LA BURGUESSIA: Hamburguesas gourmet en DONOSTIA

BURGERS LOVERS
hoy os traemos un lugar
al que vaís a querer ir una y otra vez, porque mola muchísmo.

En pleno barrio de Gros en la Calle Zabaleta, La Burguessía
comparte comedor, cocina y servicio con el Restaurante Capricho.

El lugar ideal para compartir unas raciones,
y disfrutar de una HAMBURGUESA GOURMET deliciosa

 

Nuestra favorita, la Chicken Burger: 


pollo empanado en panko, cheddar bacon bites,
aguacate y lechuga servido en un delicioso pan brioche.

También puedes disfrutar de las opciones Green Corner
de su carta como sus ensaladas, césar, de burrata,de txangurro a la donostiarra,
el poke bowls de salmón o sus tallarines thai.

Los Nachos son otro MUST que tenéis que probar si o si

Un plus: tienen también hamburguesa vegana.

Puedes disfrutar de las Burgers tanto en el local,
como pedirlas para llevar o desde tu sofá pidiéndolas cómodamente a través de GLOVO.

Además ahora prueba la LA IRRESISTIBLE, la hamburguesa que presentan
los hermanos Mikel & Ion de la BURGUESSIA
a  la IV edición del campeonato de España de Hamburguesas
está de MUERTE

200g de carne de buey gallego, cebolla caramelizada, queso Idiazabal ahumado,
queso de cabra curado 12 meses, panceta ibérica, pepinillos encurtidos
y una mayonesa hecha con el jugo de la carne del propio buey la convierten verdaderamente
en una hamburguesa IRRESISTIBLE.

 

 

 

Por favor si váis probadla y votar
es súper sencillo y entráis en el sorteo de 1000€
¡Vamos a ayudarles a traer ese PREMIO a DONOSTIA!

Además mirad que majos son estos dos HERMANITOS de Donosti:
La BURGUESSIA quiere premiar
a todos nuestros lectores con un menú para 4 personas que incluye:

Dos entrantes
Cuatro irresistibles
Dos postres
Dos bebidas por persona

Tienes hasta el DOMINGO 18 para participar.

Una vez anunciaremos el ganador(a) el premio deberá consumirse antes del 2 de MARZO
Toda la información en nuestro REEL 

Les deseamos mucha suerte a Jon & Mikel y confiamos
plenamente en LA IRRESISTIBLE que ya nos ha robado el corazón

LA BURGUESSIA
📍 Calle Zabaleta, 55
☎️ +34 608 71 33 97

INSTAGRAM.      VER CARTA      RESERVA TU MESA

 

 

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE FEBRERO

Febrero que este año tiene 29 días ya está,
en su ecuador.

Cada día anochece
un poquito más tarde y los días que hace bueno
empezamos a sentir la primavera.

 

Te pronemos empezar el fin de semana
con un desayuno en uno de nustros lugares favoritos
del planeta.

 BOTANIKA KAFE

Su CARTA de DESAYUNOS
es absolutamente deliciosa.

 

 

Un plus: su terraza nos encanta,
tanto para una cena romántica como para una divertidísima comida con amigas.

BOTANIKA KAFE
📍 Paseo del Árbol de Gernika, 8
DONOSTIA

👉🏻 VER CARTA

INSTAGRAM

 

LA BURGUESSIA

La nueva Hamburguesería Gourmet nos ha robado el corazón.

En pleno barrio de Gros en la Calle Zabaleta, La Burguessía
comparte comedor, cocina y servicio con el Restaurante Capricho.

Nuestra favorita, la Chicken Burger: 
pollo empanado en panko,
cheddar bacon bites, aguacate y lechuga servido en un delicioso pan brioche.

Prueba sus quesadillas gratinadas,
sus nachos de pulled pork.

Pero sobre todo no te vayas sin probar cualquiera
de sus exquisitas hamburguesas servidas en Pan Brioche y acompañadas de patatas.

 

También puedes disfrutar de las opciones Green Corner
de su carta como sus ensaladas, césar, de burrata,
de txangurro a la donostiarra, el poke bowls de salmón o sus tallarines thai.

Un plus: tienen también hamburguesa vegana.

La BURGUESSIA quiere premiar a todos nuestros lectores con
un menú para 4 personas que incluye:
Dos entrantes
Cuatro irresistibles
Dos postres
Dos bebidas por persona
Para participar:
Dar like en esta publicación

 

 

Seguir las cuentas @laburguessiadonostia
@sistersandthecity@sansebastiansisterstyle
Dejar un comentario mencionando a tres personas con las que te gustaría cenar en LA BURGUESSIA
(Puedes participar las veces que quieras mencionando a tres personas diferentes)
Tienes hasta el DOMINGO
18 de Febrero para participar.

Una vez anunciaremos el ganador(a) el premio deberá consumirse antes del 2 de MARZO
Les deseamos mucha suerte a lon & Mikel
y confiamos plenamente en LA IRRESISTIBLE que a nosotras ya nos ha
robado el corazón

LA BURGUESSIA
📍 Calle Zabaleta, 55
INSTAGRAM

 

UN BRUNCH en el
CORTAZAR


Date un homenaje con un delicioso BRUNCH
en este estupendo lugar.

Los brunch más completos y variados te esperan en Cortazar,
como este pase de nuestro “Full Calorié Brunch”:
dúo de huevos Benedictine de salmón ahumado
y porcheta ahumada sobre pan brioche y holandesa gratinada

FULL CALORIÉ BRUNCH:
Café o infusión
Zumo de naranja natural
Croissant plancha y mermelada de fruta casera
Dúo de huevos Benedictine de salmón ahumado y porcheta ahumada sobre
Pan brioche y holandesa gratinada
Yogur y granola casera

 

CORTAZAR
📍 Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 424 169
Reservas     Ver Carta
Web   Facebook   Instagram

 

NOCHE DE CLUEDO EL MUSICAL

La mansión más famosa y misteriosa abre sus puertas…

El enigmático Lord Black invita a unos pintorescos desconocidos a su lujosa mansión.
Sin embargo, lo que comienza como una exclusiva velada desembocará
en un terrible asesinato…

¿Quién ha podido ser?
Todos los allí presentes no sólo deberán desenmascarar al culpable,
sino que también descubrirán que ahora se
encuentran encerrados en una desternillante trampa mortal.

Pero, nada es lo que parece en la misteriosa Mansión Black:
secretos, mentiras, enredos y, por supuesto, grandes dosis de humor saldrán a la luz en este nuevo y
disparatado musical.

Este nuevo espectáculo con nueve actores musicales con increíbles voces en riguroso directo,
está diseñado especialmente para ti, porque aquí no sólo
disfrutarás de una desternillante comedia policíaca, si no que vendrás a investigar
y recordar esas noches de CLUEDO con familia y amigos.
Y, si nunca has disfrutado
con este conocido juego de mesa…
¿Qué mejor forma que hacerlo en un gran teatro,
lleno de luces, música, risas y mucho misterio?

FECHA: Sábado, 17 de Febrero del 2024

HORA: 20:00

LUGAR: KURSAAL

👉🏻 ENTRADAS

 

UNA ÓPERA :
 “L´Elisir d´Amore” de Donizetti

Una pieza única para disfrutar, divertirse y
enamorarse.
Esta nueva producción de
Opus Lirica

presentará una propuesta escénica que cuenta
con el dinamismo de las expresiones artísticas contemporáneas.

Bajo la dirección musical de Iker Sánchez Silva ,
la compañía donostiarra, que prepara su décimo aniversario,
recupera este título de Donizetti, “una pieza única para disfrutar, divertirse y enamorarse,
una experiencia única para sentir y entender el valor de lo que deseamos y queremos.
Una oportunidad para descubrir nuevos y consolidados artistas del panorama operístico”.

