La casita de Pulgarcita : minipiso 41 metros

Nada más verla ,
nos hemos imaginado que si Pulgarcita tuviera una casita,
sería como ésta 🙂

Una monada
de 41 metros

Con su balconcito

y su camita aérea

.. desde dónde controlar todo el salón

Su mesita para comer ella y sus hermanos los pulgarcitos
y
luego salir afuera a tomar el postrecito
¿No me digáis
que no es una casita de cuento?

Con la matricula de su primer coche colgada en la pared..

 visto
Alvhem

Feliz noche de lunes 🙂

..sis and the city
sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.5

VÍAS VERDES DE GIPUZKOA

Ya sabéis lo que nos molan las excursiones
y si son en bici aún más,
por eso hoy vamos a hacer un recopilatorio
de las 7 vías verdes y los 126 km que podemos recorrer en bici por GIPUZKOA
gracias al departamento de
Movilidad y Ordenación del Territorio de la Diputación Foral

sistersandthecity-vias-verdes-bici

Pilla  bici que nos vamos…

Are you ready?

 TOTAL 126 km
7 VÍAS

1.- BIDASOA:  IRÚN – ENDARLATSA

Esta ruta nos mola un montón
Pillamos Euskotren hasta Ficoba-Irún

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.1

Nada más bajar tenemos el bidegorri y un poquito más adelante
a mano izquierda pillamos un ascensor.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.2

Cuando llegamos abajo mirando al río
tenemos dos opciones,
hacia la derecha iríamos a Hendaya, excursión que dejamos para más adelante
hoy pillamos el bidegorri que queda a mano izquierda
y nos vamos a Endarlatsa.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.3

Unos 10 km desde el puente de Behobia hasta Endarlatsa.
Una ruta  apta para todos los públicos.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.4

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.5

La vía verde sigue hasta Bera (Navarra) completando un recorrido total de 35 km.
Utiliza el antiguo trazado del ferrocarril de Bidasoa, también llamado tren “Txikito”.

Se trataba de un tren minero que conectaba Irún con los cotos mineros de hierro de Bera
sobre el último tercio del S. XIX.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.6

Tú decides cuánto recorrido quieres hacer.
Ideal para moverte un poco sin tener que sufrir.
También te la recomendamos para ir con txikis.

«La vía verde del río Bidasoa recupera buena parte del trazado del Tren Txikito (Elizondo- Irún)
y ofrece un recorrido inolvidable de 35 km por pueblos de gran belleza de Gipuzkoa
y Navarra a orillas del Bidasoa.»

El bidegorri que une Behobia con Endarlatsa, ofrece la oportunidad de conocer
una parte del Irún más bucólico.
La senda discurre en paralelo al río y es totalmente llana.
Recomendable para cualquier persona que quiera desconectar
en compañía del murmullo del río y el olor a hierba húmeda

Cómo llegar: Euskotren : San Sebastián – Hendaya. Estación de Ficoba Irún

Localización: Irún Ficoba a 21 km de San Sebastián

Longitud: 11 km tramo Ficoba – Endarlatsa. Ida y vuelta 22 km

Dificultad: Baja

A la vuelta pilla de nuevo el tren en Ficoba  con destino  Rentería

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.7

Recomendaciones en ERRENTERIA

BIXIGARRI GASTROTEKA

Una gastroteka que acaba de cumplir un año
y se ha convertodo en un auténtico FENÓMENO
en Errenteria.

Cuando algo tiene «Bixigarri» quiere decir que tiene gracia,
gusto, vida, alegría…pero sobre todo que tiene SABOR.

En Bixigarri adaptan la cocina vasca a la actualidad respetando su esencia,
manteniendo el sabor de la amona en el formato del nieto.



Un lugar ideal para ir a comer, tomar algo
o dejarte caer por su pintxo pote.

 BIXIGARRI Gastroteka
Biteri kalea 27
ERRENTERIA
instagram

 

 

 KANTINA LEKUONA


KANTINA Lekuona destaca no solo por su privilegiada localización,
con una terraza increíble sino también por una carta que rompe con lo convencional.


Cada plato es casero, elaborado con mimo y diseñado
para brindar una experiencia gastronómica auténtica y única.

Ideal para ir a desayuna, comer o tomarte un café o
un cóctel
en su maravillosa terraza en la que siempre da el sol.

 KANTINA LEKUONA
UGARRITZA hiribidea 1
Errenteria
instagram

 

2.- VÍA VERDE DE ARDITURRI OIARTZUN

Otra de nuestras vías verdes favoritas,

La vía verde de Arditurri en Oiartzun, es una maravillosa ruta compartida por peatones y ciclistas
que permite recorrer en un par de horas
una distancia que abarca más de 2.000 años de  historia,
finalizando a los pies de su majestad “Peñas de Aia” en las minas del mismo nombre.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici.17

Transcurre paralela al río Oiartzun sobre el antiguo trazado ferroviario
que unía las minas de Arditurri con el puerto de Pasajes.

Unos 11 km que en su trazado original llegaba desde Pasaia hasta las minas
de Arditurri en Oiartzun, pasando por Errenteria.

El camino transcurre por mitad del verde valle de Oiartzun y es un auténtico placer para los sentidos.
El bidegorri enlaza con el de Renteria y Lezo y con el de Pasaia,
que a su vez enlaza con el de San Sebastián.
Así que si lo deseas no te tienes que bajar de la bici en ningún momento.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_18

Pero si quieres hacer una excursión algo más suave desde Donosti
puedes pillar euskotren hasta Renteria, estación Fanderia y desde allí pedalear hasta la vía verde.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_19

A principios del S.XX se explotaron las minas para la extracción del hierro
y su traslado hasta el puerto de Pasaia se hacía a través del ferrocarril minero de Arditurri.
Si bien es cierto que el Imperio Romano ya dejó constancia de la explotación
de estas minas para la obtención de plata,
y que posteriormente en la Edad Media se reavivó el interés en la extracción de hierro.

La vía verde termina a los pies de la imponente Aiako Harria
y transcurre paralela al río Oiartzun,
sobre el antiguo trazado ferroviario
que unía las minas de Arditurri con el puerto de Pasaia.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_20

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_21

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_22

Las Minas : Al final de la vía verde llegamos a las Minas de Arditurri,
extracción minera con 20 siglos de historia de la que aún se conservan infraestructuras y puedes visitar.

