Damos la bienvenida a Diciembre
el último mes del año
con la navidad a la vuelta de la esquina.
Seguimos disfrutando de ratitos de sol
que son pequeños chutes de alegría.
Taller de Velas Book & Glow
🎄✨ PLANAZO NAVIDEÑO:
Book and Glow es un rincón mágico
donde las velas cuentan historias.
Aromas envolventes, luz suave y fragancias que despiertan recuerdos.
Hechas artesanalmente en Donosti, naturales y sostenibles.
El próximo finde organizan un
TALLER de VELAS en petit comité.
Viernes 12 y Sábado 13
Y como las plazas vuelan os avisamos con una
semanita de tiempo
Para regalar momentos,
crear atmósferas y encender emociones.
Viernes 12 y Sábado 13 de diciembre a las 11:00,
regálate (o regala) una tarde súper especial
Un ritual bonito entre amigas, aromas mágicos
y una velita hecha por ti para llevarte a casa. 💫🕯️
¿Qué te espera?
✨ Crear tu propia vela paso a paso
✨ Elegir aroma, título y diseño
✨ Verter la mezcla a mano como una auténtica artesana
✨ Una merienda rica con pastas artesanas
✨ 2h30 de desconexión, inspiración y mimos
DETALLES DEL TALLER
📅 Sábado 13 de diciembre
🕣 11:00 h – 2h30 aprox.
📍 Book & Glow – Calle Hernani, 4. Donostia
👭 8 plazas por taller
🕯️ Incluye todos los materiales + guía + tu vela de 370 ml
🍪 Merienda incluida
Si no puedes venir, escríbeles con más de 24h para cambiar la fecha.
Y si te surge algo de última hora…
siempre puedes ceder tu plaza a una amiga (avisando antes).
Precio: 59 € IVA incluido
👉 Reserva tu plaza aquí:
UN RESTAURANTE IDEAL PARA IR
UNO DE ESTOS DIAS DEL «PUENTE»
UN RESTAURANTE
donde hemos disfrutado muchísimo
y puede ser que aún no lo conozcas
El lugar ideal para sorprender a alguien
en el CENTRO de DONOSTIA
Un restaurante gastronómico que celebra
la fusión de sabores del mundo con ingredientes locales.
Una experiencia única que combina técnicas internacionales y sostenibilidad.
Cada plato es un viaje creativo que transforma la gastronomía en arte y cultura.
Los postres nos entusiasmaron,
y no somos muy de postres pero cuando te presentan algo así
o así
¡Reserva mesa ya!
Ver esta publicación en Instagram
ATEA RESTAURANTE
📍Easo 20
☎️+34 843 68 70 20
reservar ver carta instagram
UNA EXPO EN EL MUSEO SAN TELMO:
Amazonias.
El Futuro Ancestral
Hoy te traemos un plan cultural
de esos que siempre apetecen: una visita al Museo San Telmo,
en concreto la exposición Amazonias.
El Futuro Ancestral.
La exposición propone una mirada coral a la cultura amazónica y reivindica las voces autóctonas,
que, desde el arte, el pensamiento, la ciencia o el activismo, plantean otras formas de vivir,
crecer y relacionarnos con la naturaleza.
Esta expo nos adentra en la inmensa riqueza natural y cultural del territorio,
las ciudades y las comunidades indígenas de la Amazonia para conocer el arte, el pensamiento y
el enorme impacto ecológico de una región que es central para al futuro del planeta.
📍 Plaza Zuloaga 1, Donostia.
⏰Hasta 12/4/2026
🎟️Entradas 10€ 👉 aquí
SORTEAZO EN INSTAGRAM DE LA MANO DE MARTIKO
Os traemos un planazo para hacer
estos días de VACACIONES DE NAVIDAD.
COMENZAMOS con una parada GASTRO,
ideal para tus compras navideñas, tanto como si vas de invitado
para quedarte con todo el mundo, como si te encargas tú de preparar la cena.
Este año haz felices a todos tus invitados con
MARTIKO en tu mesa.
No te olvides de participar en nuestro SORTEO
Ver esta publicación en Instagram
Si quieres conocer el plan completo pincha en
MARTIKO, EXCURSIÓN Y TORTILLA DE PATATAS
HAMARRATZ JATETXEA
Nos vamos de excursión a ZUMAIA
Anne Agirre pilota los fogosnes de
este precioso proyecto en un entorno maravilloso en San Miguel de Artadi (Zumaia).
