Somos Ido & Su , dos hermanas más donostiarras que la Isla Santa Clara a las que nos gusta compartir las cosas de la vida que merecen la pena en una ciudad llamada Donostia San Sebastián, la verdadera protagonista de nuestro BLOG
Sentarte frente al mar
mientras disfrutas de
un vino blanco
es como tele transportarte al cielo desconectando del planeta entero.
Hamacas frente al mar, ostras, vino blanco, cocina de mercado
y un ambiente inmejorable invitan a desconectar.
Un planazo puede ser ir al mediodía
pegarte un baño en la playa y
después sentarte a comer
que es lo que nosotras hicimos 🙂
Su Marisco fresco:
Déjate conquistar por sus deliciosas sardinas a la parrilla y sus gambas frescas,
simplemente deliciosas.
Desde la ensalada César de pollo con jamón vasco hasta otras recetas elaboradas con producto de mercado,
cada propuesta refleja el carácter de la cocina local.
Abierto de abril a octubre.
Y decimos que siempre es verano
porque Nathalie abre cuando hace buen tiempo,
así que el verano está asegurado en la Guinguette.
La regata clasificatoria masculina se disputará el 2 de septiembre a partir de las 18:00 horas.
La regata clasificatoria femenina será el 3 de septiembre a la misma hora
UNA ESCAPADITA A CANTABRIA
Ahora que hay menos gente
escápate 24 horas a Cantabria
Al Chiringuito El Puntal Tricio solo puedes llegar en lancha
desde Santander o andando por la playa desde Somo…
y la manera de llegar ya lo convierte en todo un planazo.
El plan de 10 es
pasar el día en la playa y acabar comiendo o cenando frente al mar.
Un lugar auténtico, creativo y con esa cocina canalla
que consigue sorprenderte desde el primer bocado hasta el último.
Nos entusiasmó especialmente su propuesta de tapas, donde cada plato tiene personalidad
propia y una mezcla de técnica, producto y mucho sentido del humor gastronómico.
Entre todas, hay una creación que se queda grabada en la memoria: el DONUCO,
un bocado brutal con anchoas de Santoña que juega entre lo goloso y lo salino de una manera espectacular.
Mención especial también para el “Lebollito”, ganador del premio al Mejor Bocadillo de España 2024,
una auténtica declaración de intenciones de una cocina que no se conforma con hacer las cosas bien,
sino que busca emocionar y sorprender.
Y luego está su ya famosa “pipsa”, una locura deliciosa con merengue seco de tomate y boloñesa de bacon,
capaz de desmontarte cualquier idea preconcebida de lo que puede ser una pizza.
Creatividad sin postureo, sabor puro y diversión.
La lasaña de bogavantemerece capítulo aparte:
cremosa, intensa y llena de sabor,
uno de esos platos que justifican por sí solos la visita.
Cocina valiente, producto increíble y una ejecución impecable.
Y cuando crees que ya no pueden sorprenderte más, llega el postre: un cremoso de yogur y chocolate blanco con jugo de cereza y láminas de chocolate rubí que es,
sencillamente, un espectáculo.
Fresco, elegante y perfectamente equilibrado, el broche final ideal para una experiencia gastronómica
que no se parece a ninguna otra.
La Yerbita es ese tipo de restaurante al que vas con curiosidad
y sales pensando cuándo volver.
Perfecto para quienes disfrutan descubriendo
sitios con alma, platos inesperados
y un punto extra que convierte una comida en una experiencia.
Hika by Roberto Ruiz es un concepto de restauración clásica
en el espacio de una bodega de txakoli moderna,
rodeado de viñedos en un enclave rural.
La cultura vasca por la buena cocina se basa
en los productos locales y de cercanía,
en la cocina del paisaje con elaboraciones
sencillas, cortas y francas.
Ahora también cuenta con una preciosa
terraza exterior con vistas a los viñedos.
Dakris El Mago Invisible presenta su espectáculo Tempo.
