¡HOLA CIRCO! en San Sebastián

¡Hola! Circo es una escuela internacional de danza aérea, donde niños,
adolescentes y adultos pueden despegar y desplegar las alas de su creatividad,
desempeñando el papel de artistas circenses voladores.

La escuela fue fundada en 2006 por amor al arte y al deporte circense
de Dominika y Kacper Krzymowski
fundadores y propietarios de la escuela donostiarra abierta hace un año.

Hace poco que ha desembarcado en la city y a nosotras ya nos ha conquistado.

 Disponen de un estudio de 240 m², preparado profesionalmente con 17 puntales suspendidos,
una alfombra especial para gimnasia artística, un espacio social y una energía increíble para entrenar.

 

No importa el nivel ni la edad que tengas,
aquí lo importante es TU ALMA CIRCENSE.

TALLERES HOLA CIRCO 

Encontrarás diferentes actividades para hacer en GRUPO
o si lo prefieres puedes hacer tu entrenamiento personal

 
1.- Clases de gimnasia en el aro aéreo
La danza aérea en el aro es uno de los artes del baile aéreo más asociado con el circo.
Combina la danza, la acrobacia y el contorsionismo
(el arte de la flexibilidad del cuerpo) que,


con las dosis justas de fuerza, resistencia, agilidad y flexibilidad
crean un show espectacular y fascinante,
que brinda a los participantes una porción enorme de satisfacción y energía positiva.

Los aros aéreos están suspendidos a diferentes alturas
(generalmente más o menos a altura del hombro del artista)
y tienen diferentes tamaños (de 90 a 110 cm de diámetro).
Algunos de los aros suspendidos tienen ruedas giratorias
(que permiten que los aros giren libremente) y otros no.
Gracias a esta diversidad, las personas de todos los niveles podrán escoger
lo que les proporcione una sensación de seguridad y un entrenamiento eficaz.

2.- Clases de gimnasia en telas aéreas (aerial silk)

 El baile aéreo en telas combina danza, gimnasia y acrobacia.
Es una técnica de atar, envolver los brazos, las piernas y el cuerpo,
que permite realizar elementos acrobáticos en el aire como arabescos o splits.
Danza aérea (o también «ballet aéreo») es una combinación de la belleza del movimiento
de la danza con impresionantes evoluciones en el aire.
El material del que está hecho la tela es jersey.

Durante las clases, ponen énfasis en tu desarrollo gimnástico y artístico.
Los estudiantes aprenden cómo dominar una tela y usar sus ventajas,
cómo ejecutar elementos acrobáticos sin sobrecargar las articulaciones y la columna vertebral,
y cómo combinar las figuras en un todo común para poder presentar una coreografía específica.

La gimnasia aérea profesional es fuerza, coraje, destreza y actuación,
gracias a los cuales creamos un espectáculo.
Los acróbatas aéreos realizan sus espectáculos desde unos a más que 10 metros sobre el suelo sin protección.

Mucha gente cree que la danza en telas aéreas es una variación del baile contemporáneo transferido al aire.

3.- Entrenamiento personal

Instructores experimentados prepararán el entrenamiento individual tanto para adultos como para niños,
también para necesidades específicas (torneos, competiciones, espectáculos y otros) y según necesidades específicas.

 

Para adquirir el bono o apuntarte a cualquiera de los talleres
ponte en contacto con ellos en:

4.- CLASES DE MALABARES

¿Te apetecería convertirte en un gran malabarista?

Apúntate
los martes y jueves a clases de malabares
impartidas por Max Reyes.

Para niños de 6 a 13 años
dos horarios
a las 18 horas

Y para adultos mayores de 14 años.
Los martes y jueves a las 19 horas.

SISTER TIP : ¿Te imaginas poder celebrar tu cumpleaños en un circo?
Hazlo realidad aquí : cumpleños y eventos a medida.

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
☎️+34 605 72 39 50
instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE JUNIO

Tercer fin de semana de Junio.

Y la bahía
a tope de power.

 

Este fin de semana  os proponemos
comenzar con un brunch.

BRUNCH

Como fans del SUK LAB os venimos a recomendar una delicia
que han incorporado recientemente, sus fantásticos

DESAYUNOS Y BRUNCH

 


Con horario de 10h a 12:30h
podéis disfrutar de zumos, todo tipo de tostas..

 

 

 

Huevos con todo,
huevos revueltos, benedictinos..

 

Yogurt natural,
granola, fruta de temporada y sirope de arce.

Os dejamos la carta.

 

 

 

Han  incorporado los cafés de nuestros amigos @oldtowncoffeeroasters.
Café seleccionado a conciencia y tostado en Donostia.
Para alegrar los días buenos
y levantar el ánimo de los domingos grises.

SUK LAB

☎️ + 34 943 21 96 50

📍 Antonio Gaztañeta 4
instagram    ver carta      web

DOS PLANAZOS AL AIRE LIBRE

ZOKOA KANTTU

Si te gusta comer con los pies en la arena,
Este es tu lugar.

Ensaladas, hamburguesas, poke bowls…

Los domingos al mediodía música en directo.

📍 31 Avenue du Commandant Passicot
ZIBURU

POLVORIN DE URGULL

Subir al POLVORIN
y disfrutar de su ambientazo y sus vistas.

Ideal para tomar un cafe,
una birra o una copichuela.

 

URGULLEGO POLBORINA – EL POLVORIN

📍 Subida al Castillo

 

 

SÁBADO 17 JUNIO

Mamma Mia Bang Bang Show
+ Mamma Mia! (2008). EE.UU.

No hay mejor manera para recibir el verano que con una sesión
de cine que va a convertirse en una fiesta.

Mamma Mia 2' está en camino y así es como lo han anunciado | Anuncian la película Mamma Mia 2

Bang Bang ha organizado una boda en el teatro Principal
con todo lo que hace grande una boda:
risas, música y baile.
Tras la ceremonia,
se proyectará la película MAMMA MIA en pantalla grande.

TEATRO PRINCIPAL
HORA 19:30
ENTRADAS

Antes de la peli déjate caer
por
SIRIMIRI

Un oasis en plena parte vieja.
El lugar ideal para compartir unas raciones
entre amigos.


Pintxos y raciones en un lugar súper chulo
donde siempre reina el buen rollo.

 

No te vayas sin probar el MUXU :
ginebra, licor de melocotón y frutos rojos.

COCINA NON STOP
de 11 a 23 h

SIRIMIRI GASTROLEKU

📍 c/ Mayor, 4

☎️ + 34 943 44 03 14

Reserva MESA

VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO

Los comerciantes de San Juan de Luz sacan a la calles sus tiendas.

Braderie des Fêtes de la Saint Jean à Saint Jean de Luz

Una oportunidad increíbles para acercarte
hasta San Juan de Luz y hacer alguna comprita,
y por la tarde hacer una ruta que nos chifla :

UNA EXCURSIÓN: RUTA DEL LITORAL

La Ruta del Litoral es un planazo
que nos encanta para un mes como septiembre,
ya que todavía hace bueno y no hay tanto turismo
por la Côte Basque.

 

Un paseo que nos lleva desde
Saint-Jean-de-Luz a Guèthary,
dos de nuestros pueblos favoritos de Iparralde.

 

👉🏼 En este enlace podéis ver el recorrido completo

 

 

Con parada técnica en un lugar donde siempre es verano :
GUINGUETTE ERROMARDIE

GUINGUETTE ERROMARDIE
📍Quartier, Erromardie
☎️Reservas por teléfono +0033  59 43 97 66
SAINT-JEAN-DE-LUZ

 

DOMINGO 18 DE JUNIO
APUNTA ESTA FECHA
porque llega para quedarse
una cita anual :

PASEO CON SOMBRERO

 

Un evento sin igual llega a SAN SEBASTIÁN.
En New York y Barcelona ya se celebra y ahora vamos a disfrutarlo en DONOSTIA.
Es totalmente GRATUITO y el único requisito es ACUDIR CON SOMBRERO.

El evento empieza a las 10:30 en el PALACIO MIRAMAR
con un desayuno totalmente gratuito.

Del Palacio MIRAMAR  por el Paseo de la Concha hasta el Palacio de Justicia
daremos un paseo acompañados de música y luciendo nuestros sombreros.


Solo por asistir vas a poder participar en un sorteo
con un montón de PREMIOS de la ASOCIACIÓN BARRIO SAN MARTÍN.
Una noche en el Hotel Londres, una cena en el restaurante Biarritz..

