Planes para despedir noviembre en Donostia-San Sebastián

Esta semana hemos decidido adelantar nuestro planes para el fin de semana
ante la cantidad de cosas maravillosas, eventos, conciertos, y PLANAZOS
que empiezan desde ya mismo.

¡Ya están aquí nuestros
planes para el fin de semana
en Donostia-San Sebastián y el Basque Country! .

Un fin de semana que viene marcado
por el Alumbrado navideño y el mercado.


Este sábado Donosti se viste de NAVIDAD.

Pero antes de este eventazo, os queremos contar,
que ya tenéis disponible nuestro nuevo podcast.

Entrevistamos a  Iban Garcia Azpiazu un portento de energía
y un gran generador de alegría. Salsero, youtuber, guionista, ilusionista
¿Se puede vivir de esto? ¿Cómo empezar en las redes?
no te lo pierdas , dale al PLAY.

 

Puedes encontrar nuestros PODCAST en SPOTIFY
SISTERS AND THE CITY y en nuestra WEB


Pincha en PODCAST SISTER STORIES

JUEVES 28 NOVIEMBRE

GALA 20 AÑOS KURSAAL. 20 URTE

El jueves con motivo del 20 aniversario del kursaal, habrá una gala muy especial
donde compartirán protagonismo la elegancia del repertorio clásico
y la energía del pop-rock así como la exquisitez del ballet
y la fuerza del mundo coral.

Bajo la batuta de Juan José Ocón se sucederá un conjunto de intervenciones
en el que los valores en alza y el signo femenino reclaman un lugar destacado.

Los artistas invitados para celebrar una fecha y momento tan especial serán:

Euskadiko Orkestra Sinfonikoa
Donostiako Orfeoi Gaztea
(Esteban Urzelai,Leticia Vergara, zuzendariak)
Elena Sancho Pereg, sopranoa
Lucía Lacarra, Matthew Golding, dantzariak
Izaro, Mikel Erentxun,
Eñaut Elorrieta, abeslariak
Juan José Ocón, zuzendaria

 

Puedes comprar tus entradas desde aquí 

Una oportunidad única para ver a un montón de artistas reunido en la
Gala 20 ANIVERSARIO KURSAAL.

Hace un par de semanas estuvimos pasando un fin de semana en Pamplona.
El Domingo a la mañana fuimos a desayunar al Peregrino
frente a nuestro hotel el Palacio de Guendulain.
Una chica super mona se nos acercó y nos dijo
«perdonar vosotras sois las sisters, ¿verdad?»
El caso es que nos pusimos a hablar y por supuesto nos tomamos un café juntas,
era de Irún y llevaba algún tiempo ya viviendo en Pamplona.
Nos comentó que era Mezzosoprano y nos intercambiamos los móviles
y comenzamos a seguirnos en instagram 😉
pues mira tú por donde LETICIA VERGARA  es una de las directoras del Coro
que veremos actuar también
en la GALA DEL 20 ANIVERSARIO DEL KURSAAL.

Como nos molan estas cosas y que el mundo esté lleno de
SISTERPOWER 😉

FIESTA 5º ANIVERSARIO LA COCHINITA PIBIL

Antes de ir a la gala, te proponemos acercarte a un local
que nos encanta, La Cochinita pibil, en la Calle Hondarribia,38.

El jueves de 19:00 a 21:00 h.organizan una fiesta
para celebrara su 5º aniversario.

Nos invitan a  tomarnos un vinito o una cervecita
y probar su jamón recién cortado, a disfrutar del ambiente y a cantar por soleares.

La Cochinita Pibil mola mil.
Dress code: Ir todo lo guapo que puedas. 😉

LA COCHINITA PIBIL
C/Hondarribia, 38

Tel.: +34 943 45 35 03

SUSHI DONOSTI

El jueves es el día perfecto para acabarlo con un SUSHI DONOSTI
Pídelo para entregar en casa desde su web súper fácil y sin tener que llamar

Cualquier momento y cualquier lugar es bueno
para que te entreguen un SUSHI

Puedes pedir una Sushi Box, o hacer el pedido con la combinación que tú quieras
Además también puedes pedir ensaladas, poke bowls y ceviches elaborados
con materias primas de calidad.

Incluso si estás sol@ en casa
pide tu sushi desde cualquier lugar para que al llegar a casa te lo entreguen

Ahora en Navidad sacan al CHRISTMAS BOX

Ideal para compartir con amig@s
o para compartir en la oficina

La box es de 46€ y 40 piezas

Atenciión a las dos nuevas variedades especiales fuera de carta
Un hosomaki de atún rojo con paté de trufa.
Un uramaki de foie y brotes, cubierto de pera sopleteada
con soja dulce y eneldo.


Además de eso, dos nigiris de salmón dos de atún rojo,
hosomaki de aguacate, salmón roll y surimi crujiente

Disponible para pedir a partir del lunes 3 de Diciembre.

SUSHI DONOSTI
Paseo Errotaburu, 4
Teléfono  +34 900 730 730
Echa un vistazo a la carta en sushidonosti.com
instagram: @sushidonosti
facebook: @sushidonosti
puedes realizar tu pedido a través de la web

HORARIO : De lunes a domingo
Mañanas de 13:00 a 15:30 horas
Tardes  de domingo a jueves  de 20:00 a 22:30
Viernes y sábado de 20:00 a 23:30

VIERNES 29 NOVIEMRE

El viernes os proponemos ir por la tarde al Fnac,
ya que nuestra amiga Nerea Kotabitarte presenta su libro » Juliette, chica valiente»

Juliette es una niña fuerte a la que le gusta jugar con su espada y disfrazarse de pirata.
Con solo 7 años, la mirada inocente y el alma salvaje, se pregunta
por qué niñas y niños tienen que verse condicionados por los roles
que marcan los adultos y la sociedad.
¡Abajo los estereotipos y arriba las chicas valientes!

A partir de las 19:30h.

POETIKA- «Ángelo Néstore» Performance, Música y Poesía

Otra propuesta cultural para el viernes es acercarnos al Koldo Mitxelena
y disfrutar de la performance, Poetika a partir de las 19:30h.

Ángelo codirige el Festival Internacional de Poesía de Málaga Irreconciliables.⠀⠀
Con dieciocho años se alzó con el Premio a la Mejor Interpretación Masculina⠀⠀
en el Concurso Nacional de Teatro Vittorio Gassman de Roma. Sus últimas⠀⠀
obras teatrales son el monólogo en homenaje a Gloria Fuertes Esto no es un⠀⠀
monólogo, es una mujer (autor y director) y la pieza en solitario Lo inhabitable.
Premio Ocaña poética en el XXI Festival Internacional de Cine LGBT de Extremadura.
Ha publicado Adán o nada y Actos impuros (XXXII Premio de Poesía Hiperión).⠀⠀

Después os proponemos ir a cenar y tomar algo al Gatxupa

GATXUPA

Un local amplio, alegre y muy bonito,
donde vas a disfrutar de una experiencia diferente, con buena música, buen ambiente,
buenos cócteles y una propuesta original y con personalidad propia.
Puedes ver más en
Gatxupa by sisters 

G A T X U P A
Usandizaga, 17
Tel.: + 34 943 09 34 41

gatxupa.com

Facebook      Instagram

y os recordamos que estamos de concurso en Instagram.