Dakris es uno de los magos que más está dando que hablar estos últimos años en la comunidad mágica. Llegado de una nueva generación de jóvenes magos, es ganador de los premios más prestigiosos a nivel nacional e internacional, así como poseedor del premio al mejor “Mago del año 2012” y el “Primer premio nacional de magia”.
📍Victoria Eugenia Antzokia
📆 del 3 al 6 de Septiembre
⏰ el 3 y 4 a las 20:00
⏰ el 5 a las 17:00 y a las 20:30
⏰ el 6 a las 19:00
🎟️ 38 € / 35 € / 30 €
Idioma: castellano
75 minutos COMPRAR ENTRADAS
UN LIBRO :
ENCUENTRA TU ESTILO
Vestir bien no es cuestión de edad ni de estatus: es cuestión de autoconocimiento.
Tras ayudar a miles de mujeres reales como tú, la patronista Asun Domínguez
te anima a abrir tu armario y a mirar la ropa como nunca lo has hecho.
En este libro condensa décadas de experiencia para ayudarte a entender cómo ha cambiado
tu cuerpo en esta etapa de madurez y adaptar tu estilo a esa nueva silueta sin perder tu esencia.
En esta guía práctica comparte con claridad herramientas para identificar tu morfología,
más allá de etiquetas, y revela qué cortes, tejidos, proporciones y colores te favorecen,
así como qué complementos debes elegir como aliados.
Te ayudará a saber cómo está confeccionada una prenda y a reconocer su calidad en una tienda;
a combinar con criterio; a comprar menos y mejor, y a construir un armario coherente, práctico y suficiente.
Los secretos que la industria textil rara vez cuenta.
El poder de la moda como forma de autocuidado y expresión.
El estilo que te hará sentirte bien por dentro y por fuera.
UNA SERIE: VERANO DEL 36
6 episodios en NETFLIX
Niza, verano de 1936, justo en el momento histórico en el que los trabajadores
y las trabajadoras francesas comienzan a disfrutar de sus primeras vacaciones pagadas.
Esta llegada masiva de veraneantes de clase media
y baja altera por completo la paz de la alta burguesía
que acostumbra veranear en la lujosa Costa Azul.
En medio de este choque cultural y social,
cuatro mujeres de orígenes muy distintos se ven involucradas
en el misterioso asesinato de un fiscal en el exclusivo hotel Riviera.
Durante el curso, la matriculación permanecerá continuamente
abierta siempre que haya plazas disponibles en nuestras Escuelas Infantiles.
Las solicitudes serán aceptadas en base al orden
de fecha de entrada hasta ocupar todas las plazas.
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
se produce un apagón de luces y encendido de unas 3000 velas,
para conmemorar el incendio que ocurrió
hace 198 años.
Corría 1813, las tropas Francesas, que custodiaban la ciudad,
fueron vencidas por las tropas Inglesas y Portuguesas, en una batalla que acabó con la villa incendiada.
Sólo se salvó una calle (hoy calle 31 de Agosto)
que alberga las casas más antiguas de Donostia.
Todas las luces se apagarán hoy a las 21 horas.
Los Txistularis interpretarán la Marcha de San Sebastián en el Pórtico de la Iglesia de San Vicente, acompañados por antorchas, escopeteros y trompetas y recorrerán la calle hasta llegar a Santa María. Tras finalizar el trayecto, las luces volverán a encenderse a las 22:00 horas.
Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
MIGA:
EL RESTAURANTE EFÍMERO DE LEANDRO GIL QUE TIENES QUE CONOCER ANTES DE QUE ACABE EL AÑO
Hay lugares que llegan a la city para quedarse
y otros que nacen precisamente con la intención de desaparecer,
para convertirse en otra cosa.
Y este último es el caso de MIGA, uno de los nuevos proyectos gastronómicos de Donostia
que tenéis que probar sí o sí, porque atención: MIGA solo estará abierto hasta finales de 2026.
Así que ya os avisamos: no lo dejéis para el año que viene porque el año que viene ya no estará.
