PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE ENERO Y DÍA DE SAN SEBASTIÁN

Bienvenidos a nuestros planes para el tercer
fin de semana de enero.

Con el gran día de San Sebastián a la vuelta de la esquina, el frío, la lluvia y
las restricciones, cualquiera puede venirse abajo.


Y es que este año echaremos de menos el redoble de tambores.

Pero que no cunda el pánico porque
aquí estamos las sisters para proponeros
un montón de planes para
disfrutar de este fin de semana.

De momento nos llega una misión vía Instagram:
se nos invita a salir el 19 de enero a las 00:00
a nuestros balcones y ventanas para tocar la marcha de San Sebastián.

Y desde el Ayuntamiento y Donostiako Festak también nos invitan a todos los
donostiarras a decorar nuestros balcones con las banderas de la ciudad
y vivir la fiesta desde casa.

Se repartirán 10.000 banderas entre el 15 y 18 de enero en el Ayuntamiento y
casas de cultura de Donostia, donde se podrá recoger una bandera por
persona hasta agotar existencias.

Aunque los sones de las marchas de Sarriegi no vayan a sonar y retumbar
por nuestras calles, todos  aquellos que lo deseen podrán interpretarlas desde sus
hogares gracias a la grabación que durante los últimos días ha preparado el Ayuntamiento
y que se emitirá en la media noche del 19 al 20 de enero en EITB
y en los diferentes canales digitales del Ayuntamiento
(donostia.eus y danborrada.donostiakultura.eus).

Nosotras desde aquí, para llevar la tamborrada allí donde estéis
hemos creado unos fondos de pantalla en versión ordenador, tablet o móvil
que podéis descargar desde  este link
para recordarnos que la cuenta atrás que ya ha empezado.

Tenéis dos opciones

Podéis descargaroslas todas,
y compartirlas con vuestros amig@s .

Pincha en Descargar fondos de pantalla

¡GORA DONOSTIA!

planes-finde-donostia-sistersandthecity

Comenzamos con un paseo con algo de cuesta
pero con el que disfrutar a tope y de paso quemar algo de los excesos de Navidad.

Un paseo de 6 km desde el centro o 12 km ida
y vuelta pero con un par de paradas maravillosas
para reponer fuerzas.

No te olvides los cascos si vas sol@ y aprovecha para escuchar
algún podcast interesante o una lista de SPOTIFY algo marchosa
que te ayude en tu alegre caminar 😉

Nuestro paseo comienza en el centro y tomaremos la subida de ALDAPETA
para dirigirnos al PARQUE DE AIETE.

Visitar el Parque de Aiete siempre es una buena idea
y si tienes suerte puedes asomarte para ver si su cascada está funcionando.

Después tomaremos el camino dirección hacia el BASQUE CULINARY CENTER,
que dejaremos a un lado para pasar por el precioso frontón y el ANFITEATRO de Miramón.

Aprovechamos para sacar alguna foto.

Y seguimos hacia las TORRES DE ARBIDE.

Para más información pincha en BOSQUE DE MIRAMÓN.

Seguiremos el paseo en dirección al TILIA CAFÉ
para hacer nuestra primera pausa.

TILIA CAFÉ

Desayunaremos o almorzaremos en el Tilia Café,
según la hora, que el día 11 de enero reabrió sus puertas
y su preciosa terraza.

tilia_cafe_miramon

tilia_cafe_miramon

tilia_cafe_miramon

tilia_cafe_miramon

TILIA CAFÉ
📍 Paseo de Miramón, 162
☎️ +34 943 56 91 26

Facebook    Instagram

Nuestra excursión termina con una exposición gratuita en uno de nuestros
museos favoritos: EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA.

Este museo es un plan perfecto para pasar una mañana o tarde en familia.
Eureka! Zientzia Museoa combina a la perfección la diversión y el conocimiento científico.
Con ayuda de más de 170 módulos interactivos, distribuidos en 8 salas diferentes,
podrás ver cómo es tu cuerpo por dentro, las rarezas o curiosidades de la luz
te dejarán deslumbrado, comprobarás cómo te engañan los sentidos e incluso tendrás
la oportunidad de jugar con la electricidad.

eureka zientzia museoa

Cuenta además con un Planetario digital con una cúpula-pantalla de 360o
con la que viajarás a través del Universo.
En la sala Animalia conocerás 20 animales de tres ecosistemas diferentes y,
si lo deseas, incluso podrás tocarlos en las visitas guiadas.

Hasta el 17 de enero podréis disfrutar además de una expo maravillosa sobre el
gran ilustrador Forges.

 Pincha en los enlaces a sus redes para ver más información sobre horarios y precios.

📍 Paseo Mikeletegi, 43
☎️  +34 943 01 24 78
Web     Facebook     Instagram 

Si por lo que sea ya no quieres andar más,
puedes pillar el 17 o el 28 muy cerca de la Policlínica.

DÍA MUNDIAL DE LA CROQUETA

Este sábado 16 de Enero se celebra el «Día Mundial de la Croqueta»
y para celebrar esta deliciosa fecha te sugerimos disfrutar de
un par de croquetas en el aperitivo.

Te proponemos el NARRU,
ese place to be debajo de los arcos del Buen Pastor que se ha convertido
en un clásico.


NARRU
C/ San Martín, 22

MENÚ DÍA DE SAN SEBASTIÁN EN LA PEROLA

Este año celebraremos el Día de Donostia de una forma diferente, pero con mucha ilusión
y pensando que el año que viene volveremos a las calles con más ganas que nunca a ver
y escuchar nuestras queridas tamborradas y a sonreír junto con amigos y familia.

Nuestras celebraciones serán pequeñas, en familia, y por eso desde La Perola
han preparado unos menús inspirados en nuestro Gran Día.

En La Perola, preparan comida casera para llevar, rescatan las recetas de siempre,
preparadas de forma tradicional, cuidando y respetando los nutrientes, la calidad,
su origen y el corto viaje hasta sus fogones.

Aquí os dejamos los menús especiales para el Día de San Sebastián:

También nos comentan que si preferís otras opciones,
podéis elaborar los menús a vuestro gusto.
🔵 Encargos hasta el 16 de enero.

LA PEROLA
📍San Marcial, 52
→ Pedidos:   ☎️ +34  943 324 957
📲 697 780 050
Web    Facebook   Instagram

TIEMPO PARA CUIDARSE: FARMACIA RUIZ DE AZÚA

Farmacia Ruiz de Azúa es una de nuestras farmacias de referencia
para el cuidado de nuestra salud, piel y cabello.

Farmacia Ruiz de Azua

De la mano de las mejores marcas cosméticas y con las últimas tecnologías
ofrecen un servicio de asesoramiento y realizan rutinas cosméticas de piel
y cabello que os animamos a probar.

No os perdáis los vídeos que comparten en su cuenta de Instagram con
consejos y recomendaciones para el cuidado de la piel y el cabello.

Farmacia Ruiz de Azua

En esta ocasión os proponemos 4 maravillas
que encontraréis en la farmacia:

1.- UNIQUE PINK COLLAGEN

El colágeno Unique Pink Collagen creado por una farmacéutica de Andorra, Meritxell,
que te deja la piel joven, luminosa e hidratada y ayuda a absorber mejor las vitaminas.
2 cucharadas al día de Unique Pink Collagen
para reducir los signos de la edad y disfrutar de tu piel.
Precio: 80€

2.- Serum de día C E FERULIC de Skinceuticals

Un imprescindible en la rutina de día. Es un sérum con un 15% de Vitamina C pura,
que brinda protección ambiental avanzada y duradera, y mejora la
apariencia de las líneas de expresión, las arrugas y la
pérdida de firmeza, al tiempo que ilumina la piel.


Precio: 142,50€

DESCUENTO ESPECIAL: con el código SISTERS tenéis
un 10% de descuento en este sérum, tanto en la farmacia como en su tienda online,
quedándose el precio a 128€.
Link al producto aquí

3.- Aceite GH limpiador y desmaquillante 2 en 1

Uno de los top ventas de la farmacia, un limpiador y desmaquillante dermatológico al agua.
Fórmula 100% natural a base de una mezcla de aceites vegetales de máxima pureza.

Además de limpiador, este aceite se puede utilizar a modo de mascarilla
para las pieles más secas, así como para fortalecer cejas y pestañas.

