Festival de la lavanda y un hotel maravilloso en Sigüenza

Un planazo ideal para julio.

FESTIVAL DE LA LAVANDA

No es la provenza,
son los campos de lavanda de Brihuega

Nosotras hemos flipado con estos maravillosos campos de Lavanda
y con este Festival.

El Festival de la Lavanda empezó como una reunión entre amigos y familias
para celebrar la cosecha de la flor de lavanda,
que tiene lugar cada mes de julio,
cuando las plantaciones se tiñen de un hermoso violeta.
Con el atardecer y los campos de fondo, nos reuníamos vestidos de blanco
para festejar la nueva temporada al ritmo de la música.

Desde hace unos años el Festival se ha abierto al público
convirtiéndose en un festival de verano de referencia,
ofreciendo a sus asistentes una velada espectacular de luz, melodía y gastronomía.

Estrella Morente, Luz Casal, Ketama, Café Quijano son algunos
de los artistas que han pasado por este original y colorido festival.

Este año le toca el turno a TABURETE y a VICTOR MANUEL.

 

Para asistir además de comprar la entrada tienes que cumplir con el Dress CODE:
El blanco es el color elegido para todos los asistentes

Fuente de fotos Festival de Lavanda 

Os dejamos toda la información pinchando en
FESTIVAL DE LA LAVANDA 

Relais & Châteaux Molino de Alcuneza

A 50 km de BIHUERGA localidad donde se realiza el festival
se encuentra este maravilloso hotel, ideal para relajarse un par de días.

A sólo un par de minutos de la histórica ciudad Medieval de Sigüenza
se encuentra el Molino de Alcuneza.
Los muros de este molino harinero de más de 500 años albergan
hoy un boutique hotel gastronómico.

El hotel es una monada

Y además cuenta con un pequeño SPA

El restaurante también tiene muy buena pinta

¿Qué os parece?


Relais & Châteaux Molino de Alcuneza
GU 128 Km 0,5
1Alcuneza-Sigüenza (Guadalajara)

Tel. +34 949 39 15 01
reservas@molinodealcuneza.com
WhatsApp: +34 620 45 08 16

facebook : @molinodealcuneza
instagram: @molinodealcuneza

¿Conocíais el Festival de la Lavanda
y el Relais & Châteaux Molino de Alcuneza?

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Series ligeras para el verano

En Verano a veces solo nos apetece ver
algo ligero y dinámico para entretenernos un poco
y hoy os proponemos la siguiente lista

YO NUNCA en Netflix

por favor si no habéis visto ninguna temporada de YO NUNCA
no perdáis más tiempo.
Son sólo cuatro temporadas y los capítulos con de 30 minutos
Sus personajes son absolutamente adorables

4 temporadas 40 Episodios

«Devi Vishwakumar, una estudiante de segundo año de secundaria
que quiere mejorar su vida escolar, volviéndose popular»

POQUITA FE

'Poquita fe' es una de las comedias más divertidas de 2023: la serie de Movistar es una joya del humor pocho que lleva el costumbrismo a otro nivel

Berta y Jose Ramón intentan vivir su vida lo mejor que pueden.
Sus emociones, esperanzas y pasiones están atenuadas por el ruido del día a día.
Pero ahí siguen. El ruido que rodea a Berta y a José Ramón
lo provocan los suegros de este, siempre presentes;
la hermana de Berta, la favorita de la familia;
la madre de José Ramón, un alma libre aunque agotadora;
el vecino, un ser despreciable, pero que vive pared con pared;
los de la guardería donde trabaja Berta; los guardias de seguridad,
compañeros del trabajo de Jose Ramón; los del bar; los vecinos;
los amigos de los suegros; los amigos de la cuñada; los amigos de los amigos…

12  episodios

MOVISTAR PLUS

VALERIA en NETFLIX

Acaban de estrenar la tercera temporada de Valeria,
y para nosotras sin ninguna duda la mejor.

La primera temporada no nos termino de convencer mucho,
mejoró con la segunda y esta tercera nos ha gustado mucho más.

A pesar de que seguimos viendo bastantes coincidencias con
nuestra serie de cabecera SEX AND THE CITY,
Valeria es una SERIE ideal para las tardes calurosas de verano.

3 Temporadas 24 Episodios

 

NO ME GUSTA CONDUCIR en Movistar

Si esta serie se te pasó por alto, estás de suerte
porque es una auténtica Joyita

Pablo es un profesor de universidad de 40 años algo ensimismado
y gruñón que se ve obligado a sacarse el carné de conducir.
Al apuntarse a la autoescuela, este sabelotodo descubre que todavía tiene mucho que aprender.

