PLANES PARA DESPEDIR EL MES DE JUNIO

Ay pena, penita penaaaaaaaaaaaaaaaaa
Despedimos junio con gran dolor en nuestro corazón porque
es uno de los mejores meses del año..

Despedimos junio con cierta nostalgía,
un mes que nos ha regalado días infinitos, terraceo, caloret, chapuzones,
paseos al atardecer y muchísimas horas de luz para disfrutar de cada momento.

Y como no podía ser de otra manera,
queremos despedirlo por todo lo alto, con una selección de planes para
aprovechar al máximo este último fin de semana del mes.

✨ Mercadillos, conciertos, fiestas, terrazas, escapadas,
propuestas para disfrutar en familia, con amigos o en pareja…
porque el verano ya está aquí y hay que vivirlo intensamente.

¿Preparados para cerrar junio como se merece?

Agur junio 💛🌊☀️
🌊 Aquí van nuestros planes para este último fin de semana de junio.
¡A disfrutarlo!

🌾☀️ LA CABANE DE CONTIS, EL VERANO EN ESTADO PURO

Si existiera una definición perfecta de verano
probablemente se parecería mucho a este lugar.

Arena infinita, una terraza de madera frente al Atlántico, sombrillas de paja,
guirnaldas de colores y un ambiente relajado que invita a olvidarse del reloj.

La Cabane de Contis es uno de esos rincones que enamoran por su sencillez.
Un chiringuito con alma surfera donde puedes empezar el día desayunando frente al mar,
comer con los pies en la arena o brindar al atardecer mientras escuchas el sonido de las olas.

Aquí todo gira en torno al océano,
la buena energía y los pequeños placeres del verano.

🥐 Desayunos de 9:00 a 11:00 h
🍴 Cocina para disfrutar de ensaladas, hamburguesas, sandwiches y picoteo
frente al mar
🌊 Frente a una de las playas más bonitas de Las Landas
☀️ Abierto todos los días de 9:00 a 22:00 h

Acomódate
en una de sus hamacas gratuitas situadas frente al mar,
para saborear una copa de vino mientras contemplas el Atlántico.


Un auténtico lujo sencillo que convierte una comida cualquiera en un recuerdo de vacaciones.

 

SISTER TIP 💛
Si vais a Contis,
reservad un rato para acercaros al faro, perderos entre las dunas y terminar el día
aquí viendo caer la tarde.
De esos planes sencillos que luego son los que más se recuerdan. ✨

📍198 Rue de la Dune, Saint-Julien-en-Born, Las Landas
🕘 Abierto todos los días de 9:00 a 22:00 h
🥐 Desayunos de 9:00 a 11:00 h

EL PARQUE ATRACCIONES MONTE IGUELDO
DA LA BIENVENIDA AL VERANO

☀️🎡 ¡El verano ya está aquí y en
el Parque de Atracciones Monte Igueldo lo celebran por todo lo alto!


Apuntad esta fecha :
sábado 27 de junio.

Este sábado 27 de junio, a las 11 de la mañana,
celebramos la llegada de la estación más esperada
con una gran fiesta para toda la familia.

Inauguración oficial
del nuevo Volador Txuri Urdin.

Apuntad :
📅 Sábado 27 de junio

A las 12, podrás disfrutar de la mejor música en directo con Radio Rebelde
y durante toda la mañana animación,
sorpresas y tus atracciones preferidas para vivir una experiencia inolvidable.

¡Este sábado, de 11:00h a 14:00h
te esperamos para dar la bienvenida al verano! ☀️🎡💙

🎉 Animación para toda la familia
🎡 Atracciones abiertas
🌊 Y las mejores vistas de Donostia
para disfrutar de un día inolvidable.

Una ocasión perfecta para celebrar que ha llegado una de las estaciones
más esperadas del año y disfrutar deuna jornada llena de diversión, música y buen ambiente.

LLAVERO SURFERITA

Empieza el verano y para celebrarlo
nuestro
LLAVERO SURFERA
hasta el 30 de JUNIO
👉🏻 10€
👉🏻 Lo quiero💕


👉🏻 LLAVERO SURFERA

Apunta esta fecha
👉 5 DE JULIO

EN MACHOENIA


Si buscas un plan diferente para arrancar el verano, apunta esta fecha.
El próximo 5 de julio, la finca Machoenia acoge una jornada dedicada
al bienestar con clases de yoga, barré y pilates sculpt, talleres creativos,
beauty party, facial fitness y mucho más.

Todo ello en un entorno natural único donde desconectar,
inspirarse y disfrutar de una mañana para cuidarse.

 

🌿 Entrada general gratuita con inscripción previa.
🧘‍♀️ Clases y talleres con plazas limitadas bajo reserva.
🛍️ Brand Experience, Meet & Connect, música en directo,
sorteos y muchas sorpresas más.

📍 Finca Machoenia,
Urrugne
🕙 De 10:00 a 14:00 h

Más información
pincha en
MACHOENIA WELLNESS DAYS

MACHOENIA
📍Vieille Route d’Espagne, Urrugne
☎️+34 696 925 912

UN CHAPUZÓN

El verano es la estación ideal para darte un chapuzón en las
PISCINAS DE GIPUZKOA.

