AMARA, el barrio de San Sebastián que nos vio crecer.

Haciendo caso a vuestros ruegos y peticiones,
hoy cambiamos de tercio y nos vamos a AMARA,
el barrio que vio crecer a grandes sagas donostiarras como
los Erentxun , los Fritschi, los Gasca y … las Gómez.
Crecimos en un barrio en el que pasábamos muchas tardes
de aquellos largos veranos
en la maravillosa piscina de Anoeta,
aquello si que era un maravilloso
lugar de esparcimiento..

Foto Thomas Jones

Alquilabamos pelis en el Video club Calderón
nos encantaba entrar a curiosear a Camping Gros,
Dido era nuestro paraíso para hacer manualidades
y los domingos los pasábamos viendo pelis en los cines ASTORIA y REX.
Pero abandonemos la era «cuéntame» y volvamos al presente
Os proponemos una ruta para disfrutar de Amara

Empecemos por una pequeña ruta de bares :

BISTROTEKA ZINEMA 7
ocupa junto con el Hotel Astoria 7 el espacio del antiguo, mítico y maravilloso
cine ASTORIA, al que hemos ido mil veces porque somos de Amara de toda la vida.
La decoración y las constantes alusiones al cine están presentes
a cada paso que das.

 

 

Nos gusta mucho para un picoteo o para comer un domingo.
Cocina non stop.

Bistroteka ZINEMA 7
📍Avenida Sancho el sabio, 28

RESTAURANTE EL CHEF
en Sancho el Sabio

 

 

Muy fans de sus arroces, tallarines

 

nuestro favorito el Arroz con Gambas al curry

 

Pero cualquiera de sus arroces son una maravilla

Un lugar para repetir sin duda.

Además si prefieres comértelo en casa
puedes llamar y te lo preparan para llevar

RESTAURANTE EL CHEF
📍Avenida de Sancho el Sabio, 21
Echaun vistazo a su carta pinchado en
Carta el Chef

ARRATE


Su bici colgando de la fachada no nos puede gustar más.
Esta pequeña tasca es un pequeño oasis
en Amara.

Fotos Arrate Café Bar


📍José María Salaberría Kalea, 23,

 

 

VERMUTERIA LA SEBASTIANA

La antigua vermutería DARLALATA es ahora LA SEBASTIANA
sigue siendo uno de nuestros lugares favoritos.

 

Mejillones, Berberechos, Sardinillas, Almejas
y Zamburiñas entre otras muchas exquisiteces

Tablas de quesos y embutidos y muchas cosas más.
Acércate a La Sebastiana para probarlo.

La Sebastiana
📍Avenida de Madrid nº 3

Bar CAMPUS


Fotos Bar Campus


Acaba de desembarcar en Amara
aunque su hermano mayor el Bar Campus del Antiguo es ya un clásico
Ideal para tomar un picoteo y disfrutar de una birra.
En la parte de arriba amplio comedor con una variadísima carta.
📍Isabel II , 15

BIGARREN

Un bar pequeñito con una estupenda terraza.
La tortilla de patata es espectacular.

📍Isabel II, 6

UDANE
📍ISABEL II, 6

DIVINUM



Su tortilla es brutal.
Un bar molón en
📍 Isabel II , nº4

TXIRRITA

Bar clásico de pintxos conocido por
su famoso pintxo de txalupa

y los excelentes calamares.
Bar de los de toda la vida.
📍Isabel II, nº4

EGOKI

Su pintxo de gambas,
empanada, mejillón, tortilla de patatas, empanadilla de foie,
verduras en tempura..


Cocina tradicional extraordinaria.
Bar pequeñito con una calidad enorme
capitaneado por Arkaitz en barra
y su amatxo Lourdes a los fogones.


📍Felipe IV,  nº8

AUKERA


Uno de nuestros favoritos.


Tapeo, hamburguesas raciones.
Fotos AUKERA

AUKERA
📍Felipe IV, nº 3

HARITZA 22




Menú del día, picoteo, bocatas y raciones

📍Avenida de Madrid, 22

GARAITZA

Su terraza nos encanta
para tomar unas cañitas y pedir un pintxito de tortilla individual

📍Plaza de Armerías, 9

 

Una floristeria
BAIGORRI



La floristería a la que solemos acudir
cuando queremos felicitar a alguien
con plantas y flores.


📍Isabel II, 1

 

Un lugar para desayunar

LEKUONA


Una carta de 9 tipos de panes diferentes
para empezar el día con alegría :
pan molino, hogaza, espelta,
cúrcuma, salud, mendiko vital..
📍Isabel II, nº 1

Una auténtica maravilla para desayunar sin prisas

Y no podemos olvidarnos de Abar informática
en la c/ Eustasio Amilibia , 10
especialistas en equipos informáticos, suministros para impresoras,
cualquier tipo de accesorio para los pcs, tablets, ebooks etc
de nuestro amigo Benito Pastor,
a quién estamos seguras de que este post le va a gustar mucho
porque siempre nos pide que hablemos de Amara 😉

¿Se nos olvida alguno?
Nos vais a permitir que este post se lo dedicamos a nuestra
madre : Mariluz y a todas su amigas con las que
lleva iluminando el barrio tooooda la vida :
Pili, Lupe, Juana..

¡Os deseamos un fabulosa semana!

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

10+ 1 PELICULAS PARA DISFRUTAR ESTE FESTIVAL DE CINE DE SAN SEBASTIÁN

Tomad nota
porque arranca el Festival de Cine
más bonito de la galaxia.

Aquí van nuestras recomendaciones.

L’INNOCENT

Cuando Abel descubre que su madre, Sylvie, que ronda los sesenta años,
está a punto de casarse con un hombre en la cárcel,
entra en pánico. Respaldado por Clémence, su mejor amiga,
hará todo lo posible para intentar protegerla.
Pero su encuentro con Michel, su nuevo padrastro, podría ofrecer a Abel nuevas perspectivas

RAINBOW

La última peli de Paco León cuenta una historia contemporánea
del viaje de un adolescente a la edad adulta inspirada en El maravilloso mago de Oz.

SURO

Helena e Ivan se proponen construir una nueva vida en los bosques de alcornoques,
pero sus diferentes puntos de vista sobre cómo vivir en la tierra emergen,
desafiando su futuro como pareja.

UNE BEAU MATIN

«Una bonita mañana» es el trabajo más reciente de la cineasta,
y para la que ha contado con Léa Seydoux como protagonista de su nueva historia.
Sandra, una joven madre que cría a su hija sola, visita con regularidad a su padre, quien padece una enfermedad.
Mientras ella y su familia luchan para que éste reciba los cuidados médicos que necesita,
Sandra se reencuentra con Clément, un amigo al que llevaba tiempo sin ver.
A pesar de que él está comprometido en otra relación, inician una apasionada historia…

La película competirá en la sección «Perlas» del Festival de San Sebastián,
tras alzarse con el máximo galardón de la Quincena de realizadores del Festival de Cannes.

