Planes en Donostia – San Sebastián para mediados de diciembre

Nos encontramos a las puertas de la Navidad,
de la Feria de Santo Tomás y de las tropecientas fiestas,
de las que saldremos con un par de kilos de más…


Este fin de semana difrutaremos del sol
así que es nuestra obligación salir a la calle
y disfrutar del buen tiempo que se aproxima


Aquí van los mejores planes para el fin de semana en
Donostia – San Sebastián
y alrededores

DESABRÓCHENSE
los cinturones que ¡despegamos!

JUEVES 12 DE DICIEMBRE

COMENZAMOS EN
BIKATU OUTLET EN IGARA


Hasta el 21 de Diciembre puedes aprovechar la ocasión  de comprar prendas
y complementos de grandes marcas de renombre internacional como Part Two, Haze & Finn…

Abrigos, pantalones, camisas, jerseys  para mujer, hombre y niño.

Adelanta tus compras navideñas y pásate por BIKATU OUTLET

Estamos seguras de que vas a encontrar el regalo perfecto
al mejor precio.

sisconsejo: cuánto antes te pases mejor,
ya que muchas de las prendas complementos vuelan los primeros días

HASTA el 21 de Diciembre

BIKATU OUTLET
Portuetxe 53A local 3
Donostia
Horario ininterrumpido de 11:00 a 19:00
Domingos de 11:00 a 14:00.
Además por  participaras en un sorteo de 120€
para adquirir eso que finalmente no te llevaste 😉

FERIA DE SANTA LUCÍA, SANTA LUTZI FERIA

Una de las ferias agrícolas y ganaderas más importantes de Gipuzkoa,
en la que concurre una gran cantidad de visitantes, tanto de Gipuzkoa
como de los alrededores, y presenta importantes concursos
de ganado y de productos agrícolas.

Para hablar de los inicios de la Feria de Santa Lucía entre los municipios
de Urretxu y Zumarraga hay que remontarse hasta 1966-1967
que es cuando se decidió celebrar
la Feria de Santa Lucía el 13 de diciembre conjuntamente.

Hoy en día el objetivo de recuperar y mantener la verdadera esencia de la feria,
-lugar de intercambio entre baserritarras y la gente de la city-
se mantienen los premios, reconocimientos, en frutas, verduras y manzana Reineta,
en ganado equino y en pollos y capones se trata de además
valorar el trabajo
de nuestras y nuestros baserritarras.

VIERNES 13 DICIEMBRE

Empezamos el día desayunando en
un lugar pequeñito pero alucinante en Benta Berri, Trikua.


Los desayunos en este pequeño café
tanto dulces como salados son un pasote.




TRIKUA
Antonio Gaztañeta Kalea, 4

Por la tarde os proponemos ir
a Kutxa Kultur plaza, en Tabakalera y disfrutar
del Craft City Market.

La edición de este año será  del 13 al 15 de diciembre,
en la planta de Kutxa Kultur Plaza de Tabakalera,
donde podremos observar el trabajo de los participantes en vivo,
además de otras propuestas culturales, como música o teatro.

Este año bajo el nombre de Craft City Market, lo que desean es generar
una ciudad de trabajo, una revolución artesana.
Así en el market, además de acercar a los artesanos y artistas al público,
también se podrán ver in situ los procesos de trabajo de cada uno de los participantes.

Lo que se pretende es concienciar y dar valor a sus obras
desde su esfuerzo, técnica, creatividad,
dificultades, sorpresas…

El objetivo es servir de escaparate para mostrar los productos diseñados
y producidos por artistas de Gipuzkoa, y al mismo tiempo servir como plataforma de apoyo.

Para conocer los eventos y participantes de esta edición,
no te pierdas nuestro post
CRAFT CITY MARKET MERCADO DE ARTESANOS LOCALES

Después nos pasaremos por  EL COHETE que vive
en la calle Ramón y Cajal, Gros.



El bar de nuestros amigos Javi y Borja,
retratados en este cuadro por Diego Besné.



Suelen amenizar los domingos de vermú con dj
y mola mucho la mezcla,
vermú + música + risas + pintxito.


Tienen también una terracita con sillas y mesas rojas
ideal para los días de buen tiempo.

 y además atención!!!
hay concierto gratuito a partir de las 20.30 del grupo Hokus Pokus,
que es  el proyecto ‘one man band’ creado
por Aymar Nieto, amante de la música y el skate.

