PLANES PARA EL CUARTO FIN DE SEMANA DE OCTUBRE

 

Empezamos con una oportunidad que no os podéis perder

 

 

Ahora puedes aparcar en 6 parkings diferentes
de San Sebastián,  estacionamientos de hasta 12 horas
por solo 3,49 €.
Okendo, La Concha, Boulevard, Easo,
Plaza de Cataluña y Atotxa
.

Y lo mejor: puedes comprar ahora tus pases
y utilizarlos durante todo el año, gracias a las
REBAJAS MULTIPASS de TELPARK.

👉 Los pases se compran en lotes de 5, 10 o 20 pases.

 

VUELVE EL MENÚ ALUBIADA
A LA PEROLA

Con la llegada del frío,
LA PEROLA ha puesto ya en marcha
su famoso ya MENÚ ALUBIADA
con sus sacramenteos: berza, morcilla y chorizo

y la verdad es que se lo agradecemos mil.
Cuesta 11€ por persona y podrás disfrutar de este menú
los VIERNES y SÁBADOS en todas sus tiendas.
Y es que  LA PEROLA CUENTA YA CON 4 TIENDAS.

Les hemos visto crecer y estamos súper felices
de como se expanden por la CITY.
En Amara han sido una auténtica revolución
ZORIONAK EQUIPO DE LA PEROLA

LA PEROLA
📍C/ Easo, 5 (Esquina San Marcial), Centro
📍C/ San Francisco, 37, Gros
📍Avda. Isabel II, 6, Amara
📍Juan Fermin Gilisagasti, 4 (Edificio PI@), Zuatzu

 

UN RESTAURANTE PARA DESCUBRIR:
LUA BISTRÓ

Un acogedor restaurante, en el barrio de Gros,
donde se unen productos de temporada, frescos,
del País Vasco y España, con influencia latinoamericana.

Detrás de LUA Bistro están Aarón, cocinero venezolano,
y Lucía, responsable de sala.
Juntos han recorrido medio mundo, trabajando en restaurantes
y hoteles descubriendo nuevas culturas gastronómicas.

Su carta es pequeña y cambiante, guiada por lo que ofrece cada estación.


Elaboran cada propuesta desde cero.
Todo lo que llega a la mesa nace en su cocina.

La bodega apuesta por vinos de pequeños productores,
de agricultura orgánica y mínima intervención.
Vinos naturales. Botellas con historia y carácter.

 

Un rincón en Donostia donde viajar a través de los sabores
y disfrutar de una hospitalidad que cuida cada detalle.

LUA BISTRÓ
📍Bermingham Kalea, 24
☎️+ 34 666 99 33 14
Reservar Mesa        Ver Carta

UN RESTAURANTE PARA SORPRENDER 
A ALGUIEN

TAUPADA TABERNA

Una Taberna de barrio que late al ritmo de la gente que les visita.


Un garito amplio, cómodo y agradable creado para


que pases un buen rato y disfrutes compartiendo los diferentes platos o raciones


y te chupes los dedos, ¡literalmente!


Ofrecen una carta dinámica, curiosa y de cercanía.


Recetas pensadas y  cocinadas  para llegar a tu corazón.
Te esperan en Egia, el SOHO donostiarra.

TAUPADA TABERNA
📍Virgen del Carmen 5
☎️ +34 943 38 91 64
VER CARTA    INSTAGRAM

UN RESTAURANTE PARA DISFRUTAR

 

Si te apetece una experiencia diferente y original
GORILA en el CENTRO DE LA CITY
es TU LUGAR

aquí vas a encontrar una carta diferente y original.

Si eres fan de los PAD THAI,
aquí te recomendamos que lo pidas sí o sí.

El Pollo Karaage también nos chifla

SUS BAOS son deliciosos

BAO BUN DE MERLUZA
Pan bao de merluza en tempura con salsa de aguacate, cítricos y jalapeño.

BAO BUN TONKATSU
Pan bao de tonkatsu de panceta a baja temperatura a nuestro estilo.

Ceviches, tartar de atún, de salmón, sandía

y especial atención a sus cócteles

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

 

IMPRESCINDIBLES PARA ESTE OTOÑO
EN KOKO DEKO

1 EDREDÓN DE TERCIOPELO

Aprovecha las ofertas de ahora mismo
Estos edredones son lo más

2. COJINES COLORIDOS
para alegrar tu casa en otoño
desde 30€

3. SUAVES MANTAS
con las que arroparte los lluviosos domingos
mientras ves una SERIE
desde 89,90€

4. BOLSOS ZIA
nos han robado el corazón

Estos bolsos has sido creados
por dos estudiantes como proyecto universitario.
Cuero reciclado y plástico como rafia todo reciclado
99,99€

5. NECESERES ALEGRES Y COLORIDOS

Ideales para el otoño
18,20€

Pásate por:

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

UN TALLER
  «Laboratorio de arte de otoño» – Cristina Enea

📅 Sábado 24 de octubre de 2026
🕚 11:00 horas
📍 Cristina Enea, Donostia
💶 Fianza: 2 €
🧺 Elaboración de un cesto mediante técnicas de trenzado,
utilizando papel y madera de haya.

