.
Nos hemos hecho muy fans de su
HOT PORK :
Abanico de cerdo Ibérico , chutney de piquillos,
mostaza & chips vegetales.
Este jueves 11 de mayo
puedes disfrutar de los jueves viajeros en Tatapas Gastroteka.
Esta semana visitan un destino cálido, colorido,
plagado de ritmos que hacen que los pies se muevan solos
y que ofrece sabores diferentes y espectaculares
gracias a su rica gastronomía: Senegal.
¿Que no teníais plan para este jueves?
¡Prepara las maletas que volamos rumbo a África!
📍Nagusi kalea 31
Hondarribia
El sábado 13 de mayo
podrás disfrutar de ITSORATU
14 empresas se juntarán en el Puerto Deportivo de Hondarribia
durante el sábado 13 de mayo de 11:30 a 14:30 y de 17:00 a 20:00
para dar a conocer y probar sus actividades náuticas.
Será un encuentro abierto y gratuito
en el que la variada oferta cubre todas las edades
con sorteos y talleres gratuitos hasta completar aforo.
Si sois FANS DE EUROVISIÓN
Hondarribia es vuestro destino.
Este sábado 14 a las 21 horas
en ITXAROPENA taberna de la calle San Pedro
organizan :
ITXAROVISION
Ve con tu disfraz a las 21 a este bar
y disfruta del festival como nunca.
21 a 23 h CENA
23:30 a 4 h FIESTUKI EUROVISIVA
con actuaciones, música, regalos y mucho más
ITXAROPENA TABERNA
📍San Pedro kalea 67
Después te proponemos cruzar a Hendaya.
Y tomar un café en el JIMBA
Se encuentra en la antigua subasta del puerto pesquero de Hendaya,
JIMBA es el lugar ideal al que escapar para evadirte del día a día.
Recetas sencillas y auténticas, inspiradas en la cocina tradicional
y en lugares que han visitado. Productos locales y de temporada.
Nos encanta su filosofía y su compromiso con los oceános sin plásticos,
todos los platos se sirven en vidrio retornable.
Tiene dos terrazas frente a la bahia de Txingudi.
Recetas sencillas y auténticas, inspiradas en la cocina tradicional
y en lugares que han visitado. Productos locales y de temporada.
Nos encanta su filosofía y su compromiso con los oceános sin plásticos,
todos los platos se sirven en vidrio retornable.
Un concepto diferente moderno y eco-responsable.
📍8 Rue des Orangers
Hendaye
¡Atención WINE LOVERS!
Uno de nuestros últimos descubrimientos que une gastronomía y vino.
Una propuesta gastronómica sorprendente,
elegante y diferente, con productos locales de temporada.
La cocina está a cargo del chef Alexis Caloone y su equipo.
Cuenta además como asesor gastronómico con Michel Niquet de Chez Mattin en Ciboure,
quien fue el ex segundo al mando del chef Martin Berasategui.
Un must si visitas HENDAYE con una exquisita y cuidada selección
de más de 550 referencias de vino elegidas por Fernando, el sumiller de La Vinotek.
De lunes a sábado puedes elegir entre la carta
o su fórmula midi de almuerzo que cambia cada semana.
Un Restaurante muy bonito y acogedor,
con una espectacular bodega que debes visitar.
Los jueves además realizan
LA PINTXO’TEK
Un planazo para disfrutar cualquier tarde soleada de jueves
en su terraza.
📍82 bis Avenue des mimosas
Los SÁBADOS junto a la VINOTEK
celebran su día de mercado,
en el puerto deportivo en la Place du Port
Un mercado de productores locales.
Y si quieres más direcciones te dejamos
MINIGUÍA HENDAYA
UNA PELI EN EL CINE
LA QUIETUD EN LA TORMENTA
Una peli rodada en DONOSTI
con Loreto Mauleon de prota.
Lara vuelve de París con su pareja, Telmo, a instalarse definitivamente en San Sebastián.