FECHA : 23 y 24 de febrero, 19:30 horas
LUGAR : KURSAAL
 👉🏻 ENTRADAS

Y y ATENCIÓN familias que nos leéis :
el 25 de febrero función familiar, adaptación didáctica de la ópera
al público infantil.


FECHA : 25 de febrero, 18 horas
LUGAR : KURSAAL
Función familiar.
A partir de 6 años.

 👉🏻 ENTRADAS

PRODUCCIÓN : OPUS LÍRICA

 

 

UNA SERIE :
EX PATS

 

Ubicada en el complejo entramado de residentes de Hong Kong,
Expatriadas retrata a un grupo multifacético de mujeres después
de un único encuentro que desencadena una serie de eventos que alteran la vida de todas,
obligándolas a navegar el intrincado equilibrio entre la culpa y la responsabilidad.

La podéis ver en
PRIME VIDEO

 

 

UN LIBRO :
PARÍS DESPERTABA TARDE,
de Máximo Huerta


Alice Humbert tiene el alma desgarrada.

Erno Hessel, el amor de su vida, la ha dejado para irse a Nueva York.
Estamos en París, 1924, la ciudad se prepara para albergar los Juegos Olímpicos,
fundados bajo el símbolo de la unión y la hermandad.
Todo bulle: la culminación de la basílica del Sagrado Corazón,
los movimientos artísticos, el anarquismo, su desconsuelo…
Las calles estallan de júbilo y Alice se deja envolver poco a poco; trabaja como modista
en su tienda mientras escribe cartas, cuida a sus hermanos y se apoya en la protección de sus amigas,
especialmente en la vitalidad de la gran Kiki de Montparnasse, una mujer luminosa.
París triunfa. Alice tambien, sus diseños cobran fama. Entre fiestas, competencias y atentados
conoce a un nuevo hombre que la deslumbra.
Todo parece ir de maravilla, pero el pasado regresa con secretos y el presente da un vuelco inesperado.
Belleza, pasión y felicidad pueden ser llamas del mismo fuego, la pregunta es:
Alice, ¿quieres volver a quemarte?

 

 

UNA RECETA :
GALLETAS «PRINCIPE» SALUDABLES COMO TÚ

Estas galletas «Príncipe» o «Prince» saludables son de lo más fácil de hacer.
Las hemos visto en una cuenta que nos encanta :
@violetahappybaker,
y no nos hemos podido resistir.

INGREDIENTES:

Para las galletas:
25 grs de almendra molida
35 grs de harina de avena
30 grs del fruto seco que prefieras
10 grs de aceite
55 grs de caramelo de dátiles

Mezcla todos los ingredientes y da forma a las galletas.
Hornea durante 10-12 minutos a 180 grados
(importante siempre poner el horno a precalentar
en cuanto empiezas a preparar los ingredientes).

RELLENO :

10 grs cacao en polvo
60 grs de caramelo de dátiles
20 grs de crema de avellanas

Mezcla el cacao, el caramelo de dátiles y la crema de avellanas.

Rellena las galletas y voilá, ya tienes tus galletas «Prince».

Te dejamos el paso a paso :

 

 

COCIERTO DE IÑAR SASTRE

Iñar Sastre,
después de acabar sus estudios en el Conservatorio Nacional Superior de París,
trabaja en la música popular, el Jazz y la música clásica.
Ha actuado en salas como el Carnegie Hall de New York y la Filarmónica de Berlín.

Como pianista creador trabaja asiduamente en las artes escénicas y compone también para audiovisuales.
Ha recibido premios como Laboa Cátedra o Musika Bulegoa.
Actualmente, ejerce también de profesor en Musikene.

 👉🏻 ENTRADAS

FECHA: Domingo, 18 de Febrero del 2024

HORARIO: 20:00

LUGAR: Kutxa Fundazioa Kluba

PRECIO: 3€/5€

 

 

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

 TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

CARNAVAL

Si te quedaste con ganas de más Carnaval,
no te preocupes porque este finde
las comparsas vuelven a iluminar la ciudad.

 

Desfile de comparsas por Riberas de Loiola y Amara
con salida desde la avenida de Barcelona
a las 17:01 h con salida desde la Avenida de Barcelona
para terminar en la Plaza de Irún.

Participantes: Aitor Ikastola, Alegría de Alza, Coco Dance, Erriberatarrak, Eureka, Fantasy,
Furius, Intxaur-Txiki, Karmelo Txiki, La Salle, Lagun Artea, Lezoko Eztandak,
Mi Nuevo Potosi, Mystic, Odissey, Salai, Santa Bárbara, Thamessis, Titanes y Toxic.

 

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

10 HOTELES TAN BONITOS QUE TE HARÁN PERDER EL NORTE

A través de nuestras alegres y ajetreadas andanzas
hemos tenido el gusto de conocer HOTELES PRECIOSOS,
de esos que nada más cruzar el umbral se te dibuja una sonrisa.

Antes de empezar te recordamos que para enterarte de todo lo que ocurre
o todos los chivatazos te descargues nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

1.- LES FRERES IBARBOURE

Si buscas una experiencia inolvidable te proponemos este Hotel de 4 estrellas
y restaurante gourmet con 1 estrella Michelín,
entre el mar y la montaña, situado en un remanso de paz en Bidart.

13 maravillosas habitaciones inmersas en la naturaleza.

Los desayunos son una maravilla en esta terraza acristalada.

Una piscina exterior climatizada,
ideal para desconectar leyendo un libro
en una de sus hamacas con el único sonido de los pájaros de banda sonora.

Un remanso de paz.

Su zona de SPA
cuenta con una cabina nórdica con sauna y baño a 38º

Un plus: Comer o cenar en su increíble TERRAZA
hacen que esta experiencia sea EXTRAORDINARIA.

Echa un vistazo a su CARTA y MENÚS
Carta LES FRÈRES IBARBOURE

FRÈRES IBARBOURE RESTAURANTE GASTRONÓMICO Y HOTEL 
📍Chemin Ttalienea (Bidart)
☎️+33 559 475 830
web      instagram    facebook    twitter

2.- HOTEL HEREDAD DE UNANUE

Ubicado en un edificio del siglo XV-XVI
situado en la zona rural de San Sebastián,
este pequeño hotel boutique combina historia y naturaleza con diseño y comodidad
a tan solo unos minutos del centro de San Sebastián.
Ideal para quienes buscan  paz y tranquilidad en un  entorno natural sin renunciar a nada.

Desayunar en su terraza, leer un libro bajo los árboles,
pasear por la zona es la mejor manera de practicar el slow life
para conectar cuerpo y mente.

Disfrutar de las pequeñas cosas, de los momentos de relax,
bajar el ritmo, ser conscientes del momento presente,
disfrutar del silencio, todo esto es posible en este maravilloso hotel.

11 fabulosas habitaciones dedicadas al descanso y al confort.

 

Una experiencia sin duda inolvidable en un entorno único
donde te reciben con hospitalidad y te van a tratar con mucho mimo.

 

HOTEL HEREDAD DE UNANUE
📍Errotazar Bidea, 142
☎️+34 843 931 931
WhatsUp: +34 618 33 75 98
 web        instagram
RESERVAR 

3.- HÔTEL DE LA PLAGE

Un hotel del que nos  hemos enamorado totalmente.
Recientemente reinauguardo en Julio de este año, hemos caido rendidas a sus pies.