👉 VER EL TALLER E INSCRIBIRSE EN LA WEB OFICIAL

Es necesario inscribirse previamente.

 

UNA SERIE:
LOS FORSYTE en MOVISTAR+

Londres, 1880. Los Forsyte son una de las familias más ricas y respetadas de Inglaterra.
Pero detrás de sus mansiones, su lujo y sus apariencias se esconden rivalidades,
celos, secretos y amores prohibidos.
Dos hermanos enfrentados por el poder y la fortuna familiar trasladan sus diferencias
a la siguiente generación, donde el amor y la ambición chocan constantemente

UN LIBRO: 
BLANCO INMACULADO
DE NOELIA LORENZO PINO

Una misteriosa comunidad que vive aislada de la sociedad en un caserío de Irún
ve alterada su tranquilidad cuando un incendio deja al descubierto el cadáver de una chica de catorce años.
Dos agentes de la Ertzaintza, Lur y Maddi, deberán enfrentarse al silencio
y los secretos de sus habitantes para descubrir al asesino antes de que vuelva a matar.
Un thriller lleno de misterio, secretos y suspense que promete enganchar desde la primera página

 

1.- MATRICÚLATE EN TILIN TALAN

 

Si estáis buscando Escuela Infantil, apuntad este nombre: Tilín Talán 💛

Nos gusta porque podéis ir a conocer personalmente la escuela antes de decidir: visitar las instalaciones,
descubrir su proyecto educativo, conocer sus actividades y resolver todas las dudas.

Además, la matrícula permanece abierta durante todo el curso, siempre que haya plazas disponibles.
Las solicitudes se aceptan por orden de entrada hasta completar las plazas.

Podéis hacer la inscripción online o presencialmente en cualquiera de sus escuelas.

Y nuestro consejo: pedid una visita antes.
No hay nada como conocer el espacio y al equipo en persona para saber si es vuestro sitio.

ME QUIERO MATRICULAR

Tolosa Etorbidea, 107
Donostia/San Sebastián)
OpenStreetMaps Lorea

Illumbe kalea, 8
Donostia/San Sebastián
OpenStreetMaps Amara

Txofre plaza, 13
Donostia/San Sebastián

🎃👻 ¡HALLOWEEN LLEGA AL PARQUE DE ATRACCIONES MONTE IGUELDO! 🎡🦇

Que empiece la diversión más terroríficamente divertida!

Desde este fin de semana, el Parque de Atracciones Monte Igueldo
se prepara para celebrar HALLOWEEN. 🎃


Y atención, porque además de disfrutar
de sus míticas atracciones y sus increíbles vistas,
habrá animación con bailes de catrines, zancudos,
una araña gigante y muchas sorpresas
para los más pequeños.

👻 CUATRO PASES DE ANIMACIÓN CADA SÁBADO Y DOMINGO:

🕛 12:00 y 13:00 h

🕔 17:00 y 18:00 h

Un planazo para disfrutar en familia y vivir un Halloween
de lo más especial en uno de nuestros lugares favoritos de Donostia.

Parque Atracciones Monte Igueldo
Monte Igueldo s/n

3 DISFRACES PARA HALLOWEEN EN ABRACADABRA

Nos rechiflan todos los disfraces
que han recibido en ABRACADABRA
desde 40€

Son todos monísimos

Ojalá este en mi talla 🙂

Este de gatita también me mola jijiji

y si eres más de princesas

Los encuentras todos en
ABRACADABRA

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote
nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA RECIBIR JUNIO EN DONOSTIA

Primer fin de semana de junio,
nuestro mes favorito del año
y el tiempazo que viene es de VERANO.

El mes con los días más largos,
en el que las flores lo inundan todo y huele a verano…

 

KOKO DEKO

cumple 15 años y para celebrarlo
Coralie ha organizado una buena.

Para celebrar sus 15 años
ha organizado un POP UP
con un 50% de descuento
en multiples artículos.


Habrá tomobola , picoteo, fotos y mucho más.

