Somos Ido & Su , dos hermanas más donostiarras que la Isla Santa Clara a las que nos gusta compartir las cosas de la vida que merecen la pena en una ciudad llamada Donostia San Sebastián, la verdadera protagonista de nuestro BLOG
LUR GARDEN es un maraviloso jardín de 20.000 m² ideal
para adictos a la belleza en Oiartzun.
Un jardín precioso para perderse.
Imposible de describir con palabras o fotos,
tenéis que vivir la experiencia, caminar por sus senderos,
admirar cada planta, alucinar con sus flores…
El jardín puede visitarse individualmente o en grupo.
Las visitas pueden ser libres 15 € con duración 1:30h
o guiadas por 35€ y una duración 2:30h.
El jardín se puede visitar desde Junio hasta Octubre.
Podemos decir que Lur Garden es un inmenso jardín compuesto de diferentes jardines.
Están el jardín rojo, el jardín de hojas grandes, el Jurásico…
Otro enclave ideal es el Túnel de las Calabazas , un espacio íntimo del jardín bajo una pérgola
que da soporte a calabazas de extrañas formas que cuelgan confiriendo al lugar un carácter excéntrico.
Os compartimos el mapa del Jardín, para que os hagaís una mejor idea
del precioso entorno y sus espacios diferenciados.
Para poder realizar vuestra visita es necesario contactar a través de:
📩 info@lurgarden.eus o
☎️ 695 797 719
en horario de 10h a 18h de Lunes a Jueves.
EL PARAÍSO PARA LA RELAJACIÓN
Nuestro lugar de absoluta confianza está en GROS y cualquiera de los
rituales o tratamientos que proponen, os aseguramos que os van a encantar.
Es es momento de REGALAR o AUTOREGALARTE una EXPERIENCIA 100% maravillosa
Pasar tiempo junt@s es seguro uno de los mejores regalos que le puedes hacer
Te proponemos un par de lugares
Délices MAIATZA, la hermana pequeña del MAIATZA (de la calle San Vicente)
acaba de abrir sus puertas en la calle Estella Lizarra (cerca de la plaza EASO)
Desde aquí queremos felicitar a Mónica y Anabela
estas dos sisters argentinas de origen, donostiarras de adopción y corazón
que empezaron con un café pequeñito en la parte vieja
y poco a poco MAITZA se ha convertido en uno de los lugares de referencia en Donostia
para desayunar, para merendar sus deliciosas tartas o para tomar el BRUNCH.
Ahora abren las puertas de este nuevo LOCAL y nosotras no podemos estar más felices.
Otro lugar que amplía fronteras y que también nos chifla. Simona Bocatería de la calle Colón abre también SIMONA COFFEE CLUB
en la calle RAMÓN MARÍA LILI,
donde vas a encontrar café de especialidad, desayunos, brunch y mucho más.
ZORIONAK FAMILIA!!! Nos encanta vuestro nuevo proyecto.
Un lugar que si no conoces te va a chiflar y a tu madre también
Es el momento de ganar puntos con ella 😉 reserva mesa ya
Arte, decoración, flores y gastronomía es lo que vas a encontrar en este tesoro escondido en Arcangues.
Un lugar espectacular que no va a dejarte indiferente.
Su fórmula MIDI de 45€ que se compone de entrante, plato principal y postre merece muchísimo la pena.
La última vez que lo visitamos fue Diciembre , aunque ir en Primavera es un auténtico planazo.
Los domingos además tienen la opción de Pollo para 4 y lo sirven con patatas, cogollos y piquillos: 23€ por pax.
Charo Casteres e Ignacio Barayazarra son el MATCH PERFECTO.
Ejercen de una manera única y muy personal la arquitectura,
la joyería y cualquier forma de expresión y creatividad.
Han cumplido el sueño de tener un escaparate en Donostia
a pie de calle, en la calle San Martín, 54
donde se encuentra su CORNER,
una confluencia de sus dos lineas de negocio
En este nuevo espacio, además del estudio de arquitectura y diseño de interiores,
vas a alucinar con las joyas diseñadas por Charo : pendientes, broches, anillos y colgantes escultóricos.