LEANDRO GIL, AL FRENTE DE MIGA
Detrás de este proyecto está el chef navarro LEANDRO GIL, natural de Tudela
y uno de los nombres más interesantes de la gastronomía navarra contemporánea.
Leandro se formó en la Escuela Luis Irizar de San Sebastián
y ha pasado por cocinas como Akelarre, Arzak, El Celler de Can Roca
o El Molino de Urdániz antes de desarrollar su propio camino.
Su trabajo en La Biblioteca, en Alma Pamplona,
fue reconocido con una Estrella Michelin en 2019.
Ahora Leandro Gil aterriza en pleno centro de San Sebastián
con una propuesta completamente diferente.
UN RESTAURANTE CON FECHA DE CADUCIDAD
MIGA está en el número 34 de la calle Prim
y nace como un proyecto deliberadamente efímero.
Un restaurante pop-up que estará en Donostia únicamente hasta final de año.
Su filosofía se resume perfectamente en una frase:
“Porque lo efímero también puede dejar huella.”
Durante estos meses, Leandro Gil transforma este espacio en un restaurante
donde la cocina de siempre se reinterpreta desde el presente,
con tres ideas fundamentales: producto, temporada y técnica al servicio del sabor.
Y precisamente ese carácter temporal es parte de su encanto.
Aquí no hay promesas de eternidad.
Hay una cocina para disfrutar ahora.
¿Y QUÉ SE COME EN MIGA?
La propuesta está pensada para poder descubrir la cocina de Leandro Gil
de una manera bastante libre.
Además de su menú de 45,50 €,
la carta permite pedir diferentes propuestas de sus “Bocados de Miga”,
entrantes, principales y postres.
Una cocina basada en el producto de temporada,
reconocible pero llevada al terreno personal de un chef que ha pasado
por algunas de las mejores cocinas del país.
Sisconsejo: si sois de los que os gusta descubrir nuevos restaurantes y probar proyectos diferentes, aprovechad estos meses para conocerlo porque MIGA tiene fecha de caducidad.
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo. MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes. Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
1.MIGA: EL RESTAURANTE EFÍMERO DE LEANDRO GIL QUE TIENES QUE CONOCER ANTES DE QUE ACABE EL AÑO
Hay lugares que llegan a la city para quedarse y otros que nacen precisamente con la intención de desaparecer, para convertirse en otra cosa.
Y este último es el caso de MIGA, uno de los nuevos proyectos gastronómicos de Donostia que tenéis que probar sí o sí, porque atención: MIGA solo estará abierto hasta finales de 2026.
Así que ya os avisamos: no lo dejéis para el año que viene porque el año que viene ya no estará.
Detrás de este proyecto está el chef navarro LEANDRO GIL, natural de Tudela y uno de los nombres más interesantes de la gastronomía navarra contemporánea.
MIGA está en el número 34 de la calle Prim y nace como un proyecto deliberadamente efímero.
Un restaurante pop-up que estará en Donostia únicamente hasta final de año.
La propuesta está pensada para poder descubrir la cocina de Leandro Gil de una manera bastante libre.
Además de su menú de 45,50 €, la carta permite pedir diferentes propuestas de sus “Bocados de Miga”, entrantes, principales y postres.
Una cocina basada en el producto de temporada, reconocible pero llevada al terreno personal de un chef que ha pasado por algunas de las mejores cocinas del país.
ERRIOGUARDA surge de de dos soñadores que aprovechan recuperar la mejor versión de este antiguo «Jatetxea» con una oferta gastronómica que se apoya en 4 pilares:
Producto local de temporada Técnicas tradicionales y de vanguardia. Creatividad. Una bodega atrevida.
Su propuesta se basa en el respeto absoluto al producto, trabajando siempre con ingredientes de temporada y apostando por productores locales 🌿
Pero lo que realmente nos encanta es su inquietud 👇 Van un paso más allá, buscando ingredientes menos habituales en la cultura gastronómica vasca, pero cultivados aquí de forma sostenible. Y ahí es donde empieza la magia ✨
El resultado es una cocina creativa, delicada y llena de sentido, hecha con cariño, respeto por el entorno y muchísimo mimo por cada detalle.
