PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE

Noviembre toca su fin
y damos la bienvenida a Diciembre.

Menudo mes hemos tenido,
al principio seguimos en un verano dulce y de repente
llegó el INVIERNO.

Cuenta atrás para la Navidad

Y hablando de NAVIDAD…

Adelanta tus compras navideñas
con estos dos chivatazos:

CULINARIUM

Atención, chivatazo 🔥
Del 24 al 29 de noviembre no te pierdas las rebajas
del Black Friday en Culinarium.


En pleno corazón de Donostia, en calle Legazpi 5,
se encuentra esta impresionante tienda de 280 m²,
distribuida en dos plantas llenas de utensilios,
menaje y repostería que enamoran a cualquier amante de la cocina 🍳✨.

Es su tercer local en Euskadi y el número 34 en España,
un nuevo imprescindible en la city para inspirar tu creatividad culinaria.

Y ahora viene lo mejor…
✨ 30% de descuento en freidoras de aire, ollas a presión
y toda la gama Efficient Plus de BRA.

 

CULINARIUM SAN SEBASTIÁN
📍Legazpi, 5
web    instagram    shop online

MARTIKO 🎄✨ CHIVATAZO NAVIDEÑO:
MARTIKO 15% DESCUENTO + ENVIOS GRATIS

Hasta el 2 de diciembre puedes disfrutar del
BLACK MARTIKO
💥 15% de Descuento + ENVÍOS GRATIS
en toda la web
*
con el cupón BLACKMARTIKO
(en compras superiores a 35 €)

Estas Navidades, aunque no cocines…
con los productos MARTIKO
vas a brillar el que más. ✨

Lleva contigo cualquiera de los productos MARTIKO.

Pilla alguno de sus FOIE GRAS
como el Bloc de FOIE  GRAS con CAVA

 👉🏻Lo quiero💕

o el Bloc FOIE GRAS con turrón.
 👉🏻Lo quiero💕

Si quieres quedarte con toda la familia
sin duda hazte con el
FOIE GRAS  enter de Pato con PISTACHO

 👉🏻Lo quiero💕

Más información 👉🏻MARTIKO BY SISTERS

martiko.com

Adelántate a las fiestas y compra ya
los PRODUCTOS MARTIKO para triunfar esta navidad

 MARTIKO
📍Polígono Zalain, s/n  Bera. Navarra
☎️ Pato: +34 948 625 016
☎️Ahumados:+34 948 625 156
web   instagram   recetas

WONDERS 
ZAPATOS CON ALMA Y ESTILO MADE IN SPAIN

Ya sabéis lo que nos gusta compartir descubrimientos
y hoy os traemos uno que estamos seguras
os va chiflar.

Y es que WONDERS
lo ha vuelto a hacer este otoño.
Sus botas y botines nos han robado el corazón.

Tienen modelos preciosos
que además son comodísimos.

Y es por esto que queremos hacer un SORTEO
del modelo SANTA FÉ 50

 

 

BOTAS SANTA FÉ  50

Fabricadas en combinación de material textil y piel en color negro.
Bota clásica estilo “riding boots”, con adorno metálico de “W” en el lateral exterior.
La bota cuenta con un elástico trasero ancho que combinado
con la cremallera lateral permiten un calce y ajuste perfectos.

La plantilla interna de MemoryGel
garantiza el máximo confort, amortiguando la pisada en cada paso.

BOTAS SANTA FÉ  05
PVP : 195€

Aprovechamos para deciros que desde este jueves 27 de noviembre
hasta el sábado 29 noviembre
ambos incluidos.
por la compra de dos pares,
tenéis un 20% de descuento en tienda.

Y si lo hacéis ONLINE
un 30% y el lunes 1 de diciembre
por ser ciber monday un 10% más

WONDERS
📍Arrasate 27, Donostia
📍Ercilla 29, Bilbao
instagram

TALLER VELAS BOOK AND GLOW

Un rincón mágico donde las velas cuentan historias.
Aromas envolventes, luz suave y fragancias que despiertan recuerdos.
Hechas artesanalmente en Donosti, naturales y sostenibles.
Para regalar momentos, crear atmósferas y encender emociones.
Este finde organizan un TALLER de VELAS en petit comité.

 

PISTACHO COFFEE & BRUNCH GROS

Este sábado, 29 de Noviembre
nuestros amigos de PISTACHO  COFFEE & BRUNCH GROS
celebran su segundo aniversario.

Habrá bebida, picoteo y musicón del bueno 🤙🏻
a cargo de DJ @patxiscanada
para disfrutar juntos de 18:00 a 22:00 en  Zabaleta 57.

 

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.