1 TEMPORADA 6 EPISODIOS

‘LA MARAVILLOSA SEÑORA MAISEL’ en Amazon Prime

Otra deliciosa serie que termina con su QUINTA TEMPORADA
Si aún no has visto ningún capítulo, el verano es la época
ideal para engancharte a esta deliciosa serie y a todos sus estilismos

«Un día, la vida perfecta de Midge cambia radicalmente
cuando su marido la deja por otra mujer.
De repente, Midge se encuentra completamente sola y perdida,
y únicamente su propio ingenio será lo que la ayude a empezar de cero.
Así, sin saber muy bien cómo, Midge se convierte
en una de las primeras mujeres en el mundo de la comedia.»

5 Temporadas 43 Episodios

AND JUST LIKE THAT en HBO

Nada podrá superar «Sex and the City»
a quién obviamente debemos el nombre 😉

Aunque confesamos que disfrutamos con cada capítulo.
Esta segunda temporada  nos gusta aún más que la primera

HBO estrena un capítulo a la semana
Y ya tenemos 3 disponibles son 11 en TOTAL
2 Temporadas 21 Episodios 

 

Si quieres ver más SERIES pásate por nuestra sección
SERIES BY SISTERS

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE JULIO

 

JULIO ES UN MES SÚPER BONITO.

Adoramos que sea el principio del verano y queden por delante días de playa,
de largos baños en el mar, de birras en terrazas al atardecer,
piscineo y mucho más..

Os hemos preparado unos planes fresquitos
para disfrutar a tope de este mes estival.

¡DESPEGAMOS!

Empezamos junto al mar,
sobre la playa de MAYARCO.

Bienvenidos al BIBAM BAR.

Un lugar sobre la playa con un mini golf
para jugar una partidita tras la comida.

Cuesta 6€ por persona
y es ideal para un pique en familia.

 

Podéis ir a tomar algo o a comer cualquier cosa de su carta,
en la que encontraréis, ensaladas, tapas, burgers y cocina del mundo.

 

No os vayáis sin vistar la JUNGLA,
una extensión del BIBAM, bajando una cuesta a mano ¡zquierda.

BIBAM
661 routes des plages
San Juan de Luz
+33 5 59 54 70 34

Y ya que estamos en San Juan de LUZ
os invitamos a que disfrutéis el sábado 8 de julio de su
FIESTA DEL ATÚN.
Pistoletazo de salida al comienzo del verano en San Juan de Luz.

La Fiesta del Atún es una fiesta tradicional de la ciudad de San Juan de Luz
que este año tendrá lugar el sábado 8 de julio de 2023 en el puerto pesquero y sus alrededores.

Esta fiesta ofrece una comida popular con
un menú único donde, por supuesto, el atún es el rey.
Esta celebración familiar y gastronómica está marcada
por la música y los puestos de bebida que alegran el ambiente.

En el puerto,
el chiringuito abre a las 18 h con un menú único a 15 €
(7 € niños)
donde se puede degustar atún y tarta vasca.

En la plaza  Luis XIV
21:00 Concierto con los Soulsters
23:00 DJ Set con Musikalan
24:00 Toro de Fuego +  Batalla de confeti toda la noche.

APUNTA estas direcciones de
DE SAN JUAN DE LUZ

👉🏻  MAISON ADAM

 

👉🏻  MAISON LAFFARGUE

 

👉🏻  BEÑAT FROMAGERIE

 

 

👉🏻  FRED ET MARIE

 

👉🏻  KIKERAN

 

👉🏻  RESTAURANTE XAYA

 

 

👉🏻  RESTAURANTE ZOKO MOKO

 

👉🏻  HOTEL MADISON

 

 
👉🏻  GUINGUETTE ERROMARDIE

ÚLTIMO FIN DE SEMANA para disfrutar de
LA RUTA DEL «PINTXXI» DE DONOSTI CINZANO BITTER SODA

Continúa la La Ruta del pintxxi de Donosti.
Cinzano Bitter Soda ha creado la ruta del ‘PintXXI’ de Donosti en la que
nueve bares de la ciudad participan en una iniciativa gastronómica
que pretende dar visibilidad a la cultura del aperitivo.

Cada uno de los locales participantes reinterpreta un pintxo clásico
que va acompañado de un icónico Cinzano Bitter Soda,
que ha renovado su botella con un nuevo formato de 200ml
para alargar esos aperitivos compartidos, acompañados de unos buenos pintxos.