VIERNES 29 y SÁBADO 30 e MAYO
Koko Deko
📍 Plaza Bilbao, 1
☎️+34 943 42 48 78
facebook         instagram      shop online

MIKA JATETXEA

Otro de nuestros queridos clientes
que también cumple años se encuentra en uno de los lugares
más bonitos del planeta: HONDARRIBIA
Ubicado en el centro histórico,
en la plaza de Armas, al lado del Parador.

El alma de MIKA es su gran chef Mikaela
que tras quince años en el GRAN SOL
emprendió su propia aventura en solitario.

MIKA cumple 4 años y para celebrar su ANIVERSARIO
hemos organizado junto a ellos un gran SORTEO
con un super premiazo.

Ideal para disfrutar de su carta en su coqueto comedor o tomar unos pintxos
y raciones en la maravillosa terraza.
Una de las claves de su éxito es que combina platos tradicionales con street food.

Somos muy fans de :

PORK BAO

Pan bao con panceta ahumada, mostaza y miel.

 

IONITA

Pan brioche, costilla de cerdo estilo pulled pork a la naranja
y sus toques especiales (y salsa cheddar).

ZAMBURIÑAS

Zamburiñas con alioli de remolacha y huevas tobiko

Sus postres son adictivos.

Esta COPA K
además de ser visualmente un regalo…

Está deliciosa 💕

SIS CONSEJO :
Si queréis ir a picar algo tenéis que probar
su brocheta MIKA

Brocheta de gamas y bacon sobre tosta de pan,
mayonesa verde y algas wakame.

MIKA JATETXEA HONDARRIBIA
Harma Plaza, 2,
Hondarribia
☎️+34 943 64 18 80
web   carta    instagram
👉🏻 RESERVAR 

 

GARUA

Y ya que estamos en HONDARRIBIA
os llevamos a desayunar a GARUA
un lugar  que nos gusta cada día más.

Esta panadería cafetería artesana nos chifla, aquí el saber hacer y la pasión
se combinan para ofrecer pan de masa madre,
bollería increíble elaborada a mano, pastelería artesanal y todo preparado con mucho mimo.

Su terracita es ideal para disfrutar de un buen desayuno al sol.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas, quiches
o cualquiera de sus postres que puedes degustar
acompañados de un café rico o una cerveza artesana.

GARUA

📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

LA PEROLA

Parece que el verano ya llegó y para celebrarlo
LA PEROLA este año incorpora a su carta de platos veraniegos
EL SALMOREJO

Además de su delicioso GAZPACHO
y sus diferentes ensaladas para el verano,
ahora también podréis disfrutar del SALMOREJO

Nos enseña los nuevos platos veraniegos, Angelica.

¡Que aproveche!

Lunes a Viernes:
10:00 – 16:00 y 18:00 – 20:00

Sábados:
10:00 – 15:00

LA PEROLA
📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)
📞 Pedidos +34 943 32 49 57 + 34 697 780 050

📍Juan Fermin Gilisagasti 4
Edificio PI@ de Zuatzu
📞 Pedidos +34 600 79 77 96 / +34 843 67 55 68

 

GETARIA

Este fin de semana Getaria
celebra EUSKAL JAIA
 (Fiesta Vasca) de Getaria se celebrará el sábado 31 de mayo.

Habrá diversas actividades como
txistularis, trikitilari y pandero-jole por las calles,
muxikoak eta plaza dantzak, irrintzi, kantu-jira, erromeria…

Un gran día para visitar GETARIA
y brindar con una txakoli.

Y para comer os recomendamos

POLITENA

Estuvimos hace un par de findes y nos encantó.

Tiene un menú de finde
de 38€ bebidas aparte

Si lo prefieres puedes disfrutar de
su barra de pintxos con el txakoli de Getaria y de las raciones,
con mención especial a «Txibierruak», rabas o calamares´.
Fotos propiedad POLITENA

POLITENA
📍Kale nagusia 9
GETARIA

ENDANEA

¿TE CASAS?
BIENVENIDA A ENDANEA  BODAS Y EVENTOS

Decoración Floral Exclusiva para Bodas y Eventos, donde
cada evento se transforma en un escenario de ensueño
gracias a sus exclusivos diseños florales.

Hace un par de semanas les visitamos
y nos contaron cuales eran sus fortalezas.

Si quieres conocerlas te las contamos en nuestro REEL
y además te animamos a que participes en el SORTEO que hemos preparado junto a ellos.

 

Si quieres ganar TRES RAMOS DE NOVIA
(uno para la novia y dos para tus madrinas)
participa con alegría.