Su propuesta: menús cocinados a fuego lento y con mucho mimo.
Aquí, el respeto por la materia prima guía cada plato.
Se habla de huerto propio, pesca sostenible
y de recuperar técnicas que casi habíamos olvidado.
El pan que sirven lo elaboran en casa, con masa madre natural,
fermentada lentamente para obtener un sabor intenso,
con un núcleo aireado y una corteza crujiente
que te enamora desde el primer bocado.
NO OLVIDARÁS
su menú que puedes disfrutar tanto entre semana
como los fines de semana :
Entre semana: 25 €
Fines de semana: 35 €
Si el tiempo lo permite reserva en su terraza con vistas al mar,
junto a esa mesa azul donde el tiempo se detiene
Porque en Hamarratz cada bocado es un diálogo entre pasado y presente.
Ver esta publicación en Instagram
HAMARRATZ JATETXEA
Artadi Auzoa
Zumaia
NAP en DONOSTIA
quiere finalizar el año por todo lo alto
Siempre es un buen momento
para celebrar la vida con una deliciosa y auténtica pizza.
Disfrutar de la mejor pizza de Nápoles es posible en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.
Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla,
informal, popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.
La única pizzería tradicional con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir una simple comida en toda una experiencia.
Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda,
que resulta muy particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.
ATENCIÓN A NUESTRO SORTEO EN INSTAGRAM:
NAP TE INVITA
a un menú completo para 6 personas para celebrar fin de año.
Entrante, pizza, bebida, postre, café y… sí, hasta el chupito. TODO incluido.
Ver esta publicación en Instagram
¡Mucha Suerte!
NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web ver carta instagram
ENDANEA
Este viernes 5 de diciembre, de 17:00 a 21:00,
ENDANEA te invita a vivir una noche muy especial, disfrutando
de suexposición de Navidad iluminada al anochecer.
Podrás descubrir toda la decoración navideña en un entorno
verdaderamente mágico.
* Degustación Gourmet con ZAPOREAK GOURMET
Podrás saborear una selección exquisita de turrón,
ibéricos y productos gourmet de alta calidad,
perfecta para entrar de lleno en el espíritu navideño.
Flores y decoración navideña
Durante la velada podrás descubrir nuestra amplia selección de producto fresco y
disfrutar de una atención personalizada para llevarte a casa flores, coronas, centros de mesa navideños,
jarrones y toda tu decoración favorita, eligiendo siempre lo que mejor encaje con tu estilo.
Sorteos especiales:
* Menú de Navidad Zaporeak Dantxarinea
* Suscripción floral Endanea durante 6 meses
¡Te esperamos para disfrutar juntos de una noche mágica
llena de luces, sabores, inspiración y espíritu navideño!
ENDANEA ALMA BOTANICA
📍 Barrio Jaitzubia, 40
HONDARRIBIA
☎️ +34 943 64 17 10
Web Instagram
SOREAZO WONDERS
BOTAS SANTA FÉ 50
Fabricadas en combinación de material textil y piel en color negro.
Bota clásica estilo “riding boots”, con adorno metálico de “W” en el lateral exterior.
La bota cuenta con un elástico trasero ancho que combinado
con la cremallera lateral permiten un calce y ajuste perfectos.
La plantilla interna de MemoryGel
garantiza el máximo confort, amortiguando la pisada en cada paso.
BOTAS SANTA FÉ 05
PVP : 195€
Ver esta publicación en Instagram
👢 Sorteamos un par de botas Santa Fe en color negro,
una fantasía urbana fabricada en combinación de material textil + piel.
Son comodísimas para patearte la city con estilazo porque llevan plantilla interna Memory Gel,
que amortigua la pisada y te da confort en cada paso.
Para participar:
1️⃣ Seguir a @wondersshoes @sistersandthecity @sansebastiansisterstyle
2️⃣ Dar ❤️ a esta publicación
3️⃣ Dejar un comentario mencionando a alguien
✨ Puedes participar todas las veces que quieras, siempre que menciones a personas diferentes.
Tenéis hasta el día 10 de diciembre para participar.
¡Mucha Suerte! 💫👢✨
UNA SERIE : YAKARTA EN MOVISTAR
“Yakarta” sigue la historia de Joserra, un exdeportista olímpico venido a menos que encuentra en Mar,
una joven promesa del bádminton, la oportunidad de redimirse.