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

S O R T E O de la mano de @gatxupa Nuestro amigos del G A T X U P A quieren sortear una cena para dos personas valorada en 90€ (45€ por persona) Para participar: Seguir las cuentas @gatxupa @sistersandthecity @sansebastiansisterstyle Dejar un comentario mencionado a la persona con al que quieres compartir el premio . Mucha Suerte 🍀 . . . Bruno Oteiza te espera en Gros con un local amplio, alegre y muy bonito, donde vas a disfrutar de una experiencia diferente, con buena música, buen ambiente, buenos cócteles y una propuesta original y con personalidad propia. En Gatxupa la cocina vasca y mexicana conviven a la perfección. Encontrarás, desde lo más clásico de Donosti en pintxos y raciones preparados al momento, hasta los tacos, ceviches y guacamole mexicanos. Todo ello acompañado de una gran selección de vinos por copas. Dos espacios: la parte de arriba es ideal para tapear; y la de abajo, un Dining Room accesible y sorprendente con productos de temporada y cercanía, pero mirando al mundo. Servicio excepcional y un equipo joven y muy profesional. Uno de los nuevos place to be de la city. Un plus: organizan todo tipo de eventos a medida. Usandizaga, 17 Precio Medio 35€ @gatxupa ☎️ + 34 943 09 34 41 . . . Bruno Oteiza awaits you in Gros with a spacious, cheerful and downright pretty place guaranteeing something a bit different with good music, a great atmosphere, tasty cocktails and an original idea with a character all its own. Basque cuisine meets Mexican food at Gatxupa and it’s a match made in heaven. You’ll find Donostia’s most classic freshly made pintxos and small plates nestling alongside Mexican tacos, ceviche and guacamole. Amazing selection of wine by the glass. Two areas: Upstairs is perfect for tapas and downstairs, an accessible and surprising Dining Room serving seasonal produce, whith a nod to both local and world cuisine. Exceptional service, youthful and highly professional staff. One of the city’s new places to be. A plus: they organise all types of customised events. Usandizaga, 17 @gatxupa Average price : 35€ ☎️ + 34 943 09 34 41

Una publicación compartida de Sistersandthecity.com (@sansebastiansisterstyle) el

 

SÁBADO 30 NOVIEMBRE

ALUMBRADO NAVIDEÑO

El tradicional mercado, dos norias en La Concha, la decoración
con motivos donostiarras y la iluminación de Navidad en San Sebastián
serán inaugurados el próximo día 30 de noviembre con
fuegos artificiales a partir de las 18:00 horas.

Además de todo esto, un planetario en Alderdi Eder,
una noria infantil en la plaza Cervantes,
arcos luminosos que representan las esculturas el ‘Peine del viento’,
de Eduardo Chillida, y la ‘Paloma de la Paz’ de Néstor Basterretxea,
en los extremos del Paseo de la Concha,
la iluminación de la fachada del Hotel María Cristina.


El Mercado de Navidad que este año ocupa mucho más espacio,
y una atracción diseñada especialmente para la ciudad
dedicada a los iconos navideños euskaldunes Olentzero y Mari Domingi,
serán las novedades de este año.


La BOLA de NAVIDAD
este año la trasladan del Paseo de la Concha
a la plaza Easo para dar la bienvenida a la ciudad
a todas las personas que lleguen en el TOPO.

Más información sobre eventos especiales, compras,
tradiciones y planes aquí

MARATÓN MICROTEATRO KONTADORES

Vuelve por cuarto año el Maratón de Microteatro a Kontadores
El encuentro se realizará el 30 de noviembre, sábado,
a partir de las 18:00 en Kontadores.
El público podrá vivir una experiencia única, en un ambiente cercano,
en el que podrá disfrutar de las tres piezas seleccionadas para el maratón.

Más información

TITIRIJAI TOLOSA

Y si buscas planes por otras localidades del Basque Country, desde el 23 de noviembre
y hasta el 01 de diciembre, en Tolosa, tiene lugar el XXXVIIª edición del Festival Internacional de Marionetas de Tolosa «Titirijai».

Nueve días en los que las marionetas, los niños y las niñas,
los y las marionetistas invaden las calles de Tolosa.

La magia, y la ilusión de los Títeres te esperan este fin de semana.

Más en la agenda

MES DEL TOLDOTXO EN ZARAUTZ

En Zarautz hay un pintxo que es una institución » El toldotxo»,
Es un pintxo de merluza rebozada, patata panadera, pimiento verde, allioli
y arena de pan y jamón.

En cuanto a la actividad Toldotxo pintxoaren Txapelketa Herrikoia,
concurso popular, esta se celebrará el 30 de noviembre, a las 12:00 del mediodía,
en la primera planta de Merkatu plaza.

Cada participante deberá preparar dos pintxos Toldotxo, respetando
en todo momento los ingredientes y la presentación originales.
Los y las participantes cocinarán en tandas de 15 minutos
y en cada tanda participarán 4 personas.
Bases y más información en: https://labur.eus/lmdJB

Además de estas dos actividades, durante el mes de noviembre,
toda aquella persona que pida el pintxo Toldotxo, recibirá una camiseta de regalo.

DOMINGO 1 DICIEMBRE

El domingo por la mañana os proponemos un plan muy navideño,
para ir calentando motores.

FERIA DE NAVIDAD DE ENDANEA GARDEN

 

Como cada año, Endanea organiza su feria de Navidad,
este año será
el sábado 30 de noviembre de 09:00 a 20:00 y
el domingo 1 de diciembre de 09:00 a 14:00

Habrá artesanos de la zona y sus productos, desde repostería,
verduras o mermeladas caseras, hasta trajes de casera, bisutería,
productos de lavanda, bolsos… acompañado de música y talos.

Contarán también con actividades infantiles, paseos en pony, pinta caras,
taller de manualidades, taller de plantación, zona de dibujo…

Y ya que estamos por Hondarribia, os proponemos dar una vuelta
por su casco histórico, ya que pasear por Hondarribia
siempre es un placer.


Es uno de los lugares con más encanto de nuestra costa.

 Sube por las encantadoras callecitas empedradas..

..hasta el imponente parador,
 admira sus vistas

 y si cuadra
 entra dentro
dónde nada más cruzar el umbral,
el tiempo se detiene.

 Conocido también como el Castillo de Carlos V,
su construcción data del siglo X.

Si te apetece en la Oficina de Turismo
que está justo enfrente del Parador en la Plaza de las Armas
 puedes apuntarte a la visita guiada
Hondarribia, ciudad amurallada
por 6,00 €

Dura 1 hora y media y empieza a las 11.30 h

si sale el sol y es mediodía
el barrio de la Marina
con sus casas de pescadores de dos alturas pintadas de alegres colores te espera.
Nuestra elección el Bar Conchita
Tras el aperitivo, callejea..
Especial ilusión nos hace pasar por delante del
Restaurante ZERIA,
 dónde nuestro gran padre hizo felices a muchas personas
a través de la magía de sus fogones

otros restaurantes que os recomendamos son:

Gastroteka Danontzat

Tras su coqueta carta se encuentran
Gorka Irisarri y su equipo,
quienes apuestan por el origen de los productos.

Cariño y saber hacer en la cocina
unido a una cuidadísima presentación en cada plato,
hacen que la experiencia sea un GUSTAZO.

No te olvides subirte al carro de sus quesos,
experiencia sublime.

FullSizeRender-1

Podéis seguirles en facebook pinchando
Danontzat en Facebook
Y en twitter: @GDanontzat
Precio medio 35€
Acomódate en su terracita si el tiempo te lo permite.
Si te gusta el mundo del Vino disponen de una gran variedad de curiosos caldos.

2. EL CURRY VERDE

En el Puerto Deportivo de Hondarribi
se encuentra un restaurante vegetariano que nos chifla


El Curry Verde es una delicia para todo el mundo
aunque no seas vegetariano

Os contamos nuestro último menú allí


Una deliciosa hamburguesa de lentejas nos dará la bienvenida


Lasaña de berenjenas para continuar


echad un vistacito a la carta


Si os apetece pasar  a su comedor porque hace rasca en la terraza,
el interior os va a molar.

