PLANES PARA EL CUARTO FIN DE SEMANA DE MAYO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Poco a poco vamos viendo la luz al final del túnel.

Con la vista puesta en el veranito
y con la esperanza de que podamos disfrutar pronto de él
comenzamos estos planes para el fin de semana.

UN PICOTEO: ARRATE

Una tasca de aperitivos que nos encanta en AMARA.

Este lugar pequeñito es un pequeño tesoro en el barrio de Amara.

Nos encantan sus deliciosas tostas
y la estética del bar.

ARRATE
📍C/ José María Salaberría, 23
☎️ +34 619 63 14 93
Facebook    Instagram

¡BE! CLUB

Otro lugar que nos gusta mucho para
el aperitivo es el ¡BE! Club.

BE Club

Muy recomendables sus tablas de ibéricos,
y si sois de Martinis como nosotras,
no os perdáis su tablita con
Martini macerado y picoteo.
Para repetir cada finde 🙂


👉🏼 Más info

¡BE! CLUB
📍 Paseo de Salamanca, 3
☎️ + 34
943 47 85 05
Web     Instagram    Facebook

👉🏼 Si quieres buscar más sitios
para el aperitivo no te pierdas el post
NUESTROS LUGARES FAVORITOS PARA
TOMAR EL APERITIVO O UNA COMIDA LIGERA

GARBERA

En el Centro Comercial Garbera como sabéis
podemos encontrar todo tipo de marcas y servicios
para toda la familia, además de amplias zonas comunes.

Garbera
Hace muy poquito han estrenado su nuevo parking subterráneo
y en noviembre de este año finalizará la primera fase de un
importante proyecto de extensión que convertirá a Garbera en una
opción de ocio única.

 A la actual oferta se sumarán 17 nuevos locales
de restauración y 7 salas de cines LUXE.
¡Os iremos contando novedades!

GARBERA
📍Garbera Zeharbidea, 1
☎️ +34 943 39 48 95
Web    Facebook    Instagram

 

Los flechazos de este finde van de moda,
de color, alegría y deseos de vacaciones.

VESTIDO CARRIE

VESTIDO_CLOCHETTE

Precioso vestido de flores súper favorecedor, para darle un toque de color
y alegría a los días de sol.

Precio: 76,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

Y si como nosotras
ya estáis mirando algún bañador
o bikini para verano, os traemos
dos opciones de ZUBIRI 1908
que no han parecido diferentes y originales:

BIKINI BAMBULA

Zubiri bikini

Bikini ideal para lucir este veranito.
El tejido es bambula de algodón y el color es súper favorecedor.

Precio: 140€
👉🏼 Lo quiero 💕

BAÑADOR PLUMETI

BAÑADOR ZUBIRI

Bañador en plumeti de algodón en dos tonos de azul.
Nos parece muy original.

Precio: 160€
👉🏼 Lo quiero 💕

KIMONO MULTIUSOS

Otra idea que nos encanta de cara al verano
es este kimono multiusos de Helmet House:
se puede usar como kimono, como
fular y como pareo para la playa.

Kimono multiusos

Precio: 39,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

Y ya que estamos soñadoras,
os dejamos nuestra mini guía de Mallorca,
por si alguien está buscando ideas para irse de vacaciones
o, simplemente, como a nosotras,
os gusta soñar despiertos.

MINI GUÍA MALLORCA

Hace un par de años fuimos a Mallorca y aunque
somos muy fans de Formentera e Ibiza,
os aseguramos que esta isla fue un auténtico descubrimiento.
En esta miniguía os recomendamos hoteles de ensueño,
restaurantes y calas increíbles.

miniguia_mallorca

Aquí os dejamos de forma muy resumida
las diferentes paradas y lugares que conocimos.

1.- PRIMERA PARADA: PALMA DE MALLORCA

Decidimos pasar la primera noche en la capital y callejear sin prisa.

PROTUR NAISA HOTEL PALMA

Nuestra elección en Palma de Mallorca fue este fantástico hotel.

C O M E R  O  C E N A R

En Palma de Mallorca hay un montón de sitios y muy variados,
nosotras aquí os recomendamos 49 STEPS 

De este sitio en el puerto marítimo nos gustó todo.

2.- VALLDEMOSSA

La siguiente parada fue en uno de los pueblos
más bonitos de Mallorca, Valldemosa,

que además nos coincidió con uno de sus días grandes,
cuando se realiza la procesión de Santa Catalina, su patrona,
que nos entusiasmó.

miniguia_mallorca

3.- DEIÁ

Nos gusto mucho el hotel Es Molí

Desde el hotel tienes un bus que te lleva a una cala privada
solo para clientes del hotel.

4.- POLLENSA

Pollensa es un lugar para visitar y pasar un par de noches.
Su playa nos encantó y nuestro hotel frente al mar también.