Todo esto en un espacio cálido y acogedor, con ese aire de baserri que invita a quedarse, disfrutar sin prisa… y volver 🏡
💡 Perfecto para una comida especial, una escapada foodie o simplemente para re conectar con lo auténtico.
Ahora os llevamos a comer a este Restaurante Asador en Hernani, junto al frontón de Galarreta.
Ideal para comenzar con un aperitivo en su terraza. Y continuar la experiencia en su luminoso comedor.
Cocina vasca tradicional y moderna, especialidad en carnes y pescados a la parrilla. Este es el proyecto personal de Xabi Sancho, donde el fuego es el gran protagonista
y cada plato tiene sentido, equilibrio y mucho sabor.
Probablemente uno de los restaurantes más bonitos y especiales de toda Navarra.
Andalucía en la sangre y Navarra en el corazón, hacen del RESTAURANTE ENRIQUETA BY L & Ele
el lugar perfecto para disfrutar de una gastronomía de fusión Norte y Sur.
Coquinas, cazón en adobo, gambas de cristal, carabineros, por piezas o ración.
Una dirección única donde la cocina del Norte y del Sur se encuentran en perfecta armonía.
Todo el año ofrecen producto local y de la huerta de La Ribera. Morimos de amor con sus espárragos a la plancha, las alcachofas con foie o jamón y sus pimientos de cristal.
Pero la experiencia va mucho más allá del plato: varios comedores con muchísimo encanto, un precioso patio interior y un rooftop maravilloso convierten cada visita en un auténtico disfrute para los sentidos.
Un plus: el mimo y el cariño con el que tratan tanto al cliente como al producto.
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo. MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes. Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de Instagram
Y ya sabes, si no quieres perderte nada de lo que publiquemos, suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Hotel boutique en el corazón de Tudela, creado por 4 jóvenes locales.
Habitaciones con encanto. En su rooftop, las mejores vistas de la ciudad.
Su bodega medieval es una joya escondida que sorprende a todo el que la visita.
Ideal para dejarse llevar, descansar y reconectar.
Uno de nuestros hoteles preferidos ubicado en el corazón de Saint-Jean-de-Luz,
a un paso de la playa.
Este histórico hotel combina elegancia,
encanto y modernidad.
Una decoración ideal de inspiración vasca en cada una de sus
32 habitaciones y 3 apartamentos.
Este hotel es perfecto para una pequeña escapada de fin de semana.
La ubicación es increíble, en pleno centro de Biarritz,
tienen además un jardín súper chulo con un fuente.
Las habitaciones son muy cómodas y la zona de bienestar
es ideal para relajarte.
Algunas habitaciones tienen una terracita donde da el sol
y son ideales para tomar un cafecito
Nuestro rincón favorito para cuidar nuestras melenas de Donostia 💜✨.
En Cuarzo, Cris y su equipo te miman con técnicas propias,
productos orgánicos e innovadores que te hipnotizan ✨.
Regálate una mañana para conectar contigo,
mover el cuerpo y disfrutar de un momento especial en buena compañía. ✨
🧘♀️ A las 10:00 h comenzará con una sesión de yoga de 75 minutos,
diseñada para todos los niveles.
Una práctica para activar el cuerpo y encontrar la calma,
tanto si ya practicas yoga como si estás dando tus primeros pasos.
🥐 A las 11:30 h, nos reuniremos en El Recreo para disfrutar de un delicioso brunch preparado y servido por Convent Garden.
💰 Precio: 39 € por persona
Incluye sesión de yoga + brunch.
📌 Para la práctica será necesario traer esterilla propia.
Si no dispones de una, podrás alquilarla en el centro hasta agotar las unidades disponibles.
💛 Una mañana para cuidarte, reconectar y disfrutar.
En el corazón del barrio del Antiguo, Basque Pilates
es el rincón
donde cuerpo y mente se encuentran.