Apadrinada por el chef David de Jorge,
más conocido como Robin Food,
la ruta se celebrará todos los fines de semana
entre el 17 de junio y el 9 de julio.

 

Descárgate el mapa de la ruta,
para que no te pierdas ninguno de los lugares
en los que la puedes difrutar.
👉🏻 MAPA DE LA RUTA DEL PINTXXI DE DONOSTI

Puedes ver más información pinchando en 👉🏻RUTA DEL PINTXII DE DONOSTI

 

UNA EXPO IDEAL :

CLIMA IDEAL. CARTELES DE VERANO

Pásate por el Museo San Telmo
para disfrutar de una expo de película.

Pin on Afiches - Verde y Azul

La exposición explora la potencia gráfica mediante la que San Sebastián y Gipuzkoa
se publicitaron turísticamente entre finales del siglo XIX y mediados del XX
de la mano de los mejores dibujantes de este periodo (1887-1970).

Además de carteles estrictamente turísticos,
se muestran otros realizados para anunciar los numerosos eventos
que se celebraban durante el verano para satisfacer los deseos de diversión de los visitantes: fiestas en los casinos,
carreras de automóviles y de caballos, regatas, exposiciones,
concursos de tiro de pichón y de tenis, etc.
Comisariada por Mikel Lertxundi Galiana.

De martes a domingo, 10:00-20:00
Recordad que los MARTES
la entrada al museo es gratuita.

📍  SAN TELMO MUSEOA

 

CINE DE VERANO

 

ALCARRÁS
Carla Simón, 2022. 120 min.



La familia Solé lleva varias generaciones
cultivando una gran extensión de melocotoneros en Alcarràs,
una pequeña localidad rural de Cataluña.
Pero este verano puede que sea su última cosecha:
la fruta ya no renta y los paneles solares están sustituyendo a los árboles.

VIERNES 7 DE JULIO

LUGAR: Arriaga parkea
Parque Harria, Altza
HORA : 22:30h

SURF FILM FESTIVAL EN ANGLET

El festival internacional de películas de surf,
4 dias de proyecciones de películas de surf al aire libre con un jurado internacional en el
barrio de la Chambre d’Amour.

Durante el festival se puede pruebas equipos de
surf también gracias al evento SportJam
organizo al mismo tempo en el mismo lugar.

La cita inevitable de los aficionados a las películas sobre surf.

LUGAR : Chambre d’Amour
Entre las 17 horas y la medianoche

 

ATUBOLA

1.- PULSERA PECECILLO

PULSERA  «pececillo». Bonita pulsera con pececito de colores en cerámica
y un cordón ideal con colores vivos y que,
en algunos casos, cruza un hilito dorado
PVP: 11,50€
👉🏻 la quiero 💕

2. BOLSA TOTE LUNARES

Bolsa tote en resistente material 100% algodón.
Modelo de bolsa  con lunares en varios tonos flúor.
Para la compra, la playa, el día a día

PVP: 15€
👉🏻 la quiero 💕

3.Pendientes doble cadena y facetada

Pendientes de doble cadena a dos alturas y terminación
de piedra facetada en distintos colores.
Sencillo y elegante.

PVP: 16,95€
👉🏻 los quiero 💕

4.Collar medalla Virgen «La Milagrosa»

Bonito collar Virgen «la Milagrosa»
engarzada alrededor con piedras de cristal.
La cadena tiene un bonito eslabón plano que le da un toque diferente.

PVP: 22,95€
👉🏻 lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

UN LIBRO : BUSCABA LA BELLEZA

El narrador de Buscaba la belleza traza en este libro un recorrido vital
que parte de dos momentos trascendentales que han marcado su vida,
separados por veinte años de distancia: la muerte del padre y el aborto de un hijo.
Un viaje emocional en el que Jesús Terrés trata de diseccionar una generación de adultos que se pregunta:
¿esto era vivir?, mientras plantea temas como la no paternidad, el duelo, el amor
y la búsqueda de la felicidad en un mundo incierto.

UN DOCUMENTAL

Netflix nos propone
  un colorido documental del grupo WHAM!
cuyo estreno está previsto para el 5 de julio.

 

 

UN PODCAST : EL SENTIDO DE LA BIRRA

El Sentido De La Birra con Ricardo Moya - YouTube

El Sentido De La Birra
es un programa de entrevistas presentado por Ricardo Moya
en el que los invitados hablan de su vida, su carrera en una charla súper relajada.

 

 

 

1.- TXIKI GOLF en SARETXO

Os proponemos
s una jornada de txiki golf en SARETXO

Un lugar ideal para ir en familia y disfrutar después
de su agradable terraza frente a Santa Bárbara.