Cómo llegar:

Donostia Euskotren. : Estación Pasai Antxo línea San Sebastián-Hendaya.

Renfe: Estación de Pasaia; línea Brinkola-Irun.

LOCALIZACIÓN: Entre Pasai Antxo o Lezo y el Coto Minero de Arditurri (Oiartzun).

Longitud: 11,2 Kms (desde Lezo). 12 Kms (desde Pasai Antxo)

Pedaleando por la vía verde, a su paso por el barrio de Ergoien,
encontraréis maravillosos bares y restaurantes a ambos lados de la carretera,
donde poder disfrutar de una sidra.

Os damos algunos sisconsejos en ruta

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_23

Haz una parada en:

Oiartzun Fortaleza al aire libre pide:
botella de sidra, chorizo cocido o unos calamares
ErgoiengoBidea, 15,
Oiartzun

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_24

Seguimos pedaleando hasta el Olaizola

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_25

Olaizola: disfruta de un par de huevos fritos al aire libre en este caserío centenario

Una carta deliciosa y sin complicaciones

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_26

Si pilláis mesa al sol la comida se convertirá en una delicia

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_27

La cuenta entre 6 : 17 € por persona

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_28

OLAIZOLA JATETXEA
Tornola Kalea, 2,
Oiartzun

Otro lugar que nos encanta es el  Tolare,
asador y merendero ideal para disfrutar de unos huevos fritos.
Cocina casera y variedad de platos combinados.

TOLARE JATETXEA
C/Tornola 20
Oiartzun
+34 943 49 00 71

3.- VÍA VERDE DEL PLAZAOLA-LEITZARAN.

Más o menos 30 km en el tramo guipuzcoano
que une las localidades de Andoain con Leitza.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_33

Una vía verde con un paisaje súper chulo para disfrutar de las vistas

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_34

Una de las vías verdes más bonitas,
aquí os recomendamos dejar la bici de paseo y pillar mountain bike.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_35

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_36

Para realizar este recorrido vamos a coger tren hasta Andoain y salir desde ahí.
El recorrido es un pelín cuesta arriba y si no estás acostumbrad@ puede resultarte algo durillo
por la distancia, son unos 30 kilómetros.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_37

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_38

La vía verde del Plazaola discurre sobre el antiguo trazado del tren Plazaola
que unió Pamplona y San Sebastián entre 1914 y 1953, caracterizado por un paisaje espectacular.

Si bien es cierto que la línea original unía las minas de Bizkotx hasta Andoain,
fue ampliada hasta Lasarte-Oria,
donde conectaba con la línea de los ferrocarriles vascongados
hasta llegar a San Sebastián y hasta Pamplona por el otro extremo.
Gipuzkoa tiene previsto en el Plan territorial Sectorial de Vías Ciclistas la unión con Lasarte-Oria
que se acometerá en el futuro.
Este ferrocarril también servía para transportar minera de hierro
desde las minas de Bizkotx hasta Andoain.
En 1953 quedó fuera de servicio.

En esta ruta os recomendamos comer en Leitza,
después de 30 kilométros hay que reponer fuerzas.

COMER EN LEITZA

Aquí nos han recomendado sí o sí
con una terracita para los días de sol
Beatrizenea
Mikel Deuna, 2,
Leitza,
+34 948 51 09 91

Lo bueno de esta ruta es que a la vuelta apenas hay que dar pedales
ya que es toda cuesta abajo 😉

Si por lo que sea ves que se te va a hacer un poco duro, puedes ir a Andoain
y hacer los kilómetros que quieras y volver.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_39

Los cuatro o cinco primeros kilómetros se pueden hacer con cualquier bici,
hay zonas del río en las que incluso te puedes bañar cerca
pero a partir de ese punto os recomendamos mountainbike sí o sí.

Cómo llegar: Renfe cercanías San Sebastián – Andoain  Estación de Andoain

Localización: Andoain a 16 km de San Sebastián

Longitud: 30 km tramo Andoain – Leitzaran. Ida y vuelta 60 km

Dificultad: Media + son 60 kilométros en total si la haces entera
Sisconsejo: puedes hacer solo un tramo y volver,
si vas en verano aprovecha para bañarte en el rio.

4.- VÍA VERDE MUTILOA-ORMAIZTEGI

4,5 kilómetros.
Una vez que cesó la actividad en 1930, la vía pasó a manos públicas
y ahora ha sido recuperada para ciclistas y paseantes.
Se trata de una antigua vía ferroviaria que daba servicio a 2 compañías
mineras que operaban en cada una de las laderas del monte, de las minas de Troi-Aztiria en Mutiloa;
y del coto de Aizpea en Zerain.
El hierro se trasladaba hasta la estación de Ormaiztegi,
donde se trasvasaba el hierro al Ferrocarril del Norte para su traslado hasta el Puerto de Pasaia.

Esta ruta os la recomendamos para hacer andado,
son solo 4.5 kilómetros y podemos aprovechar para visitar ZERAIN

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-40

fuente de foto goierriturismo.com

Sábados, domingos y festivos ofrecen visitas guiadas.

Las visitas parten a 12 del mediodía desde la oficina de turismo de Zerain
se visita la serrería hidráulica de Larraondo y las minas de Aizpitta (Montaña del Hierro).
Para realizar la visita tienes que desplazarte en tu coche.

Tienes más info pinchando en : goierriturismo.com

En Zerain vamos a encontrar el Restaurante Ostatu

Ostatu abierto en el año 1711 junto al ayuntamiento.
Como curiosidad  se puede visitar la cárcel de la época que está en el mismo restaurante.
Restaurante en el que han sabido adecuar la cocina tradicional vasca a la cocina de hoy en día.
Ofrece una extensa carta con productos de la tierra.
Carta Precio medio 35€ -40€
Más información pinchando en Goierri Turismo

Si después del paseo te apetece dar una vuelta por Ordizia
te dejamos nuestra mini guía.

