PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE

Noviembre toca su fin
y damos la bienvenida a Diciembre.

Menudo mes hemos tenido,
al principio seguimos en un verano dulce y de repente
llegó el INVIERNO.

Cuenta atrás para la Navidad

Y hablando de NAVIDAD…

Adelanta tus compras navideñas
con estos dos chivatazos:

CULINARIUM

Atención, chivatazo 🔥
Del 24 al 29 de noviembre no te pierdas las rebajas
del Black Friday en Culinarium.


En pleno corazón de Donostia, en calle Legazpi 5,
se encuentra esta impresionante tienda de 280 m²,
distribuida en dos plantas llenas de utensilios,
menaje y repostería que enamoran a cualquier amante de la cocina 🍳✨.

Es su tercer local en Euskadi y el número 34 en España,
un nuevo imprescindible en la city para inspirar tu creatividad culinaria.

Y ahora viene lo mejor…
✨ 30% de descuento en freidoras de aire, ollas a presión
y toda la gama Efficient Plus de BRA.

 

CULINARIUM SAN SEBASTIÁN
📍Legazpi, 5
web    instagram    shop online

MARTIKO 🎄✨ CHIVATAZO NAVIDEÑO:
MARTIKO 15% DESCUENTO + ENVIOS GRATIS

Hasta el 2 de diciembre puedes disfrutar del
BLACK MARTIKO
💥 15% de Descuento + ENVÍOS GRATIS
en toda la web
*
con el cupón BLACKMARTIKO
(en compras superiores a 35 €)

Estas Navidades, aunque no cocines…
con los productos MARTIKO
vas a brillar el que más. ✨

Lleva contigo cualquiera de los productos MARTIKO.

Pilla alguno de sus FOIE GRAS
como el Bloc de FOIE  GRAS con CAVA

 👉🏻Lo quiero💕

o el Bloc FOIE GRAS con turrón.
 👉🏻Lo quiero💕

Si quieres quedarte con toda la familia
sin duda hazte con el
FOIE GRAS  enter de Pato con PISTACHO

 👉🏻Lo quiero💕

Más información 👉🏻MARTIKO BY SISTERS

martiko.com

Adelántate a las fiestas y compra ya
los PRODUCTOS MARTIKO para triunfar esta navidad

 MARTIKO
📍Polígono Zalain, s/n  Bera. Navarra
☎️ Pato: +34 948 625 016
☎️Ahumados:+34 948 625 156
web   instagram   recetas

WONDERS 
ZAPATOS CON ALMA Y ESTILO MADE IN SPAIN

Ya sabéis lo que nos gusta compartir descubrimientos
y hoy os traemos uno que estamos seguras
os va chiflar.

Y es que WONDERS
lo ha vuelto a hacer este otoño.
Sus botas y botines nos han robado el corazón.

Tienen modelos preciosos
que además son comodísimos.

Y es por esto que queremos hacer un SORTEO
del modelo SANTA FÉ 50

 

 

BOTAS SANTA FÉ  50

Fabricadas en combinación de material textil y piel en color negro.
Bota clásica estilo “riding boots”, con adorno metálico de “W” en el lateral exterior.
La bota cuenta con un elástico trasero ancho que combinado
con la cremallera lateral permiten un calce y ajuste perfectos.

La plantilla interna de MemoryGel
garantiza el máximo confort, amortiguando la pisada en cada paso.

BOTAS SANTA FÉ  05
PVP : 195€

Aprovechamos para deciros que desde este jueves 27 de noviembre
hasta el sábado 29 noviembre
ambos incluidos.
por la compra de dos pares,
tenéis un 20% de descuento en tienda.

Y si lo hacéis ONLINE
un 30% y el lunes 1 de diciembre
por ser ciber monday un 10% más

WONDERS
📍Arrasate 27, Donostia
📍Ercilla 29, Bilbao
instagram

TALLER VELAS BOOK AND GLOW

Un rincón mágico donde las velas cuentan historias.
Aromas envolventes, luz suave y fragancias que despiertan recuerdos.
Hechas artesanalmente en Donosti, naturales y sostenibles.
Para regalar momentos, crear atmósferas y encender emociones.
Este finde organizan un TALLER de VELAS en petit comité.