French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas,
Tostadas de todo tipo, Buda bowls,
platos con huevos y diferentes combinaciones,
aguacate, pavo, salmón…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Un plus: desayunar o comer en su terraza es una maravilla

PISTACHO COFFEE & BRUNCH
📍Zabaleta, 57
☎️ +34 682 356 078
ver carta       instagram     web

 

HYPE EN URBIL
en la GASTROFESTA 28 Y 29 de NOVIEMBRE

Si sigues las aventuras de nuestro amigo TELMO TRENADO 
de Zumaia, ya sabrás que HYPE una de las HAMBURGUESERÍAS
más famosas del universo de instagram y también del mundo mundial
es suya :-), pues bien esta finde tienes la oportunidad de probarlas
y así nos cuentas en URBIL dentro de la GASTROFESTA.

Hype llega con su FOODTRUCK para hacer las delicias de muchos

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de HYPE (@hypehypehype)

Aquí puedes ver 👉🏻  LA CARTA DE HYPE

Telmo ¿para cuándo un HYPE EN DONOSTIA?
ya estás tardando…..

HONDARRIBIA

Pasear por HONDARRIBI
siempre es un placer y antes del paseo desayunamos en

GARUA

Hoy os invitamos a conocer una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

Te recomendamos que además
de un delicioso café,

pruebes cualquiera de sus piezas de bollería.

La bollería de GARUA te hará subir al cielo.

Sus rollitos de canela son absolutamente deliciosos.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,


quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.

GARUA
📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

Hoy después del paseo nos sentamos en el puerto
en EL CURRY VERDE un lugar que nos chifla

Nuestro vegetariano favorito
está en HONDARRIBIA.

Se llama
EL CURRY VERDE.

Un lugar absolutamente terapéutico ideal para pasar cualquier hora del día,
ya que ofrecen desayunos, vermut, picoteo y comidas.

 

Cocina vegetariana internacional
donde prima el producto y el sabor.

Súper fans de sus desayunos tardíos
que duran hasta las doce del mediodía.

Tostadas dulces y saladas,

bowls de yogur, de açaí,

Siéntate en su agradable terraza
frente al puerto deportivo y disfruta de las vistas,
la compañía y cualquier de los platos de su carta.

Muy muy fans de sus deliciosas
CROQUETAS y de su CURRY.

Platos frescos con producto de temporada.

Para comer disponen de la fórmula menú diario
que cambian cada semana.

Menú completo:  24€ fin de semana 26€
Plato único y postre o café : 18€

Cada semana el menú cambia y
lo puedes ver en su WEB 👉🏻 elcurryverde.com

EL CURRY VERDE

📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,
☎️  +34 943 53 77 79
instagram: @elcurryverde

Si te apetece otra cosa te llevamos al
LOLÉN

Un sitio ideal para hacer un picoteo
en la Calle Santiago

Nos parece el lugar ideal para hacer una comidita con amigos

A ver qué os parece

Lolén
📍Santiago, 45
Hondarribia

ILUMINACIÓN NAVIDEÑA DONOSTIA

VEN AL MERCADO DE NAVIDAD DE DONOSTIA Y DÉJATE ILUMINAR POR LA NAVIDAD | Sisters and the City

Donostia se prepara para brillar (aún más)
El próximo 28 de noviembre a las 19:30,
Alderdi Eder vivirá un momentazo muy especial:

Izaro e Iñaki Gabilondo serán los encargados de encender las luces de Navidad,
en un precioso guiño al 100 aniversario de Radio San Sebastián.

🎇 Y después disfrutaremos de “Donostia Ametsetan”,
un espectáculo de 500 drones que sobrevolarán la bahía repasando
la historia de nuestra ciudad. Magia pura en el cielo donostiarra.

❄️ Entre las grandes novedades:
MIRAMAR MAGIKOA
una nueva experiencia navideña con pista de hielo junto al market.
 Un triple concierto del Orfeón Donostiarra.

🌟 La ciudad lucirá más bonita que nunca.

Más de medio millar de elementos luminosos
en casi cien calles, iluminando todos los barrios.
En números (que impresionan):
– 169 arcos
– 181 motivos en farolas
– 227 árboles vestidos de fiesta
– 5 elementos de suelo

Todo con iluminación elegante, sostenible y 100% LED,
alimentada con energía renovable 💡💚.

planes navidad | Sisters and the City

🏛️ Este año se suma un estreno muy especial:
La fachada del Mercado de la Bretxa brillará por primera vez,
junto a clásicos que nunca fallan como el Ayuntamiento, el Hotel María Cristina o el Victoria Eugenia.

🎄 En la Parte Vieja, todas las calles estrenan un motivo unificado.
✨ La calle San Marcial también renueva arcos.
⭐ Y la Avenida de la Libertad añadirá una estrella colgante para rematar el paseo.