Saretxo está situado en el caserío
ituado en el Caserío Marraka Enea y está regentado por Izaskun.
Cocina de comida tradicional vasca : menú sidrería , menú para grupos y el menú diario
Dispone de parking y area de juego para niños.


SARETXO
Sta. Barbara Auzoa, Hernani
943 55 64 81

 

2.- SUMMER UDALEKUAK

Un año más llegan las colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

Tilin Talan Summer Udalekuak 2022, entretenimiento y educación en valores | El Diario Vasco

Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD : 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

3.- UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

📆 FECHA: lunes, 26 de Junio a Sábado, 12 de Agosto

📍  LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

4.- UN LIBRO :  LUCES EN EL CANAL

 

Este libro está adaptado al sistema de Lectura Fácil:
un modo de hacer la lectura accesible a diferentes tipos de necesidades específicas de aprendizaje.
Al hombre de la barca nadie le ha preguntado su nombre.
Tampoco le han preguntado qué son esas extrañas luces que salen de su barca.
O quién es ese monstruo de enorme cara rectangular
que aparece algunas noches.
Frits va a investigarlo y descubrirá un secreto muy bien guardado.

 

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

BEGI BISTAN : EXPERIENCIAS ECOTURÍSTICAS AL AIRE LIBRE

Hoy te invitamos a conocer BEGI BISTAN
y sus alucinantes experiencias al aire libre.

TRAVESÍAS MARÍTIMAS Y RUTAS GUIADAS A PIE
POR EL FLYSCH DEL GEOPARQUE DE LA  COSTA VASCA:

ZUMAIA-DEBA-MUTRIKU

Descubre la fascinante joya natural del Flysch en el Geoparque de la Costa Vasca:
declarado patrimonio mundial por la UNESCO,
una ventana al pasado geológico de millones de años.
Sumérgete en su majestuosidad y maravíllate
con su importancia científica y sus impresionantes paisajes.


TERRITORIO ELKANO:
EL VIAJE QUE CAMBIÓ EL RUMBO DEL MUNDO

Navega por Zumaia, Getaria y Orio y
descubre los secretos de la Primera Vuelta al Mundo.

Elige tu punto de embarque y desembarque.


EXPERIENCIAS MULTREMO EN EL RÍO ORIA

Arraunetxe es el escenario perfecto para dar
las primeras paladas y disfrutar de la naturaleza.
Desconexión asegurada.

ARRAUNPOTE

El plan perfecto para grupos de amigos o familias.

Rema en BigSUP hasta el pueblo de Orio
y disfruta de juegos y un poteo por los bares
de la zona.

Y sí… ¡llegaremos hasta ellos remando!
Diversión garantizada.

REMO EN TRAINERAS Y LA HISTORIA DEL REMO

Siéntete remero por un día en Orio, conocido como la capital del remo.

Experimenta la fuerza, el trabajo en equipo, la pasión y la tradición de remar
en una auténtica trainera vasca.


EL DESCENSO DEL ORIA EN KAYAK (CON Y SIN MONITOR)

Realiza el descenso del Oria en kayak con y sin monitor durante todo el año.

Disfruta de un enclave natural único a tu ritmo,
con familia, amigos, o de manera individual.

 

¿Te apuntas?

RESERVA EN SU WEB

👉🏻 BEGI BISTAN

ZUMAIA

Meeting point Flysch:

📍Pantalán Txomin Aguirre s/n

ORIO

📍Zona de actividades acuáticas Arraunetxe

INSTAGRAM

 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

MINIGUÍA de HONDARRIBIA

A orillas del río Bidasoa, protegida por el monte Jaizkibel
y con la bahía de Txingudi de testigo
Hondarribia es un lugar que lo tiene todo.

Su inconfundible casco histórico rodeado de una impresionante muralla,
el barrio de la marina y su refrescante playa
hacen que este sea  uno de nuestros lugares favoritos en el mundo
y un destino para visitar en cualquier época del año.

SISCONSEJO :

Desde Donostia puedes pillar el bus E21, que va al aeropuerto, y en 30
minutos llegas a Hondarribia, sin preocuparte del aparcamiento.

Desde Hendaya puedes cruzar a Hondarribia
disfrutando de una alegre travesía en barco cada 15 minutos en verano y cada 30 el resto del año.

Los sábados por la mañana hay un pequeño mercado de productores locales,
en la calle San Pedro.

¿Te vienes con nosotras?

Empezaremos por la parte amurallada.
Atraviesa la Puerta de Santa María y piérdete a través de sus calles empedradas,
y sus centenarios edificios y balcones de hierro forjado.