 

PISTACHO COFFEE & BRUNCH GROS

Este sábado, 29 de Noviembre
nuestros amigos de PISTACHO  COFFEE & BRUNCH GROS
celebran su segundo aniversario.

Habrá bebida, picoteo y musicón del bueno 🤙🏻
a cargo de DJ @patxiscanada
para disfrutar juntos de 18:00 a 22:00 en  Zabaleta 57.

 

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.


French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas,
Tostadas de todo tipo, Buda bowls,
platos con huevos y diferentes combinaciones,
aguacate, pavo, salmón…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Un plus: desayunar o comer en su terraza es una maravilla

PISTACHO COFFEE & BRUNCH
📍Zabaleta, 57
☎️ +34 682 356 078
ver carta       instagram     web

 

HYPE EN URBIL
en la GASTROFESTA 28 Y 29 de NOVIEMBRE

Si sigues las aventuras de nuestro amigo TELMO TRENADO 
de Zumaia, ya sabrás que HYPE una de las HAMBURGUESERÍAS
más famosas del universo de instagram y también del mundo mundial
es suya :-), pues bien esta finde tienes la oportunidad de probarlas
y así nos cuentas en URBIL dentro de la GASTROFESTA.

Hype llega con su FOODTRUCK para hacer las delicias de muchos

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de HYPE (@hypehypehype)

Aquí puedes ver 👉🏻  LA CARTA DE HYPE

Telmo ¿para cuándo un HYPE EN DONOSTIA?
ya estás tardando…..

HONDARRIBIA

Pasear por HONDARRIBI
siempre es un placer y antes del paseo desayunamos en

GARUA

Hoy os invitamos a conocer una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

Te recomendamos que además
de un delicioso café,

pruebes cualquiera de sus piezas de bollería.

La bollería de GARUA te hará subir al cielo.

Sus rollitos de canela son absolutamente deliciosos.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,


quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.

GARUA
📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

Hoy después del paseo nos sentamos en el puerto
en EL CURRY VERDE un lugar que nos chifla

Nuestro vegetariano favorito
está en HONDARRIBIA.

Se llama
EL CURRY VERDE.

Un lugar absolutamente terapéutico ideal para pasar cualquier hora del día,
ya que ofrecen desayunos, vermut, picoteo y comidas.

 

Cocina vegetariana internacional
donde prima el producto y el sabor.

Súper fans de sus desayunos tardíos
que duran hasta las doce del mediodía.

Tostadas dulces y saladas,

bowls de yogur, de açaí,

Siéntate en su agradable terraza
frente al puerto deportivo y disfruta de las vistas,
la compañía y cualquier de los platos de su carta.

Muy muy fans de sus deliciosas
CROQUETAS y de su CURRY.

Platos frescos con producto de temporada.

Para comer disponen de la fórmula menú diario
que cambian cada semana.

Menú completo:  24€ fin de semana 26€
Plato único y postre o café : 18€

Cada semana el menú cambia y
lo puedes ver en su WEB 👉🏻 elcurryverde.com

EL CURRY VERDE

📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,
☎️  +34 943 53 77 79
instagram: @elcurryverde

Si te apetece otra cosa te llevamos al
LOLÉN

Un sitio ideal para hacer un picoteo
en la Calle Santiago

Nos parece el lugar ideal para hacer una comidita con amigos

A ver qué os parece

Lolén
📍Santiago, 45
Hondarribia

ILUMINACIÓN NAVIDEÑA DONOSTIA

VEN AL MERCADO DE NAVIDAD DE DONOSTIA Y DÉJATE ILUMINAR POR LA NAVIDAD | Sisters and the City

Donostia se prepara para brillar (aún más)
El próximo 28 de noviembre a las 19:30,
Alderdi Eder vivirá un momentazo muy especial:

Izaro e Iñaki Gabilondo serán los encargados de encender las luces de Navidad,
en un precioso guiño al 100 aniversario de Radio San Sebastián.