🌲 Tampoco faltará el querido Bosque Iluminado en Alderdi Eder,
con ese pino gigante de 18 metros que nos roba el corazón cada año.


✨ Y vuelve la Bola de Navidad transitable de la Zurriola,
lista para ser protagonista absoluta de Instagram,
con sus espectáculos de luz y sonido de 17:45 a 23:00.

 

 

5- .GABONLEKUAK BY TILIN TALAN

Parece que falta mucho,
pero la navidad está a la vuelta de la esquina.
Si trabajas en Navidad, o simplemente
quieres que tus hijos se lo pasen pipa estas navidades,
no te lo pieneses mucho, por las plazas de los TALLERES DE NAVIDAD,
GABONLEKUAK
de TILIN TALAN se AGOTAN RÁPIDO

Desde Tilin Talan Haur Eskolak tal y como vienen haciendo
desde hace unos años,
presentan el fabuloso  Taller de Navidad Gabonlekuak
donde garantizan el tiempo de ocio de los más pequeños de la casa.

La propuesta  está dirigida para todos los niños y niñas de entre 2 y 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en nuestra ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.

¿Te apuntas?

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Txofre, Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

PROGRAMACIÓN

El objetivo de TILIN TALAN siempre es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable pasándolo bien,
manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

DICIEMBRE :
22/12:  Bienvenida al Taller Mágico
23/12:  Juegos de Invierno
24/12: Vestidos de caseritos salimos a cantar y carta al Olentzero
26/12: Photocall de Navidad y pinta caras
29/12: Visitamos el Belén de la Plaza de Guipúzcoa
30/12: Juegos tradicionales y Bingo de Navidad
31/12: San Silvestre TXIKI y cotillón de disfraces

ENERO:
2/01 Calendario 2026 y pulsera de los deseos
5/01: Cabalgata y carta a los Reyes

Puedes apuntarte pinchando en :
QUIERO DISFRUTAR EN GABONLEKUAK

6.- Y si quieres ver a OLENTZERO:

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea los días 29 y 30 de noviembre
y 13, 14 y 20 de diciembre donde recogerá las cartas,
peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia,
en un entorno único, lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

 

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00
horas pudiendo disfrutar con la entrada adquirida
de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

FECHAS:

29 y 30 de noviembre
13, 14 y 15 de diciembre
Único turno: de 11:00 a 13:30 horas
Precio: 15€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.
* Los niñ@s nacidos en 2025 y 2024, entrada gratuita.
* Se ruega puntualidad.

Pincha en INSCRÍBETE para inscribirte online

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

WONDERS en SAN SEBASTIÁN

WONDERS 
ZAPATOS CON ALMA Y ESTILO MADE IN SPAIN

Ya sabéis lo que nos gusta compartir descubrimientos
y hoy os traemos uno que estamos seguras
os va chiflar.

Y es que WONDERS
lo ha vuelto a hacer este otoño.
Sus botas y botines nos han robado el corazón.

Tienen modelos preciosos
que además son comodísimos.

 

Cuando descubrimos sus BOTAS WATERPROOF
estallamos de alegría porque parecía una edición especial para toda la zona NORTE.
Y es que viviendo en DONOSTI, tener unas botas WATERPROOF
es absolutamente necesario,
si no quieres nos quedarte en casa viendo llover una semanita o dos.
Nos hemos enamorado literal
de la nueva colección de botas de WONDERS.

BOTAS SANTA FÉ  05

Su diseño limpio y minimalista destaca por la caña recta y el acabado mate del cuero,
tratado especialmente para ser resistente al agua.
La suela de goma dentada aporta un extra de agarre y estabilidad
sobre superficies húmedas,
y el tacón medio ancho garantiza confort durante todo el día (altura 4,5cm)
La plantilla interior de MemoryGel asegura una pisada amortiguada.

BOTAS SANTA FÉ  05
PVP : 195€

LAS QUIERO

BOTINES SANTA FÉ
Si prefieres en vez de bota, botín
apunta estos porque son maravillosos
y súper cómodos.

Su diseño minimalista y atemporal se realza con un acabado mate y una silueta depurada
que combina funcionalidad y estilo. La clave está en el tratamiento especial de su piel,
con propiedades hidrófugas que repelen el agua, manteniendo tus pies secos sin renunciar
a la suavidad y flexibilidad del material natural.

BOTINES SANTA FÉ

PVP : 155,00 €

LOS NECESITO

BOTINES LADY 81 BURDEOS

Botines LADY 81 fabricados en piel lisa burdeos.
Tacón 7,5 cm.