Eso si en fin de semana
os aconsejamos reservar : 943 53 77 79

EL CURRY VERDE
Puerto deportivo de Hondarribia
Precio medio 20€

3. RESTAURANTE ARROKABERRI

Un lugar donde te recomendamos reserves sí o sí
porque siempre está lleno

IMG_3033

Es un clásico maravilloso en Hondabrribia

IMG_3034

FullSizeRender copia 3

Colas de cigala rebozadas & Piperrak

IMG_3032

Arroz cremoso a la parrilla con langostino Jumbo

IMG_3031

Solomillo con salsa idiazábal

IMG_3030

Media de Rape

RESTAURANTE ARROKABERRI
Calle Higer Bidea 6,
Hondarribia
Precio medio 45€
Imprescindible Reservar

4,.RESTAURANTE ALAMEDA

Uno de nuestros restaurantes con estrella favoritos.

14633248_1293199840710438_7267382120264210627_ofoto Restaurante Alameda

13730905_1219092824787807_3982197098754689029_o

Su terraza es un lujazo
pero si el tiempo no acompaña también puedes reservar dentro en su comedor.

Tienen un menú de 68€ + Bebida

Foto2031-7-16201920242038

Aunque nosotras fuimos a la carta.
Casi toda la carta la tienen en medias raciones
y está guay para probar más cositas de la carta.

Foto2031-7-16201520042003

Foto2031-7-16201620392025

Tengo claro  que volveremos
pagamos 80€ por persona,
a la carta y sin cortarnos con el tema bebida 😉
por supuesto volvimos cantando y en bus

Echa un vistazo a sus menús y carta
Restaurante Alameda

Mirasoroeta Kalea 1
Hondarribia
Precio Medio : 80€
Una experiencia inolvidable.

Lo que sí o sí te recomendamos es que vayas  en Bus,
el E21 te deja prácticamente al lado
después de parar en el aeropuerto
la primera parada en Hondarribi te deja a tres minutos del Alameda

El E21 sale de Plaza Gipúzkoa
pero también para ahora donde la estación de Bus
pero no dentro de la estación, para arriba si cruzas el puente de la plaza de Bilbao
para fuera de la estación a la derecha en al calle Federico Garcia Lorca, 2.

Además este fin de semana termina sus jornadas de maridaje.

 

1- FIESTA 2º ANIVERSARIO EN HELMET HOUSE

PLANAZO PARA EL DOMINGO

Ya sabéis que nos encanta este espacio multidisciplinar situado en Eibar,
un local precioso en el que encontrarás ropa deportiva, ideas de decoración,
clases de yoga, organizan fiestas de cumpleaños para txikis y también eventos, entro otras cosas.

Pues este domingo celebran su fiesta por su 2º Aniversario,
y nos cuenta Maite, el alma mater de Helmet House, que habrá un montón de sorpresas,
vermú y cóctel gratis.
Planazo 😉

HELMET HOUSE

Blas Etxebarria, 1 – bajo. EIBAR
Tel.: +34 943 84 93 10 

Web
Facebook       Instagram 

Más en la agenda

2- EUSKARAREN EGUNA. DÍA DEL EUSKERA

Con motivo del Día del Euskera el 3 de Diciembre, en 17 barrios de la ciudad,
se han organizado un total de 200 actividades culturales para todas las edades.

Os dejamos a continuación el enlace con todo el programa,
para que consultéis por días y barrios lo que más os guste.

Programa euskararen eguna

 

3- Charla «Clima y humanos. Una larga historia de amor/desamor
desde la prehistoria»

La relación entre clima y medioambiente y las sociedades humanas
es estrecha y larga en el tiempo, tanto que existe desde su origen
y llega hasta la actualidad
e, indudablemente, determinará nuestro futuro.

En esta charla hablaremos de cómo hoy en día
nos enfrentamos a un devenir incierto en el que el desamor entre clima
y humanos puede marcar un antes y un después sin precedentes en la historia.

Ponente: Penélope González Sampériz
Más información

4- «Vida” Javier Aranda. Marioentas.

Dos manos y el universo de una canasta de costura.

Las cosas hechas a mano tienen su propio carácter, las manos como parte de un ser,
como protagonistas, como seres especiales que crean movimiento, emoción y vida.
Una canasta a la deriva, un viaje… De cualquier rincón, de cualquier canasta
emergen brotes de vida; vidas valiosas, particulares y únicas.

A partir de 10 años.  Gratuito
En Kutxa Kultur el sábado a partir de las 20:00h.

5- UN LIBRO:  MALAHERBA

La primera novela de Manuel Jabois


 

Una historia sobre lo bello y lo terrible.
Una historia de descubrimiento.

«La primera vez que papá murió todos pensamos que estaba fingiendo

Así empieza Malaherba.

6.- UNA SERIE : THE CROWN


Hemos disfrutado un montón viendo
la tercera temporada.
La producción y vestuario de la serie es espectacular.


Muy fans de Helena Bonham Carter y Olivia Coleman


Y aquí nos tenemos que detener en los sombreros vistos en esta temporada


¿no son maravillosos?


Y una réplica a los que llevavá la familia real
allá por 1969


Total que desde este humilde blog
pedimos encarecidamente que vuelvan los sombreros
para dar un sofisticado toque  a nuestras cabecitas locas.


Os recomendamos que veaís este tercera temporada  para
disfrutar con las aventuras de la familia Real Británica.

Llegan nuestros planes en familia para disfrutar
de los más txikis de la casa.
Estos planes nos llegan recomendados por TILIN TALAN
nuestra escuela infantil donostiarra por excelencia.

1- CALENDARIO DE ADVIENTO

El calendario de adviento, es un calendario que simboliza la estación de adviento,
que va del 01 al 24 de diciembre. Suele hacerse sobre todo para los txikis
y sirve como cuenta atrás para la llegada de la Navidad.

Sus orígenes se remontan hasta el SXIX en la Alemania protestante
y cada vez se ha ido popularizando más.
Hay de todo tipo de calendarios de adviento, con dulces, pequeños regalos,
comprados e incluso manuales.

Este año Tilin Talan van a crear su propio calendario de adviento con las caritas de sus personajes, si no os queréis perder nada, estar atentos a sus stories
porque cada día desde el 01 de diciembre hasta Nochebuena,
irán proponiendo diferentes ideas, actividades y sorpresas.

Pero para que podáis hacer uno propio en casa o comprarlo
si no tenéis tiempo, os dejamos unas cuantas ideas de estos preciosos calendarios.

1- CALENDARIO ADVIENTO DE CASA VIVA

Calendario de fieltro para colgar. Precio 13,49 €

2- CALENDARIO DE ADVIENTO DE TIGER

Precio 12€

3- CALENDARIO DE ADVIENTO DIY. CARITAS ANIMALES

FOTOGRAFÍA: PINTEREST

Este calendario es ideal para los txikis, incluso podéis hacerlo con ellos.

Para ello necesitaréis: sobres  y cartulinas de distintos colores, cuatro cordeles y pinzas para colgar los sobres, una rama de árbol y unas de abeto para decorarlo…
Y mucha imaginación para convertir los sobres en lo que tú quieras.

Además de sobres, que podéis hacer cosas más sencillitas también,
las bolsas son otra buena idea para hacer un calendario de adviento manual.

4- CALENDARIO ADVIENTO DIY. BOLSITAS

Un calendario minimalista, para el que necesitas muy poquitas cosas:
bolsas de papel kraft, rotulador negro de punta gruesa,
washi tape de colores o negro sí queréis, clips, cuerda y una rama de árbol.

Otra variante del calendario de bolsitas anterior, es este de estilo vintage,
con bolsitas de diferentes materiales que cuelga de una percha de cobre.

5- CALENDARIO DE ADVIENTO CASITAS

Otra idea es descargarte estas casitas listas para imprimir,
y junto a los niños cortar y pegar .