🎇 Y después disfrutaremos de “Donostia Ametsetan”,
un espectáculo de 500 drones que sobrevolarán la bahía repasando
la historia de nuestra ciudad. Magia pura en el cielo donostiarra.

❄️ Entre las grandes novedades:
MIRAMAR MAGIKOA
una nueva experiencia navideña con pista de hielo junto al market.
 Un triple concierto del Orfeón Donostiarra.

🌟 La ciudad lucirá más bonita que nunca.

Más de medio millar de elementos luminosos
en casi cien calles, iluminando todos los barrios.
En números (que impresionan):
– 169 arcos
– 181 motivos en farolas
– 227 árboles vestidos de fiesta
– 5 elementos de suelo

Todo con iluminación elegante, sostenible y 100% LED,
alimentada con energía renovable 💡💚.

planes navidad | Sisters and the City

🏛️ Este año se suma un estreno muy especial:
La fachada del Mercado de la Bretxa brillará por primera vez,
junto a clásicos que nunca fallan como el Ayuntamiento, el Hotel María Cristina o el Victoria Eugenia.

🎄 En la Parte Vieja, todas las calles estrenan un motivo unificado.
✨ La calle San Marcial también renueva arcos.
⭐ Y la Avenida de la Libertad añadirá una estrella colgante para rematar el paseo.

🌲 Tampoco faltará el querido Bosque Iluminado en Alderdi Eder,
con ese pino gigante de 18 metros que nos roba el corazón cada año.


✨ Y vuelve la Bola de Navidad transitable de la Zurriola,
lista para ser protagonista absoluta de Instagram,
con sus espectáculos de luz y sonido de 17:45 a 23:00.

 

 

1- .GABONLEKUAK BY TILIN TALAN

Parece que falta mucho,
pero la navidad está a la vuelta de la esquina.
Si trabajas en Navidad, o simplemente
quieres que tus hijos se lo pasen pipa estas navidades,
no te lo pieneses mucho, por las plazas de los TALLERES DE NAVIDAD,
GABONLEKUAK
de TILIN TALAN se AGOTAN RÁPIDO

Desde Tilin Talan Haur Eskolak tal y como vienen haciendo
desde hace unos años,
presentan el fabuloso  Taller de Navidad Gabonlekuak
donde garantizan el tiempo de ocio de los más pequeños de la casa.

La propuesta  está dirigida para todos los niños y niñas de entre 2 y 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en nuestra ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.

¿Te apuntas?

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Txofre, Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

PROGRAMACIÓN

El objetivo de TILIN TALAN siempre es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable pasándolo bien,
manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

DICIEMBRE :
22/12:  Bienvenida al Taller Mágico
23/12:  Juegos de Invierno
24/12: Vestidos de caseritos salimos a cantar y carta al Olentzero
26/12: Photocall de Navidad y pinta caras
29/12: Visitamos el Belén de la Plaza de Guipúzcoa
30/12: Juegos tradicionales y Bingo de Navidad
31/12: San Silvestre TXIKI y cotillón de disfraces

ENERO:
2/01 Calendario 2026 y pulsera de los deseos
5/01: Cabalgata y carta a los Reyes

Puedes apuntarte pinchando en :
QUIERO DISFRUTAR EN GABONLEKUAK

2.- Y si quieres ver a OLENTZERO:

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea los días 29 y 30 de noviembre
y 13, 14 y 20 de diciembre donde recogerá las cartas,
peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia,
en un entorno único, lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

 

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00
horas pudiendo disfrutar con la entrada adquirida
de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

FECHAS:

29 y 30 de noviembre
13, 14 y 15 de diciembre
Único turno: de 11:00 a 13:30 horas
Precio: 15€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.
* Los niñ@s nacidos en 2025 y 2024, entrada gratuita.
* Se ruega puntualidad.

Pincha en INSCRÍBETE para inscribirte online

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

GARUA, CAFETERÍA Y PANADERÍA ARTESANA EN HONDARRIBIA

Hoy os invitamos a conocer una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

 

 

Te recomendamos que además
de un delicioso café,

pruebes cualquiera de sus piezas de bollería.