Creado y guiado con cariño por Kristina, este estudio
de pilates te acompaña a reconectar contigo mismo,
mejorando tu postura y haciéndote sentir poderosa desde dentro hacia fuera .
Kristina lleva más de 12 años en su coqueto estudio
y trabaja con Reformer, Torre y Cadillac
Si todavía tienes dudas sobre si apuntarte o no, aquí tienes algunos de los beneficios del Pilates en máquina · Reformer con Torre ✨
Mejora la postura y la alineación corporal.
Fortalece el core y la espalda.
Aumenta la fuerza, flexibilidad y movilidad.
Tonifica el cuerpo sin impacto y sin sobrecargar las articulaciones.
Mejora el equilibrio, la estabilidad y la coordinación.
Ayuda a reducir tensiones y molestias de espalda.
Contribuye a prevenir lesiones y favorece la recuperación.
Se adapta a cada nivel, edad y condición física.
Mejora la respiración, la conciencia corporal y ayuda a reducir el estrés.
Y en una sola sesión trabajas fuerza, movilidad, flexibilidad y control.
✨ Un entrenamiento completo para sentirte más fuerte, ágil y moverte mejor en tu día a día.
¿Aún tienes dudas?
APÚNTATE YA que acaban de abrir la MATRICULACIÓN
para comenzar en Septiembre
Nada: inexistencia total o carencia absoluta de todo ser.
Sensación de vacío. Ninguna cosa. Lucas, Mateo y Juan
son tres amigos en busca de un gran final que les ayude a darle un sentido
a su destino fatal. Están a las puertas del Apocalipsis.
Y están bloqueados. Porque lo crean o no, el Apocalipsis bloquea.
Se encuentran en mitad de la nada sin saber muy bien qué hacer.
Lucas les pide a sus amigos un último deseo.
Mateo y Juan se ven incapaces de cumplirlo.
¿De qué deseo estamos hablando?, ¿qué puede ser tan complicado de realizar?
El Apocalipsis ya está aquí.
Queda muy poco tiempo para que todo termine.
Ellos se encuentran en mitad de la nada.
Y en la nada, nada se puede hacer.
📍Teatro Principal
📆 del 17 al 23 Agosto
⏰ 20:00
🎟️ 26 € / 20 €
Idioma: castellano
90 minutos COMPRAR ENTRADAS
UNA SERIE: STERLING POINT en AMAZON PRIME
Annie Jacobson es una chica de 17 años.
Criada en Nueva York junto a su hermano gemelo
y su cariñoso padre adoptivo, la vida de Annie
da un giro inesperado cuando ella y su hermano heredan,
de su misterioso abuelo, una isla en Canadá.
Allí Annie hace nuevos amigos, descubre el amor y conoce secretos familiares
que nunca antes le habían contado.
1 temporada, 8 episodios.
UN LIBRO: LA INTRIGA DEL FUNERAL INCONVENIENTE de EDUARDO MENDOZA
La breve crónica de un funeral insignificante en un diario local ocasiona
el despido del periodista novato que la escribe.
Sin saberlo, Ramoncito Valenzuela ha provocado una reacción
en cadena que desemboca en la investigación de una trama financiera
de alto nivel y en una conspiración de consecuencias desproporcionadas.
Para las familias y los más
pequeños de la casa, TILIN TALAN
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.
Un verano divertido.
Summer Udalekuak, colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa.
HASTA : 04 de septiembre de 2026 IDIOMA : Trilingüe EDAD : 2-12 años
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Los niños y niñas y sus familias tendrán la oportunidad de escuchar cuentos,
adivinanzas, chistes y otras historias de la mano de Lur Korta y su grupo de narradoras.
A través de la narración de cuentos se trata de
impulsar la lectura y dar a conocer la biblioteca de Urgull.
📍 Biblioteca del Monte Urgull
📆 24 agosto
⏰ 18:00
Idioma: euskera
30 minutos
🎟️Libre hasta completar aforo
Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
Si estás buscando un rooftop donde comer en Biarritz con vistas al mar,
guarda este nombre porque es uno de esos sitios que se quedan contigo:
el rooftop de Hôtel Roc Seven Biarritz.