Necesitas:
una impresora,  19 hojas de papel (gramaje mínimo 100gr.)
+ 2 o 3 hojas más para las estrellas en volumen
pegamento, una regla, cuerda (para suspender las estrellas)
un cortador o un par de tijeras,  una tabla para cortar (goma) o un cartón rígido
y por último  pequeñas sorpresas para meter en las cajas .

Descarga los ficheros desde aquí

6- CALENDARIO ADVIENTO CALCETINES

Para este calendario, lo importante es buscar un color o tonos
que armonicen bien con el resto del salón.

Necesitaras:  12 pares de calcetines en un esquema de color de su elección
(elija los que la familia pueda usar después)
Adornos para decorarlos (por ejemplo, etiquetas de regalo, borlas, campanas, botones, pompones, lana, oropel)
Pistola de pegamento caliente o aguja e hilo.
Pequeños regalos para colocar en calcetines.
2 x 1.5m de hilo, cordón resistente o cinta gruesa.
4 alfileres o clavos pequeños.
24 mini clavijas o clips.

Y si buscáis más ideas, pasaros por nuestro pinterest que tenemos
un tablero con ideas muy bonitas para esta navidad 🙂

2- LLEGA LA NAVIDAD a Tilin Talan Haur Eskolak
la época mágica del año.


Gabonlekuak, es el  programa que nos proponen para estas fechas,
en el que a través de actividades, talleres, salidas y mucha ilusión,
los más txikis vivirán  una Navidad inolvidable.
¿A qué esperáis para apuntaros?
TALLER DE NAVIDAD by TILIN TALAN


Dirigido a niños y niñas de 2 a 12 años
con el objetivo de que los pequeños disfruten y se diviertan a la vez que
desarrollan su creatividad, conozcan lugares a través de diferentes salidas
y disfruten de actividades y tradiciones
que se desarrollan en San Sebastián.
Las actividades arrancan desde las
de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107.

Tilin Talan Haur Eskolak
en Avenida de Tolosa 107
web: tilintalan.es

3- ROUTE 6.6 


Música, teatro y cuentos en una historia en la que dos actrices
reciben en herencia una guitarra eléctrica muy especial
con la que su tío Liberto viajó de Norte a Sur y de Este a Oeste.

Como si de un diario se tratara, cada cuerda contiene una experiencia
maravillosa que las protagonistas podrán revivir y así, viajar a diferentes lugares
y descubrir hermosas historias: 6 cuerdas, 6 cuentos.

Recomendado a partir 5 años.

30 de Noviembre a las 18:00
Entradas: 7€
Más información
pincha en ROUTE 66

4- PÁSATE  POR ABRACADABRA

Ya que estamos con el ambiente navideño subido y
sabemos que los txikis están deseando que llegue la Navidad,
Olentzero y Mari Domingi, los Reyes Magos etc, os recomendamos
que vayáis a una de las tiendas de juguetes más especiales
y mágicas de la ciudad, Abracadabra.

Atravesar la puerta de madera roja de ABRACADABRA
es entr
ar en un universo lleno de luz y de ilusión.
Verte rodeado de juguetes de verdad
, hace que te teletransportes
a la infancia
 como por arte de magia. 

Valoran muchísimo la gran importancia que dan a los materiales
(madera y trapo), el diseño de los juguetes y la calidad de los mismos.
 

Su seña de identidad es un estilo único, en la forma de entender
las cualidades que deben reunir sus productos para el desarrollo
de la creatividad  y de la inspiración 
de los niños, pequeños y grandes.

Muñecos, disfraces, juegos, libros… en Abracadabra encontrarás el regalo perfecto
para que Olentzero y lOS reyes acierten seguro .

ABRACADABRA

C/Urbieta, 23 bajo – Donostia-San Sebastián

Web    Facebook    Instagram

5-KAMALEOIAK GARA! TALLER DE ARTE

El sábado por la mañana taller dirigidos a personas de entre 5 y 99 años, que junto a las educadoras de Tabakalera proponen jugar, recorrer, participar
y activar de forma dinámica las piezas de arte, objetos y discursos
presentes en las salas.

HORARIO: 11:00/12:30

LUGAR: TABAKALERA,DONOSTIA

PRECIO: GRATUITO, CON INSCRIPCIÓN

Más información

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes si no quieres perderte nada de nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Planes para el fin de semana de Navidad en Donostia

La Navidad ya está aquí,
una época llena de cenas,
comidas y brindis 😉

Como Nochebuena no es hasta el domingo
y parece que el tiempo nos dará una tregua
hemos ideado una lista de planes para el fin de semana.

Viernes 22 de Diciembre

Nuestro querido Kafe Botanika
ha cambiado su carta, y el pasado viernes fuimos a probarla.

Empezamos con unos mejillones deliciosos

En el curso de instagram que organizamos hace unas semanas,
Nora ya nos había dado a probar
la Muhamara con pan arábe y os aseguramos
que está de muerte.
La Muhamara es un paté sirio
de pimientos rojos, nueces y especias.
De verdad que está buenísimo cuesta 8,50€

Además una cosa que nos moló un montón :
del precio de la Muhamara cada vez que se pide
se dona 1€ a Salvamento marítimo, oleeee..

Quisimos probar la ensalada de lentejas, queso de cabra, chalota, espinaca ecológica
y vinagreta de módena  (11,50€)
Con esta presentación nos trasladamos a Tailandia 😉

Terminamos con un delicioso curry de la casa
con verduras, langostinos
y arroz ecológico que en serio merece la pena probar (13€)
Estaba muy muy bueno
y es que entre las especialidades del nuevo Kafe Botanika estan los currys.

Os confesamos que aunque somos de buen comer
pedimos demasiado,
pero es que teníamos tantas ganas de probarlo todo,
que fue imposible resistirnos.


Ganas de que llegué el buen tiempo
y disfrutar de su terraza que esta primevera traerá novedades

Kafe Botanika
Paseo Arbol de Gernika, 8
Donostia
+34 943 44 34 75

Sábado 24 de Diciembre

Aprovecha para hacer tus últimas compras de Navidad
te damos 10 ideas:

1.-  Regala un desayuno con vistas

Concretamente en el Hotel Monte Igueldo

Ideal para hacer un regalo,
incluye
noche en habitación doble privilege con vistas y desayuno
+ dos menús degustación en el restaurante El Torreón
todo por 290€ Iva incluido
La sistertarifa especial para regalos navideños sólo se podrá adquirir
entre el  17 de Diciembre  y el 5 de Enero,
La sistertarifa es válida del 1 de Enero al 30 de Junio

Tienes toda la información pinchando en
Euskoregalos

2.- Regala un bolso con estilo

Estos en concreto son de
Bolso Isabel Marant 390 €
y los puedes encontrar en Berriz
junto a un montón de prendas y
complementos maravillosos más.
Puedes echar un vistazo a nuestra whislist de Berriz
pinchando en
Euskoregalos

3.- Regala una experiencia culinaria

Ostiral live dinner en el Basque Culinary Center

Un Viernes especial
¿Os imaginais poder asistir a un Showcooking,
aprender a cocinar
y terminar con degustación de todo lo aprendido?

Aprenderemos 3 recetas de la mano de un Chef en directo.

Siéntate, aprende y disfruta.
Un lujo sólo para un@s poc@s elegid@s.

Viernes 2 Marzo
20 h a 23.30 h
Precio : 75 €

Tienes toda la info pinchando en
Euskoregalos

4.- Regala algo para decorar

Aunque este año no te toque a ti hacer la cena de navidad
no vayas con las manos vacías a ninguna casa.
Solo de pensar el trabajo que es organizar
Nochebuena y Navidad por mucha ilusión
con la que se prepare, bien merece un detalle.