Daniel nunca ha salido de la ciudad;
ahora vive con su novia, Vera, y trabaja para la inmobiliaria de su madre.
Las vidas de Lara y Daniel se cruzan en la visita a un piso en venta,
pero quizás esta no sea la primera vez que se hayan encontrado.
A caballo entre el pasado y el presente, la quietud en la tormenta explora la historia de amor
de dos personas cuyas vidas, en otras circunstancias, en otros tiempos, pudieron haber tomado otros caminos.
Tras la peli os proponemos tomar algo en un lugar
que quda justo al lado del PRINCIPE
Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).
Pintxos, raciones, vinos, buena música y una terraza frente
a la iglesia San Vicente para disfrutar al atardecer.
No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,
el Colchón – su versión de txangurro a la donostiarra,
Un plus: han mantenido el alma del local que fue la antigua COLCHONERÍA,
punto de encuentro que muchos donostiarras recordamos con cariño.
BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia
DIVA EUROVISIÓN
Si alguien tiene ganas de un FIESTÓN,DIVA es la respuesta.
Cena, 5 cosumiciones, BINGO, copazos, buen rollo,
música, espectáculos durante la tarde y mucho más…
Sábado 13 de mayo
De 17 h a 4 h
📍LA CRIPTA – COVENT GARDEN
CURSOS GRATUITOS SUBVENCIONADOS PARA PERSONAS OCUPADAS
(existe un % de plazas para personas que estén desempleadas)
Hoy os traemos una SELECCIÓN de CURSOS GRATUITOS
tanto para OCUPADOS COMO DESEMPLEADOS que nos han parecido
súper interesantes y que puedes hacer en la ESCUELA ÁREA
La Escuela Área cuenta con más de 30 años de experiencia
en formación a particulares y empresas
Las Clases son presenciales y los cursos 100% gratuitos
a excepción de los masters que también imparten
y que puedes ver pinchando en MASTERS ESCUELA ÁREA
La Escuela dispone de Parking gratuito
y también puedes llegar en bici o en bus directo con el 5
Además todos los alumnos disponen de una cuenta office 365 con 1Terabyte
de uso en cualquiera de los cursos.
1. CREACIÓN DE WEBS CON WORDPRESS
¿Vas a montar un negocio y quieres tener una WEB?
Todos sabemos la importancia de tener presencia digital
hoy en día, para que te encuentren y puedan contactar contigo,
Nuestra web también está hecha con WORDPRESS y
durante muchos años publicamos con una plantilla de wordpress y con los
conocimientos que fuimos adquiriendo.
Con amigos, en pareja o incluso solo, cualquier opción es buena para comer o cenar aquí.
Este es el momento de aprender con este curso :
la instalación de WordPress en el Hosting y la instalación del tema.
Antes de entrar en la parte técnica se trabajan también conceptos
de gestión de contenido y diseño UX/UI.
40 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆 del 27 de Mayo al 15 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
Uno de los perfiles más demandados por las empresas de cualquier sector es el de Community Manager
Actualmente hay una importante falta de profesionales cualificados en el mercado.
Del mismo modo muchas empresas quieren gestionar internamente su marketing social
pero no poseen los conocimientos suficientes.
Con este curso aprenderás todas las herramientas necesarias
para desarrollar tu trabajo como Community Manager.
30 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆 del 27 de Mayo al 1 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
Puedes ver más cursos pinchando en
CURSOS ESCUELA ÁREA
ESCUELA ÁREA
Escuela práctica de diseño y nuevas teconologías
📍C/ Juan Fermín Gilisagasti 4,
1° piso – Edificio PIA
(Parque Empresarial Zuatzu)
💌 area@areafor.com
☎️ +34 943 320431
instagram facebook
UNA SERIE : REINA CARLOTA
Cuenta el ascenso al poder y la popularidad de la reina Charlotte,
esta serie es la precuela de Los Bridgerton y
cuenta la historia de la unión de la joven Charlotte con el rey George,
una gran historia de amor y un punto de inflexión a nivel social,
porque se crearon las tradiciones de la alta sociedad
que heredaron los personajes en la serie original.