Un espacio que combina terraza panorámica, restaurante interior
y una ubicación privilegiada frente al océano, ideal tanto para comer
de día como para disfrutar de uno de los mejores atardeceres de la costa vasco-francesa.
Si estás buscando un rooftop en Biarritz centro, con ambiente,
terraza y perfecto para cualquier momento del día,
apunta este nombre: Biarritz Bonheur.
En pleno corazón de Biarritz,
se esconde Biarritz Bonheur, un rooftop entre cielo
y océano con unas vistas espectaculares a la Grande Plage ✨
La Petite Plage. UN ROOFTOP CON VISTAS AL MAR EN BIARRITZ
Si estás buscando un restaurante con vistas al mar en Biarritz o un rooftop
donde disfrutar de un cóctel al atardecer, apunta este nombre: La Petite Plage.
Un lugar donde el verano se vive todo el año, con una propuesta gastronómica cuidada,
ambiente relajado y una de esas terrazas que invitan a quedarse sin mirar el reloj.
Hay lugares que saben a verano… y luego está La Petite Plage.
Ubicado frente al océano, La Petite Plage es uno de esos sitios que encajan
a la perfección con el estilo de vida de Biarritz: luz, mar y buena vibra.
Decoración boho chic, mesas con vistas infinitas y una atmósfera que cambia a lo largo del día:
de comida tranquila a planazo de tardeo que acaba en cóctel al atardecer.
Olatua & Le Rooftop te reciben de abril a octubre en los Jardines de Atalaye en Biarritz.
Vistas impresionantes, cocina local, aperitivos entre amigos y atardeceres inolvidables.
Una dirección, dos lugares mágicos frente al mar.
Sisconsejo: no te vayas del Olatua sin sentarte en su ROOF TOP
y tomarte uno de sus famosísimos gin-tonics.
Un plus: ingredientes frescos y productos locales y de temporada.
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
A media hora de San Sebastián
existe una ciudad donde el buen gusto y la elegancia
hicieron que se convirtiera en el lugar de veraneo de la alta aristocracia.
Imposible no enamorarse de Biarritz,
de sus 6 km de playas de fina arena, de sus señoriales casas, de sus chocolates,
de su alegre mercado, de sus surfistas, de sus tiendas, de sus paseos, calles
y de ese ambiente que ilumina a cada paso esta impresionante ciudad.
La responsable de convertir este pueblito de pescadores
en uno de los lugares más chic del planeta
fue una española , Eugenia de Montijo que debía de ser muy lista ya que convenció
a su marido Napoleón III para que le construyera un palacio sobre la “grande plage” de Biarritz
poniendo de moda por los siglos de los siglos esta preciosa ciudad.
Biarritz es además la capital histórica del surf en Europa gracias a Peter Viertel,
marido de Deborah Kerr, que en 1957 mientras rodaba en Biarritz trajo sus tablas de California
para ser el primero en deslizarse sobre las olas de Côte des Basques
convirtiendo el surf en una religión para esta localidad.
Te invitamos a que nos acompañes por nuestros lugares favoritos.
Empezaremos visitando su famosísimo mercado: LES HALLES
un mercado de visita obligada para los amantes del buen comer
ABIERTO TODOS LOS DÍAS
Quesos, mariscos, ostras, trufa..
Productos exquisitos donde además de comprar podrás degustarlos.
Todo un espectáculo gastronómico.
Abierto todos los días hasta las 14:00.
Disfruta después de cualquiera de los bares que hay alrededor del mercado ,
es una zona de tiendas, bares y restaurantes
que nos chifla.
LE COMPTOIR DU FOIE GRAS
Un pintxito de delicioso foîe
es obligatorio, haznos caso.
Si estás buscando un rooftop en Biarritz centro, con ambiente,
terraza y perfecto para cualquier momento del día,
apunta este nombre: Biarritz Bonheur.