Plata, latón, oro, esmalte y piedras preciosas son algunos de los materiales
que utiliza para crear sus pequeñas obras de arte en forma de JOYA, piezas especiales y únicas.
Cualquiera de sus joyas nos parece que puede ser el REGALO IDEAL para el día de la MADRE
pero en especial la JOYA SAN SEBASTIÁN el precioso homenaje de CHARO a la ciudad
SAN SEBASTIÁN: Una Ciudad, una Cultura, una Arquitectura, una Vivencia,
un Hogar, un Destino,una Bahía. El Salitre, el Óxido, el paso del Tiempo, un Emblema, la Barandilla,
un Recuerdo, un Diseño, Una Joya
La Hortensia en Cesta Mimbre
es un regalo muy especial para el día de la madre.
Si es una apasionada de las plantas y en especial de las hortensias
este es el regalo ideal para ella.
Se compone de dos Hortensias de diferentes colores
a elegir presentadas en una cesta de mimbre.
Es una composición muy elegante que combina
perfectamente el mimbre con las Hortensias y el envoltorio de regalo.
La Composición Cabeza Pequeña Flores Artificiales
es un arreglo floral elegante y actual.
Recuerda a las figuras de jardín y copas de cemento de los jardines antiguos.
Elaborado con materiales ligeros, este jarrón de estilo clásico contiene una combinación
de flores artificiales en tonos rosáceos y verdes.
El tamaño de la composición es de 20-25 cm aproximadamente.
Otra idea que os proponemos es regalar BELLEZA, así en mayúsculas, con el nuevo
y revolucionario tratamiento que nos ofrecen en Arruabarrena Clínica,
HYDRAFACIAL.
Hydrafacial es un tratamiento sin dolor, sin tiempo de recuperación
y con unos resultados inmediatos.
Con él conseguirás un efecto de piel bonita y luminosa, sin maquillaje
y para todo tipo de pieles. Charlize Theron, Beyoncé, Matthew McConaughey
o Cameron Diaz son algunas de las estrellas que adoran este tratamiento.
Los pasos a seguir para un tratamiento Hydrafacial son:
LIMPIEZA + PEELING: renueva la piel mediante una exfoliación suave
y un relajante proceso de regeneración.
EXTRACCIÓN + HIDRATACIÓN: elimina impurezas de los poros por medio
de succión indolora. Nutre la piel con una intensa hidratación.
FUSIÓN+ PROTECCIÓN: repara al superficie de la piel con antioxidantes
y péptidos para conseguir una luminosidad máxima.
100% algodón, prelavado, extremos anudados a mano.
Lavado a máquina (frío).
Con un motivo que fusiona un pez con una flor de loto,
la toalla Mahi es un tributo a las propiedades vivificantes del agua.
Las flores de loto son sagradas en el hinduismo, donde son vistas como
un símbolo de belleza y fertilidad, mientras que también representan
la pureza y la iluminación espiritual en el budismo.
La mochila Scout es tu genial mochila ecológica, para el día a día.
Este diseño de 19L cuenta con una funda para el portátil, un bolsillo trasero con cremallera
y compartimentos interiores de malla.
Su cierre de cordón y su solapa garantizan que el contenido
esté protegido de la lluvia, y las correas de los hombros
se pueden ajustar completamente para mayor comodidad.
Ahora con un sistema de cierre mejorado con mosquetones metálicos
para mantener todas tus pertenencias a salvo.
Dimensiones: 40x30x16 cm.
Peso: 500gr.
Capacidad: 19L.
Amplio compartimento principal con solapa y cierre de cordón.
Bolsillo trasero con cremallera.
Bolsillo interior acolchado para portátil de hasta 13,6″.
Correas de hombro ajustables.
Hoy os traemos un tesorito escondido en
ZIBURU /CIBOURE
Sardine L’Epicerie,
una maravillosa y espectacular tienda de comestibles.
Véronique Poulou y Romain Marcet
capitanean este barco frente al puerto de Ciboure,
un lugar repleto
de productos seleccionados por ellos mismos.