📆 DOMINGO: 18 de Junio
📍 PALACIO MIRAMAR
⏰  10:30
GRATUITO :
Imprescindible SOMBRERO

GAUA ZURIA

La firma el 15 de junio del año 1.300 de la Carta Puebla, que supondría la fundación de la Villa de Bilbao,
es recordada cada año con toda una noche de celebraciones al aire libre.
Espacios emblemáticos de la ciudad ofrecen un aspecto distinto al habitual gracias a Gau Zuria,
cuyas propuestas incluyen música, artes escénicas, literatura y llamativos espectáculos de luz y sonido

Bilbao [Udala - Ayuntamiento] (@bilbao_udala) / Twitter

Bilbao celebra este finde una nueva edición de Gau Zuria,
la Noche Blanca bilbaina, que se celebrará las tardes y noches del 16 y 17 de junio de 2023,
viernes y sábado, cuando 31 INTERVENCIONES ARTÍSTICAS transformarán la ciudad.

 

El Museo de Bellas Artes de Bilbao y Azkuna Zentroa abrirán sus puertas hasta las 00:30 h
para que podamos disfrutar no solo de la noche blanca sino también
de las instalaciones del evento, sino también de los propios edificios

PROGRAMA

Y ya que estáis por allí podéis reponer fuerzas en alguno de estos lugares.

BOCADERO

Bilbao, restaurantes Bilbao, mejores restaurantes Bilbao

📍Gardoki, 6

HAPPY RIVER

Bilbao, restaurantes Bilbao, mejores restaurantes Bilbao

📍Muelle de la Merced, 4.

El LATERÍO

📍Arechaga, 3

 

 FIESTA DE INAUGURACIÓN
JUEVES 15 DE JUNIO

¡Atención FANS DE LA LA LOVE YOU!

Garbera va a celebrar una gran fiesta de inauguración
este jueves 15 de junio que se va a alargar durante todo el fin de semana.
El jueves 15
habrá un montón de talleres, actividades y conciertos totalmente
GRATUITOS

a partir de las 17:30 horas.

El plato fuerte será el concierto de La La Love You a las 20:00 horas,
¡nosotras allí estaremos!
Para asistir es necesario
registrarse aquí.

Pincha en
QUIERO ASISTIR

El centro comercial
acaba de inaugurar su nuevo espacio con más de 30 nuevas tiendas
de marcas exclusivas de moda, deporte,
belleza, decoración y accesorios.

 

UN CONCIERTO DE ARPA

 

Concierto de arpa.
Por componentes de la Clase de arpa de Musikene. Alumnos/as de Christine Icart
«Descubriendo el ARPA» en el Caserío Katxola, Aiete – Miramón.

 


SÁBADO a las 19 horas
CASERÍO KATXOLA

 


UN LIBRO

UNA PELI

Quim Gutiérrez, Alexandra Jiménez, Maribel Verdú,
Nora Navas, Antonio de la Torre, Anna Castillo,
Chino Darín, Álex Brendemhul,
María León, José Coronado o Verónica Echegui
participan en esta comedia de Cesc Gay
que podéis ver en…
MOVISTAR +

UNA SERIE
YO NUNCA
Una de nuestras series favoritas,
se despide con su cuarta temporada.

La ficción de Netflix ofrece un cierre perfecto en el que Devi
da el salto del instituto a la universidad, con Darren Barnet y Maitreyi Ramakrishnan como protagonistas.

NETFLIX

 

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
TILIN TALAN
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

 

1.- SUMMER UDALEKUAK

Un año más llegan las colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD : 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE


2.- DÍA DE LAS VÍAS VERDES

Celebra el Día de las Vías Verdes
en una jornada llena de actividades para disfrutar en familia
en la vía verde del Plazaola:
itinerarios guiados por la vía verde a pie y en bicicleta,
visita interpretada al balcón de los buitres,
mercado de artesanía, yincana familiar, sorteos….
¡y mucho más!

 

 

3.-  TALLERES HOLA CIRCO

Niños de 6 a 13 años, amantes de las acrobacias aéreas, malabares,
danza, acrobacias en el suelo y mucho más..

Horario de 9 a 13 h
Del 26 de junio al 20 de julio.
TARIFA :
40€/día   70€/2 días   100€/3 días
130€/4 días   155€/5 días

Durante talleres habrá un tentempié
(croissant, frutas, agua y zumos).

☎️ 605 72 39 5
info@holacirco.es

HOLA CIRCO

📍Iribar Kalea 6 C-15
Donostia
☎️+34 605 72 39 50
instagram       web

4.- UNA FOTOGRAFÍA CON TXURDIN

Txurdin es una  auténtica estrella, sobre todo entre los y las realzales más pequeños.
Es más que una mascota de la Real inspirada en su escudo. Txurdin se ha convertido,
en apenas cuatro años, en un elemento indispensable del universo txuri-urdin.

El festival Korner ofrece esta oportunidad para sacarse fotos con Txurdin
en el marco de la exposición sobre los trabajos de Marrazketabar
que puede visitarse en Ernest Lluch Kultur Etxea.

VIERNES 16 junio
18:00

Ernest Lluch K.E.

Idioma: euskera
60 minutos

 

5.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL FINDE DE CARNAVAL

Ya está aquí el fin de semana de
CARNAVAL

Seguimos aprovechando los días de sol y
las temperaturas agradables para recargar pilas.

El Carnaval en San Sebastián se celebra
desde este jueves 16 de febrero hasta el martes 23.
El siguiente finde habrá desfiles de comparsas en
Riberas de Loiola (sábado 25 de febrero),
el del Domingo de Piñata en Altza (domingo 26 de febrero)
y el de Bidebieta (sábado 4 de marzo).

CARNAVAL EN DONOSTIA

Fin de semana de Carnaval
y el buen tiempo nos acompañará,
así que sólo queda disfrutar.

Para que no te pierdas nada aquí va el
👉🏻 PROGRAMA CARNAVAL

El sábado 18 y el domingo 19 de febrero a las 17:01 horas,
un total de 26 comparsas tomarán parte en los desfiles
por las calles del centro de la ciudad.

HOLA CIRCO

Amantes del circo,
traemos buenas noticias desde la Escuela circense
más original de DONOSTIA.
nos comunican que
han organizado  un evento muy especial :

EL CARNAVAL DEL CIRCO
VIERNES 17 FEBRERO
18 horas
PRECIO : 5€
(gratis niños menores que 3 años)

¿QUÉ HABRÁ?
Talleres aéreos (clases de telas, aros, trapecios, cuerdas verticales)
tanto para niños como para adultos
Bailes de carnaval sin descanso
Bebidas no alcohólicas para todos
Concurso para el mejor disfraz (con premios)
Espectáculos aéreos de artistas circenses
@dominika.krzymowska.aerialist @lalaland.er
@jugglermaxirk

PREMIOS CONCURSO MEJOR DISFRAZ

Primer lugar:  un pase de 4 entradas (FLY 4)
para cualquier clase de HolaCirco

Segundo lugar: un descuento de 50% para cualquier pase en HolaCirco

Tercer lugar: una entrada gratuita para cualquier clase en HolaCirco

Celebra el carnaval con Hola Circo
de una manera que quizás nunca probaste – la manera circense.
Después de la parte oficial con niños, habrá una sorpresa para los padres
👉🏻 APÚNTATE

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
Donostia
☎️605 72 39 50

 

👉🏻 PÁSATE POR BELLS BAR

Así lo pruebas
y quién sabe igual te llevas alguno de sus premios.

📍 C/ San Vicente, 9

CARNAVAL DE TOLOSA
TOLOSAKO INAUTERIAK

Un Carnaval que dura seis días,
del 16 al 21 de febrero.
Para los tolosarras, los carnavales son las mejores fiestas del año
la cantidad de gente que se disfraza, sale a la calle y
las espectaculares carrozas que montan, son dignas de ver.

 

El día del chupinazo,
Tolosa estalla en la máxima explosión de color y locura,
es una pasada, la cantidad de gente que se congrega en la Plaza del Ayuntamiento.

Puedes ver todo lo que va a pasar en este
👉🏻 PROGRAMA CARNAVAL TOLOSA

Gigantes y cabezudos, txarangas, toro de fuego,
txistularis, tamborradas, carrozas y comparsas…
Sokamuturra, conciertos y bailables.Ir  a la plaza de Toros es un must,
si vais, ¡¡¡no os lo perdáis!!

 

CARNAVAL EN ZARAUTZ

 

Los Carnavales en Zarautz se celebran desde el viernes 17
hasta el domingo 19.

El CHUPINAZO es el sábado 18 a las 12 horas
desde el balcón del cine Modelo.
Pasacalles, música, verbena, concurso de disfraces..
👉🏻 DESCARGA EL PROGRAMA

UNA EXCURSIÓN :
ARTIKUTZA

Artikutza sisters and the city
Si no os mola el Carnaval,
os proponemos un planazo, una excursión a
ARTIKUTZA de la mano del ayuntamiento
que este domingo organiza una visita guiada.