Os dejamos un listado de las que nos molan.

PISCINAS ETXADI

Piscina exterior de Etxadi/

En estas piscinas podéis disfrutar también
del hamakeo.

PISCINAS AIA

Situadas en un entorno idílico.

📍 Juan Etorle, 17
AIA

PISCINAS ALZA

Acaban de abrir sus puertas.
La zona verde cuenta con 3.000 metros cuadrados.
80 nuevos árboles para darnos sombrita de la buena.
Hamacas y hierba.

📍Oleta Galtzada, 153

PISCINAS HERNANI

25.000 metros cuadrados de hierba, en la que se encuentran estas 3 piscinas.
Toboganes, área de relax, mesas de ping pong
y un amplío espacio para que jueguen los txikis.

Las piscinas tienen también un bar para tomarte un heladito.

 

25.000 m² de hierba para tomar el sol
y con zonas de sombra con los árboles que delimita el lugar.

 

📍 Antziola Auzoa
Hernani

UXARTE en ARRASATE

La piscina con mejores vistas de Gipuzkoa está en ARRASATE

Un oasis a las faldas del monte UDALAITZ

 

 

📍Barrio Udala, 12
Arrasate-Mondragón
☎️ Reservas + 34  943791250

 

 

UN LIBRO : MUJERES ELEGANTES (como tu y como yo)
de MILENA BUSQUETS

 

¿Así que la elegancia no es lo más alto? No, la vida y el arte están por encima.

Milena Busquets reúne aquí una serie de textos en los que la reflexión íntima, el humor y la lucidez
componen una obra de rara libertad.
Entre el ensayo personal, la autobiografía y la poética,
estas páginas recorren el amor, la belleza, la amistad, la maternidad, el estilo, la literatura y el paso del tiempo con una mirada incisiva y sutil.

Nada es aquí accesorio: ni Proust ni Cadaqués, ni la ropa ni los hombres, ni el recuerdo de la madre ni la escritura.
Todo se integra en una voz que ha hecho de lo cotidiano materia de su escritura, y de la aparente levedad una forma de inteligencia.

Con el tono inconfundible que caracteriza su narrativa irónico, vivísimo ,
Mujeres elegantes confirma la singularidad de una de las voces más reconocibles de la literatura contemporánea en español.

UNA PELI :
MENSAJES DE VOZ PARA ISABELLA

Jill deja mensajes de voz a su hermana fallecida contándole
su caótica vida en San Francisco.
Sin saberlo,
un misterioso agente inmobiliario de Austin comienza a recibir sus confesiones.

La podéis ver en
NETFLIX

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

1.- POLOS DE SANDIA

¿Os molarían un polos de sandía?
Nos encanta la sandia, es dulce, refrescante, sanísima.
Hoy la preparamos de la manera más divertida,
en forma de deliciosos polos que querréis comer a todas horas.

2.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano divertido.
Summer Udalekuak,  colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa

Inicio: 22 de junio 2026
Finalización: 30 de junio 2026
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Lorea (Tilin Talan), Amara (Tilin Talan),
Txofre (Tilin Talan),
Mary Ward Ikastetxea

ME QUIERO APUNTAR

5.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.

El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.

IDIOMA

Trilingüe

Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años
(nacidos entre 2019 y 2014)

TURNOS

Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo como hora de recogida los sábados a las 13:30h.

Turno 1. del 29 de junio al 4 de julio

Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio

ME QUIERO APUNTAR

¡UN VERANO INOLVIDABLE!

Arotz-Enea / Etxarri Larraun

 

UN JUEGO: CHAO PESCAO
El pasado fin de semana nos reimos un montón
jugando en una comida con amigos a este juego.
Puedes jugar también en familia.
Lo encuentras en nuestra juguetería favorita del mundo
ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Instagram

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

EL PARQUE ATRACCIONES MONTE IGUELDO DA LA BIENVENIDA AL VERANO

☀️🎡 ¡El verano ya está aquí y en
el Parque de Atracciones Monte Igueldo lo celebran por todo lo alto!


Apuntad esta fecha :
sábado 27 de junio.

Este sábado 27 de junio, a las 11 de la mañana,
celebramos la llegada de la estación más esperada
con una gran fiesta para toda la familia.

Inauguración
oficial del nuevo Volador Txuri Urdin.

Apuntad :
📅 Sábado 27 de junio

A las 12 del mediodía,
podrás disfrutar de la mejor música en directo con Radio Rebelde
y durante toda la mañana animación,
sorpresas y tus atracciones preferidas para vivir una experiencia inolvidable.

¡Este sábado, de 11:00h a 14:00h
te esperamos para dar la bienvenida al verano! ☀️🎡💙

🎉 Animación para toda la familia
🎡 Atracciones abiertas
🌊 Y las mejores vistas de Donostia
para disfrutar de un día inolvidable.

