EXCURSIÓN CON FINAL GASTRO EN ZAPOREAK

LA PRIMAVERA es una estación magnífica
para hacer un paseo mañanero y terminar comiendo con amigos.

Hoy os traemos un paseo precioso que empieza en
URDAX
y termina en ZUGARRAMURDI.

Este tramo forma parte de una ruta circular
que une los cuatro pueblos de la zona comarca de Xareta:
Urdax, Zugarramurdi, Sara y Ainhoa.

La ruta está señalizado por un pequeño caballo azul
pintado en piedras “pottokaren bidea”
y discurre entre bosques y prados.

Nosotras vamos a hacer una pequeña parte de la
RUTA POTTOKA AZUL.
Partimos de la cuevas de Urdax
que se encuentran escondidas bajo los verdes prados de la Navarra
en la localidad pirenaica de Urdazubi Urdax,
a pocos kilómetros de Francia.
Tenéis opción de visitar sus
CUEVAS
Nosotras lo dejamos para otra ocasión
y desde allí tomamos el sendero en dirección ZUGARRAMURDI.


En el camino nos cruzaremos
con ovejas, vacas y
admiraremos la ermita de San Esteban.

Pincha en Ruta para ver la ruta completa
RUTA WIKILOC

El colofón de este planazo se llama ZAPOREAK.

Un templo de la gastronomía
con un gran espacio de más de 800 metros cuadrados
que cuenta con una tienda con productos gourmet alucinantes.
además de
un bar y un restaurante.

Un paraíso para los amantes de la gastronomía.

Tanto el bar como el restaurante son  un punto de encuentro ideal
para disfrutar de un picoteo con una amplia variedad de bebidas y cócteles.
Tienen un concepto que nos encanta: tú seleccionas – ellos los preparan.
Elige el vino y el corte de carne que más te guste de la tienda
y disfrútalos allí mismo, ellos te lo preparan en la parrilla.

No te pierdas nuestro REEL con la excursión

 

Además si les sigues en redes,
te enterarás de todos los planes gastronómicos que proponen,
como el de este finde.

El mejor plan gastronómico para el fin de semana de todos los santos.

La experiencia gourmet hecha realidad. Durante dos días completos podrás disfrutar del mundo Zaporeak
de una forma diferente. Disfruta de las diferentes degustaciones gratuitas que ofreceremos
por todas las secciones de la tienda y de fantásticos sorteos en directo para todos los clientes.
Zaporeak como nunca antes lo habías visto.

Bienvenido a un mundo de sabores.

¿Te lo vas a perder?

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

Puedes ver la ruta pinchando en
RUTA CON FINAL GASTRO FELIZ EN ZAPOREAK

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

MINIPISO DE 42 METROS

Este minipiso tiene algo de primaveral que nos encanta.

Nos encantan sus cortinas de cuadros
y este mini balconcito florido con mantas en las sillas.

 

Absolutamente ideal para tomar un cafecito.

 

 

En la parte de arriba, se esconde la camita de este minipiso.

No tienes más que subir esta escalerita
para instalarte placidamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Y hasta aquí nuestro estupendo minipiso de hoy,
visto en nuestra inmobiliaria sueca favorita
ALVHEM

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE MAYO

Se nos está pasando Mayo volando.
Entre el tiempo tan cambiante,
ahora sol, ahora lluvia, nos hemos plantado en el ECUADOR DE MAYO.

Aquí estamos un jueves más desde hace más de 14 años
con los mejores planes para el fin de semana.

Y para celebrarlo
nuestro
LLAVERO SURFERA
hasta el 30 de JUNIO
👉🏻 10€
👉🏻 Lo quiero💕


👉🏻 LLAVERO SURFERA

¡DESPEGAMOS!

COMENZAMOS
con nuestra querida
SISTER GUÍA

Esta es la temporada ideal para hacer todos nuestros planes
así que si te gusta lo que ves por aquí,
pilla la sister guía, nosotras que cada vez que recibimos un pedido
nos alegra el corazón. 🙂

Nueva guía número 6:
San Sebastián et le Pays Basque 19,95€
Sisterguía revista en Español y francés
DESCRIPCIÓN

Tras los números 3, 4 y 5 lanzamos
nuestra nueva guía en español y francés San Sebastián et Le Pays Basque

ESTA GUÍA INCLUYE:
Una selección de planes, cantinas, restaurantes,
experiencias, tiendas y hoteles que te
harán desear volver a San Sebastián y a Iparralde una y otra vez.
Lugares para DESAYUNAR.
PINTXOS favoritos en DONOSTIA.
PASEOS Y EXCURSIONES para tonificar los muslos.
TOP TEN de Hamburguesas, Txuletas y Alubias en Gipuzkoa.
MINI GUÍAS de : Hondarribia, Hendaya, San Juan de Luz,
Anglet , Woody Allen y
Burdeos.
Pegatinas Donosti Power
y mucho mucho amor por Donostia,
Gipuzkoa,  Iparralde y todo el País Vasco.
“TODO EL MUNDO NECESITA UN POQUITO
DE DONOSTIA EN SU VIDA”

En español y francés.
PVP: 19,95€
👉🏻 Comprar SISTER GUÍA

Este fin de semana se celebra el
DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS
una oportunidad para visitar alguno de ellos GRATIS.

MUSEO SAN TELMO

El 18 de mayo es el Día Internacional de los Museos y este año el lema es
El futuro de los museos en comunidades en constante cambio.

Coincidiendo con la celebración, los días 17 y 18 de mayo
la entrada al museo será gratuita
durante todo el día y se ha organizado una oferta especial
con ejercicios creativos en grupo, visitas guiadas y actuaciones musicales.

Haz clic aquí para ver la programación completa
o hacer tu reserva para alguna de las actividades gratuitas propuestas.

Plaza Zuloaga 1

CHILLIDA LEKU

Museo Chillida Leku Museoa

El domingo 18 de mayo, Chillida Leku
abre sus puertas e invita a todos los ciudadanos a visitar su museo de forma gratuita.

La visita guiada será en euskera o en castellano, y será una experiencia lúdica y divertida,
guiada por el equipo de educadoras del museo.
Los niños y niñas, acompañados de un adulto,
podrán tocar las esculturas y explorar los espacios creados por Chillida, descubriendo su infinito universo de formas.

Visita guiada en euskera: 12.00h
Visita guiada en castellano: 16.00h

La inscripción previa a todas las actividades será obligatoria:

Más información

CHILLIDA LEKU
📍Barrio Jauregui 66
HERNANI

JANTZIAREN ZENTROA

 Jornada de puertas abiertas en Jantziaren Zentroa.
Ubicado en pleno casco histórico de Errenteria,
en un edificio del siglo XVII Jantziaren Zentroa
te permitirá viajar y conocer la evolución de la indumentaria,
y al mismo tiempo descubrir la historia de la moda
y la forma de vestir en Euskal Herria y en Europa.