Regala una corona o centro de mesa, desde 40€
en Maria Kala´s vas a encontrar un montón de opciones
además Maria las diseña también a tu gusto
adaptándose a tus necesidades y presupuesto
pincha en Euskoregalos

5.-  Regala un atardecer en la bahía más bonita del planeta

¿ A quién no le gustaría al menos una vez en la vida, despertar o despedir el día con estas vistas?
El Hotel Londres nos lo pone muy fácil
Nuestra “sistertarifa” incluye:
Una noche en Doble Vista Mar, Desayunos Buffet,
½ Cava (Benjamín) y bombones a la llegada.
Precio: 225€ (IVA inc.)

Esta tarifa es válida para estancias
del 2 de Enero al 31 de Marzo 2018

5.- Regala un neceser con estilo

Los neceseres de Koko Deko
son mi debilidad y en concreto estos  de La cerises

Son ideales,
para llevar el maquillaje, los cables y la batería extra
para llevar dentro del bolso o para llevarlos como cartera de mano
son monísimos.
Por dentro semi plastificados.

Un detalle maravilloso para el amigo invisible
o para tu cuñada favorita
Desde 21€

Puedes ver nuestra lista de deseos de Koko Deko pinchando en
Euskoregalos

6.-  Regala un gorro súper molón

Estos en concreto nos fliparon
son de la marca Canadian Outfitter 75 €
y los puedes encontrar en la preciosa tienda La Central de Gros.
Puedes ver nuestra lista de deseos de La Central
pinchando en Euskoregalos

7.-  Regala un pack de Apivita

Nuestro amor por Apivita viene desde hace mucho
y nuestro amor por la Farmacia Cabezudo y por Jesús y Maria
desde el instante en que les conocimos

APIVITA BOX ROSA.
Set Pure Jasmine
Precio: 28 €

Pure Jasmine Gel de ducha hidratante con aceites esenciales,
inspirado en los principios de la aromaterapia,
limpia la piel sin deshidratarla y aporta una sensación
de bienestar gracias a la singular fragancia del jazmín.

Pure Jasmine leche corporal Hidratante
Inspirada en los principios de la aromaterapia,
esta leche corporal deja la piel suave y ligeramente perfumada.
Sensación de bienestar gracias al jazmín.

Crema de manos jazmín y té blanco.
Galardonada con el Prix de Beauté 2012,
esta crema hidratante mantiene la hidratación natural
e hidrata las manos y las uñas,
dejando la piel suave y ligeramente perfumada con notas de jazmín.

No te pierdas los gadgets de belleza, las mascarillas y  cremas de última generación
que puedes encontrar en Farmacia Cabezudo pincha en
Euskoregalos

 8.-  Regala una diadema Arielle
para brillar esta Navidad

Súper in love con la
Diadema ARIELLE
Precio : 48 €

Nosotras ya tenemos una,
quedan súper bien y le dan ese toque súper cool a tu estilismo
Ideal para dejar con la boca abierta a tu hermana

La puedes encontrar en an.hel.o
y puedes ver también nuestra wishlist pinchando en
Euskoregalos

9.- Regala una sonrisa

Con cualquiera de nuestros sisterproductos

Tazas súper molonas para sentir el Donosti Power todos los días

Llaveros para dar estilo a tus llaves

Y ahora que tenemos muy cerca nuestro gran día
el día de San Sebastián, cocineritas molonas para regalar

Packs de sisterguías 20 €

Tienes toda la info pinchando en
Euskoregalos

10.-  Regala un sencillo y precioso anillo

Sortija de oro amarillo 18 k con forma de corazón
Precio :220 € by Joyería Munoa
sencilla, ligera pero con ese toque tan especial que Claudio da a todas sus creaciones

Os hemos hablado en multitud de ocasiones de la Donostibay
y también de su nueva versión sortija

Cualquiera de las creaciones de Claudio de Joyería Munoa son ideales para regalar

Tienes nuestra lista de deseos Joyería Munoa pinchando en
Euskoregalos

Además queremos anunciaros que gracias a
Joyería Munoa estamos de sorteo navideño
en nuestra cuenta de instagram @sansebastiansisterstyle
Anunciaremos el ganador el día 22/12
por lo que aún estás a tiempo de participar
Tienes que seguir las cuentas

@joyeriamunoa
@sistersandthecity
@sansebastiansisterstyle

Y dejar un comentario en nuestra publicación de
Joyería Casa Munoa
arrobando a la persona a quién se la regalarías
o bueno llegando a un acuerdo con él y ella, en plan
oye te arrobo pero si me toca es para mí 😉

 

San Sebastian Shops nos propone también un par de rutas de shopping súper interesantes.

RUTA SHOPPING NAVIDEÑO CON SABOR LOCAL:
Un ruta pensada para los más inquietos con ganas de hacer una actividad diferente y conocer la ciudad y
sus comercio desde otra perspectiva.

La Ruta recorrerá algunos de los comercios
más atractivos de la ciudad:
Aitor Lasa Gaztategia, Joyería Taller Munoa,
Pukas Surf, Cabo Rojo, Koloreka y el Mercado de La Bretxa,
para finalizar con un coctel de champán y dos aperitivos.
En el recorrido se visitará la Iglesia de San Vicente,
la calle 31 de Agosto, la Iglesia de Santa María del Coro
y la Plaza Sarriegui.

Días: 22 y 29 Diciembre (11:00h – 13:30h.)

Precio: 3€

Apúntate en: Tfno.: 635.723.515
o envía un email a
alavita@alavita.es (plazas limitadas)

RUTA SAN SEBASTIAN EN FAMILIA:

Pensada para disfrutar de la navidad en Familia,
con los más peques de la casa .
Un divertido recorrido por San Sebastián – Donostia en el que las familias y niños podrán conocer la historia de la ciudad,
sus anécdotas, de un modo ameno y divertido
al mismo tiempo que visitan algunas tiendas innovadoras y diferentes.
Durante el tour se conocerá la historia del Puerto, el origen de la tamborrada en la plaza de Sarriegui
y la Plaza de la Constitución.
Se visitarán las tiendas: Enbata, Alboka, Hawaii Surf,
Tamayo,
y los niños podrán disfrutar de interesantes  talleres en Ay Ama!
y dulces sorpresas en Chocolates Mendaro.

Días: 23 y 30 Diciembre (11:00h.- 13:30h.)

Precio: 3€ (Sólo pagan los niños/as)

Apúntate: Tfno.: 635.723.515
ó envía un email a :
alavita@alavita.es

 

Pintxopote Txapeldun

El sábado 23  se celebra el primer pintxopote txapeldun
de la historia.

¿Dónde?

En la plaza Jose María Sert  :

Antigua Gastroteka

En Reyes Católicos :
Viena
Valles
El Bombín

Si llevas puesto a txapeldun,
tendrás importantes sorpresas gastronómicas y podrás entrar en el sorteo
de 200 € para gastartelos en SILBON.
La nueva tienda de moda masculina
que tienes que pasar a conocer
en la Avenida de la Libertad número 4

Y si decides estar de Pintxo Pote Txapeldun en Reyes
acércate a las 20:00 al Gabonetako Azoka / Mercado de Navidad
del paseo de Francia porque podremos disfrutar de nuevo de fuegos artificiales!!

De 20:00 a 20:10

De nuevo el 30/12 a la misma hora podremos disfrutar de fuegos artificales
tienes toda la info  junto con la agenda diaria del Mercado Navideño pinchando en
Gabonetako Azoka / Mercado de Navidad Donostia


DOMINGO 24 de Diciembre

Llega el día de Nochebuena y muchas familias
se juntan con niños, familiares que vienen de otros lugares etc
además han dado sol y 14 grados,
te proponemos subir a Igeldo
nos parece una manera fantástica manera de empezar la Navidad

Para los que quieran «quemar» algo antes de ponerse las botas durante 24 horas
sin duda subir andando por la carretera del faro

Subir a Igeldo por la carretera del Faro tiene su punto

además de unas maravillosas vistas

Una vez en Igeldo te recomendamos una vuelta por el Rio Misterioso


Un viaje por la montaña Suiza y acercaros al laberinto misterioso a la zona de los espejos
donde no es necesario el Photoshop te vas a ver tan bien que será dificil que abandones el lugar

Después aperitivo en el Wine Bistrot Belle Epoque

Os recomendamos pedir si o si
Unas croquetitas Ibéricas con leche fresca de Igueldo (10€)

Somos muy pero que muy fans del
Bogavante Benedictinecon salsa Bearnesa de Estragón Fresco (17€)

Si sois de Salmón


Salmón marinado con Muselina de Limón y Encurtidos (14€)

Esta es la carta

El bar y su terraza son maravillosos

Hoy además queremos hablaros de un grupo 100% donostiarra
Unos hermanos a los que conocemos desde la infancia.
Javi y Borja Sánchez son AMA

 

¿Quiénes son Javier y Borja Sánchez?