Juntos emprenden un camino lleno de obstáculos, humor y segundas oportunidades,
en busca de un sueño que podría cambiarles la vida.
SISTER RECETA NAVIDEÑA
TURRÓN
Una receta navideña súper sencilla,
para la que solo necesitas 5 ingredientes.
INGREDIENTES :
50 gr de arroz hinchado
200 gr chocolate negro 85%
40 gr crema de almendras
1 cucharadita de aceite de coco
1 cucharada de pasta de dátiles
Para la crema de almendras: puedes hacerla tú triturando almendras
o puedes comprarla hecha, fíjate que como único ingrediente lleve ALMENDRAS.
Pasta de dátiles: pon a remojo durante 15 minutos 250 gr de dátiles
para que se ablanden.
Después tritúralos con 180 gr de agua.
ELABORACIÓN :
Precalienta el horno a 180 grados.
Pon el arroz hinchado en un bowl y añade una o dos cucharadas de pasta de dátil y remueve.
En la bandeja de horno y sobre un papel vegetal extiende el arroz hinchado mezclado
con la pasta de dátiles y hornea 15 minutos a 150 grados.
Funde el chocolate con el aceite de coco en el micro en
intervalos de 30 segundos para que no se queme.
Añade la crema de almendras.
Deja enfriar un poquito la mezcla y añade el arroz hinchado.
Pasa al molde.
Mete en el frigo 3/4 horas.
¡Y listo!
1.- UN JUEGO DE MESA
Speedy Cubes es un emocionante y competitivo juego de BS Toys
que pondrá a prueba tu rapidez visual y te llevará al camino de la victoria.
Diseñado para entre 2 y 4 jugadores, este juego garantiza momentos llenos de diversión y emoción.
Cada jugador cuenta con 4 cubos de colores,
en cuyos lados se encuentran diferentes animadores en variadas posiciones.
El objetivo es reproducir rápidamente la secuencia de animadores
que aparece en la tarjeta que se voltea al inicio de cada ronda.
El primer jugador que logre alinear correctamente los animadores
en sus cubos debe tocar el timbre para ganar la partida.
Puedes encontrarlo en nuestra juguetería favorita :
ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
2- .GABONLEKUAK BY TILIN TALAN
Parece que falta mucho,
pero la navidad está a la vuelta de la esquina.
Si trabajas en Navidad, o simplemente
quieres que tus hijos se lo pasen pipa estas navidades,
no te lo pieneses mucho, por las plazas de los TALLERES DE NAVIDAD,
GABONLEKUAK
de TILIN TALAN se AGOTAN RÁPIDO
Desde Tilin Talan Haur Eskolak tal y como vienen haciendo
desde hace unos años,
presentan el fabuloso Taller de Navidad Gabonlekuak
donde garantizan el tiempo de ocio de los más pequeños de la casa.
La propuesta está dirigida para todos los niños y niñas de entre 2 y 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en nuestra ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Txofre, Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo
PROGRAMACIÓN
El objetivo de TILIN TALAN siempre es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable pasándolo bien,
manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.
¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!
DICIEMBRE :
22/12: Bienvenida al Taller Mágico
23/12: Juegos de Invierno
24/12: Vestidos de caseritos salimos a cantar y carta al Olentzero
26/12: Photocall de Navidad y pinta caras
29/12: Visitamos el Belén de la Plaza de Guipúzcoa
30/12: Juegos tradicionales y Bingo de Navidad
31/12: San Silvestre TXIKI y cotillón de disfraces
ENERO:
2/01 Calendario 2026 y pulsera de los deseos
5/01: Cabalgata y carta a los Reyes
Puedes apuntarte pinchando en :
QUIERO DISFRUTAR EN GABONLEKUAK
3.- Y si quieres ver a OLENTZERO:
Olentzero llega a Caserío Arotz Enea los días
13, 14 y 20 de diciembre donde recogerá las cartas,
peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.
Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia,
en un entorno único, lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.
La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00
horas pudiendo disfrutar con la entrada adquirida
de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.
FECHAS:
13, 14 y 15 de diciembre
Único turno: de 11:00 a 13:30 horas
Precio: 15€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.
* Los niñ@s nacidos en 2025 y 2024, entrada gratuita.
* Se ruega puntualidad.
Pincha en INSCRÍBETE para inscribirte online
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP
No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city