Artikutza sisters and the city

Hay que hacer la reserva antes del viernes anterior a la visita a través
del formulario on line de inscripción,
👉🏻 artikutzanatura@donostia.eus
☎️  679 613 016
(de lunes a jueves, de 11:00 a 16:00h).

Artikutza sisters and the city

La finca de Artikutza está situada en tierras navarras,
pero pertenece al Ayuntamiento de Donostia.
Entre 6-16 años: 2,09€/persona
A partir de 16 años: 3,14€/persona

OIARTZUN FORTALEZA

Te proponemos todo un planazo en
Oiartzun Fortaleza.
Una CENA para dos personas con
este delicioso menú para disfrutarlo
el viernes 17 y sábado 18 de Febrero.

 

PRECIO : 120 € IVA incluído

Llama para reservar el menú :
☎️+34 943 71 37 70

Aprovechad la ocasión,
que el lunes 20 de febrero cierran por vacaciones
para volver en marzo con aires renovados, nueva carta y alguna que otra sorpresa.

OIARTZUN FORTALEZA
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

VER CARTA     RESERVAR MESA

 

UN DOCUMENTAL :
PAMELA UNA HISTORIA DE AMOR

Un documental que nos ofrece la verdadera historia de Pamela Anderson.
Una mujer muy sensible, inteligente, enamorada del amor que por primera vez toma las riendas
y decide contar su verdadera historia.
Súper ameno.

NETFLIX

UN LIBRO :
NO HABLEMOS MÁS DE AMOR

Aquella o aquel que no quiera
– ya no quiera más-oír hablar de amor, que no abra este libro.
Anna y Louise no se conocen.
Ambas están casadas, son madres y son felices.
Casi el mismo día que Anna conoce a Yves, Louise se cruza en el camino de Thomas.
Cuando crees que la vida tiene el rumbo marcado,
el amor, en forma de flechazo,puede cambiar el destino.
Hervé Le Tellier aborda en esta novela original y llena de frescura las dulces crueldades del corazón.

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más  Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- DISFRACES DE CARNAVAL
BY ABRACADABRA


CAPA ROJA GRANDASAURUS T -REX

 

 

Serás el rey o la reina de la selva prehistórica con la capa de Grandasaurus T-Rex.
Este conjunto negro y rojo presenta un tocado de
dinosaurio feroz con una mandíbula inferior extraíble,
espinas metálicas de la cabeza a la cola y un par de garras.
Talla: 5-6 años.

DISFRAZ DE ASTRONAUTA

 

Bonito mono de astronauta.
Talla : 5 – 7 años.

CAPA CAPERUCITA ROJA

Una capita inspirada en Caperucita Roja
espectacular gracias a su lazo de satén de gran tamaño.
Talla: 4-6 años

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

3.- UDALEKUAK

El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unas colonias trilingües súper especiales.

Información e inscripciones
👉🏻 AQUÍ

4.- UNA PELI PARA VER EN FAMILIA : 
EL MONSTRUO MARINO
en NETFLIX

Que además está nominada a los OSCARS como
Mejor película de animación

Una niña intrépida y un famoso cazador de monstruos marinos
unen sus fuerzas para encontrar a una poderosa bestia.

5.-MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

QUERIDOS REYES MAGOS

Queridos Reyes Magos, deseando estamos de que os asoméis por la bahía de la Concha.
Necesitamos empezar el año a tope de power, así que como este año hemos sido muy muy buenas,
nos permitimos el lujo de pediros unos cuantos regalitos de tiendas locales que sabemos nos harán muy felices.

 

En este artículo encontraréis más de 40 ideas  para regalar estos Reyes a vuestros seres queridos,
regalos diferentes y originales, que han sido elaborados aquí o las tiendas donde
adquirirlos son de nuestra tierra.

Experiencias como aprender a cocinar en familia,
objetos de decoración,
tratamientos de belleza, descanso y/o relajación, ropa, complementos,
perfumes, zapatos y un largo etc.

¡Comenzamos!

 

 

BCC CULINARY CLUB

El club para entusiastas de la cocina del Basque Culinary, que busca impulsar
y fomentar la cultura gastronómica en nuestra sociedad.
Ofrecen durante el año un gran abanico de cursos y talleres súper chulos
para disfrutar de forma individual, en pareja, en familia o con amigos.

Cursos de iniciación exprés para aquellos que deciden empezar a cocinar,
cocina internacional para los gastrónomos más curiosos,
e incluso técnicas avanzadas para los más pro, además de cursos en familia que nos encantan,
para poder iniciar en la cocina a los txikis de la casa.

 

Os proponemos 4 cursos que estamos seguras os van a entusiasmar

 

1.- INICIACIÓN A LA COCINA

¿Quieres iniciarte en la cocina y no sabes cómo? Un curso para principiantes
que quieren dar sus primeros pasos en la cocina en tiempo record. Ya no hay excusas.

📆 Miércoles 18/01 – 25/01 – 01/02
⏰ 18:15 – 21:15
🍽 3 sesiones de 3 horas

PVP:   150€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- STREET FOOD: VIETNAM

Taller en el que descubrirás cocinando y degustando que la gastronomía vietnamita
está hecha para todos los gustos.
Carnes, arroz, hierbas aromáticas, salsas de soja y pescado.
Un mundo de productos frescos y cocinados al momento.

📆 Jueves 02/03
⏰ 18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   65€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- EL GINTONIC PERFECTO

Las medidas exactas, la temperatura, la tónica elegida y lo mas importante:
La ginebra…
En este taller aprenderás los factores y pasos para disfrutar
elaborando y degustando el gintonic perfecto.

📆Viernes 10/03
⏰18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   50€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TEEN CLUB (13-17 AÑOS)

El programa de inmersión gastronómica para los futuros chefs.
Los jóvenes entre 13 y 17 años se adentrarán en el mundo de la gastronomía
y aprenderán de la historia de la cocina, técnicas de manipulación y de cocción,
se introducirán en las técnicas contemporáneas y aprenderán sobre el producto.
En definitiva, un curso en el que disfrutarán aprendiendo del apasionante mundo de la gastronomía.

📆 Sábados: 18/02 – 25/02 – 04/03 – 11/03
⏰ 11:00 – 13:30
🍽 4 sesiones de 2,5 horas

PVP:   195€
👉🏼 Lo quiero 💕

Estas Navidades, regala gastronomía.
👉🏼 NUEVO CATÁLOGO DE CURSOS Y EXPERIENCIAS PARA TODOS LOS GUSTOS

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 688 60 71 44
Facebook       Twitter       Instagram

 

mariakalas-euskoregalos-banner-2021

MARIA KALA’S

Un pequeño tesoro lleno de cosas bonitas.
En María Kala’s, muy cerquita de la playa de La Concha, encontrarás el detalle
perfecto para estas fiestas.
Bisutería artesanal, complementos,
preciosas vajillas, manteles y el aroma perfecto para tu hogar.
Sus adornos navideños son tan bonitos y especiales que en enero no querrás guardarlos.
Déjate asesorar por María para encontrar ese regalo perfecto.

Os proponemos 4 ideas:

1.- MUÑEQUITA-ÁNGEL CON LUCES EN LAS ALAS
Para sentar en la mesa, una estantería,
donde más luzca esta monada.


PVP:  49€

2.- AMBIENTADOR PARA COCHE
Viene el soporte con una pastilla,
a elegir entre varias fragancias.


PVP 16€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- LÁMPARA CATALÍCITA DE MAISON BERGER

Perfecto para eliminar los olores y  neutralizar el ambiente.
Además de perfumar con magníficas fragancias.
En la caja viene la lámpara con dos botellas de 250ml de regalo.

PVP:   40€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TAZA MUG DE PORCELANA PREMIUM
En color blanco. Capacidad de 250ml

 


PVP:   15,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

MARIA KALA´S
📍 Easo, 8
📞 +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

 

 

TELLO_euskoregalos-banner-2021

 

CALZADOS TELLO

Gran selección de calzado y complementos súper originales y gran calidad.
Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia, conjugando
lo mejor de la tradición del comercio especializado
con las tendencias más vanguardistas en sus productos.
En Tello encontrarás las mejores marcas del mercado así como sus colecciones propias.

4 ideas para esta Navidad:

1.- SOUL
El botín de agua SOUL es un botín de caña baja y elásticos laterales.
Está hecho en goma y en el interior va todo forradito de tejido suave.
La suela es más alta y voluminosa pero no hace de ella una katiuska pesada.

Un truco que nos dan desde CALZADOS TELLO
para las más frioleras es ponerle una plantilla ALASKA que tiene lana de cordero por un lado
y una membrana aislante por el otro.
(disponible en  CALZADOS TELLO  7,50€).