FOREVER

En Père-Lachaise, uno de los cementerios más famosos y bellos del mundo, reposa una serie de grandes artistas de todas las épocas y lugares.
Algunos de ellos, como Piaf, Proust, Jim Morrison y Chopin, son venerados aún hoy en día.
Otros, en cambio, han caído en el olvido o reciben de cuando en cuando la visita de algún solitario admirador.
En Forever somos testigos, a través de los ojos de sus visitantes, de la misteriosa,
tranquilizadora y consoladora belleza de este incomparable cementerio. Muchos de ellos vienen a visitar a sus seres queridos: maridos, esposas, familiares y amigos.
Otros honran a su artista favorito dejando un mensaje o una flor sobre su tumba.
Y, luego, está la visita diaria de mujeres anónimas que vienen a limpiar y a regar cariñosamente tumbas igualmente anónimas.
A medida que todos estos visitantes comparten con nosotros la importancia del arte y la belleza en sus vidas,
el cementerio se va revelando en sí mismo como una fuente de inspiración para los vivos.

SPARTA

Ewald se mudó en su día a Rumanía. Años después y entrado ya en los 40, busca comenzar de nuevo.
Deja a su novia y se muda al interior.
Con la ayuda de jóvenes de la zona, transforma una escuela en ruinas en una fortaleza.
Los niños disfrutan de una existencia nueva y sin preocupaciones.
Pero la llama de la desconfianza no tardará en surgir entre los habitantes.
Y a Ewald no le quedará otra opción que enfrentarse a una verdad que ha mantenido oculta durante mucho tiempo.
Sparta es una película hermana de Rimini y culmina el díptico de Ulrich Seidl
sobre la imposibilidad de escapar del pasado y sobre el dolor de encontrarse a uno mismo.

THE GREAT YARMOUTH

Una peli
que aborda el drama de la inmigración en Gran Bretaña.

LA CONSAGRACIÓN DE LA PRIMAVERA

Laura (Valeria Sorolla) acaba de llegar a Madrid para instalarse en un Colegio Mayor y estudiar la carrera de Químicas.
Sola y casi sin dinero, intenta adaptarse a su vida universitaria mientras lidia con sus inseguridades.


LIVING

 

Ambientada en la década de 1950 en Londres, la película sigue a Williams,
un veterano funcionario enterrado bajo el papeleo de la oficina mientras la ciudad se reconstruye después de la II Guerra Mundial.
Al recibir un demoledor diagnóstico médico, vacía su cuenta de ahorros y se dirige a la costa.
Se promete hacer de sus últimos días un tiempo significativo, pero se percata de que no sabe cómo hacerlo.
Después de que un misterioso desconocido lo lleve a salir por la ciudad, Williams se siente intrigado
por una joven compañera de trabajo que parece poseer la vitalidad que él había perdido.
Con la ayuda de su optimista colega,
Williams pone todo su empeño en hacer feliz, de un modo sorprendente, a su entorno.

PETER VON KANT

François Ozon no falla a su cita casi anual, y tras pasar por la SO de Zinemaldia el año pasado con Verano del 85,
título que también llevaba el sello Cannes, certamen que finalmente no pudo celebrarse debido a la situación
que nos ha tocado vivir estos últimos meses, regresa (ahora sí)
a la Costa Azul con un cambio de registro en este drama familiar que trata un tema tan delicado como la eutanasia.
Tout s’est bien passé, su nuevo largometraje, competirá pues por la Palma de Oro.

LOS RENGLONES TORCIDOS DE DIOS

Alice, investigadora privada, ingresa en un hospital psiquiátrico simulando una paranoia.
Su objetivo es recabar pruebas del caso en el que trabaja: la muerte de un interno en circunstancias poco claras.
Sin embargo, la realidad a la que se enfrentará en su encierro superará sus expectativas
y pondrá en duda su propia cordura.
Un mundo desconocido y apasionante se mostrará ante sus ojos.
Adaptación de la novela homónima de Torcuato Luca de Tena.

Y hasta aquí nuestras recomendaciones.
¡Ah se nos olvidaba!

El Festival de San Sebastián recupera esta edición el concierto con proyección de Euskadiko Orkestra,
que tendrá lugar el 17 de septiembre en la pantalla gigante del  Velódromo a las 12 horas.
Es GRATUITO con invitación.


Las invitaciones se pueden obtener  en el punto de información del Festival de San Sebastián en Kursaal, en horario de 9:00 a 20:00,
y en la oficina de Donostia Turismoa,  hasta el viernes de 9:00 a 20:00 horas.
En caso de disponibilidad, se podrán retirar entradas el mismo día del concierto, desde las 10 horas, en el propio Velódromo.

Coordinarán en directo imagen y banda sonora de las películas Mientras dure la guerra de Amenábar ,
La buena estrella de Ricardo Franco con música de Eva Gancedo,
El portero de Gonzalo Suárez con música de Carles Cases, Nueve cartas a Berta de Basilio Martín Patino con música de Carmelo Bernaola,
Buñuel en el laberinto de las tortugas de Salvador Simó con música de Arturo Cardelús,
La sombra de nadie de Pablo Malo con música de Aitor Amezaga y
Cher ami de Miquel Pujol con música de Manel Gil-Inglada.

Larga vida al FESTIVAL DE CINE DE SAN SEBASTIÁN

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

3 HOTELES NUEVOS PARA VISITAR BIARRITZ

Biarritz es una localidad de ensueño,
a 20 minutos de Donostia.

Una ciudad maravillosa para visitarla cualquier época del año.
Es ideal para pasar una noche
Os proponemos tres HOTELES
que acaban de abrir sus puertas en Biarritz.
Ideales para desconectar en esta impresionante localidad.

HOTEL PALMITO

En la calle peatonal del Port Vieux,
a dos pasos de la playa, este hotel de diseño ecológico y decoración
natural inspirada en los viajes es ideal para una escapada.
Siente el espíritu ALOHA
en cualquiera de sus rincones.

Puedes elegir entre habitación privada o compartida,
habitación familiar o suite en rooftop.

Siente el espíritu ALOHA
en cada una de sus habitaciones.

Los dormitorios compartidos son femeninos y masculinos.


La SUITE PALMITO
te dejará sin palabras.

Un apartamento super cosy de 60 m² con dos habitaciones y dos cuartos de baño,
una gran sala de estar de 20 m² con acceso privado por ascensor
para pasearse con total intimidad.

Dos camas king size y un sofá cama.


Inúndate del ambiente hawaiano de la Suite Palmito
con su terraza en roof top y el océano tan cerca que casi podrás tocarlo.

Fotos @hotelpalmito

HOTEL PALIMITO
📍 7 Rue du Port-Vieux, Biarritz

HOTEL LITERARIO JULES VERNES

 

Rindiendo homenaje al autor de «Veinte mil leguas de viaje submarino»
y «La vuelta al mundo en 80 días»,
el Hotel Best Western Plus Littéraire Jules Verne se encuentra situado
a 10 minutos andando de la «Grande Plage» y del animado barrio de Les Halles.

El hotel cuenta con 77 habitaciones, modernas y confortables,
aparcamiento subterráneo y un gran jardín con piscina exterior climatizada.

 

Un bañito
para relajarte de tus paseos por Biarritz en esta piscinita💕

Fotos @hoteljulesverne

HOTEL LITERARIO JULES VERNE
📍 2 rue Guy Petit, Biarritz

 

LE GARAGE

Bienvenidos al hotel Le Garage Biarritz.

Un hotel único situado cerca al mar.
Con 27 habitaciones y suites de diseño neo-retro,
hermosas terrazas y una piscina ideal.