 

Una ocasión perfecta para celebrar que ha llegado una de las estaciones
más esperadas del año y disfrutar de una jornada llena de diversión, música y buen ambiente.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

ALIADOS PARA UNA FIESTA

No hay nada que nos guste más en esta vida que organizar una
BUENA FIESTA.

Lo sabéis bien quienes habéis bailado, brindado y disfrutado en alguna
de las que hemos organizado durante estos 15 años.
Si estás pensando en organizar una fiesta, una celebración especial o
cualquier excusa para reunir a la gente que quieres, guarda esta ruta

Aquí encontrarás a nuestros proveedores de confianza,
los culpables de que las fiestas acaben siempre demasiado pronto, de que nadie quiera irse a casa y
de que durante años se siga escuchando aquello de:
«¿Te acuerdas de aquella Sister Party?

MESA PRESIDENCIAL

Si sueñas con un evento inolvidable,
Mesa Presidencial es tu mejor aliada.

Especialistas en decoración y ambientación,
transforman cualquier espacio en pura magia:
bodas, fiestas, chill‑outs, rincones especiales y mucho más, siempre con estilo, mimo y profesionalidad.

MESA PRESIDENCIAL
📍Elbarrena auzoa 2,
Zaldibia
📞+34 640 126 901
INSTAGRAM

YON PAVON COCKTAIL EVENTS

Sin duda uno de los elementos clave para que tu fiesta sea un ÉXITO ABSOLUTO
es una barra de cócteles y mojitos y un buen BARMAN.

Yon Pavon además de excelente persona es
exxperto bartender y coctelería moderna en el
Basque Culinary Center de Donostia.



Sorprende a tus invitados con una barra exclusiva donde servir Mojitos,
o por qué no, consulta con YON qué tipo de cóctel servir según la temática de tu evento
o aún mejor, crea un cóctel exclusivo para tu fiesta con uno de los mejores BARMANS de EUSKADI.

El Barman perfecto para tu evento soñado.
Si organizas una party no dudes en contactar con Yon
como hacemos nosotras cada vez que organizamos una SISTER PARTY.

Yon Pavón Cocktail Events
📞+34 669 666 624
INSTAGRAM

Autobuses y minibuses
de alta gama para turismo y grupos.

Puntualidad garantizada.
Una flota moderna.
Autocares con WIFI.

AUTOCARES DAVID
📍Astigarrako bidea 3
📞+ 34 943 493344

Llévanos siempre contigo y descárgate nuestra APLICACIÓN,
es gratis y además de todos los lugares localizados,
puedes ver la agenda, maniguías de otras ciudades y recibes dos CHIVATAZOS al día.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

 

 

HOTELES PARA UNA ESCAPADA

Nada nos gusta más en esta vida que
hacer una pequeña escapada y romper con la rutina.

Si te gusta desconectar y fingir que estás de vacaciones aunque solo sea durante un fin de semana,
esta es tu ruta ideal para una mini escapada.
Hoteles con encanto, desayunos que se alargan sin mirar el móvil, terrazas con vistas,
piscinas para perder la noción del tiempo y rincones
que te harán sentir muy lejos de la rutina sin necesidad de irte demasiado lejos.

PENSIÓN KATRAPONA
Tu rincón frente al mar.

Katrapona25
Situada en uno de los mejores sitios de Getaria,
con vistas al puerto y a la playa.

Katrapona26
Pensión Katrapona
es muchísimo más que una pensión.


8 sencillas pero coquetas habitaciones,
con unas preciosas vistas,
de esas que te asomas y
se quedan grabadas en tu memoria para siempre.

¿Te imaginas un cafecito al amanecer aquí?

Disponen también Habitación Familiar (4 personas)

¿Por qué no sorprendes a alguien y le llevas a pasar una noche a Getaria?

PENSIÓN KATRAPONA
📍 Katrapona, 4
20808 Getaria
📞 +34 943 14 04 09
Web    Facebook 

MADISON ST JEAN DE LUZ
HANDWRITTEN COLLECTION

Uno de nuestros hoteles preferidos en el corazón
de Saint-Jean-de-Luz, a un paso de la playa.

Un elegante hotel de inspiración vasca que combina historia,
encanto y modernidad
en sus 32 habitaciones y 3 apartamentos.

Su brasserie, terraza y zona SPA con piscina contracorriente,
sauna y aromaterapia
lo convierten en un auténtico refugio.

Un plus : Su zona de Gimnasio y  SPA son un must  para relajarse
y disfrutar de su piscina contracorriente, aroma terapia y sauna.

HOTEL MADISON
📍25 Bd Thiers, Saint-Jean-de-Luz
☎️+ 33 5 59 85 55 55

🌿ARIMA HOTEL & SPA

Un hotel sostenible de 4 estrellas, con SPA,
Gimnasio, Piscina Exterior en la Azotea,
una exquisita carta de desayunos y brunch.
el lugar prefecto para desconectar en cualquier época del año

 
¿Se puede pedir más?

 

Un hotel sostenible 4* superior, en plena naturaleza,
junto al bosque de Miramón.
A un paso del centro de San Sebastián,
pero lo bastante lejos como para olvidarte del mundo.