La base del limpiador es aceite de argán, un aceite 100% puro de primera
presión en frío de máxima calidad. Compuesto por ácido oleico, linoleico
y otros ácidos grasos esenciales con propiedades nutritivas y
altamente regeneradoras para la piel, su alto contenido en
vitamina E le confiere poder antioxidante.

Precio: 35,90€

4.- Bálsamo Skinperfection – Total repairing balm

Ruiz de Azúa - Bálsamo Skin perfection

Con la llegada del frío nuestros labios y nuestra piel sufre
cambios, por eso os recomendamos este bálsamo reparador
para zonas secas y agrietadas, que gracias a la mezcla de
Plasmarine, aceites y resinas vegetales, ácido glicólico y
extractos marinos, consigue hidratar, proteger, exfoliar y
proteger incluso las zonas más castigadas.

Precio: 15€

Más información de los productos aquí.

FARMACIA RUIZ DE AZÚA
📍 San Martín, 14
☎️ +34  663 39 55 24

        Web     Facebook      Instagram

PENDIENTES HYLÉ:

Pendientes de arcilla hechos y pintados a mano.

Nos hemos enamorado de los pendientes de arcilla
que hace IRUNE de HYLÉ.

Puedes echar un vistazo a todos sus modelos en
su Instagram o en su web.

Y pasamos ahora a varios eventos culturales
que os proponemos para este fin de semana.

NUEVA PROGRAMACIÓN AULAS KUTXA KULTUR PRIMAVERA 

Ya se sabe que, año nuevo, vida nueva, o por lo menos,
nuevos retos, deseos y cosas por aprender.

aulas_kutxa_kultur_primavera2021

Desde el pasado 7 de enero las inscripciones para el programa de primavera
de Kutxa Kultur Gelak 2021 ya están abiertas.

Charlas, actividades técnicas y artísticas (literatura, costura,
arte de cartón y diseño, shibori…), actividades o nuevas tecnologías sobre salud
y medio ambiente, son algunas de las actividades a las que podrás inscribirte.

Más información sobre cursos presenciales u online 👉🏼    desde aquí

PROGRAMACIÓN DE ENERO DE LA INICIATIVA:
BESTE BAT!

Durante enero y febrero sigue en marcha el proyecto cultural BESTE BAT!,
para impulsar la cultura y compartir la ilusión por las artes
en vivo de los artistas de Euskadi.

beste_bat!

Además de conciertos de música, la programación
también incluye obras de teatro, espectáculos de danza y funciones de circo,
que tendrán lugar en más de 50 salas y teatros de Bizkaia, Araba y, principalmente, Gipuzkoa.

La web www.beste-bat.eus ofrece toda la información oficial
y agenda del circuito actualizada.
Las entradas para los espectáculos deben adquirirse en cada una de las
salas participantes.

UN CONCIERTO: ORFEÓN DONOSTIARRA CANTA BRAHMS

Orfeon-Donostiarra-Brahms_872x336-872x336

Este domingo en el Kursaal tendrá lugar el primer concierto
del I Ciclo de conciertos clásicos organizados por el Orfeón Donostiarra.
Un Réquiem alemán de Johannes Brahms.
Esta obra es una de las más conocidas del compositor alemán.

Fecha: 17 de enero
Hora: 19:00h.
Lugar: Kursaal
Precio: 30€   

 👉🏼  Compra de entradas

UNA PELÍCULA: LA CAPITANA ALEGRÍA

Este viernes podremos ver en Tabakalera una película muy especial,
ya que para poder proyectar este film de 1921 han realizado un complejo trabajo
de restauración desde la Cinemateca de Toulouse,
la Cinemateca francesa y el San Francisco Silent Film Festival,
con la colaboración, entre otras instituciones, de la Filmoteca Vasca.

La capitana Alegría es sin duda la película más ambiciosa dirigida por Musidora
(París, 1889-1957), que adapta aquí la novela homónima de Pierre Benoit.
Algunos historiadores como Koldo Larrañaga y Eneko Tuduri han afirmado que estamos
ante el primero de los largometrajes de ficción rodados en tierras vascas
(Hondarribia, Oiartzun, Peñas de Aia, etc.)

La película nos narra las aventuras de una ferviente defensora de Don Carlos a
finales de 1875 y principios de 1876.  La capitana Alegría no dudará en seducir, disfrazarse,
mentir e incluso matar por sus ideales o por un gran amor.

Fecha: Viernes 15 de enero
Hora: 18:00h.
Lugar: Tabakalera 
Precio: 3,50€

NOSFERATU: LUIS BUÑUEL

Seguimos con cine y esta vez, también, cine con mayúsculas, ya que desde Tabakalera
podremos disfrutar este 2021 del ciclo dedicado a la obra cinematográfica de Luis Buñuel.

En esta retrospectiva se podrá ver la obra completa como director del
cineasta aragonés, compuesta por 32 películas.
Además, la programación se complementa con otras 13 sesiones agrupadas
bajo el nombre de Buñuel + PLUS, en las que se podrán ver filmes relacionados
de diversos modos con su vida y obra.

La programación preparada para el miércoles,
20 de enero es la siguiente: BUÑUEL + PLUS

Orígenes del cine. Hacia el surrealismo (75’)
Le Déshabillage impossible, Georges Méliès, Francia, 1900, 2′
Le cochon danseur, Pathé Frères, Francia, 1907, 3′
El hotel eléctrico, Segundo de Chomón, Francia, 1908, 9′
The Haunted House, Buster Keaton y Edward F. Cline, EUA, 1921, 21′
La coquille et le clergyman (La Concha y el Reverendo), Germaine Dulac, Francia, 1928, 32′
Pour vos beaux yeux, Henri Storck, Bélgica, 1929, 8′

Fecha: Miércoles 20 de enero 
Hora: 19:00h.
Lugar: Cine, Tabakalera
Precio: 3,50€

Ver más en agenda

UNA OBRA DE TEATRO: INTOCABLES, EN EL AMAIA KZ DE IRUN

El grupo ADOS TEATROA representará en castellano la obra Intocables,
organizada conjuntamente con el circuito especial de artes en vivo, organizado por
Musika Bulegoa en colaboración con la Dirección de Promoción de la
Cultura del Gobierno Vasco.

Esta obra de teatro se basa en la película de mismo nombre estrenada en 2011,
que fue un auténtico éxito de crítica y público. El argumento está basado en una
historia real que los directores del filme vieron en un documental.

Fecha: Sábado 16 de enero
Horario: 19:00h.
Lugar: Amaia KZ, Teatro (Irun)
Precio: 7,75€

 👉🏼  Compra de entradas

UNA SERIE: THE WILDS, en AMAZON Prime

10 capítulos de enganchada total.

Un grupo de adolescentes de diferentes orígenes deben luchar por la supervivencia
después de que un accidente de avión las deje varadas en una isla desierta. Las náufragas se
enfrentan y se unen a medida que aprenden más sobre las otras, los secretos que guardan
y los traumas que han sufrido.

Si quieres ver más series,
pincha en SERIES by sisters. 

UN LIBRO: REWIND

REWIND_BOOKS_SISTERSANDTHECITY

Rewind indaga en la posibilidad o imposibilidad de rebobinar, en los fantasmas personales,
en los golpes de azar, en la persona que al final no somos, en los secretos que deben
o no deben contarse y en la capacidad de las personas para rehacerse cuando se rompen.

UNA RECETA:
POLLO CON BERENJENA Y GRATINADO DE PROVOLONE

INGREDIENTES:

2 pechugas de pollo enteras pequeñas
80 gr de queso provolone (yo utilicé uno que venía con orégano)
30 gr de queso parmesano rallado
1 berenjena pequeña
Salsa de tomate
2 cdas de AOVE
Pimienta negra molida
Pimentón picante (opcional)
Orégano
Sal

ELABORACIÓN:

Lava y corta las berenjenas en rodajas de 1 cm.
Añádeles sal.
En una sartén con un poquito de AOVE dora las berenjenas por ambos lados.
En una cazuela individual pon una base de berenjenas.
Añade salsa de tomate mezclada con orégano, pimienta y pimentón picante
por encima y espolvorea la mitad del parmesano.

Precalienta el horno a 180 grados.
En una sartén con un poquito de AOVE dora las pechugas,
terminarán de hacerse en el horno.
Si como a mí te gusta el pollo muy hecho en lugar de la pechuga entera,
filetéalas para hacerlas más.
Una vez doradas, pon las pechugas en las cazuelas sobre la base de berenjena,
tomate y parmesano.
Añade salsa de tomate sobre las pechugas.
Cubrimos con un trozo de queso provolone, espolvoreamos el queso parmesano
y añadimos un poquito más de orégano.
Horneamos a 220°C en modo Grill entre 8-12 minutos
(cada horno es un mundo, vigila que el queso se gratine).