Dos hermanos de San Sebastián a los que siempre nos ha gustado la música y
hemos ido primero viendo conciertos y
después ya también metidos en grupos, unas veces juntos y otras separados.

 ¿Cómo es que empezasteis a tocar? 

De forma bastante natural.
Cuando éramos bastante chavales nuestro hermano mayor solía traer discos a casa
y así empezamos a escuchar muchos grupos hasta adueñarnos del tocadiscos,
que finalmente por cierto nos cargamos.
Más tarde ya no nos bastó con eso y empezamos a coger una guitarra que había por casa;
nuestra hermana fue a clase algún año.
Y luego hay un momento en el colegio en que vas coincidiendo con amigos
con los mismos gustos
y empiezas a quedar para tocar en casa de vez en cuando…

¿ Por qué AMA? ¿ Quiénes forman parte de AMA?

AMA somos nosotros dos, Javier y Borja.
Desde que empezamos han ido también formando parte del grupo
y colaborando en los discos y conciertos distintos músicos,
la mayoría amigos de hace muchos años con la que compartimos
gustos y una forma de tocar y estar en un grupo.
Mención especial merece Yon Vidaur, miembro muy importante
del grupo durante muchos años y que ha producido
casi todos nuestros discos en Muir Estudio.

 ¿ Cómo empieza AMA?

Allá por el año 2002,
Javier tenía una buena colección de canciones que había ido componiendo
y que a su modo de ver no encajaban del todo en el grupo en el que tocaba entonces,
La Buena Vida.
Hablando sobre ellas, decidimos terminarlas y grabarlas
(junto con Gorka Ochoa tocando la batería),
buscar un sello que las editase y sacarlas en CD: así comenzamos con el grupo.

 ¿ Cuántos discos habéis lanzado ya?

El disco que hemos sacado este 2017, «El año en imágenes»,
es nuestro quinto LP.
Hemos ido publicando una canción cada mes en formato digital,
con una portada y un vídeo.
Y en octubre las hemos reunido todas en un disco de vinilo con las diez portadas
y un dvd con los diez vídeos.
Cada vídeo y portada han sido hechos por una persona diferente
con quien tenemos relación cercana,
amigos muchos desde hace años y gente a la que admiramos.

Además de los cinco LPs hemos ido grabando varios EPs
y alguna otra colaboración para recopilatorios.

Videoclip realizado por Diego Besné.

 

¿ Cómo es componer y lanzar canciones viviendo uno en Donosti y otro en Shanghai?

Pues un lío, claro, sobre todo para preparar conciertos.
De hecho desde que comenzamos con el grupo hemos vivido en ciudades diferentes.
Pero nos hemos apañado, siempre hemos encontrado tiempo,
internet también ayuda. La novedad es que por fin vivimos los dos aquí 🙂

 

 ¿Cómo definiríais vuestra música? ¿Y vuestro último disco?

Más que definir se trata de escuchar y ver qué te parece, pero bueno,
lo más claro y sencillo es definir lo que hacemos simplemente como pop.
Eso sí, supongo que no es pop del que se escucha habitualmente,
somos de darle muchas vueltas y mirar las canciones
desde todos los ángulos que se nos ocurren,
es así como se aprende y disfruta uno con ello, un pequeño reto en cada canción o proyecto.
Lo importante es tener curiosidad y probar.

Podéis escuchar todas las canciones del nuevo disco –y de todos los demás– en nuestra dirección de bandcamp:

amamusica.bandcamp.com

Oír y además ver todo el disco con sus vídeos en nuestro canal de YouTube:

AMA – El año en imágenes

Y por supuesto, en Spotify y demás plataformas digitales.

Muchas gracias amigos y mucha suerte con vuestro nuevo disco.

Todo el mundo a escuchar AMA

Y ahora vamos con un Propósito de Año Nuevo
¿Igual es un poco pronto para hacer propósitos para el Año Nuevo? 😉
bueno teniendo en cuenta que estamos a día 21 de Diciembre… estamos a tiempo

La verdad es que nosotras somos muy de última hora pero este año
después de concer a Maria y Stephen de Little Teapot


nos hemos propuesto mejorar nuestro nivel de inglés

Nos encanta el concepto de Little Teapot,
un club de inglés donde familias enteras
se juntan para aprender o practicar inglés con un café o un té,
en un ambiente muy relajado.

Aquí practican inglés desde los más peques hasta las amonas
de hecho Maria de Little teapot nos comenta un curso que nos ha encantado.
Es un curso de máximo 5 personas  en su mayoría amonas que van a little teapot
a aprender inglés y tomar un café.

Nos encantan también sus
clases de música en inglés y story telling para little Teapots de 12 meses a 3 años

Clases de inglés, vocabulario y lectura niños de 4-13 años

Tutorías para niños de 14 años en adelante

Clases de conversación para los padres que mientras
sus hijos están en clase aprovechan y practican su inglés casi olvidado…
Clases particulares o en en grupos reducidos para adultos con un café /te

Tengas la edad que tengas
lo que está claro es que ya no tienes excusa 😉

Puedes conocer un poquito más el proyecto pinchando en
Little teapot by sisters

Little Teapot está en
Avenida de Tolosa, 15 (El Antiguo)

y ahora también en
Belgrado
en Avenida Navarra, 2 (Gros)

puedes ampliar información pinchando en
Little Teapot

 

Have a wonderful weekend


¡ Feliz Navidad !

Os deseamos que paséis unas felices fiestas 🙂

Y para no perderte nada de nada de lo que publiquemos,
durante lo que queda del 2017 y durante todo el 2018
no olvides suscribirte a nuestra newsletter
y cada Viernes a las 12:00 recibirás nuestros artículos
en tu email 😉

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

Gracias por suscribirte 😉
Revisa tu email
para confirmar la suscripción

.. sis and the city

Finde de Cine, Expos, Ailanto en AN.HEL.O y Restaurantes en Donostia

Donostia San Sebastián


A menos de diez días para la navidad
y con una ola de frío polar sobre nuestras cabezas
allá van nuestros planes para el fin de semana

 

JUEVES 14 Diciembre

La Filmoteca Vasca tiene una sección maravillosa, llamada :
«La Favorita de ..» en el que destacados personajes
eligen su película favorita en los cines de
TABAKALERA


Este jueves le toca el turno a
Jose Luis Rebordinos que presentará


TOKYO DECADENCE

Película de alto voltaje
«Ai es una bella prostituta de 22 años
especializada en sadomaso,
dedicada a satisfacer cualquier fantasía de sus ricos y poderosos clientes»
Jose Luis al que siempre es un gustazo escuchar,
presentará la peli
y tras la proyección charlará animadamente con los asistentes
argumentando su elección.

A las 19:00h
Lugar: sala de cine 1 de Tabakalera
Entrada: 3,50 euros.

Los que no seaís de cine
tenéis que venir a la presentación de un libro divino
La Vie en Rose

Escrito por Carlos S. Sandonís
e ilustrado por nuestro amigo Mikel Casal.
Una fabulosa peligrosa que trata sobre lo nocivo que es no saber o no querer
compartir la felicidad con los demás.