En homenaje al antiguo nombre de las Galerías Lafayette, «BIARRITZ BONHEUR» restaurante, su bar y rooftop …
Puedes acceder desde Galerías Lafayette.
📍17 Pl. Georges Clemenceau
Biarritz
PLUMA BIARRITZ
Si estáis de escapada por Biarritz y buscáis un restaurante bonito,
con una cocina diferente, un servicio impecable
y una de las mejores terrazas con vistas al mar de la ciudad,
apuntad este nombre: Pluma.
Estamos seguros de que vosotros también querréis volver.
El lugar ideal para tomar una cervecita con una
de las mejores panorámicas de Biarritz.
GRANDE PLAGE
Una playa de postal con sus carpas de lona a rayas.y su palacio imperial
convertido hoy en el espectacular Hotel du Palais.
Un Palacio increíble
La playa central de Biarritz,
está junto al Casino y elcentro de congresos Bellevue
PUERTO PESQUERO
El Puerto de los Pescadores,
es una delicia en el que las antiguas casas de pescadores de finales del siglo XIX
se han transformado ahora en restaurantes
🐟 Chez Albert
📍51 bis Allée Port des Pêcheurs
Pescados, mariscos y ese ambiente marinero tan especial del pequeño puerto de Biarritz.
🐟Casa Juan Pedro
📍48 Allée Port des Pêcheurs
Otra opción mítica del puerto para comer pescado y producto del mar.
Tras la comida pasad a saludar a la VIRGEN DE LA ROCA
Cuenta la leyenda,
que una terrible tormenta impedía que un barco llegara correctamente a puerto,
en la oscuridad una luz milagrosa condujo a los pescadores hasta la costa.
En agradecimiento, los pescadores construyeron la estatua de la virgen en lo alto de un islote.
En la actualidad se puede acceder al islote
mediante un puente construido por Gustave Eiffel.
Saluda a Alice
esta simpática tortuga que siempre está de buen humor.
y no te pierdas la hora de comer de las focas
Tras su visita un lugar maravilloso OLATUA
con espléndidas vistas.
Olatua & Le Rooftop te reciben de abril a octubre en los Jardines de Atalaye en Biarritz.
Vistas impresionantes, cocina local, aperitivos entre amigos y atardeceres inolvidables.
Una dirección, dos lugares mágicos frente al mar.
Sisconsejo: no te vayas del Olatua sin sentarte en su ROOF TOP y tomarte uno de sus famosísimos gin-tonics.
Un plus: ingredientes frescos y productos locales y de temporada.
Uno de nuestros lugares favoritos con una pequeña playa encajada entre rocas,
resguardada del viento y las olas. Antiguo puerto ballenero de Biarritz,de ahí su nombre.
ROC SEVEN
se encuentra
justo encima de la icónica Playa de Port Vieux.
👉 Ideal si buscas restaurantes en Biarritz con
terraza y buen ambiente
Uno de los grandes motivos para venir aquí es su rooftop con vistas al mar.
✨ Qué lo hace especial
Doble terraza panorámica
Vistas directas al océano
Ambiente relajado y elegante
Perfecto para sunset y afterwork
Sisters tip: intenta llegar antes del atardecer y quédate hasta que caiga el sol.
Merece muchísimo la pena.
📍14 Rue du Port-Vieux,
Biarritz
LA PETITE PLAGE
Decoración boho chic, mesas con vistas infinitas y una atmósfera que cambia a lo largo del día:
de comida tranquila a planazo de tardeo que acaba en cóctel al atardecer.
Aquí, la cocina es pura luz, frescura y disfrute, con el sello del chef Eric Frechon,
nada menos que Meilleur Ouvrier de France 💫
¿La propuesta?
Platos que huelen a Mediterráneo, a vacaciones, a sobremesas infinitas…
Eden Rock Café Terminar el día en Eden Rock colgando sobre el mar.
VILLA BELTZA construída en 1889
se yergue misteriosa, sobre una roca frente al océano.
