planes-donostia-san-sebastian-sistersandthecity

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE SEPTIEMBRE

Segundo fin de semana de REGATAS

 

Bandera de la CONCHA

 

Unas Regatas sin público,
diferentes a las de años atras.
pero nuestros remeros y remeras
siguen dándolo todo.
AURRERA!

Bienvenidos a nuestros planes para el fin de Semana.

YOGA RIBERAS

Comenzamos el finde contándote que si este año deseas iniciarte en el Yoga
o ya lo practicas y deseas ir a clases este mes de septiembre estas de suerte,
ya que nuestros amigos de  Yoga Riberas,
nos ofrecen CLASE DE PRUEBA GRATUITA EN SEPTIEMBRE.

Yoga Riberas es un acogedor estudio en San Sebastián,
concretamente en Riberas de Loiola.
Las clases son de grupos reducidos en las que buscan
ofrecer un trato cercano y personalizado.

yoga-riberas
Horarios de mañana, mediodía y tarde que no tendrás que elegir.
Cada día puedes ir a la hora que te convenga.
El estudio está dotado de suelo radiante
para que tu confort sea el máximo.

yoga-riberas

Ofrecen distintos estilos de yoga, tanto suaves como intensos.
Seguro que encuentras el ideal para ti.

En YOGA RIBERAS  podrás ver
en qué consisten sus 5 modalidades de yoga:
Slow, Flow I, Flow II, Core y Stretch & Release.

yoga-riberas

Para quien prefiera fortalecer,
ofrecen también  Entrenamiento en Suspensión (TRX).

yoga-riberas

En cualquiera de las modalidades trabajan para que te encuentres,
te sientas, para que seas consciente de ti mismo/a, a través del cuerpo y los sentidos.
Controlando tu mente y tus emociones.

yoga-riberas

Yoga Riberas es un espacio creado para que puedas parar, respirar profundo,
desconectar del estrés diario, conectar con tu interior hasta alcanzar tu equilibrio.

yoga-riberas

Yoga Riberas 
📍 Plaza de Paloma Miranda 3, bajo, local 1.
Whatsapp: 679 23 30 23
✉️ yogariberas@gmail.com

UN RESTAURANTE: CASA 887

CASA 887 siempre es bien.
Hacía ya algún tiempo que no íbamos
y tenemos que decir que este lugar no defrauda nunca.

En us carta un montón de nuevas incorporaciones
que sentimos la curiosidad de probar

Sus mejillones thai son un clásico
que no podemos evitar pedir siempre

Hongos asados royale de foie , yema y su jugo concentrado

«KATSU» FRY CHICKEN , Brioche chipotle mayo y lima

Taco de merluza

La comida y el servicio de 10

¡Volveremos pronto!

CASA 887
Gran Vía, 9 (esquina con Zabaleta)
Tel.: +34 943 32 11 38 / + 34 675 37 96 74
 Web        Facebook      Instagram

5º ANIVERSARIO DE TABAKALERA

5-aniversario-tabakalera

Tabakalera cumple su quinto aniversario del 10 al 12 de septiembre
con actividades para todos los públicos.

Entre los eventos que acogerá el edificio, cabe destacar la presentación el jueves
de la monumental escultura que da la bienvenida a los visitantes
en la planta 0 del edificio: «Kuboa», de Julio Le Parc.

Asimismo, otra de los hitos reseñables será la inauguración
de la exposición «Zin Ex. De la abstracción al algoritmo»,
La sala de cine de Tabakalera será uno de los puntos calientes de esta celebración,
y es que se han programado una serie de proyecciones especiales
que contarán con presentaciones y música en directo, entre otros.

El fin de semana además contará con muchas más actividades
como visitas guiadas al edificio,
mesas redondas y más de una sorpresa.

El acceso a todas las actividades organizadas con motivo del quinto aniversario
de Tabakalera es gratuito pero hay que reservar plaza (0,90€ Gastos de emisión).