Voilá, ya tienes tu comidita preparada 🙂

Si quieres ver más recetas fáciles y saludables
pincha en RECETAS by sisters.

UN PODCAST: YO SALUD ESTÉTICA

GUIA-SOBREVIVIR-68-SSIFF

Cuidarnos y mimarnos más es uno de los retos que muchos hemos incluido en los
propósitos del 2021, después de los excesos navideños, polvorones, copitas de champán y demás.
Para empezar por buen camino os recomendamos darle al play y escuchar el PODCAST
que hicimos con Itziar Munguía para conocer más a fondo el centro de salud y bienestar
Yo Salud Estética y todos los tratamientos que nos ofrecen.

yo -salud-estetica-donostia

Ofrecen un diagnóstico corporal gratuito
para poder elegir el tratamiento que mejor se adapte a ti, con bonos especiales
y descuentos en primeras sesiones de nuevos tratamientos.

No dudéis en visitarles o daros una vuelta por su web y sus redes para conocer
todo los tratamientos que ofrecen de quiromasaje, estética, osteopatía..

YO SALUD ESTÉTICA

📍 Bermingham Kalea, 8 bajo – Gros
☎️ +34 943 29 08 89
✉️ info@yosaludestetica.com

Web     Facebook    Instagram

kids-and-the-city

Para los peques de la casa, desde Tilin Talan
nos dejan unas cuantas recomendaciones de planes para
este fin de semana que son una pasada.

recomendaciones-tilin-talan

1.- IMPRIMIBLES GRATUITOS DÍA DE SAN SEBASTÍAN DE TILIN TALAN

Este año, con mucha pena, no podremos disfrutar de nuestro Gran Día, como otros años,
pero que el ánimo no decaiga que cada uno buscará la forma más segura de celebrar
Donosti Eguna como se merece.

Por eso desde Tilin Talan, para que los txikis puedan decorar su cuarto o lo que deseen
con imágenes de nuestra fiesta, nos dejan de forma gratuita
dos imprimibles de la tamborrada.

tilin_talan_tamborrada_color

Por un lado podemos descargar e imprimir sus dos muñequitos a color.

Descargar desde aquí 👉🏼  tilin-talan-tamborrada

O bien, podemos descargar cada uno de los muñequitos por separado,
en blanco y negro, para que cada niño y niña lo coloreé a su gusto.

Descargar desde aquí 👉🏼 txontxongiloak-A5-Tamborrada

Otra idea es una vez tengamos los muñequitos coloreados, recortar su silueta y
colocarles un palo de polo de esos gruesos para jugar con ellos, como si fuesen marionetas.

tilin_talan_donosti_eguna

Este año, más que nunca, decoremos nuestras casas y balcones con los colores
y motivos de nuestra querida Tamborrada ⚪️ 🔵 ⚪️ 🔵

2.- RECOGIDA DE JUGUETES SOLIDARIA

Este viernes es la última oportunidad para poder hacer felices a los niños de Lesbos
con esos juguetes que sabemos que muchos txikis habrán retirado para hacer hueco a
los nuevos que les han traído Olentzero y los Reyes estas Navidades.

Así que, antes de tirar esos juguetes que ya no usan, desde Zaporeak nos proponen
recogerlos en bolsas y llevarlos este viernes, 15 de enero a Leire Plaza 1,  en el barrio de
Morlans entre las
17.00h. y 19:00h.

Más información aquí

3.- ENE KANTAK EN ASTIGARRAGA » LILURAGARRIA»

Ene Kantak es un grupo de música infantil que se formó en 2011
para hacer nuevas canciones infantiles en euskera.

Su idea es fomentar el uso del euskera a través de la música y para ello componen
canciones frescas, pegadizas y bailables.

“LILURAGARRIA, gorputz barrura goaz” es una obra de teatro en euskara dirigida
principalmente al público infantil, en la que a través de sus canciones y coreografías,
sus personajes Nere y Eneko emprenderán un nuevo viaje a un lugar fascinante.

En esta nueva aventura, gracias a una poción mágica, sus personajes viajaran al interior
del cuerpo de una niña y vivirán un viaje fascinante a través del cuerpo humano.

Fecha: 17 de enero
Hora: 17:00h.
Lugar: Centro Cultural Erribera, Astigarraga
Precio: 3,6€

👉🏼  Compra de entradas

4.- CINE: LOS ARISTOGATOS (1970)

El sábado, en la casa de Cultura de Aiete, los más txikis podrán disfrutar de un clásico
de Disney de esos que no pasan de moda: Los Aristogatos.

cine_kids_aristogatos

Una dama multimillonaria, sus gatos a los que ama más que a su vida y un mayordomo
que decide raptarlos y abandonarlos a las afueras de París, son las bases para las
aventuras que vivirán de tres gatitos aristócratas y su madre junto a la compañía
de un gato callejero que les salvará la vida.

Fecha: 16 de enero
Horario: 17:00h.
Lugar: Casa de Cultura de Aiete 
Precio: Gratuito

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Planes e ideas para regalar y celebrar Donosti Eguna, Día de San Sebastián. Tamborrada

Tarero, tarero…
A las puertas del Día grande de Donostia,
nos invaden los nervios y la ilusión de vivir un año más uno de los momentos
más mágicos y especiales para cualquier donostiarra;
esperar a que el reloj de la Consti marque las doce de la noche y
saltar , tocar y cantar al unísono la marcha de San Sebastián.

Como todo no es tamborrada, que el fin de semana es largo,
os compartimos unos cuantos planes para sacar el máximo partido al fin de semana.

Eso sí, reservar energías para el 19 por la noche 😉

JUEVES 16 DE ENERO

Comenzamos el finde proponiéndoos dos cursos gastronómicos
en el BCC Culinary Club, y quién sabe, tal vez la cena de la víspera de San Sebastián,
la prepares tú y dejes a todos con la boca abierta 😉

OSTIRAL DINNER

Únete con tus amigos a un plan diferente. Descubre más en gastronomía. Cada mes,
un/a cocinero/a nos enseñará con un Showcooking con degustación
y maridaje las recetas de sus pintxos estrellas.
¡Anímate y disfruta de un plan diferente!

Sesión de 2,5 horas
Chef BCC Culinary CLUB
12 plazas Precio: 75,00 €

Pincha aquí para acceder al curso

FAMILIAN ADULTOS. TALLERES COCINA

Este año desde Basque Culinary Club nos traen  una novedad, Familian hasta ahora
era una experiencia para vivir la cocina y el amor por la gastronomía entre padres e hijos,
este año la propuesta Familian, será para hacerla entre adultos.

Con tu hermana, tu padre, tu tía o tu abuelo.
O simplemente con quien tu quieras, la familia la eliges tú.

La primera fecha del curso que era para el 18 de enero, se ha llenado
y han abierto una nueva para el 31.

Viernes 31 /01 de 18:15 – 21:15
Sesión de 3 horas
Chef BCC Culinary CLUB
Precio:95 euros por pareja  8 plazas

Pincha aquí para acceder al curso

Pero además de estos cursos, tienen muchos más preparados para el resto del año.
Busca en su web el que más te guste.

Y ya que estamos cocinitas, os comentamos que el 16 de enero es el día mundial de la Croqueta,
con lo que nos gustan a nosotras.

En Garbera van a organizar el IV Concurso Popular de Croquetas de Gipuzkoa,
para participar debes entrar en la web : www.diadelacroqueta.com 
y solo tienes que rellenar el formulario  y esperar a que te confirmen tu participación.
Una vez confirmada deberás presentarte el jueves 16 de enero a las 19h. en la plaza central

Tienes total libertad para crear las croquetas. Puedes usar una receta tradicional o experimentar con tu creatividad.
Eso sí, deberás traer 6 croquetas ya listas para freír y freírlas en el concurso para darles tu toque.

Posteriormente, un jurado compuesto por cocineros y expertos serán los encargados
de catarlas primero y puntuarlas después. Ganará la croqueta que más puntuación obtenga por parte del jurado.

Te esperan más de 500€ en premios:1º premio: 300€ en vales de compra de Corpachef.
2º premio: 100€ en vales de compra de Corpachef.
3er premio: 100€ en vales de compra de Corpachef.
Además a cada participante se le entregará un diploma de participación y un regalo.