Si en vez de un concierto os apetece una peli,
os recomendamos un documental
en el centro cultural AIETE a las 18:45

Cuenta la increíble historia   de Sixto Rodriguez, cantautor americano de raices mexicanas
que tras publicar dos discos en el Detroit de los 70 y sin éxito aparente, desapareció del panorama sin dejar rastro.

Pero al otro lado del mundo, sin él nunca llegar a saberlo, inspiró a toda una generación.
Un documental que terminas con lágrimas en los ojos y totalmente emocionado,
mientras suena «Sugar man» y aparecen los titulos de crédito.

A priori tiene todos los ingredientes para dar un perezón del copón : documental, musical,
la vida de un tío que no conoces ni te suena de nada..
Por eso tenéis que hacer un acto de fé ,
confiad en nosotras y salir corriendo a verla..
BANDA SONORA de 10

SÁBADO 14 DE DICIEMBRE

El sábado por la mañana nos vamos a la Plaza Easo
y daremos una vuelta por DonostiaTruck, el mercado de segunda mano
que este sábado es especial solidario.

Donostiatruk es un mercado que se celebra el tercer sábado de cada mes en la plaza Easo,
en horario de 10 a 14 h.

Sus principales objetivos son:

Facilitar a la ciudadanía la reutilización de objetos usados.

Potenciar la filosofía y la práctica de la reutilización y la prevención de los residuos.

Prestigiar los mercados de segunda mano.

FERIA DE SANTO TOMÁS ASTIGARRAGA

Lugar: En la plaza Fueros.

Horario: De 10:30 horas de la mañana a 13:30 horas del mediodía.

Feria de Santo Tomas con puestos de repostería realizada por alumnos-as,
degustación de postres internacionales,
y exposiciones de espantapájaros, animales, fotos y utensilios antiguos., puesto de trajes de baserritarra donde se explicará como colocar el pañuelo,
taller de adornar el árbol de navidad, venta de productos  de caseríos de  Astigarraga…
Kalejira  con  trikitilaris y festival de canciones.
El sorteo del cerdito y de las cestas será a las 13:30 horas.


El sábado por la tarde-noche vuelve una nueva propuesta de manos de Bang Bang! Zinema,
Despiden el año con dos películones, Rocky IV y El Silencio de los  Corderos.

 y para los amantes del bertso, el sábado es la final
del Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa (Campeonato de Bertsolaris de Gipuzkoa) 2019 en Illumbe.

Bertsolaris:

Agin Laburu Rezola,  Alaia Martin Etxebeste, Ane Labaka Mayoz, Beñat Gaztelumendi Arandia
Beñat Lizaso Alberdi, Jon Maia Soria, Nerea Elustondo Plazaola, Oihana Iguaran Barandiaran

Presentan: La sesión será dirigida por Ion Zaldua Brit e Itziar Etxezarreta Arakistain.

Entradas:

General: 24 €  Socias/os: 18 €  Jóvenes *: 12 €  Jóvenes, entre 6 y 16 años

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE

El domingo por la mañana nos vamos al Parque de Miramón ,
para disfrutar del aire libre y pasear, correr, andar en bici o lo que queráis.

Empezamos la ruta en las Torres de Arbide

Foto2025-2-17201120182020

Se construyeron en 1904 en el centro de la ciudad
en la confluencia de las calles San Marcial, Etxaide y paseo de los Fueros.
Pero entre los años 1972 y 1975 se cambió su ubicación, hasta la actual.

¿No os parece increíble?

Una vez las visites vuelve sobre tus pasos hasta el ascensor o escaleras ,lo que prefieras ,
para tomar un sendero que verás abajo a tu izquierda

Cruzarás un bosque hasta llegar a un puente.

Foto2025-2-17201120362035

Cuando cruces el puente
te encontrarás con esta maravilla

Foto2025-2-17201120452001

El Anfiteatro de Miramón

Os aseguro que impresiona bastante

Foto2025-2-17201120432011

Y después nos vamos a comer a un restaurante de 10,
el Misura.


Situado en un enclave perfecto
para desconectar del ajetreo diario
y relajarse comiendo en buena compañía, en pleno bosque de Miramón.


Con la filosofía healthy eligiendo
materia prima de calidad ecólogica
MISURA nos sorprende
con una oferta gastronómica saludable.