De 11.00-14.00 h
aprovechad la oportunidad de conocer Jantziaren Zentroa GRATIS.

JANTZIAREN ZENTROA
📍Kapitanenea kalea
ERRENTERIA

 MUSEO GUGGENHEIM

Este museo es siempre un planazo
pero si además te decimos que es gratis
es una oportunidad para escaparte a Bilbao.

La entrada al Museo será gratuita el 18 de mayo.
👉🏻 PILLA TU ENTRADA

GUGGENHEIM BILBAO

El Museo Guggenheim Bilbao ofrece entrada gratuita.
La entrada gratuita está disponible solo online a partir del 13 de mayo.

Y ya que estamos por esa zona os recomendamos dos lugares

ARVO

Un lugar en el que disfrutar de un buen
café de especialidad en Bilbao.

Nosotras lo descubrimos la última vez que fuimos a ver una expo
al Museo GUGGENHEIM
porque está muy cerca.

Ideal para disfrutar de un buen desayuno.

El café  es elaborado por un barista profesional
que pone todo su conocimiento en la elaboración de cada taza

Fotos propiedad @arvobilbao

ARVO COFFEE & PLANTS

📍Calle Barraincúa, 9 (Guggenheim)
📍Plaza San Pio X, 2 (Deusto)

Y después del museo te proponemos conocer
el nuevo restaurante del grupo
BILBAO BERRIA
BOCOY BILBAO

El restaurante tiene una pinta estupenda.

 

Lo conocimos en enero,
y nos encantó.

 

BOCOY BILBAO
📍Ledesma Musikariaren Kalea, 15
Bilbao
☎️+34 627 62 43 11

Y si te quedas en DONOSTIA

TAQUERÍA DOÑA CHEPINA

 Un sitio que nos ha robado el corazón

MÉXICO EN DONOSTIA

La misión principal es transportarte a un pedacito de México
sin necesidad de hacer las maletas a través de su taquería.


Un pequeño local de EGIA en el que
te acercan a  Donosti un cachito de
su amado México a través de las tradiciones
y la gran riqueza gastronómica que tiene este país.

 

TACOS y MARGARITAS que te teletransportarán al cielo.

TAQUERÍA DOÑA CHEPINA
📍Ametzagaña 51
☎️+ 34 611 71 96 06
web      ver carta     instagram

Ahora además inaugura un nuevo local

Se encuentra también en Egia como sus dos hermanas mayores,
pero esta vez en la calle Río Deba número 1.
Pásate y disfruta de sus tacos, margaritas y mariachis.

DOÑA CHEPINA
📍Río Deba 1
DONOSTIA

PISTACHO COFFEE & BRUNCH

 

Este sábado 17, un aperitivo  muy especial 🎶
os espera en
PISTACHO COFFEE & BRUNCH
De 13:30h a 15:00h

Tendremos el placer de escuchar a Nera Bengo@nereabengo,
la voz donostiarra que emociona y conecta a través de sus canciones.
Junto a su compañero Larra, os acompañarán con su música en directo.

De este sitio nos gusta absolutamente todo.

Aquí vas a encontrar todo lo que necesitas para un buen desayuno o brunch,
y la energía necesaria
para seguir con tu dia a dia.

French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas,
Tostadas de todo tipo, Buda bowls, platos con huevos
y diferentes combinaciones, aguacate, pavo, salmón…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.

 

No se nos ocurre mejor forma de disfrutar un vermut,
una comida con amigos o un picoteo en familia.

PISTACHO COFFEE & BRUNCH
📍Zabaleta, 57
☎️ +34 682 356 078
ver carta       instagram     web

 


MERCADO AHETZE

El tercer domingo de cada mes el pequeño pueblo de AHETZE
se transforma en un maravilloso mercado de brocante, antiguedades.
Comienza súper temprano a las 6 de la mañana.

 

 

 

El tercer domingo de cada mes el pequeño pueblo de AHETZE
se transforma en un maravilloso mercado de brocante, antigüedades.

Comienza súper temprano a las 6 de la mañana.

Existen varios parkings para dejar tu coche
tranquilamente y caminar hasta el centro.

Para comer puedes reservar en la FERME OSTALAPIA 

 

Espectáculo del mago Asis Hansson.

El público se ve involucrado constantemente mediante
adivinaciones personales y telepatía,
llegando a lo más profundo de la mente de los espectadores,
leyéndoles los pensamientos de los lugares más recónditos de sus mentes.

📍La Taberna de Egia
📆 16 mayo
⏰ 19:00
Idioma: castellano
Libre hasta completar aforo

FIESTAS DE MORLANS

 

  Del 16 al 18 de mayo Morlans celebra sus fiestas
esta es su programación:

Viernes 16 de mayo

16:45 Chocolatada.
17:00 Teatro callejero.
18:15 Encendido del farolillo y chupinazo con cabezudos.
18:30 Diskofesta infantil con Jon Urbieta.
23:00 DJ Fulana.

Sábado 17 de mayo

09:00 Diana.
18:30 Cabezudos.
19:00 Olimpiadas interbarrios.
23:00 Romería con Emaion

Domingo 18 de mayo

11:00 Carrera ciclista.
12:00 Degustación de sidra, bailes en la plaza y toka.
16:30 Fiesta de la espuma.
18:00 Fin de fiestas.

UNA SERIE: EL LARGO RIO DE LAS ALMAS
EN MOVISTAR+

1 temporada, 8 episodios.

Mickey es una agente de policía que patrulla
las calles de un vecindario de Filadelfia que sufre el impacto de la crisis de los opioides.
Mickey se preocupa por su hermana Kacey,
una adicta que desaparece justo en el momento
en que se suceden una serie de asesinatos.
Obsesionada por encontrar al culpable y a Kacey
antes de que sea demasiado tarde,
Mickey comprende que su historia personal podría estar vinculada al caso.

 

UN LIBRO: EMMA bajo el CIELO DE OMÁN,
de JEAN RENO

La primera novela del actor internacional Jean Reno
La historia de una pasión tan intensa como peligrosa.

Emma es la masajista estrella de un exclusivo centro de talasoterapia
en la Bretaña francesa. Independiente y reservada, lleva una vida tranquila
junto a su gato, con el océano como telón de fondo.
Todo cambia el día en que el centro recibe la visita de Tariq Khan,
hijo de un influyente ministro del sultanato de Omán.
Fascinado por el talento de Emma,
Tariq la elige para formar al equipo de su nuevo complejo de lujo en Mascate,
una oferta imposible de rechazar.

 

Mezclamos 2 tazas de leche fría, 2 plátanos troceados,
1 taza de fresas picadas, 4 cubitos de hielo, 4 cucharadas de azúcar y
…obtenemos un delicioso batido para chuparse los dedos.
También puedes realizar el batido con la fruta previamente congelada.
Una vez que veáis que no os vais a comer la fruta comprada
congelarla en bolsitas zip, cuánto más madura esté más dulce,
una alternativa genial para no tirar comida.

UN LIBRO : ME ABURRO
Un libro muy divertido
del aclamado autor japonés,
Shinsuke Yoshitake :

¿Por que nos aburrimos? ¿Que significa estar aburrido?
¿Cómo sería el parque de atracciones más aburrido del mundo?
Un tratado sobre el aburrimiento que nos hará reír a carcajadas.
Del aclamado autor japones Shinsuke Yoshitake.


COLONIAS TRILINGÜES

CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

👉🏻ME QUIERO APUNTAR

SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecityy @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

LA PEROLA COMIDA CASERA PARA LLEVAR

Somos muy fans de LA PEROLA
desde que abrieron sus puertas.

Como vividoras que somos nos encanta que cocinen para nosotras.
Pero no de cualquier manera, porque nos gusta cuidarnos, que ya tenemos una edad
En La Perola rescatan las recetas de siempre,
preparadas de forma tradicional para que recuperes
la maravillosa costumbre de comer como en casa.

Desde el corazón de la casa, listo para llevar…
Olvídate de cocinar, pero come bien.

Comida sana, rica y natural, que cuida y respeta los nutrientes, la calidad,
su origen y su corto viaje hasta sus fogones.

Porque en esa minuciosa selección,
en esa mezcla de cariño, paciencia y tiempo,
reside la clave para que las recetas de puchero
alimenten como siempre lo han hecho.

 

Cada día publican en sus
redes el menú del día.

Su carta ofrece platos deliciosos.

En NAVIDAD su famosa CARTA NAVIDEÑA
con propuestas para sentarnos a la mesa y disfrutar es mundial

 

Ofrecen también menús para bodas , bautizos,
comuniones y comidas en la sociedades…

Tras su exitazo del local del centro,
recientemente añadieron una segunda PEROLA en Zuatzu.
La Perola amplía la familia
y estrena nueva ubicación en ZUATZU.

Un nuevo punto de comida para llevar
donde además vas a poder sentarte a consumirlo allí mismo.

La Perola es un lugar de sabores listos para llevar,
ligados a una parte de tu memoria que estabas a punto de olvidar
y que ellos reconquistan, para que vuelvas a la comida buena, rica, sabrosa, de verdad…
A la comida de casa.
La de toda la vida.


Un gran lugar del que es fan hasta el mísmisimo
KARLOS ARGUIÑANO

¡Que aproveche!

Lunes a Viernes:
10:00 – 16:00 y 18:00 – 20:00

Sábados:
10:00 – 15:00

LA PEROLA
📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)
📞 Pedidos +34 943 32 49 57 + 34 697 780 050

📍Juan Fermin Gilisagasti 4
Edificio PI@ de Zuatzu
📞 Pedidos +34 600 79 77 96 / +34 843 67 55 68

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

UNA JOYA EN LA COSTA BRAVA : HOTEL HOSTALILLO EN TAMARIU

Un hotel que es una joyita
en mitad de la COSTA BRAVA.

Estuvimos hace un par de semanas y nos enamoró.

El HOSTALILLO
se encuentra en Tamariu.

Estas vacaciones hemos tenido un flechazo 💘
Un fugaz AMOR de verano en primavera.

Un amor a primera vista.

El Hotel tiene además un restaurante y un lugar para brindar frente al mar
donde puedes desayunar, comer y cenar.

El Restaurante ES PORTIÓ

con un menú de 35€ o 32€ si estás alojado allí.

También cuenta con una Vermutería fantástica
a los pies de la playa :
VERNUTERÍA SALÍ

FOTOS PROPIEDAD
HOTEL HOSTALILLO

HOTEL HOSTALILLO
📍Carrer de la Bellavista 22
TAMARIU

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE MAYO

Mayo
y sus flores ya están aquí 🙂
para alegrarnos los días.

Seguimos con tiempo primaveral en Donosti,
tan pronto te bañas en la playa, como te cae un chaparrón.

Desabróchense los cinturones
¡DESPEGAMOS!

Nos vamos a probar los nuevos platos del XIRI

XIRI

A el XIRI le tenemos un cariño enorme
porque nos gusta mucho su concepto

Ahora además acaban de introducir platos nuevos en su carta
que tienen esta pinta

Estos nuevos platos estarán disponibles
a partir de la primera semana de MAYO

Se nos hace la boca agua con todos los platos.

También con sus cócteles
y sus nachos.

y con sus postres…

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web    Instagram     Reservar mesa

SASTRERÍA ALDABALDETREKU

Llega el mes de MAYO y empieza la temporada
de BODAS, BAUTIZOS Y COMUNIONES.

Y hoy os llevamos al mejor lugar de la ciudad
SASTRERÍA ALDABALDETREKU.

Un espacio pensado para el hombre moderno, donde cada traje cuenta una historia.
Escuchan tus necesidades y reflejan tu personalidad en cada diseño .
“No seas uno más, sé tú mismo”.

¡Visítales y transforma tu estilo con su ayuda!

SASTRERÍA ALDABALDETREKU
📍San Franciso 5
web      instagram  

NAP

Este fin de semana es la ocasión perfecta
para disfrutar de una auténtica pizza napolitana.
Imagina el aroma irresistible de la masa recién horneada,
crujiente por fuera y suave por dentro, combinada con una salsa de tomate fresco y dulce,
que te transportará directamente a las calles de Nápoles.

Reúne a tus amigos o a tu familia y ve a disfrutar de una experiencia culinaria única.
NAP  te espera con un ambiente acogedor y lleno de alegría,
donde cada pizza se prepara con amor y pasión.

En NAP son miembros de la Associazione Verace Pizza Napoletana,
el único organismo en el mundo que certifica la auténtica pizza napolitana
a través de unos controles de calidad y exactitud muy estrictos.

La única pizzería tradicional con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle
para convertir una simple comida en toda una experiencia.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda,
que resulta muy particular
con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.

Cocina ininterrumpida
de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

Además también te las entregan en casa para que puedas
sentir la auténtica pizza napolitana sin moverte del sofá.

🍕Prepárate para recibir tu pizza napolitana.

No hay nada como compartir risas y buenos momentos alrededor
de una mesa llena de deliciosas pizzas.

El placer de las cosas sencillas, bien hechas.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

UN PASEO PARA VISITAR PATITOS RECIÉN NACIDOS

Un paseo en primavera por nuestro Central Park donostiarra
es siempre una buena idea.

Los árboles y las flores
te harán sentirte de buen humor en cuanto cruces la puerta del parque.

Hoy te recomedamos que obviamente admires los pavos reales,
y que además visites los 12 patitos que acaban de nacer en el estanque central.

porque son una belleza.

 

PARQUE CRISTINAENEA
Donostia

DRAKIS : NADA ES LO QUE PARECE
en el TEATRO VICTORIA EUGENIA

Teletransportaciones, desapariciones, mentalismo, ilusiones
con objetos del público; son algunas cosas que podrá
ver el público en el espectáculo de magia,
donde se borrará la fina línea que separa la realidad de la imaginación
y que hará replantear la idea de que todo es posible.
En Nada es lo que parece también se podrá ver magia interactiva,
creada para que cualquier espectador asistente participe en el espectáculo
ya sea a distancia, desde sus asientos o en primera persona.

📍Victoria Eugenia Antzokia
📆 8 may – 11 may
⏰ Horarios:
días 8-9/05 a las 20:30
día 10/05 a las  17:30 y 20:30
día 11/05 a las 18:00
🎟️ 35 € / 30 € / 27 €
👉🏻comprar entradas

 

FERIA DE ABRIL
en EL CINE DE GROS

Apúntate este planazo para el 10/05

EL CINE DE GROS
📍Peña y Goñi, 5
☎️+34 630 458 593
eventoselcinedegros@gmail.com
instagram

UNA SERIE: LAS CUATRO ESTACIONES
en NETFLIX

8 episodios.
La amistad entre tres parejas casadas se pone a prueba cuando
una de ellas se divorcia, lo que complica su tradición
de hacer escapadas de fin de semana cada tres meses.

UN LIBRO: LA BODA DE LA ASISTENTA
de FREIDA McFadden

Un trepidante relato que completa la serie best seller :
La Asistenta.

Para los lectores que se quedaron con ganas de saber más
sobre la historia de Millie y Enzo, llega una emocionante sorpresa…

Hoy debería ser el día más feliz de mi vida.
Estoy prometida con el hombre de mis sueños y,
en unas pocas horas, vamos a vernos delante
de un juez que nos declarará marido y mujer hasta que la muerte nos separe.
Pese a que el camino no ha sido fácil,
este día es todo lo que siempre he deseado.
Solo hay un problema.Ahí fuera hay alguien
que no quiere que viva lo suficiente para dar el «sí, quiero».
Y, si no tengo cuidado, podría salirse con la suya.

 

 

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

II CONCURSO
DE CASTILLOS DE ARENA EN FAVOR DE ATECE

Sábado 10 de mayo
11:00 h
Playa de la Concha
Todas las edades.

¡Premios increíbles,
diversión asegurada y todo por una buena causa!
ATECE GIPUZKOA
Asociación de daño cerebral.


Habrá:
– Concursos para todas las edades
– Sorteos y sorpresas
– Premios para los mejores y más creativos

¡No te lo pierdas!
Invita a tus amigos, familia y participa por una buena causa.

Juntos podemos hacer la diferencia,
pon tu granito de arena. 🏰☀️🏖️🥇🏆

 

UN MUSICAL en el KURSAAL
“EL MUSICAL ORIGINAL DE LILO & STITCH, OHANA”

El espectáculo en el que
disfrutarás de una magnífica puesta en escena y maravillosas canciones con todas las
voces en directo.
El experimentado elenco de teatro musical nos deleitará con su
actuación y coreografías, todo acompañado de un vestuario excepcional que hará que
te sumerjas en esta mágica historia.

¿DE QUÉ VA?

El experimento 626, creado por el Doctor Jumba con el objetivo de generar
destrucción, escapa y aterriza en Hawái.
Allí conoce a Lilo, una niña solitaria que lo
llama Stitch. Mientras Jumba y Pleakley intentan capturarlo, Stitch aprenderá el
verdadero significado de la “Amistad” y de la “Familia”.
El musical nos recuerda que, sin importar de dónde vengamos, todos necesitamos un
lugar al que llamar Hogar.
¡No te pierdas esta divertida y emocionante historia para
toda la familia, donde los personajes cantan y bailan en directo!

CUÁNDO:
DOMINGO 1 DE JUNIO
17:00 h

DÓNDE :
KURSAAL

COMPRAR ENTRADAS

 

Ali Baba eta 40 lapurrak
Borobil Teatroa

Ali Baba eta 40 lapurrak (Alí Babá y los 40 ladrones)
cuenta la historia de un leñador muy pobre que vive en Persia.
Un día, buscando su sustento por la montaña,
descubre algo que cambiará su vida para siempre.
Unos ladrones están moviendo una gran roca al pronunciar
las palabras mágicas “ábrete sésamo”.

Edad: +4 años.

📍 Gazteszena (Egia)
📆  10 mayo
⏰ 17:30
🎟️  5 €
Idioma: euskera
⏰ 55 minutos
👉🏻COMPRAR ENTRADAS

SUMMER UDALEKUAK

Ya falta menos para el verano
y para Summer Udalekuak,
las colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

Se trata de un programa trilingüe,
donde nuestro principal objetivo es que los niños disfruten de un verano inolvidable.

Inicio: 23 de junio 2025
Finalización: 30 de junio 2025
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Salidas: Lorea, Amara, Gros (Tilin Talan), Colegio Mary Ward y Jesuitak Donosti

ME QUIERO APUNTAR

COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROTZ ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

👉🏻ME QUIERO APUNTAR

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A MAYO Y CELEBRAR EL DÍA DE LA MADRE

Tiempo primaveral para disfrutar a tope.

Una luz espectacular y el mes de MAYO
tocando a la puerta.

y con el mes de mayo,
el primer domingo de mayo,
un gran día para celebrarlo con las madres
y no madres del planeta.

Comenzamos lo planes con una
EXCURSIÓN A HOSSEGOR a la que podéis llevar
a vuestra amatxo.

Reserva mesa en
LE COEUR JOIE

Lo descubrimos el fin de semana pasado
y nos gustó mucho

Tiene terraza acristalada, comedor interior y terraza al sol

una monada
fotos  via instagram de @socialspiritstudio

Tienes todos los detalles de lo que comimos con precios en nuestro REEL

LE COEUR JOIE
📍303 avenue de la grande dune,
soorts-hossegor
instagram    reservar

Si eres de ostras,
antes te recomendamos que pases por aquí

CHEZ PIF

El sitio está muy bien
y es ideal para un aperitivo con OSTRAS

Un planazo si te gustan
porque el lugar mola un montón

CHEZ PIF
📍3060-3202 Av. du Tour du Lac,
Soorts-Hossegor
web      instagram

UN DETALLE EN
A TU BOLA

En esta pequeña e ideal tienda de la calle Urbieta,
siempre tienen el detalle perfecto para hacer felices a nuestras amatxos.

LLAVERO AMA VINILO

PVP:   14,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

BANDEJA VACÍA BOLSILLOS AMA

Esta bandeja «vacía bolsillos» «ama»
es perfecta para todas las mamás.
Con ella, podrán mantener sus objetos organizados y a mano, ahorrando tiempo
y evitando  perder cosas importantes.
Haz que tu «ama» se sienta cuidada y amada con este práctico regalo.

Está realizada con resina acrílica ecológica
de forma artesanal y son únicas.

PVP:   16,95€
👉🏼 La quiero 💕

 

COLLAR CHAPITA «AMA»

Collar con chapita ama en acero inoxidable y baño de oro.

PVP:   19,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

UNA SISTER ILUSTRACIÓN

SISTER PRINT

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

SISTERPOWER

Pilla un de nuestras láminas
y llévate a una de nuestras muñequitas a tu hogar

Puedes comprarla en nuestra
SHOP ONLINE

y recogerla sin gastos de envío en
ATUBOLA
en la calle Urbieta 50

 

Las tienes en dos tamaños :

A4 cuesta 22 €
A5 cuesta 12€

 

Aquí tienes todos los modelos.

 

 

UNA SESIÓN
EN LAS CUEVAS DE SAL : SALT ROOM SAN SEBASTIÁN

Salt Room San Sebastián,
cuenta con las mejores instalaciones
y la tecnología más avanzada para la aplicación de la Haloterapia.

 

¿Y qué ocurre en estas cuevas de sal?
En estas relajantes CUEVAS DE SAL
apuestan por la Haloterapia y combinan los efectos de un Spa
con los de un centro de tratamiento de máxima calidad.

 

Han diseñado 3 ESPACIOS ÚNICOS
en los que recrean el microclima de las minas de sal y el ambiente salino de la playa
para la relajación, el tratamiento y el confort de las personas que las visitan.
Consiste en respirar micropartículas de sal 100% mineral
y está especialmente indicado para problemas respiratorios:
Alergias, Asma, , Bronquitis, Bronquiolitis, Rinitis, Sinusitis y
Dermatitis atópica, Acné y Psoriasis.

Si quieres ir en pareja  o con tu ama elige
PINK DIAMOND
una preciosa cueva para dos personas.
SESIÓN PAREJA 58€

No te pierdas esta experiencia.
Si tienes cualquier duda,
llámales por teléfono y Sofi
te atenderá de mil amores.

SALT ROOM
Avenida Barcelona 4
 +34 943 50 79 05
instagram

YO SALUD ESTÉTICA

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

EL PARAÍSO PARA LA RELAJACIÓN

YO SALUD ESTÉTICA
NO hay mejor regalo
que un tratamiento en nuestro lugar relajante de cabecera en la city
Además cuentan con una promo especial
super interesante que te
dejamos en este enlace :

PROMO PRIMAVERA MADRE

Nosotras probamos hace un mes este tratamiento
y solo podemos decir que fue una experiencia de DIEZ:

NATURA BISSÉ
INHIBIT LIFTING

MENTÓN CUELLO Y ESCOTE,
DEFINE – RELLENA – TENSA
Damos fé de la maravilla de este tratamiento.
Efecto lifting, mentón definido, Antiaging, unifica el tono.

Rellena y aporta volumen tanto el cuello como el doble mentón.
Incluye mascarilla y maniobras de masaje, cosméticos así como eldispositivo multifuncional
que combina terapia de luz LED, microvibraciones,
rayos infrarrojos y electroterapia galvánica para estimular la piel
y mejorar la absorción de ingredientes activos.

LO NECESITO

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

ENDANEA ALMA BOTÁNICA

Nada como unas flores
o una planya para hacer feliz y despertar una sonrisa en nuestras madres.

RAMO TULIPANES

Este hermoso ramo de tulipanes, cuidadosamente seleccionado,
es perfecto para sorprender a tu amatxo.

Características:
Flores frescas de alta calidad:
Tulipanes seleccionados para garantizar su belleza y durabilidad.
Variedad de colores:
Elige entre una amplia gama de colores vibrantes para que se adapte a tu estilo.

PVP:  48€
👉🏼 Lo quiero 💕

RAMO ALEGRÍA

Un vibrante y colorido arreglo floral diseñado
para llenar de frescura y energía cualquier espacio.
Este ramo está compuesto por una mezcla de flores seleccionadas
que aportan un toque alegre y lleno de vida, ideal para ocasiones especiales.

Flores frescas y variadas de temporada
Diseño: Arreglo alegre y colorido con flores que transmiten felicidad.

PVP:  57€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

UN JARRÓN CORAZÓN PORCELANA ROJO

PVP:  17,65€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

COFRE LÁMPARA PURE LOLITA PARME

 

Diseñado para transformar cualquier espacio en un entorno acogedor y aromático,
este ambientador no solo perfuma tu hogar sino que también sirve como una lámpara decorativa.
Su delicado aroma a lavanda y jazmín, junto con el elegante diseño
en tono parme, aporta un toque de lujo y serenidad a cualquier habitación.

Ideal para salones, dormitorios y baños, el Cofre Lámpara Pure Lolita Parme
crea una atmósfera relajante y elegante.

Aroma: Fragancia de lavanda y jazmín para una experiencia aromática delicada.
Uso Versátil: Perfecto para salones, dormitorios y baños

PVP:  49€
👉🏼 Lo quiero 💕

ENDANEA ALMA
📍 Barrio Jaitzubia, 40
HONDARRIBIA
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

TALLER GRATUITO DE SEVILLANAS

Apúntate este planazo para el 10/05

 

ANTXUA EGUNA EN GETARIA

 

La Fiesta de la Antxoa Getaria 2025 empieza este viernes día 2
finaliza el domingo 18 de mayo,
con la celebración del Arrantzale Eguna.
Las actividades principales son la Liga de Trainerillas de Gipuzkoa, degustación de antxoas y txakoli
la bandera de la Antxua Eguna;
la misa en honor a los pescadores; y la Bendición del mar.

DEGUSTACIÓN ANTXOAS
Viernes, 2 de mayo

18:30 Trikitilaris de la Musika Eskola y actuación del grupo de baile
Gure Txeru, acompañados por el grupo de txistularis Gazte Alaiak.
A continuación, el grupo «EinGO» amenizará la tarde.
19:00-21:00 Degustación de anchoas en el frontón,
amenizada con música (anchoas a la parrilla, con txakoli, sidra al «txotx» y cerveza artesana).

👉🏻 PROGRAMA COMPLETO

LOS DESEOS QUE ESCRIBÍ SIN TI
CHERRY CHIC

Mi madre solía describir la pequeña isla donde
vivimos como un lugar donde las olas llegan a la orilla con suavidad,
la arena es dorada y el mar sabe a sal.

El tiempo me hizo ver que Helena, mi madre, era tan grandiosa
que consiguió hacernos felices aun cuando su vida se rompía en mil cristales diminutos.

Ella siempre decía que la mejor parte de alejarse de casa es volver.
Luna debe pensar igual ya que ha vuelto seis años despues de macharse sin mirar atrás,
alejándose de mí en el peor momento de mi vida.

UNA SERIE  : VICIOS OCULTOS

Tras ser despedido con deshonor, Andrew «Coop» Cooper,
un administrador de fondos de cobertura que todavía está lidiando
con su reciente divorcio, recurre a robar en las casas de sus vecinos
en el muy adinerado barrio de Westmont Village,
solo para descubrir que los secretos ocultos dentro de esas mansiones de lujo
pueden ser más peligrosos de lo que nunca imaginó.

APPLE TV

UNA TEMPORADA de 8 capítulos.

 

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- ZARAUTZ FAMILIA GIROAN

A la vuelta de la esquina o mejor dicho de este fin de semana,
llega el 1 de mayo, que este año cae en jueves.
Y desde ya os recomendamos no hacer planes y pasar el día en ZARAUTZ.

No os perdáis este día en ZARAUTZ
porque han preparado un programa irresistible.

Baños de bosque, txarangas,caminatas,  espectáculos de magia,
gigantes y cabezudos,
hinchables y mucho más..

 

HINCHABLES
de 11:30 a 14:00h
de 16:30 a 19:00h

Los hinchables estarán ubicados en Santuiturri plaza, malecón,
Musika plaza y Lege Zaharren enparantza (hinchables inclusivos).


VISITA GUIADA
PARROQUIA SANTA MARÍA LA REAL
de 16:30 a  17:30h

Precio : 2,15€


MAGOS : TWOBASCOS

de 16:45 a 18:15h

Dos magos de aquí, Alain Zulaika (Elgoibar) y Rubik (Arrigorriaga),
ambos han decidido unir sus talentos en “Twobascos”, una propuesta única :
un espectáculo en el que se fusionan cultura, identidad y magia,
no te pierdas este espectáculo para todos los públicos,
lleno de risas, sustos, asombro y fascinación.

Precio 4,35€

GIGANTES Y CABEZUDOS
de 18:00 a 19:30h

 

TXARANGA SUGARRI
de 19:30 a 20:30h

ACTIVIDADES INTERACTIVAS :

MARCO TOPO

una forma entretenida de conocer el pueblo con los y las peques de la familia,
respondiendo a preguntas y afrontando retos.


👉🏻CLICK MARCO TOPO

AZKEN BALEA

Última Ballena:
otra forma divertida de conocer Zarautz mediante
la superación de pruebas interactivas.


👉🏻CLICK ÚLTIMA BALLENA

DOS actividades :
BAÑO DE BOSQUE y RUTA ARKAMURKA, requieren
inscrpción prevía
escribe un mail o llama por teléfono para apuntarte
porque las plazas son limitadas.

💌 turismoa@zarautz.eus
☎️+34 943 83 09 90

COLONIAS TRILINGÜES
CASERÍO AROZT ENEA BY TILIN TALAN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe,
ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán
su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo,
la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun
a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Elegid fecha y apuntaos,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

👉🏻ME QUIERO APUNTAR

3.- EN GETARIA ANTXUA EGUNA

Este sábado 3 de mayo
han organizado multiples actividades para
los más pequeños de la casa.


POR LA MAÑANA,
EN EL PUERTO: «Izan Arrantzale»,
para niños/as de 6 a 12 años.
De la mano de Kofradia-Itsas Etxea.
10:00-11:30 Manualidades marinas.
11:30-12:30 Experimentos marinos.
12:30-14:00 Taller de pesca.
10:00-14:00 Exposición de los trabajos de las rederas de Getaria.
11:00-13:30 Taller de cuerdas para barcos, de la mano de Albaola.
12:00 La txaranga «Deiadar» amenizará las calles.

TARDE
18:00 Juegos infantiles sobre mitología vasca, en el frontón
(en caso de mal tiempo, bajo el Ayuntamiento y en Berdura Plaza).
19:00 Actuaciones de los coros de «San Salvador» y «Ganbara», en la iglesia de San Salvador.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

 

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

ZARAUTZ FAMILIA GIROAN

A la vuelta de la esquina o mejor dicho de este fin de semana,
llega el 1 de mayo, que este año cae en jueves.


Y desde ya
os recomendamos no hacer planes y pasar el día en ZARAUTZ.

No os perdáis este día en ZARAUTZ
porque han preparado un programa irresistible.

 

El 1 de MAYO ZARAUTZ nos ofrecerá un montón de actividades
para disfrutar en FAMILIA :
baños de bosque, txarangas, caminatas,  espectáculos de magia, gigantes y cabezudos,
hinchables y mucho más..
Este es el maravilloso
programa de actividades, tomad nota, porque el día promete.

 

VISTA ALEGRE PARKEA ZENTZUMENEN BIDEZ
(el Parque de Vista Alegre a través de los sentidos)

Este parque es uno
de nuestros lugares favoritos de Zarautz.

Y mola mucho la APP que acaban de lanzar.

Consiste en que cualquier persona con necesidades especiales pueda también disfrutar del parque.
Se han colocado paneles explicativos con QRs que permiten escuchar las audioguías,
la aplicación incluye vídeos en lenguaje de signos…

En este enlace puedes encontrar
toda la información referente a esta iniciativa:

👉🏻 PARQUE VISTA ALEGRE A TRAVÉS DE LOS LOS SENTIDOS

A continuación os dejamos todas las actividades que podéis realizar,
dos son con inscripción prevía
BAÑO DE BOSQUE y RUTA ARKAMURKA, así que
escribe un mail o llama por teléfono para apuntarte
porque las plazas son limitadas.

💌 turismoa@zarautz.eus
☎️+34 943 83 09 90


1.- BAÑO DE BOSQUE
de 11:00 a 12:30h

Experiencia sensorial que ayuda a ralentizar
el intenso ritmo diario mediante una inmersión en la naturaleza.

Una experiencia maravillosa.


2.- RUTA ARKAMURKA
de 10:00 a 12:30h

La «Ruta Arkamurka» del Anillo Verde Azul
te propone una excursión participativa de la mano del
Departamento de Medio Ambiente.
Las familias serán las protagonistas de la salida.

Se realizarán talleres y pequeñas sesiones experimentales
con «Kaixo Musto» para descubrir la naturaleza.

Si tu hijos o tú, tenéis alguna necesidad especial,
ponte en contacto con la oficina de turismo de Zarautz
antes del 28 de abril para poder adaptar el evento.

DISFRUTA POR TU CUENTA

También hay actividades para disfrutar a tu aire:


ZONA JUEGOS PARQUE VISTA ALEGRE
Allí encontrarás una tirolina,
un tobogán y dos puntos de red.

👉🏻CLICK ZONA JUEGOS

RUTA ANILLO VERDE Y AZUL

11,7 kilómetros que rodean Zarautz
conectando diferentes espacios naturales de interés.

👉🏻CLICK ANILLO VERDE Y AZUL


PARQUES INFANTILES

En el siguiente enlace encontrarás
todos los parques infantiles de Zarautz
👉🏻CLICK PARQUES INFANTILES

 

CIRCUITO DE ORIENTACIÓN PERMANENTE

 

ACTIVIDADES INTERACTIVAS :

MARCO TOPO



una forma entretenida de conocer el pueblo con los y las peques de la familia,
respondiendo a preguntas y afrontando retos.


👉🏻CLICK MARCO TOPO

 

AZKEN BALEA

Última Ballena:
otra forma divertida de conocer Zarautz mediante
la superación de pruebas interactivas.


👉🏻CLICK ÚLTIMA BALLENA

Además de todo esto tendremos…

HINCHABLES
de 11:30 a 14:00h
de 16:30 a 19:00h

Los hinchables estarán ubicados en Santuiturri plaza, malecón,
Musika plaza y Lege Zaharren enparantza (hinchables inclusivos).


VISITA GUIADA
PARROQUIA SANTA MARÍA LA REAL
de 16:30 a  17:30h

Precio : 2,15€


MAGOS : TWOBASCOS

de 16:45 a 18:15h

Dos magos de aquí, Alain Zulaika (Elgoibar) y Rubik (Arrigorriaga),
ambos han decidido unir sus talentos en “Twobascos”, una propuesta única :
un espectáculo en el que se fusionan cultura, identidad y magia,
no te pierdas este espectáculo para todos los públicos,
lleno de risas, sustos, asombro y fascinación.

Precio 4,35€

GIGANTES Y CABEZUDOS
de 18:00 a 19:30h

TXARANGA SUGARRI
de 19:30 a 20:30h

Para que no te pierdas nada
te dejamos el programa con todas la actividades.

👉🏻 PROGRAMA COMPLETO

 

ZARAUTZ es siempre un buen plan.

Os animamos a que os acerquéis hasta allí en tren y flipéis
con la nueva estación que acaban de inaugurar.

ZARAUTZ maite zaitut.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

12 LIBROS PARA LEER Y DESCONECTAR DEL PLANETA

Hoy te recomendamos una cuantas lecturas.
Algunas de estas novelas la hemos leído y otra estamos a punto porque
nos las han recomendado.

FUEGO EN LA GARGANTA

 

Una mañana de 1993, la vida de Blanca se rompe cuando su padre le anuncia que su madre no regresará.
A partir de entonces, Blanca teme que pueda tener un don insólito: la capacidad de obrar milagros,
aunque el primero sea provocar la muerte de una niña que se burla de su situación familiar.
Con el peso de la culpa sobre sus hombros y las ansiedades propias del abandono,
Blanca busca en internet personas con las que hablar y
conecta con un grupo de chicas que también se encuentran solas y perdidas.
Unidas por la fascinación que sienten por Charles y Marilyn Manson, Joy Division
y su gusto por vestir de negro, Blanca encuentra en ellas a su familia elegida.

 

QUIERO Y NO PUEDO

 

Una radiografía de lo pijo en España, desde los señoritos del s. XIX a los cayetanos,
pasando por la gauche divine o los yeyé. Un ensayo revelador sobre un fenómeno
que va más allá de un arquetipo, y esconde el verdadero origen de la lucha de clases en la sociedad española.

 

LUZ DE FEBRERO

En Crosby, un pequeño pueblo en la costa de Maine, no suceden muchas cosas.
Y sin embargo, las historias sobre la vida de las personas que viven allí contienen un mundo entero.
Está Olive Kitteridge, una maestra jubilada, irascible, indecorosa, de honestidad inquebrantable.
Tiene setenta años y aunque es más dura que una roca, sintoniza con los matices del alma humana.
Está Jack Kennison, antiguo profesor de Harvard,
que busca desesperadamente la cercanía de esa extraña mujer,
Olive, siempre tan Olive. Su relación tiene la fuerza de quienes se aferran a la vida.
Una novela conmovedora que habla del amor y la pérdida,
de la madurez y la soledad, y de esos inesperados instantes de felicidad.

LA VIDA IMPOSIBLE

 

Cuando Grace Winters, una profesora de Matemáticas jubilada,
hereda una casa desvencijada en una isla del Mediterráneo
tras la muerte de una antigua amiga, la curiosidad se apodera de ella.
Llega a Ibiza sin billete de vuelta, sin guía de viaje y sin planes.

Entre las colinas escarpadas y las playas doradas de la isla, Grace busca respuestas sobre la vida de su amiga
y sobre cómo llegó a su fin. Lo que descubre es más extraño de lo que podría haber soñado.
Pero, antes de sumergirse en esa verdad imposible, Grace debe reconciliarse con su pasado.

Repleta de maravillas y de aventuras, esta es una historia sobre
la esperanza y sobre el poder de los nuevos comienzos para cambiarte la vida.

VICTORIA

Recién terminada la Segunda Guerra Mundial, en un Berlín arrasado y sin futuro aparente,
Victoria sobrevive cantando cada noche en el club Kassandra.
Pese a tener una mente prodigiosa, capaz de crear un poderoso sistema de cifrado de mensajes,
su hija Hedy y su hermana Rebecca dependen de ese mísero sueldo para sobrevivir.
Un chantaje sin escrúpulos por parte de los rusos obligará a Victoria a viajar sola a Estados Unidos,
donde, sin embargo, disfrutará del amor incondicional del capitán Norton.
Allí descubrirá que la que parecía la sociedad más democrática del mundo esconde
una rancia capa de racismo e injusticias de la mano del Ku Klux Klan y el senador McCarthy.

EL DÍA QUE MI HERMANA QUISO VOLAR

 

Cuando hay dos mellizos y uno muere, ¿el otro sigue siendo un mellizo o se llama de otra manera?».

Esta es la primera pregunta que Elio se hace despues de que Eva, su hermana, su compañera inseparable
y su amiga del alma, caiga desde lo alto de una azotea. En ausencia de Eva, tan inteligente, tan inquisitiva, tan exigente
e intolerante a la injusticia, ¿quien es Elio?
¿Quien es Mónica, su madre, a quien la adolescencia había colocado
a mil planetas de distancia de su hija?
¿Que lugar ocupa en este juego de ausencias Mateo, el psiquiatra de Elio,
que tiene que ayudarlo a transitar por el duelo de una perdida
que primero debe desentrañar si ha sido accidental o provocada?

Elio no sabe cómo se llama un mellizo cuando el otro muere,
pero sí sabe que Eva ya no está, ha volado. Lo que ella siempre ha querido.

Ahora tiene que decidir que desea hacer el: cómo contar que le ha sucedido a su hermana, y con su propia vida.

SONÓ UN VIOLÍN EN PARIS

El escritor don Guillermo Bogarín sonríe satisfecho al pensar en el selecto grupo que ha logrado reunir:
ha merecido la pena el trabajo dedicado durante meses a preparar ese tour por Europa.
Apenas quedan dos días para el 25 de septiembre de ese año 1893
para que esos nueve viajeros partan de la estación de Lyon en París para recorrer,
durante casi dos meses, parte de la Italia
recién unificada, algunos territorios de Austria-Hungría
y ciertos lugares de las nuevas fronteras del Imperio alemán. Son el arquitecto Jacobo Figueroa y su amigo,
el ambicioso empresario Juan Álvarez-Caballero;
el intransigente pintor impresionista Ferdinand Mercier,
su buena amiga Jeanne Leroy, empresaria teatral de éxito tras la muerte de su marido, a quien acompaña su sobrino,
el inconstante Henri Collet; la condesa rusa Karimova; la señora Dupont,
propietaria junto a su marido de una editorial de música y promotora de jóvenes talentos de este arte,
y Clara Balaguer, virtuosa violinista y una de sus representadas.

 

AVIADORA

RENUNCIARÍAS A TU SUEÑO POR CONTENTAR A TU FAMILIA?

Madrid, 1966, bienvenidos a la aventura épica de un ama de casa que quiere ser AVIADORA

Amelia Torres es un ama de casa que está a punto de ganar La mujer ideal, el concurso de televisión del momento.

Lo que está en juego es un suculento premio que puede cambiar su vida… y la de su marido Armando,
que quiere comprarse un apartamento en Torremolinos…, y la de su hija Carmen, que quiere una vespa…,
e incluso la de su madre Victorina, que quiere un televisor…

Todos en su familia quieren que gane, pero ¿qué desea realmente Amelia?

COSAS QUE LOS NIETOS DEBERÍAN SABER

 

 ¿Conoces la sensación? ¿Cuando algo es demasiado hermoso?
¿Cuando alguien dice algo o escribe algo o toca algo que te conmueve
hasta las lágrimas, o que llega incluso a cambiarte?».
Mark Oliver Everett es el cantante de la banda Eels. Su vida ha sido asombrosa.
También su manera de hacerle frente.
Desde la muerte de su padre, el físico cuántico Hugh Everett, hasta la de su prima,
que viajaba en un avión del 11S o la de su hermana, que se suicidó.
También la carrera de ese chico tímido que se convirtió en uno de los grandes músicos de culto de EE. UU.
«Cosas que los nietos deberían saber», su libro de memorias, es uno de los libros musicales más vendidos
de la historia de la edición en nuestro país.

 

EL ASESINO DE LOS CARAMELOS VIOLETA

 

La nostalgia y el suspense se darán la mano en las páginas de este adictivo misterio.

En los años finales de la dictadura de Franco, Madrid está viviendo una ola de muertes
que han sido catalogadas como suicidios y accidentes.
Todas ellas son mujeres jóvenes, y salvo Lucio Garza,
un sagaz médico forense, nadie ha encontrado una relación clara entre sus muertes.
Todo cambiará cuando Lucio descubra el terrible modus operandi del asesino,
una muerte realmente cruel endulzada con caramelos de violeta.

 

LA ASISTENTA

Novela ganadora del Premio Valencia Negra en la categoría Best Novel.

Todos los días friego la preciosa casa de los Winchester de arriba abajo.
Recojo a su hija del colegio y preparo deliciosas comidas para toda la familia antes de subir a cenar sola en mi minúscula habitación del piso superior.
Intento no prestar atención a Nina cuando lo ensucia todo simplemente para ver cómo lo limpio.
A las extrañas mentiras que cuenta sobre su propia hija.
A su marido, que cada día parece más abatido.
Pero cuando miro a Andrew a los ojos, castaños, encantadores y llenos de dolor,
no me resulta difícil imaginar cómo sería vivir en la piel de Nina. El gran vestidor, el coche de lujo, el esposo perfecto.

Hasta que un día no me resisto a probarme uno de sus maravillosos vestidos blancos.
Solo quiero saber qué se siente.
Pero ella pronto lo descubre, y cuando me doy cuenta de que la puerta de mi habitación solo se cierra por fuera ya es demasiado tarde.

NADA DE ESTO ES VERDAD

Alix Summer, presentadora de un popular pódcast,
celebra su cuadragésimo quinto cumpleaños en un pub.
Allí conoce a Josie Fair, quien también está celebrando su cumpleaños,
y descubren que nacieron el mismo día en el mismo hospital.

Unos días más tarde vuelven a coincidir,
esta vez fuera del instituto de los hijos de Alix.
Josie ha estado escuchando todos sus programas
y cree que su vida podría ser un tema interesante para su programa.

Lo que de entrada parece una buena idea,
poco a poco se va convirtiendo en algo inquietante y extraño.
Josie consigue meterse en la vida de Alix… y en su hogar,
convirtiéndose Alix en la protagonista de su propio pódcast.

¿Quién es realmente Josie Fair? ¿Y qué oculta?

Devoré este libro en 48 horas y ahora sumergiéndome en las redes he encontrado
que NETFLIX ha comprado los derechos para hacer una peli.

 

Y hasta aquí nuestras lecturas

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city