Más en agenda

UNA RECETA: TARTA RÚSTICA DE TOMATE Y QUESO CABRA


Hoy os traemos un recetón súper fácil , saludable y con el que os aseguramos vaís
a triunfar en una cena con amigos.

Esta receta la hemos visto en una de nuestras cuentas favoritas
de instagram @hoycomemossano
Inés siempre nos da unas ideas fantásticas.

INGREDIENTES

PARA LA MASA:

200 gr de Harina Integral de Espelta
65 gr de AOVE
70 gr Agua fría
1/2 cucharadita de Sal

PARA EL RELLENO

700 gr de Tomates (en nuestro caso Tomate del feo de Tudela
2 cucharadas de AOVE
2 cucharadas de Vinagre de manzana
2 ajos
1 cucharada de mostazza Dijon
Queso de Cabra
Hojas de albahaca
Orégano, Tomillo, Romero
Semillas de sésamo
leche (para pintar los bordes)

ELABORACIÓN:

Tamiza la harina con un colador. En un bol añade el aceite y la sal.y mezcla con la mano.
Forma una bola. Añade el agua, termina de formar la bola.
No lo amases simplemente haz una bola. Tápala y métela al frigo 30 minutos.

Corta los tomates ponlos en un bowl y añade el AOVE, el Vinagre, los ajos y las especias.
En nuestro caso lo hicimos el día anterior y lo guardamos en el frigo.
Después añadimos tomillo, orégano y romero.
A los 30 minutos saca la bola del frigo y sobre la bandeja de horno cubierta con papel de horno
y pintado con AOVE, estira la masa y dale forma de tarta/pizza.

Precalienta el horno a 220 grados.

Vente poniendo los tomates en el centro, con cuidado dobla la parte exterior de la «tarta»
como en el video. Pinta los bordes con leche  y añade las semillas de sésamo.

Mete la tarta al horno 30 minutos 200 grados.

Añade el queso de cabra y las hojas de Albahaca.

¡Ya tienes la tarta rústica lista!

Puedes seguir el paso a paso del vídeo

Si te ha gustado la receta y quieres ver más
pásate por nuestra sección RECETAS FÁCILES Y SALUDABLES

UN LIBRO:
«EN LA CAMA CON EL HOMBRE INAPROPIADO»

SINOPSIS :»Una malcasada de provincias, ingenua, romántica y soñadora decide
echar a perder su vida y su matrimonio tradicional justo cuando
España pasa de la aurea mediocritas del nacionalcatolicismo a las libertades
que abren las costumbres y las mentes de los españoles.»

UNA PIZZERIA : HUMO

HUMO

Abrieron la semana pasada en Gros,
fuimos a probar sus pizzas y flipamos.

Su horno de leña es brutal y las pizzas deliciosas.

Calle San Francisco , 47
Reservas ☎️+34 843 631 090

  Instagram

UNA TIENDA: KAOTIKO

kaotiko

Kaotiko es una tienda que ha revolucionado la Avenida de la Libertad
por su explosión de autenticidad y alegría.

kaotiko

Kaotiko nace en Barcelona en 1999 con una clara misión, acercar la moda a la calle,
creando una comunidad de personas con un estilo de vida fresco, auténtico y personal.

Desde entonces apuesta por la producción local,
bajo una filosofía de comercio justo y de proximidad.

kaotiko

Molan mucho las sudaderas.

Este conjunto.

Y las Palladium


Además  de su marca propia puedes encontrar marcas como Patagonia,
Thraser, Carhartt, The North Face, HUF…

KAOTIKO
Sudaderas, camisetas, pantalones, chaquetas, mochilas, relojes..
Colecciones de hombre y de mujer apostando fuerte por el Genderless :
ropa sin género, para que cada uno se ponga lo que realmente  le siente bien y le mole.