El comedor tiene mesas altas
desde la que puedes ver cómo cocinan ya que cocina y comedor
están integrados en un  espacio único, separados nada más
por una cristalera


y mesitas de altura tradicional

El fin de semana disponen de un menú de desgustación
que cuesta 70€ bebida e iva incluido

 

Misura Restaurante
Paseo de Miramón, 162
20014 Donostia-San Sebastián
Teléfono (+34) 943 56 66 38
email: info@misurarestaurant.com

SUSHI DONOSTI CONCURSO EN INSTAGRAM

El domingo, si no te apetece cocinar, puede ser un día perfecto para pedirte algo en
SUSHI DONOSTI
Pídelo para entregar en casa desde su web súper fácil y sin tener que llamar.

Puedes pedir una Sushi Box, o hacer el pedido con la combinación que tú quieras
Además también puedes pedir ensaladas, poke bowls y ceviches elaborados
con materias primas de calidad.

Ahora en Navidad sacan al CHRISTMAS BOX,

Ideal para compartir con amig@s o para compartir en la oficina

La box es de 46€ y 40 piezas

Atención a las dos nuevas variedades especiales fuera de carta
Un hosomaki de atún rojo con paté de trufa.
Un uramaki de foie y brotes, cubierto de pera sopleteada
con soja dulce y eneldo.

Además de eso, dos nigiris de salmón dos de atún rojo,
hosomaki de aguacate, salmón roll y surimi crujiente

Y para que seas de los primeros en disfrutarla, estamos de concurso en instagram:
pásate por @sansebastiansisterstyle para saber qué es lo que tienes que hacer
para participar

SUSHI DONOSTI
Paseo Errotaburu, 4
Teléfono  +34 900 730 730
Echa un vistazo a la carta en sushidonosti.com
instagram: @sushidonosti
facebook: @sushidonosti
puedes realizar tu pedido a través de la web

HORARIO : De lunes a domingo
Mañanas de 13:00 a 15:30 horas
Tardes  de domingo a jueves  de 20:00 a 22:30
Viernes y sábado de 20:00 a 23:30

Entre los planes Low Cost para este fin de semana en Donostia, os recomendamos:

 CONCIERTO DE NAVIDAD EKINTZA ABESBATZA

El sábado 14 de diciembre en la Iglesia San Vicente,
podremos disfrutar del concierto de Navidad a cargo de Ekintza Abesbatza. A partir de las 20:00 con entrada gratuita.

El coro surgió en Febrero de 2001 en el seno de la Ikastola Ekintza,
con el propósito de difundir la música y disfrutar de ella.
Lo componen madres, padres, alumnos y amigos de la Ikastola Ekintza de San Sebastián.

Entre el repertorio que han preparado con mucho esmero y cariño ofrecerán:
Benedicat vobis , Birjina gaztetxo bat zegoen, Ave verum Jenkins , Noel Noel,
Angels’ Carol – Rutter, Gesu Bambino P. Yon, The Lord bless you , Born is the light of the world ,
I’m gonna sing , Cantique de Nöel , Gabon gaba, Ator, ator .

UNA PELI : HISTORIA DE UN MATRIMONIO

Una ruptura contada desde las entrañas que se posiciona como una de las líderes en la temporada de premios.
Heredera espiritual de KRAMER CONTRA KRAMER (1979),
un matrimonio que hace aguas, un niño pequeño en mitad de la ruptura,
una mujer decidida a tomar las riendas de su vida y un hombre que debe entender por qué ha ocurrido todo.
Increíbles sus protagonistas : Scarlett Johansson y Adam Driver (el inovidable novio de Hannah en GIRLS)
NETFLIX

UNA SERIE : VIDA PERFECTA

 

Una serie  brillantemente divertida y, además, corta, con ocho capítulos de menos de 30 minutos.

El Festival de Series de Cannes le otorgó la pasada primavera el premio a la mejor serie y el de mejor actriz
a sus tres protagonistas: Celia Freijeiro, Aixá Villagrán y Leticia Dolera.

‘Vida perfecta’ es una gran serie de mujeres,
sobre mujeres, defensora de las mujeres y, además, hecha por y para mujeres.
Tenéis que verla porque os lo vais a pasar genial.
MOVISTAR +

UNA RECETA

BRUSCHETA DE TOMATES ASADOS
Y MOZZARELA:

Una idea súper sencilla y buenísima para cenar

Ingredientes:

Tomates Cherry
Mozzarella
Rebanadas de Pan
AOVE (aceite de oliva virgen extra)
Orégano , tomillo, romero y ajo en polvo

Elaboración

Parte los tomates en dos y pon en una fuente para horno
Prepara una mezcla con el AOVE, el orégano, el ajo en polvo y el tomillo.
«Pinta los tomates» y mételos en el horno 10 minutos a 220 grados

Mientras los tomates están en el horno
corta en rodajitas la mozzarella y ponla sobre las rebanadas
y aprovecha el horno para tostar el pan y que el queso se funda.