Máxima comodidad y confort en las katiuskas más versátiles de la temporada.
¡Son tan cómodas que son aptas para días secos!

material: caucho
plantilla: confort
PVP:   59,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- FLY
El modelo FLY es un diseño de zapatillas,
que une el confort de una amortiguación única de su suela
y la comodidad de los mejores materiales: ante y nylon impermeable.


Lo más original: la combinación de colores entre
los que destacan los elásticos amarillos a modo de cordonera.
Súper prácticos para las más remolonas.

COMPOSICIÓN:
– Altura plataforma: 3.5
– Interior: Planta Acolchada piel
– Material: Serraje y nylon MADE IN SPAIN

PVP:   105
👉🏼 Lo quiero 💕


3.- GIVEN BORDADOS

La bota cowboy más auténtica y atrevida.
Si siempre has estado tentada de tener unas camperas,
este año no puedes dejar pasar la oportunidad de tener estas en tu armario.
Sencillamente espectaculares.

Material: napa vintage Made in Spain


PVP:   159
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- BOTIN TCHIN

Ribeteado de chinchetas en la suela,
es un botín con caña muy ajustada a la pierna que podrás llevar con casi todo.
Vestidos, faldas cortas o largas, pantalones pitillo, flare, etc.
Muy versátil y cómodo.
Material : serraje
Tacón: 6,5 cm

PVP:   119
👉🏼 Lo quiero 💕

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12 (Donostia)
📍 C.comercial Mendibil  (Irún)
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

 

ANHELO

Una marca de alta bisutería, tocados y accesorios especiales
para mujer, novia y niña, con colecciones maravillosas.
En su boutique-atelier en El Antiguo ofrecen también servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería de prestigiosas marcas,
así como preciosos complementos para dar un exquisito toque a tu look.

Os proponemos 4 ideas diferentes y especiales:

1.- PENDIENTES STELLA
Os presenamos la última creación de ANHELO.
Están  hechos con cristal Swarovski, cristal checo
y la base del pendiente es de cuarzo.


PVP:  58€

2.- DÚO ELEANA

vela y ambientador en spray Eleana. Es un aroma floral
fresco: rosa, violeta, lirio, jazmín, ciprés y ámbar, entre otros. La
vela está hecha a base de ceras 100% vegetales sin parafinas y con
mecha de algodón.

PVP: La vela 45€ y el spray 40€.

3.- ESMALTES NAILMATIC
Esta marca francesa tiene una extensa línea de productos de
manicura y pedicura, tanto para adultos como para niños.
Es una marca vegana y  los esmaltes están hechos con un 84% de origen natural ecológico.
Se  hacen a base de patata, mandioca, maíz, trigo y algodón.
Son esmaltes que no dejan olor en las uñas.
Su quitaesmalte sin acetona está hecho
con aceite de almendra dulce y aceite esencial de lavanda
además de disolventes derivados del trigo y el maíz.
Su paleta de colores es variada y vibrante.

PVP: 18€.

4.- ORTIGIA

Esta marca italiana es uno los best-sellers de ANHELO
no sólo por su impactante packaging pero también por sus aromas
y la calidad de los productos. Se produce todo en Italia y son muy
respetuosos con la piel, estando exentos de ciertos componentes
químicos. La naranja, el sándalo, la higuera, el jazmín o la lima de
Sicilia son algunos de los aromas mediterráneos que nos propone Ortigia.


PVP Jabón: 12€  / Aceite perfumado: 25€ / Agua de perfume: 60€
Jabón líquido: 35€ / Trío de jabones: 30€ / Sprayroom: 45€
Vela: 45€

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747
Web      Instagram     Facebook

 


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:

1.- VESPA de metal:
Combina el diseño italiano clásico
con la mejor artesanía en un viaje atemporal en scooter.
de 1 a 4 años.

PVP: 249,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- LA ESCUELA DE LILLIPUTIENS:
Stella y Joe van al colegio con su mochila de fieltro a cuestas.
La señorita Alice, la maestra,
está preparando su aula para pasar un agradable día de clase junto con sus alumnos.
Esta hermosa escuela de madera incluye todos los elementos para recrear un día de escuela.
Estimula tanto la motricidad fina como la imaginación.

A partir de 2 años

PVP: 59,99€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- IKITOI Kit creatividad 

El Kit Creatividad de Ikitoi permite construir infinitas figuras, aunque este kit nos muestra
cómo crear 9 figuras gigantes con las que jugar cada día:
Casa, coche, camión, barco, avión, tren, cohete,
teatro de marionetas y cocina (una figura cada vez).


Un único maletín, con 25 piezas de construcción y conectores flexibles,
para creaciones a gran escala que fomentan la inteligencia espacial,
la imaginación y el juego libre de los niños.
De 2 a 8 años.

 

PVP: 94,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- OLIMPLAKS:
Divertido y novedoso juego para jugar en familia o con la cuadrilla.
En este juego deberemos superar retos individuales o grupales practicando
12 deportes diferentes en el tablero ( fútbol, baloncesto, hockey, bolos…)
El primer jugador o equipo en conseguir 100 puntos será el ganador.
De 7 a 99 años.

PVP: 59,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

  ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

1.- KIT «PERRETES»

Correa y collar a juego para perros.
Existe la posibilidad de diseñarlo uno mismo escogiendo en tienda
entre la infinidad de  cintas y modelos de los que disponen.

Una idea súper chula para ir a juego con tu perrete.

PVP: 32€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- KIT «BEBES»

Chupetero y mordedor a juego para los más pequeños,
realizado en silicona y madera natural.
Posibilidad de elegir los colores y modelos.
también existe la posibilidad de poner el nombre del bebé…

PVP:  desde 30€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  PENDIENTES ARO Y DONUTS PIEDRA NATURAL

Pendientes de aro en acero inoxidable
con donuts de piedra natural intercambiables.
Nos parece súper original la posibilidad de poder
comprarte discos sueltos para poder cambiarlos
cuando quieras y estrenar pendientes  cada día de la semana.


PVP:   15€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TAZA CON BARANDILLA DE LA CONCHA.

Taza de metal con dibujo característico de la barandilla de la Concha.
No la utilices sólo como taza:
puede ser un bonito y original portalápices, maquillajes o incluso macetero…

PVP:   12€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Os proponemos 4 ideas:

1.- EDREDONES DE TERCIOPELO
de 400 gramos o de 200 gramos
y os aseguramos que son extremadamente suaves.

Os van a encantar, puedes apagar la calefacción
y dormir  con la ventana abierta sin tener nada de frio,
¡son increibles y súper bonitos!

Medidas
180 X240 para cama de 1 persona
220X240 para cama de 135 ó de 150
240 X260 para cama de a partir de 160 ó más.

PVP: desde 69,99€

👉🏼 Lo quiero 💕

2.-  MANO DE CERÁMICA
Ideal para guardar los anillos

Disponen de 3 modelos
Un regalo súper original
para tener siempre a mano y bien guardados
todos tus anillos.

PVP:  24€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  MINI BOLSO PARA EL TELÉFONO:

Estos mini bolsos para para guardar el teléfono  son lo más.
Además de llevarlo a mano tu móvil irá protegido.
3 modelos


Son súper bonitos y tienen
un bolsillo delante para guardar llaves
y  un espacio especial detrás para guardar las tarjetas.

Olvídate del bolso y lleva todo lo necesario
contigo en los mini bolsos de Koko Deko
Un regalo con el que vas a triunfar seguro

PRODUCTO best seller de koko deko

PVP: 26€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- MANTAS DE LANA
de la Marca Klippan

Estas mantas son nuestra debilidad y es que son más grandes de lo normal.

De lana 100% en Koko Deko
vas a encontrar  muchísimos modelos y colores.

¡Una  idea fabulosa para hacer un regalo estas navidades!

PVP: desde 78 euros
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

 

YO SALUD ESTÉTICA

 

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

1.- NUEVO RITUAL EN YO SALUD ESTÉTICA
RITUAL GURE  SUAREN DANTZA

El ritual de fuego lleno de vitalidad.

Inspirado en el fuego, presente en nuestras tradiciones, en sus movimientos y fuerza.
Movimientos al son de la intensidad
y el baile de la llama de fuego, de menos a más.

Experiencia sensorial corporal.
Masaje drenante, tonificante y estimulante
con técnica palmar y amasamientos.
Acompañado de minerales y otros elementos que transmiten
la agradable sensación de calor cálido sobre nuestro cuerpo.

Parte anterior y posterior con aceite caliente y aceite esencial de Romero.

Devuelve al cuerpo energía y vitalidad.

Duración: 1 hora 20 minutos.

Precio: antes 115 € ahora 99€
👉🏼 Lo quiero 💕

SISTER RITUAL

2.- Ritual Sister Power

Ritual relajante para recuperar el power e iluminarte
para poder brillar como la estrellita que eres.