RESTAURANTE BAHÍA

5.- A L C U D I A

En este lugar se encuentra la famosa playa del MURO,
una larga playa de arena blanca y aguas turquesas
que es súper bonita.

6.- CAPDEPERA

Nuestra siguiente parada es en el Norte,
donde encontramos un hotel rural maravilloso que nos conquistó.

 HOTEL PREDI SON JAUMELL EN CAPDEPERA

 7.- COLONIA DE SANT JORDI

RESTAURANTE SALICORNIA

Lo habíamos descubierto por internet.
Nos pareció tan bonito que no dudamos en quedarnos a comer.

RESTAURANTE CASSAI

Echamos un vistazo y nos pareció una monada
a juzgar por sus fotos de Facebook, si visitas la isla, no te lo pierdas

 8.- SERRA DE TRAMUNTANA

GRAN HOTEL SON NET

Nuestra última parada y fin de viaje, fue a El Gran Hotel Son Net.
Está situado en las faldas de la Serra de Tramuntana,
a solo 20 minutos en coche de Palma de Mallorca.

 Para disfrutar del viaje completo, no dudéis en visitar
la miniguía de Mallorca
y no os perdáis nuestras otras miniguías,
en la sección ESCAPADAS: MINIGUÍAS

biarritz

Miniguía de Ibiza, Formentera,
Hossegor y CapbretonBiarritz
y mucho más.

 MUSEO SAN TELMO. DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS

Dia_internacional_de_los_museos

Como os comentamos la semana pasada, el día 18 se celebró
el Día internacional de los Museos
y hay diferentes actividades y descuentos toda la semana.

El museo San Telmo ofrecerá entrada gratuita
el fin de semana, los días 22 y 23 de mayo.

Además, han organizado diferentes actuaciones musicales
que podréis disfrutar de forma gratuita,
previa inscripción.

👉🏼 Más información aquí

FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y CULTURAL -CINECCDONOSTIA 2021

El Festival de Cine social y Cultura libre, cineCCdonostia,
también se está celebrando esta semana en el salón
de actos de Koldo Mitxelena Kulturunea.

Este año, como novedad, además de la Sección Oficial, han inaugurado
la “Sección de ONGs”, el plato fuerte de la programación con hasta
24 piezas audiovisuales.

La entrada a todas las actividades del festival es gratuita,
con inscripción previa.

Todavía estáis a tiempo de echar un vistazo
a las actividades del 20 y 24 de mayo.

👉🏼 Más información

CURSOS DE PRIMAVERA EN KUTXA EKOGUNEA

 Kutxa Ekogunea ha organizado diferentes cursos para esta primavera
para experimentar con la estampación textil, conocer las plantas medicinales,
crear  artesanía cerámica…

El próximo día 29 se celebrará el curso
Plantas medicinales de primavera.

👉🏼 Más info sobre el curso en Agenda

CONFERENCIA: NECROPOLÍTICA O LAS NUEVAS FORMAS
DE VIOLENCIA DE MASAS 

Conferencia englobada dentro del programa cultural
«Más allá de Auschwitz», en Koldo Mitxelena.
El siglo XXI trae consigo nuevas formas de violencia de masas,
heredadas de las violencias del siglo XX y transfiguradas según las necesidades del poder actual.
La necropolítica es una de ellas: el uso del poder político y social para dictaminar
quién merece vivir y quién no, cuáles son vidas vivibles y cuáles vidas desechables.

Participan: Nuria Alabao
Fecha: Martes, 25 de mayo
Hora: 19:00 h.
Para asistir es necesario inscribirse en:
943 11 28 93 (de 08:30 a 14:30)
programazioa@gipuzkoa.eus

👉🏼 Más información

Y si deseáis ver más eventos culturales
pasaros por nuestra  👉🏼  AGENDA  😉

UN LIBRO: LA ANOMALÍA

¿Cómo reaccionaría la sociedad frente a lo inexplicable?
Libro galardonado con el Premio Goncourt 2020

«Una novela muy inteligente, muy fresca,
extraordinariamente divertida y bien armada, dotada de una virtud que
solo está al alcance de grandes novelas:
es fácil de leer y difícil de entender», Javier Cercas.

UNA SERIE : REYES DE LA NOCHE

Francisco Javier Maldonado, alias Paco el Cóndor,
es el periodista deportivo más importante de la radio española en los 80.
Los oyentes le admiran, los jugadores le temen,
los presidentes de clubes (y el gobierno) le odian.
Cada medianoche reúne a millones de oyentes junto al transistor.
Desde hace años, el Cóndor no tiene rival. Hasta ahora.

kids-and-the-city

En nuestra sección KIDS encontraréis planes y recomendaciones
para los peques de la casa y familia de manos de Tilin Talan.

recomendaciones-tilin-talan

1.- TXIKICHEF – COLONIAS ABIERTAS – (9-13 AÑOS)

Desde Basque Culinary Club nos proponen unas colonias culinarias
para niños y niñas de entre 9-13 años.
Cada mañana aprenderán a cocinar y comerán
lo que ellos y ellas mismos/as preparen.