Un lugar lleno de historia,
que antiguamente era el garaje que albergaba
los coches más bellos de la “Belle Époque”
reconvertido en un hotel de lujo desinhibido.

Fotos @leGarage

 

LE GARAGE
📍 50 av de l’Impératrice, Biarritz

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE SEPTIEMBRE EN DONOSTI

Cuando leas estos planes para la segunda semana de septiembre,
nosotras estaremos de vacaciones.

Formentera nuestro paraíso mediterráneo – Sisters and the City

Los hemos dejado programados
y hemos huído a una isla
que hace cientos de años nos robó el corazón.
FORMENTERA.

Miniguía Formentera en invierno, low season | Sisters and the City
Este martini a vuestra salud!
Si estás pensando en escapar unos días como nosotras,
te dejamos 3 mini guías par disfrutar de las Baleares.

👉🏼 MINI GUÍA FORMENTERA
👉🏼 MINI GUÍA IBIZA
👉🏼 MINI GUÍA MALLORCA

Y ahora si.


¡DESPEGAMOS!

JUEVES 9 SEPTIEMBRE

En Zarautz si hay un día que nos chifla es el de
FIESTA VASCA

El día grande de las Euskal Jaiak, el 9 de septiembre,
día en el que todos los vecinos y visitantes que se acercan hasta Zarautz
salen a la calle ataviados con los típicos trajes vascos.
Te recomendamos que pilles tu traje de caxer@
y vayas a primera hora.

Restaurante Karlos Arguiñano en Zarautz | Sisters and the City

Durante la mañana,
el ambiente se concentra en las calles, en las que no faltan los ritmos de los txistularis,
trikitilaris y dulzaineros.

A continuación, destacan en el programa festivo diversas actividades deportivas
(partidos de pelota, exhibiciones de deporte rural), las actuaciones de bertsolaris…
A partir de la tarde, se celebra una popular romería en Iñurritza, en la que reinan la música y el buen ambiente.

DESCARGA EL PROGRAMA
👉🏼  EUSKAL JAIAK 2022

La excusa ideal para darte una vuelta por unos de los pueblos más bonitos de Euskadi.

DOMINGO 11

SEGUNDA JORNADA REGATAS SAN SEBASTIÁN

regatas | Sisters and the City

La segunda jornada de las Regatas de Donostia / San Sebastián
en la que se decidirá quién logra llevarse la Bandera de este año
se disputará 
a las 11:00 horas en su modalidad femenina
y a las 12:00 horas en la masculina.

REGATAS-EUSKAL-JAIAK-DONOSTIA-SAN-SEBASTIAN – Sisters and the City

Un planazo ideal.

regatas | Sisters and the City

 

VUELTA AL GYM CON LA PROMOCIÓN REACTÍVATE
SEPTIEMBRE – OCTUBRE

 

Aprovecha esta Oportunidad única,
para mitigar los excesos del VERANITO
que seguro  ha sido espectacular.

Hora de darle a tu cuerpo un meneo.

ARIMA HOTEL & SPA

📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36

Web    Instagram     Facebook

 

VETE DE EXCURSIÓN

Ahora que ha empezado septiembre,
te proponemos pillar las zapatillas y la mochila y hacerte una pequeña excursión.

👉🏼 EXCURSIONES

VISITA UNA EXPO

Diálogo en los años 50 y 60
en MUSEO SAN TELMO

👉🏼 Jorge Oteiza y Eduardo Chillida.

 

La muestra ofrece un hito en la historia del arte al presentar
por primera vez de forma conjunta la obra de Oteiza y Chillida.
Tras la expo descárgate este mapa
👉🏼 Descarga este MAPA
y sal a pasear
por la ciudad disfrutando de las esculturas de Jorge Oteiza y Eduardo Chillida
con este mapa que propone un recorrido desde el Peine del Viento
hasta la Construcción vacía o al revés,
descubriendo las obras públicas que Chillida y Oteiza tienen repartidas por la ciudad.

El mapa recoge una decena de esculturas de los artistas vascos,
además de otros puntos de interés de arte contemporáneo
y se enmarca dentro de la exposición Oteiza y Chillida. Diálogo en los años 50 y 60.

 

👉🏼 IMAGINA UN FESTIVAL
en TABAKALERA

Una expo que os va a chiflar.

 Imagina un Festival dijo un comerciante donostiarra
después de un viaje a Cannes hace 70 años.
Francisco Aranaz Darrás, asistente a aquella reunión,
confesaba emocionado años más tarde que ninguno de ellos tenía ni idea de cine pero que,
a pesar de ello, les gustó la idea y se pusieron manos a la obra.

‘Imagina un festival’ se extiende por distintos espacios de Tabakalera,
desde su entrada donde la alfombra roja del festival
recibe a los visitantes suspendida en el aire guiándoles hacia los espacios expositivos.

Un homenaje al público y a todos los que han hecho posible su trayectoria,
en el 70 aniversario de nuestro querido Festival de Cine.

Hasta el 24 de Septiembre en TABAKALERA.

 

1.- MATRICULAS ABIERTAS

 

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2022/2023.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

2.- MÚSICA PARA FAMILIAS EN TABAKALERA

dan—tz «HEARTz Family x Bihotza» | sesión para familias

Planazo musical para el sábado 10 de Septiembre en Tabakalera.
Bihotza da vida a HEARTz, proyecto en el cual están Club, Family y Radio,
desarrollando el concepto de “electrónica social” desde diferentes espacios y acciones,
trabaja promoviendo los valores en los cree, de igualdad,
visibilización, integración y respeto, dando valor a la electrónica dentro de la cultura.

FECHA: Sábado, 10 de Septiembre
HORA: 12:00/13:00
LUGAR: Kutxa Kultur Plaza

PRECIO: Gratuito

 

3 .- CASERÍO AROTZ ENEA CENTROS ESCOLARES

Llamamiento a todos los centros escolares del Universo
¿Queréis disfrutar de unos días de convivencia con vuestros alumnos
en un entorno rural y natural a través de diferentes programas educativos?
Todos los que nos han visitado, repiten

CASERÍO AROTZENEA – Sisters and the City

Tilin Talan
han decidido ampliar su oferta de ocio-educativa
hasta el caserío Arotz-Enea creando una propuesta enmarcada en el mundo rural y natural.

Descubre los programas  orientados al alumnado de
Segundo Ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria y Primer Ciclo de Secundaria.

El objetivo principal es crear un ambiente donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Reserva tu estancia están durante todo el curso escolar,
teniendo la capacidad de admitir en grupo 88 escolares en 4 habitaciones de 22 literas cada una,
así como habitaciones individuales para el profesorado.

CASERÍO AROTZ ENEA CENTROS ESCOLARES

 

4.- CUENTACUENTOS :
VICTORIA ETA LEHEN MUNDU BIRA

Victoria es un barco del siglo XVI, valiente, alegre y aventurero,
que sueña con nuevos mundos y océanos.
Su sueño se hizo realidad ya que fue el primer barco que dio la vuelta al mundo.
Una cuentacuentos nos contará las aventuras de la nao Victoria
a partir del cuento infantil en euskera que ha publicado el museo.
Izaskun Mujika, cuentacuentos
Francesa di Nicola, arpa

Edad: 6-12 años
LUGAR : MUSEO SAN TELMO
SÁBADO 10 SETIEMBRE
HORA : 17.00 h
Gratis hasta completar aforo

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

PLANES PARA RECIBIR SEPTIEMBRE EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Kaixo SEPTIEMBRE

Planes para dar la bienvenida a septiembre en Donostia y alrededores | Sisters and the City

 Aún queda verano,
y Septiembre es, ha sido y será unos de nuestros meses favoritos.