Ritual Sister Power

Experiencia sensorial corporal y facial.
Masaje relajante posterior y anterior con técnica palmar, nudillar
y cruz así como piedras basálticas calientes, aceite esencial de Orquídea y aceite relajante.
Trabajan espalda e inciden especialmente
en piernas, abdomen y brazos.
Rostro y escote con exfoliante de Perlas y Yogur
y masaje con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 20 min
Precio: antes 120€ ahora 115€
REGALO : una Sister Vela valorada en 17€
Obsequio disponible hasta el 21/1/23

👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  TIEMPO PARA ELLA
Un tiempo en el que sólo existirás tú.
Masaje liberador con aceite caliente de Proteínas de seda
y aceite esencial de Flor de Loto.
Pies, cuerpo entero, incidiendo en la zona cráneo facial, brazos y manos.

Duración: 1h 15 min
Precio: antes 95€ ahora 89€

👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TIEMPO PARA ÉL
Descongestiona cuerpo y rostro.
Masaje tonificante con aceite de naranja y limón en espalda,
piernas, pies, brazos y zona orbicular
(contorno de ojos, frente y cráneo),
éste último con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 10 min
Precio: antes 90€ ahora 84€
👉🏼 Lo quiero 💕

Además en
YO SALUD ESTÉTICA
tienen una campaña que nos encanta :
REGALOS POR REGALAR

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

HOLA CIRCO

Comenzamos con un REGALO SÚPER ORIGINAL
para niñ@s y adult@s con alma circense.
Un VALE PARA UN PASE O ENTRENAMIENTO INDIVIDUAL
o para utilizar en cualquiera de sus TALLERES.

¡Hola! Circo es una escuela internacional de danza aérea, donde niños,
adolescentes y adultos pueden despegar y desplegar las alas de su creatividad,
desempeñando el papel de artistas circenses voladores.

TALLERES HOLA CIRCO PARA ESTA NAVIDAD
(un regalo súper original)

Además han programado unos talleres súper molones
para estos días de Navidad para niños y niñas de 6 a 13 años
Los talleres serán los días 28, 29, 30 de diciembre
y 2, 3, 4 y 5 de enero.

En estos  talleres de circo se aprenderá a hacer  acrobacias aéreas,
malabares, danza, acrobacias en el suelo y demás.
Todos estos días los horarios serán de 10 a 14,
excepto el 3 de enero que será de 13 a 17.

PRECIO 
50 euros 1 día./ 2 días 90€
3 días 130 euros / 4 días 170€
5 dias 210 euros / 6 días 250€
7 días 290€

NIÑOS  DE 6 A 13 AÑOS.

Para adquirir el bono o apuntarte a cualquiera de los talleres
ponte en contacto con ellos en:

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
☎️+34 605 72 39 50

 

SISTER PRODUCTOS

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

1.- VELA DONOSTIA LOVERS

Nuestra vela DONOSTIA LOVERS
reúne los aromas que nos hacen sentir como en casa
para que cuando la enciendas te transporte
a un momento de felicidad vivido en la city.

Precio: 17€

👉🏼 La quiero 💕

También encontraréis velas de Tudela.

2.- SISTER TAZA DONOSTI POWER

Nuestras tazas con super poderes son ideales
para el cafecito o té de la mañana o la tarde.

Precio: 12€

👉🏼 La quiero 💕

3.- SISTER BOLSA

Bolsas de algodón ecológico para llevarte
un trocito de Donosti allá donde estés.

Bolsa «Donosti Power»  en color.
Porque llueva o truene, no hay quien nos frene.

Precio: 14€

👉🏼 La quiero 💕

4.- LLAVERO SURFERITA

Llavero surfera para darle un poco de estilo a tus llaves.

Precio: 8€

👉🏼 Lo quiero 💕

Recuerda que si estas NAVIDADES tienes que enviar algun paquete.

LEMA mensajería inteligente es una empresa de mensajería
cuyo mayor valor es la experiencia de su gran EQUIPO
que siente cada envío como suyo, poniendo todo el cuidado y cariño en cada envío que realizan.

Nacieron como una mensajería local, hace diez años se unieron a la red de Envialia y actualmente continuan su andadura como LEMA.
Ubicados en la céntrica Calle Urbieta dan cobertura dentro de la ciudad a servicios locales, nacionales e internacionales.

Irune, Josune y su equipo os atenderán encantadas para preparar vuestros envíos con el embalaje
necesario para que vuestro paquetito salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de What’sApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: ‎attcliente@lema.eus

El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Si usáis el código SISTERS obtendréis un descuento del 25% en vuestros envíos.

Os deseamos unas FELICES FIESTAS

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

EUSKOREGALOS 2022 GUÍA PARA REGALAR ESTAS NAVIDADES EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Diciembre y la Navidad
ya están aquí y con ella llega
uno de vuestros artículos favoritos.

Una año más llega nuestra
EDICIÓN ESPECIAL EUSKOREGALOS.
Una selección de más de 40 ideas para triunfar esta Navidad.

 

Como cada año llega nuestra pequeña aportación navideña,
con una lista de EUSKOREGALOS con los que estamos seguras vaís a hacer felices a quienes os rodean.

Os deseamos a tod@s unas Felices Fiestas
y un fabuloso año 2023

¡GRACIAS POR LEERNOS!

EUSKOREGALOS

HOLA CIRCO

Comenzamos con un REGALO SÚPER ORIGINAL
para niñ@s y adult@s con alma circense.
Un VALE PARA UN PASE O ENTRENAMIENTO INDIVIDUAL
o para utilizar en cualquiera de sus TALLERES.

¡Hola! Circo es una escuela internacional de danza aérea, donde niños,
adolescentes y adultos pueden despegar y desplegar las alas de su creatividad,
desempeñando el papel de artistas circenses voladores.

TALLERES HOLA CIRCO PARA ESTA NAVIDAD
(un regalo súper original)

Además han programado unos talleres súper molones
para estos días de Navidad para niños y niñas de 6 a 13 años
Los talleres serán los días 28, 29, 30 de diciembre
y 2, 3, 4 y 5 de enero.

En estos  talleres de circo se aprenderá a hacer  acrobacias aéreas,
malabares, danza, acrobacias en el suelo y demás.
Todos estos días los horarios serán de 10 a 14,
excepto el 3 de enero que será de 13 a 17.

PRECIO 
50 euros 1 día./ 2 días 90€
3 días 130 euros / 4 días 170€
5 dias 210 euros / 6 días 250€
7 días 290€

NIÑOS  DE 6 A 13 AÑOS.

Para adquirir el bono o apuntarte a cualquiera de los talleres
ponte en contacto con ellos en:

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
☎️+34 605 72 39 50

 

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

 

YO SALUD ESTÉTICA

 

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

1.- NUEVO RITUAL EN YO SALUD ESTÉTICA
RITUAL GURE  SUAREN DANTZA

El ritual de fuego lleno de vitalidad.

Inspirado en el fuego, presente en nuestras tradiciones, en sus movimientos y fuerza.
Movimientos al son de la intensidad
y el baile de la llama de fuego, de menos a más.

Experiencia sensorial corporal.
Masaje drenante, tonificante y estimulante
con técnica palmar y amasamientos.
Acompañado de minerales y otros elementos que transmiten
la agradable sensación de calor cálido sobre nuestro cuerpo.

Parte anterior y posterior con aceite caliente y aceite esencial de Romero.

Devuelve al cuerpo energía y vitalidad.

Duración: 1 hora 20 minutos.

Precio: antes 115 € ahora 99€
👉🏼 Lo quiero 💕

SISTER RITUAL

2.- Ritual Sister Power

Ritual relajante para recuperar el power e iluminarte
para poder brillar como la estrellita que eres.

Ritual Sister Power

Experiencia sensorial corporal y facial.
Masaje relajante posterior y anterior con técnica palmar, nudillar
y cruz así como piedras basálticas calientes, aceite esencial de Orquídea y aceite relajante.
Trabajan espalda e inciden especialmente
en piernas, abdomen y brazos.
Rostro y escote con exfoliante de Perlas y Yogur
y masaje con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 20 min
Precio: antes 120€ ahora 115€
REGALO : una Sister Vela valorada en 17€
Obsequio disponible hasta el 21/1/23

👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  TIEMPO PARA ELLA
Un tiempo en el que sólo existirás tú.
Masaje liberador con aceite caliente de Proteínas de seda
y aceite esencial de Flor de Loto.
Pies, cuerpo entero, incidiendo en la zona cráneo facial, brazos y manos.