Su diseño limpio y minimalista se eleva con una silueta contemporánea,
marcada por una caña ligeramente
curvada y un tirador trasero que aporta funcionalidad.


Su suela con plataforma desarrollada con la tecnología WondersFLY™ garantiza ligereza y confort.
Además, la plantilla interior de MemoryGel asegura una pisada amortiguada.

BOTINES LADY 81 BURDEOS

PVP: 129,00€
LOS QUIERO

 

BOTAS CODIGREE

Botas CODIGREE 00 confeccionadas en piel marrón y
detalle elástico trasero para un ajuste cómodo a la pierna.

Su diseño de caña alta y líneas limpias aporta una estética elegante y atemporal,
ideal para el día a día. Incorpora cierre interior con cremallera para facilitar su colocación.
La plantilla interna de MemoryGel garantiza el máximo confort, amortiguando la pisada en cada paso.

Las tenéis en negro y en marrón.

BOTAS CODIGREE
PVP : 159€
Las quiero

Pasad por la tienda
porque hay modelos maravillosos.

WONDERS
lleva poquito tiempo en la ciudad pero su tienda
situada en la Calle Arrasate 27,
se ha convertido ya en todo un referente.

Diseñan y fabrican en España,


con mimo, innovación y materiales de calidad,


apostando por la sostenibilidad sin renunciar al estilo ni a la comodidad.

 

Todo made in Spain

Es ese calzado que no te quieres quitar y que te llevas siempre
cuando te vas de vacaciones porque son muy cómodos para descubrir nuevos lugares,
perfectos para caminar por la city con estilazo.

Tiene además otra tienda en Bilbao
en la calle Ercilla número 29.

 

 

WONDERS
📍Arrasate 27, Donostia
+ 34 943 84364 11 72

📍Ercilla 29, Bilbao
instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE OCTUBRE

Queridos lectores el segundo finde de octubre,
ya está aquí y con él comienzan a aparecer los turrones en los supermercados..
Pero respirad y que no cunda el pánico
porque nos toca disfrutar del
OTOÑO.

¡DESPEGAMOS con un SORTEO y un FIESTÓN!

✨ SORTEO EXPERIENCIA GASTRONÓMICA EN ATEA GASTRO ✨

ATEA GASTRO UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE

ATEA GASTRO ha sido una de las experiencias culinarias más especiales de este año.

Un restaurante gastronómico
que celebra la fusión de sabores del mundo con ingredientes locales.


Una experiencia única que combina técnicas internacionales y sostenibilidad.
Cada plato es un viaje creativo que transforma la gastronomía en arte
y cultura.

Una experiencia única que combina
técnicas internacionales y sostenibilidad.

 

✨ SORTEO EXPERIENCIA GASTRONÓMICA EN ATEA GASTRO ✨

Menú degustación de 10 pases con maridaje de 7 vinos 🍷 para 2 personas.

Un restaurante gastronómico que celebra la fusión de sabores del mundo con ingredientes locales.
Una experiencia única que combina técnicas internacionales, creatividad y sostenibilidad.

MUCHA SUERTE.

 

 

⏰ Tienes hasta el martes 21 de octubre para participar.

OS DESEAMOS MUCHA SUERTE

👉🏻Anunciaremos el ganador único y exclusivamente a través de nuestras cuentas.

ATEA GASTRO
C/ Manterola 15 / C/ Easo 20 – Donostia
DONOSTIA
☎️+34 843 68 70 20
reservar     ver carta    instagram

 

SÁBADO 11 DE OCTUBRE
FIESTA REBELDE

SE ACABO EL VERANO

🔥 FIESTÓN EN GORILA 🦍
desde las 18:30 hasta la 21:30 ✨

Os esperan para liarla con cócteles, buen rollo
y la música  a cargo de @patxiscanada

🔥SÁBADO 11 de Octubre.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Gorila Donosti (@goriladonosti)

 

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

Apunta esta fecha y no te la pierdas.

NEW IN THE CITY : CULINARIUM

Amantes de los utensilios de cocina,
menaje del hogar y repostería,  apuntad esta dirección porque CULINARIUM;
acaba de aterrizar en el centro de Donostia
con una tienda que nos tiene fascinadas.


La firma Culinarium, especializada en utensilios de cocina,
menaje del hogar, artículos de mesa
y repostería, acaba de aterrizar en el centro de Donostia
con una tienda que nos tiene fascinadas.


Ha encontrado la localización perfecta en el  número 5 de la calle Legazpi,
en pleno corazón de la city.

Cuenta con 350 metros
distribuidos en dos plantas es un auténtico paraíso
para quienes disfrutan entre fogones, tanto si eres aficionado
como si eres un auténtico profesional de la gastronomía.