 ¡DESPEGAMOS!

Os proponemos
un VIERNES MEXICANO en Donosti.

Comenzamos en
SIMONA

Una bocatería en Gros que nos ha robado el corazón.

Déjate sorprender por sus originales raciones para compartir y sus bocatas.

Café de especialidad, cerveza artesanal,
vinos súper interesantes, mixología y mucho más.

SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web        instagram.    ver carta.      ver carta desayunos

Tras el festín
DABADABA
nos espera…

 

Batidora de cumbia, folk mexicano, hip hop.. ¡una institución!
El mexicano Camilo Lara crea en 2006 Instituto Mexicano del Sonido,
también conocido por las siglas IMS, un proyecto musical
en el que se mezcla el sonido folk mexicano con la música electrónica y el hip hop.
HORA : 21 h
ANTICIPADA : 15€   TAQUILLA: 20€

SÁBADO DE SAGARDO EGUNA
Amantes de la sidra
este sábado llega un gran día.
En la Plaza Constitución.

10 PLANES PARA ESTAS NAVIDADES EN DONOSTIA Y BASQUE COUNTRY | Sisters and the City

Sidra, música, alegría y bailes para celebrar
que la SIDRA
nos gusta.

 

El Sagardo Eguna será de 11:00-13:45 el día 3 de septiembre
en la Plaza de la Constitución en Donostia.
A las
12:30 haremos el TOPA!
A lo largo de la mañana se podrá degustar la sidra,
ver cómo se elabora el primer mosto, degustarlo,
y ver y disfrutar también de las diferentes variedades de manzana, trikitilaris, bertsolaris…

HORA : 11:30 a 14:30


DOMINGO DE REGATAS

 

Las regatas de San Sebastián se celebran desde 1879
y siempre tienen lugar los dos primeros domingos de septiembre
en la bahía de la Concha.

Regatas - San Sebastián, ciudad de la cultura

Las regatas de traineras surgen de un modo de vida concreto:
el entorno de la pesca en mar abierto.
Las embarcaciones precisaban de personas fuertes y resistentes
capaces de mantener la boga durante horas
hasta llegar a los caladeros y, una vez recogida la pesca,
tornar a puerto con los barcos cargados y con la mayor rapidez, para efectuar la subasta.

regatas | Sisters and the City

Un espectaculo que podréis ver
a las 11:00 (modalidad femenina) y 12:00 (modalidad masculina)
Dos tandas con las siete mejores traineras seleccionadas
en la prueba clasificatoria más la trainera de la Ciudad.

regatas | Sisters and the City
En ambas modalidades será ganadora de la Bandera de la Concha la tripulación
que obtenga el mejor cómputo de tiempo en la suma de los dos domingos.
Así que el domingo que viene es cuando sabremos quién es el ganador.

regatas | Sisters and the City

 

UN DESAYUNO TARDÍO
EL CURRY VERDE


Adoramos los desayunos tardíos.
Así que adoramos
EL CURRY VERDE
en HONDARRIBIA.
Los sábados y domingos podéis disfrutar de ellos de
de 9 de la mañana a 12 h

Y si vaís un poquito más tarde disfrutad
de su estupenda carta y quedaros a comer.
¡Es una ORDEN! porque vaís a ser muy felices.

 

EL CURRY VERDE

 Un restaurante vegetariano que nos chifla.

Cualquier cosa es buenísima y sanísima.
EL CURRY VERDE
📍Puerto deportivo de Hondarribia
Precio medio 20€

 

Y luego un paseo por Hondarribi.

 

ARROCES LA REBOTIKA

Nos encanta la cocina a la brasa de este restaurante
de Benta Berri, y una de sus especialidades que más
nos gusta para estas fechas son sus arroces.

Se pueden disfrutar en su local o terracita
o encargar para disfrutar a domicilio con su paellera.

La Rebotika

Un montón de opciones, todas aptas para celíacos y con su
inconfundible sabor a brasa: con verduras, con setas y hongos,
con bacalao, con pollo vegano, negro con txipirones o a la mexicana.

La Rebotika arroces

Este verano tienes que  probar el
ARROZ A LA DONOSTIARRA

Lleva txangurro 🦀 y una deliciosa
costra que hacen con
huevo en la cocina.

La Rebotika arroces

 

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook

 

CURSO DE CEVICHE EN EL BCULINAY CLUB

TALLER DE COCINA INTERNACIONAL: CEVICHE

Sorprende a tus amigos con las mejores preparaciones de ceviches simples, rápidos y fáciles.
Descubre la historia y principales recetas de esta técnica de elaboración única.

Jueves 08/09 : 18:00 – 20:30
1 sesión de 2,5 horas
65€

PROGRAMA:

Ceviche de corvina con leche de tigre.
Ceviche marisco.
Ceviche vegetal.

Nota: Las elaboraciones del programa están sujetas a posibles variaciones causadas
por la disponibilidad de los productos.

COMPRAR EL CURSO

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 943 574 557
Facebook       Twitter       Instagram

 

PROGRAMA ESPECIAL ELKANO ITSAS HERRIA EN GETARIA 

La travesía cultural Elkano Itsas Herria
encara este mes de septiembre su recta final.
La primera de las últimas paradas será en Getaria, del 2 al 6 de septiembre,
cuando se sumará a la representación del Desembarco de Elkano,
Este es el programa especial que tendrá Elkano Itsas Herria en Getaria:

VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE

19:00: Inauguración de la exposición ‘Elkano Itsas Herria’
y acto de bienvenida al patache ‘Juanita Larando’ en el puerto.
Después, parrilla.
21:30: Estreno del documental ‘Itsasoak pizten gaitu’,
del getariarra Beñat Gereka, en Bista Ona.

SÁBADO 3 DE SEPTIEMBRE

11:00-20:00: Exposición y punto de información en el puerto.
10:00: Juegos acuáticos: kukaña y slackline, en Altxerri.
11:30: Presentación de la colección de moda Elkano, creada por Amarenak, en el Museo Cristóbal Balenciaga (aforo limitado).
12:00: Kalejira con los Gigantes del Bidasoa, desde Altxerri.
16:00 Salidas a remo  en  el patache. A partir de los 16 años y con inscripción previa en la Oficina de Turismo.
18:00: ‘Elkarrekin Elkano’, espectáculo familiar creado por Ixabel Agirresarobe e Iñaki Martiarena ‘Mattin’, en Berdura plaza.
19:00: Concierto especial: Esne Beltza eta lagunak, en el frontón.