Duración: 1h 15 min
Precio: antes 95€ ahora 89€

👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TIEMPO PARA ÉL
Descongestiona cuerpo y rostro.
Masaje tonificante con aceite de naranja y limón en espalda,
piernas, pies, brazos y zona orbicular
(contorno de ojos, frente y cráneo),
éste último con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 10 min
Precio: antes 90€ ahora 84€
👉🏼 Lo quiero 💕

Además en
YO SALUD ESTÉTICA
tienen una campaña que nos encanta :
REGALOS POR REGALAR

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Os proponemos 4 ideas:

1.- EDREDONES DE TERCIOPELO
de 400 gramos o de 200 gramos
y os aseguramos que son extremadamente suaves.

Os van a encantar, puedes apagar la calefacción
y dormir  con la ventana abierta sin tener nada de frio,
¡son increibles y súper bonitos!

Medidas
180 X240 para cama de 1 persona
220X240 para cama de 135 ó de 150
240 X260 para cama de a partir de 160 ó más.

PVP: desde 69,99€

👉🏼 Lo quiero 💕

2.-  MANO DE CERÁMICA
Ideal para guardar los anillos

Disponen de 3 modelos
Un regalo súper original
para tener siempre a mano y bien guardados
todos tus anillos.

PVP:  24€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  MINI BOLSO PARA EL TELÉFONO:

Estos mini bolsos para para guardar el teléfono  son lo más.
Además de llevarlo a mano tu móvil irá protegido.
3 modelos


Son súper bonitos y tienen
un bolsillo delante para guardar llaves
y  un espacio especial detrás para guardar las tarjetas.

Olvídate del bolso y lleva todo lo necesario
contigo en los mini bolsos de Koko Deko
Un regalo con el que vas a triunfar seguro

PRODUCTO best seller de koko deko

PVP: 26€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- MANTAS DE LANA
de la Marca Klippan

Estas mantas son nuestra debilidad y es que son más grandes de lo normal.

De lana 100% en Koko Deko
vas a encontrar  muchísimos modelos y colores.

¡Una  idea fabulosa para hacer un regalo estas navidades!

PVP: desde 78 euros
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

  ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

1.- KIT «PERRETES»

Correa y collar a juego para perros.
Existe la posibilidad de diseñarlo uno mismo escogiendo en tienda
entre la infinidad de  cintas y modelos de los que disponen.

Una idea súper chula para ir a juego con tu perrete.

PVP: 32€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- KIT «BEBES»

Chupetero y mordedor a juego para los más pequeños,
realizado en silicona y madera natural.
Posibilidad de elegir los colores y modelos.
también existe la posibilidad de poner el nombre del bebé…

PVP:  desde 30€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  PENDIENTES ARO Y DONUTS PIEDRA NATURAL

Pendientes de aro en acero inoxidable
con donuts de piedra natural intercambiables.
Nos parece súper original la posibilidad de poder
comprarte discos sueltos para poder cambiarlos
cuando quieras y estrenar pendientes  cada día de la semana.


PVP:   15€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TAZA CON BARANDILLA DE LA CONCHA.

Taza de metal con dibujo característico de la barandilla de la Concha.
No la utilices sólo como taza:
puede ser un bonito y original portalápices, maquillajes o incluso macetero…

PVP:   12€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:

1.- VESPA de metal:
Combina el diseño italiano clásico
con la mejor artesanía en un viaje atemporal en scooter.
de 1 a 4 años.

PVP: 249,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- LA ESCUELA DE LILLIPUTIENS:
Stella y Joe van al colegio con su mochila de fieltro a cuestas.
La señorita Alice, la maestra,
está preparando su aula para pasar un agradable día de clase junto con sus alumnos.
Esta hermosa escuela de madera incluye todos los elementos para recrear un día de escuela.
Estimula tanto la motricidad fina como la imaginación.

A partir de 2 años

PVP: 59,99€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- IKITOI Kit creatividad 

El Kit Creatividad de Ikitoi permite construir infinitas figuras, aunque este kit nos muestra
cómo crear 9 figuras gigantes con las que jugar cada día:
Casa, coche, camión, barco, avión, tren, cohete,
teatro de marionetas y cocina (una figura cada vez).


Un único maletín, con 25 piezas de construcción y conectores flexibles,
para creaciones a gran escala que fomentan la inteligencia espacial,
la imaginación y el juego libre de los niños.
De 2 a 8 años.

 

PVP: 94,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- OLIMPLAKS:
Divertido y novedoso juego para jugar en familia o con la cuadrilla.
En este juego deberemos superar retos individuales o grupales practicando
12 deportes diferentes en el tablero ( fútbol, baloncesto, hockey, bolos…)
El primer jugador o equipo en conseguir 100 puntos será el ganador.
De 7 a 99 años.

PVP: 59,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

ANHELO

Una marca de alta bisutería, tocados y accesorios especiales
para mujer, novia y niña, con colecciones maravillosas.
En su boutique-atelier en El Antiguo ofrecen también servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería de prestigiosas marcas,
así como preciosos complementos para dar un exquisito toque a tu look.

Os proponemos 4 ideas diferentes y especiales:

1.- PENDIENTES STELLA
Os presenamos la última creación de ANHELO.
Están  hechos con cristal Swarovski, cristal checo
y la base del pendiente es de cuarzo.


PVP:  58€

2.- DÚO ELEANA

vela y ambientador en spray Eleana. Es un aroma floral
fresco: rosa, violeta, lirio, jazmín, ciprés y ámbar, entre otros. La
vela está hecha a base de ceras 100% vegetales sin parafinas y con
mecha de algodón.

PVP: La vela 45€ y el spray 40€.

3.- ESMALTES NAILMATIC
Esta marca francesa tiene una extensa línea de productos de
manicura y pedicura, tanto para adultos como para niños.
Es una marca vegana y  los esmaltes están hechos con un 84% de origen natural ecológico.
Se  hacen a base de patata, mandioca, maíz, trigo y algodón.
Son esmaltes que no dejan olor en las uñas.
Su quitaesmalte sin acetona está hecho
con aceite de almendra dulce y aceite esencial de lavanda
además de disolventes derivados del trigo y el maíz.
Su paleta de colores es variada y vibrante.

PVP: 18€.

4.- ORTIGIA

Esta marca italiana es uno los best-sellers de ANHELO
no sólo por su impactante packaging pero también por sus aromas
y la calidad de los productos. Se produce todo en Italia y son muy
respetuosos con la piel, estando exentos de ciertos componentes
químicos. La naranja, el sándalo, la higuera, el jazmín o la lima de
Sicilia son algunos de los aromas mediterráneos que nos propone Ortigia.


PVP Jabón: 12€  / Aceite perfumado: 25€ / Agua de perfume: 60€
Jabón líquido: 35€ / Trío de jabones: 30€ / Sprayroom: 45€
Vela: 45€

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747
Web      Instagram     Facebook

 

TELLO_euskoregalos-banner-2021

 

CALZADOS TELLO

Gran selección de calzado y complementos súper originales y gran calidad.
Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia, conjugando
lo mejor de la tradición del comercio especializado
con las tendencias más vanguardistas en sus productos.
En Tello encontrarás las mejores marcas del mercado así como sus colecciones propias.

4 ideas para esta Navidad:

1.- SOUL
El botín de agua SOUL es un botín de caña baja y elásticos laterales.
Está hecho en goma y en el interior va todo forradito de tejido suave.
La suela es más alta y voluminosa pero no hace de ella una katiuska pesada.

Un truco que nos dan desde CALZADOS TELLO
para las más frioleras es ponerle una plantilla ALASKA que tiene lana de cordero por un lado
y una membrana aislante por el otro.
(disponible en  CALZADOS TELLO  7,50€).

Máxima comodidad y confort en las katiuskas más versátiles de la temporada.
¡Son tan cómodas que son aptas para días secos!

material: caucho
plantilla: confort
PVP:   59,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- FLY
El modelo FLY es un diseño de zapatillas,
que une el confort de una amortiguación única de su suela
y la comodidad de los mejores materiales: ante y nylon impermeable.


Lo más original: la combinación de colores entre
los que destacan los elásticos amarillos a modo de cordonera.
Súper prácticos para las más remolonas.

COMPOSICIÓN:
– Altura plataforma: 3.5
– Interior: Planta Acolchada piel
– Material: Serraje y nylon MADE IN SPAIN

PVP:   105
👉🏼 Lo quiero 💕


3.- GIVEN BORDADOS

La bota cowboy más auténtica y atrevida.
Si siempre has estado tentada de tener unas camperas,
este año no puedes dejar pasar la oportunidad de tener estas en tu armario.
Sencillamente espectaculares.