KAOTIKO

Avenida de la Libertad, 18
Facebook   Web    Instagram

UNA EXCURSIÓN:  FUERTE DE SAN MARCOS

Foto2017-4-1620920452009-2

Muy cerquita de la city, se encuentra un lugar lleno de encanto e historia,
el Fuerte de San Marcos. Fue diseñado por el ingeniero Luis Nieva
para hacer frente a un posible nuevo levantamiento carlista,
y el fuerte fue inaugurado el 25 de agosto de 1888.

Foto2017-4-1620920342004

Su fin fue defender un área estratégica formada por el Puerto de Pasaia,
las comunicaciones por carretera y ferrocarril hacia la frontera de Francia,
así como los caminos que llevaban a la capital de Guipúzcoa.

Foto2017-4-1620920492022-2

Foto2017-4-1620920372004-2

Además de pasear por el propio fuerte y sus alrededores,
en la obra baja  encontrarás espacios donde se ha recreado la actividad militar,
instalándose varias réplicas: ametralladoras,
cañones, soldados, artillería, etc.
Además el visitante podrá contar con información sobre lo que está viendo
gracias a los paneles informativos instalados y disponibles en varios idiomas.

Foto2017-4-1620920572015-2
También hay un «Fuerte de San Marcos txiki»
para los más pequeños.
Y un maravilloso merendero
para hacer el Hamaiketako

Foto2017-4-1620920572041-2

Foto2017-4-1620920582002-2

Abierto del 26 de junio al 24 de octubre,
de miércoles a domingo: 10:00-14:00 y 16:00-18:00.
Visita libre: gratuita. (Museo abierto sólo en temporada alta)
Visita guiada (consultar disponibilidad): gratuita

Para visitas guiadas a grupos, es necesario reservar
con antelación en el teléfono  ☎️ +34 943 449 638.

UNA EXPO: LECHE, MONA Y PAN PARA LA PERRA CHICA
Este viernes se inaugura una nuevo expo en Arteuparte.

EXPO-ARTEUPARTE-ASIS-PERCALES

Reflexiones domésticas gráficas del artista granadino Asís Percales.
A lo mundano, a lo diario, a lo casero, él lo viste de circo y espectáculo serial ilustrado.
Una serie siempre incompleta, porque de lo reflexivo,
uno con la testa bien puesta, nunca descansa.

EXPO-ARTEUPARTE-ASIS-PERCALES
Y de esa in completud surgen y surgen ilustraciones nuevas,
y las que no son nuevas nunca se quedan ni obsoletas ni exiguas.
Tampoco excesivas. Asís Percales en su justa medida:
«Leche, mona y pan para la perra chica».

Dada la actual situación, la apertura se hará sin fiesta,
pero la fiesta son las obras de Asís Percales, que podréis pasar a visitar
desde este viernes 11 septiembre a las 18:00h.
Nuestros amigos de Arteuparte os atenderán con el mismo cariño de siempre.

EXPO-ARTEUPARTE-ASIS-PERCALES

Nos comentan que existe la posibilidad de visitar la exposición con cita previa y en privado,
o en grupos de máximo 7 personas, escribiendo un email
a arteuparte@arteuparte.com
o un privado en sus redes sociales
Facebook     Instagram

📍en el Patio del CICC Tabakalera
en la Plaza de las Cigarreras, 1.
☎️+ 34 943 558383
tienda online: arteuparte.com

kids-and-the-city

Nuestros amigos de Tilin Talan, nos traen diferentes planes
para que los txikis también disfruten del fin de semana a lo grande.

recomendaciones-tilin-talan

1.- MIRABOLÂNCIAS. Juegos Musicales Brasileños

Mirabolâncias es un espectáculo de juegos musicales brasileños y latinoamericanos
a partir de objetos cotidianos como cucharas, pelotas de ping-pong o cubos,
combinando los conceptos de originalidad y creatividad con el de la tradición.

Este concierto en familia está dirigido a txikis de 0-3 años y acompañantes,
y tendrá lugar el domingo 13 de septiembre en kutxa Kultur Terraza,
A partir de las 12:00h.