El perfecto regalito navideño
FNAC
19 h
Entrada libre

VIERNES 15 de Diciembre

El viernes a las 10.30 en el Antiguo,
concretamente en la calle Matia 1,
en un lugar exquísito llamado
AN.HEL.O


Comienza el POP UP de
AILANTO


Oportunidad única en San Sebastián
para hacernos con una prenda de Ailanto
para nosotras mismas o para regalar estas Navidades.
Os invitamos a dejaros asesorar por Helena y Ana Orella.


Descuentos de hasta el 70 %
en estas ventas especiales de Ailanto
con stock de invierno.


Vestidos, tops, pantalones, abrigos,
gabardinas, chaquetas
y
ropa de fiesta.

 

AILANTO son los gemelos Iñaki y Aitor Muñoz.
Fundaron su marca en
Barcelona en 1995.


Recordad que el domingo de 11 a 14 h
también podremos visitar AN.HEL.O


Y
ya que estamos allí
seguro que os lleváis algun detallito especial.


Hay auténticas maravillas


an.hel.o
Joyitas, tocados y accesorios very couture
Calle Matía nº 1
San Sebastián
Tfno. 943 31 07 47
shop online an.hel.o

Y ya que estamos en el Antiguo
vámonos a comer al
DRINKA o a la MERA MERA
tú eliges.
Si eres de mexicano o de Mezcal
La MERA MERA
te conquistará..



MERA MERA
Matia Kalea, 38,
20008 Donostia
943 96 85 75

Su hermana mayor
DRINKA vive en la misma calle,
un poquito más arriba..


Tienen plato del día 6 €  o dos medios 8 €
y carta

Puedes pedir dos medios platos
que es lo que hicimos nosotras el otro día
y probamos una deliciosa ensalada con mango

 

Y un arroz con curry que estaba buenísimo
Dos medios platos 8€

Y echa un vistazo a su plato del día de los jueves,
especialmente diseñado para combatir el frio :
Alubias o cocido con sus sacramentos
cada Jueves 😉

DRINKA
Matia Kalea, 50
20008 Donostia
94322 84 76

Por la tarde
en Tabakalera el viernes os espera
El Gran Wyoming para presentar su peli favorita que es

EL VERDUGO
(Luis García Berlanga, 1963).

José Luis, empleado de una funeraria,
proyecta emigrar a Alemania para convertirse en mecánico.
Su novia es hija de Amadeo, un verdugo profesional.
Cuando éste los sorprende en la intimidad, les obliga a casarse.
Amadeo, que está a punto de jubilarse,
persuade a  José Luis para que solicite su plaza,

lo que le daría derecho a una vivienda.
José Luis acepta
convencido de que jamás tendrá que ejercer tan ignominioso oficio.

Por la tarde también se inaugura otra exposición,
ésta es de collages y nos chifla.

Hace tiempo os hablamos de Lance y sus collages donostiarras
que nos encantan.

Muchos los hemos visto en la tienda Hawaii Donostia
en la calle Legazpi.


Este viernes Lance inaugura una exposición de su obra
en el Kakhi Campbel de Gros.
Si quieres pasar a verla tienes hasta el 31 de Enero.
Más info sobre Lance
lance-foto.com

SÁBADO 14 Diciembre

Hoy os proponemos
viajar hasta Bayonne
(Nuestro post de Bayonne ici)


Callejear por sus maravillosas calles


Acércarte a su mercado

Tomarte  un delicoso chocolate
en
Cazenave.


Cruzar el río
y brindar con un vino.


Y después
pónte un jersey de reno
y date una vuelta por su feria para vivir
la Noël a Bayonne 🙂


A las 19.30  imprescindible asistir
al espectáculo
de cientos de farolillos mágicos
que soltarán al cielo.
A las 20 h  fuegos artificiales que se lanzarán desde
el Bastion Royal


Foto Tourisme Bayonne

Toda la info haciendo click
  Feria de Navidad de Bayonne

Por otro lado y volviendo a Donosti
quisieramos felicitar a nuestros amigos de
Bang Bang Zinema
por haber AGOTADO una vez más
las entradas para su doble sesión de cine.
Este sábado
ROCKY
y
SEVEN
dos peliculones que harán vibrar a toda la peña en el Principal.



DOMINGO 15 Diciembre

 Os proponemos
subir andando hasta el Palacio Miramar


y alucinar en una expo
que nos ha dejado sin palabras.
La Bienal De Arquitectura Mugak

MUGAK
es una reflexión sobre la arquitectura y sobre la vida
que pretende derribar fronteras entre la arquitectura y la ciudadanía,
de ahí su nombre




La expo estará en Palacio
hasta el 31 de Enero

Viernes 16.30 a 20.30
Sábados y Domingos
10 a 14 h y 16 a 20 h

Entrada gratuita


Tras bajar andando
os proponemos un aperitivo o comida en
el Narru
Foto Narru



Nuestros favoritos :


Arroz crustáceo


Carrillera

N A R R U
Zubieta Kalea, 56
20007 Donostia


Y hasta aquí nuestros planes
Sean felices,
les deseamos buena suerte.
R E M U A K A

Y para no perderte nada de nada de lo que publiquemos,
no olvides suscribirte a nuestra newsletter
y cada Viernes a las 12:00 recibirás nuestros artículos
en tu email 😉

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

Gracias por suscribirte Editar😉
Revisa tu email
para confirmar la suscripción

..sis and the city

Planes : excursiones, mercados, ferias, restaurantes para el puente de Diciembre en San Sebastián

Con el otoño
en plena ebullición en San Sebastián



el sisterbus
repartiendo felicidad por Donosti


y el puente a punto de empezar..
hoy os proponemos planes a tutiplén
para disfrutar de este comienzo de diciembre.

TAKATAK

La hora del té.
Tras la puesta de sol en la barandilla de la Concha,
o tras tus agotadoras compras por el centro
te invitamos a dulcificar tu vida
en el Takatak que amplía su horario
de 17 a 20 h todos los días
menos los miércoles que cierra por descanso semanal.


Vete a merendar a Takatak.
La hora del té te está esperando.


Nosotras estuvimos ayer invitadas
y aunque seamos más de cafecito


Alina nos invitó a probar
una deliciosa infusión de frutos rojos
miel de mil flores, menta, limón y jarabe de azúcar de caña
y la verdad es que nos encantó.


El que prefiera disfrutar de un cóctel
también puede hacerlo


Nosotras probamos
uno maravilloso que llevaba
vodka, zumo de mora, de frambuesa de fresa natural
con espuma de manzana
y entre la ambientación del Takatak , banda sonora incluída nos trasladamos a Manhattan.
Si de un postre somos mega fans en el Takatak
es de su tarta de miel,
es un bocado maravilloso de esos que te transportan al cielo.


Tarta rusa con miel de Brezo y créme fraîche
Simplemente divina.

El segundo postre que probamos
fue manzana de navidad
que vino envuelto en una bolsita


y al abrirlo


Sentimos que la Navidad llegaba,
porque este delicioso postre sabe a Navidad.
Manzana asada, helado de canela,
granada y tomillo limonero


Terminamos nuestra hora del té con
Coulant de pistacho con sopa de rúcula
y helado de hojasde lima kaffir

Estas Navidades también tendrán vino caliente.
Si queréis disfrutar de
La Hora del Té en el Takatak
atentos porque desde hoy ponemos un sorteo en marcha
tenéis que seguir la cuenta de instagram del Takatak
@takatakbar

nuestras cuentas :

@sistersandthecity

@sansebastiansisterstyle

Y dejar un comentario en ésta última cuenta en la publicación
de la «Hora del té» en Takatak
arrobando a la persona con la que te irías
a merendar al Takatak

Tienes hasta el 10 de Diciembre

TAKATAK
Plaza Zaragoza, 4
(Hotel Orly)
Teléfono reservas : +34 660 44 26 30
web       facebook     instagram

BIARRITZ
Aprovecha que allí no es fiesta
pilla e coche y finge estar de vacances.