Si quieres ver el resto de la programación pincha en
PROGRAMA ESPECIAL ELKANO ITSAS HERRIA EN GETARIA 

Más información en la Oficina de Turismo de Getaria:
infoturismo@getaria.eus
☎️  +34 943 140957


UNA SERIE : AL BORDE

En Los Ángeles, una chef, una madre soltera, una heredera y una desempleada
aderezan el amor y el trabajo con una pizca de crisis de la mediana edad antes de la pandemia.
Protagonizada por: Julie Delpy,Elisabeth Shue, Sarah Jones

Creada por: Julie Delpy

 

UN LIBRO :
LA NOVELA DEL VERANO

Un  libro fresco y divertido
protagonizada por January, una romántica empedernida que escribe novelas de amor y August,
que escribe literatura seria y que está desencantado del romanticismo y las relaciones.
Pero ambos, en pleno síndrome del papel en blanco, comparten la necesidad de publicar un ‘bestseller’ porque están arruinados.
Una novela deliciosa, encantadora y perfecta, claro está, para el verano.

1.- CLASES INGLÉS 

En Tilin Talan Lorea ofrecen clases de inglés para los txikis
mediante el sistema Maca’s House,
un método de aprendizaje basado en
la diversión y la inmersión en el idioma.

Macas House

Está dirigido a niñ@s de 1 a 10 años.

Los horarios son los martes, miércoles y jueves
de 17:30 a 18:30 en el centro de Tilin Talan
en la Avenida de Tolosa, 107

👉🏼 Más info

2.- SENDA VIVA

Os proponemos una escapada a Navarra para visitar uno de los parques de atracciones
más chulos cerca de Donostia, Senda Viva.

Senda Viva

Un parque ideal para los más pequeños que cuenta con  más de 800 animales,

Senda Viva

diferentes shows y más de 30 atracciones que incluyen
también actividades acuáticas para los meses de calorcito.

Senda Viva

Fotos de Senda Viva

SENDA VIVA
📍 Carretera Virgen del Yugo, s/n,
31513 Arguedas (Navarra)
☎️ +34 948 088 100​
Web    Instagram   Facebook

3.- UN LIBRO :
PINGUINO HOZBERA

Una mañana el pingüino amanece temblando.
No puede saltar al mar helado con los otros pingüinos.
Esta muy frío.
Cuando una ballena que se acercaba al campo de hielo
le sugirió un largo viaje hacia los mares del sur, no lo duda.
Comienza la aventura.

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

4.- MATRICULAS ABIERTAS

 

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2022/2023.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
💌 tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

Pizzas calabacín

3 recetas fáciles y saludables y tres libros de recetas para que no te falten ideas

Hoy os traemos tres recetas facilísimas para afrontar el final de las vacaciones.
Recetas saludables y con pocos ingredientes ideales para combatir
los excesos del veranito.

Además, al final del post
os proponemos tres libros
con un montón de recetas saludables más.

PIZZAS DE CALABACÍN
CON LACÓN AHUMADO

Toma nota de esta receta porque es un antes
y un después a la hora de comer calabacín.

INGREDIENTES

Un calabacín grande

Un pimiento verde

Lacón ahumado 130 grs

Salsa de tomate

Mozzarella rayada 30 grs

Orégano

ELABORACIÓN

Lava el calabacín y si es grande córtalo por la mitad
para hacer luego como lonchas que servirán de base para la pizza.

Pon papel de horno sobre una bandeja de horno
y pinta las bases de calabacín con un poquito de aceite.

Pizzas calabacin

Mételas al horno 180 grados, 15 minutos.

Aprovechando que tienes el horno, corta el pimiento verde y mételo también al horno.

Puedes aprovechar también para hacer unos tomateros
al horno pintados con AOVE y especias que pueden servirte para añadir
a alguna ensalada o para hacer tostas de mozzarella y tomatitos.

Corta el lacón ahumado en tacos y ponlos en una sartén con unas gotitas de aove
para tostarlos un poquito (puedes también evitar este paso
ya que el lacón se puede comer sin hacer).

Una vez veas que los calabacines están blanditos, sácalos del horno
y añade una base de salsa de tomate, el pimiento verde
y el lacón y termina con Mozzarella rayada.

Vuelve a meter las pizzas de calabacín al horno esta vez solo Grill a 220 grados
hasta que la mozzarella se gratine.

Espolvorea orégano por encima.

Y voilá, ya tienes una comidita súper rica

BURRATA con tomatitos cherry,
rúcula y dados de aguacate

La clave está en encontrar una buena BURRATA.
Nosotras la hemos comprado en el BM y es de la marca TOSCANELLA.

INGREDIENTES

BURRATA un envase
(la burrata llena un montón sirve para dos, tres o cuatro personas como entrante)
Rúcula
Tomatitos Cherry
Pipas de Calabaza y Girasol
Un aguacate (o medio)
Especias para asar los tomates:
AJO en polvo,  CEBOLLA en polvo, ORÉGANO, TOMILLO Y ROMERO
Puedes utilizar las que más te gusten.

Receta Burrata

ELABORACIÓN

Pon en un vaso AOVE (aceite de oliva virgen extra).
Añade ajo en polvo, cebolla en polvo, orégano, tomillo y romero.
Parte los tomates por la mitad y colócalos en una fuente de horno.
Precalienta el horno a 200 grados mientras haces esto.
Pinta los tomates con la mezcla y mételos al horno como 15 minutos a 210 grados.
Vete mirado hasta que queden muy hechos, casi caramelizados.

Sirve la burrata en el medio, alrededor prepara
una cama de rúcula y sirve los tomatitos por encima.

Puedes poner algún fruto seco,
nosotras hemos puesto pipas de girasol y calabaza.

Añade dados de aguacate por toda la ensalada.

Un cena rica y sencillísima.

👉🏼 VER RECETA EN YOUTUBE

Nota: en el vídeo donde digo canónigos quiero decir rúcula,
aunque realmente se puede hacer también con canónigos.


HUESITOS SALUDABLES

Solo necesitas 5 ingredientes para hacer unos huesitos
saludables riquísimos y sorprender a tus invitados.
Un postrecito o snack saludable
que no te llevará más de 5 minutos hacerlo.

INGREDIENTES:

6 tostadas de pan de flores
(puedes encontrar el pan de flores en herboristerías,
nosotras lo compramos en Organic49 en la Calle Urbieta)

40 gr de caramelo de dátiles
(para hacer el caramelo dátiles basta con que pongas 250 gr
de dátiles a remojo en unos 100 gr de agua unos 15 minutos.
Después bate los dátiles con el agua, lo ideal es que quede espeso
pero si quieres puedes añadir más agua.
Guarda el caramelo de dátiles en un bote de cristal con tapa en el frigo.
Puedes poner menos cantidad de dátiles, reduciendo también la cantidad de agua,
pero asegúrate de poner la suficiente para que la batidora lo bata bien).

30 gr de crema de avellanas
(la puedes hacer tú triturando avellanas
o comprarla hecha. Si la compras hecha
fíjate que como uno ingrediente lleve avellanas,
es decir crema de avellanas 100% avellanas )

75 gr de chocolate negro 85%

20 gr de Aceite de Coco

Receta Huesito saludable

ELABORACIÓN

Corta el pan de flores con un cuchillo de sierra y sin apretar mucho en tres partes iguales
(para mí esta es la parte más «complicada», al principio
me salieron un poco cada una de un tamaño..
pero si lo haces con un poquito de cuidado y paciencia te saldrán bien).