La bollería de GARUA te hará subir al cielo.

Sus rollitos de canela son absolutamente deliciosos.

En Garua  elaboran sus productos con ingredientes
esenciales y de la mejor calidad.


El ingrediente más importante como dicen ellos, es el TIEMPO.

Esto se traduce en largas fermentaciones que aportan su sabor,


conservación y todos los nutrientes del pan de verdad.

Sus deliciosas tartas y bizcochos caseros
merecen un capítulo aparte.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,


quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.

GARUA
📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA RECIBIR JUNIO EN DONOSTIA

Primer fin de semana de junio,
nuestro mes favorito del año
y el tiempazo que viene es de VERANO.

El mes con los días más largos,
en el que las flores lo inundan todo y huele a verano…

 

KOKO DEKO

cumple 15 años y para celebrarlo
Coralie ha organizado una buena.

Para celebrar sus 15 años
ha organizado un POP UP
con un 50% de descuento
en multiples artículos.


Habrá tomobola , picoteo, fotos y mucho más.

VIERNES 29 y SÁBADO 30 e MAYO
Koko Deko
📍 Plaza Bilbao, 1
☎️+34 943 42 48 78
facebook         instagram      shop online

MIKA JATETXEA

Otro de nuestros queridos clientes
que también cumple años se encuentra en uno de los lugares
más bonitos del planeta: HONDARRIBIA
Ubicado en el centro histórico,
en la plaza de Armas, al lado del Parador.

El alma de MIKA es su gran chef Mikaela
que tras quince años en el GRAN SOL
emprendió su propia aventura en solitario.

MIKA cumple 4 años y para celebrar su ANIVERSARIO
hemos organizado junto a ellos un gran SORTEO
con un super premiazo.

Ideal para disfrutar de su carta en su coqueto comedor o tomar unos pintxos
y raciones en la maravillosa terraza.
Una de las claves de su éxito es que combina platos tradicionales con street food.

Somos muy fans de :

PORK BAO

Pan bao con panceta ahumada, mostaza y miel.

 

IONITA

Pan brioche, costilla de cerdo estilo pulled pork a la naranja
y sus toques especiales (y salsa cheddar).

ZAMBURIÑAS

Zamburiñas con alioli de remolacha y huevas tobiko

Sus postres son adictivos.

Esta COPA K
además de ser visualmente un regalo…

Está deliciosa 💕

SIS CONSEJO :
Si queréis ir a picar algo tenéis que probar
su brocheta MIKA

Brocheta de gamas y bacon sobre tosta de pan,
mayonesa verde y algas wakame.

MIKA JATETXEA HONDARRIBIA
Harma Plaza, 2,
Hondarribia
☎️+34 943 64 18 80
web   carta    instagram
👉🏻 RESERVAR 

 

GARUA

Y ya que estamos en HONDARRIBIA
os llevamos a desayunar a GARUA
un lugar  que nos gusta cada día más.

Esta panadería cafetería artesana nos chifla, aquí el saber hacer y la pasión
se combinan para ofrecer pan de masa madre,
bollería increíble elaborada a mano, pastelería artesanal y todo preparado con mucho mimo.

Su terracita es ideal para disfrutar de un buen desayuno al sol.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas, quiches
o cualquiera de sus postres que puedes degustar
acompañados de un café rico o una cerveza artesana.

GARUA

📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

LA PEROLA

Parece que el verano ya llegó y para celebrarlo
LA PEROLA este año incorpora a su carta de platos veraniegos
EL SALMOREJO

Además de su delicioso GAZPACHO
y sus diferentes ensaladas para el verano,
ahora también podréis disfrutar del SALMOREJO

Nos enseña los nuevos platos veraniegos, Angelica.

¡Que aproveche!