Ya sabes que si vas en Miércoles te encontrarás con esta maravilla.
del espectacular Mercado de Ordizia que se celebra todos los miércoles desde 1512.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-41

Ver  los alegres y coloridos puestos de los caseros con productos de temporada :
verduras, quesos, panes, hortalizas, frutas y flores produce una alegría difícil de explicar

Desayunar:  Kixket,  precioso txoko con terraza apartado del bullicio
donde todo el producto es de verdad.
Desayunar aparcando las prisas se convierte en un lujo. Variedades de panes.
Samperio Kalea, 3,
Ordizia
+34 628 20 54 47

Picar algo : No te olvides pasar por el Bar Moderno.
Su tortilla de patata merece una visita.
Magistralmente decorado, parada obligatoria en tu visita a Ordizia.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-42

Plaza Nagusia s/n, Ordizia

Comer: Toki Alai en Arama. Un paseíto de 2 km, ideal para ir haciendo boca.
Capitaneado por la simpática Ane Otegui, esta parada es un must si visitas la zona.
Agradable terraza para comer, tomar algo.
Excelente relación calidad precio.
Un plus: Ane cocina Paellas, así que si eres de arroz, ya sabes. Precio medio 15€
Herriko Plaza, Arama
+ 34 943 88 89 53

5.- VÍA VERDE DEL UROLA.

El antiguo trazado ferroviario discurría desde Legazpi hasta Narrondo (Zumaia)
donde se unía a los ferrocarriles vascongados de la costa, actualmente en funcionamiento (Euskotren)

Longitud: 37,5 Km.
Se trata un ferrocarril que construyó la Diputación Foral y puesto en servicio en 1926.
Siguiendo el cauce del río Urola conectaba Legazpi, Urretxu, Zumárraga, Azkoitia,
Basílica de Loiola, Azpeitia, Zestoa, Zumaia.
Fundamentalmente se trataba de un tren de viajeros.

En la actualidad podemos disfrutar de una vía verde en servicio desde Legazpi hasta Zestoa,
exceptuando unos pocos metros en el barrio de Lasao.
Además también está en servicio la conexión ciclista entre Zumaia y Narrondo.

Aquí te vamos a dar varias opciones.
Puedes llegar en tren y llevar tu bicicleta a Zumarraga, Legazpia y Brinkola

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-44

Nosotras te recomendamos pillar tren a Brinkola y desde ahí ir hacia Zumarraga

Esta vía tiene un gran patrimonio cultural
Una de la vía verdes más utilizada e impresionantes de Gipuzkoa,
puedes circular desde Mirandaola hasta Lasao,
pero nos centraremos en el tramo entre Zumárraga-Urretxu y Azpeitia.
Desde Zumárraga casi no tienes que pedalear, ya que es todo cuesta abajo,
si la hacemos al revés cuesta un poco más ya que es una subida constante.
Esta vía sigue el curso del río Urola a través de 19 túneles y multitud de puentes en un entorno verde y frondoso.
Desde Zumárraga pasamos primero por Azkoitia, la Basílica de Loiola y finalizamos en Azpeitia.

Azpeitia: Casco histórico, Museo Vasco del Ferrocarril y Museo del Medio Ambiente.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-45

Santuario de San Ignacio de Loiola

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-46
Azkoitia: Casco histórico; Frontones de Jorge Oteiza
Urretxu: Aikur Museo de las Abejas y Museo de Minerales y Fósiles
Zumárraga: Ermita de La Antigua

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-47

foto Asier Larraza

y casa de Miguel López de Legazpi

Legazpi: Parque Mirándola y museos de la Ferrería Mirándola, del Hierro Vasco, del
Pastoreo y el Rincón del Pan

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-48

Nosotras vamos a centrarnos ahora en el tramo Brinkola Zumarraga Urretxu

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-49

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-50

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-51

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-52

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-53

La otra opción es ir hasta Azpeitia en bus y alquilar bicis allí
hay varias empresas de alquiler de bicicletas en Azpeitia
para hacer esta vía verde siguiendo el curso del río Urola.

El tramo que os proponemos Brinkola – Zumarraga no es difícil
y puede hacerse con bici de paseo. Son como unos 11 km.

Una vez en Zumarraga aparca la bici y porque vamos a subir a la Antigua
andando. Calcula unos 40 minutos.

La subida no es complicada, más que nada es un poquito cuesta,
pero se sube fácil.
Desde la placita de la cafetería Txindoki muy cerquita de la estaicón de tren es pillar el bidegorri,
hasta llegar al lugar para ascender.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-54

Una vez arriba podrás reponer fuerzas en el BIDE BIDE

 

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-56

Después pasamos a visitar La Antigua.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-57

Nada más entrar te sobrecoge.
La sobriedad del edificio por fuera
contrasta con la calidez que se respira dentro.

La ermita de Santa María (la Antigua) está considerada la catedral de las ermitas vascas.

Un lugar que tienes que conocer sí o sí.
Para más información pincha en Un día en Zumarraga y La Antigua by sisters

Volvemos a Zumarraga y allí  te recomendamos pasar por el HOKABA de Urretxu

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-58

aquí puedes comer o tomar el aperitivo

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-59

Y ahora sí pilla las bicis porque vas a conocer uno de esos restaurantes clásicos a los que desearas
volver una y otra vez.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-60

El Restaurante Etxeberri
es también hotel y se ha convertido en uno de nuestros restaurantes favoritos

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-61

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-62

Existen varios comedores para celebraciones y
una terraza jardín donde ser feliz,

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-63

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-64

El Restaurante Etxeberri ofrece un estupendo menú del día por 20€.
También puedes disfrutar de su carta.
Precio medio 60€
os aseguramos que merece la pena y mucho.

Calidad y servicio de 10 + 1
Producto de temporada, cocina tradicional exquisita.
Terminamos la comida charlando con Armando en otra de las terrazas
y nos cuenta que la casa empezó su andadura siendo un caserío sidrería
hace más de 100 años.

Para más info pincha en Un día en Zumarraga by sisters

Pillamos de nuevo las bicis y volvemos en tren

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-65

Cómo llegar:
Zumarraga,  Legazpi y Brinkola
Renfe. Cercanías. Línea San Sebastián-Brínkola.
Azpeitia, Azkoitia y Zumarraga:
Autobuses La Guipuzcoana. Línea San Sebastián-Azkoitia.
Autobuses Pesa. Línea
Bilbao-Zumárraga.
Autobuses Eusko Tren. Línea Zumaia-Zumárraga

LOCALIZACIÓN: San Sebastián: 52 Km hasta Azpeitia  56 Km hasta Zumarraga, 64 km hasta Brinkola

Longitud: Tramo Brinkola – Zumarraga : 11 kilometros ida,  la vuelta es cuesta arriba 22 kilómetros en total.
tienes la opción de volver desde Zumarraga en tren con tu bici.