Mezcla en un bowl el aceite de coco derretido
(puedes hacerlo en el micro), el caramelo de dátiles y la crema de avellanas.
Unta en las rebanadas esta mezcla y haz montoncitos de tres.

Ponlos sobre un papel de horno y bandeja y enfría tu «huesitos» en el frigo.

Funde el chocolate 85% con un poquito de aceite de coco en el microondas
en intervalos de 30/40 segundos para que no se queme.

Baña los huesitos en el chocolate fundido y lleva de nuevo al frigo
para enfriar y que el chocolate se endurezca.

¡Ya tienes tus huesitos listos para disfrutar!


TRES LIBROS PARA QUE NO TE FALTE LA INSPIRACIÓN EN CASA:


COME GENIAL
y no hagas dieta nunca más

Come Genial Isasaweis

Más de 100 recetas sanas
y las claves para llevar una vida saludable y feliz.
La influencer Isasaweis comparte en este libro su experiencia
real por la que perdió 20 kg para siempre.

 

DELICIOUS MARTHA
Mis recetas saludables y sencillas

Delicious Martha

Marta, conocida en redes como DeliciousMartha,
comparte en este libro un montón
de recetas, menús semanales
y consejos para
sacar el máximo provecho a los ingredientes
y los valores nutricionales de cada elaboración.


PECAR NUNCA FUE TAN SALUDABLE

Pecar nunca fue tan saludable

Un centenar de postres y dulces en su versión más sana.
Su autora, conocida en redes como Petit Fit, enseña lo fácil y delicioso
que puede ser llevar una vida sana y equilibrada a través de la cocina.

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Puedes descargarte nuestra
NUEVA APLICACIÓN
pinchando en
SISTERS AND THE CITY: THE APP

Y ya sabes,

si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

LOS BUENOS LIBROS SON PARA EL VERANO

El verano, esa estación ideal para dejar todas las pantallas de lado
(menos la de protección 50)
y retomar la lectura.

No hay placer mayor que pasar un día de verano
tumbado al sol en compañía de un buen libro.

 

LA CUENTA ATRÁS PARA EL VERANO,
La vecina Rubia


LA VIDA SON RECUERDOS Y LOS MÍOS TIENEN NOMBRES DE PERSONA
La primera novela de la vecina rubia.
¿Sabrías decir cuántas personas han formado parte de tu vida y cuántas han sido capaces de cambiarla?
Las últimas son las que realmente importan.
Lauri, la primera y más responsable amiga de la infancia y Nacho,
mi primer amor de la adolescencia.

LAS PALABRAS JUSTAS,
Milena Busquets

Este es un diario de Milena Busquets,
sobre días tristes y días felices.
«La euforia y la felicidad absolutas están a un milímetro del ataque de pánico»
, escrito sin trampa ni cartón, sin falsos pudores, ni engolada pompa.
Escrito siguiendo esta premisa: «Uno escribe solo ante el peligro, no hay otra manera honesta de hacerlo,
el menor atisbo de autocomplacencia es una señal de cobardía.
Escribes contra ti primero y luego contra todo el mundo.
Te pones a ti mismo contra las cuerdas, es el trabajo más solitario del mundo, no te tienes ni a ti,
te presentas completamente despojado, es peor que el amor.»

NO ME ACUERDO DE NADA,
Nora Ephron


 

En este libro, el último que publicó, Ephron hace un divertido repaso de su pasado,
de sus mayores fracasos y alegrías, y se lamenta con humor de las vicisitudes cotidianas.
Nos habla –entre otras cosas– de lo que recordamos, olvidamos o inventamos al llegar a cierta edad; de su historia de amor con el periodismo;
de cómo sobrevivir a un divorcio; de su preocupante relación con la bandeja de entrada de su correo electrónico; de intimidades, pequeñas manías, recetas favoritas, fiestas desastrosas; y de muchas cuestiones que todas las mujeres se preguntan al llegar a una cierta edad pero que raramente se atreven a confesar.

 

GRACIAS VIDA,
Lucia Benavente

Lucía Be regresa para cerrar un ciclo y nos regala un libro inspirador sobre cómo superar las pruebas más duras de la vida. Escuchamos la voz de una mujer emprendedora y madre de familia que mira hacia el futuro con optimismo pese a tener que afrontar los estragos de una gran pérdida.

Tras el fallecimiento reciente de su pareja, el poeta Miki Naranja, a causa de un tumor cerebral, el mundo se le vino abajo. Después de unos meses de silencio, Lucía se ha reinventado, ha cambiado de ciudad y se aferra con fuerza a su familia y a sus pasiones, buscando la alegría y contagiando sus ganas de vivir.

 

EL PELIGRO DE ESTAR CUERDA,
Rosa Montero

Una apasionada defensa del valor de ser diferente.

Partiendo de su experiencia personal y de la lectura de numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas, Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos entre la creatividad y la inestabilidad mental. Y lo hace compartiendo con el lector numerosas curiosidades asombrosas sobre cómo funciona nuestro cerebro al crear, desmenuzando todos los aspectos que influyen en la creatividad, y montándolos ante los ojos del lector mientras escribe, como un detective dispuesto a resolver las piezas dispersas de una investigación.

LOS DÍAS PERFECTOS,
Jacobo Bergareche

Luis, un periodista cansado de su trabajo y su matrimonio, planea asistir a un congreso en Austin, Texas. El viaje es una mera coartada para encontrarse brevemente con Camila, quien se ha convertido en el único aliciente en su vida. Pero cuando está a punto de partir, recibe un mensaje suyo: «Dejémoslo aquí, quedémonos el recuerdo». Desconsolado y sin saber qué hacer en Austin, se refugia en la biblioteca de la universidad, donde se topa casualmente con unas cartas de William Faulkner a su amante Meta Carpenter. La lectura de esta larga correspondencia lo ayuda a reconstruir el recuerdo de su aventura amorosa y a reflexionar sobre su situación matrimonial.

 

 

LOS MEJORES AÑOS,
Kiley Red


Emira Tucker
tiene veinticinco años, está sin un duro y no tiene ni idea de qué hacer con su vida.
Alix Chamberlain siempre consigue lo que se propone y su trabajo consiste
en enseñar a otras mujeres a hacer lo mismo.
Cuando ambas mujeres descubren que tienen mucho más en común de lo que creían,
su forma de ver el mundo que las rodea, e incluso a sí mismas,
da un vuelco que pone sus vidas patas arriba.

NORMAL PEOPLE,
Salley Rooney

Es el libro del que se dice logró que los millennials volvieran a leer.
Un auténtico fenómeno literario.
«Normal People sigue la relación de Marianne y Connell
desde que terminan el instituto
en un pequeño pueblo de Irlanda hasta sus años en Trinity College.
Un año después, ambos estudian en Dublín y parece que han intercambiado sus vidas,
ahora Marianne es muy social y Connell está lleno de incertidumbre».

 

FERIA,
Ana Iris Simón

feria_libro

Feria es una oda salvaje a una España que ya no existe, que ya no es.
También es una advertencia de que la infancia rural, además de respirar aire puro,
es conocer la ubicación del puticlub y reírse con el tonto del pueblo.
Un repaso a las grietas de la modernidad y una invitación a volver a mirar lo sagrado del mundo:
la tradición, la estirpe, el habla, el territorio.
Y a no olvidar que lo único que nos sostiene es, al fin, la memoria.