La ubicación sobre la petite plage es inmejorable y su
ROOFTOP es MARAVILLOSO

Un sister hotel 100%

 

HÔTEL DE LA PLAGE
📍3 Esplanade Du Port Vieux,
BIARRITZ

4.- BRINDOS LAC ET CHÂTEAU

Entre mar y montaña, Brindos Lac & Château
es el destino ideal para una escapada
perfecta en el corazón del País Vasco.


Una auténtica joya que ha
recuperado su antiguo esplendor y ha sido bellamente renovada, conservando su carácter
y dándole nueva vida.

Toda la experiencia Millésime en Brindos se volcará hacia el lago
para resaltar su naturaleza bucólica y de cuento de hadas, sobre todo a través de los 10
lodges flotantes y sus 29 habitaciones.

Fotos @brindos.anglet
1 All. du Château,
Anglet,

Un lugar muy coqueto para desconectar del mundo,
muy cerquita de San Sebastián.

Villa Enara dispone de piscina exterior y jardín con vistas al mar,
ideal para pasar un fin de semana al sol  alejado del bullicio de la ciudad.

Las habitaciones son muy bonitas con un toque romántico,
decoradas con materiales naturales como madera o lino.

Un delicioso desayuno con productos ecológicos,
artesanos y de productores locales
te hará empezar el día con alegría.


Puedes disfrutarlo en la agradable terraza
con vistas al mar

A tan solo 2,3 km de la Grande Plage
y de la zona de restaurantes y comercios.

Parking privado gratuito y WIFI por si de vez en cuando
Un plus : sus excelentes anfitriones harán que te sientas como en casa.

Y si quieres disfrutar a tope de Hendaye
echa un vistazo a nuestra miniguía de Hendaye

VILLA ENARA
📍Domaine d’orio, Enara
☎️ +33 6 72 98 56 49
☎️ +34 695 473 971

instagram       reservar

6.- HÔTEL RESTAURANTE ARCÉ

Este bucólico hotel
se encuentra a soloa una hora y 20
minutos de San Sebastián.

Un lugar con el que soñamos poder ir muy pronto.

Un escenario bucólico al pie de las montañas.

Se encuentra en Saint-Etienne-de-Baïgorry
a orillas del río, a tan solo 11 km de Saint-Jean-Pied-de-Port
y cerca de los preciosos pueblos
Ascain, Espelette y Ainhoa.

El hotel cuenta con piscina

para relajarte leyendo un librito.

Las habitaciones son monísimas

Algunas con terracita y vistas al río.

 

Tiene un restaurante gastronómico que tiene una pinta estupenda.

¿Qué os parece esta escapada?

 

fuente de fotos: Hôtel Restaurante Arcé

Hôtel Restaurante Arcé
📍 Route du Col d’Ispéguy
64430 Saint-Etienne-de-Baïgorry
☎️ +33 (0)5 59 37 40 14
Web   Facebook    Instagram

7.- HOTEL SAIAZ GETARIA

Entre la playa de Gaztetape y el casco antiguo de Getaria
se eleva la torre gótica
del siglo XV que alberga
el HOTEL SAIAZ GETARIA

Situado en una privilegiada ubicación a un paso de los restaurantes,
tiendas y bares de Getaria y a dos de su fabulosa playa.


Nada más cruzar el umbral de este coqueto hotel vas a caer rendido
a sus
pies, muros de piedra, una cuidada colección de antigüedades,
chimeneas
y todas las comodidades de un hotel contemporáneo.

Sus impresionantes vistas al mar van a dejarte con la boca abierta.
El lugar ideal si quieres dormir escuchando el mar con el murmullo de las olas

una experiencia que no
se puede contar, hay que vivirla.



Un hotel ideal tanto para pasar unos días si visitas la costa vasca, como para hacer
un break en tu día a día y escapar aunque solo sean 48 horas :
la desconexión está
asegurada.

HOTEL SAIAZ
📍Roke Deuna, 25
GETARIA
☎️+34 943 140 143
INSTAGRAM

8.- MADISON HÔTEL

Uno de nuestros hoteles preferidos ubicado en el corazón
de Saint-Jean-de-Luz, a un paso de la playa.

Este histórico hotel combina elegancia, encanto y modernidad.

Una decoración ideal de inspiración vasca en cada una de sus 32 habitaciones.

 

Un plus : Su zona de Gimnasio y  SPA son un must  para relajarse
y disfrutar de su piscina contracorriente, aroma terapia y sauna.

HÔTEL MADISON
📍25 Bld Thiers
Saint-Jean-de-Luz
☎️+33 559 85 55 55
web    instagram   facebook

9.- ITHURRIA

No sabéis la ganas que tenemos de conocer este lugar
HOTEL RESTAURANTE ITHURRIA

Se encuentra en AINHOA y tiene una pinta estupenda
Abren a partir del 12 de Abril

Nos cuentan así su historia

Érase una vez, así comienza un cuento…
Después de haber probado su valía durante veinte años en un primer restaurante,
Marie-Louise y Émile Ithurria compraron en 1962,
en el corazón de Aïnhoa, la finca «Alaborda»
para crear allí un negocio al que dieron su apellido «Ithurria».

Su hija Maritchu y su yerno, Maurice Isabal, quien aporta
su creatividad al clasicismo del repertorio de la casa al que salpica
con un torrente de ideas originales para asentar la reputación de la casa.
En 1990, sus dos hijos, Stéphane en el comedor y Xavier en la cocina,
ayudaron a sus padres antes de «hacerse cargo» de la mano en 2007.
Los hijos de Stephane, Louis en la pastelería y Martin en la cocina,
se incorporaron a la casa en 2018 y 2021. después de haber recorrido Francia
y ahora están listos para escribir una nueva página en la historia familiar.

Una escapada perfecta sin duda

 

 

HOTEL RESTAURANTE ITHURRIA
📍218 Qur Karrika, Ainhoa
☎️+33 5 59 29 92 11
web       instagram

10.- HOTEL SILKEN PALACIO DE URIBARREN

Si buscas un alojamiento con encanto situado encima del mar,
en Lekeitio,
te proponemos dormir en un enclave privilegiado.

Situado en el corazón de la Villa marinera de Lekeitio, en la playa de Isuntza
y junto a la Iglesia – Basílica de Santa María de la Asunción.

En una localización donde antes estaba situado el antiguo Palacio Uribarren,
un monumento espectacular que en su día escogió la reina Isabel II para pasar sus vacaciones.

Habitaciones amplias, luminosas y con todas las comodidades,
algunas gozan de unas espectaculares vistas frontales del Mar Cantábrico
gracias a sus inmensos ventanales.
Además de unas increíbles vistas desde la terraza,
podrás disfrutar de un mágico amanecer acompañado
de un buen desayuno o deleitarte con una copa al atardecer.

Sus habitaciones con vistas privilegiadas sobre la playa de Isuntza
y el puerto de Lekeitio son ideales para la desconexión.

 


Además puedes disfrutar de su gastrobar.

El Hotel cuenta con una magnífica piscina climatizada y jacuzzi,
lo que lo convierte en el lugar ideal para una escapada.

HOTEL SILKEN PALACIO DE URIBARREN
📍 Santa Elena Hiribidea, s/n
LEKEITIO
☎️+34 946 24 35 83
 web        instagram
RESERVAR 

 

 

 

Si quieres estar al día de todo lo que ocurre en la CITY y alrededores
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE FEBRERO

Llega el fin de semana de
CARNAVAL y del AMOR


Os hemos preparado unos planazos
con todo nuestro AMOR
para que disfrutéis solos, en pareja, con amigos o en familia.
¿Estáis preparados?

¡DESPEGÁMOS!

CALÇOTS EN LA REBOTIKA

Ya nos han llegado los primeros Calçots
de la temporada directamente desde Valls.