Lunes a Viernes:
10:00 – 16:00 y 18:00 – 20:00

Sábados:
10:00 – 15:00

LA PEROLA
📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)
📞 Pedidos +34 943 32 49 57 + 34 697 780 050

📍Juan Fermin Gilisagasti 4
Edificio PI@ de Zuatzu
📞 Pedidos +34 600 79 77 96 / +34 843 67 55 68

 

GETARIA

Este fin de semana Getaria
celebra EUSKAL JAIA
 (Fiesta Vasca) de Getaria se celebrará el sábado 31 de mayo.

Habrá diversas actividades como
txistularis, trikitilari y pandero-jole por las calles,
muxikoak eta plaza dantzak, irrintzi, kantu-jira, erromeria…

Un gran día para visitar GETARIA
y brindar con una txakoli.

Y para comer os recomendamos

POLITENA

Estuvimos hace un par de findes y nos encantó.

Tiene un menú de finde
de 38€ bebidas aparte

Si lo prefieres puedes disfrutar de
su barra de pintxos con el txakoli de Getaria y de las raciones,
con mención especial a «Txibierruak», rabas o calamares´.
Fotos propiedad POLITENA

POLITENA
📍Kale nagusia 9
GETARIA

ENDANEA

¿TE CASAS?
BIENVENIDA A ENDANEA  BODAS Y EVENTOS

Decoración Floral Exclusiva para Bodas y Eventos, donde
cada evento se transforma en un escenario de ensueño
gracias a sus exclusivos diseños florales.

Hace un par de semanas les visitamos
y nos contaron cuales eran sus fortalezas.

Si quieres conocerlas te las contamos en nuestro REEL
y además te animamos a que participes en el SORTEO que hemos preparado junto a ellos.

 

Si quieres ganar TRES RAMOS DE NOVIA
(uno para la novia y dos para tus madrinas)
participa con alegría.

MUCHA SUERTEEEEEEEEEEE

ENDANEA ALMA BOTANICA
📍 Barrio Jaitzubia, 40
HONDARRIBIA
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

SAONA

Una novedad en pleno centro de la ciudad,
en la calle Garibai.

Con una decoración mediterranea que nos chifla.

Y un comedor privado, un reservado precioso
para cenas en familia o cuadrilla.

Con un menú al mediodía de 13,99€
de lunes a viernes excepto festivos
y otro de 19,99 los findes.

SAONA
📍Saona, Garibai Kalea 5

 

ÚLTIMO TARDEO  DE TEMPORADA
THE SOCIAL HUB

SAN SEBASTIÁN

El ambientazo de los tardeso de
este lugar es de locos.
NO TE PIERDAS
este último tardeo de temporada, despide el mes de mayo por todo lo alto.

The Social Hub San Sebastián
📍Otamendi Anaiak Kalea
Donostia

 

UN LIBRO :
EL ÚLTIMO VERANO
de Irati Gónzalez de San Pedro.

Un secreto familiar que lo cambiará todo.
Una enfermedad que difumina unos recuerdos,
pero saca a la luz otros enterrados.
Una historia de memoria que se desvanece y de recuerdos que resurgen con fuerza,
donde las protagonistas, dos mujeres de generaciones distintas,
se darán cuenta que el amor puede cambiarlo todo… incluso el pasado.

Un libro escrito por la donostiarra Irati,
que tiene como telón de fondo nuestra adorada Donosti.

UNA SERIE en NETFLIX

SIRENAS

Devon sospecha que su hermana Simone tiene una relación muy extraña con su nueva jefa,
la enigmática socialité Michaela Kell.
La lujosa vida de Michaela es como una droga para Simone.
Devon decide que es hora de intervenir,
pero no sabe que Michaela es una oponente a la que temer.

NETFLIX

 

 

 

 

tilin talan donostia | Sisters and the City


CONCIERTO BAJO EL MAR
ESPECIAL DISNEY
Concierto de Piano «A la Luz de las Velas»

Sumérgete en un mundo de fantasía y música
con nuestro concierto especial para toda la familia,
en un entorno incomparable: el Acuarium de San Sebastián – Donostia.