6.- VIA VERDE DE LOS FERROCARRILES VASCONGADOS.

Conectaba Maltzaga (Eibar) y Zumárraga, a través del puerto de Descarga.
Actualmente sólo están acondicionados para uso ciclista y peatonal 13,6 km, los que unen las localidades
de Soraluze con Antzuola, pasando por Bergara.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-66

7.- VÍA VERDE DEL FERROCARRIL VASCO-NAVARRO

El Vasco Navarro en su origen el ferrocarril Vasco-Navarro
pretendía unir Vizcaya, Gipuzkoa, Álava y Navarra (Estella).
El tramo guipuzcoano comenzaba en el puerto de Arlaban
para unirse en Bergara con los Ferrocarriles Vascongados que llegaban hasta Maltzaga.
Al final tras muchos reveses la línea consiguió unir Bergara, Vitoria y Estella.
En la actualidad como vía ciclista tenemos 19,6km desde Eskoriatza hasta Bergara,
pasando por Aretxabaleta y Arrasate, además de su ramal hacia Oñati.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-67

La conexión con Álava se realiza mediante los 12 túneles del puerto de Arlaban,
pero debido a su estado de conservación esta intervención es complicada,
pero en el futuro acabará ejecutándose.
A lo largo de la vía verde del Vasco-Navarro existe un proyecto de recuperación
y aprovechamiento como recurso económico y turístico en la que colaboran el Gobierno de Navarra, el Gobierno Vasco,
la Diputación Foral de Álava y la Diputación foral de Gipuzkoa.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-68

De esta vía verde nosotras os vamos a recomendar un tramo de 15 Km
el tramo BERGARA – OÑATI

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-69

Puedes hacer ida y vuelta desde Bergara unos 30 kilómetros

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-70

En Bergara después de hacer ejercicio
aparca la bici porque tienes mucho que ver

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-71

Puedes pasarte por nuestros artículos
Un día en Bergara y Bergara en Primavera
para ver todos los detalles

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-72

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-73

 

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-74

Para comer te recomendamos tres sitios de diferentes estilos

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-75

Eraun, tienen menú del día y se pueden picar pintxos y raciones

 

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-77

más info en eraun by sisters

 El sirimiri

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-78

Tienen 10 tipos de vermú
para que puedas elegir

el comedor es muy chulo y luminoso

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-81

Si decides hacer la ruta al revés y estás en OÑATI a la hora de comer
te recomendamos que pases por nuestro artículo
un día en Oñati

Oñate es un lugar con maravillosos edificios
señoriales.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-91

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-92

Los monumentales edificios, te sorprenden a cada paso
y nos quedaríamos horas admirándolos.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-93

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-94
sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-95
Os recomendamos tomar un vermú en la plaza

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-96

Y luego pasea hasta Torre Zumeltegi

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-97

Tras un paseo de cinco minutos nos recibe la majestuosa
Torre Zumeltzegi
Nos han hablado mucho y bien
de este lugar.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-98

Una torre medieval del siglo XIII y 12 habitaciones.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-99

Rodeada de naturaleza
aquí es muy posible alcanzar la paz 😉

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-100
El lugar perfecto para desconectar del mundo

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-101
sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici-102

También cuenta con un luminoso restaurante acristalado
con vistas al valle.

Foto204-11-16202020122041

Os recomendamos comer aquí y que nos contéis

Y si te quieres quedar a dormir ..
cada habitación una tiene una decoración distinta

sistersandthecity-vias-verdes-gipuzkoa
sistersandthecity-vias-verdes-gipuzkoa.2

Puedes leer más sobre OÑATI pinchando en
Un día en Oñati by sisters

LOCALIZACIÓN: San Sebastián: 59 km hasta Bergara  73 km hasta Oñate

Longitud: Tramo Bergara – Oñate  : 15 km ida,  ida y vuelta: 30 km
Cómo llegar: Lurraldebus te lleva hasta Bergara y Oñate
Puedes alquilar la bici en Bergara.

Deseamos que disfrutéis con nuestro completísimo artículo

Llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

5 lugares para desayunar en PAMPLONA

1 COFFING

3 cafeterías  (una cuarta próximamente en Soto de Lezkairu)
de especialidad en el centro de Pamplona abiertas desde las 7 de la mañana.

Está todo riquísimo y además el trato es muy cercano, consiguen crear ese ambiente especial
que te hace querer volver una y otra vez.

Lo mejor de la cafetería de toda la vida pero con un toque moderno y acogedor.


Puedes desayunar, tomar un brunch  o merendar.
Llevan desde 2016, ¡por algo será!

📍AVDA. CARLOS III 32
📍C/ AMAYA 2B
📍ARALAR 30
📍 LEZKAIRU ¨(próximamente)
instagram

2. FIKA

En el Casco Viejo de Pamplona, Café Fika es un pequeño
templo para amantes del café de especialidad.

Bollería casera, café de especialidad y mucho más

un ambiente cálido que invita a quedarse.

Un pequeño refugio en la ciudad perfecto para desayunar,
merendar o regalarte ese momento de pausa que siempre apetece.

📍Calle del Pozo Blanco, 1
instagram

3. THE OLD COFFEE

En pleno Ensanche de Pamplona, The Old Coffee
es uno de esos templos para amantes del café de especialidad.

Trabajan con granos seleccionados y preparaciones cuidadas
que hacen que cada taza sea especial.

 Acompáñalo con sus tostadas,

bowls o repostería casera en un ambiente luminoso y acogedor.

Un lugar perfecto para desayunar, hacer un brunch tranquilo
o regalarte una pausa deliciosa en cualquier momento del día. ☕✨

THE OLD COFFEE
📍Calle González Tablas, 5
instagram

4.KANELA

En Pamplona, Kanela es uno de esos rincones donde darte un capricho siempre apetece.

Un espacio con cafés, bowls, tostadas con pan de masa madre
y repostería pensada para disfrutar sin prisas.