 

Los que sois fans ya nos habéis preguntado por ellos
y los estabais esperando.
Los que no, deberíais probarlos cuanto antes.

Prendemos la brasa y que corra el romescu
porque queda inaugurada oficialmente la temporada de Calçots de Valls.

Reserva tu mesa y encarga los calçots,
pilla tu babero y disfruta de este preciado manjar.

Se comen con las manos,
así que tu babero gigante puede ser una herramienta de gran ayuda.
tu primer calçot y retírale la capa externa,
hasta descubrir la cebolleta jugosa y tierna,
mójala en la salsa romescu  y, directamente  a la boca, para disfrutar.

Haznos caso y vete a disfrutar.

👉🏼 HAZ TU RESERVA AQUÍ

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook

 

Si te gusta andar
y eres afortunado de vivir aquí…
Tienes casi todo para ser feliz.
La Ruta del Faro de la Plata es de dificultad baja,
y dura dos horas si vas parándote a hacer fotos
y una hora y media si vas tipi tapa sin parar.

Puedes seguirla desde
nuestra cuenta de
WIKILOC

Quedamos en la Iglesia Corazón de María y
desde allí comenzaremos a ascender, a través del Camino de Santiago
que discurre paralelo a la costa guipuzcoana
y une los puertos de Donostia y Pasaia.

El primer tramo es el más duro,
pero una vez superados los 10 primeros minutos.


Nos separan 5,30 km
para llegar al Faro.

La vista os dejará sin respiración.

Antes de llegar al Faro nos encontraremos con los restos
de un antiguo acueducto.

Una vez en San Pedro,
visita obligada a
MUGURUZA
Falcon Crest

El MUGURAZA
es uno de esos secretos
muy bien guardados entre los locales 😉

 

 

INFO DE TODA LA RUTA AQUÍ

 

Si por lo que sea  no te apetece celebrar el CARNAVAL
te proponemos una pequeña escapada a PAMPLONA.
En Pamplona el tema disfraz sucede la noche de fin de año.
El día de NOCHEVIEJA es costumbre disfrazarse,
pero en CARNAVAL no se disfraza nadie,
así que si quieres huir este es tu destino
Os proponemos esta maravilla de HOTEL
que no puede estar mejor situado.

HOTEL POMPAELO:

Este hotel de verdad lo tiene todo.
Además de una ubicación excelente,
¡sus propietarias son de DONOSTI!

Las habitaciones están genial
y las que tienen vistas a la plaza son una maravilla

Además tiene un fabuloso SPA que funciona con RESERVA
donde vais a estar sol@s

Los fines de semana también abren su increíble SKY BAR
en la última planta

y además puedes hacerte cualquier tratamiento, masaje en su SPA
o realizarte manicura/pedicura en su nuevísimo NAILS
COFFEE & NAILS

HOTEL POMPAELO
📍Plaza Consistorial 3
📍+34 848473137
RESERVAR

Nosotras tuvimos el gran placer de asistir al encendido navideño
y verlo en directo desde el balcón de nuestra habitación, y fue una experiencia alucinante.

También disfrutamos del SPA y de su Coffe & Nails donde nos hicimos la manicura.

Para desayunar, comer o tomar algo 0s proponemos:
Aquí puedes tomar algo, desayunar, comer
o simplemente disfrutar de su terraza al sol
Una monada ♥️
puedes ver nuestra experiencia aquí

EL BOSQUECILLO
📍Parque de Antoniutti
☎️ +34 623 59 51 72
Si te apetece otra sitio para comer echa un vistazo a NUESTRO ARTÍCULO
5 interesantes direcciones en PAMPLONA

Si deseas celebrar
SAN VALENTÍN♥️
en un lugar súper cool
pasa al otro lado y reserva tu mesa en
BRASSERIE HOTEL DU PARIS

 

El Hôtel de Paris,  es un lugar emblemático de Hendaya,
que se ha convertido en una maravillosa «brasserie».

Una brasserie  con una magnifica decoración
y una terraza alucinante, en la que podrás degustar
platos elaborados con productos locales cocinados con mucho mimo.
Este es el menú que nos proponen.

 

Si preferís ir a la carta
también podéis hacerlo.
BRASSERIE DE L’HÔTEL DE PARIS
📍1 rue des Jasmins
HENDAYA
instagram

Y si quieres completar este amoroso♥️ plan,
te proponemos un lugar increíble.
Un lugar muy coqueto para desconectar del mundo.
Las habitaciones son muy bonitas con un toque romántico,
decoradas con materiales naturales como madera o lino.
Un delicioso desayuno con productos ecológicos,
artesanos y de productores locales te hará empezar el día con alegría.
Puedes disfrutarlo en la agradable terraza con vistas al mar
o en el interior de la villa.
VILLA ENARA
📍 Domaine d’Orio
HENDAYA
☎️ +34 695 473 971
instagram


YO SALUD ESTÉTICA

Bajando las escaleras del número 8 de la calle Bermingham,
en el corazón del barrio de Gros,
se encuentra un auténtico paraíso para la relajación, la salud y el bienestar.

Desde Yo Salud Estética
nos hacen tres propuestas súper interesantes
para regalar o simplemente para auto regalarte.

 

 

Puedes comprarlos para regalar
directamente en su 👉🏼 WEB  💕
o pasaros por la C/ Berminghan, 8

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

PULSERA MAITE ZAITUT

¿Estás buscando el regalo ideal para tí o para esa persona especial?

Pulsera chapita «maite zaitut».
Una palabra preciosa en euskera que significa «te quiero».
Ideal para regalar a tu persona favorita.

PVP : 11,95€
👉🏻la quiero💕

PULSERA INFINITO

Nuestra pulsera de cordón  con charms de strass no te dejará indiferente.

 

Esta pulsera está confeccionada con un cordón de poliéster resistente
  cuenta con una pieza trasera en dorado que permite ajustarla a cualquier tamaño de muñeca.

Tienes dos piezas ideales para escoger:
nuestra tortuguita divina llena de strass que la hace especial.
No hay pieza que diga tanto sin tener que decir nada… infinito… te quiero infinito,
creo en ti o en mi infinito.
Contigo para siempre…

PVP : 11,95€
👉🏻la quiero💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Coralie va a asesorarte de maravilla y siempre lo hace
con una gran SONRISA.

 KIT PINTURA AL NÚMERO

Relájate con estos juegos de pintura por números.

Luego podrás enmarcar tu obra y colocarla en una pared o en un mueble de tu casa.

La caja del Petit Pinceau contiene:
-Una ilustración para pintar en formato 24,5 x 32,5 cm con papel de 430g.
-2 pinceles tamaños n°4 y n°12
-18 botes pequeños precargados con pintura saludable y ecológica.
-1 hoja de pegatinas numeradas para pegar en cada bote pequeño de pintura.

PVP: 28,40€
👉🏻lo quiero💕

UN PUZZLE

Un preciosísmo puzzle
de 1000 piezas.

PVP: 32€
👉🏻lo quiero💕

 

 


FIN DE SEMANA DE CARNAVAL

Los Carnavales donostiarras 2024
se celebrarán del jueves 8 al martes 13 de febrero.

Al igual que en años anteriores, la presentación de comparsas
será el próximo viernes 9 de febrero a partir de las 21:01 horas
en ILUNBE.
programa carnaval.
Y el Sábado 10 el Carnaval
inundará las céntricas calles donostiarras.

 RECORRIDO
Boulevard, Hernani, Askatasunaren hiribidea, Urbieta,
Prim, Bergara, Idiakez, Plaza Gipuzkoa Legazpi y  Boulevard

Si quieres descargárte el programa de Carnaval,
aquí lo tienes
👉🏻 PROGRAMA CARNAVAL


UN ÁRBOL EN LA PLAZA EASO

Si tienes tiempo pásate por la plaza Easo
y admira esta maravilla.
Sus florecitas amarillas iluminan la plaza como queriéndonos decir
que la primavera está al caer.