El próximo sábado 31 de mayo a las 18:00,
te invitamos a una experiencia mágica donde un elegante piano de cola
estará rodeado por la suave luz de cientos de velas
y la belleza de una gran pecera repleta de peces de colores.
La combinación de la música y el entorno marino
te transportará directamente a las historias más queridas de Disney.

El auditorio del acuario cuenta con una impresionante
pecera tras el escenario, creando un ambiente envolvente
que hará que cada nota resuene con una magia especial.

 Sigfrido Cecchini, al piano dará vida a un repertorio
cuidadosamente seleccionado que te llevará a través de las emociones más profundas de Disney.

 Una cuentacuentos guiará el concierto con cuentos y anécdotas entre las canciones,
interactuando con los más pequeños para hacer de esta experiencia un momento aún más inolvidable.

Lugar: Acuario de San Sebastián – Donostia
📅 Fecha y Hora: Sábado 31 de mayo a las 18:00
Duración: Aproximadamente 60 minutos
👶 Edad mínima: A partir de 4 años.
Menores de 16 años deberán asistir acompañados de un adulto.

ENTRADAS

MANUALIDAD PARA EL VERANO

Muchos txikis están deseando de empezar las vacaciones.
mientras llegan,  os proponemos
una manualidad sencillita con aires de verano.
Barcos o veleros con hueveras.

veleros_huevera_kids

Visto en la web the bear and the fox

Para hacer este velero o alguno parecido necesitaremos:

 Una huevera de cartón
Palos de pintxos o pajitas
Papeles de colores o telas
Hilo grueso y pegamento o silicona fría.

veleros_huevera_kids

 

 LA CANTINA DE SAN MARCIAL

La Cantina de San Marcial, es un lugar ideal
para ir a comer o cenar.

Está situada junto a la Ermita de San Marcial.

Junto a la Cantina hay un parque infantil, y mesitas de merendero
por si queréis ir en familia, la campa de San Marcial
es un lugar perfecto para pasarlo en grande.

Un planazo ideal.

La Cantina tiene comedor interior y dos maravillosas terrazas,
que son nuestro lugar favorito.

La carta tiene un poquito de todo,
‘cocina de cantina’, huevos con todos los acompañamientos pensables,
ensaladas y raciones.

LA CANTINA DE SAN MARCIAL
Behobia 26
Reservas : 943 62 22 29
IRUN

COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

👉🏻ME QUIERO APUNTAR

SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

6 LUGARES PARA DESAYUNAR EN HONDARRIBIA

Si sois de desayunos como nosotras,
os traemos un planazo para cualquier sábado o domingo que queráis huir de la city.
Pillad el bus E21 que va por la autopista
y en 30 minutitos estaréis en el centro de Hondarribi.

EL CURRY VERDE

Somos muy fans de
sus desayunos tardíos
De 09 a 12h

 

Y de su precioso local y terraza frente al puerto.

📍 Minatera ibilbidea,
Hondarribia

TTOPARA CAFÉ

El la zona amurallada de Hondarribi, frente al parador.
Adoramos tanto su terraza, su agradable interior…
y su TORTILLA DE PATATA.

 

La tortilla entra directamente en nuestro RANKING del
top ten de TORTILLAS

 

TTOPARA CAFÉ
📍San Nikolas Kalea, 2
HONDARRIBIA

 

MULIATEKO GIROA

Un lugar precioso.

donde además de desayunar..


podrás comprar el pan,
verduras de los caseríos cercanos…

y disfrutar.

📍 Muliate Plaza 10

GAXEN

Un clásico en Hondarribia,
que está siempre a tope.

El lugar perfecto para desayunar o merendar.

📍 Zuloaga 8

GARUA

Cuidar. Eso es lo que hacen en Garua.

Si buscas un sitio para desayunar en Hondarribia,
en su obrador cuidan los procesos y la materia prima.
Harinas y semillas  de agricultura ecológica.
Apuestan por la artesanía; del pan, la bollería, la repostería y los yogures.

📍Donostia kalea 25

AMONA MARGARITA

amona margarita | Sisters and the City

Slow Bakery & Cafe.
Pan artesano de verdad, masa madre.
Un local chulísimo y una terraza ideal.