Se contaron muchas leyendas sobre ella y sirvió de decorado en varias películas,
actualmente da la bienvenida a una playa que nos chifla : CÔTE DES BASQUES si quieres empezar a hacer surf este esta es tu playa,
puedes alquilar allí mismo el material con o sin monitor.
🌊 CÔTE DES BASQUES ·
NUESTRA ZONA FAVORITA PARA TERMINAR EL DÍA
Apunta estas direcciones :
🍹 ETXOLA BIBI Un imprescindible.
Desde café por la mañana hasta aperitivo al sunset,
pero nosotras nos quedamos con el último plan: copa, océano y uno de los atardeceres más bonitos de Biarritz.
para despedir el día con alegría. 📍Square Jean Baptiste Lassalle
🏄♀️ LE SURFING BIARRITZ A pie de playa, ambiente surfero y vistas al océano.
Muy Biarritz. 📍9 Boulevard du Prince de Galles
✨ EPIC – ROOFTOP DE LA CÔTE DES BASQUES
Rooftop sobre la Côte des Basques, perfecto para tomar algo con vistas. Muy Sister Style. 📍10 Boulevard du Prince de Galles · 3ª planta
🌊 LE CARLOS 📍 7 Boulevard du Prince de Galles
Uno de esos lugares que tienen Biarritz escrito por todas partes.
Frente a la mítica Côte des Basques, podéis venir a comer, picar unas tapas o simplemente tomar un cocktail
Trabajan producto local, fresco y de temporada, pero para nosotras el verdadero PLANAZO
es venir al final de la tarde, sentarse en sus famosas gradas y ver pasar a los surfers mientras cae el sol. 🌊🏄♀️🌅
Cuando llega el sunset, sube la música y Carlos se anima. Un lugar perfecto para alargar la tarde y empezar la noche sin moverse de la Côte des Basques.
☕ Paddo Café Un poco por encima de la playa, pero totalmente para incluir en la ruta.
Café, desayunos y brunch con ese punto australiano que nos encanta. 📍47 Rue d’Espagne
Un beach club que nada tiene que envidiar a los de Ibiza : BLUE CARGO
BLUE CARGO, un lugar con hamacas y sombrillas sobre la playa de Ilbarritz,
donde comer con los pies en la arena porque siempre es verano.
Lugar ideal para comer o para ir a tomar una cerveza al atardecer.
Si quieres llevarte un recuerdo pásate por la
rue GAMBETTA y rue MAZAGRAN
en estas calles todas las tiendecitas tienen un rollo increíble,
pillate unas alpargatas en les sandales d’eugénie y estrénalas
caminando hasta Café Miremont
un delicioso salón de té de 1872 que mantiene su esencia.
Compra unos macarons o bombones en Maison Adam,
Y un último lugar del que ya escribimos un post
HOTEL LA MAISON DU LIERRE
Aquí vas a dormir en el centro de Biarritz
al lado del Mercado y rodeado de restaurantes
y tan solo unos minutos de la GRAND PLAGE.
Este Hotel en Biarritz es todo un descubrimiento
una joya para escapara de la ciudad y fingir
estar de vacaciones a tan solo 49 km de Donostia
Tienen además un jardín súper chulo con un fuente.
Las habitaciones son muy cómodas
Algunas habitaciones tienen una terracita donde da el sol
y son ideales para tomar un cafecito
El desayuno se sirve en el salón principal
pero cuando hace buen tiempo también lo puedes tomar
en la terraza
La guinda del pastel es su
ESPACE BIEN – ÊTRE
en el mismo hotel.
Déjate seducir por la Zona Wellness ubicada
en el corazón del Hotel La Maison du Lierre.
Date un capricho y tómate un tiempo para ti,
Entra en una burbuja de serenidad y relájate en esta zona de Bienestar
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.
..sis and the city
Restaurantes, planes para el fin de semana, mini guías para escapadas, suscríbete a nuestra newsletter y recibe todos nuestros artículos para ser feliz en San Sebastián y no perderte ningún rinconcito del Basque Country.