Al lado de la Iglesia Parroquial de Santa María de la Asunción,
se encuentra la plaza de Armas y el Castillo de Carlos V, actual Parador de Turismo.

parador hondarribia | Sisters and the City

La plaza Gipuzkoa es una parada obligatoria.
Piérdete entre sus soportales, echa un vistazo a sus tiendas
y tómate algo en cualquiera de sus terracitas.
En esta plaza se encuentra el Hotel Palacete,
un lugar con mucho encanto para alojarte o disfrutar de una cervecita.

El Barrio de la Marina situado junto al antiguo puerto (“Kai Zahar”)
es el lugar donde los pescadores de Hondarribia vivieron durante siglos.

La Calle San Pedro es su arteria principal,
una calle peatonal repleta de terracitas y bares para tomar algo bajo la sombra de sus árboles.

Hondarribia, uno de los pueblos más bonitos del mundo. | Sisters and the City

Es uno de los lugares más fotografiados de Gipuzkoa,
gracias a sus pintorescas casas con coloridos balcones llenos de flores y contraventanas que hacen las delicias de todos los visitantes.
Aquí el tiempo se detiene y el bullicio de la gente y la alegría que se respira se contagia.

Las casas son de colores verde, rojo o azul porque antiguamente cada pescador
pintaba los balcones de madera de su casa, con la pintura que había sobrado tras pintar su barco pesquero.

Al final de este barrio puedes dar un paseo junto al mar
sigue todo el paseo Butrón hasta llegar al puerto deportivo,
otra zona muy animada de bares y terrazas.

La playa se encuentra ahí mismo y un poco más arriba
llegarás a uno de nuestros faros más bonitos :  el Faro de Higuer.
Junto al Faro se encuentra un lugar que nos chifla : La Cabaña
Tomate algo con vistas al mar.

DESAYUNAR

Si como nosotras eres fans de los desayunos,
toma nota de estos 6 fantásticos lugares
para empezar el día con alegría.
Pincha en 6 lugares para desayunar en Hondarribia para la guía completa 👇🏻

🥐 6 LUGARES PARA DESAYUNAR EN HONDARRIBIA ☕

 

COMER O CENAR:

Estas son algunas de nuestras direcciones favoritas.


MIKA JATETXEA
📍
Plaza de Armas, 2

EL CURRY VERDE
📍 Minatera Ibilbidea

BADIA TABERNA
📍 Gipuzkoa Plaza 1

ALAMEDA
📍 Minasoroeta kalea 1

DANONTZAT
📍 Denda kalea 6

RAFAEL
📍 San Pedro kalea 10

GRAN SOL
📍 San Pedro kalea 63

LORETXU
📍 Isasargi kalea 2

ITXAROPENA
📍 San Pedro kalea 67

BASQUE
📍 Minatera Ibilbidea 2

ARROKA BERRI
📍Higuer bidea 6

BALLESTANEA
📍Arkolla Auzoa 39

TATAPAS
📍Nagusi kalea 31

COCINA TRADICIONAL VASCA

ZERIA
📍San Pedro kalea 23

BEKO ERROTA
📍Barrio Jaizubia 3

KUPELA
📍 Zuloaga kalea 12

LA HERMANDAD DE PESCADORES
📍Zuloaga kalea 12

 

 RUTA DE TIENDAS

Apunta todas estas direcciones :

HACHE
📍 Zuloaga kalea 10

 Soule
📍 Zuloaga kalea 14

  La Loja
📍 Zuloaga kalea 2

 Martitz
📍 Zuloaga kalea 2

Joyería Rezola
📍 Arma Plaza 1

Rosario Berrotara
📍 Matxin Arzu 1

Banaka
Tienda /taller cerámica
📍Itsasargi 4

Arraun elkartearen denda
📍 San Pedro kalea

 Ada y Valentina
📍 Itsasargi 4

 Done Pedro cofradía
📍 Bernat Etxepare 6
( Productos del mar)

ENDANEA
📍 Barrio Jaitzubia 40

Okil
📍 Satarka 2

Bale Urdina
📍 Plaza Gipuzkoa 6

Te recomendamos un par de paseos :

👉🏻PASEO POR LAS MARISMA DE JAIZUBIA

👉🏻PASEO POR LAS PARAMOUDRAS

👉🏻 JAIZKIBEL CON FINAL GASTRO EN JUSTIZ

Y hasta aquí nuestra mini guía de HONDARRIBIA.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

7 CABANNES O CHIRINGUITOS DE PLAYA

Lo que nos gusta un chiringuito
en verano no es ni medio normal.