Su propuesta va más allá de la simple venta de productos:
pretende acercar soluciones prácticas, asesoramiento al cliente
y productos que cubran desde lo básico hasta lo profesional
en el ámbito doméstico y semi profesional.


Desde moldes de repostería que harán brillar tus tartas 🎂,
hasta sartenes…ollas, vajillas, pequeños utensilios
y accesorios de última tendencia.

 


En Culinarium encontrarás todo lo que necesitas
para dar rienda suelta a tu creatividad culinaria.
Se trata de su tercer local en Euskadi y el número 34 en España.

Descubre un nuevo universo culinario en
plena calle Legazpi

CULINARIUM SAN SEBASTIÁN
📍Legazpi, 5
web      instagram
DONOSTIA

HAMARRATZ JATETXEA

Este lugar nos ha hecho tremendamente felices.
Hemos ido un par de veces y las dos hemos tocado el cielo.


Se encuentra en una ubicación increíble,
en San Miguel de Artadi en lo alto de Zumaia y con vistas al mar.

Tiene dos comedores preciosos y una terraza cuya mesa azul
tiene poderes antidepresivos.
Con solo sentarte en ella tocas el cielo.

Anne Agirre retomó este precioso proyecto en San Miguel de Artadi (Zumaia).
Su propuesta:
menús cocinados a fuego lento y con mucho mimo.

Aquí, el respeto por la materia prima guía cada plato.
Se habla de huerto propio, pesca sostenible 🌿🐟
y de recuperar técnicas que casi habíamos olvidado.

🥄 Entre semana: 25 €
🍷 Fines de semana: 35 €

Disfrútalo en su terraza con vistas al mar,
junto a esa mesa azul donde el tiempo se detiene 🌊💙

Porque en Hamarratz cada bocado es un diálogo entre pasado y presente. 💛

 

 

Puedes llegar en coche o si lo prefieres pillar esuskotren a Zumaia.
Y desde allí subir en un paseo de 45 minutos, bajar lo harás más fácil.

 

HAMARRATZ JATETXEA
📍 Artadi Auzoa, Zumaia
📞 633 64 60 86

UNAS BOTAS EN WONDERS

Llega el otoño
y con él la lluvia.

Pero no os preocupéis porque
cuando veais la colección de WONDERS
desearéis que llueva aun más para poder lucir vuestras botas.
Nos hemos enamorado literal de la nueva colección de botas de WONDERS.
Y estas de caña alta y
WATERPROOF
parece que están pensadas
para vivir en Donosti.

BOTAS SANTA FÉ  05

Su diseño limpio y minimalista destaca por la caña recta y el acabado mate del cuero,
tratado especialmente para ser resistente al agua.
La suela de goma dentada aporta un extra de agarre y estabilidad sobre superficies húmedas,
y el tacón medio ancho garantiza confort durante todo el día (altura 4,5cm)
La plantilla interior de MemoryGel asegura una pisada amortiguada.

PVP : 195€

LAS QUIERO

BOTINES SANTA FÉ
Si prefieres en vez de bota, botín
apunta estos porque son maravillosos
y súper cómodos.

Su diseño minimalista y atemporal se realza con un acabado mate y una silueta depurada
que combina funcionalidad y estilo. La clave está en el tratamiento especial de su piel,
con propiedades hidrófugas que repelen el agua, manteniendo tus pies secos sin renunciar
a la suavidad y flexibilidad del material natural

PVP : 155,00 €

LOS NECESITO

BOTINES LADY 81 BURDEOS

Botines LADY 81 fabricados en piel lisa burdeos.
Tacón 7,5 cm.

Su diseño limpio y minimalista se eleva con una silueta contemporánea,
marcada por una caña ligeramente
curvada y un tirador trasero que aporta funcionalidad.


Su suela con plataforma desarrollada con la tecnología WondersFLY™ garantiza ligereza y confort.
Además, la plantilla interior de MemoryGel asegura una pisada amortiguada.

PVP: 129,00€
LOS QUIERO

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Wonders (@wondersshoes)

 

WONDERS
📍Arrasate 27, Donostia
📍Ercilla 29, Bilbao
instagram

REBAJAS MULTIPASS TELPARK

👉 Una oportunidad única que te permitirá aparcar
en pleno centro de San Sebastián
por solo 2,99€ cada pase
con una duración máxima de 12 horas
(los pases se compran en lotes de 5, 10 y 20 pases)
con que dejes el coche más de una hora ya te habrá compensado 😉


Eso si para poder
comprarlos, tienes que descargar la APP.
Descárgatela desde la web oficial de TELPARK
🔗 Compra aquí tu Multipass en la web oficial de Telpark

¿CÓMO FUNCIONA?