Material: napa vintage Made in Spain


PVP:   159
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- BOTIN TCHIN

Ribeteado de chinchetas en la suela,
es un botín con caña muy ajustada a la pierna que podrás llevar con casi todo.
Vestidos, faldas cortas o largas, pantalones pitillo, flare, etc.
Muy versátil y cómodo.
Material : serraje
Tacón: 6,5 cm

PVP:   119
👉🏼 Lo quiero 💕

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12 (Donostia)
📍 C.comercial Mendibil  (Irún)
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

 

mariakalas-euskoregalos-banner-2021

MARIA KALA’S

Un pequeño tesoro lleno de cosas bonitas.
En María Kala’s, muy cerquita de la playa de La Concha, encontrarás el detalle
perfecto para estas fiestas.
Bisutería artesanal, complementos,
preciosas vajillas, manteles y el aroma perfecto para tu hogar.
Sus adornos navideños son tan bonitos y especiales que en enero no querrás guardarlos.
Déjate asesorar por María para encontrar ese regalo perfecto.

Os proponemos 4 ideas:

1.- MUÑEQUITA-ÁNGEL CON LUCES EN LAS ALAS
Para sentar en la mesa, una estantería,
donde más luzca esta monada.


PVP:  49€

2.- AMBIENTADOR PARA COCHE
Viene el soporte con una pastilla,
a elegir entre varias fragancias.


PVP 16€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- LÁMPARA CATALÍCITA DE MAISON BERGER

Perfecto para eliminar los olores y  neutralizar el ambiente.
Además de perfumar con magníficas fragancias.
En la caja viene la lámpara con dos botellas de 250ml de regalo.

PVP:   40€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TAZA MUG DE PORCELANA PREMIUM
En color blanco. Capacidad de 250ml

 


PVP:   15,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

MARIA KALA´S
📍 Easo, 8
📞 +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

 

 

BCC CULINARY CLUB

El club para entusiastas de la cocina del Basque Culinary, que busca impulsar
y fomentar la cultura gastronómica en nuestra sociedad.
Ofrecen durante el año un gran abanico de cursos y talleres súper chulos
para disfrutar de forma individual, en pareja, en familia o con amigos.

Cursos de iniciación exprés para aquellos que deciden empezar a cocinar,
cocina internacional para los gastrónomos más curiosos,
e incluso técnicas avanzadas para los más pro, además de cursos en familia que nos encantan,
para poder iniciar en la cocina a los txikis de la casa.

 

Os proponemos 4 cursos que estamos seguras os van a entusiasmar

 

1. INICIACIÓN A LA COCINA

¿Quieres iniciarte en la cocina y no sabes cómo? Un curso para principiantes
que quieren dar sus primeros pasos en la cocina en tiempo record. Ya no hay excusas.

📆 Miércoles 18/01 – 25/01 – 01/02
⏰ 18:15 – 21:15
🍽 3 sesiones de 3 horas

PVP:   150€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.STREET FOOD: VIETNAM

Taller en el que descubrirás cocinando y degustando que la gastronomía vietnamita
está hecha para todos los gustos.
Carnes, arroz, hierbas aromáticas, salsas de soja y pescado.
Un mundo de productos frescos y cocinados al momento.

📆 Jueves 02/03
⏰ 18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   65€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.EL GINTONIC PERFECTO

Las medidas exactas, la temperatura, la tónica elegida y lo mas importante:
La ginebra…
En este taller aprenderás los factores y pasos para disfrutar
elaborando y degustando el gintonic perfecto.

📆Viernes 10/03
⏰18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   50€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.TEEN CLUB (13-17 AÑOS)

El programa de inmersión gastronómica para los futuros chefs.
Los jóvenes entre 13 y 17 años se adentrarán en el mundo de la gastronomía
y aprenderán de la historia de la cocina, técnicas de manipulación y de cocción,
se introducirán en las técnicas contemporáneas y aprenderán sobre el producto.
En definitiva, un curso en el que disfrutarán aprendiendo del apasionante mundo de la gastronomía.

📆 Sábados: 18/02 – 25/02 – 04/03 – 11/03
⏰ 11:00 – 13:30
🍽 4 sesiones de 2,5 horas

PVP:   195€
👉🏼 Lo quiero 💕

Estas Navidades, regala gastronomía.
👉🏼 NUEVO CATÁLOGO DE CURSOS Y EXPERIENCIAS PARA TODOS LOS GUSTOS

 

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 688 60 71 44
Facebook       Twitter       Instagram

SISTER PRODUCTOS

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

1.- VELA DONOSTIA LOVERS

Nuestra vela DONOSTIA LOVERS
reúne los aromas que nos hacen sentir como en casa
para que cuando la enciendas te transporte
a un momento de felicidad vivido en la city.

Precio: 17€

👉🏼 La quiero 💕

También encontraréis velas de Tudela.

2.- SISTER TAZA DONOSTI POWER

Nuestras tazas con super poderes son ideales
para el cafecito o té de la mañana o la tarde.

Precio: 12€

👉🏼 La quiero 💕

3.- SISTER BOLSA

Bolsas de algodón ecológico para llevarte
un trocito de Donosti allá donde estés.

Bolsa «Donosti Power»  en color.
Porque llueva o truene, no hay quien nos frene.

Precio: 14€

👉🏼 La quiero 💕

4.- LLAVERO SURFERITA

Llavero surfera para darle un poco de estilo a tus llaves.

Precio: 8€

👉🏼 Lo quiero 💕

Recuerda que si estas NAVIDADES tienes que enviar algun paquete.

LEMA mensajería inteligente es una empresa de mensajería
cuyo mayor valor es la experiencia de su gran EQUIPO
que siente cada envío como suyo, poniendo todo el cuidado y cariño en cada envío que realizan.

Nacieron como una mensajería local,
hace diez años se unieron a la red de Envialia
y actualmente continuan su andadura como LEMA.
Ubicados en la céntrica Calle Urbieta
dan cobertura dentro de la ciudad a servicios locales, nacionales e internacionales.

Irune, Josune y su equipo os atenderán encantadas para preparar vuestros envíos con el embalaje
necesario para que vuestro paquetito salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de What’sApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: ‎attcliente@lema.eus

El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Si usáis el código SISTERS
obtendréis un descuento del 25% en vuestros envíos.
LEMA MENSAJERÍA
📍 C/ Urbieta, 41

 

Os deseamos unas FELICES FIESTAS

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA RECIBIR NOVIEMBRE EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Amigos,
llega este momento del año,
en el que el calor desaparece de nuestras vidas,
y
NOVIEMBRE
toca a nuestra puerta.
TOK TOK TOK!!!

Planes para el primer fin de semana de Noviembre en Donostia | Sisters and the City

Un mes en el anochece súper prontito,
y para las 18 de la tarde cae la noche.

¿Estáis preparados?
¡DESPEGAMOS!

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS EN
HOLA CIRCO

Este domingo día 6 Noviembre
te proponemos un súper plan.
Vístete cómodo y prepárate para volar
con los fundadores de la Escuela Hola Circo.
Será un entrenamiento GRATUITO

¿QUÉ HABRÁ?

11 – 12 :30 h : Taller de aros y telas aéreas para niños (de 6 a 13 años)

14:00 – 15:30 :  Taller de aros y telas aéreas para adolescentes y adultos (+ de 14 años)

El entrenamiento lo conducirá Dominika Krzymowska.
Dominika es una artista de arte circense especializada en acrobacias aéreas
y entrenadora con varios años de experiencia.

Durante su carrera artística participó
en innumerables espectáculos nacionales e internacionales.

 

Es la fundadora de la escuela de danza aérea más grande de Polonia,
que es visitada por más de 700 personas cada semana.

Actualmente, vive en Donosti-San Sebastián,
donde comparte su pasión en la escuela de la que es fundadora.

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
Donostia
☎️605 72 39 50

UN PASEO :
DONOSTIA-IGELDO HASTA KUKUARRI

Salimos desde Ondarreta prontito por la mañana
y tomaremos dirección a Igeldo, para ello subiremos por el Paseo de Igeldo.
A medida que vayamos avanzando pasaremos por Lurdes Txiki y Leku Eder.
En ese momento tomaremos la dirección de Kristobal Balenziaga,
que nos llevará hasta el mismísimo casco de Igeldo.
Aquí podremos ver la antigua escuela de Igeldo, el clásico edificio blanco
que preside la plaza de Igeldo, toda una joyita.

Siguiendo adelante tomaremos el Paseo de Padre Orkolaga.
Una vez que seguimos avanzando es totalmente recomendable
echar la vista atrás
para obtener una panorámica distinta de Igeldo y su ladera que cae hacia el mar.

Seguiremos avanzando hasta el
Parque-Merendero Orio-Igeldo.

Aquí tenemos un buen lugar para descansar
y una fuente de agua fresca para rellenar nuestros depósitos.

Pasado Ventas de Orio, llegaremos a un cruce
donde tendremos dos opciones
seguir la carretera.

o dejar el asfalto y continuar por el monte
pillando una caminito ascendente a mano derecha.