Aforo limitado
Entrada gratuita. Reserva tu entrada AQUÍ
En taquilla entradas 1 hora antes del inicio en el punto de información de Tabakalera (planta 0)
En caso de mal tiempo el evento se celebrará en el interior
Más en agenda

2.- JUEGOS ONLINE EN EUSKERA

escape-room-HOGWARTS-EUSKERA

La biblioteca del Centro Cultural Egia ha traducido al euskera Hogwarts-eko ihesgela digitala 
(una sala de escape para zambullirse en el universo de Harry Potter)
así como Gose jokoak, un juego basado en el libro homónimo de Suzanne Collins.

Durante el confinamiento, la sala de escape digital de Harry Potter
(original en inglés) fue todo un fenómeno para familias
y todos los medios de comunicación
del mundo se hicieron eco de ello,
Donostia Kultura, a través de la biblioteca del Centro Cultural Egia,
entró en esa salsa, con la adaptación en euskera.

Además  Sydney Krawiec y la biblioteca Peters Township han vuelto a la carga,
retomando su objetivo de promocionar la lectura.
En esta ocasión se han basado en el exitoso libro
Los juegos del hambre, de Suzanne Collins, para diseñar un nuevo juego.
A través de este juego te sumergirás en un mundo distópico y apocalíptico
en el que tendrás que sobrevivir a mil y un peligros.

La biblioteca del Centro Cultural Egia no se ha quedado atrás
y han traducido al euskera el apasionante mundo de Katniss Everdeen
para disfrute de todos. Este es el resultado: Gose Jokoak.

3.- INGLÉS PARA TXIKIS CON EL MÉTODO MACA´S HOUSE

Desde Tilin Talan han abierto el plazo para la extraescolar de inglés
con el método Maca’s House,
para que los niños aprendan inglés divirtiéndose.

MACA´S HOUSE TILIN TALAN

 

En Maca’s House enfocan el aprendizaje de todas las áreas del idioma
de manera práctica y participativa, aprovechando la facilidad que tienen los niños y niñas
de absorber conocimientos de
una forma natural y divertida.
Al tratar con niños pequeños, juegan, cantan, bailan,
pintan, escuchan y leen cuentos a la vez que descubren
sus personajes especialmente creados para introducirlos
en el Idioma deseado (inicialmente Inglés).

Más información en Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

4.- ACTIVIDADES MES DE SEPTIEMBRE EN ITURRARAN

septiembre-actividades-iturarran-pagoeta

 

Visitas guiadas, recorridos guiados, juegos de orientación
y mucho más durante el mes de septiembre en Iturraran.

Cada fin de semana se realizarán visitas guiadas para ver en funcionamiento
los molinos y la ferrería de Agorregi, que se encuentra muy cerca de Iturraran.
Aunque la visita es gratuita, es necesario realizar la reserva.

Todos los sábados de julio se realizará la actividad «En busca de la abeja perdida».
Mediante un juego de orientación daremos a conocer los secretos de las abejas y al final de la misma,
se podrá ver in situ la apertura de una de las colmenas.

Los domingos, a las 13:00h, se realizará una visita guiada al colmenar didáctico de Iturraran,
pudiendo ver la apertura de una de las colmenas.

También disponemos de actividades y visitas guiadas idóneas para pequeños grupos:
En busca de los habitantes del bosque, Las historias de Laurgain y Abrazando a la Naturaleza.
Es necesario reservar día de antemano.
Para más información y reservas: ☎️+34 943 83 53 89,
iturraran@gipuzkoanatura.eus

5.- VISITA GUIADA » TESOROS NATURALES DEL BIOTOPO DE IÑURRITZA»

2020_Iñurritza Irailak 11

Si os apetece hacer una excursión por Zarautz, el viernes 11 de septiembre,
han organizado un plan perfecto  para realizar en familia.
Visita guiada a los tesoros naturales del biotopo de Iñurritza.
Punto de encuentro: Borghetto (Paseo marítimo)
Idioma: bilingüe
Reservas: Oficina de Turismo de Zarautz
☎️ +34 943830990
turismoa@zarautz.eus

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city