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Kanela (@kanelapamplona)

Sabores dulces y salados elaborados con mimo que convierten cualquier desayuno
o merienda en un pequeño momento feliz. ✨☕

KANELA
📍C/Fuente del Hierro 21, trasera
instagram

5 SAMADHI

En Pamplona, Samadhi Specialty Coffee & Tea es un refugio
para quienes disfrutan del café y el té con calma.

Cafés de especialidad preparados con mimo, una cuidada selección
de tés y un ambiente sereno que invita a parar.

Un lugar perfecto para desayunar, leer o regalarte un momento
de desconexión con una
con una taza excepcional entre las manos. ☕🍵✨

+++++++

📍 C. de la Zapatería, 50
instagram

 

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Juanjo Millás

Esta mañana escuchaba en la barra del bar como varios clientes hablaban de lo inestable que está todo :
el mundo, el empleo,  el tiempo,  las relaciones..
Vamos que ya casi nada es duradero y que este planeta cambia cada segundo.

Estas conversaciones de antes del primer café me han hecho pensar en Juanjo Millás
y en un anticuento que leí hace tiempo en el País.

Su obra está poblada de personajes corrientes que de repente se ven inmersos en situaciones extraordinarias,
que muchas veces lindan con lo fantástico : desapariciones, mundos paralelos,
terribles angustias que pueden desembocar en la locura, la depresión, el crimen, la muerte.
Os dejo el articuento.
Feliz soleado martessssssss
Inestabilidad. Juan José Millás
«Nos encontrábamos ya cerca de mi casa, cuando el taxista fue avisado por un colega
de que había en nuestro camino un control de alcoholemia.

Como resultara imposible dar la vuelta o escapar por una calle lateral,
el conductor me confesó que llevaba dos copas, pues había comido con unos amigos de la infancia a los que hacía años que no veía.

¿Y qué quiere que le haga?, pregunté.
Que se ponga al volante, respondió, como si usted fuera el taxista y yo el pasajero.
Me pareció una propuesta absurda a la que respondí con una sonrisa de desconcierto.
Mientras sonreía, vi en sus ojos, a través del espejo retrovisor,
un movimiento de pánico que produjo también en mí alguna inquietud.

En cuestión de segundos me puso al corriente de su situación,
responsabilizándome del drama familiar que se le vendría encima si le retiraban la licencia.
Aunque intenté defenderme, lo cierto es que al cabo de un momento,
dada mi debilidad de carácter, estaba al volante del taxi, con el conductor detrás.

Alcanzado el control, un guardia hizo señas de que nos echáramos a un lado.
Luego se acercó, me informó acerca de sus propósitos
y me pidió que soplara, lo que hice con miedo,
pues aunque no había bebido creo que el organismo puede, en situaciones de estrés,
producir todas las sustancias existentes.

Por fortuna, estaba limpio y me dejaron seguir.
Como no era cuestión de detenerse a unos metros del control para realizar el cambio,
y dado que mi domicilio se encontraba muy cerca, continué conduciendo hasta el portal,
donde el taxista, tras mirar el contador, sacó un billete, me lo dio, abrió la puerta, salió del coche
y se metió en mi casa, todo con una rapidez tal que no fui capaz de reaccionar.

Además, apareció enseguida otro cliente que me pidió que lo llevara a toda mecha al aeropuerto.
Qué inestable es la realidad, pensé arrancando.»

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

11 LIBROS PARA ENGANCHARTE DE PRINCIPIO A FIN

Nos lo habéis pedido mucho y aquí está.
11 libros para engancharte de pincipio a fin.
Libros que cuando los empieces no podrás dejar de leer.

Comenzamos con los libros de LISA JEWEL
y entre nuestros favoritos:

LA FIESTA DE RALPH

Conocimos a esta escritora de éxito con este libro:

Dos jóvenes, Ralph y Smith, comparten un piso en los bajos de un edificio
de 3 plantas en Almanac Road.
Como sienten que llevan demasiado tiempo juntos
y sus relaciones comienzan a ponerse «tensas»
deciden buscar un tercer compañero para no acabar peleándose.
Entonces aparece Jem, sexy, simpática y apasionada,
que está convencida que uno de sus dos compañeros tiene
que ser el hombre de sus sueños.

Se enamora perdidamente de Smith y éste le sigue la corriente,
porqué él a quien realmente ama y desea es a Cheri,
la vecina del tercero, que tiene líos amoros con Karl,
que vive en el segundo con su novia de toda la vida Siobahn,
que harta de las aventuras de su marido
sale a cazar el hombre que la haga feliz.

Ralph está loco por Jem así que decide invitar
a todos los vecinos a una fiesta para «arreglar las cosas».

NADA DE ESTO ES VERDAD

Este libro es empezar y no soltarlo ni para comer
o dormir. Un libro súper adictivo.

Alix Summer, presentadora de un popular pódcast,
celebra su cuadragésimo quinto cumpleaños en un pub. Allí conoce a Josie Fair,
quien también está celebrando su cumpleaños,
y descubren que nacieron el mismo día en el mismo hospital.

Unos días más tarde vuelven a coincidir, esta vez
fuera del instituto de los hijos de Alix.
Josie ha estado escuchando todos sus programas
y cree que su vida podría ser un tema interesante para su programa.

Lo que de entrada parece una buena idea, poco a poco
se va convirtiendo en algo inquietante y extraño.
Josie consigue meterse en la vida de Alix… y en su hogar,
convirtiéndose Alix en la protagonista de su propio pódcast.

NO LE DEJES ENTRAR

Otro libro que vas a devorar en pocos días

Es el hombre perfecto.

Te dice que te ama.

Crees que es tu media naranja.

En poco tiempo, se ha instalado
en tu corazón y en tu casa.

Y luego se va durante días.
No sabes adónde ha ido ni con quién está.

Pronto te das cuenta de que, si pudieras volver
el tiempo atrás, te dirías a ti misma: no le dejes entrar.

DENTRO DE LA CASA Y AÚN SIGUEN AQUÍ 
(leer en ese orden)

En una majestuosa casa del elegante barrio de Chelsea,
la policía encuentra a una bebé en su cuna. Bien alimentada, cuidada y feliz,
espera a que la cojan en brazos.

En la cocina de esa misma casa hay tres cadáveres en estado
de descomposición. Junto a ellos, una nota escrita con urgencia.

Veinticinco años después, Libby, esa bebé a quien encontraron con vida,
regresa a una casa que esconde su origen familiar y el más oscuro de los secretos.

Un día de junio de 2019 en Londres, a la orilla del río Támesis,
aparece una bolsa llena de huesos; son los restos de una mujer
que murió años atrás asesinada de un golpe en la cabeza.

En la bolsa se hallan también las semillas de un árbol poco común
que llevan al inspector de policía Samuel Owusu,
responsable del caso, a una mansión en Chelsea.
Mansión en la que, treinta años antes, fueron hallados tres muertos
y un bebé abandonado.

Solo revisitar el pasado conseguirá recomponer
las piezas de este rompecabezas familiar
y sacar a la luz secretos que quedaron enterrados mucho tiempo atrás.

EL DESCONTENTO
de BEATRIZ SERRANO

Tanto si has trabajado alguna vez en una oficina como si no
este libro te va a arrancar verdaderas carcajadas.

Marisa, una mujer en la treintena que vive anestesiada mediante Orfidales
y vídeos de YouTube para soportar las rutinas
y pesares de su día a día en una agencia de publicidad.
Tan solo acude presencialmente a la oficina
para ahorrar dinero en aire acondicionado
durante el sofocante agosto madrileño.
Marisa odia el trabajo. Sin embargo, no puede dejarlo:
le gustan demasiado las cosas bonitas.

La semana previa a un team building de su empresa,
la ansiedad de Marisa se dispara;
compartir un fin de semana
entero con sus compañeros le resulta insoportable.
A medida que pasan los días, su máscara social,
tan cuidada y pulida a lo largo de los años,
se irá resquebrajando hasta hacerlo volar todo por los aires.

LA SEÑORA MARCH
de VIRGINIA FEITO

La última novela de George March es un gran éxito,
y nadie se enorgullece tanto de ello como su devota esposa,
la señora March, que lleva una vida exquisitamente
ordenada en el Upper East Side.
Una mañana cualquiera, mientras se dispone a comprar
el pan de aceitunas en su pastelería favorita,
la dependienta insinúa que la protagonista del nuevo
libro de George parece inspirada en ella.
Este comentario casual le arrebata la certeza
de saberlo todo sobre su marido —y sobre ella misma—.
Así empieza un viaje alucinado y alucinante
que puede desvelar un asesinato y secretos sepultados
durante demasiado tiempo.

NO ME ACUERO DE NADA
de NORA EPHRON

Nora Ephron es un género en sí misma.
Famosa por su ingenio mordaz e inteligente,
por sus acertados y cómicos análisis de la experiencia femenina
y por su capacidad para detectar los absurdos de la vida moderna,
es una de las escritoras y cineastas más queridas de Estados Unidos,
y su obra, una de las más influyentes.
En este libro, el último que publicó, la autora neoyorquina
hace un divertido repaso de su pasado, de sus mayores fracasos y alegrías,
y se lamenta con humor de las vicisitudes cotidianas.
Ephron nos habla de lo que significa elegir tu pasión
como modo de vida; de sus rupturas sentimentales
y de los amores que nos marcan; de su primer empleo gestionando
el correo de la revista Newsweek; de su preocupante relación
con su bandeja de entrada; o de aquellas cuestiones que todas las mujeres
se preguntan al llegar a una cierta edad pero que raramente se atreven a confesar.
A partir de cualquier anécdota, la autora es capaz de trazar
unas brillantes observaciones en las que el lector
se ve reflejado a cada momento.
No me acuerdo de nada es uno de sus mejores libros
y la síntesis perfecta de su literatura.

NUNCA MIENTAS 
de FREIDA McFADDEN

Damos por hecho que ya has leído la SAGA
de la ASISTENTA y por eso te recomendamos ahora
esta novela de la misma autora.

Tricia y Ethan acaban de casarse y están a la búsqueda de la casa de sus sueños.

Pero cuando visitan la remota mansión que una vez
perteneció a la doctora Adrienne Hale,
una reconocida psiquiatra que desapareció sin dejar rastro
hace cuatro años, una feroz tormenta los deja atrapados.

Mientras busca un libro para entretenerse hasta que pare de nevar,
Tricia tropieza con una habitación secreta que contiene las transcripciones
de las conversaciones con todos y cada uno de los pacientes que trató la doctora Hale.
Y, cuando escucha las cintas, descubre la aterradora sucesión de acontecimientos
que condujo a la misteriosa desaparición de la psiquiatra.

Con cada una de ellas, una nueva pieza del rompecabezas encaja en su sitio,
revelando lentamente una inesperada e impactante red de mentiras.

Hasta que Tricia llega a la última cinta.
La cinta que revela toda la terrible verdad.

Y entonces es demasiado tarde…

VICTORIA
de PALOMA SÁNCHEZ GARNICA

Recién terminada la Segunda Guerra Mundial,
en un Berlín arrasado y sin futuro aparente,
Victoria sobrevive cantando cada noche en el club Kassandra.
Pese a tener una mente prodigiosa, capaz de crear un poderoso sistema de cifrado de mensajes,
su hija Hedy y su hermana Rebecca dependen de ese mísero sueldo para sobrevivir.
Un chantaje sin escrúpulos por parte de los rusos obligará a Victoria a viajar sola a Estados Unidos,
donde, sin embargo, disfrutará del amor incondicional del capitán Norton.
Allí descubrirá que la que parecía la sociedad más democrática
del mundo esconde una rancia capa de racismo e injusticias de la mano del Ku Klux Klan
y el senador McCarthy.

DESPEDIDA A LA FRANCESA
de PATRICK deWITT

Una madre, un hijo y un gato habitado
por el espíritu del difunto marido y padre.

Una comedia divertida
y melancólica que nos ha encantado.

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Minipiso de 51 metros en Göteborg, Suecia

Esta tarde para terminar el lunes con alegría
os proponemos un minipiso
de 51 metros muy muy  bonito.


Luminoso y decorado con muebles
alegres y coloridos con una interesante distribución.





Nos encanta este  mini estudio
para trabajar y ser feliz.


La cocina es ideal que hace las veces de comedor.








Y lo puedes encontrar
vía nuestra inmobiliaria favorita sueca.
ALVHEM

Y hasta aquí nuestro minipiso de hoy.
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

ALKAIN todo para tu hogar

LA PRIMAVERA
es la temporada ideal para empezar a pensar en una reforma y
ALKAIN es sin duda el lugar que necesitas para transformar tu hogar,
y además os traemos una NOVEDAD que nos ha enamorado.

🏡 ALKAIN COCINAS ha abierto una nueva tienda
en Hondarribia de 600m2 de exposición

Aquí las cocinas se viven antes de elegirlas,
para que además de imaginar puedas ver, palpar y hacerte una idea
de cómo puede quedar la cocina de tus sueños.


El nuevo espacio de ALKAIN Cocinas en Hondarribia
es exactamente eso: un showroom pensado para imaginar,


tocar y sentir cómo será la cocina de tus sueños antes de que exista.


Un lugar donde la inspiración se convierte en decisiones reales
y donde cada detalle está diseñado para hacerte la vida más fácil.

Nosotras ya hemos ido a ver este nuevo espacio
que nos ha impresionado muchísimo,
es todo tan bonito que solo piensas en renovar tu cocina 100%

En ALKAIN se interesan en tu modo de vida,
en cómo cocinamos, compartimos,  en como vivimos,
ya que la cocina se diseña de manera exclusiva según tus necesidades,
según tus gustos y sobre todo dependiendo de tu espacio.

✨ Inspiración real para cocinas reales
Campanas integradas que desaparecen visualmente, almacenaje a medida
que aprovecha cada centímetro, mesas extraíbles, enchufes invisibles en la isla…
Elementos que parecen pequeños pero que transforman completamente el uso cotidiano.

En este showroom amplio y muy visual, las ideas dejan de ser solo bonitas
para convertirse en experiencias reales.
Se prueban, se entienden y se eligen con mucha más seguridad.
Porque una cocina no se compra solo con la vista: hay que imaginarse viviéndola.

🏡 Proyectos que cuentan historias
Cada cocina nace de una necesidad y también de una ilusión.


ALKAIN comparte proyectos reales que inspiran decisiones,
como una cocina blanca y luminosa donde se integraron enchufes invisibles,
un desayunador cómodo, encimeras sin juntas y muebles perfectamente integrados.

El resultado: un espacio funcional, elegante y pensado para durar.
Cocinas que no solo se ven bonitas, sino que están diseñadas
para acompañar la vida diaria.

🧰 Mucho más que una tienda: un servicio integral

En Alkain, cada proyecto está respaldado por un equipo técnico
que coordina todo el proceso,
desde la primera idea hasta el resultado final.

Una de sus grandes diferencias es que detrás de cada diseño hay profesionales
en arquitectura, interiorismo y decoración
que te acompañan con un asesoramiento totalmente personalizado.

En ALKAIN encontrarás:

✔️Especialistas en cocinas a medida con la mejor relación calidad-precio.

✔️Diseño 3D hiperrealista incluido en el presupuesto,
para que puedas visualizar tu cocina antes de tomar decisiones.

✔️Facilidades de financiación adaptadas a cada proyecto.

✔️Descuentos especiales por apertura.

✔️Atención también los sábados por la mañana.

✔️Todo está pensado para que la obra sea más sencilla,
esté bien coordinada y el resultado final cumpla exactamente lo que imaginabas.

Vísita su nuevo SHOWROOM en:
ALKAIN COCINAS
Amutalde Kalea 17
Hondarribia
web      instagram

Además también puedes visitar su TIENDA EN ASTIGARRAGA

En la última década, se ha convertido en la opción favorita.


de todos los que quieren darle un nuevo aire a su casa.

Con más de 40.000 metros cuadrados en las tiendas de Astigarraga y Hondarribia,
aquí vas a encontrar todo lo que imagines para poner tu vivienda a punto.

Desde construcción y ferretería
hasta reformas integrales
¡ALKAIN lo tiene todo!

Cocinas modernas, baños de ensueño, armarios prácticos,


cerámicas súper bonitas
puertas elegantes y suelos que te van a enamorar.

Son especialistas en puertas y ventanas

También puedes darle un toque especial a tu jardín o piscina.

Una de las cosas que más nos ha gustado
es que te ofrecen proyectos personalizados,
sus profesionales
(arquitectos, albañiles, montadores, decoradores…)
van a  ayudarte
a diseñar un espacio único que refleje tu estilo.

En ALKAIN también ofrecen
opciones de financiación muy interesantes,
así que no te preocupes y pregunta por ellas.

Si además eres un manitas, ALKAIN es tu paraíso.
Allí encuentras las herramientas
y materiales perfectos para cada proyecto.

En ALKAIN tienes todo lo necesario para hacer ese trabajito
de bricolaje que tienes en mente 😉

Así que ya sabes,
¡no dudes en visitar ALKAIN
en Hondarribia o Astigarraga!

ALKAIN HONDARRIBIA
📍 Amutalde kalea, 17
☎️+34 943 642 025
web    instagram   facebook

Ferretería y Construcción:
Lunes a viernes: de 7:30 a 19:00 horas.
Sábado: de 8:00 a 13:00 horas.

Moda baño y cocinas:
Lunes a viernes: de 10:00 a 13.00 y de 15.00 a 19.00 horas.
Sábado: de 10:00 a 13:00 horas.

Almacén de baños de Hondarribia:
Lunes a Jueves: 08:00 – 13:00 y 15:00 – 18:00
Viernes: 08:00 – 13:00
Viernes tarde y Sábados: Cerrado

ALKAIN ASTIGARRAGA
📍 Txalaka Pasealekua, 23
☎️+34 943 642 025
web    instagram   facebook

Ferretería y Construcción:
Lunes a viernes: de 7:30 a 19:00 horas.
Sábado: de 8:00 a 13:00 horas.

Moda baño y cocinas:
Lunes a viernes: de 10:00 a 13.00
y de 15.00 a 19.00 horas.
Sábado: de 10:00 a 13:00 horas.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Paseo de Zarautz a Getaria caminando por Santa Bárbara

Os proponemos
una excursión ideal para cualquier época del año.


Los Viñedos, las ovejas y las vistas al mar os acompañarán a cada paso
y os harán tan felices, que cuando lleguéis a Getaria
estaréis deseando volver a hacer la misma ruta.

Arrancamos en Zarautz,
concretamente en la estación ya que a nosotras
viajar en EUSKOTREN nos parece genial.

Nos dirigiremos a la Parroquia de Santa María de la Real
y desde allí  caminando 5 minutos
nos encontrarnos con un ascensor
que nos llevará hasta casi la entrada nuestra primera parada:
El Parque de Vista Alegre.
Caminando desde el centro de Zarautz en 10 min te plantas en un parque maravilloso.
El Parque de Vista Alegre ofrece una curiosa mezcla de espectaculares árboles,
con una amplia presencia de especies exóticas,
siendo el alcornoque el rey del parque.

Nos encanta la señalización que existe de cada árbol a lo largo del parque.
Y este indio presidiendo la flora y fauna.

El autor de la obra es Erik Aranburu.
Pincha aquí para ver cómo la elaboró.

Uno de los lugares que más nos gusta del parque es  el Torreón,
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.


Fue una de las primeras construcciones en hormigón armado que se hicieron en Gipuzkoa.
De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.

Tras la visita al Torreón, seguiremos camino
haciendo un desvío para saludar a la…

Ermita de Santa Bárbara.


La construcción de la ermita arrancó en 1703
por iniciativa de los pescadores de Zarautz.
A fin de costear su construcción los pescadores donaban
una limosna por cada ballena que capturaban.
Cada 4 de diciembre, festividad de Santa Bárbara,
los devotos acuden para tocar la campana de la ermita,
movidos por la creencia de que de esa manera se conjuran los dolores de cabeza durante todo el año.

Santa Barbara | Sisters and the City

Junto a la ermita hay un balcón natural
desde donde contemplar unas de las mejores vistas de Zarautz.

 

Asomarse a este balcón y contemplar Zarautz,
es una experiencia maravillosa.

Santa Barbara | Sisters and the City

 

 

Antes de llegar a GETARIA
nos reunimos con nuestro amigo Agus,
el diamante de Getaria.

Hemos quedado para hacer un hamaiketako en
TXAKOLI AMEZTOI,
la bodega que mira al mar.

La familia Ameztoi lleva elaborando y produciendo txakoli desde 1820.
Actualmente la quinta generación es la que ha recogido el testigo.

El lugar es maravilloso y cuenta también con visitas guiadas a la bodega,
tienda y 4 habitaciones ideales.

 

El hamaiketako que ofrecen en Ameztoi
es la opción elegida para reponer fuerzas.

Nuestro camino nos llevará hasta
Getaria por el museo Balenciaga.


Si todavía no lo has visitado
es una excelente opción,
así que entra,
no lo dudes.

Una vez en Getaria, baja hasta el puerto.


Disfruta de sus calles empedradas
admira la iglesia de San Salvador,
lanza una moneda
al pasar por el pasadizo”Katrapona”, y pide un deseo.

AMONA MARIA
Katrapona Plaza
Pide un txakoli acompañado de una buenas antxoas
de Getaria
y bebetelo sonriendo con estas vistas.

Para comer te proponemos un picoteo
en cualquiera de estos 3 bares.

XAGU


No te pierdas sus gildas y su secreto ibérico.


XAGU
Elkano kalea, 4

 

Para comer te damos una opción que nos chifla :

MARUKA GASTRO

La propuesta vasco mexicana
capitaneada por nuestro gran amigo
Enrique Fleischmann ofrece una cocina divertida
y sabrosa con un toque diferente.

maruka_gastro

Precio medio: entre 15 y 20€ aprox

MARUKA GASTRO
📍 Kale Nagusia, 17
☎️ +34 943 14 08 72
Facebook   Instagram

Tras la comida
hora de regresar a Donosti.
Os damos dos opciones pillar el bus o si queréis seguir andando volver por el
paseo colgando del mar hasta Zarautz y allí pillar el
EUSKOTREN 
con vuestra MUGI
de vuelta a Donosti.


Esperamos seas tan feliz como nosotras disfrutando de este paseo.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

GUACAMOLE TOUR: NUESTROS FAVORITOS DE LA CITY Y ALREDEDORES

Somos muy fans del guacamole y no podía faltar
en nuestra web una selección de nuestros favoritos
de San Sebastián y alrededores.

XIRI

Tiene fama de ser el mejor guacamole
de la ciudad y a nosotras nos encanta.
Con totopos caseros.

Xiri guacamole

Conquistó al mismísimo Woody Allen y Soon-Yi,
que tras probarlo un día en el local encargaron para llevar
y llamaron otro día para pedir más al hotel.

Tienen además una promo súper interesante
con mojitos:

Xiri guacamole mojitos

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

TOPA

Otro guacamole que hay que probar en la ciudad,
también con totopos caseros.
Está muy bueno.

Topa

TOPA
📍 Calle Aguirre Miramón, 7
☎️ +34 943 569 143
Web   Instagram   Facebook

GATXUPA

Restaurante fusión de cocina vasca y mexicana,
en el que entre sus propuestas mexicanas
no hay que perderse su guacamole.

Gatxupa guacamole

GATXUPA
📍 Usandizaga, 17
☎️ + 34 943 09 34 41
Web    Instagram    Facebook

LA MERA MERA

Nos vamos al barrio del Antiguo
a otro mexicano que también hay 
que probar en la ciudad.

Tanto el guacamole
como el resto de sus platos están muy buenos.

La Mera Mera

LA MERA MERA
📍 Calle Matía, 38
☎️ + 34 943 96 85 75
Web    Instagram 

KURSAAL TAQUERÍA

Restaurante mexicano muy cerquita del Kursaal.
Su guacamole casero es uno de sus platos estrella.

Kursaal Taquería

KURSAAL  TAQUERÍA
📍 Ramón María Lili, 2 (Gros)
📞 +34 943 35 93 21
Web     Instagram

LA MERA MERA

Su guacamole, su quesadilla de jamón ibérico
sus burritos, aquí todo está buenísimo

📍Calle Matía 38,
📞+34 943 968 575
Web       Instagram

MAPA VERDE

Aún no lo hemos probado pero hablan maravillas de su GUACAMOLE
Guacamole con chips de yuca, boniato y remolacha
📍 Calle Trueba 4
📞+34 943 841 862
Web      Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city