Si hace bueno un planazo es visitar
La Cité del Ocean.


Nosotras no pudimos entrar porque estaba cerrado
pero el edificio por fuera es maravilloso, nos queda
pendiente volver.

Donde si pudimos ir es a
Milady Bokado
en la playita del mismo nombre
a cínco minutos andando de la Cité
por un precioso paseo que bordea el mar.


Un aperitivo al sol contemplando el mar
y los surfistas que entran al agua es un planazo.


Tras saludar a Jesús Santamaría que pilota el Milady,
nos presentó a Eric
un simpatiquisímo pelotari nacido en Bidart
que nos invita a probar una bebida
que se ha traído de Miami y está de muerte :
Vodka, limón verde, ginger beer, una hojita de menta
y hielo


Picamos para acompañar
unas Patatitas casi bravas 7 €
y unos tiernos calamares
para después pasar a comer.


Empezamos
con unas txistorritas
ya que se acerca Santo Tomás 🙂


Estaban deliciosas envueltas
en un finísimo  hojaldre 5 €


Merluza rebozada con piquillos confitados 24 €


Espectacular rape 24 €

Comimos de lujo


Y prometimos volver en primavera
porque las puestas de sol desde este lugar
son espectaculares


Milady Beach
Rue du Moulin de Chabiague
64.200 Biarritz
+33 559 22 59 41

YO Salud Estética
La semana pasada tuvimos el inmenso placer
de probar un Ritual que os va a encantar, su nombre
Ritual Armonía Sonora con Esferas Orientales.


Se trata de un Ritual exclusivo de YO salud estética
y diseñado por Arantza y su larga experiencia.
Sonaba así como exótico del lejano Oriente así que
decidimos probarlo.


Empezamos con una
exfoliación corporal con sales minerales.
Para a continuación relajarnos con un masaje ancestral
con esferas orientales sonoras formando círculos en infinito.

El ritual actúa a nivel táctil autiditivo
gracias al sutil sonido de las esferitas
y también lo hace a nivel olfativo
ya que los aceites esenciales de la Flor de Loto
y de los extractos Orientales (mirra, incienso, jengibre y sésamo) te envuelven
elevándote al séptimo cielo.


Dura 1 hora y 20 minutos de felicidad absoluta.
Precio : 65 €
(Precio especial de lanzamiento)

BENEFICIOS : Moviliza la energía vital, armoniza y equilibra.

RECOMENDADO para..
Aquellos que os sintáis estresados o dificultades para relajarse.
Ideal para aquellos que quieren conciliar cuerpo y mente
y vivir una experiencia sensorial.
Ideal para uno mismo 🙂
o para regalar.

Al salir nos llaman la atención varios packs ideales
para regalar ahora que se acercan fechas de ajetreo navideño.


Todos con un súper 30% de descuento


Lifting Serum de Hialurónico
Crema Energetic Lifting
Precio : 97 €


For Men
After Shave y High Power Anti Aging Gel
Precio : 47 €


Multivitaminas Massmed
Precio : 83 €

Una crema de masaje mágica
que viene en un packaging súper sisters que nos chifló
Crema masaje 27 €

Y para los que andaís pillados de tiempo,
recordad que el horario de
Yo Salud EStética es maravilloso
Lunes a Viernes  9:00 – 22.00
Sábados 9:00 – 15.00
Bermingham 8, bajo
GROS
20002 San Sebastián
943 29 08 89        691 09 32 39

HANBEL MONPAS

El momento ideal para acercarte a
HANBEL MONPAS
y su tradicional mercadillo en estas fechas.


Lo encontrarás abierto tooooodos los días
festivos incluídos
en horario de
11  a 19 h

 


Aprovecha los precios especiales
de este encantador Mercadillo
y dale un toque a cualquiera de tus estancias


Más de 5.000 piezas únicas

HANBEL MONPAS
Avenida Madre Cándida, 19
Andoain
Guipúzcoa
+34 943 59 41 20
 Facebook       Twitter      Instagram      Pinterest
Y no se te olvide
pasar por su nueva Boutique Online
porque te va a chiflar 🙂

Y si te da pereza pillar el coche
recuerda que puedes ir en tren desde Donostia
en 17 minutos te plantas en Andoain

Desde la estación de tren
a Hanbel tienes exactamente 600 metros
unos 7 minutos andando.
Un auténtico planazo para este puente 😉
Tienes hasta el 17 de Diciembre
no te lo pierdas.

 

FERIA NAVIDAD DE LA COSTA VASCA
en FICOBA

Vuelve una Feria muy especial a Ficoba.
Del 8 al 10 de Diciembre
Viernes y sábado: 11.00 – 21.00
Domingo: 11.00 – 20.00.
Una cita anual maravillosa te espera.
Te proponemos pillar la bici
y viajar con euskotren
hasta la parada : IRUN -FICOBA
Aquí te dejamos los horarios :
Horarios Euskotren


Una vez allí,
préparate para dar el pistoletazo de salida de estas fiestas
disfrutando en su
FERIA de Navidad de la Costa Vasca

120 expositores con todo tipo de productos :
gastronomía, artesanía, turismo, regalos,
moda y complementos, belleza y salud,
decoración, juguetes y juegos, hogar, ocio
y tiempo libre…




Además durante toda la feria
hinchables, juegos didácticos y lúdicos,
espectáculos de magía
para los más pequeños


Para todos los públicos :
actuaciones,
talleres de decoración, de elaboración,
de dulces, de plantas medicinales y mucho más


Y sorteos , así que
prepárate para un lluvía de premios :

Crucero por el Mediterráneo para dos personas
cestas con productos navideños, lotes de productos gastronómicos
y cheques por valor de 100 €
para canjear en los productos de la Feria.


Toda la info
en :

FICOBA
Avenida de Iparralde 43.
20302 Irun
Tfno. +34 943 66 77 88
Parking Gratuito
Sígueles en redes
Facebook    Twitter

Después de la Feria de Navidad de
Ficoba, te proponemos un plan súper apetecible,
pilla la bici y date un paseo
Aprovecha que junto a la parada de euskotren
hay un ascensor que te llevará
hasta  un bidegorri fantástico.


Cuando llegamos abajo mirando al río
tenemos dos opciones,
hacia la derecha iríamos a Hendaya y a la izquierda
a Endarlatsa.


Si decides ir a Endarlatsa
el bidegorri se convierte en una gozada de paseo
que  transcurre sobre una pasarela junto al río 🙂

El bidegorri de dificultad baja, para todos los públicos.
Es un placer para los sentidos,
y os animamos a hacerlo.

Y el día 4 de Diciembre a las 17.30
atentos porque en Donostia
se encienden todas las lucecitas de Navidad.
Este año el encendido tendrá lugar
en el Mercado de Navidad junto al río.
Y allí estará»Txapeldun».


Un gorro txuri-urdin, que nos acompañará
durante el mes de diciembre con regalos, sorteos y sorpresas
y es que estas Navidades llega San’s Christmas
y
la Navidad donostiarra se vestirá de azul y blanco.

Si quieres unas navidades donostiarras sigue
en Instagram a @sanschristmas

y visita su blog
sanschristmas.com


Vivamos esa Navidad tan soñada
con esos colores que tanto nos gustan.


Gure gabonal txuri-urdinak dira
Eraman Ditzagun!

Y terminamos agradeciendo
a todos los que os apuntastéis a las
píldoras de instagram en el Kafe Botanika
¡agotásteis las plazas!
Fue todo un honor
que  viniérais desde Francia, Urdaibai y Donosti..

Feliz puente amigos

..sis and the city