Y ya que estás en la plaza pásate por la BODEGUILLA a tomar un pote y
recuerda que los martes celebran el PIZZA POTE
con tu consumición disfruta de una porción
de pizza gratis.

📍 Plaza Easo 3
Donostia

 

UNA SERIE en NETFLIX
MAR DE FONDO

Desde ahora te decimos que esta SERIE no te va a cambiar al vida,
pero es la mar de entretenida.

Casoplones, un lugar de veraneo precioso, jóvenes millonarios
disfrutando el verano y un montón de líos….

La serie se ha rodado en una ciudad costera Belga que se llama
Knokke-Heist y que la verdad parece súper bonita.

 

 

UN LIBRO:
ÚLTIMOS DÍAS EN BERLIN de
Paloma Sánchez-Garnica

 

Cuando Yuri Santacruz asistió al nombramiento como canciller de Adolf Hitler,
no podía imaginar lo mucho que cambiaría su vida en Berlín.
Había llegado allí unos meses atrás, después de haber huido,
junto con parte de su familia, de San Petersburgo,
asfixiados por una revolución que los había dejado sin nada.
A Yuri también lo privó de su madre y su hermano pequeño,
a quienes las autoridades rusas no permitieron la salida del país.

UNA PELÍCULA:
QUE NADIE DUERMA

 

Con una Malena Alterio ESPECTACULAR
que deseamos de corazón que gane el GOYA
este sábado.
la novela homónima de Juan José Millás,
adaptada por el director en colaboración con  Clara Roquet.

«Lucía pierde su empleo como programadora informática y decide dar un giro en su vida:
convertirse en taxista. Al volante de su taxi, recorriendo las calles de Madrid,
esperará pacientemente la ocasión de llevar en él a su vecino desaparecido, del que se ha enamorado.»

🎬 PRIME VIDEO

 

UNA RECETA:
CORAZONES ENERGÉTICOS

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Estos corazones energéticos pretendían ser al principio unas bolas energéticas
que vimos por Instagram en la cuenta @realfooding,
pero algo falló y nos resultó imposible
manipular la mezcla para hacer las bolitas, por lo que decidimos poner la mezcla en un molde
con forma de corazón y meterlas al frigo al menos durante 4 horas.

A veces las cosas no salen como esperas
pero el resultado puede ser hasta mejor 🙂

INGREDIENTES

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Aceite de Coco: 2 cucharadas
Cacao puro en polvo: 1/2 taza
Nueces: 75 gramos
Avellanas: 75 gramos
Chocolate 85%: 85 gramos
7 dátiles

ELABORACIÓN

Fundimos el chocolate (en nuestro caso en el microondas en tandas
de 15 segundos para que el chocolate no se queme).

Tritura con un robot de cocina primero las nueces y avellanas
y después añade el resto de ingredientes: los dátiles, el aceite de coco,
el cacao en polvo  y el chocolate derretido.

Ponemos la mezcla en un molde de silicona con forma de corazón 😉
(puedes utilizar otro si no tienes con esta forma) y lo dejamos en el frigo
durante al menos 4 horas. Decoramos con unas frambuesas.
Lo puedes guardar en el frigo para que te dure más.

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Podéis ver más recetas en nuestra sección
RECETAS SALUDABLES.

 

PLANES EN FAMILIA BY TILIN TALAN

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

TALLER DE MÁSCARAS
LUNES 12 Y MARTES 13 FEBRERO

Si tienes entre 2 y 12 años apúntate ya
a este taller de máscaras en TILI TALAN.
Y decimos ya porque ha sido tal el éxito que las plazas se agotan por momentos.

HORARIO FLEXIBLE con SERVICIO DE COMEDOR
Para apuntarte :
tilintalan@tilitalan.es
☎️ +34 943 53 56 79

DISFRACES

Todos los disfraces son de una web que nos chifla:
OH HAPPY DAY

Súper donostiarra:
DISFRAZ DE CONCHA

 

CARACOL

 

 

DISFRAZ DE GAMBA

 

Si nos sois muy manitas no os preocupéis,
que en esta vida, para todo hay solución.

 

Pasad por ABRACADABRA,
una tienda mágica ubicada en la calle Urbieta de San Sebastián,
llena juguetes clásicos de madera y trapo para niño/as de 0 a 99 años,
que además tiene siempre disfraces maravillosos.

CAPA DINOSAURIO

Capa diseñada con suave terciopelo en diferentes tonos verdes
y con forma de escamas para un look perfecto de dragón.
Los picos están rellenos de espuma y diseñados para que se mantengan por sí mismos.
El cierre de velcro hace que sea muy fácil de poner y quitar.
Talla 12-24 meses.

PVP: 26,99€
👉🏻la quiero💕

 

CAPA CAPERUCITA ROJA

Esta capa inspirada en Caperucita Roja
es espectacular gracias a su lazo de satén de gran tamaño.
Talla: 4-6 años.

PVP : 27,99€
👉🏻 la quiero💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

 TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

 

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

 

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA CELEBRAR EL PRIMER FINDE DE FEBRERO

Estrenamos febrero
con temperaturas primaverales.

Este finde llega cargado de fiestas y celebraciones.
¡DESPEGÁMOS!

La semana pasada vimos
la serie de CRISTÓBAL BALENCIAGA y nos requetechifló,
es por esto que nos han entrado una ganas locas de volver a Getaria
la localidad que vió nacer al mayor COUTERIER
de todos los tiempos.
Así que te proponemos llegar a Getaria desde Zarautz
dando un paseo.

PASEO ZARAUTZ GETARIA

Arrancamos en Zarautz,
concretamente en la estación ya que a nosotras
viajar en EUSKOTREN nos parece genial.

 

Nos dirigiremos a la Parroquia de Santa María de la Real
y desde allí  caminando 5 minutos
nos encontrarnos con un ascensor
que nos llevará hasta casi la entrada nuestra primera parada:
El Parque de Vista Alegre.

Nos encanta la señalización que existe de cada árbol a lo largo del parque.
Y este indio presidiendo la flora y fauna.

Uno de los lugares que más nos gusta del parque
es  el Torreón,
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.

 

PINCHA AQUÍ PARA MÁS INFO DE LA EXCURSIÓN

 

 

Nuestro camino nos llevará hasta Getaria por el museo Balenciaga.

 

CRISTÓBAL BALENCIA MUSEOA
📍Aldamar Parkea, 6
☎️ +34 943 00 88 40
Web   Facebook 

Una vez en Getaria, baja hasta el puerto.

getaria_sistyersandthecity

 

Disfruta de sus calles empedradas
admira la iglesia de San Salvador, lanza una moneda
al pasar por el pasadizo”Katrapona”, y pide un deseo.

Para comer y picar algo te proponemos pasar por el Xagu.

XAGU


No te pierdas sus gildas y su secreto ibérico.

📍Elkano kalea, 4

AMONA MARIA


Tómate un txakoli con vistas al puerto.

y acompáñalo con unas buenas antxoas de Getaria
que te harán cerrar los ojos de lo buenas que están.

Después de comer puedes volver a tomar un buen Gin Tonic.
Es además tienda Delikatessen.
📍Plaza de Katrapona, 2

MARUKA GASTRO

Cocina de puerto adaptada a la temporada de productos del mar y de la tierra,
donde se fusionan dos culturas, la vasca y la mexicana, unidas por un océano.