MUCHA SUERTEEEEEEEEEEE

ENDANEA ALMA BOTANICA
📍 Barrio Jaitzubia, 40
HONDARRIBIA
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

SAONA

Una novedad en pleno centro de la ciudad,
en la calle Garibai.

Con una decoración mediterranea que nos chifla.

Y un comedor privado, un reservado precioso
para cenas en familia o cuadrilla.

Con un menú al mediodía de 13,99€
de lunes a viernes excepto festivos
y otro de 19,99 los findes.

SAONA
📍Saona, Garibai Kalea 5

 

ÚLTIMO TARDEO  DE TEMPORADA
THE SOCIAL HUB

SAN SEBASTIÁN

El ambientazo de los tardeso de
este lugar es de locos.
NO TE PIERDAS
este último tardeo de temporada, despide el mes de mayo por todo lo alto.

The Social Hub San Sebastián
📍Otamendi Anaiak Kalea
Donostia

 

UN LIBRO :
EL ÚLTIMO VERANO
de Irati Gónzalez de San Pedro.

Un secreto familiar que lo cambiará todo.
Una enfermedad que difumina unos recuerdos,
pero saca a la luz otros enterrados.
Una historia de memoria que se desvanece y de recuerdos que resurgen con fuerza,
donde las protagonistas, dos mujeres de generaciones distintas,
se darán cuenta que el amor puede cambiarlo todo… incluso el pasado.

Un libro escrito por la donostiarra Irati,
que tiene como telón de fondo nuestra adorada Donosti.

UNA SERIE en NETFLIX

SIRENAS

Devon sospecha que su hermana Simone tiene una relación muy extraña con su nueva jefa,
la enigmática socialité Michaela Kell.
La lujosa vida de Michaela es como una droga para Simone.
Devon decide que es hora de intervenir,
pero no sabe que Michaela es una oponente a la que temer.

NETFLIX

 

 

 

 

tilin talan donostia | Sisters and the City


CONCIERTO BAJO EL MAR
ESPECIAL DISNEY
Concierto de Piano «A la Luz de las Velas»

Sumérgete en un mundo de fantasía y música
con nuestro concierto especial para toda la familia,
en un entorno incomparable: el Acuarium de San Sebastián – Donostia.

El próximo sábado 31 de mayo a las 18:00,
te invitamos a una experiencia mágica donde un elegante piano de cola
estará rodeado por la suave luz de cientos de velas
y la belleza de una gran pecera repleta de peces de colores.
La combinación de la música y el entorno marino
te transportará directamente a las historias más queridas de Disney.

El auditorio del acuario cuenta con una impresionante
pecera tras el escenario, creando un ambiente envolvente
que hará que cada nota resuene con una magia especial.

 Sigfrido Cecchini, al piano dará vida a un repertorio
cuidadosamente seleccionado que te llevará a través de las emociones más profundas de Disney.

 Una cuentacuentos guiará el concierto con cuentos y anécdotas entre las canciones,
interactuando con los más pequeños para hacer de esta experiencia un momento aún más inolvidable.

Lugar: Acuario de San Sebastián – Donostia
📅 Fecha y Hora: Sábado 31 de mayo a las 18:00
⏳ Duración: Aproximadamente 60 minutos
👶 Edad mínima: A partir de 4 años.
Menores de 16 años deberán asistir acompañados de un adulto.

ENTRADAS

MANUALIDAD PARA EL VERANO

Muchos txikis están deseando de empezar las vacaciones.
mientras llegan,  os proponemos
una manualidad sencillita con aires de verano.
Barcos o veleros con hueveras.

veleros_huevera_kids

Visto en la web the bear and the fox

Para hacer este velero o alguno parecido necesitaremos:

 Una huevera de cartón
Palos de pintxos o pajitas
Papeles de colores o telas
Hilo grueso y pegamento o silicona fría.

veleros_huevera_kids

 

 LA CANTINA DE SAN MARCIAL

La Cantina de San Marcial, es un lugar ideal
para ir a comer o cenar.

Está situada junto a la Ermita de San Marcial.

Junto a la Cantina hay un parque infantil, y mesitas de merendero
por si queréis ir en familia, la campa de San Marcial
es un lugar perfecto para pasarlo en grande.

Un planazo ideal.

La Cantina tiene comedor interior y dos maravillosas terrazas,
que son nuestro lugar favorito.

La carta tiene un poquito de todo,
‘cocina de cantina’, huevos con todos los acompañamientos pensables,
ensaladas y raciones.

LA CANTINA DE SAN MARCIAL
Behobia 26
Reservas : 943 62 22 29
IRUN

COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

👉🏻ME QUIERO APUNTAR

SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city