✅ Cada pase equivale a 12 horas de aparcamiento continuas (desde que entras).
la compra se realiza en lotes de 5, 10 y 20 pases.
✅ Validez de 12 meses desde la fecha de compra.
✅ Puedes comprar hasta 40 pases por parking.
✅ Aparca en los parkings más céntricos:
La Concha, Boulevard, Okendo, Atotxa y Plaza Cataluña.

RECUERDA :🕒 Solo en octubre

Tienes todo un año para disfrutarlos, pero recuerda:
💡 Las REBAJAS MULTIPASS de TELPARK
solo estarán disponible durante octubre 2025.
(La compra de Multipass de Telpark está disponible
todo el año pero estas REBAJAS son para
la compra durante el mes de Octubre)

No lo dejes para mañana:
👉 Compra tu pack ahora, disfruta de estos pases a un precio increíble
durante todo el año.

🔗 Compra aquí tu Multipass en la web oficial de Telpark

 

 

UNA SERIE EN HBO :
PUBERTAT

La serie que firma y protagoniza Leticia Dolera
nos está fascinando.
Tuvimos el placer de asisitir a su presentación
durante el Festival de Cine de San Sebastián.

6 episodios en Hbo.

La armonía de una comunidad se ve truncada por una denuncia
de agresión sexual en redes sociales que apunta
a tres adolescentes como culpables.
Los adultos a cargo de los señalados, como agresores
y como víctima, tendrán que lidiar con la tensión de la situación
y enfrentarse a su propia relación con la sexualidad.
En el proceso descubrirán que quizá no solo las tradiciones
pasan de generación en generación, sino también los tabúes y los traumas.

Esta serie da para un debate.

UN LIBRO : LA PROTEGIDA

 

Barcelona, 1880. Como protegida de una de las mujeres de la alta burguesía barcelonesa,
Sara ha comenzado a trabajar en la colonia textil de la familia Bofarull.
Allí, su prodigiosa mirada y su incomparable talento la llevarán a liderar
el departamento de diseño,

donde parece haber encontrado su vocación.

En la mansión de los propietarios,
bien visible desde toda la colonia,
su trabajo no pasa inadvertido,
pero acechan demasiados problemas.
Un trabajador ha sido asesinado y,
cuando los sabotajes comienzan, Lourdes Bofarull,
la fría e inteligente propietaria de la colonia,
no se equivoca al creer que no serán los últimos.

Sin embargo, las amenazas no vienen solo de fuera.
Los odios y las envidias de sus competidores se suman
a la venganza de su más brillante trabajadora.
Desde dentro, cerca de su hijo Diego,
pegada a su socia y cuñada Carmen, y con acceso a su círculo más íntimo,
Sara está dispuesta a vengar a su padre, muerto en una carga autorizada
durante una revuelta obrera en la anterior fábrica textil de la familia.

 

1.- PASTE LORE EN ASCAIN

Los pastores regresan a las laderas del monte Larrun para recoger a las pottokas
que durante todo el verano han pastado en libertad.

Una buena oportunidad para disfrutar con todas las familias
que siguen dedicándose al campo y conocer de cerca cómo es su día a día.


Fotos : Raynald Aubert

Del 11 al 12 de octubre,
Ascain festeja la llegada del otoño con exhibiciones de perro pastor,
degustación de queso, conciertos y partidos de pelota.

 

2.- UN LIBRO : KLERA

Leire Bilbao, premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2025
con una obra editada únicamente en euskera.

A partir de una idea de Jon Maya, KLERA recoge en un cuaderno diferentes lenguajes artísticos.
La literatura, la ilustración, la música y la danza
son sus vías de expresión y en una publicación
encuadernada nos invita a recoger esas manifestaciones artísticas y a reflexionar sobre las consecuencias
de la guerra desde la poética del arte.
El texto de Leire Bilbao y las ilustraciones de June San Sebastián
contarán con la música de Maite Larburu y con las coreografías de Kukai Dantza.

 

3.-ABIERTA MATRICULACIÓN CURSO 2025/2026
TILIN TALAN

Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de Lorea,
Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.

Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.

Tilin Talan Haur Eskolak
📍 en Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 en Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 ahora también en Hospitales y en colaboración
con Mary Ward y Siervas de Jesús

☎️+34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE AGOSTO

¿Estáis preparados para recibir
el segundo fin de semana de agosto?
¡DESPEGAMOS!

¡DESPEGAMOS!
Comenzamos el finde
proponiéndoos uno de nuestro
últimos descubrimientos gastronómicos.

SUHARRI JATETXEA

Os llevamos a comer a este Restaurante Asador en Hernani,
junto al frontón de Galarreta.