Comer con los pies en la  arena
es un lujo reservado para tan solo unos meses del año.
Os presentamos nuestras 7 direcciones favoritas.

ZOKOA KANTTU

ZOKOA KANTTU

📍 31 Av. du Commandant Passicot
ZIBURU

 

GUINGUETTE ERROMARDIE

 

GUINGUETTE ERROMARDIE
📍Quartier, Erromardie
☎️Reservas por teléfono +0033  59 43 97 66
SAINT-JEAN-DE-LUZ

BIBAM

 

BIBAM
661 routes des plages
San Juan de Luz
+33 5 59 54 70 34

 

SOWETO

Foto SOWETO
📍Plage des Oceánides
CAPBRETON

 

LA CABANE DE LA GRAVIERE

LA CABANE DE LA GRAVIERE
📍SOORTS-HOSSEGOR

 

LOU CABANA

LOU CABANA
📍952 Boulevard Front de Mer
SOORTS-HOSSEGOR

 

LA CABANE DES ESTAGNOTS

📍Plage des Estagnots
SEIGNOSSE

 

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A JULIO

Estrenamos el mes de julio
con los brazos abiertos.

Sisters and the City (@SistersCity) / Twitter

Con muchas ganas de sol,
playa y planes con amigos y celebraciones familiares.

Comenzamos con una excursión a un lugar para celebrar
el VERANO

LES PLANCHES CAPBRETON

Hacemos una excursión y nos vamos hasta CAPBRETON
a comer a esta fantasía de lugar

Les planches Capbreton
📍Plage Notre Dame, Capbreton
web     instagram     ver carta 

Si no os apetece moveros de la city
os recomendamos reservar
en el CORTÁZAR

Un lugar súper bonito al que puedes ir a cualquier hora del día
porque tienen cocina non stop los 7 días de la semana

La decoración es súper bonita,
y es el lugar ideal para una comida o cena entre amigos

 

Hoy os vamos a recomendar que si no lo conocéis por supuesto vayáis a conocerlo
pero si hace tiempo que no vais, volved porque tiene una nueva carta
que estamos seguras os va a gustar y mucho

CORTAZAR
📍 Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 424 169
Reservas     Ver Carta
Web   Facebook   Instagram

LA PEROLA

La Perola es un auténtico planazo
para todos esos días en los que o no quieres o no puedes cocinar.

Es el plan ideal también para llevarte la comida a la playa
ya que su ubicación no puede ser más fantástica,
en la calle Easo frente al Hotel Londres.

Todos los días tienen varias opciones de plato del día a 5€
1 plato +postre: 6,40€
dos platos : 9,70€
dos platos + postre: 10,20€


y lo anuncian en su instagram y facebook

Si por lo que sea el plato del dia no te convence
también tienen carta, lo mejor es que te acerques y veas todas las propuestas
de LA PEROLA en su local.

LA PEROLA
📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)
☎️ +34 943 32 49 57
facebook      instagram     web

 

 

Totally in LOVE
con estos pendientes que hemos encontrado en KOKO deko.
Diseñadas por una asturiana,
no pesan nada y están hechos de acero inoxidable.

Son ideales para iluminar cualquier look.


Absolutamente ideales.

¿Con cuáles te quedas?

 

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

 


UNA EXPO MUY ESPECIAL EN GARBERA
» OVO ENTRE BASTIDORES, POR CIRQUE DU SOLEIL»

Una muestra fotográfica sobre el Circo del Sol,
que muestra cómo es el día a día de los acróbatas
y  de todo el elenco de trabajadores del espectáculo Ovo.

Un viaje entre bambalinas a través de la lente de artistas y personal del equipo.
Cuando el público toma asiento antes del espectáculo, no es consciente
de la complejidad para llevar la magia al escenario
A través de 25 imágenes de gran tamaño,
esta exposición es una invitación única a presenciar el delicado equilibrio
entre camaradería y enfoque, entrenamientos y tiempo de espectáculo,
y la transformación diaria de artistas en personajes.

OVO es una emocionante y colorida experiencia temática
creada por Cirque du Soleil en torno a los insectos.
A través de acrobacias de altísimo nivel que destacan las habilidades únicas
de especies de insectos seleccionadas, OVO explora la belleza de la biodiversidad
en toda su vitalidad.

Desde poderosos grillos saltando en trampolines
hasta una araña hipnótica contorsionándose dentro de su telaraña,
OVO ofrece un espectáculo extraordinario que despierta
la imaginación en personas de todas las edades.