Cuando el pan esté tostado y la mozzarelLa fundida
echa los tomates por encima y voilá..

Ya tienes tu
BRUSCHETTA DE TOMATES ASADOS CON MOZZARELLA

 

Los planes para los niños/as y jóvenes de la city
que nos proponen desde Tilin Talan, son un pasote.

El viernes 13 de diciembre a las 17:30, proyección de la película Iparraldeko Norman,
en el Salón de actos del  Colegio de Médicos de Gipuzkoa (Paseo de Francia, 12).

La  película es para todos los públicos y se proyectará en euskara.
Tras la película se celebrará una chocolatada con motivo de la navidad.
Entrada  gratuita hasta completar aforo.

Norman es un oso polar que vive plácidamente en el Ártico,
pero sus días de calma llegan a su fin cuando el nevado paisaje se convierte en un lugar turístico.
Y todo porque, una corporación liderada por un constructor maníaco
amenaza con colonizar el Artico y construir edificios de lujo allí.
Así que Norman hace lo que cualquier oso polar normal haría:
emprender un largo viaje hasta la ciudad de Nueva York para detenerlo.
¿Lograrán llegar a la Gran Manzana y salvar el Ártico?

2- LLEGA LA NAVIDAD a Tilin Talan Haur Eskolak
la época mágica del año.


Gabonlekuak, es el  programa que nos proponen para estas fechas,
en el que a través de actividades, talleres, salidas y mucha ilusión,
los más txikis vivirán  una Navidad inolvidable.
¿A qué esperáis para apuntaros?
TALLER DE NAVIDAD by TILIN TALAN


Dirigido a niños y niñas de 2 a 12 años
con el objetivo de que los pequeños disfruten y se diviertan a la vez que
desarrollan su creatividad, conozcan lugares a través de diferentes salidas
y disfruten de actividades y tradiciones
que se desarrollan en San Sebastián.
Las actividades arrancan desde las
de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107.

Tilin Talan Haur Eskolak
en Avenida de Tolosa 107
web: tilintalan.es

3- GABONAK ZURETZAT

Este sábado y hasta el 06 de enero, nueva edición del Gabonak Zuretzat.
En esta edición, ofrecerá más de 250 actividades para niñas y niños, familias y jóvenes.

La programación se recoge en dos folletos; uno destinado a
actividades infantiles (0-11 años) y familiares
y el otro a las juveniles ( 12-30 años).

Más información

4- CUENTA-CUENTOS: «Naturaz gozatzeko eskuliburua»

Además de disfrutar del Haur Parkea, contaran un cuento
a los participantes y trabajaran con ellos la creatividad,
al mismo tiempo que impulsan el libro como un elemento de juego.

Hay un montón de cosas para ver y hacer, tanto en los parques
de las ciudades como en el bosque.
En este libro encontrarás un montón de ideas para salir
y disfrutar de la naturaleza.

Edad: 2-11 años

Lugar: Kutxa Ekogunea (Parque Infantil. Haur Parkea)

Horario: 11:30

Reserva AQUÍ tu entrada

5- CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JUGUETES NUEVOS

Cruz Roja Juventud, a través de la campaña “Sus Derechos en Juego”,
pretende recoger esta Navidad en Gipuzkoa más de 4.000 juguetes nuevos,
no bélicos y no sexistas, con el objetivo de garantizar el derecho al juego de la infancia
más vulnerable durante todo el año.

Del 5 al 16 de diciembre
Lugar: Kutxa Kultur (Tabakalera, 4ª planta)

Una forma de enseñar a los niños a tener empatía, ser generosos
y hablarles de aquellas personas que no tienen la misma suerte que ellos.
Hasta aquí nuestros planes…

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
si queréis ver cómo son las sesiones de Oxigenoterapia en Alaitz Cascante
no te pierdas nuestros stories.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

CRAFT CITY MARKET MERCADO DE ARTESANOS LOCALES

Vuelve un año más el market que organiza Kutxa Kultur para dar
a conocer el talento de los artistas y artesanos locales.