UN LIBRO
LOS NOMBRES PROPIOS
¿Quién es Belaundia Fu? Es la mejor amiga de Marta a los siete años:
la amiga invisible que, en esos momentos en que las cosas no salen
como había planeado y ni siquiera la abuela es capaz de consolarla,
se sienta con ella y espera hasta que se le pase. Belaundia Fu es la voz sensata, ideal e infalible que,
cuando Marta tiene dieciséis años y pese a que prefiera no escucharlas, le dice las verdades a la cara:
por ejemplo, que ese chico, Charlie, no le conviene.
Pero cuando Marta ya ha cumplido veintidós, cuando ya se ha licenciado,
cuando está empezando a tomar las decisiones que van a marcar el resto de su vida,
¿qué hace aún ahí Belaundia Fu?
Ahí sigue porque es quien, desde siempre, le narra a Marta su propia historia.
UN PODCAST
PARTICIPANTES PARA UN DELIRIO
Participantes para un delirio, surge de la necesidad de congelar
para siempre tardes en el estudio charlando con personas
a las que admiro de diferentes campos artistícos.
Es un proyecto totalmente romántico.
No tengo más objetivo que pasármelo bien.
Cada miércoles un participante nuevo para este delirio junto a COCO DAVEZ.
En todas las plataformas.
UNA RECETA
Hoy os traemos la cena más sencilla del mundo, tras el paseo
una cena súper rica y saludable 😉
La clave está en encontrar una buena BURRATA
Nosotras la hemos comprado en el BM y es de la marca TOSCANELLA
INGREDIENTES
BURRATA un envase (la burrata llena un montón sirve para dos / tres
o cuatro personas como entrante)
Rúcula
Tomatitos Cherry
Especias para asar los tomates : AJO en polvo , CEBOLLA en polvo,
ORÉGANO, TOMILLO Y ROMERO
Puedes utilizar las que más te gusten.
Pon en un vaso AOVE (aceite de oliva virgen extra) añade
Ajo en polvo, cebolla en polvo, orégano, tomillo y romero.
Parte los tomates por la mitad y colócalos en una fuente de horno.
Precalienta el horno a 200 grados mientras haces esto.
Pinta los tomates con la mezcla y mételos al horno como 15/20 minutos a 210 grados.
Vete mirado hasta que queden muy hechos, casi caramelizados.
Sirve la burrata en el medio, alrededor prepara una cama de Rúcula
y sirve los tomatitos por encima.
Puedes poner algún fruto seco, nosotras hemos puesto pipas de girasol y calabaza.
Un cena rica y sencillísima.
La BURRATA TOSCANELLA la he comprado en Supermercados BM.
Nota: en el vídeo donde digo canónigos quiero decir Rúcula,
aunque realmente se puede hacer también con canónigos 😉
Si te gustan las recetas no te olvides pasar por nuestra sección
Recetas saludables
Puedes ver el paso a paso en nuestros destacados en la cuenta @sansebastiansisterstyle
pincha en DESTACADO
En nuestro wine corner de esta semana os traemos un bar en
el que hemos pasado cientos de horas y hemos sido muy muy felices.
No es un bar cualquiera, sino un gran clásico de la Parte Vieja que
abrió sus puertas hace 81 años.
3 generaciones de la misma familia, que sigue hoy,
en 2023cocinándose a través de un modelo de negocio familiar,
artesanal, de kilometro cero, abierto a todo el mundo y
orgulloso de aportar su granito de arena a la gastronomía de esta ciudad.
Mikel y Yoli siguen al frente.
Mikel nos recomienda esta vinazo
AMAREN La Rioja ALAVESA
BAR MARTÍNEZ
C/ 31 de Agosto, 13
+34 943 42 49 65
info@barmartinezdonosti.com
Facebook Instagram
Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.
1.- SUMMER UDALEKUAK
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.
INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años
Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.
2.- ♥️ RATONCITO EN LA PLAYA
by ABRACADABRA
Con la temporada playera a la vuelta de la esquina,
queremos presentarte a nuestro amigo ratoncito
preparado para zambullirse en el agua.
También está la ratoncita,
en su cabina de playa
Y es que el verano está cerca y los ratones se están preparando.
Ratita con biquini y complementos ,cabina de playa de cartón.
ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
3.-.- UN VERANO INOLVIDABLE
Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos a contar puede resultarte súper interesante.
Diles a tus aitas que
te apunten a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.
FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023
LUGAR: ETXARRI LARRAUN
PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79
Y hasta aquí nuestros planes.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
13 CURSOS GRATUITOS SUBVENCIONADOS
QUE NO SABÍAS QUE PODÍAS HACER
Hoy os traemos una SELECCIÓN de CURSOS GRATUITOS
tanto para OCUPADOS COMO DESEMPLEADOS que nos han parecido
súper interesantes y que puedes hacer en la ESCUELA ÁREA
La Escuela Área cuenta con más de 30 años de experiencia
en formación a particulares y empresas
Las Clases son presenciales y los cursos 100% gratuitos
a excepción de los masters que también imparten
y que puedes ver pinchando en MASTERS ESCUELA ÁREA
La Escuela dispone de Parking gratuito
y también puedes llegar en bici o en bus directo con el 5
En la ESCUELA ÁREA tienen 3 Áreas de especialidad:
Web, Diseño, Tecnología, Marketing
También ofrecen la posibilidad de convenio de prácticas con cualquier empresa.
Acceso a bolsa de empleo con ofertas de Guipúzcoa
Método propio 90% práctico 10% teórico, el alumno se mantiene enganchado de principio a fin
80% Tasa de empleabilidad
Además todos los alumnos disponen de una cuenta office 365 con 1Terabyte
de uso en cualquiera de los cursos.
¿A qué esperas?
CURSOS GRATUITOS SUBVENCIONADOS PARA PERSONAS OCUPADAS
(existe un % de plazas para personas que estén desempleadas)
1. CREACIÓN DE WEBS CON WORDPRESS
¿Vas a montar un negocio y quieres tener una WEB?
Todos sabemos la importancia de tener presencia digital
hoy en día, para que te encuentren y puedan contactar contigo,
Nuestra web también está hecha con WORDPRESS y
durante muchos años publicamos con una plantilla de wordpress y con los
conocimientos que fuimos adquiriendo.
Con amigos, en pareja o incluso solo, cualquier opción es buena para comer o cenar aquí.
Este es el momento de aprender con este curso :
la instalación de WordPress en el Hosting y la instalación del tema.
Antes de entrar en la parte técnica se trabajan también conceptos
de gestión de contenido y diseño UX/UI.
40 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆 del 27 de Mayo al 15 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
Aprende a crear modelos 3D
con el software líder del mercado: SketchUp.
En este curso de 30 horas, te enseñaremos
desde lo básico hasta técnicas avanzadas para crear objetos
y modelos complejos, aplicar texturas y materiales,
iluminar tus diseños y exportarlos para impresión o presentación.
30 HORAS
Sábados
⏰ de 09:00 a 14:00
📆 del 27 de Mayo al 01 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
4.EXCEL PARA MARKETING DIGITAL
Con este curso podrás ahorrar tiempo analizando datos
y creando informes de las plataformas que utilizas.
Search console, Analytics GA 4, Screaming frog, SEMRUSH ,
Google ads (herramienta de keyword planner),
Facebook e Instagram, Tik Tok ads’ LinkedIn ads.
Aprenderás a crear informes personalizados y efectivos
30 HORAS
Sábados
⏰ de 9:00 a 14:00
📆 del 27 Mayo al 1 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
Uno de los perfiles más demandados por las empresas de cualquier sector es el de Community Manager
Actualmente hay una importante falta de profesionales cualificados en el mercado.
Del mismo modo muchas empresas quieren gestionar internamente su marketing social
pero no poseen los conocimientos suficientes.
Con este curso aprenderás todas las herramientas necesarias
para desarrollar tu trabajo como Community Manager.
30 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆 del 27 de Mayo al 1 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
6.SEM, SEO, SMO Y GOOGLE ANALYTICS
La importancia de los datos y saber entenderlos
A veces los números nos dan la información que necesitamos
para tomar decisiones importantes
En este CURSO: se aprende a crear una campaña de SEO
y conocer las herramientas más utilizadas, apoyado todo en ejercicios prácticos.
Gestionar las estadísticas que nos proporciona Google Analytics.
50 HORAS
MARTES – JUEVES
⏰ de 19:00 a 21:00
📆 del 23 de Mayo al 19 de Septiembre
👉🏻Me apunto ⌨️
7.PHOTOSHOP PARA FOTOGRAFÍA DE PRODUCTO Y E-COMMERCE
Para la presencia digital es importantísimo tener unas buenas fotografías,
tanto para RRSS como para la web que muestren tu producto o servicio
con su mejor «cara» 🙂
El objetivo del curso es trabajar para obtener fotografías de producto de alta calidad.
Prácticas con la configuración de la cámara, incluyendo la velocidad de obturación,
la apertura y la sensibilidad ISO, para obtener la mejor imagen posible.
Veremos como utilizar la caja de luz de manera efectiva para iluminar los productos
y minimizar las sombras y los reflejos no deseados.
Trabajaremos con Photoshop para mejorar las imágenes capturadas.
Crearemos Mockups de presentación
y finalmente cada alumno podrá crear un set de fotografías personalizado.
40 HORAS
GRUPO 1 – 10/06/2023 – 29/07/2023 Sábados de 09:00-14:00
GRUPO 2 – 16/05/2023 – 06/07/2023 Martes y Jueves de 18:00-20:30
👉🏻Me apunto ⌨️
8.EDICIÓN Y MAQUETACIÓN PROFESIONAL CON ADOBE INDESIGN
Todas nuestras revistas están maqueadas con INDESIGN.
Una herramienta muy necesaria para crear documentos bonitos y maquetarlos.
Revistas, catálogos, pdfs interactivos y mucho más.
En este curso de Indesing conocerás sus menús, paneles y formatos de salida,
analizaremos y maquetaremos elementos gráficos.
Aprenderás a crear y aplicar estilos que permiten agilizar el flujo de trabajo
a la vez que nos aseguran una apariencia consistente en el diseño a lo largo de todas las páginas de nuestro documento.
Crearás elementos gráficos básicos desde un elemento publicitario
a una revista personalizada destinada para la impresión y un documento PDF plano o interactivo
.
40 HORAS
MARTES – JUEVES
⏰ de 08:00 a 10:30
📆 del 27 de Junio al 21 de Septiembre
👉🏻Me apunto ⌨️
9.ILLUSTRATOR
Ilustración digital y animación para publicidad
Descripción y Objetivos del curso
Ilustración digital con Illustrator ARGG0008OH – 30 horas
Animación con After Effects IFCI0004OH – 60 horas
Itinerario completo – 90 horas
Diseñado para ayudar al alumno a desarrollar sus habilidades
creativas y artísticas en el campo de la ilustración y la animación digital.
Talleres y proyectos prácticos, aprenderás cómo crear gráficos vectoriales,
logotipos, ilustraciones y personajes utilizando Adobe Illustrator,
así como cómo dar vida a estos diseños con animación y efectos especiales en After Effects.
También tendrás la oportunidad de explorar técnicas de diseño gráfico avanzado
y cómo aplicarlas a tu propio trabajo creativo.
lo que te permitirá mejorar su habilidad y capacidad en ilustración y animación.
Además, y para que puedas trabajar de forma óptima, trabajarás con un tablero de dibujo
HUION INSPIROY H640 que podrás llevarte a casa para practicar y al final del curso será tuyo.
30 / 60 / 90 HORAS
LUNES – MIÉRCOLES
⏰ de 08:00 a 10:30
📆 del 29 de Mayo al 5 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
Los números no son lo nuestro,
pero también os diremos que utilizamos tablas de EXCEL para casi todo.
Para mandar datos de alcance a nuestros clientes,
para realizar la previsión de facturación,
para la planificación de contenidos por semanas…
Partiendo desde cero, llegarás a un nivel muy alto,
sabiendo aplicar lo más utilizado en empresas:
Manejo y relaciones de Tablas, Tablas dinámicas y gráficos dinámicos,
obtención y «arreglo» de datos de otras fuentes mediante PowerQuery, etc.
En definitiva, un curso de Excel diferente y muy profesional.
30 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆 del 27 de Mayo al 1 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️
11.HERRAMIENTAS DE VIDEO Y ANIMACIÓN CON AFTER EFFECTS
Aprende a usar After Effects para crear un proyecto de video de principio a fin,
agrega efectos visuales y crea gráficos con movimiento.
¡Desde cero!
60 HORAS
MARTES – JUEVES
⏰ de 19:00 a 21:00
📆 del 23 de Mayo al 10 de OCTUBRE
👉🏻Me apunto ⌨️
CURSOS GRATUITOS SUBVENCIONADOS PARA DESEMPLEADOS
(existe un % de plazas que también pueden ocupar personas que no estén desempleadas)
12. TECNOLOGÍAS 3D PARA LA CREACIÓN
Y MODELADO DE PERSONAJES
CON MAYA
Diseño de mundos virtuales con Unity3D
Aprende a crear íntegramente personajes 3D aplicables
a todo tipo de producciones audiovisuales, multimedia y videojuegos.
¡Apúntate y consigue tu licencia de MAYA para 1 año!
200 HORAS
de Lunes a Viernes
⏰ de 09:00 a 14:00
📆 del 21 de Junio al 19 de Septiembre
👉🏻Me apunto ⌨️
Desarrollar un proyecto completo, incluyendo entornos, personajes,
decoración, iluminación, efectos especiales, programación básica (scripting con ‘blueprints’),
creación de menús y empaquetado para distintas plataformas
y acabados en tiempo real (móvil vs PC o AAA vs Indie).
200 HORAS
de Lunes a Viernes
⏰ de 15:00 a 20:00
📆 del 22 de Junio al 19 de Octubre
👉🏻Me apunto ⌨️
ALGUNAS PREGUNTAS FRECUENTES
👉🏻Los cursos son presenciales, no existe posibilidad de hacerlos online
👉🏻Tienen un número de faltas permitidas según sean de ocupados o desempleados
👉🏻Las clases se graban para que puedan revisarlas a posterior
👉🏻Los cursos son 100% gratuitos
👉🏻¿Hay posibilidad de prácticas en todos los cursos ocupados/desempleados?
SÍ, la escuela puede realizar un convenio con la empresa
que nos comunique el alumno si tienen acuerdo
👉🏻Certificado oficial de Lanbide
👉🏻¿Puedo realizar un curso de desempleados si estoy ocupado y viceversa?
SÍ, todos los cursos tienen un % para otros destinatarios
👉🏻¿Tienen requisitos de acceso?
Los cursos para desempleados suelen tener requisitos relacionados con la formación específica y
en caso de no tener se suele poder realizar un test sencillo para poder acceder al curso.
👉🏻 ¿Por qué presencial?
Las clases presenciales ayudan a la comprensión y a realizar networking,
muchos alumnos han desarrollado proyectos propios después de asistir a las formaciones con compañeros de clase
ESCUELA ÁREA
Escuela práctica de diseño y nuevas teconologías
📍C/ Juan Fermín Gilisagasti 4,
1° piso – Edificio PIA
(Parque Empresarial Zuatzu)
💌 area@areafor.com
☎️ +34 943 320431
instagram facebook
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