Las funciones del Circo del Sol llegarán a Illunbe
el 19 de julio y estarán hasta el 23 del próximo
fecha en la que también finalizará esta exposición fotográfica.

📍CC GARBERA
hasta el 23 de Julio

CINE DE VERANO AL AIRE LIBRE

La película El chico
será la encargada de iniciar la temporada
en el parque de Araba el jueves 29 de junio.

Días de cine clásico - El chico

Una mujer de escasos recursos (Edna Purviance), ha tenido un hijo siendo soltera,
y al sentirse abandonada por el padre del niño, decide también ella abandonar al bebé,
con la esperanza de que una familia rica lo coja en adopción.
Pero el pequeño terminará en manos de un vagabundo (Charles Chaplin),
quien pronto se encariñará con él y decidirá sacarlo adelante como sea. Cuando el niño,
llamado ahora John  llega a los cinco años,
la lucha por la supervivencia y por permanecer juntos será toda una aventura.

 

Para el 30 de junio, se ha programado
El leopardo de las nieves en el parque fluvial del Urumea

Home - EL LEOPARDO DE LAS NIEVES

Un fascinante viaje por el Tíbet en búsqueda del leopardo de las nieves,
el cual se consideraba desaparecido.
Un documental de relajarse y conectar con la naturaleza.

SAN SEBASTIÁN, ESCENA DE MODA

La muestra San Sebastián, escena de moda, nos acerca a la vida
y la moda en San Sebastián durante el primer tercio del siglo XX.

La exposición presenta más de un centenar de fotografías digitalizadas y retocadas
de la Fototeka de Kutxa Fundazioa,
siendo muchas de ellas la primera vez que se van a mostrar al público.
Todas las fotografías proceden de los dos fondos más importantes del archivo:
Photo Carte y Foto Marín.

El discurso expositivo se articula en 6 secciones temáticas
que permiten comprender los diferentes cambios experimentados
en la vestimenta en cada uno de los contextos sociales en que se emplea,
ya que la moda estuvo extremadamente codificada hasta la década de los 1930,
y exigía un atuendo diferente para cada momento y ocasión del día:

📍KUBO KUTXA
⏰ Horario: de martes a domingo
12:00-14:00 y 16:00-20:00
Comisaria: Miren Arzalluz Loroño
Entrada libre
Actividades:
visitas guiadas los sábados (17:30 en euskera; 18:30 en castellano)
y conferencias. Gratuitas con inscripción previa
📆 hasta el 15 de Octubre

UNA SERIE
TOKIO VICE EN HBO

Finales de los años 90. Jake Adelstein es un joven periodista norteamericano
que trabaja para un importante periódico de Tokio.
Bajo la supervisión de un veterano detective de la policía de la ciudad,
Jake comienza a investigar el oscuro mundo de la Yakuza,
la peligrosa mafia japonesa controlada por algunos de los criminales más poderosos del país

8 EPISODIOS en esta PRIMERA TEMPORADA
Ya está confirmada la SEGUNDA TEMPORADA.

UN LIBRO: 
Como (no) escribí nuestra historia de Elisabet Benavent

Elsa Benavides es una escritora de éxito con una crisis creativa
y una obsesión: matar al personaje que la catapultó al éxito.
Pero la solución a sus problemas no pasa por electrocutar a Valentina
con un móvil en la bañera.
Es la punta del iceberg de una herida más profunda.

Decidida a huir para volver a abrazar la escritura, se topa con Darío,
un músico recién llegado de París que además es su vecino

 

1.- TALLER DE VERANO EN EL MERCADO SAN MARTIN

Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 1 de Julio de 11:00 a 13:00 horas un taller para niños de 3 a 9 años.

El objetivo es que los más txikis, disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose con otros niñ@as
y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.

Cada txiki deberá realizar la inscripción siguiendo este enlace.

El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.

Os esperan a tod@s!

👉🏻 REALIZA LA INSCRIPCIÓN

Fecha: 1 de julio de 2023
Hora: de 11h00 a 13h00
Idioma del taller: Euskera
Edad a la que se dirige: 3-9 años

📍 MERCADO SAN MARTIN
Gratuita previa inscripción

2.- Urteak bete, abenturak bizi!
Pirritx, Porrotx eta Marimotots

El espectáculo celebra el 35 aniversario de Pirritx, Porrotx y Marimotots.
A lo largo de la celebración recibirán la visita de amistades
que han acompañado al grupo en su trayectoria.
No faltará el canto, la danza y la participación.
Si cumplir años es importante,
más lo es vivir aventuras, y así será la celebración,
¡otra aventura!