EL ARTE DE ENGAÑAR AL KARMA
,
Elísabet Benavent

Una aspirante a actriz cansada de hacer castings…
Un artista reconocido en plena crisis creativa…
Unos valiosos cuadros encontrados en un desván…
Y el arte del engaño para cambiar las leyes del karma.


EL INFINITO EN UN JUNCO
,
Irene Vallejo

Un libro sobre la historia de los libros, que
a la vez es un libro de viajes:
una ruta con escalas en los campos de batalla de Alejandro
y en la Villa de los Papiros bajo la erupción del Vesubio,
en los palacios de Cleopatra, en las primeras librerías conocidas y en los talleres de copia manuscrita,
en las hogueras donde ardieron códices prohibidos, en el gulag, en la biblioteca de Sarajevo…
Un hilo que une a los clásicos con el mundo contemporáneo,
conectándolos con debates actuales.

«Pero, sobre todo, esta es una fabulosa aventura colectiva protagonizada por miles de personas
que, a lo largo del tiempo, han hecho posibles y han protegido los libros».


EL AMOR DURA TRES AÑOS,

Frédéric Beigbeder

Una historia de amor muy moderna, muy trendy, radicalmente autobiográfica,
que el autor-protagonista presenta de forma aguda y desenvuelta, como el lector comprobará.
«Al principio, todo es hermoso, incluso tú.
No das crédito a estar tan enamorado.
Durante un año, la vida no es más que una sucesión de
soleadas mañanas, incluso cuando nieva por la tarde».

 

EL BAILE DE LAS LOCAS,
Victoria Mas

Un novela basada en parte en hechos reales,
los que sucedieron en el Hospital de Salpetrière hacia 1885.
Un manicomio al que iban a parar mujeres no solo con alguna enfermedad mental,
sino también las que no se casaban con lo que se esperaba de ellas en esa época. Las locas.
La prota, Eugénie, es una chica de buena familia que no encaja con la sociedad,
y es encerrada sin contemplaciones por su propio padre.


EN PLENA NOCHE

Mikel Santiago

Un grupo de rock. Un concierto. Una chica desaparecida.
Han pasado más de veinte años, pero hay noches que nunca terminan.


LA ANOMALÍA,
Hervé Le Tellier

Dos centenares de vidas coinciden en un vuelo entre París y Nueva York.
Un vuelo más que, en mitad del Atlántico Norte, sufre unas terribles turbulencias.
Pero aterriza, sin más.
Las vidas siguen sus cursos borrando, con el paso de los días,
el recuerdo del mal trago sufrido a bordo.


AMIGOS PARA SIEMPRE,
Daniel Ruiz

Un fiestón.
Cuando montas una movida para celebrar los 50,
y quieres que supere la de los 25.

Y hasta aquí nuestro TOP TEN de lecturas para el veranito.
¿Y tú, nos sugieres alguna más?

Por cierto,
si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA DESPEDIR AGOSTO EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Último fin de semana de un mes que ha sido maravilloso.
Despedimos AGOSTO con una sonrisa.

Un mes en  el que hemos podido disfrutar de la playa más que nunca.
El tiempazo que ha hecho ha sido espectacular.


¡DESPEGAMOS!

Empezamos el fin de semana
en el EUSKAL ITSAS MUSEOA
Os recomendamos una expo
que tiene una alucinante historia.

TROMELIN : LA ISLA DE LOS ESCLAVOS OLVIDADOS

La muestra recoge la historia de 80 esclavos malgaches, de la Isla de Madagascar,
que fueron abandonados en 1760
en un islote casi desierto del Océano Índico durante quince años.

Convertido en prisión marítima,
fueron dejando allí año tras año un relato mudo de su angustia.
Un equipo de historiadores y arqueólogos ha intentado darles voz y recuperar
de este modo una página hasta ahora desconocida de la historia de la humanidad.

A través de audiovisuales, objetos arqueológicos, maquetas y material gráfico la exposición
muestra los resultados de la investigación histórico-arqueológica,
que son exponentes, tanto de la vertiente más cruel como
de la capacidad de supervivencia, intrínsecos al ser humano.

El Museo ofrece visita guiadas a la exposición temporal
«Tromelin: la isla de los esclavos olvidados»
bajo demanda, según disponibilidad, de martes a viernes
2,50€

👉🏼  RESERVA TU PLAZA

MUSEO MARÍTIMO VASCO
Kaiko Pasealekua, 24

Y ya que estamos en el Puerto
quédate a comer en alguna de las pintorescas terrazas.

Remata dando un paseo en velero a bordo de un velero espectacular…

OSTARTE SAILING

¿Te apetece surcar los mares estas vacaciones
a bordo de un velero clásico lleno de historia?

Ostarte Sailing - Servicio De Alquiler De Embarcaciones en San Sebastián

 

Con Ostarte Sailing puedes diseñar
una experiencia de navegación a la carta,
adaptada a tus necesidades.

Ostarte

Un amplio abanico de experiencias de
navegación diseñadas a medida a partir de 2 horas.

 

Jotun respalda a Ostarte Sailing en la recuperación de veleros clásicos – Panorama Náutico

👉🏼No dudes en consultarles desde aquí

 OSTARTE SAILING
info@ostartesailing.com
☎️ +34 687 255 661
Web     Instagram

GLAD IS THE DAY

Este domingo 28 de agosto, llega GLAD IS THE DAY.
Conciertos, sesiones de DJs, picnics, un mercadillo y actividades infantiles
conforman el programa de una jornada musical que
comenzará a las 11:30 y finalizará a las 20:30.

Glad is the Day celebra la diversidad musical en el parque de
Cristina Enea que volverá a llenarse
de bandas y artistas de muy distinta procedencia.

Una imagen del festival Glad Is The Day del año 2019. Fotógrafo: Josu de la Calle

8 serán las bandas que pasaran por el Escenario Principal.
El cartel lo compone una selección tan colorida como jugona: Goxua’n Salsa,
Lukiek, Queralt Lahoz, Adios Amores, Lie Detectors, 33EWE
y los locales, Lurrin y Teko Maisin, Además de estas bandas,
8 actuaciones vinculadas al hip-hop
y los sonidos urbanos pondran a bailar la Ruina Sónica:
Ben Yart, Hofe x 4:40, Topanga Kiddo, LaMia Mari,
Juicy Bae, Umami, Ttrraaccaa y Mbodj & Baba Sy
serán los valedores de los sonidos globales que cautivan a los y las más jóvenes.

Una vez caída la noche, más Djs estarán seleccionando los mejores temas en
Le Bukowski y Dabadaba
para quienes deseen alargar el fin de semana.

El mercadillo estará gestionado a través de el Dabadaba
y se habilitaran 50 puestos para una amplia diversidad de comercios,
desde tiendas vintage a creaciones
de talentos locales como Ural, Akukuna y Oksanak de Kutxa Kultur Moda.
También encontraréis un puesto de
la ONG Guk Ucrania ( el dinero de este puesto, se destinará a
ayudar a familias ucranianas refugiadas en Gipuzkoa)

Y antes o después del festival, ya que estamos en Cristina Enea
os invitamos a pasar un agradable ratito en una terraza absolutamente ideal:

TERRAZA DE LABE

Y ya que estamos en Tabakalera, no te pierdas la sensacional terraza de
LABE al más puro estilo de los rooftops de Manhattan.

labe-terraza

Está situada en la quinta planta.