Puedes encontrar delicias que van desde el aperitivo hasta el postre:
embutidos, cervezas locales, conservas finas,
quesos, patés, especias imprescindibles, rilletes,
dulces, cafés de especialidad y una espectacular bodega.
Jabones, bolsas preciosas de tela para ir al mercado, velas…
un auténtico tesoro en Ziburu
Además preparan tablas de quesos
y embutidos para llevar bajo petición.
Sardine L’Epicerie cibourienne
📍 19, Quai Maurice Ravel / CIBOURE
☎️ +00 33 780 974 683 ⏰ de Lunes a Domingo de : 9h30-13h30
de: 15h30-19h30
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Lo mismo sale una mañana lloviendo y necesitamos el chubasquero,
como que por la tarde sale el sol y nos vamos a la playa.
Os hemos preparado una selección de planes estupendos.
La familia del MAIATZA
amplía familia y abre un nuevo local.
Abrió sus puertas este miércoles,
en la calle LIZARRA 5.
Deseando probarlo.
Bienvenidos a Donostia amigos.
UN FLOWER PLAN SÁBADO Y DOMINGO
Este finde os proponemos un flowerpower plan,
maravilloso.
Cada último finde de abril,
se celebra una feria que nos chifla
en el Jardín Botánico de Iturrarán
en la que podrás admirar y adquirir las plantas más variadas.
Este año se celebra la 19ª edición.
La feria de plantas de colección pionera en el país celebra su mayoría de edad este año.
Los viveristas participantes han cultivando pequeños tesoros florales
con los que tentaros en un finde en el que las plantas y el jardín os van a asaltar los sentidos. Una ocasión especial de disfrutar de la naturaleza
y de plantas de colores alucinantes.
Y ya que estáis podéis hacer una pequeña RUTA CIRCULAR
que parte de allí mismo.
Detrás del centro de Interpretación de Iturrarán comenzará nuestra ruta,
detrás de una gran cristalera,
encontraréis una senda con una flecha que indica
ZARAUTZ, tomaremos esa senda y comenzaremos a bajar
hasta que nos encontremos con la indicación de MANTEROLA.
Pasaremos por delante de la FERRERÍA AGORREGI
Una ferrería de 1470 con presas, canales y molinos.
Existen visitas guiadas desde Irturraran.
Tras la caminata
os proponemos hacer un hamaiketako en AIA,
un pueblo en lo alto del corazón de Pagoeta
Con el veranito a la vuelta de la esquina,
te traemos un PLANAZO
que sabemos te va a interesar.
Si tu hijos tienen entre 6 y 17 años,
estudian inglés en el cole y quieres que practiquen inglés con otros estudiantes extranjeros
sin salir de Donostia, en un programa que incluye
clases, proyectos creativos y actividades:
Un CAMPAMENTO INTERNACIONAL
sin moverte de Donostia.
El Lacunza Summer Camp se organiza este año en el Antiguo del
25 de Junio al 30 de Julio.
Existen tres modalidaes
MAÑANERO
(de lunes a vienes de 9h30-14h00)
Vienen por la mañana, de lunes a viernes
para sus clases de idiomas y una sesión de proyecto creativo bilingüe en mini equipos internacionales.
Incluye el almuerzo a media mañana y finaliza a tiempo para volver a casa a comer.
DAY CAMP
(de lunes a viernes 9h30-19h00)
Añade la tarde con el formato Day Camp, con las actividades más divertidas:
manualidades, gymkanas, semanas temáticas, juegos y deporte.
Además de las actividades básicas incluidas en el paquete Day Camp,
se pueden personalizar las tardes con
Surf, Fútbol o Cocina.
Incluye la comida.
RESIDENCIAL
(de domingo a domingo)
Inmersión lingüística total, de domingo a domingo.
y alojamiento en habitación doble en pensión completa.
Disfrutarás todo el programa de clases y actividades y
tendrás acceso a veladas por las noches con nuestros monitores y excursiones el fin de semana.
Una gran oportunidad para practicar idiomas
con gente nativa en el inglés y
hacer amigos de todo el mundo
(Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Alemania…)
Tú eliges cuantas semanas quieres estar y las semanas no tienen que ser seguidas
por ejemplo, semana 1, 3 y 4 según vuestras disponibilidades.
Más información:
en 💌 campamentos@lacunza.com
y www.lacunza.es
UN LIBRO : MATERIAL EN CONSTRUCCIÓN , EIDER RODRIGUEZ
En esta novela hay veranos, cigarrillos, piscinas, hospitales, caballos, azulejos, cemento, arena, cartas,
plantas, fuego, vacaciones, amores, mentiras, verdades, vergüenzas…
y también alcohol, que lo impregna todo, estropeándolo y deformándolo.
Porque el padre es alcohólico.
Y ella, la hija de un alcohólico.
Pero ¿qué más hay detrás de ese hombre que vendía
materiales de construcción y fabricaba muebles reciclando palés?
A pesar de haber vivido en la misma casa durante muchos años, padre e hija apenas tienen trato.
No se hablan ni se tocan, pero las miradas, los olores y los sonidos les sirven de vínculo.
Y el silencio, eso que no se quiere y no se puede decir, es más un campo de batalla que una fortaleza.
UNA SERIE :
LA MARAVILLOSA SRA.MAISEL
Los focos del Gaslight Café se apagarán definitivamente:
esta temporada, la quinta, será la última.
A finales de los años 50, Miriam Maisel lleva una confortable vida junto a su marido
y sus dos hijos en un elegante apartamento de Nueva York.
Sin embargo
su talento para la comedia transformará completamente su rutina de ama de casa.
Una serie en la que cada estilismo deseas que sea tuyo.
80 gr de harina de avena integral
50 gr de harina de almendra
2 huevos (en la foto faltan los huevos)
120 gr de yogur natural
20 gr de AOVE
5 gr de polvo para hornear
1 cdita de extracto de vainilla
Le puedes añadir Stevia, en este caso yo no lo he hecho.
INGREDIENTES COBERTURA:
150 ml de leche evaporada
120 gr de chocolate negro 85%
Lo primero que tenemos que hacer es precalentar el horno
a 180°C con calor arriba y abajo
mientras preparamos los ingredientes.
En un bowl añadimos los ingredientes secos tamizados:
harina de avena, harina de almendra y polvo para hornear.
En otro bowl con unas barillas mezclamos los ingredientes húmedos:
aove, yogur, vainilla y stevia (opcional).
Vamos echando poco a poco la mezcla de ingredientes
secos al bowl de ingredientes húmedos hasta conseguir
una textura cremosa y homogénea.
Vertemos la mezcla en un molde de donuts previamente engrasados
intentando dejar 1 cm libre para que no se desparramen.
Rellena el molde con la ayuda de una cuchara.
Horneamos a 180°C durante 12 minutos o hasta que,
al pincharlos con un palito, este salga limpio.
Yo los dejé 12 minutos a 180 grados y luego los cubrí con un papel de aluminio
para que no se quemaran y los dejé 10 minutos más.
(Cada horno es un mundo , hay que ir probando 😉)
Los sacamos, los dejamos atemperar antes de desmoldar mientras preparamos la cobertura.
Para la cobertura, añadimos la leche evaporada en un cazo a fuego medio.
Cuando comience a hervir ligeramente, añadimos el chocolate troceado
y removemos hasta integrarlos. Aquí hay que tener cuidado de
que la cobertura no quede muy densa.
Mientras preparas la cobertura mete los donuts al frigo.
Si la cobertura está muy gordita añádeles más leche.
Cuando lo tengas bañas los donuts en la cobertura y colócalos en una bandeja con papel vegetal.
Mételos de nuevo al frigo hasta que la cobertura se quede durita.
Y voilá, un desayuno o merienda de escándalo.
Cómo siempre os dejamos el vídeo con el paso a paso, por si os sirve de ayuda.
Una sección que crece día a día, nuestros PLANES EN FAMILIA las recomendaciones que nos dan nuestros amigos TILIN y TALAN
1.- UN PLANAZO EN MAYO
PARA QUE OS VAYÁIS APUNTANDO
Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 6 de mayo de 11:00 a 13:00 horas un taller para niñ@s de 3 a 9 años.
El objetivo es que los más txikis,
disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose con otros niñ@as
y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.
Cada txiki deberá realizar la inscripción siguiendo este enlace.
El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.
No pierdas tiempo que las plazas VUELAN
📆 6 de Mayo
⏰ de 11:00 a 13:00
niñ@s de 3 a 9 años
📍MERCADO San Martín GRATUITO
pincha en INSCRIPCIONES para reservar tu plaza.
2.- FERIA DEL OCIO EN HENDAYA
En el Puerto deportivo de Hendaya, una feria al aire libre con música,
food trucks, mercadillo y mucho más.
Y para los más pequeños castillos hinchables y
talleres creativos.
Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos a contar puede resultarte súper interesante.
Diles a tus aitas que
te apunten a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.
FECHA: Lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
El tiempo vuela y ya estamos pasando
el ecuador del mes de ABRIL,
estamos deseando que suban un poquito más las temperaturas para disfrutar
de la primavera a tope de power.
Antes de comenzar, os hacemos un breve resumen de nuestra semana:
el lunes participamos en el MÁSTER DE TURISMO GASTRONÓMICO
que imparte el BASQUE CULINAY CENTER con una charla sobre
nuestros comienzos, nuestro emprendimiento, nuestra experiencia,
y nuestra trayectoria en SISTERS AND THE CITY S.L.
La verdad es que disfrutamos muchísimo
y los alumnos eran todos maravillosos.
A veces ni nosotras mismas sabemos cómo hemos llegado hasta aquí,
pero lo cierto es que ya llevamos 12 años.
Escribimos estos planes desde TUDELA un lugar que debéis conocer si o si,
y para que disfrutéis a tope os dejamos nuestra MINI GUÍA DE TUDELA
Echa un vistazo a las actividades programadas en las FIESTAS DE LA VERDURA TUDELA 2023
Este fin de semana parece que tendremos muy buen tiempo,
quizás el sábado alguna pequeña toremta…
pero no os preocupéis porque nosotras
os hemos preparado todo tipo de planes, con sol, con lluvia,
con viento, contigo misma, con amigos, en familia….
¡DESPEGAMOS!
Si os quedáis por aquí os recomendamos un restaurante que acaba de reabrir,
tras unos meses cerrados por desprendimiento del monte.
JUEVES EN LA VINOTEK
Amantes del buen vino,
este jueves tenéis una cita ineludible en
la VINOTEK de Hendaya.
Disfrutaremos de
3 vinos sorpresa +
3 pintxitos en un lugar que nos ha conquistado por su decoración,
profesionalidad y amabilidad en el trato.
Un plus: su agradable terraza
con impresionantes vistas al puerto deportivo.
La Cantina de San Marcial, situada junto a la Ermita de San Marcial
es el lugar ideal para ir a comer o cenar
La ermita fue construída
para conmemorar la victoria sobre los franceses
en la batalla del 30 de junio de 1522.
Antes de comer asómate al espectacular mirador con vistas a la bahía de Txingudi.
Junto a la cantina hay un balcón con unas vistas espectaculares.
Vistas a la bahía de Txingudi,
Hondarribia, el Bidasoa, Jaizkibel…
La Cantina tiene comedor interior y dos maravillosas terrazas,
que son nuestro lugar favorito.
La carta tiene un poquito de todo,
‘cocina de cantina’, huevos con todos los acompañamientos pensables,
ensaladas y raciones.
Tenéis que probar sí o si,
la tortilla JOXEPA
Junto a la Cantina hay un parque infantil y mesitas de merendero ideales para ir en familia.
La campa de San Marcial es un lugar perfecto para pasarlo en grande.
Un restaurante cálido y acogedor en el corazón de SJdL
que hace justicia a su nombre:
Zoko Moko significa ricón tranquilo.
Productos de proximidad y calidad
y una cocina tradicional vasca con toques actuales.