Fechas: 05/07 – 10/07
Horario: De lunes a sábado 11:00 – 14:30
6 sesiones de 3,5 horas
14 plazas
Precio: 300€

👉🏼 Reserva tu plaza

2.- ESTRENO EN CINES: CRUELLA

cruella_cines_sade

Los malos siempre atraen, eso es algo que no podemos negar
y una de las villanas favoritas de todos los tiempos
es sin duda Cruella de Vil.

Nos hemos enterado que la fecha de estreno de la película CRUELLA,
la última de Disney, es el 28 de mayo y desde Sades Cine
ya han puesto las entradas a la venta.

A partir del 28 de mayo en horario de 16:30, 17:30, 18:30 y 19:30.

👉🏼 Más información 

3.- UN LIBRO: DANIELA PIRATA Y LA BRUJA SOFRONISA

daniela_pirata_y_la_bruja_sofronisa

Nueva aventura de una de las piratas más entrañables de los últimos tiempos
en la literatura infantil, Daniela pirata de Susanna Isern.
En esta nueva aventura Daniela sufrirá una serie de contratiempos que parece ser algo planeado,
detrás de todo esto se encuentra la bruja Sofronisa, que odia la felicidad,
ya que de pequeña no le hacían caso y se sentía muy sola.

Lo de esta colección y la ruptura de estereotipos
que ha marcado esta piratilla,
son todo un fenómeno.

Hay packs de Daniela pirata en diferentes librerías.

4.- COLONIAS DE VERANO EN TILIN TALAN

Las colonias de verano de Tilin Talan son ya un clásico en la city, una opción ideal para
para que los txikis de las casa se lo pasen en grande este verano.

Para el mes de junio y  julio están todas las plazas agotadas, pero para agosto y septiembre todavía tienen sitio.
Son colonias trilingües, con el euskera como base
y una hora de trabajo diaria de inglés.

COLONIAS_TILIN_TALAN

 👉🏼 Más información

Podéis realizar la INSCRIPCIÓN ONLINE aquí.

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

 

Berriz

RUTA POR NUESTRAS TIENDAS FAVORITAS DEL CENTRO DE SAN SEBASTIÁN

Os invitamos a acompañarnos
en una ruta por nuestras tiendas favoritas del centro de la city.
Calzado, ropa de mujer y niños, ropa interior y de baño,
lencería, complementos, deco para el hogar,
juguetes, productos de belleza…
¡y mucho más!

SISTER SHOPS

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil que actúa como antidepresivo en nosotras.
Su objetivo es hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Propuestas siempre diferentes, originales y con las últimas tendencias.

Artesanía local, ropa de cama maravillosa en lino y algodón lavado,
artículos de decoración, lámparas… Tiene marcas que nos encantan,
como La Cerise sur le Gâteau, y muchos productos made in Spain.

Koko Deko

👉🏼 Más info

KOKO DEKO
📍Bilbao Plaza, 1
☎️ +34 943424878
Web    Facebook    Instagram

CALZADOS TELLO

Calzados Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia.
Abrió su primera zapatería en 1903, por lo que cuenta con una gran experiencia,
pero en su afán de mejorar e innovar encontrarás siempre una gran selección
de propuestas de las últimas tendencias.

Trabajan todo tipo de calzado y complementos para mujer, donde prima la calidad.
Encontrarás algunas de las mejores marcas del mercado (Hispanitas, Pikolinos,
Giosseppo, Lacoste..), así como sus colecciones propias.

👉🏼 Más info

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

MANILA SHOP

Os invitamos a poner un poco de MANILA POWER en vuestras vidas.
Su dueña, Helena, tiene claro cuál es su objetivo: hacer feliz
a la gente adaptando la moda a las personas,
ayudándonos a las mujeres a expresar nuestra esencia
independientemente de nuestra talla o edad.

Manila vestido
Una de las tiendas con más personalidad de la city,
con un estilo diferente y prendas únicas. Diseño, calidad, cercanía
y una selección de ropa y complementos escogidos con mucho mimo
para que te sientas diferente y especial.

manila-shop

👉🏼Más info

MANILA SHOP
📍Hondarribia, 26
☎️ +34 943 90 50 57
Web    Instagram

USOA MODA INFANTIL

Una visita obligada si quieres vestir a los txikis con estilo
y con una calidad-precio inmejorable.
Comercio local multimarca, especializado en ropa
infantil sostenible, desde bebés hasta 10-11 años.