Diseñado bajo estándares Passivhaus, con energías
limpias como la geotermia o la aerotermia,
este hotel es un oasis contemporáneo
donde el lujo se vive de forma consciente.


Cuenta con cargadores para coches eléctricos, espacio bike friendly
y una espectacular piscina en la azotea (activa en temporada de verano)
que parece flotar entre los árboles.

 

Aquí se viene a desconectar… y a reconectar.
Ya sea en pareja, en solitario o en plan escapada detox con amigas.

🌿ARIMA HOTEL & SPA
📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36
WEB        INSTAGRAM        RESERVAR

THE SOCIAL HUB SAN SEBASTIÁN

‘The Social Hub se encuentra en el efervescente
barrio de Riberas de Loiola y es mucho más que un hotel:
es un espacio vibrante donde viajeros, emprendedores y locales se conectan.
Ofrecen habitaciones modernas, coworking, gimnasio, piscina,
restaurante, alquiler de bicis y eventos que inspiran.

Su restaurante y bar se han convertido en uno de nuestros lugares favoritos de Donosti.
De lunes a viernes ofrecen menú del día.

Estáte atento a sus redes porque a través de ellas comunican sus EVENTOS
que son súper especiales.
A solo 25 minutos a pie del centro y las playas, combinan  hospitalidad, comunidad e innovación.
Vive, trabaja y disfruta con todas las comodidades en un entorno diseñado para experiencias únicas.

📍 Otamendi Anaiak Kalea 11
 Donostia / San Sebastián
☎️ +34 843 73 00 11
Instagram
WEB  

LA MAISON DU LIERRE

Este hotel es perfecto para una pequeña escapada de fin de semana.


La ubicación es increíble, en pleno centro de Biarritz,


tienen además un jardín súper chulo con un fuente.
Las habitaciones son muy cómodas y la zona de bienestar es ideal para relajarte.


Algunas habitaciones tienen una terracita
donde da el sol y son ideales para tomar un cafecito

Sisconsejo: reserva un masaje para dos en su espacio de Bien estar

Déjate seducir por la Zona Wellness
ubicada en el corazón del Hotel La Maison du Lierre.

Date un capricho y tómate un tiempo para ti,
lejos del bullicio de la ciudad y de las preocupaciones cotidianas.
Entra en una burbuja de serenidad y relájate en esta zona de Bienestar.

LA MAISON DU LIERRE
📍Avenue du Jardin public, Biarritz
☎️+33 559 240 600
web.    reservar hotel    instagram.    centro de bienestar

Haz la maleta, aunque sea por una noche,
y regálate esa escapada que llevas tiempo mereciendo.

Todos estos lugares están geolocalizados en nuestra APP.
Llévanos siempre contigo y descárgate nuestra APLICACIÓN,
es gratis y además de todos los lugares localizados,
puedes ver la agenda, maniguías de otras ciudades y recibes dos CHIVATAZOS al día.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

NAP AUTÉNTICA PIZZA NAPOLITANA EN DONOSTI

Siempre es un buen momento
para celebrar la vida con una deliciosa y auténtica pizza.
Disfrutar de la mejor pizza de Nápoles es posible en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla,
informal, popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

En NAP son miembros de la Associazione Verace Pizza Napoletana,
el único organismo en el mundo que certifica la auténtica pizza napolitana
a través de unos controles de calidad y exactitud muy estrictos.

La única pizzería tradicional con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir una simple comida en toda una experiencia.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda,
que resulta muy particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

Además también te las entregan en casa para que puedas
sentir la auténtica pizza napolitana sin moverte del sofá.

Su última colaboración con @eldiosdelostres
nos ha chiflado.
¿No es maravilloso el diseño de esta caja de NAP?

🍕Prepárate para volver a recibir tu pizza
en una obra de arte creada en exclusiva por @eldiosdelostres

 

El placer de las cosas sencillas, bien hechas.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

 

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

BIOTERRA LA FERIA ECO DE EUSKADI

Apunta este planazo para este fin de semana :

📅 Del 5 al 7 de junio de 2026

🌿 BIOTERRA, LA FERIA ECO DE EUSKADI

Salud para ti, salud para el planeta.
Lo ecológico como movimiento colectivo para vivir mejor.



Bioterra vuelve a Ficoba como una de las citas más interesantes
para quienes buscan un estilo de vida más consciente y saludable.

Durante tres días reunirá a más de 100 expositores
con propuestas de alimentación ecológica,
cosmética natural, bienestar, hogar sostenible y consumo responsable.

Además, habrá actividades para todos los públicos:
• Charlas
• Talleres
• Showcookings
• Sesiones de yoga
• Y mucho más

Con más de 20 años de historia, Bioterra arranca una nueva etapa bajo el lema
“Cultivamos lo que perdura”,
poniendo el foco en el bienestar, la salud y el cuidado del planeta.

✨ Un plan perfecto para ir con amigas, en pareja, en familia
o simplemente dedicarte un rato para ti.