MARUKA GASTRO
📍 Kale Nagusia, 17
GETARIA
☎️ +34 943 14 08 72
Precio Medio: 15€/20€
Web   Instagram 

ITURRIENEA

Una tienda que nos ha robado el corazón.

Nahia Lafuente y su  firma vasca
que elabora coloridas batas, ropa de cama y objetos para el hogar con tejidos de la India,
convirtiendo lo ordinario en extraordinario.

 

📍Nagusia kalea 16
GETARIA

B I A R R I T Z 

Parece ser que continuaremos con el buen tiempo así te proponemos
una pequeña escapada a BIARRITZ.
Te  proponemos tres lugares para COMER:

COFFEE EKIA 

Si quieres hacer una COMIDA DESAYUNO,
con café de especialidad, huevos benedictine, tortitas,

El local es amplio y está muy cerquita del Mercado
Los fines de semana abren de 9:00 a 16:00
(la cocina cierra a las 15:00)

El mercado abre sábados y domingos
así que es un planazo pasarte por LES HALLES BIARRITZ
y después montarte tu propio BRUNCH aquí

COFFEE EKIA
📍9 Rue de Larralde,
Biarritz

OKO BIARRITZ

Un. nuevísimo restaurante que acaba de abrir sus puertas
en OCTUBRE 2023.


COCINA DE FUSIÓN ASIÁTICA
que nos ha chiflado

También está situado súper cerca del MERCADO de BIARRITZ
a tan solo un minuto.

OKO BIARRITZ
📍5 Rue du Ctre
Biarritz

CHEZ BB
(Bistroquet Biarritz)

Para una comida informal
y si hace bueno con terraza y vistas mar

Ensaladas, hamburguesas, mejillones, platos para compartir…

CHEZ BB
(Bistroquet Biarritz)
📍7 Pl. Sainte-Eugénie
Biarritz

 

AMARENAK
(« de las madres » en euskera)
una firma de diseño textil y moda sostenible,
que innova y reinterpreta las prendas tradicionales y elementos de la cultura vasca,
para mantener vivo el patrimonio textil a través de la moda,
creando #historiasquesellevanpuestas.

Venta privada a puerta cerrada para clientes y
suscriptores de la newsletter de AMARENAK el 3 de Febrero

Si quieres enterarte de más detalles.


Suscríbete a la
NEWSLETTER DE AMARENAK

AMARENAK
📍Jose Miguel Barandiarán 24
instagram

☎️+34 644 463 071

NOCHE DE CLUEDO EL MUSICAL

La mansión más famosa y misteriosa abre sus puertas…

El enigmático Lord Black invita a unos pintorescos desconocidos a su lujosa mansión.
Sin embargo, lo que comienza como una exclusiva velada desembocará
en un terrible asesinato…

¿Quién ha podido ser?
Todos los allí presentes no sólo deberán desenmascarar al culpable,
sino que también descubrirán que ahora se
encuentran encerrados en una desternillante trampa mortal.

Pero, nada es lo que parece en la misteriosa Mansión Black:
secretos, mentiras, enredos y, por supuesto, grandes dosis de humor saldrán a la luz en este nuevo y
disparatado musical.

Este nuevo espectáculo con nueve actores musicales con increíbles voces en riguroso directo,
está diseñado especialmente para ti, porque aquí no sólo
disfrutarás de una desternillante comedia policíaca, si no que vendrás a investigar
y recordar esas noches de CLUEDO con familia y amigos.
Y, si nunca has disfrutado
con este conocido juego de mesa…
¿Qué mejor forma que hacerlo en un gran teatro,
lleno de luces, música, risas y mucho misterio?

👉🏻 ENTRADAS

FECHA: Sábado, 17 de Febrero del 2024

HORA: 20:00

LUGAR: KURSAAL

 

DOMINGO 5 DE FEBRERO
INUDES eta ARTZAIAK

Comparsa de nodrizas en la plaza ConstituciónFoto Donostiako Festak

Comenzamos el domingo viendo el desfile de
Inudes eta Artzainak
a las 12 del mediodía.

Kalejira de Inudeak eta artzaiak por Donostia

Se trata de una comparsa de pastores y nodrizas que bailan, y tamborreros/as
y personajes de la época que interpretan melodías de Sarriegi.

Este día es un recuerdo al galanteo entre las nodrizas
(inudeak) y pastores (artzainak)
cuando éstos bajaban a la ciudad.

La primera comparsa de «Inude eta Artzainak» salió a la calle un 2
de febrero de 1885,
día de la Candelaria.


Sin embargo la fiesta se eliminó poco después y posteriormente,
tras varios intentos de recuperación,
la Sociedad Kresala la recuperó definitivamente en 1977.
San Sebastián Turismo planteó incluir la comparsa dentro de las actividades festivas del año
eligiendo un día concreto para su celebración:
el domingo más cercano al día de la Candelaria.

 

UNA SERIE :
CRISTÓBAL BALENCIAGA en DISNEY+

Una serie de 6 episodios que nos ha chiflado,
dirigida por Jose Mari Goenaga, Jon Garaño y Aitor Arregi.
UNA SERIE para el deleite VISUAL
porque estéticamente es ideal.

Cristóbal Balenciaga
cuenta la historia de un hombre que,
a través de su enorme talento natural, constancia y olfato para los negocios,
se atrevió a desafiar su estatus social como el hijo de una modista y un pescador,
convirtiéndose en uno de los diseñadores más relevantes de todos los tiempos.

Con una puesta en escena maravillosa
El compositor Alberto Iglesias es el responsable de una banda sonora espectacular.

Una serie que no olvidarás.

Podéis verla en
DISNEY +

UN LIBRO:
LA HORA DE LAS MUJERES SIN RELOJ de Mamen Sánchez

Retomamos un libro que nos chifló
y que leímos hace tiempo:

Un deliciosa historia que poco a poco va enganchándote hasta no poder dejar de leer.
Dos sisters de más de 80 años viven en un pueblo llamado LOS ROSALES,
con una aparentemente vida tranquila, y un pasado lleno de secretos, intrigas y misterios.

Una auténtica delicia.

TILIN TALAN 

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

 

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- CALDEREROS el SÁBADO 2 de FEBRERO

Este fin de semana  llegan los CALDEREROS
desde HUNGRÍA anunciando el Carnaval.


Las comparsas recorren las calles de la ciudad, elevando un clamor de sartenes y martillos
mientras cientos de voces entonan las melodías del genial Raimundo Sarriegi.
Pilla un par de sartenes y sal
a disfrutar este sábado de la Fiesta de los CALDEREROS.

3.-  COMER EN LA MAMMA MIA

Todo un clásico en la city y uno de nuestros favoritos

Sin duda el plan ideal con niños

cualquier cosa que elijas es acierto seguro

MAMMA MÍA
📍San Bartolomé, 18

4.- EL REY MONO en NETFLIX

Basada en los personajes de la novela clásica china del siglo XVI ‘Viaje al Oeste’,
‘El Rey Mono’ pone al revoltoso mono cazador de demonios en el centro
de una historia sobre la aceptación y la ayuda a los demás.

 

CARNAVAL EN ANGLET

Fans del CARNAVAL

este sábado día 3 de febrero
tenéis al oportunidad de disfrutarlo en ANGLET.

PROGRAMA

16:00 horas: espectáculo de payasos con Pontx Pailazoa
17 h: merienda
18:30 h: ritual - Quema de Zan Pantzar
Con el grupo Angeluarrak y niños de las escuelas de Anglet
19:30-21:00: velada organizada por el grupo Saltoka
Organizado por Kimua Ikastola y Angeluarrak Taldea.
Apertura del recinto a las 15.30 horas

PRECIO : 2€

Foto @AngletTourisme

Espace de l’Océan
📍1 place des Docteurs Gentilhe
  Anglet


7.- TALLER DE MÁSCARAS
LUNES 12 Y MARTES 13 FEBRERO

Si tienes entre 2 y 12 años apúntate ya
a este taller de máscaras en TILI TALAN.
Y decimos ya porque ha sido tal el éxito que las plazas se agotan por momentos.

HORARIO FLEXIBLE con SERVICIO DE COMEDOR
Para apuntarte :
tilintalan@tilitalan.es
☎️ +34 943 53 56 79

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

ASADOR OILURTA AZPI

Un asador con
COCINA TRADICIONAL en un entorno espectacular.

Oilurta-Azpi es un asador tradicional, de esos que nos molan, de los de toda la vida,
que se encuentra en las faldas de Jaizkibel.

Su terraza con vistas a los montes es ideal para tomar una sidra y unas croquetas en sus mesas de merendero.

Carta y variedad de menús : menú de sidrería con sidra al txotx, menú alubiada, menú del día..

Su bar, abierto desde las 11 de la mañana, cuenta con una amplia variedad de raciones, pintxos y bocatas.

La terraza exterior cubierta con zona de juegos infantil con columpios,
así como un amplio parking propio.

A TODOS LOS QUE GRACIAS A NOSOTRAS disfrutéis de este lugar,
cuando vayáis decid por favor que lo habéis
descubierto gracias a las SISTERS and the CITY.
Mila esker.
Ondo izan

📍Jaitzubia auzoa 45
HONDARRIBIA

NEW AND THE CITY INVIERNO

Nuevas aperturas en pleno invierno.
A todos ellos les deseamos mucha suerte.

NIA

Una tienda preciosa
con ropa súper bonita en el corazón de la Parte Vieja.

📍San Jerónimo 7

LA PEROLA

La Perola amplía la familia
y estrena nueva ubicación en ZUATZU.
Un nuevo punto de comida para llevar
donde además vas a poder sentarte a consumirlo allí mismo.

📍Juan Fermin Gilisagasti 4
Edificio PI@ de Zuatzu
+34 843 67 55 68
+34 600 79 77 96

 

ADAMO PLAZA


Un local de tortilla para llevar
la suculenta tortilla del ADAMO
📍Claudio Antón de Luzuriaga 2

 

LA BURGUESSIA

Esta nueva Hamburguesería Gourmet nos ha robado el corazón.

En pleno barrio de Gros en la Calle Zabaleta, La Burguessía comparte comedor,
cocina y servicio con el Restaurante Capricho.

LA BURGUESSIA
📍Zabaleta Kalea, 55

 

LUGARITZ CAFE BAR

Un nuevo café rstaurante
acaba de abrir sus puertas en Lugaritz.

📍 Paseo de los Pinos, 37

KALABERRI TABERNA

Un nuevo local de hostelería
abre sus puertas en la calle Matia.

📍MATIA 50

 

ETNA MAKE EXPERIENCE

Hamburguesas, sandwiches en pan brioche
y mucho más.
📍Zabaleta, 5

SM KAFE

El día 30 de enero levanta la persiana el SM KAFE
que ahora peryeneve al grupo Saizar.
📍Mercado San Martin

 

MARIUS BIARRITZ

En una espectacular caserío del siglo XVIII
acaba de abrir sus puertas un magnífico restaurante.

📍52 Rue Alan Seeger
BIARRITZ

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE LA TAMBORRADA EN DONOSTI

El tercer fin de semana
de Enero se celebra el 20 de Enero,
un día grande para los donostiarras.

SAN SEBASTIÁN

ATENCIÓN ANUNCIO IMPORTANTE:
HASTA El día 31 de ENERO podréis canjear vuestro saldo del sister club
HEMOS AMPLIADO UN MES MÁS.
En las condiciones lo teníamos puesto hasta el 31/12/2023
PARA CANJEAR:
Enviar un email a info@sistersandthecity.com con el nuevo ticket, y vuestro teléfono
mínimo acumulado para cajear son 10€ ticket mínimo para acumular 20€
NOS PONDREMOS EN CONTACTO CONTIGO para el canjeo.

 

 

SÁBADO 20 de ENERO

A las 12 en los Jardines de Alderdi Eder
frente al ayuntamiento
TAMBORRADA INFANTIL

UN HOTEL PARA DESCONECTAR :
HEREDAD DE UNANUE

El Hotel Heredad de Unanue fue para nosotras el año pasado,
todo un descubrimiento.
Ubicado en un edificio del siglo XV-XVI situado en la zona rural de San Sebastián,
este pequeño hotel boutique combina historia y naturaleza con diseño y comodidad
a tan solo unos minutos del centro de San Sebastián.

Ideal para quienes buscan  paz y tranquilidad
en un  entorno natural sin renunciar a nada.

Desayunar en su terraza, leer un libro bajo los árboles, pasear por la zona
es la mejor manera de practicar el slow life para conectar cuerpo y mente.

Disfrutar de las pequeñas cosas, de los momentos de relax, bajar el ritmo,
ser conscientes del momento presente, disfrutar del silencio,
todo esto es posible en este maravilloso hotel.

11 fabulosas habitaciones dedicadas al descanso y al confort.

 


Un placer para los sentidos.

Una experiencia sin duda inolvidable en un entorno único donde te reciben con hospitalidad
y te van a tratar con mucho mimo.
Disponen además de zona de carga para coches eléctricos.

Fotos Heredad de Unanue

HEREDAD DE UNANUE
📍 Errotazar Bidea, 142
☎️ +34 843 931 931
20018 Donostia-San Sebastián

MERCADO DE BROCANTE DE AHETZE

El tercer domingo de cada mes el pequeño pueblo de AHETZE
se transforma en un maravilloso mercado de brocante, antiguedades.
Comienza súper temprano a las 6 de la mañana.
Existen varios parkings para dejar tu coche tranquilamente y caminar hasta el centro.

 

Después un par de opciones para comer:

LA FERME OSTALAPIA

Nosotras lo conocimos hace un par de años
y la verdad es que nos encantó.

 

LA FERME DE OSTALAPIA
📍  2621 chemin d’Ostalapia
Ahetze

Les Six SAISONS en BIDART

Este lugar no lo conocemos pero tenemos muchas ganas de conocerlo

Pero tiene una pinta estupenda e iremos a conocerlo muy pronto

Les Six SAISONS en BIDART
📍 4 Rue de l’Église,
Bidart

 

1.- UNA PELI : LA VIDA SIGUE

Marc trata de evadirse de la pérdida de su madre,
pero cuando su famoso marido también muere inesperadamente,
Marc deberá enfrentarse al dolor que tanto ha eludido, como huérfano y viudo,
viajando con dos amigos a un fin de semana parisino de autodescubrimiento.

en NETFLIX

3.- UN LIBRO : EL DESCONTENYO
de Beatriz Serrano



El descontento
es la historia de Marisa,
una mujer en la treintena que vive anestesiada
mediante orfidales y vídeos de Youtube
para soportar las rutinas
y pesares de su día a día en una agencia de publicidad.
Tan solo acude a la oficina para ahorrar dinero en aire acondicionado
durante el sofocante agosto madrileño.
Marisa odia el trabajo.
Sin embargo, no puede dejarlo: le gustan demasiado las cosas bonitas.

Para las familias y los más pequeños de la casa, Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

2- TILIN TALAN MANUALIDADES: TXONTXONGILOAK

Y para que los más pequeños disfruten de la tamborrada y nuestro gran día,
Tilin Talan, nos envía  unos txontxongillos preciosos para que
los podáis descargar , imprimir en casa, pintar y cortar .

Esto es lo que necesitas:
pinturas para colorear, celo, tijeras y una palo de polo.

Hay dos modelos, el modelo aguadora  y el cocinerito.

Puedes descargar los archivos pinchando aquí abajo
txontxongiloak-A5-Tamborrada

 

Y hasta aquí nuestros planes.
Feliz fin de semana.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE ENERO

Segundo fin de semana de ENERO.
El frío ha llegado a nuestras vidas,
y es lo normal ya que estamos en pleno invierno,
peeeero no pasa nada,
porque ya se escuchan tambores 😉

 

Y es que en DONOSTIA la Navidad
no termina hasta el 21 de Enero.
Aquí la navidad va del 21 de Diciembre al 20 de Enero,
así que seguimos celebrando….
y no pararemos hasta el 20 de ENERO.


FALTAN 9 días.
¡Qué ganas!

¡DESPEGAMOS!

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

EL CALENDARIO DE LA SUERTE

Precio: 12€

👉🏼 Lo quiero 💕

Podéis encontrarlo en
A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

UN PASEO CON FINAL FELIZ

Un paseo por los JARDINES del PALACIO DE AIETE
es totalmente antidepresivo.

Su biblioteca abre los domingos
de 10 a 14h

No te olvides de pasar por su maravillosa
Gruta con Cascada, uno de los lugares
que tenemos en nuestro
BOTIQUÍN EMOCIONAL

Se respira en ella una serena belleza natural.
Los jardines fueron diseñados por Pierre Ducasse a finales
del siglo XIX, por encargo de los Duques de Bailén.
Pero la obra maestra de Ducasse no sería la misma sin uno de los elementos más alucinantes
del parque: su gruta
diseñada por Eugene Combaz.
Está un poquito escondida y muchas veces la gente no la encuentra,
pero búscala porque vas a flipar.
Tras el paseo baja por la cuesta de aldpeta
y prémiate con un buen desayuno, merienda
o brunch en uno de nuestros lugares favoritos :

LA ISSLA
COFFE & BRUNCH

Acaban de cumplir un añito y este lugar
ya se ha convertido ya en todo un referente.

La issla es un Coffee Brunch donostiarra.

 

Un espacio acogedor y «pet friendly» donde puedes disfrutar
de opciones vegetarianas, veganas y sin gluten.

 

Cocina healthy «non stop» y take away.

📍Manterola kalea 11
☎️+34 943 32 03 46
@la_issla

ENTREPANES en Gros

Si te apetece  una comida informal
y un buen bocata, este fin de semana te llevamos a GROS

Bocatas y raciones caseras en la calle Txofre, 2

ENTREPANES
📍 /Txofre, 2

UN RESTAURANTE PARA UNA EXCURSIÓN

La semana pasada fuimos a conocer este lugar.

Nos gustó mucho y está abierto todo el año.

Tiene dos terrazas,
con unas impresionantes vistas sobre el LAGO.

y la verdad todo es precioso

El interior también es muy chulo

en su carta podemos encontrar,
ostras, chipirones, gambas, mejillones

Para más info pincha en
RESTAURANTE SÚPER BONITO PARA HACER UNA EXCURSIÓN

 

Si el día de DONOSTI  vaís a cenar en cuadrilla
y no os queréis complicar la vida,
os recomendamos echar un vistazo a la carta de
La Perola.

 

¿Unos pimientos rellenos de bacalao?
¿Un pastel de merluza?
¿Sopa de pescado?
¿Txipis tinta?

LA PEROLA
📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)
📞 +34 943 32 49 57  +  697 78 00 50

 

ATENCIÓN a las REBAJAS

A tope de comercio local y tiendas bonitas que embellecen nuestra ciudad.
¡Les damos las gracias de corazón por existir y resistir!

 

Nuestras tiendas favoritas tienen prendas y precios increíbles.
RUTA DE TIENDAS

 

 

UN MUSEO GRATUITO :
CHILLIDA LEKU

 

Se cumplen 100 AÑOS del nacimiento del escultor
que peinó el viento en Donosti con esculturas de ACERO.

ARTE y NATURALEZA
fundidos donde termina la ciudad y empieza el mar.

Tres esculturas de acero incrustadas en las rocas que dan al mar y cuyas olas las azotan.
Uno de nuestros lugares que forman
NUESTRO BOTIQUÍN EMOCIONAL

 

Para celebrar el centenario el museo
que recoge las obras del escultor, Chillida Leku
celebrará un fin de semana de puertas abiertas los días 13 y 14 de enero,
para disfrutar de la obra de este genio.

Durante las dos jornadas de puertas abiertas,
podrás visitar el museo libremente y de forma gratuita.
RESERVAR ENTRADAS

Además se realizarán actividades gratuitas para todos los públicos,
en las que se incluyen visitas guiadas al museo,
un taller de arte en familia con Maushaus y visitas dialogadas de la exposición temporal Universo Maeght.
Para participar en ellas es necesario reservar las invitaciones a continuación.

UNA PELI :
LAS OCHO MONTAÑAS

 

Una pelicula maravillosa.
Una oda a la amistad, con una fotografía tan ideal que te dan ganas
de salir pitando para los Alpes y pasar el verano allí.


«Pietro es un chico de ciudad, Bruno es el último niño de una localidad de montaña olvidada.
Con el paso de los años, Bruno se mantiene fiel a su montaña, mientras que Pietro viene y va.
Sus experiencias le harán enfrentarse al amor y a la pérdida,
recordándoles sus orígenes y abriendo paso al destino.»

 

EN FILMIN

UN LIBRO :
DETRÁS DEL RUIDO

 

Tras el fenómeno editorial de Por si las voces vuelven, Ángel Martín
regresa a las librerías con un libro íntimo e impactante
en el cuenta lo que le ayudó a rehacerse y mantener la cordura,
tras superar su brote psicótico.

«Desde que sufrí un brote psicótico y me ingresaron dos semanas en un psiquiátric
o por escuchar voces que no podía controlar, presto una atención milimétrica a cualquier cosa que suceda dentro de mi cabeza.
Cuando empezaba a salir del fondo del pozo en el que estuve,
lo único que me importaba era descubrir qué podía hacer para recuperarme y estar bien.
Pero cuando lo conseguí, mientras todo el mundo se alegraba,
me di cuenta de que el reto en realidad no terminaba con volver a estar de pie.
El verdadero reto era no volver a caerme.
Y como desde que logré rehacerme no he vuelto a tener ninguna caída que me haya hecho volver al hospital,
he pensado que igual te interesaba saber qué carajo estoy haciendo para mantenerme.
¿Te cuento ahora un secreto?
Remontar después de que algo te parta en dos es solo el principio de la historia.

 

Para las familias y los más pequeños de la casa, Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

2.-  Alí Babá y los 40 ladrones

Alí Babá y los 40 ladrones cuenta la historia de un leñador
muy pobre que vive en Persia.
Un día, buscando su sustento por la montaña,
descubre algo que cambiará su vida para siempre.
Unos ladrones están moviendo una gran roca
al pronunciar las palabras mágicas “ábrete sésamo”.

📍Teatro Principal
📆 14 enero
⏰ 17:30
 📆  8 €
Idioma: castellano
55 minutos
Comprar Entradas 

La versión en euskera
de este espectáculo se representará el 13 de enero.
Comprar entradas

3.- LA NUEVA GENERACION en NETFLIX

La amistad de una chica solitaria con un robot secreto convierte su vida en una
gran aventura en la que ambos se enfrentan a matones, a robots malvados y a un loco malévolo.

4.- UN LIBRO: EL HILO INVISIBLE de MIRIAM TIRADO

Un cuento sobre los vínculos que nos unen

Un libro que está emocionando a muchas familias

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city