Mantel de tela, servicio de 10 y cocina de alta calidad convierten
a este lugar en el ideal para los amantes de la gastronomía.
De martes a sábado, además de la carta ofrecen el menu du marché que os recomendamos de corazón. 25€ entrante + plato + postre (no incluye bebidas y sólo es al mediodía)
Especialidades de la región, buena carta de vinos y trato exquisito
en este restaurante gastronómico con una larga tradición en la ciudad.
Un planazo en Biarritz, el viernes, sábado y domingo
puedes disfrutar de una maravillosa
BRADERIE.
Más de 150 tiendas nos ofrecerán sus mejores marcas a precios increíbles.
Prêt a porter, lencería, calzado, complementos de moda, perfumes y productos de belleza,
decoración para el hogar y mucho más…
El Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián 2023 se celebrará entre el 21 y el 28 de abril en los teatros Victoria Eugenia,
sede principal del certamen, y Principal y en otros escenarios de la ciudad.
El objetivo del 20º Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia / San Sebastián
es favorecer la reflexión, la sensibilización y el debate en torno a
diferentes vertientes de la defensa y vulneración de los derechos humanos,
y contribuir a promover una ciudadanía activa y comprometida con la justicia y la equidad social.
La película 20.000 especies de abejas (2023),
la tierna historia de una niña trans,
interpretada por Sofía Otero que se alzó con el Oso de Plata
a la Mejor Interpretación Femenina oro en Berlin
dirigida por Estibaliz Urresola Solaguren,
será la encargada de inaugurar el próximo 21 de abril en el Teatro Victoria Eugenia.
La película francesa Toi non plus tu n’as rien vu (2022) clausurará
el certamen el 28 de abril también en el Victoria Eugenia, en una gala en la que
se entregarán los premios a los largometrajes y cortos.
Danny Cho, contratista fracasado, y Amy Lau, empresaria hecha a sí misma,
se ven envueltos en un incidente de ira al volante, provocando el caos.
Su enemistad les consume mientras sus vidas y relaciones se entrelazan.
Para las familias y los más pequeños de la casa, Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.
1.- SUMMER UDALEKUAK
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.
INICIO :22 de junio de 2023 HASTA : 08 de septiembre de 2023 IDIOMA : Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.
2.- UN PLANAZO EN MAYO
PARA QUE OS VAYÁIS APUNTANDO
Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 6 de mayo de 11:00 a 13:00 horas un taller para niñ@s de 3 a 9 años.
El objetivo es que los más txikis,
disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose con otros niñ@as
y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.
Cada txiki deberá realizar la inscripción siguiendo este enlace.
El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.
No pierdas tiempo que las plazas VUELAN
📆 6 de Mayo ⏰ de 11:00 a 13:00
niñ@s de 3 a 9 años
📍MERCADO San Martín
GRATUITO
pincha en INSCRIPCIONES para reservar tu plaza
Para celebrar el Día Internacional del Libro
se ofrecerá un nuevo programa online de La Hora del Cuento,
una práctica habitual en la red de bibliotecas de Donostia Kultura.
Esta sesión se podrá ver el día 23 de abril a partir de las 10:00horas.
Junto con las demás sesiones del programa online,
podrán verse en la lista del canal de Youtube de DONOSTIA KULTURA
En esta sesión Lur Korta narrará en euskera
un cuento popular titulado Ilargiaren soinekoa.
4.- Boli kalean Pantzart Taldea en PLAZA GIPUZKOA
Espectáculo de marionetas, canciones y poemas
en papel dirigido a niños y niñas de 2-6 años y familias.
En el centro del escenario se encuentra el antiguo cuaderno del abuelo.
No es un folleto habitual, guarda dibujos, pequeños espectáculos
y otras muchas sorpresas.
Está basado en los textos de Juan Kruz Igerabide,
escritor de reconocido prestigio en el campo de la poesía infantil.