🎟️ Entrada gratuita

BIOTERRA
Ficoba
📍 Avenida Iparralde 43
IRUN

No te olvides de descargar nuestra APP GRATUITA
para enterarte de todo lo que ocurre en la city .

Llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PAGOETA Y GRANADA JATETXEA

Hoy os llevamos de excursión a un lugar mágico
lleno de flores,molinos,
helechos, caseríos, ferrerías,
puentes sacados de un cuento y mucha historia.

Pillad las zapatillas porque nos vamos a unos de los
parques naturales más bonitos de Euskadi.

Parque Natural de Pagoeta.
DURACIÓN : 2 horas
DISTANCIA : 3,5 km
NIÑOS : Sí

Aparcaremos en el Parking del Jardín Botánico de Iturrarán.


Os invitamos a que deis una vuelta
para admirar la belleza de las flores y plantas
que os rodean.

 

 


Detrás del centro de Interpretación de Iturrarán comenzará nuestra ruta,
detrás de una gran cristalera,
encontraréis una senda con una flecha que indica
ZARAUTZ, tomaremos esa senda y comenzaremos a bajar
hastaque nos encontremos con la indicación de MANTEROLA.

La primera parte del camino  se caracteriza por la humedad y el barro si recientemente
ha llovido pero no os preocupéis,
porque luego salimos a pista y el barro al nadar se irá cayendo.

Llegaremos a una puerta metálica que delimita los terrenos de ITURRARAN,
la atravesaremos con alegría
y descenderemos
hasta llegar a Manterola.

Disfrutaréis de un agradable paseo a orillas del río.

Caminando suavemente llegamos a la
Ferrería de AGORREGI.

Una ferrería de 1470 con presas, canales y molinos.
Existen visitas guiadas desde Irturraran.

Tras la caminata
os proponemos hacer un hamaiketako en AIA,
un pueblo en lo alto del corazón de Pagoeta

 

La RED DE PARQUES DE GIPUZKOA
que hoy en día aglutina cuatro parques naturales:
Aizkorri-Aratz, Aralar, Pagoeta y Aiako harria,
tiene una nueva web, que os recomendamos visitar,
vuelven a abrir sus puertas
y ofrecer actividades a familias y todos los públicos, en general.
GIPUZKOA NATURA

Y después de nuestra excursión de hoy,
pillamos el coche y atención que vienen curvas
porque os llevamos a comer a un lugar muy especial :

🎣 GRANADA JATETXEA

 

Un planazo muy Sisters y muy diferente: aquí no solo comes…
¡pesca tú misma la trucha y te la preparan!

🐟 ¿Cómo funciona?

Tienen viveros de truchas en el propio restaurante

Puedes pescar tu propia trucha (o elegirla)

Te la preparan al momento: a la parrilla o frita.

🍽️ Qué esperar

Cocina tradicional vasca, sencilla y rica

Producto fresquísimo (literalmente del agua al plato)

Entorno natural brutal, en plena zona de Regil / Aia

💡 Cosas a tener en cuenta

Plan perfecto en familia o con cuadrilla

Muy divertido si vas con niños

Conviene reservar en fines de semana

👉 Es uno de esos sitios de toda la vida que siguen funcionando porque tienen algo especial:
experiencia + producto + entorno

🍽️GRANADA JATETXEA
📍 Erdoizta, 15
Regil (Errezil)

👉 Está en plena naturaleza, así que prepárate para una carretera con curvas…
pero merece muchísimo la pena 😍

 

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Si quieres estar al día de todo lo que ocurre en la CITY y alrededores
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL QUINTO FINDE DE MAYO

Llevamos más de 15 años
proponiendo planes para el fin de semana.
Nos hemos parado a pensarlo y
¡menudo viaje!
Gracias por estar al otro lado.

 

Pero antes no te olvides de descargar nuestra APP GRATUITA
para enterarte de todo lo que ocurre en la city .

Llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.


Comenzamos con un aniversario muy especial,
de una persona llamada Koralie,
con la que tenemos el placer de trabajar desde hace un montón
de años, por eso nos hace especial ilusión
celebrar con ella…

KOKO DEKO
celebra sus 16 aniversario

Y este finde es la última llamada para aprovechar
sus increíbles ofertas de aniversario.
Hay cosas maravillosas y a precios increíbles.

KOKO DEKO
📍 Plaza Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 48 78
Facebook     Instagram      Shop online

Comenzamos con un lugar que es un sueño,
os llevamos a comer a un lugar alucinante para aprovechar que ya es verano.

ITSAS TALAIA

Un sueño y el restaurante de un camping.
Itsas Talaia se encuentra  en el camping Itxaspe,
en el barrio de Itxaspe Deba.

Un lugar con unas espectaculares vistas al mar y la montaña, donde relajarse tomado un martini,
con unas gildas y croquetas o bien sentarse a comer un bocata una burger, una pizza o una ensalada.

Itsas Talaia  abre de lunes a domingo de 10 de la mañana
hasta las once de la noche.

La piscina es de uso exclusivo del CAMPING,
no se puede acceder si vas a comer al restaurante del CAMPING.

Hay un pequeña ruta que te contamos en este reel
para darte un paseito y fingir
que las calorias ingeridas ya son historia.

 

ITSAS TALAIA
📍 Barrio Itxaspe
Itsaspe Auzoa, 16
 Itziar–Deba

Antes o después aprovecha para darte un chapuzón en
la maravillosa playa de DEBA.

MIRAMAR GAUAK

El festival Miramar Gauak 2026
se celebrará del 28 al 30 de mayo.

Con la bahía de La Concha como telón de fondo y con una cuidada puesta en escena que respetará
al máximo el entorno natural en el que se desarrollará
y con ánimo de garantizar una experiencia única, sostenible e inolvidable para el público,
el festival volverá a contar con dos escenarios diferentes
en los que se dividirán las distintas actuaciones previstas para esta edición.


Escenario La Concha
: estará situado en la parte del palacio sobre la bahía y
en él se podrá disfrutar de la música viendo caer el sol sobre el mar.
Las actuaciones que se llevarán a cabo en este emplazamiento serán las de
Silvana Estada e Isora (el 28),
Neomak y Supercremalleras (el 29),
y las de Luis Fercán y Smile (el 30).

Escenario Palacio: este escenario de dimensiones más grandes
estará situado en la parte trasera del Palacio Miramar
y contará con una puesta en escena de lo más ambiciosa.
Por él pasarán artistas de la talla de
Zahara y Carlos Ares (el 28),
Veintiuno
y Mikel Erentxun
celebrando los 40 años de Duncan Dhu (el 29)
e Idoia, Kiko Veneno y Bebe (el 30)

Los bonos para los tres días están a la venta por 134,20 euros,
y las entradas para cada una de las jornadas a 55 euros.

👉 COMPRAR ENTRADAS

Apuntad esta fecha y este evento
para el fin de semana que viene.

🌿 BIOTERRA, LA FERIA ECO DE EUSKADI

Salud para ti, salud para el planeta.
Lo ecológico como movimiento colectivo para vivir mejor.



📅 Del 5 al 7 de junio de 2026

Bioterra vuelve a Ficoba como una de las citas más interesantes
para quienes buscan un estilo de vida más consciente y saludable.

Durante tres días reunirá a más de 100 expositores
con propuestas de alimentación ecológica,
cosmética natural, bienestar, hogar sostenible y consumo responsable.

Además, habrá actividades para todos los públicos:
• Charlas
• Talleres
• Showcookings
• Sesiones de yoga
• Y mucho más

Con más de 20 años de historia, Bioterra arranca una nueva etapa bajo el lema
“Cultivamos lo que perdura”,
poniendo el foco en el bienestar, la salud y el cuidado del planeta.

✨ Un plan perfecto para ir con amigas, en pareja, en familia
o simplemente dedicarte un rato para ti.

🎟️ Entrada gratuita

BIOTERRA
Ficoba
📍 Avenida Iparralde 43
IRUN

UN PASEO Y
LA CABAÑA EN HONDARRIBI

Un lugar que es un tesoro junto al faro de Higuer.

 

 

Comida casera muy rica 🍽️
y un entorno espectacular con vistas al mar 🌊✨

 

Muy recomendable para disfrutar sin prisas junto al faro de Higuer 💙
Ideal para comer con un servicio amabilísimo.

Antes o después.  puedes bajar a su terraza con sillones 🪑,
un txokito muy chulo con su césped y su zona chill out,
con unas vistas espectaculares… tomar un refrigerio 🍹 y picar unas croquetas 🤤
viendo el mar mientras desconectas de todo.

Un plan perfecto 🌞 que puedes rematar con un paseo
hasta la cala de los Frailes porque las vistas te harán dar gracias a los dioses 🙏✨
y no desearás estar en ningún otro lugar del mundo.

Eso sí,  suele estar lleno
así que recomiendo reservar 🙂

BAR LA CABAÑA
📍Higuer Bidea 56
HONDARRIBIA
@lacabanna
☎️ + 34 943  642801

EUSKAL JAIA EN GETARIA

Este fin de semana Getaria
celebra EUSKAL JAIA
 (Fiesta Vasca) de Getaria se celebrará el sábado 30 de mayo.

Habrá diversas actividades como
txistularis, trikitilari y pandero-jole por las calles,
muxikoak eta plaza dantzak, irrintzi, kantu-jira, erromeria…

Un gran día para visitar GETARIA
y brindar con una txakoli.

Os recomendamos pasar una noche allí y fingir que estáis de vacaciones, así como lo oyes.

PENSIÓN KATRAPONA
Tu rincón frente al mar.

Katrapona25
Situada en uno de los mejores sitios de Getaria,
con vistas al puerto y a la playa.

Katrapona26
Pensión Katrapona
es muchísimo más que una pensión.


8 sencillas pero coquetas habitaciones,
con unas preciosas vistas,
de esas que te asomas y
se quedan grabadas en tu memoria para siempre.

¿Te imaginas un cafecito al amanecer aquí?

Itxaso además de ser una persona vitalista y enérgica
es súper maja y encantadora.

Disponen también Habitación Familiar (4 personas)

La Pensión Katrapona
es uno de esos lugares con encanto,
situada en un entorno maravilloso con sabor a mar.

¿Por qué no sorprendes a alguien y le llevas a pasar una noche a Getaria?

PENSIÓN KATRAPONA
📍 Katrapona, 4
20808 Getaria
📞 +34 943 14 04 09
Web    Facebook 

Y para comer os recomendamos

POLITENA

Estuvimos hace un par de findes y nos encantó.

Tiene un menú de finde
de 40€ bebidas aparte

Si lo prefieres puedes disfrutar de
su barra de pintxos con el txakoli de Getaria y de las raciones,
con mención especial a «Txibierruak», rabas o calamares´.
Fotos propiedad POLITENA

POLITENA
📍Kale nagusia 9
GETARIA

Para que podáis disfrutar de este encantador lugar
os dejamos la MINIGUÍA de GETARIA
con todas nuestras recomendaciones.


UNA SERIE : INDUSTRY



Un intenso drama corporativo que sigue a un grupo de jóvenes graduados que compiten ferozmente
por un número limitado de puestos fijos en Pierpoint & Co.,
un prestigioso banco de inversión en la City de Londres.

 

Puedes verla en HBO

 

UN LIBRO : GENTE A CENAR

Gente a cenar es una nueva recopilación de artículos inéditos en nuestro país de la inimitable
y siempre lúcida Nora Ephron, una autora que suma más de 80.000 lectores en castellano.

La escritora neoyorquina, célebre por su ingenio mordaz,
 sus certeros y divertidos análisis de la experiencia femenina
y su extraordinaria capacidad para detectar los absurdos de la vida cotidiana,
es una de las creadoras más singulares de las últimas décadas:
un género literario en sí misma.

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano divertido.
Summer Udalekuak,  colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa

Inicio: 22 de junio 2026
Finalización: 30 de junio 2026
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Lorea (Tilin Talan), Amara (Tilin Talan),
Txofre (Tilin Talan),
Mary Ward Ikastetxea

ME QUIERO APUNTAR

 2.- UN LIBRO :
UNA VEZ FUI UN ÁRBOL

Había una vez un pino alto, verde y bonito. Hasta que, un buen día,
alguien lo cortó… y su vida cambió para siempre.

Este es el relato de un libro que nos explica, con mucho humor y ternura, su propia historia:
desde que era una semilla dentro de una piña, pasando por las aventuras con una ardilla glotona
y un escarabajo trabajador, hasta convertirse en papel, tinta y palabras.

Una historia sobre los ciclos de la naturaleza, la transformación y la magia de la lectura,
narrada desde el punto de vista más inesperado: el de un libro que fue un árbol.

 

 

3.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.

El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.

IDIOMA

Trilingüe

Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años
(nacidos entre 2019 y 2014)

TURNOS

Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo como hora de recogida los sábados a las 13:30h.

Turno 1. del 29 de junio al 4 de julio

Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio

ME QUIERO APUNTAR

¡UN VERANO INOLVIDABLE!

Arotz-Enea / Etxarri Larraun

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

🌸 CÍNCO PLANES o ideas fantásticas para disfrutar de la primavera ✨

La primavera trae consigo una energía y luz maravillosas.
Los días son los más largos del año,
y el cuerpo pide salir, respirar y disfrutar mucho más del exterior.

Planes para recibir a la primavera en Donostia -San Sebastián | Sisters and the City

Aprovechar las horas extra de luz tiene muchos beneficios:
☀️ Mejora el estado de ánimo y aumenta la energía
🌿 Reduce el estrés y ayuda a desconectar de la rutina
🚶‍♀️ Invita a moverse más y disfrutar del aire libre

PESCAR TRUCHAS Y DESPUÉS SENTARTE A COMERLAS
EN GRANADA ERREKA JATETXEA

En Granada Jatetxea
puedes vivir uno de esos planes perfectos de primavera 🌿🎣

Pescar tus propias truchas en plena naturaleza
y después disfrutarlas recién preparadas en la mesa convierte la experiencia
en algo mucho más especial.

✨ PLANAZO DIFERENTE (y muy divertido) en Gipuzkoa.

Aquí el plan es así:
🎣 llegas,
🎣 pescas tu propia trucha,
🔥 y te la preparan al momento.

Sí, sí… del agua al plato.

💛 Nuestra experiencia
Un entorno brutal, verde, auténtico… de esos que te hacen desconectar nada más llegar.
Un plan perfecto para ir en cuadrilla o en familia (los niños alucinan 😍).