 


Nosotras decidimos pillar el de las vistas al mar que es un
poco más largo pero merece la pena.
Enseguida alcanzaremos la cima  y nos encontraremos con la enorme cruz y
la figura de la virgen Andra Mari de Oteiza.

Una vez allí, descanso, disfrutaremos de nuevo de las vistas y vuelta
por dónde hemos venido.

De vuelta, parada para disfrutar de unos buenos huevos fritos
en
TXAPELA TABERNA
Si el tiempo lo permite,
la terraza del TXAPELA es idel para dar rienda suelta a
unos huevos con patatas, pimientos y pechugas por 8€

Los HUEVOS CON TODO cuestan 12€

 

 

 

https://txapelataberna446174075.files.wordpress.com/2021/10/2021-cas_page-0001.jpg

Otra súper buena opción son sus burgers
desde 5€

 

TXAPELA TABERNA
📍 Plaza de Igeldo, 3
☎️ +34 943 31 03 46

 

UN CONCIERTO EN TOLOSA
dentro de Gipuzkoan Gazte Tour Tolosa :
OLATZ SALVADOR + IZOTZ

 

En este concierto podremos ver a OLATZ SALVADOR

Olatz Salvador comenzó a desarrollar su vínculo con la música desde muy joven.
Realizó estudios de piano y solfeo durante su infancia y comenzó
a tocar sus primeros acordes con la guitarra durante la adolescencia de una forma autodidacta.
Continuó su formación musical con clases de técnica vocal recibidas
por la música Ainara Ortega y formación, tanto, de harmonía musical, como de bajo,
recibida en la Escuela de Música y Danza de Donostia.

Y a Izotz Alastuey un talentoso donostiarra
que desde muy pequeño comenzó con sus estudios de piano y canto
.Siempre ha compuesto sus propias canciones,
pero el año pasado se propuso componer profesionalmente una por semana,
lo que originó en su primer single “Comments”,
que comenzó a producir y publicar a través de plataformas digitales.

Su segundo sencillo, “I Ain’t Like The Rest” vio la luz a principios de octubre.
Define su estilo como una fusión entre las baladas pop rock y la música alternativa,
queriendo trasmitir a través de sus letras la ansiedad de la adolescencia y, sobre todo,
el miedo a no encajar en la sociedad por ser y sentirte diferente.

Podéis seguir su música en SPOTIFY

Y podéis verle en directo este Sábado día
5 de NOVIEMBRE
Lugar: Sala Leidor, Tolosa
Hora: 19:30
Entradas: 5€:
compra en  Kutxabank

FRONTON TOLOSA

Antes o después pasa a picar algo o cenar por el nuevo
Fronton de Tolosa

Nosotras aún no lo conocemos pero su terraza
desde que la vimos por instagram  nos chifló

La comida tiene también una pinta estupenda

FRONTON
San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4,
Tolosa

ARDOFEST

Viernes 4 de noviembre ARDOFEST
en San Martin Merkatua a partir de las 19.00 h

Planazo para celebrar la fiesta del vino
con algunas de las mejores bodegas de Navarra, La Rioja y Gipuzkoa.

Por solo 10€,
podrás tomar cuatro copas de vino. 🍷🍷🍷🍷

Además, sorteos en directo de experiencias turísticas en Gipuzkoa
y música en vivo con Karlos Nguema y James Morris.🎸🎤🎸🎤

UN SORTEO:
de PROYECTOS ECHARRI

Ya sabéis lo que nos gusta la decoración, las casas,
los mini pisos y, sobre todo, las TERRAZAS.

¿Te imaginas poder disfrutar de tu terraza,
jardín o espacio exterior los 365 días del año?

Proyectos Echarri lo hace posible gracias a las cortinas de cristal LUMON
que distribuyen de manera exclusiva en el PAÍS VASCO y NAVARRA.

Hoy os traemos un SORTEO IMPRESIONANTE

 

PROYECTOS ECHARRI
Web        Instagram      Facebook

Gipuzkoa
📍 Gurutzegi Kalea, 12, oficina 17,
Donostia
📞+34 943 09 06 40

UNA SERIE :
PLAYLIST en NETFLIX

MINISERIE DE 6 EPISODIOS

Narra cómo el empresario tecnológico sueco Daniel Ek y el socio comercial
Martin Lorentzon revolucionaron la industria de la música
a través de la transmisión de música gratuita
y legal cuando lanzaron Spotify.

UN LIBRO:
ESCLAVA DE LA LIBERTAD 

de Ildefonso Falcones

Una historia fascinante que narra la apasionada lucha
por la libertad de dos mujeres negras en épocas distintas :
la Cuba esclavista colonial y la España del siglo XXI.

 


UNA VISITA GUIADA :

EL LEGADO DE LOS DUQUES

El parque Cristina Enea esconde tras él una hermosa historia protagonizada
por sus antiguos dueños Fermin y Cristina,
duques de Mandas.

Running the city: Cristina Enea | Sisters and the City

Este influyente matrimonio formó parte de la burguesía donostiarra de finales del siglo XIX,
y Cristina Enea su querida finca de veraneo,
se convirtió en una de las más admiradas y visitadas por su diseño y riqueza paisajística.
En este paseo por el parque, recordaremos cómo se construyó
“la casa de Cristina” y
descubriremos algunos de sus rincones más especiales.

cristina Enea – Sisters and the City

Sábado 5 de noviembre
HORA : 16:30 h
INSCRÍBETE AQUÍ

ZIENTZIA ASTEA SAN SEBASTIÁN

OS ADELANTAMOS UN PLAN
para la semana que viene
Zientzia Astea San Sebastián

Del 10 al 12 de noviembre en Tabakalera y Okendo Kultur Etxea.

 

 


DOS FLECHAZOS irresistibles de la mano de
CALZADOS TELLO

PRETTY COWBOY


Así han llamado a susección de camperas este otoño-invierno.
Han entrado con tanta fuerza que las llevarás con todo y te sorprenderá cómo te levantarán el look.
Os dejamos este modelo de tacón más bajo en sus tres colores,
pero tienen una sección completísima en la tienda y también en la web.

Precio: 139 €
👉🏼 Las  quiero 💕

BOTINES PLATAFORMA Y TACÓN SERRAJE TOPO

 

Modernos y originales.
Así definimos estos botines que están hechos enteros en piel
y cuya plataforma y tacón son de un material tan ligero
que ni te acordarás que los llevas puestos .
Y qué me decís del diseño.
No nos pueden gustar más con esa curva en la trasera del tacón…
E NA MO RA DAS ❤

Precio: 105 €
👉🏼 Los  quiero 💕

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12 (Donostia)
📍 C.comercial Mendibil  (Irún)
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

1.- USOA MODA INFANTIL

Nos hemos enamorado de este:
Peto impermeable fabricado con botellas de plástico recicladas: 94,50 €

 

En Usoa moda infantil lo vas a encontrar en un montón de colores

Nuestro otro flechazo es esta:
Bomber print rosa con interior de pelito suave: 99,95 €

¡Esta nos gusta hasta para nosotras!

 

Además tenemos que contaros que USOA MODA INFANTIL
es también del SISTER CLUB

 

2.- UNA PELÍCULA: EL DRAGÓN DE LOS DESEOS

 

EL_DRAGON_DE_LOS_DESEOS

Película para el público infantil y familiar.
Din, un estudiante universitario de clase trabajadora con grandes sueños y pocos medios, y Long,
un dragón cínico y todopoderoso capaz de conceder deseos, se embarcan en una divertida historia
a través de la moderna Shangai en busca de la amiga perdida de la infancia de Din, Lina.
Su viaje les obliga a responder algunas de las grandes preguntas de la vida,
porque cuando puedes desear cualquier cosa,
tienes que decidir lo que realmente importa.
En Netflix.

3.- UN CONCURSO DE DIBUJO DE LITERAKTUM TXIKI

Literaktum Txiki 2022 acogerá un año más el concurso de ilustración
que el año pasado fue todo un éxito.

El concurso de ilustración dirigido a niñas y niños de 6 a 12 años
se centrará en esta ocasión en las aventuras de Txano y Óscar.
Los participantes deberán realizar un dibujo libre y personal de estas aventuras.

El formulario para realizar el dibujo se puede descargar
👉🏼aquí
y se debe presentar en la
Biblioteca Central Infantil o en las bibliotecas de las casas de cultura
del 2 al 15 de noviembre.

 

De todos los dibujos recibidos se premiarán seis,
y la entrega de premios tendrá lugar el 26 de noviembre a las 12:30
horas en la Sala San Jerónimo de la Biblioteca Central Municipal.
PILLA TUS PINTURAS y dale candela.

4.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Ya está abierta la inscripción para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.

Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

gabonlekuak

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

☎️ +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

5.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Os deseamos un feliz fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city