USOA-MODA-INFANTIL
Todas sus marcas comparten una misma filosofía de cuidado
de nuestro planeta, reutilizando materiales y ahorrando recursos.
La mayoría son de origen nacional como Bobo Choses, Bean’s o Dear Mini,
aunque también podemos encontrar algunas internacionales
como Play Up, Töastie o Save the Duck.

usoa-moda-bobo choses kids

👉🏼 Más info

USOA MODA INFANTIL
📍Fuenterrabía, 26
☎️ +34 943 45 84 11
Web   Facebook   Instagram

AINHOA ETXEBERRIA

Zapatos y complementos de calidad y mucho estilo
con los que nos encanta dar un toque molón a nuestros looks.
A Ainhoa le gusta arriesgar y ofrecer productos
diferentes y súper especiales.

Ainhoa Etxeberria

Aunque el origen italiano es una de las señas de identidad de la tienda,
en Ainhoa Etxeberria podrás encontrar también marcas españolas
y una línea especial para bodas.

Un plus: ofrecen la posibilidad de diseñar tu propio zapato.

Ainhoa Etxeberria
👉🏼 Más info

AINHOA ETXEBERRIA
📍 Fuenterrabía, 26
☎️ +34 943 43 47 69
Web    Facebook    Instagram


CLOCHETTE

Una boutique con ese «je ne sais quoi» que tanto
nos gusta del estilo francés o parisino. Cada temporada realizan una
cuidada selección de firmas francesas y nacionales para ofrecernos
prendas únicas y con detalles muy especiales. 

clochette_primavera
Vestidos y faldas vaporosas, blusas, jerséis gustosos y prendas que siempre
tienen ese toque francés sutil, delicado y femenino.
Podemos encontrar tanto opciones para el día a día
como una línea especial para eventos.

Clochette

👉🏼 Más info

CLOCHETTE
📍 Fuenterrabía, 28
☎️ +34 943 42 52 85
Web    Instagram   Facebook

BERRIZ

Una de las boutiques más sofisticadas de la ciudad, en la que encontrarás
muchas de las marcas que crean tendencia a nivel internacional, como
Isabel Marant, Zadig&Voltaire, Jérôme Dreyfuss o Masscob.

Berriz

Con más de 40 años de experiencia en el sector,
cada temporada encontrarás una cuidada selección
de propuestas con los estilismos más actuales.

Berriz

👉🏼 Más info

BERRIZ
📍Hondarribia, 21
☎️ +34 943 42 95 60
Web   Facebook   Instagram

ZUBIRI 1908

Amplio local de dos pisos en el que podemos encontrar una variada selección
de lencería, ropa interior y trajes de baño, con colecciones para todos
los públicos, edades (desde los 12 años), cuerpos y bolsillos.

Zubiri

Se adaptan al estilo y preferencias de cada cliente.
Mucho mimo, gran calidad, un trato exquisito
y una enorme experiencia en el sector.

Zubiri

👉🏼 Más info

ZUBIRI 1908
📍 Fuenterrabía, 21
☎️ +34 943 13 02 26
Instagram    Facebook

ABRACADABRA JUGUETERÍA

Tienda con súper poderes mágicos.
Lleva casi dos décadas en la esquina de la calle Urbieta con San Bartolomé,
y está especializada en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años.

abracadabra_donostia_kids

Podemos encontrar un gran abanico de juguetes creativos,
de las mejores marcas del mercado, que estimularán nuestros sentidos
y los de nuestros txikis, invitándonos a soñar.

aabracadabra_kit_jardineria

👉🏼 Más info

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Instagram     Facebook     Web


ATUBOLA

Una preciosa tienda de abalorios y diseños propios con precios
muy competitivos y accesibles a cualquier bolsillo,
sin renunciar a la calidad.
Encontrarás todo tipo de cuentas, hilos, cadenas
y
herramientas para poder crear tus propios complementos y joyitas.

ATUBOLA KIT PENDIENTES

Nos encantan los kits que tienen ya preparados y, si no sois manitas,
también cuentan con complementos diseñados con mucho mimo.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados y mucho más.
Amables y habilidosas, arreglan también cualquier collar,
pulserita o pitxia que tengas rota.

COLLAR INICIAL-atubola
👉🏼 Más info

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

FARMACIA RUIZ DE AZÚA

Una de nuestras farmacias de referencia para el cuidado
de nuestra salud, piel y cabello. 

Farmacia Ruiz de Azua

Pioneras en dermofarmacia, asesoran y realizan rutinas
cosméticas con las últimas tecnologías y las mejores marcas.

Farmacia Ruiz de Azua
👉🏼 Más info

FARMACIA RUIZ DE AZÚA
📍San Martín, 14
☎️ +34 663 39 55 24
Web     Facebook    Instagram

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city