Ideal para comenzar con un aperitivo en su terraza.
Y continuar la experiencia en su
luminoso comedor.


Echad un vistazo

Si a la experiencia de Xabi Sancho
y su equipo le sumas la cuidada selección del mejor producto de cercanía,
y le añades un servicio cercano y de calidez lo que obtienes es una experiencia culinaria de 10.

Cocina vasca tradicional y moderna,
especialidad en carnes y pescados a la parrilla.

Excelente relación calidad precio.
SUHARRI
Jauregi Bailara
☎️+ 34 943 33 56 95
web   reservar mesa  instagram

ENDANEA ALMA BOTÁNICA

Un plan súper relajante para este mes de AGOSTO.

Agosto entre hortensias
Te proponemos un maravilloso taller floral
en uno de nuestros lugares favoritos del planeta :
ENDANEA

Disfruta de una experiencia en la que crearás
belleza con tus manos en estos talleres florales.

Fechas
6 de agosto: Jarrón floral con hortensias
7 de agosto: Arreglo floral con hortensias
13 de agosto: Coronas con hortensias

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Endanea Garden (@endaneagarden)

Plazas limitadas.
Todo el material incluido

Reserva tu plaza escribiéndo un DM en Instagram
o llamando: 943 64 17 10 / 635 08 18 14

ENDANEA ALMA BOTANICA
Barrio Jaitzubia, 40
HONDARRIBIA
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

 

LAS MEJORES DIRECCIONES
by Sisters and the City
(ósea nosotras)

Una cuidada SELECCIÓN de direcciones a lo largo de todo el PAÍS VASCO,
BIZKAIA, ÁLAVA, NAVARRA y PAÍS VASCO FRANCÉS.

Regálate esta miniguía que contiene 101 direcciones que son auténticas joyas.

 

Restaurantes, hoteles, comercios y lugares especiales que os recomendamos
porque en ellos hemos sido muy felices.
Cada dirección incluye un QR que te permite ampliar info,
ver la carta, reservar o llamar por teléfono.

LA QUIERO

Este último trabajo lo vamos a celebrar por todo lo alto
con un FIESTÓN.

Queridos lectores llega la FIESTA DEL VERANO
que se celebrará en el AQUARIUM
el 30 de AGOSTO.

Presentaremos nuestra nueva mini guía con
LAS MEJORES DIRECCIONES.

Tras la presentación en el AUDITORIUM del AQUARIUM
te obsequiaremos con nuestra mini guía.
(El AFORO del Auditorium del Aquarium es limitado
por lo que solo tendrán acceso al interior las primeras 100 entradas vendidas.
Tras la presentación pasaremos
por el túnel de los tiburones copita en mano hasta el lugar
donde celebraremos la llegada del verano.
Mirad el resumen de la del año pasado.

Cócteles , música en directo, un delicioso menú, disfrutando del sunset
frente a la isla Santa Clara.
y después llegará la hora de bailar.

QUIERO UNA ENTRADA O DOS 

YO QUIERO BAILAR
UNA FIESTA DE LOS 2000

¡Este viernes fiesta de los 2000’s!
“Yo quiero bailar” en Victoria Eugenia Club
⏰ 23:59h
By: @musicbydjendi
No te lo pierdas, nostalgia y fiesta asegurada

👉🏻 ENTRADAS

VICTORIA EUGENIA BISTRÓ & CLUB
República Argentina 9
☎️ + 34 943 32 61 49

instagrambistró    instagramclub

 

SEMANA GRANDE ASTE NAGUSIA

El cañonazo será el día 9 de agosto a las 19 horas
y dará inicio a ocho días de fiesta.

 Gigantes y cabezudos, toros de fuego, fuegos artificiales, conciertos,
actividades deportivas, teatro de calle, txarangas, grupos de danza, herri kirolak,
food trucks, artesanía
, llenarán las calles de nuestra ciudad de alegría.

30 serán los espacios en los que la Semana Grande
desarrollará sus actividades esta edición.
A los ya tradicionales de Boulevard, Plaza Constitución, Sagüés, Alderdi Eder…
se unirán este año el jardín del Palacio de Aiete, Riberas de Loiola y el río Urumea.

DESCARGA PROGRAMA

LOS FUEGOS DESDE EL AQUARIUM

CENA COCKTAIL Y FUEGOS ARTIFICIALES

¿Os imagináis ver los fuegos desde esta terraza?

Este año el AQUARIUM lo hace posible
y ha preparado un cóctel estupendo para que puedas ver los fuegos
desde un lugar súper privilegiado de la city.

Las noches de los días
9, 10, 14 y 16 de AGOSTO.

Sumérgete en la belleza de la vida marina con una visita única
y nocturna del Aquarium donostiarra,
continua con un exquisito cóctel ofrecido por Ona en el
complejo recién inaugurado con las maravillosas vistas de la Bahía de la Concha.

Y como broche final
disfruta de los impresionantes fuegos artificiales
de Semana Grande
brindando en su terraza infinity.

Plazas limitadas para disfrutar de un cocktail espectacular
mientras contemplas los fuegos artificiales de las fiestas de Semana Grande de Donostia
desde la mejor terraza de la ciudad.

Asegura tu lugar y vive una experiencia inolvidable
completando tu velada con una visita única y nocturna al Aquarium
de San Sebastián
¡Reserva ya y no te quedes sin tu plaza!

 

COMPRAR ENTRADAS

LA PEROLA

Si estáis pensando de disfrutar de los fuegos artificiales,
pasad por la PEROLA
y pillad un bocata.

De sábado 9 a sábado 14 de agosto.
20:00 h  a 23:00 h

LA PEROLA
Easo, 5 (esquina San Marcial)
+34 943 32 49 57

Si echas de menos los Tardeos en  THE SOCIAL HUB SAN SEBASTIÁN;
atención porque se vienen los PISCINEOS:
el mejor plan de verano en nuestra rooftop pool
con buena música de la mano de
@gartxi______ y @nicomunoz_c
y el ambiente que más nos gusta.

El viernes 8 de agosto volvemos al rooftop a pasar la tarde como se merece: música, sol, amigos y piscina.
Gartxi y Nico Muñoz pincharán durante toda la tarde para que el mood no decaiga: de 17:00 a 19:00
con un ambiente más chill, perfecto para disfrutar del sol y los bañitos,
y de 19:00 a 21:30… ¡nos ponemos todos a bailar!

Vosotros solo traed bañador, gafas de sol y ganas de disfrutar.

La entrada incluye 2 cervezas o 1 copa

Rooftop Pool – The Social Hub
VIERNES 8 de agosto
De 17:00 a 21:30

BIARRITZ
Si queréis huir de la city
os dejamos la
MINIGUÍA de BIARRITZ

 

MINI GUIA DE SAN JUAN DE LUZ

WONDERS
REMATE FINAL

Esta marca nos encanta.


Y hace poquito os contábamos que
WONDERS llegaba a SAN SEBASTIÁN.

Y aquí va un sisconsejo:
si buscas unas sandalias mega cómodas para ir a la playa


pásate a probarte unas  GLUB

La nueva línea de sandalias imprescindible para el verano.
Un solo bloque de EVA expandida con tecnología Wondersfly, de XL
Xtralight que proporciona una comodidad y ligereza extrema.

Puedes ver todos los colores pinchando en GLUB BY WONDERS

 

WONDERS es mucho más que una marca de calzado:
es una declaración de intenciones.


Diseñan y fabrican en España,
con mimo, innovación y materiales de calidad,
apostando por la sostenibilidad sin renunciar al estilo ni a la comodidad.

Todo made in Spain


y con un rollazo que nos encanta.


Botines, sandalias, sneakers, mocasines…
APROVECHA su REMATE FINAL
pasando por su tienda.

WONDERS
Arrasate 27, Donostia
Ercilla 29, Bilbao
instagram

 

 

UNA SERIE : SUPERSTAR

Los comienzos artísticos de la cantante Yurena, que se dio a conocer como Tamara;
un fenómeno que se convirtió en un auténtico icono popular del inicio de la década de los 2000,
tras el lanzamiento de la canción ‘No cambié’ y de su posterior álbum ‘Superestar’.
6 EPISODIOS
NETFLIX

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
TILIN TALAN
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

 

1- SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

2.- NATILLAS DE PLÁTANO

Un refrescante postre ideal para el veranito

INGREDIENTES :

2 plátanos maduros,1/2 litro de leche,
4 yemas de huevo, 100 grs de azúcar,
canela en polvo y canela en rama

ELABORACIÓN :

Pela los platanitos y trocealos en pedazos pequeños.
POn en un cazo a fuego lento la leche,el azúcar, la rama de canela
y los trocitos de plátano.
Cuando hierva, baja el fuego y mantén 5 minutos más el cazo en el fuego removiendo.
Retira el plátano  del cazo para batirlo con las yemas.
Agrega la leche caliente y bate.
Llevar la mezcla a fuego bajo hasta que empiece a cuajar.
Poner las natillas en vasitos y dejar que se enfríen.
Cuando estén frías las metemos en la nevera hasta la hora de comerlas.

Podemos decorarlas con canela en polvo,
galletas, cacao y unas rodajas de plátano.

Y hasta aquí nuestros planes.

 

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales