Ya huele a PRIMAVERA en la city
y comienza nuestra temporada favorita .
Lo cierto es que nuestra temporada favorita es básicamente
cuando hace sol 😉
abril/mayo/junio/julio/agosto/septiembre/octubre
normalmente 🙂
¡DESPEGAMOS!
Nos vamos a comer a ZARAUTZ
concretamente a
¿habéis estado ya en MASTA?
Masta Jatetxea en Zarautz es uno de esos lugares
con alma donde el producto manda.
Cocina sabrosa, cercana y bien ejecutada, con guiños al mar y a la tradición vasca.
Un espacio acogedor perfecto para disfrutar sin prisas en uno de nuestros
lugares favoritos de la costa: ZARAUTZ
MASTA TABERNA
📍Azara Kalea, 1
Zarautz
☎️+34 943 031 722
Y antes o después nos damos un paseo
que para eso estamos en uno de nuestros lugares favoritos de la costa vasca.
Nos vamos a Getaria pero por Santa Bárbara
A ZARAUTZ vamos en EUSKOTREN
Vamos a hacer un primer paseo de 2,7 km que discurre entre el
Parque de Vista Alegre y la ermita de Santa Bárbara.
Caminando desde el centro de Zarautz en 10 min te plantas en un parque maravilloso.
El Parque de Vista Alegre ofrece una curiosa mezcla de espectaculares árboles,
con una amplia presencia de especies exóticas,
siendo el alcornoque el rey del parque.
Nos encanta la señalización que existe de cada árbol a lo largo del parque.
Y este indio presidiendo la flora y fauna.
El autor de la obra es Erik Aranburu.
Pincha aquí para ver cómo la elaboró.
Uno de los lugares que más nos gusta del parque es el Torreón,
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.
Fue una de las primeras construcciones en hormigón armado que se hizo en Gipuzkoa.
De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.
Tras la visita al Torreón, seguiremos camino
haciendo un desvío para saludar a la Ermita Santa Bárbara.
Y para asomarnos a uno de los balcones más bonitos de Zarautz.
Aquí tenéis dos opciones: acabar el circuito y volver a bajar
de vuelta a Zarautz, porque la ruta es circular,
o continuar camino a Getaria que es lo que nosotras hicimos.
GETARIA
llegamos a Getaria, uno de nuestros lugares favoritos del planeta.
si quieres ver nuestras paradas favoritas en GETARIA
pincha en GETARIA BY SISTERS
¿Fan de la cocina Japonesa?
Hoy te llevamos a uno de sus templos en DONOSTIA
Un lugar único en la ciudad.
Si te gusta la cocina japonesa,
tienes que conocer este lugar.
y si hace tiempo que no has ido,
vuelve porque tienen un montón de nuevos platos
KAI SUSHI
📍Arrasate kalea 5,
☎️ +34 943 715 426 | +34 646 69 41 63
instagram web
UNA SERIE: ROOSTER
en HBO MAX
Un aclamado escritor llamado Greg Russo se ve arrastrado al mundo académico
por su hija adulta Katie, profesora en una universidad de élite cuyo marido la engaña.
Él intenta apoyarla sin sobrepasarse, tratando de lidiar con esta complicada
y cambiante relación, al tiempo que transita un nuevo entorno que siente fuera de su alcance.
1 temporada, 10 episodios.
UN LIBRO: MI RECUERDO ES MÁS FUERTE QUE TU OLVIDO
Paloma Sánchez Garnica
Una mujer que guarda un secreto.
Un padre que lleva una doble vida.
Un misterioso asesinato.
1.-TALLER SEMANA SANTA 2026
Un año más, desde Tilin Talan Haur Eskolak,
nos lanzan un plan perfecto para que nuestros txikis
disfruten al máximo de las vacaciones de Semana Santa 🐣✨
Su propuesta está pensada para niños y niñas de 2 a 12 años,
con un objetivo muy claro: que se lo pasen en grande mientras estimulan su creatividad,
descubren nuevos espacios a través de diferentes salidas y participan en actividades,
deporte y tradiciones que forman parte de nuestra ciudad.
Todo ello dentro de un programa dinámico, cuidado y lleno de planes atractivos.
La idea es que vivan una Semana Santa divertida, enriquecedora y llena de ilusión,
siempre acompañados de una educación basada en valores.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de:
Tilin Talan Lorea, Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara, Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros, Plaza del Chofre, 13
Mary Ward Ikastetxea, Larrañategi Bidea, 27
Aldapeta Maria Ikastetxea, C/Estella Lizarra, 2
¡Que empiece la aventura de Semana Santa en Tilin Talan! 💛
INICIO : 30 de marzo
FINALIZACIÓN: 10 de abril de 2026
IDIOMA: euskera
ME APUNTO
2.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.
El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.
IDIOMA
Trilingüe
Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años (nacidos entre 2019 y 2014)
TURNOS
Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo como hora de recogida los sábados a las 13:30h.
Turno 1. del 29 de junio al 4 de julio
Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio
3.- UNA SERIE:
LA MAGIA DE MOTOWN en NETFLIX
La serie sigue a Ben, un niño de 8 años muy imaginativo que descubre un pincel mágico.
Con él puede dar vida a los grafitis y al arte callejero de su ciudad.
Cada vez que pinta algo con ese pincel, el dibujo cobra vida y le ayuda a resolver problemas,
ayudar a sus amigos o entender mejor sus emociones
4. UN LIBRO:
ANNA KADABRA Y LA TORMENTA ARCOÍRIS
Hace semanas que la lluvia no da un respiro a Moonville.
Incluso la mansión encantada se ha llenado de goteras, obligando a los aprendices
a buscar un nuevo cuartel general.
Harta del mal tiempo, Anna decide invocar la primavera por su cuenta. Sin embargo,
abusar egoístamente de la magia siempre tiene un precio…¡uno demasiado alto!
5.Magiklown Erre Produkzioak
Magiklown es un espectáculo muy divertido en el que se mezcla la magia con los payasos.
Sebastian Dunkerke y Panaiotis Fassoulas tratarán de sacar adelante el show
que han preparado para sorprender a las niñas y niños.
Pero el destino querrá que ese día no salga nada como lo habían planeado.
Con la ayuda de distintas niñas y niños voluntarios irán realizando diferentes trucos de magia:
con cartas, con cuerda, escapismo, fuego…
Las niñas y niños no darán crédito de lo que estos simpáticos
magos serán capaces de conseguir sin desearlo.
Edad: + 4 años.
Las invitaciones se podrán obtener a partir de las 16:00 horas del 18 de marzo
en la web (mediante el botón de reserva que se activará automáticamente en la ficha de este evento)
y en las casas de cultura (excepto en Loiola). Máximo 4 invitaciones por persona.
📍Okendo K.E.
📆 21 marzo
⏰ 17:00
Idioma: euskera
🎟️Reserva de invitaciones: 18 Marzo a las 16:00
6.ABIERTAS MATRICULAS CURSO 2026/2027
Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de :
Lorea, Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.
Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.
📍 Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 Hospitales
y en colaboración con
Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79
instagram: @tilintalan.es
Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