Para más información www.diadelacroqueta.com

VIERNES 17 ENERO

DOCK OF THE BAY

Festival de Cine Documental Musical de San Sebastián

La 13ª edición del festival se celebrará en nuestra ciudad del 13 al 18 de enero de 2020.

2020 será su decimotercera edición. Una nueva edición que un año más buscará traer
a la ciudad nuevas formas de contar la música y nuevas músicas que logran cambiar la forma de contar.
Una edición que un año más nos arrancará sonrisas, que nos removerá, que nos sorprenderá.

Toda la info en la agenda

Y si deseas conocer un poquito más a este gran ilustrador y artista que es Mikel Casal,
no te pierdas nuestro Podcast.

SAN ANTON JAIAK. GETARIA

El viernes es San Antón, día grande en Getaria. Además de sus fiestas,
este día celebran el txakolí eguna.

Así que si te apetece, te proponemos acercarte a uno de los pueblos
costeros más bellos y maravillosos del Basque Country.

La programación para el Txakolí eguna y las fiestas , la tienes en la agenda.

Sí deseas conocer locales, hoteles y rinconcitos de Getaria,
no dudes en visitar nuestro post,

GETARIA CUATRO LUGARES PARA DORMIR Y MINIGUÍA

SÁBADO 18 ENERO

El sábado por la mañana os damos unas ideas
para regalar un pedacito de Donostia  a vuestros seres queridos

TESTONE

En esta joyería de autor, Alejandra Testone y Nelsy Giménez
inmortalizan la naturaleza bajo un proceso creativo y técnico muy preciso,
convirtiendo en perpetuo lo efímero, y en metal lo natural.
Dos verdaderas artistas que transforman la naturaleza en joya.

Pero si lo que deseas es  llevarte un recuerdo de Donostia,
su diseño de la barandilla de La Concha
y su versión del Peine del Viento son sin duda un MUST.

Puedes elegir entre pendientes, pulsera, colgante…

Para el día de San Sebastián hemos elegido sus tambores

Tambores hechos con mucho amor a mano en metal

Pertenecen a la colección Fusión.
Baño en oro y plata.
Pequeño 59€ grande 89€

Puedes ver todo el artículo sobre esta especial y única joyería en
TESTONE, EL ARTE DE CREAR INCREÍBLES JOYAS A PARTIR DE HOJAS NATURALES

TESTONE TIENEN DOS TIENDAS
📍Elkano Kalea, 1 y  c/San juan, 3 (frente a la Bretxa en la parte vieja)
☎️+34 843 98 16 93
Web      Facebook         Instagram

SISTER SHOP CÓDIGO #BAGERA DESCUENTO 15%

Otra opción es entrar en nuestra Shop sí deseas regalar o regalarte
nuestro llavero de la cocinerita
o algunos de estos productos con mucho Donosti Power:
taza, bolsa o cuaderno de espiral obtendrás un
DESCUENTO DEL 15% CON EL CODIGO BAGERA

(Mete este código BAGERA donde pone APPLY COUPON,
después de añadir alguno de estos 4 productos al carrito)

1.- Llavero Cocinerita

Pincha en llavero cocinera

2.- BOLSAS DE ALGODÓN Donosti Power,
también son el complemento ideal para
proclamar a laso cuatro vientos que Donosti es especial.

3.- CUADERNO EN ESPIRAL Donosti power 
Es perfecto para escribir tus aventuras por la city.

Pincha en CUADERNO ESPIRAL DONOSTI POWER

4. -TAZA Donosti Power

Las tazas de desayuno buen rolleras, también molán un montón,
nuestra taza Donosti Power, te dará un montón de energía
para afrontar cualquier día.

Es una taza con superpoderes 😉

Pincha en Taza Donosti Power

Por la tarde vamos calentando motores con el concierto tributo a los Beatles.

Haz un viaje a Abbey Road y únete a la Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band con los Mersey Beatles
que traen el sonido de Liverpool al escenario. Con las mejores canciones de los Beatles,
la réplica de sus trajes y los instrumentos de la época, este espectáculo recrea toda la emoción
y la energía de un auténtico concierto de John, Paul, George y Ringo.

Lo más parecido que hay a los Fab Four, los Mersey Beatles son naturales, vibrantes y divertidos.

Más en agenda

DOMINGO 19 ENERO

El Domingo, os proponemos descansar, levantaros tarde y desayunar fuera de casa,
que es un auténtico placer.

Nos vamos al Maiatza,
un lugar ideal en plena parte Vieja de la ciudad.

Aquí puedes desayunar y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones: pudding de chía, tostadas con bacon,
guacamole, huevos
, sandwiches, zumos y batidos naturales. 

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos, galletas, alfajores y brownies.
Entre nuestras 
tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie. 

MAIATZA
San Vicente Kalea, 7

Tel.: +34 943 42 18 08
Facebook:@Maiatza
Instagram: @maiatzarestaurant

LA IZADA

Y por la noche llega uno de los momentos del año
más esperados por todos, la Izada, con la que arranca nuestro día y fiesta más especial.

Antes de las 12:00 de la noche id cogiendo sitio en restaurantes, sociedades,
en la Consti o en el salón de casa,
que nadie puede perderse la Izada.
Imprescindibles una buena cena, bebida, palillos y tablillas
y mucho txuri-urdin y alegría.

Este año 19.004 personas participaran en las tamborradas de adultos,
la ONCE estrena una tamborrada inclusiva por primera vez, en la que participarán personas ciegas
o con deficiencias visuales graves así como trabajadores y voluntarios de la organización.

En la izada de la bandera de este año se homenajeará al director de música Jose Mari Oiartzabal.
Aunque Oiartzabal nació en Andoain, lleva muchos años realizando un gran trabajo
a favor de Donostia / San Sebastián.
Por todo ello, en la noche más especial para la ciudad, dirigirá a la Banda de Errenteria
con la batuta que se le ha entregado en la presentación.

Del mismo modo, y coincidiendo con el 150 aniversario de la Unión Artesana,
el Tambor Mayor de esta tamborrada, Aitor Oyarzabal, dirigirá junto con el Tambor Mayor de Gaztelubide
la Marcha de San Sebastián. Anteriormente, la Sociedad Gaztelubide
hará entrega de su Barril de Oro a la Unión Artesana.

LUNES 20 ENERO

A las doce del mediodía del 20 de Enero
tiene lugar la Tamborrada infantil,
en nuestra opinión uno de los espectáculos más coloridos y emotivos del mundo.

Más de 5.000 niños toman las calles de San Sebastián a golpe
de tambor.

Este año los personajes que compondrán la Tamborrada Infantil,
estarán representados por alumnas y alumnos de Aitor Ikastola,
y acompañarán al Tambor Mayor que representará Aimar Capa del colegio Harri Berri Oleta.

Este año la novedad será el personaje de la Ciudadana, siendo esta última quien pronuncie el tradicional discurso .
Además, los personajes de la Tamborrada entonarán diversos bertsos alusivos a la fiesta .

Por otro lado, este año el colegio Mary Ward incorpora aguadoras en su composición,
siendo así 26 de las 48 compañías participantes las que cuentan con esa figura.

A las 12:30 se hará entrega  del Tambor de Oro en el ayuntamiento, que este año recae
en los equipos femeninos de fútbol y hockey de la Real Sociedad.

Las tamborradas de adultos se sucederán
a lo largo de todo el día por diferentes zonas del centro
y barrios de la ciudad.

Puedes consultar todos los recorridos desde aquí

LA ARRIADA

Y con mucha pena y el cuerpo algo cansado,
de nuevo nos reuniremos
en torno a la plaza de la Constitución para despedir Donosti Eguna.

A las 24.00 del día 20 de enero, en la Plaza de la Constitución de la Parte Vieja,
el alcalde de Donostia / San Sebastián arría la bandera de la ciudad a los sones de la Marcha de San Sebastián,
interpretada por la Sociedad Unión Artesana y un representante por cada una de las tamborradas
que se inscriben al acto para compartir este emotivo momento,
este año 93 personas tomarán parte en este acto que comenzará
a las 23:15 en la plaza Sarriegi. Todos ellos entrarán en el tablado de la Plaza de la Constitución
a las 23:30h al son de Tatiago.

Además en esta edición en la arriada dela bandera se dará comienzo al 150 aniversario de la Unión Artesana
con un premio especial que le será entregado definitivamente a la asociación:
la bandera que izará y arriará en el balcón de la biblioteca de la plaza de la Constitución.

También participarán las jugadoras de la Real Sociedad de hockey y fútbol femenino,
galardonadas con el Tambor de Oro de este año, y cantarán la Marcha de San Sebastián.
Posteriormente se arriará la bandera de San Sebastián y finalizarán
con la interpretación del Txuri Urdin y el Aupa Gizona.

Pincha aquí para ver oda la información sobre la tamborrada 2020

Además os traemos un super plan en otra City : PAMPLONA

Del 13 al 18 de enero se celebra en el Baluarte de Pamplona, un festival entorno al género policíaco.
PAMPLONA NEGRA2020

Una edición que se adentrará en el lado más oscuro, la parte en la que el ser humano enseña su peor cara.
La venganza, el cibercrimen, la corrupción policial… Tenemos grandes novelas que abordan esos temas
y conoceremos a sus autores en diálogos, charlas y mesas redondas que prometen ser sumamente interesantes.
Además, vuelve una de las secciones más exitosas del festival, El crimen a escena,
con protagonistas que nos mostrarán la parte más real del mundo criminal.

El cine y la gastronomía girarán en torno a nuestro país invitado, Estados Unidos,
y desde allí llegará el invitado estrella de este año, reciente ganador del premio
Hammett Internacional a la mejor novela negra.
Un taller sobre criminología y novela negra, rutas teatralizadas por la Pamplona más sangrienta
y el espacio dedicado a la literatura en euskera completan el paisaje de Pamplona Negra 2020.

Ver toda la info

1- #YoSoyDelMary : JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS

Tú mejor que nadie. Porque eres del Mary

Nosotras somos del Mary, nuestra amatxo decidió llevarnos al Mary y que además aprendiéramos alemán.

El Mary es nuestra infancia, nuestra primeras amigas, nuestro primer contacto con el alemán.

Los días 24 y 25 de Enero han organizado unas Jornadas de Puertas Abiertas para que puedas conocer
de primera mano el colegio que nos ha visto crecer y donde fuimos muy felices

Puedes apuntarte en su  web: http://bit.ly/mary-ward-puertas-abiertas

No pierdas la oportunidad de conocer un colegio único y que los peques aprendan desde txikis
un idioma como el alemán, además de inglés y euskera 😉

Puedes descargarte su folleto pinchando en MARY WARD

Mary Ward /Multilingual School
Camino Larrañategui, 27,
20014 San Sebastián-Donost

T.: 943 455 921
Horario de secretaria:
De lunes a viernes de 9:00 a 17:00

Instagram: @marywardikastetxea

2- UNA PELÍCULA: VENT DU NORD

El viernes en el salón de actos de Okendo, película gratuita Vent du Nord (viento del norte)

El Norte de Francia, la fábrica de Hervé acaba de ser deslocalizada.
Es el único obrero que se resigna, porque Hervé sueña con otra vida:
ser pescador y transmitir esta pasión a su hijo.

En el extrarradio de Túnez, hay una fábrica deslocalizada. Foued se queda en paro.
Es la ocasión para ocuparse de su madre y, sobre todo, para seducir a la chica a la que ama.

Los caminos de Hervé y Foued se parecen y se complementan.

Versión original con subtítulos en castellano (VOSE).

3- RECETA SALUDABLE: BERENJENAS REBOZADAS CON QUESO COTTAGE

Una receta súper sencilla con muy pocos ingredientes.
Nos encanta hacerla para cenar pero también es un entrante maravilloso para sorprender a tus invitados
Esta receta la hemos visto en instagram en @realfooding

INGREDIENTES

*Una berenjena grande
*Un huevo
*Una cuchara de AOVE (aceite de oliva virgen extra)
*Pan rallado (hemos utilizado el pan rallado de espelta integral que compramos en Veritas Supermercados)
*Sal al gusto
*Queso Cottage (el queso cottage es un queso bajo en calorías y bajo en grasas,
para saber un poco más pincha en QUESO COTTAGE

*Cebollino fresco

ELABORACIÓN

Batimos el huevo con aceite
Mezclamos el pan rallado con la sal
Cortamos las berenjenas en rodajas y las pasmos primero por el huevo y luego por el pan rallado
Metemos las Rodajas de Berenjena al horno a 220 grados aproximadamente 25 minutos
Mezclamos el cebollino con el queso y servimos haciendo una torrecitas,
dejándolas lo más monas posible 🙂

Si te gusta la receta no te pierdas nuestras stories en nuestra cuenta @sansebastiansisterstyle
tienes el paso a paso de todas las recetas en DESTACADOS

4- UN LIBRO: LISTAS, GUAPAS, LÍMPIAS

Es el comienzo del verano tras su primer año de universidad y la protagonista quiere dejar a su novio,
pero hay algo que se lo impide.
También hay algo que le hace dudar cuando llega a una fiesta llena de desconocidos,
cuando está con su madre en el supermercado o incluso cuando habla con su mejor
amiga desde la infancia y no es capaz de sincerarse sobre sus planes de futuro
.
Ese sentimiento paralizador es su conciencia pisoteando cada una de las decisiones
que debe tomar ahora que a ojos de todos ya es una mujer adulta.

Para las familias y los txikis de la casa, la escuela infantil Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1- SATOR JATOR.

En el espectáculo Satorjator de Ene Kantak, Eneko y Nerea emprenden un nuevo viaje mágico;
en este caso, al corazón del planeta Tierra.
Gracias al mapa que les proporcionó su abuelo, encuentran un tesoro,
dentro del cual harán nuevos amigos y se toparán con uno antiguo.
Afrontarán el miedo y las aventuras mediante el canto y la danza.
Además, reflexionan sobre el excesivo tiempo que dedicamos a los móviles,
proponen un uso adecuado de ellos y critican las horas de juego que perdemos a cambio.
El espectáculo Satorjator es una pieza teatral llena de risas y de música.

2- TALLER FAMILIAR: MARA MARA

Talleres creativos infantiles en los que experimentarán con la psicomotricidad
y los colores. Se recomienda traer ropa cómoda.

Habrá dos sesiones el 18 y 19 de enero, cada una para un rango de edad.

11:00, para 1-2 años
17:00 para 3-4 años  BETETA

Más en agenda

3- FIESTAS EN EL ANTIGUO Y BARRACAS

El antiguo sigue de fiestas, y en Benta Berri ademas hay un montón de barracas y atracciones
para que los más pequeños se lo pasen en grande.

Puedes ver toda el programa de fiestas en la agenda

4- TALLER DE ARTE Y ARQUITECTURA

Con motivo de la exposición temporal «Buscando la luz», Anabel Varona y Carlos Arruti del laboratorio
de arte y arquitectura Maushaus nos proponen este taller para conocer
de un modo práctico las esculturas de Chillida.
Mediante papeles y cartones nos invitarán a reflexionar sobre la idea de crear obras
que recojan la luz del sol. Además, nos animarán a crear espacios mediante los pliegues del papel.

▸Impartido por: Maushaus
▸De 6 a 11 años | Bilingüe | 6 € general

5- UN LIBRO: CINCO MINUTOS MÁS

Un libro de Marta Altés, posiblemente el más hermoso y profundo de esta autora
con gran éxito internacional,traducida a más de 25 idiomas.
Sus álbumes van camino de convertirse en clásicos de la literatura infantil.

Sinopsis:

El tiempo, qué cosa más curiosa. Papá habla mucho de ese tema.
Pero creo que yo sé más del tiempo que él…».

Los niños tienen un concepto del tiempo muy diferente al de los adultos.
Para ellos el tiempo no existe, solo existe la diversión. Pero los adultos, con sus prisas para todo y sus mil quehaceres,
no se ocupan de «disfrutar» ese tiempo como los niños.
Nunca tenemos tiempo para nada: para jugar, divertirnos, compartir… ¡para vivir!

6- TILIN TALAN MANUALIDADES: TXONTXONGILOAK

Y para que los más pequeños disfruten de la tamborrada y nuestro gran día,
Tilin Talan, nos envía  unos txontxongillos preciosos para que
los podáis descargar , imprimir en casa, pintar y cortar .

Esto es lo que necesitas:
pinturas para colorear, celo, tijeras y una palo de polo.

Hay dos modelos, el modelo aguadora  y el cocinerito.

Puedes descargar los archivos pinchando aquí abajo
txontxongiloak-A5-Tamborrada

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

Planes para el segundo fin de semana de enero en Donosia- San Sebastián

Urte berri on!
¡Feliz 2020 a todos!,
volvemos a la normalidad, pero sólo por unos días,
que el Día Grande de la city,
está a la vuelta de la esquina.

Pero vayamos con los planes que os hemos seleccionado
para estrenar enero.

Comenzamos con los planes para el fin de semana en Donostia y alrededores
y además os dejamos ideas, descargables y otras cositas para ir calentando motores
para el Donosti Eguna.

VIERNES 10 DE ENERO

OLIMPIA. CONFETI Y DINAMITA

El viernes os proponemos ir de concierto y descubrir,
para quien aun no lo conozca, al duo Olimpia.

Olimpia, es el dúo formado por Lur Usabiaga e Iñaki Estevez, demostraron con su 1er EP
hace menos de un año que tenían potencial suficiente. Con solo 5 temas cautivaron a la prensa y público,
siendo uno de los mejores debuts del 2018 para publicaciones como Mondosonoro
y apariciones con directos impactantes en algunos festivales.

Ahora Olimpia se desmarcan de nuevo de todos y de todo con este nuevo EP grabado y producido por Yon Vidaur
en los Estudios Muir de San Sebastián, “Confeti y Dinamita” previsiblemente será
uno de los lanzamientos destacados del año. Compuesto por 4 temas
con guitarras envolventes pero afiladas, donde sobresale la voz de Lur con más carácter que nunca.

Viernes, 10 de enero a las  21:00 en Kutxa kultur. Entrada gratuita

Si  lo tuyo es más la música clásica, otra opción es ir al Kursaal, para disfrutar de la

Euskadiko Orkestra Sinfonikoa + Frank Peter Zimmermann

4º concierto de la Temporada de Abono 2019-2020 de la OSE – Orquesta Sinfónica de Euskadi
con la participación de Frank Peter Zimmermann.
Bajo la dirección de Robert Treviño interpretarán el concierto «Un ángel».

El violinista de talla mundial Frank Peter Zimmermann, fiel amigo de la Orquesta Sinfónica de Euskadi,
regresa por séptima vez a nuestra Temporada para enfrentarse a uno de los conciertos
más bellos y complejos del siglo XX.
Dedicado «a la memoria de un ángel» (la hija fallecida de Alma Mahler),
el Concierto para violín de Alban Berg fue su última obra completa y en ella combinó
con maestría la técnica dodecafónica de Schoenberg con pasajes de gran libertad y vuelo romántico.

Más en agenda

Si lo tuyo en cambio es más la ciencia y el cine, te comentamos que desde este viernes
comienza una nueva edición del CINE Y CIENCIA.

FILMOTECA VASCA: CICLO CINE Y CIENCIA . DONOSTIA Y BILBAO

El Ciclo Cine y Ciencia tendrá lugar de enero a marzo en Tabakalera (Donostia / San Sebastián)
y en el Museo de Bellas Artes de Bilbao.

En la tercera edición del ciclo CINE Y CIENCIA organizado por la Filmoteca Vasca,
el Donostia International Physics Center y este año por primera vez el Festival de San Sebastián
se proyectarán un total de 11 películas. Las sesiones estarán presentadas por prestigios@s científic@s.

Información de películas, charlas y demás en la agenda

Este viernes se proyectará la primera película en Tabakalera,
Ágora de Alejandro Amenábar , en la Sala Zine a partir de las 19:00 por 3,50€.

*Presentación: Pedro Miguel Etxenike [Físico; (UPV/EHU); Donostia International Physics Center (DIPC)]

En el siglo IV, Egipto era una provincia del Imperio Romano. La ciudad más importante, Alejandría,
se había convertido en el último baluarte de la cultura frente a un mundo en crisis,
dominado por la confusión y la violencia.
En el año 391, hordas de fanáticos se ensañaron con la legendaria biblioteca de Alejandría.
Atrapada tras sus muros, la bri- llante astrónoma Hipatia, filósofa y atea,
lucha por salvar la sabiduría del mundo antiguo,
sin percibir que su joven esclavo Davo se debate entre el amor que le profesa en secreto
y la libertad que podría alcanzar uniéndose al imparable ascenso del cristianismo.

SÁBADO 11 DE ENERO

El sábado comenzamos con un paseo hasta el barrio del Antiguo.
Este fin de semana arrancan las fiestas de Sansebastianes,
con un montón de propuestas para txikis y mayores.

Te aconsejamos llegar andando por Miraconcha
contemplando la playa de la Concha y el Pico del Loro
para finalizar atravesando
los jardines del Palacio de Miramar
porque las vistas y el entorno son maravillosos.



En cuanto a las zonas de bares y restaurantes molones por el Antiguo,
te recomendamos dos zonas,
la calle Matia,
ideal para recorrértela de arriba abajo y disfrutar de su ambientazo,
destacamos tres restaurantes:

TANDORI MASHALA
Indian Restaurant.


Fuímos a cenar el otro día y nos pareció interesante.
Como peculiaridad no sirven alcohol pero
puedes llevar tu mismo las botellas que desees beber.

Calle Matia 7
Tfno : 943 50 70 00

 

EL DRINKA

Drinka es Jan, edan & gozatu.
Un local muy molón
donde el producto es esencial.

DRINKA
C/ MATIA 50,

☎️ +34 943 22 84 76

  Web          facebook          instagram

LA MERA MERA

Cocina mexicana

Su quesadilla Ibérico es espectacular.

Y su Pan Bao nos ha «enamorau».

La Mera Mera
c/Matía, 38
Teléfono : +34 943 96 85 75

Si te apetece ir de tiendas, anhelo es un must en este barrio.

anhelo
Joyitas, tocados y accesorios very couture.

Ana y Helena Orella son las creadoras de anhelo.
Estas sisters donostiarras especializadas en alta bisutería y tocados
diseñan varias colecciones anuales, piezas exclusivas y a medida
para mujeres, novias y niñas en su propio taller.

Al fondo de la tienda
tienen un fantástico rinconcito
para maquillarte y hacerte una manicura o pedicura de ensueño.

Además ahora ofrecen cursos de maquillaje para todos los niveles
con diferentes propuestas, maquillaje de diario, fiestas, ….

anhelo

Calle Matía nº 1
Tfno. 943 31 07 47
Facebook    Twitter
Instagram    Pinterest
shop online an.hel.o

La siguiente zona que os recomendamos
está un poquito más adelante en Benta Berri.
Apuestas seguras son :
BB KAFE

Un local super cuco en el que todo está buenísimo.


Dulce o salado, tú eliges

BB KAFE
Avenida de Tolosa 25 bajo 3,
esquina Antonio Gaztañeta
Donostia

TRIKUA

Variedad de panes y repostería
en un lugar que nos encanta para desayunar.

T R I K U A
Antonio Gaztañeta Kalea, 4
Donostia

LA REBOTIKA

En La Rebotika, encontrarás dos coquetos comedores
decorados con
alegría y personalidad y una especialidad, la brasa.

Puedes leer nuestro artículo pinchando en
La Rebotika by sisters 

LA REBOTIKA
Avnda. Zarauz ,6
☎️ +
34 943 218 906

Web          instagram       email 

Puedes ver nuestra ruta completa en el artículo:

RUTA POR EL ANTIGUO Y MONTE IGUELDO. COMER, COMPRAR, PASEAR Y DISFRUTAR

Las fiestas del Antiguo comienzan el jueves 09 de enero y terminan el 20 de enero.

Conciertos, actividades para los txikis, concursos, comidas populares y tamborradas,
te esperan en estas conocidas fiestas de la ciudad.

Puedes ver todo el programa en la agenda

Otra opción es acudir a la plantación de árboles que tendrá lugar en el barrio de Añorga,
a partir de las 10:00 de la mañana y después irnos al Antiguo a reponer fuerzas.


¿Te apuntas?

Este sábado, 11 de Enero, realizaremos una plantación de árboles autóctonos dentro del proyecto
de recuperación del arroyo Errekatxulo y su bosque de ribera.

Se van a plantar 250 ejemplares de árboles de las siguientes especies: fresno, roble y cerezo.

DOMINGO 12 DE ENERO

El domingo os proponemos descubrir Donostia de una forma diferente,
realizaremos un viaje al pasado para conocer a fondo la Parte Vieja y el puerto de San Sebastián.

En el  Instituto de Arquitectura de Euskadi · Convento Santa Teresa, hay una exposición
producida por la asociación Áncora  que se títula:
‘Parte Vieja y Puerto de San Sebastián: Conjunto Monumental’ 

 para celebrar la reciente declaración del casco histórico donostiarra
como Conjunto Monumental. Asentada sobre una sólida investigación archivística,
proporciona información renovada sobre el proceso constructivo de todo el ámbito
y su evolución a lo largo del tiempo, subrayando el papel de los diferentes agentes:
promotores y arquitectos, cuya contribución individual era poco conocida.

Reúne numerosas fotografías, grabados, dibujos y planos con el objeto de explicar los valores culturales
que subyacen en el decreto de calificación de la Parte Vieja y el Muelle, haciéndolos cercanos
y comprensibles para el público.
No es una muestra con propósito meramente documental, sino que pretende fomentar el
aprecio generalizado hacia la creación arquitectónica y los edificios históricos en particular,
que son parte esencial de la ciudad contemporánea.

Puedes reservar una visitas guiadas gratuitas a la exposición
previa inscripción a través de este enlace:

Las visitas tendrán lugar a partir del jueves 19 de diciembre
todos los jueves, viernes y sábados a las 19h en castellano.
Las sesiones en euskera tendrán lugar
los sábados a las 12:30h, empezando el 28 de diciembre.
Las visitas se prolongarán hasta que la muestra cierre sus puertas el 12 de enero

 

Después te proponemos un aperitivo en el BALUARTE

Un lugar en el corazón de la Parte Vieja que nos encanta.

Soraluze, 1 Donostia
☎️
 +34 943 53 03 48

Facebook e Instagram

1.- CARLA LAUBALO | Meet & Greet

Acércate a conocer a Carla Laubalo y a disfrutar de su historia en primera persona…
una charla entretenida donde abordará sus comienzos en las redes, los problemas que ha encontrado por el camino
y cómo los ha solventado. Y no te pierdas la firma de su último libro: Sé más tú: Una historia de bullying con final feliz.

Encuentro organizado por #izanezberdin, el programa joven de Kutxa Fundazioa,
dirigido a adolescentes de Gipuzkoa.

Además, contaran de nuevo con el imparable Iban García, al que tuvimos la suerte de entrevistar
en nuestro PODCAST, SISTERS STORIES

que hará de embajador de #izanezberdin
y de presentador del evento.

11 de enero de 18:00 a 21:00 h.
Kutxa Kultur Plaza . Acceso libre hasta completar el aforo

2.- DONOSTI REGGAE CITY #2

El viernes 10 de enero en el bar Eiger y el sábado 11 en Etxekalte,
segunda edición del festival, Donosti Reggae City.

Entrada gratuita. Más en la agenda

3.- UN LIBRO: EL ATELIER DE LOS DESEOS

Iris siempre ha tenido un deseo: dedicarse a la costura.
Sus padres, en cambio, piensan que un buen marido es mejor que cualquier vocación
y frustran su gran oportunidad.
Tras años de letargo en una ciudad gris de provincias y un matrimonio igualmente gris,
decide viajar a París, donde es aceptada en el prestigioso atelier de Marthe,
una leyenda en el mundo de la moda que ve en ella un
gran talento y se convierte en su mentora.
Pero el tan ansiado sueño amenaza con convertirse en pesadilla cuando aparece Gabriel,
el protegido de la despótica jefa.
Entonces Iris ya no solo tendrá que luchar por construirse una nueva identidad.

4.- UNA SERIE: VIDA PERFECTA

Una serie  brillantemente divertida y, además, corta, con ocho capítulos de menos de 30 minutos.

El Festival de Series de Cannes le otorgó la pasada primavera el premio a la mejor serie
y el de mejor actriz a sus tres protagonistas: Celia Freijeiro, Aixá Villagrán y Leticia Dolera.

‘Vida perfecta’ es una gran serie de mujeres, sobre mujeres, defensora de las mujeres y,
además, hecha por y para mujeres.

5.- Una Receta sencilla, buenísima y saludable para afrontar ENERO.

Súper idea para cena rápida, sencilla y saludable.

INGREDIENTES

Una bandeja de Champiñones

Cebolla

10 Langostinos cocidos

Una taza de Guisantes congelados

Ajo

Guindilla

ELABORACIÓN

1. Pochar  la cebolla en una sartén con un poquito de AOVE (aceite de oliva virgen extra),
cuando la cebolla esté ya doradita añade los champiñones.

2.Cuándo los champiñones estén dorados, añadir los guisantes
y cocinar durante 4-5 minutos.Añadir sal y pimienta.

3. En otra  sartén  dora un ajo y añade la guindilla (opcional).
Pela los langostinos y cuando el ajo esté dorado añádelos a la sartén.
Saltea los Langostinos a tu gusto.

4. Cuando los langostinos estén hechos añádelos a los guisantes
con champiñones

La cena está servida 😉

Los más pequeños  de la casa vuelven a la rutina después de las vacaciones de Navidad
y para que el fin de semana disfruten a lo grande, desde Tilin Talan,
las escuelas infantiles más molona de la city,
nos recomiendan unos cuantos planes.

1.- EXCURSIONES POR EL BOSQUE

Cada vez son más los estudios que demuestran la importancia de educar en contacto con la naturaleza
y los beneficios que esto tiene para el desarrollo infantil. Junto con la asociación
Bihotz Inguru- Baso-Eskola, realizaremos diferentes excursiones
para toda la familia, con el objetivo de conocer
distintas zonas naturales de nuestro entorno
y fomentar el contacto con la naturaleza.

Este año, hemos decidido separar las excursiones por edades para poder adaptarlas
mejor a las necesidades y capacidades de los participantes por lo que algunas
estarán dirigidas a niños y niñas de educación infantil
y otras a los de primaria.
Edad: 6-12 años
Inscripciones: bihotzinguru@gmail.com

2.- CINE INFANTIL. GRUFALOA

Un ratoncito pasea alegremente por el bosque. Tiene mucha hambre, así que decide ir
a buscar avellanas para darse un buen festín.
Por el camino se encuentra con un zorro, un búho y una serpiente
tan hambrientos como él.

Los tres lo quieren invitar a comer a su casa, pero el ratón, que no se fía
para nada de sus intenciones, muy amablemente declina
las invitaciones porque ha quedado con… ¡el grúfalo!
Pero, ¿qué es un grúfalo?

Descubre el encantador mundo del Grúfalo y de su hija.
Dos aventuras llenas de ternura y valores de la escritora Julia Donaldson,
referente de la literatura infantil moderna.

El sábado en el centro cultural de Aiete a partir de las 17:00h.

3.- TALLER DE COMUNICACIÓN GESTUAL CON BEBÉS

Taller práctico de signos para bebés dirigido a familias con bebés y educadores infantiles.
¿Alguna vez te has sentido frustrada porque tu bebé lloraba y no dabas con lo que le pasaba?

¿Te gustaría saber cuáles son sus necesidades y deseos sin que recurra al llanto?
Los bebés pueden comunicarse y expresar sus necesidades y deseos básicos
mucho antes de que puedan hablar a través de signos o señas.

Más información en la agenda

4.- UNA PELÍCULA : LA GALLINA TURULECA 

Turuleca es una gallina singular. Su peculiar aspecto desata las burlas del resto del gallinero,
hasta que un día, Isabel, una exprofesora de música,
la lleva a vivir a su granja. Allí, feliz y en armonía,
la gallina descubre su gran talento oculto
con la ayuda de Isabel: ¡Turuleca no sólo puede hablar,
sino que canta como jamás has oído cantar a una gallina!
Se estreno el  1 de enero de 2020
5.- UN LIBRO: SOY UN ARTISTA

El libro perfecto para todos aquellos niños que disfrutan haciendo arte.
Al protagonista de «Soy un artista» le encantan los colores, las formas, las texturas
y TODO lo que le inspira: sus calcetines, lo que guarda en la nevera…
¡ni su gato se escapa de una buena mano de pintura!
Pero solo hay un problema: su madre no se muestra tan entusiasta como él…

6.- MANUALIDADES: ¡LLEGA DONOSTI EGUNA!

El día de San Sebastián se vive desde pequeñito, en las ikastolas, tamborrada infantil…
Los hermanitos Tilin y Talan también se visten de tamborrero y aguadora en unos simpáticos dibujos
que los más pequeños pueden descargar y colgar en su habitación, recortar o lo que se les ocurra.

Te proponemos hacer un gorro de cocinero, para lo que necesitarás :
Cartulina blanca, tijeras, cola, grapadora celo y pinturas azules.

Una vez pintada la cuchara y el tenedor los pegamos en la cartulina
la enrollamos, grapamos y voila!!!!

Y para ir calentando motores para nuestro gran día, os dejamos unos cuantos lugares donde disfrutar
de una cena de San Sebastián por todo lo alto.

GU SAN SEBASTIÁN

Un lugar idílico con vistas únicas sobre la bahía donostiarra,
Gu San Sebastián ofrece una cena especial por la víspera de San Sebastián,

Si deseas  cenar en la víspera de San Sebastián con las mejores vistas a La Concha
puedes hacer tu reservas ☎️ +34 618 571 144
GU San Sebastián
Alderdi Eder Parkea, 1
Instagram      facebook   Web

BALUARTE DONOSTIA

Baluarte está situado en pleno corazón de la Parte Vieja, en la antigua sede de la Unión Artesana,
junto al Museo San Telmo. También ofrecen una cena especial para la víspera de San Sebastián,
en una localización de 10, donde poder ver la izada en el proyector, tocar la marcha con los tuyos…
y  gritar “Gora Donosti”! 🥁

Soraluze, 1 Donostia 
Reservas 📲 reservas en el 943.530.348
Facebook e Instagram

LA REBOTIKA

Para la víspera del día de San Sebastián organizan una cena en la que podrás disfrutar
entre otros platos de : Carpaccio de salmón con toque de eneldo,
txipirones a la plancha con cebolla caramelizada y ali-oli,
txuleta de Asteasu a la brasa, tarta de queso y etc.

Quedan pocas plazas según nos comentan, puedes hacer tu reserva
llamando al Tel: +34 943 218 906
o bien vía mail: info@larebotika.com

Zarautz, 6
Donostia / San Sebastián
Facebook    Instagram
www.larebotika.es

Y ya tenemos la cuenta atrás de uno de los días más felices del año
para todos los donostiarras de origen, corazón o adopción.

Y para celebrarlo hemos creado unos fondos de pantalla
en versión ordenador, tablet o móvil
que podéis descargar desde este link
para recordarnos la cuenta atrás que ya ha empezado

Dos opciones

Puedes descargártelas todas,
compártela con tus amig@s y prepárate para celebara
uno de los días más grandes del AÑO.

Pincha en Descargar fondos de pantalla

¡GORA DONOSTIA!

Y nosotras para celebrarlo os proponemos cuatro regalos
ideales para el DONOSTI EGUNA.

Sí deseas regalar o regalarte nuestro llavero de la cocinerita o algunos de estos productos con mucho Donosti Power
taza, bolsa o cuaderno de espiral obtendrás un
DESCUENTO DEL 15% CON EL CODIGO BAGERA

(Mete este código BAGERA donde pone APPLY COUPON,
después de añadir alguno de estos 4 productos al carrito)

1.- Llavero Cocinerita

Pincha en llavero cocinera

2.- BOLSAS DE ALGODÓN Donosti Power,
también son el complemento ideal para
proclamar a laso cuatro vientos que Donosti es especial.

3.- CUADERNO EN ESPIRAL Donosti power 
Es perfecto para escribir tus aventuras por la city.

Pincha en CUADERNO ESPIRAL DONOSTI POWER

4. -TAZA Donosti Power

Las tazas de desayuno buen rolleras, también molán un montón,
nuestra taza Donosti Power, te dará un montón de energía para afrontar cualquier día.

Es una taza con superpoderes 😉

Pincha en Taza Donosti Power

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

La noche que tocamos la Tamborrada en San Sebastián con la Unión Artesana

La noche del 20 de Enero del 2018
se nos  quedará para siempre grabada
como una de las  noches más emocionantes y  mágicas de nuestras vidas.
La fila 17 de la tamborrada de la Unión Artesana
en la que tuvimos el gran honor de salir desfilando
ha entrado en el ranking de los 10 mejores momentazos
de nuestra historia.


Pero empecemos por el principio.

Tras ver a Kresala Txiki
nos fuimos a cenar en la sociedad más antigua del planeta
la Unión Artesana un exquisito menú especial
noche de San Sebastián.



La izada la vivimos desde uno de los balcones
de la Constitución.
El ambientazo que se vivía era espectacular.




A las doce del mediodía del 20 de Enero
tiene lugar la Tamborrada infantil,
en nuestra opinión uno de los espectáculos más coloridos y emotivos del mundo.


Más de 5000 niños toman las calles de San Sebastán a golpe
de tambor.








ZORIONAK a RICHARD ORIBE
merecidísimo TAMBOR DE ORO.
Zorionak también a todo los galardonados con la Medalla
al Mérito Ciudadano



Y por la noche..

lo que paso esa noche no se puede contar con palabras hay que vivirlo.





Desde aquí el agradecimiento infinito a
Javier Martinez gure PRESIDENTE


que desde el minuto uno nos trató con un cariño inmenso.
Porque la Unión Artesana no solo nos invitó a tocar en la ARRIADA
nos hizo sentir además que éramos parte de su sociedad
y que formabamos parte de su familia.

Nos adoptaron durante las 24 horas más felices
que hemos pasado nunca en un 20 de Enero.

Nosotras también queremos tener una peña como la DALTONUA
Iñaki Santesteban, Alberto Goitia, Txuno Etxaniz, Fermín Lusarreta,
Juan Miguel Echave, Iñaki Dorronsosro, Iñaki Lizarza,
Fernando Etxabe, Aitor Oyarzabal, Ramón Aramburu
Iker Iturralde, Félix Martinez,
Javi Martinez y Juan Ignacio Echave.

El 20 de Enero lloramos de emoción, reímos a carcajadas
nos pegamos el calote del siglo pero sobre todo, sobre todo
tocamos el «tambor» con alegría e ilusión.

Por primera vez en la Arriada dos maravillosas mujeres,
Jone y Naike,
las dos primeras mujeres socias
de la Unión Artesana,
nos dirigieron con clase, gracia y estilo, mucho estilo,
y la verdad sentimos un gran orgullo donostiarra al verlas dirigir en la plaza abarrotada
con tanta pasión.

Momentazo total ver sus aitas presentes y tocando en la Arriada
completamente emocionados
siendo dirigidos por sus hijas.
En la foto posan junto a
José Luis cabo de los barriles.


Mención especial para nuestro Tambor Mayor
Aitor Oyarzabal, genio y figura.

Un honor haber sido invitadas junto a los genios :
Joxe Felipe Auzmendi, Xabier , Andoni Egaña y Oscar Terol.
Compartimos mucho más que una tamborrada..
Seguiremos informando.
Gracias Aran y Eli
por compartir esta noche y parte de nuestras vidas

Millones de gracias a tod@s los que nos seguís
desde cualquier lugar del mundo, gracias por leernos,
por comentarnos, por hacer que nos sintamos
encantadas de seguir cumpliendo nuestra misión que no es otra
más que la de repartir DONOSTIPOWER por tierra, mar y aire
compartiendo todo lo que sucede en na ciudad que nos apasiona
San Sebastián.

En estas 24 horas con nuestras publicaciones en Facebook,
tweets, e instagram stories hemos llegado a más de 350.000 personas.

Ojalá os hayamos hecho felices con nuestra retransmisión en directo.

Gracias por escribirnos de todas partes del mundo agradeciéndonos
nuestro trabajo es un honor compartirlo con todos vosotros.


Os dejamos la columna que escribimos para el
DIARIO VASCO

Ya falta menos para el 20 de Enero del 2019

Será muy difícil que devolvamos a la Unión Artesana
toda la felicidad que nos han hecho sentir este 20 de Enero del 2018
pero desde aquí os queremos decir algo,
Nuestra historia de AMOR INFINITO con la Unión Artesana es
DEFITINITIVA Y PARA SIEMPRE.

¡Amigos de la Unión Artesana aquí nos tenéis para lo que necesitéis,
sois muy GRANDES!

Gracias por reconocer nuestro trabajo diaria con nuestra maravillosa ciudad
e invitarnos a unirnos a vosotros en esta fiesta, la mejor fiesta del mundo mundial.

Bagera!

Donostia bat bakarra munduan!

pd1: filas 16 y 18 de la Arriada, gracias por las risas y por compartir el champán 😉

pd2: el reloj no sonó y la marcha empezó con dos minutos de retraso,  se rumorea que ciertas personas de las filas 16,17 y 18 no querían que terminara la Arriada y abandonar la plaza… ¿tendría algo que ver? 😉

..sis and the city