📍 Victoria Eugenia Antzokia
📆 1 julio a las  16:30 y a las  19:00
Precio: 10 € / 7 € / 4 €
Idioma: euskera
⏰ 70 minutos
Comprar Entradas 

3.- UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

📆 FECHA: lunes, 26 de Junio a Sábado, 12 de Agosto

📍  LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

4.- UN DÍA CON AMIGOS

Lóguez Ediciones

Los buenos amigos están ahí para ayudarse unos a otros.
A los mapaches, zorros, tejones, osos y cornejas les encanta vagar juntos por los prados,
recoger bayas y dejar que el sol brille en su pelaje y en sus plumas mientras pasan juntos un gran día.
La cálida y ligera pluma de Philip Waechter cuenta de forma poética la historia de cinco amigos.
¡Un día tan maravillosamente perezoso con amigos es fantástico!

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

TOP 5 de los CINCO artículos más leídos del año

Estos son los 5 artículos más leídos del año.
Os damos las gracias por estar ahí al otro lado y por leernos cada día.

Os recordamos que puedes viajar con nuestra APP ya que cada día
Geolocalizamos sitios nuevos no solo en San Sebastián, también en Hendaye
hemos empezado con San Juan de Luz y ya llevamos tiempo con lugares súper molones
gelocalizados en Tudela.

Puedes bajarte la APP pinchando en SISTERS CITY APP

Además desde SEPTIEMBRE hemos lanzado el SISTER CLUB

Solo tienes que ir a tu perfil, ver tu tarjeta
y pinchar en establecimientos donde puedes acumular SISKOINS.
Restaurantes, bares, tiendas, peluquerías, centros de belleza

Tienes toda la información pinchando en
SISTER CLUB

1 – MINIGUÍA DE BORDEAUX

A la cabeza nuestra 👉🏼 MINIGUIA DE BORDEAUX 🍷
sabemos que sois much@s l@s que os gusta visitar esta ciudad
y nuestra miniguía os ha animado a volver a visitar esta espectacular  ciudad un pequeño Paris
a tan sólo dos horas de San Sebastián

En nuestra MINIGUÍA vas a encontrar lugares imperdibles, Hoteles, qué hacer y qué ver
Restaurantes, tiendas y mucho más

Foto: © @cafepiha

 

Foto: © Le Vogue

Foto: ©Remi_Bedora

 

Una guía súper completa para una escapada de 10
a BORDEAUX

Pincha en 👉🏼 MINIGUÍA DE BORDEAUX 🍷

 

2.- MERENDEROS Y CANTINAS DE GIPUZKOA

Nos gusta mucho
pasear por los montes de nuestra adorada tierra
para desconectar de la city.

Un planazo ideal es una buena caminata
con final feliz en un merendero o cantina.
Hace años existían un montón de merenderos
para tomar una sidra y unos huevos con todo.
Hoy en día permanecen algunos pocos
y es a ellos a quienes queremos rendirles homenaje con este post.

 

Pincha en 👉🏼 MERENDEROS Y CANTINAS 🍷

3.- RESTAURANTE LUKAINKATEGI

El Restaurante Lukainkategi en Añorga
es sin duda un sisterlugar maravilloso y que sin duda os ha molado mucho

Pincha en 👉🏼 RESTAURANTE LUKAINKATEGI 🍷

4.- CUATRO NUEVOS LUGARES PARA COMER O CENAR EN DONOSTIA

La cosa va de comer y es que está claro que llevamos la GASTRONOMÍA en nuestro ADN
y que nos gusta celebrarlo todo alrededor de una buena mesa

Estos CUATRO NUEVOS LUGARES perteneces todos al SISTERCLUB
por lo que si subes tu ticket recibirás el 2% del importe total de la cuenta en tu sistercard

Pincha en 👉🏼 4 NUEVOS LUGARES PARA COMER O CENAR EN DONOSTIA 🍷

5. – CATORCE RESTAURANTES PARA SABOREAR GIPUZKOA

Tal y como os comentábamos el tema de la GASTRONOMÍA nos gusta un montón a nosotras
y a tod@s l@s que andáis por aquí. 😂😂😂😂

Pincha en 👉🏼CATORCE RESTAURANTES PARA SABOREAR GIPUZKOA  🍷

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

Nuestro mini piso de hoy es coqueto y soleado y tiene 44 metros

¿Quién no ha soñado alguna vez,
con tener un pisito en el centro,
coqueto y soledo
y con una maravillosa terraza?

éste es el mini piso ideal

pero pasemos dentro, a ver qué os parece…

 

vía Alvhem nuestra inmobiliaría sueca favorita

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city