📆 23 abril
⏰11:00
📍Gipuzkoa Plaza
5.- UNA PELÍCULA EN NETFLIX: STEVE Y LA LIGA DE LOS MONSTRUOS
En un mundo en el que los monstruos están domesticados
y la lucha de monstruos es un deporte popular,
Winnie quiere seguir los pasos de su padre convirtiendo
a un monstruo en un luchador
El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unos campamentos de verano trilingües súper especiales.
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
FECHA: Lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Con el veranito a la vuelta de la esquina,
te traemos un PLANAZO
que sabemos te va a interesar.
Si tu hijos tienen entre 6 y 17 años,
estudian inglés en el cole y quieres que practiquen inglés con otros estudiantes extranjeros
sin salir de Donostia, en un programa que incluye
clases, proyectos creativos y actividades:
LACUNZA SUMMER CAMP
es la respuesta.
Un CAMPAMENTO INTERNACIONAL
sin moverte de Donostia.
Con más de 60 años de experiencia,
Lacunza es la referencia de las academias de
idiomas.
Una experiencia única en San Sebastián para niños de 6 a 17 años:
un encuentro entre jóvenes de aquí que aprenden inglés
con gente de fuera que viene a aprender castellano.
Una gran oportunidad para practicar idiomas
con gente nativa en el inglés y
hacer amigos de todo el mundo
(Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Alemania…)
El Lacunza Summer Camp se organiza este año en el Antiguo del
25 de Junio al 30 de Julio.
Tú eliges cuantas semanas quieres estar y las semanas no tienen que ser seguidas
por ejemplo, semana 1, 3 y 4 según vuestras disponibilidades.
TRES MODALIDADES
MAÑANERO
(de lunes a vienes de 9h30-14h00)
Vienen por la mañana, de lunes a viernes
para sus clases de idiomas y una sesión de proyecto creativo bilingüe en mini equipos internacionales.
Incluye el almuerzo a media mañana y finaliza a tiempo para volver a casa a comer.
DAY CAMP
(de lunes a viernes 9h30-19h00)
Añade la tarde con el formato Day Camp, con las actividades más divertidas:
manualidades, gymkanas, semanas temáticas, juegos y deporte.
Además de las actividades básicas incluidas en el paquete Day Camp,
se pueden personalizar las tardes con
Surf, Fútbol o Cocina.
Incluye la comida.
RESIDENCIAL
(de domingo a domingo)
Inmersión lingüística total, de domingo a domingo.
y alojamiento en habitación doble en pensión completa.
Disfrutarás todo el programa de clases y actividades y
tendrás acceso a veladas por las noches con nuestros monitores y excursiones el fin de semana.
Una oportunidad para los más pequeños.
El Lacunza Summer Camp es el programa perfecto para los más pequeños – sea
cual sea su nivel de inglés – para que vivan una primera experiencia internacional
con toda la comodidad para ellos (y sus padres) de estar en San Sebastián.
Además, el camp acoge una mayoría de estudiantes extranjeros por lo cual los
locales van a estar rodeados de idiomas.
Se darán también cuenta que los idiomas
se aprenden y utilizan tanto dentro como fuera del aula, teniendo conversaciones
reales, jugando y compartiendo experiencias con personas de todas partes.
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Muchas veces nos apetece tomar un café
pero no un café cualquiera. Un buen café de esos
a los que no le hace falta echar azúcar porque solos o con leche están ya buenísimos.
Cada vez hay más sitios donde poder tomar un café,
pero si andas perdid@ nosotras hemos creado una lista
que como siempre irá cambiando. Si conoces algún sitio
que merezca la pena y no está en esta lista, por favor escríbenos
Comenzamos con uno de los que se ha convertido
en uno de nuestros lugares favoritos en GROS
Otro de nuestros lugares para tomar un buen café, desayuno, brunch o deliciosa tarta
es el MAIATZA que el pasado 14 de Febrero cumplió 10 años .
Anabela y Mónica muy pronto nos anunciaran algo nuevo
así que MAIATZA LOVERS permaneced atentos.
Uno de los pioneros en la city,
no es casualidad que cada día la gente haga cola para desayunar o tomar café
(sobre todo en verano) porque es un sitio que nos chifla
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.