Al atardecer iluminan toda la terraza con bombillitas,
es como irte de vacaciones sin moverte de Tabakalera.

Una experiencia 360 grados por su ambiente, su terraza y su cocina.

 

 

LABE 
Plaza de las Cigarreras 1
Tabakalera
☎️ +34 676 45 05 80

Nuestros flechazos hoy nos llevan a
ALDAZABAL

BOLSO PLUMETTI, PENDIENTES FLECHA Y GUANTES

Nos hemos enamorado de esta nueva tendencia de los bolsos plumetti,
este verde ES ABSOLUTAMENTE IDEAL

Bolso plumetti 60€
Guantes 126€
Pendientes de colores 135€
Pendientes Verdes flecha 51€

 

PENDIENTES ABANICO ROJO

El Rojo es un color muy favorecedor  y la forma en abanico
una tendencia para esta temporada.

Pvp: 45€

 

BOLSO ASAS DORADAS

Este Bolso con asas doradas es el complemento perfecto para cualquier look.

Bolso asas doradas

PVP: 78€

ALDAZABAL ALTA  BISUTERÍA

📍 Buen Pastor, 1
☎️ +34 943 73 21 20

 

SAN TELMO GAUA

SAN TELMO MUSEOA – Sisters and the City

PLANAZO PARA EL SÁBADO 28

Apertura gratuita del museo con acceso a la exposición
Oteiza y Chillida, el claustro y la iglesia.


Será una noche especial dedicada a Bach, al hilo de la Quincena Musical,
y la música en directo llegará de la mano del acordeonista Joxan Goikoetxea. 

Además, habrá audiovisuales,
actividades para hacer de forma autónoma y servicio de bar.

Museo San Telmo – Sisters and the City

LUGAR : MUSEO SAN TELMO
HORA : 20.30 h

El próximo 27 de agosto la asociación Guk Ucrania
estará presente a través de
un puesto de venta de artículos de segunda mano en el mercadillo
que organiza cada mes el
ayuntamiento de Donostia/San Sebastián en la Plaza Easo.

Contaremos con un puesto dentro de ese mercadilo.
El objetivo es recaudar fondos para financiar las diferentes líneas de trabajo que la ong
está llevando a cabo con la población ucraniana.

Desde aquí animamos a todas las personas que quieren aportar su granito de arena
para ayudar a las personas refugiadas ucranianas
a que se acerquen el próximo 27 de agosto a la plaza Easo,
busquen el puesto de Guk Ucrania y adquieran alguno de los productos a la venta.
Os esperamos, la causa lo merece.
El dinero obtenido se destinará a ayudar a familias ucranianas refugiadas en Gipuzkoa.

HORARIO : 10:00 / 14:00 h

UN LIBRO :
EL PELIGRO DE ESTAR CUERDA

Un libro fascinante.

Partiendo de su experiencia personal
y de la lectura de numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura
y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas,
Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos
entre la creatividad y la inestabilidad mental.

UNA PELICULA :
JE TE VEUX MOI NON PLUS

Los mejores amigos desde la infancia, Nina y Dylan, no tienen secretos el uno para el otro.
Cuando Nina la visita después de una ruptura,
algo finalmente hace clic y se da cuenta de que el hombre perfecto para ella ya está en su vida.

Una peli de esas que sabes desde el minuto uno,
cómo va a terminar, pero decides disfrutarla porque es bonita de ver y …
ATENCIÓN
está rodada en BIARRITZ.

debololo | Sisters and the City

Y el protagonista trabaja en un chiringuito que nos flipa :

DEBOLOLO

Pequeño chiringuito sobre la playa de Marbella, en Biarritz.
Justo antes de las escaleras que te conducen a la arena,
perfecto para refrescarte y tomar algo después de la playa.
Bebidas, bocatas y ambiente playero.

Podéis ver la peli en
PRIME VIDEO

 

1.- UN JUEGO

Un divertídismo juego bajo el mar o piscina


Aprovechando el verano y los días soleados
te proponemos un juego para divertirse en el agua.

¿Adivina qué canción es?
El juego es súper sencillo y divertido.
Pueden participar dos niños o más
Uno de ellos debe cantar una canción debajo del agua
y el resto de participantes, buceando deben adivinar de que canción se trata.

2.-  SUMMER UDALEKUAK BY TILIN TALAN

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia
mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

Los txikis de entre 2 y 12 años
podrán disfrutar de nuestras divertidas colonias trilingües,
conocer la ciudad y participar en numerosos juegos y actividades. 🌺💙🌞⛱.

PLAZAS DISPONIBLES :
AGOSTO Y SEPTIEMBRE

INSCRIPCIÓN ON LINE

Para más información :

👉🏼  Entra en su web
o llama
☎️ +34 943 53 56 79
📍 Avda. Tolosa, 107
📍 C/ Illumbe, 8
📩  tilintalan@tilintalan.es

3.- UNA RECETA:
TOSTAS DE AGUACATE CON SALMÓN AHUMADO

Receta de tosta de aguacate con salón ahumado
perfecta para meriendas o aperitivos diferentes.
Ponte el gorro y a cocinar…

 

receta-tosta-salmon-aguacate-tilin-talan

 

receta-tosta-salmon-aguacate-tilin-talan

 

4.- MANUALIDADES DE VERANO

Seguimos con ideas para ejercitar la imaginación de los más pequeños
de la casa con manualidades vistosas y facilitas de hacer.

MEDUSAS ARCOIRIS

Medusas coloridas y nada peligrosas
para pasar una tarde de verano entretenida.

 

kids_manualidades

QUÉ NECESITAS:

Con un plato de cartón, tijeras, pinturas, papel pinocho de colores
pegamento o silicona fría o caliente, después una cuerda y una pajita grande
nos hacemos esta semi cometa
en muy poco tiempo.

kids_manualidades

kids_manualidades

👉🏼 Sigue el paso a paso en la web de
theproperblog

kids_manualidades

5.- UNA PELI EN EL CENTRO CULTURAL DE AIETE:
ENREDADOS

Flynn rider, el más buscado y encantador bandido del reino,
se esconde en una misteriosa torre y allí se encuentra con Rapunzel,
una bella y avispada adolescente con una cabellera dorada de 21 metros de largo,
que vive encerrada allí desde hace años.
Ambos sellan un pacto, y a partir de ese momento la pareja vivirá emocionantes aventuras
en compañía de un caballo superpolicía, un camaleón sobreprotector y una ruda pandilla de matones.

null

VIERNES 26 de agosto
HORA : 11:00 h
LUGAR : Centro cultural de Aiete.
Gratis hasta completar aforo.

Y hasta aquí nuestros estupendos planes.

Donosti anochecer

 

 

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Spot de Sainte Barbe en Saint Jean de Luz

Un chiringuito con vistas al mar,
al que puedes acceder paseando
desde San Juan de Luz.


No reservan, simplemente
acércate a ver si hay mesa.

El lugar ideal para comer unos chipirones
a la plancha acompañados de arroz
con vistas al mar.

 

LE SPOT DE SAINTE BARBE
📍 Colline de Rdpt Sainte Barbe
Instagram      Facebook

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city