🐟 Lo mejor
✨ Producto fresquísimo
✨ Truchas a la parrilla o fritas (espectaculares)
✨ Ese rollo de caserío vasco de toda la vida que tanto nos gusta

💡 Cosas a tener en cuenta
👉 Está en Regil (Errezil), en plena naturaleza
👉 Carretera con curvas (pero merece cada minuto)
👉 Mejor reservar en finde

🎣🍽️ Granada Jatetxea
📍 Erdoizta, 15
Regil (Errezil),
Gipuzkoa

Porque a veces los mejores momentos son los más sencillos: una caña,


PLANAZO DE DOMINGO en el MERCADO de BIARRITZ

El mercado Les HALLES BIARRITZ ABIERTO
todos los días de
⏰ 7:30 a 14 h


Vas a alucinar con el AMBIENTAZO
de los SABADOS y DOMINGOS.
Y tras visitar los puestos te invitamos a relajarte con una degustación.

🍽️ Degustación TOP

Ostras frescas + vino 🦪🍷
6 ostras + vino : 8,50 €

También: puedes pillar gambas, mejillones… 🦐🐚
@lecaillebiarritz un puesto en la zona de la pescadería.

Una vez que pagas te dan una bandeja y subes a las mesitas
de la parte de arriba del mercado a degustar tu aperitivo,

📅 Degustación de
Miércoles a domingo

 

Y ahora si a tumbarnos en una de las playas más bonitas del mundo


🌎 la Grande Plage 🌊🏖️

VISITAR EL PALACIO DE LILI Y
LAS CUEVAS DE EKAIN EN ZESTOA

3 PLANAZOS en Zestoa, Gipuzkoa que tienes que hacer sí o sí

1️⃣ Pasear por el mágico Palacio Lili, pero ojo 👀 porque aquí ha ocurrido
algo terrible y buscan personal para trabajar en el palacio 🕯️🏰
Tras canjear tu moneda, tú puedes ser el elegido…
¿te atreves?
@lilijauregia_palaciolili
🎟️ 7€
Las entradas se canjean por monedas
🪙 en la oficina de TURISMO

Palacio Lili
📍Portale kalea 1
Zestoa

🚶 en 10 minutos de paseo junto al río llegarás a nuestro segundo plan.

2️⃣ Flipar con las pinturas rupestres de Ekainberri , una experiencia brutal
que te transporta miles de años atrás 🐎🔥 y que es un planazo en familia.

Y después de la visita, podrás participar en talleres de caza y pintura rupestre 🏹🎨 ideales para niños
🎟️ 7€
@ekainberri_koba

3️⃣ Y terminar como se merece en el Merendero Bekoetxea 🍗🍷
con un precio medio de 15€, comida rica, ambiente top y plan redondo
@merendero_bekoetxe

Merendero Bekoetxe
📍Calle Buskandegi, 2,
Iraeta (Zestoa)

Un combo perfecto de cultura + naturaleza + disfrute 💫

UN PASEO POR EL MONTE
desde Zarautz hasta GETARIA,
unas antxoas, o rodaballo a la parrilla.

Paseo Zarautz Getaria | Sisters and the City

🚆 Súbete al TOPO @euskotren @mugitxartela
hasta Zarautz y haz el paseo andando hasta Getaria

🍽️ Tu reconpensa gastro en :

👉 Iribar Jatetxea
👉 Maruka Gastro @maruka_gastro

💆‍♀️ Plan relax nivel RELAX INTEGRAL en FORESTA WELLNESS ARIMA

SPA Y COMIDA HOTEL ARIMA
✨ PLANAZO RELAX

Nos parece un auténtico planazo compartír un ratito
contigo misma o con amigas, familia o pareja.
ATENT@ A ESTE PLAN


Circuito hidrotermal en Foresta Wellness (Miramón):
una experiencia renovada para desconectar cuerpo y mente 💛

💥 NOVEDAD TOP: baño mineral de magnesio con sales de Epsom,
una incorporación pionera en el spa.
Ideal para relajar músculos, reducir inflamación,
depurar el organismo y salir con la piel suave y luminosa ✨

 

El circuito se completa con piscina de contraste, hidroterapia con jets
y cuellos de cisne,

sauna de infrarrojos con cromoterapia y zona de descanso con vistas al bosque.

Un planazo redondo para regalar bienestar (o regalártelo 😉).
Solo adultos.

Gastro & Relax
Adéntrate en el Spa de Foresta Wellness y sumérgete en un viaje relajante
y lleno de sensaciones.
Combina tu experiencia con un brunch o comida (sábado o domingo)
o cena (de lunes a domingo)
.

👉🏻Lo quiero 💕

Foresta Wellness Boutique Gym & Spa
📍Paseo de Miramón 162,
☎️+34 943 56 91 25
web       instagram

UN ATARDECER EN EL POVORIN de URGULL

Subir al Monte Urgull al atardecer
es uno de esos pequeños placeres que hacen especial la primavera 🌅✨

Pasear hasta el polvorín, disfrutar de las vistas sobre la bahía y
brindar con una cervecita fresca mientras la luz cae sobre la isla de Isla de Santa Clara
es un plan perfecto para aprovechar los días más largos del año 💛

 

 

Porque en primavera, cada día parece durar un poquito más…
y eso también se disfruta 🌸

Si quieres más excursiones por Gipuzkoa
y planes en familia
PINCHA AQUI

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city