648

📍 Bernat Etxepare Kalea, 1B

KAI ALDE

Aquí nos recomiendan no perdernos
sus TOSTADAS BRIOCHE

📍Bernat Etxepare 3

Una vez allí si quieres dar un paseo
te recomendamos este 👉🏻PASEO POR LAS MARISMA DE JAIZUBIA

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

10 RESTAURANTES POR MENOS DE 30€

Hemos elaborado una lista de lugares
a los que puedes ir a comer o cenar y gastarte algo menos de 30€
Obviamente todo dependerá también de lo que bebas,
pero en principio son lugares en los que vas a poder  disfrutar
de una comida o cena, con amigos en pareja o familia por menos de 30€ por persona.

Allá vamos.

Pero antes un sisconsejo:

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP y llévanos en tu móvil

COMENZAMOS:

1.EL PATIO DEL CONVENTO

Picoteo, nachos, sándiwches, Burgers…

Además del Patio que seguro ya lo conocéis porque mola un montón

Ahora en Invierno podemos disfrutar de esta monada de comedor.
El salón interior que está abierto JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS de 18:00 a 00:00

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de EL PATIO (@elpatiodelconvento)

EL PATIO DEL CONVENTO

📍Calle Manterola nº 15 / Calle Easo nº 20
☎️ + 34 
843 68 70 20

2.LA XOLA

Un nuevo peruano que acaba de abrir susu puertas.

Un lugar nuevo en la city para probar
cocina peruana

📍Secundino Esnaola Kalea 7
☎️ + 34 843 640 338

3.AZOKA

Una propuesta gastronómica
inspirada en el FUEGO.

Carnes, verduras, pescados, embutidos, quesos…
Muchos de lo mejores productos que encontrarías en un mercado,
pero elaborado en el calor y el humo de las brasas

Picoteo, Burguers, Pollo l’ast, embutidos
y mucho más

📍Prim 12

4.NAP PIZZA NAPOLITANA

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda, que resulta muy
particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

5.BUGA RAMEN
se encuentra en la calle Etxaide y es una opción ideal
para ir con amigos, en cuadrilla, con la familia incluso con niños

Y si no te atreves con el RAMEN,
no te preocupes porque hay muchas más opciones
como por ejemplo las GYOZAS

BUGA RAMEN
📍Etxaide Kalea , 4
☎️+34 943 271581
Precio medio : 24€

6. J A L E O BENTA BERRI

Este lugar está guay para ir con amigos a comer o cenar

Tiene una carta que nos mola un montón

Sus hamburguesas tienen pintón

 

JALEO
📍Avenida de Tolosa, 7
☎️ +34 943044158

7.KAZKAZURI

Los fines de semana y festivos 30€ incluyendo bebida y café

 

KAZKAZURI
📍Paseo Salamanca, 14
☎️ +34 943 420 894

8.EL CURRY VERDE
EN HONDARRIBIA

Nuestro vegetariano favorito
está en HONDARRIBIA.

Tiene un menú de 22€ que además puede ser take away
La carta cambia semanalmente y también lo vas a poder disfrutar el fin de semana

Platos frescos con producto de temporada.

Una auténtica maravilla.
El menú siempre incluye algún plato de cuchara, una ensalada
Lo guay es que como lo cambian cada semana
puedes volver las veces que quieras porque siempre vas a encontrar
algo que te sorprenda.

EL CURRY VERDE
📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,
☎️  +34 943 53 77 79

 9 LA  MILA MILANESA

Especilalistas en Milanesas de ternera, pollo o aténción
también berenjena.

Raciones, ensaladas, hamburguesas

 

y también MILANESAS
en dos tamaños: M ó XL

  LA  MILA MILANESA
📍 Vitoria-Gasteiz 8
☎️  +34 943 21 25 14

10. LA BURGUESSIA

Aún no conocemos este lugar pero nos lo habéis recomendado

10. LA BURGUESSIA
📍 Zabaleta, 55
☎️  +34 943 326 734

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city