La edición de este año será  del 13 al 15 de diciembre,
en la planta de Kutxa Kultur Plaza de Tabakalera,

donde podremos observar el trabajo de los participantes en vivo,
además de otras propuestas culturales, como música o teatro.

Este año bajo el nombre de Craft City Market, lo que desean es generar
una ciudad de trabajo, una revolución artesana.
Así en el market, además de acercar a los artesanos y artistas al público,
también se podrán ver in situ los procesos de trabajo de cada uno de los participantes.

Lo que se pretende es concienciar y dar valor a sus obras
desde su esfuerzo, técnica, creatividad,
dificultades, sorpresas…

El objetivo es servir de escaparate para mostrar los productos diseñados y producidos
por artistas de Gipuzkoa, y al mismo tiempo servir como plataforma de apoyo.

La edición de este año bajo la idea de ciudad de trabajo,
contará con  un decorado y vestuario normativo gris oscuro,
de carácter industrial para enfatizar el trabajo más allá de lo estético.

En ediciones anteriores también contaron con puestas en escena muy visuales
como por ejemplo el Kutxa Kultur Market » WHITE», que fue la primera edición
acromática, de claridad máxima.nCon música, performances…

o el Kutxa Kultur  Market Red,
que utilizaba el corazón como órgano vital que bombea vida
y se conecta a través de las arterias con el cuerpo.
Mercado-corazón-vida .

Otra de las ediciones fue Kutxa Kultur Market «Gold»,
una edición que partía del valor, del brillo.

El Craft City Market es una propuesta abierta al público,
que este año también cuenta con la colaboración de Undermount.

Los artistas y artesanos que participarán en esta edición serán:

SUALMA – juguetes de madera

SOUND JEWELS – joyería y bisutería

ALAIART – ilustración

 CASA XAVIERA

papelería y productos de diseño para
que retomes el control de tu vida

NONE SUPER HEURE

 creatividad aplicada a cualquier cosa.
Ilustración, recortables, redacción creativa.

 KANTAURI

bolsos inspirados en el mar Cantábrico y en la naturaleza

XABIER ILARREGI – pintura

DENBOR – viseras

MRLASPIUR

joyas impresas en 3D. Fusión de arte,
diseño y nuevas tecnologías

VALKA- gorros

CRISTINA GARCIA – lámparas fabricadas con pasta de celulosa

SAIOA AYALA

cerámica

TALCO CERÁMICA – cerámica

ITZIAR UNZURRUNZAGA- grabados

NATURALKILLER – ropa deportiva adaptada a tu cuerpo

MAIDER ALZAGA

moda sostenible

KAORI FAKTORIA- otra manera de vestir la vida

PEPITA MONROE- punto y ganchillo

ANALEMA DESIGN STUDIO

estudio de diseño de producto
y autoproducción

IRATI CANO – fotografías

MAITE DIEZ- ilustración

ELENA SETIÉN

BARKINFILLE  –diseño y serigrafía distintas bolsas,
camisetas y láminas para enmarcar

AMAIA ESTANGA

KOOLSTUDIO

GKO GALLERY

IDOIA AIZKORRETA-diseñadora gráfica, ilustradora y pintora

IONE IRURETAGOIENA – moda

FANNY ALONSO – moda

EME – moda

MAIXALA – bolsos

Pero además de poder ver in situ a los artesanos y creadores,
cada día del market habrá propuestas culturales diferentes:

Viernes, 13 diciembre
17:30 AKIMBO (Actuación musical)
19:00 Ope Loeb (Dj)

Sábado, 14 diciembre
12:00 Momorro (percusión)
17:30 “Kutxa beltza” (teatro) Tiraka Produkzioak.
Actores: Olatz Garitano, Enaitz Zulaika, Maider Corral, Asier Olaciregui.
18:00 Dj Solar Sound System. Taller Dj energías alternativas

Domingo, 15 diciembre
12:00 Flavio Banterla (concierto)
17:30 “Merkatu Beltza” (teatro)

Lugar: Kutxa Kultur (4ª planta, Tabakalera)

Del 13 al 15 de diciembre, pásate por Kutxa Kultur y descubre
las propuestas en moda, decoración, arte, etc de los artesanos y artistas de
la provincia en directo.
HORARIO: 11:00/21:00 / LUGAR: KUTXA KULTUR /  PRECIO: GRATUITO


Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
si queréis ver cómo son las sesiones de Oxigenoterapia en Alaitz Cascante
no te pierdas nuestros stories.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales