DOÑA CHEPINA UNA TAQUERIA DE LAS DE VERDAD

Si quieres saborear por un ratito un cachito de México en Donosti
a través de sus tradiciones y su gastronomía,
DOÑA CHEPINA
es tu DESTINO.

Su misión principal es transportarte a México
sin necesidad de hacer las maletas a través de su taquería.

Comenzaron con una taquería chiquita que se hizo súper famosa por el boca a boca  y gracias a las redes sociales,
y a día de hoy
tienen TRES maravillosos locales.

El ALMA de este maravilloso proyecto es
Betsy Trejo, y su historia comienza  qhace siete años, cuando llegó a Gipuzkoa
para estudiar en la universidad de Mondragon.
Echaba de menos Betsy su país y gastronomía
así que regresó a su país y
estuvo varios meses de ruta visitando ‘street food’
y aprendiendo sus recetas.

Y en 2023 cumplió su sueño
abriéndo su primera taquería en Donostia.
DOÑA CHEPINA.

Un lugar  en el corazón de EGIA, donde
respetan  los ingredientes típicos mexicanos,
con recetas de taqueros mexicanos 100% y con tortillas recién hechas a mano.

Y qué sería de los tacos y la gastronomía mexicana
sin la riqueza que ofrece la mixología mexicana…

Disfruta de sus  cócteles para el deleite de tu paladar,
desde los clásicos hasta los más originales e innovadores.

 

Doña Chepina de Donostia
es una experiencia cultural y culinaria.

DOÑA CHEPINA
📍Ametzagaña 51
DONOSTIA
☎️+34 611719606
🌐 web | instagram | carta

 

Llévanos siempre contigo y descárgate nuestra APLICACIÓN,
es gratis y además de todos los lugares localizados,
puedes ver la agenda, maniguías de otras ciudades y recibes dos CHIVATAZOS al día.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

MINIPISO 21,9 metros

Hoy es mini mini
porque 21 metros no dan para mucho.

pero es una monada y cuenta con este pequeño y maravilloso espacio exterior,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Qué te ha parecido?

VISTO EN
ALVHEM

 

Si quieres estar al día de todo lo que ocurre en la CITY y alrededores
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES DE TAMBORRADA EN DONOSTIA

El 20 de enero,
nuestra gran fecha en el calendario, 20 de enero,
ya está aquí.

Preparen sus TAMBORES,
porque el 20 de enero está a la vuelta de la esquina.

Os dejamos algunos menús para celebrar este gran día.

VICTORIA EUGENIA BISTRÓ

    Victoria Eugenia Bistró & Club es un espacio cultural
y gastronómico que complementa la experiencia del Teatro Victoria Eugenia.


Inspirado en la Belle Époque con un enfoque contemporáneo,
ofrece una experiencia distinta según el momento del día:


Bistró (día): ambiente relajado con desayunos,
brunchs y platos de calidad, enfocados en productos locales
y una atención cercana.


Este es el menú
que nos proponen :

Y el menú del
20 de enero

RESERVA MESA YA MISMO

VICTORIA EUGENIA BISTRÓ & CLUB
📍 República Argentina 9
☎️ + 34 943 32 61 49

instagrambistró    instagramclub

LA REBOTIKA

Si visitaís el barrio del Antiguo,
un restaurante que nos chifla
en la Avenida de Zarautz, es…

LA REBOTIKA

El local está decorado con un gusto exquisito.

Para la vípera de San Sebastián
han prparado un gran menú

 

 

LA REBOTIKA
📍Zarauz, 6
Donostia
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook

TAUPADA TABERNA

Un lugar que nos chifla ideal para reservar con la cuadrilla
y disfrutar de una taberna de barrio que late al ritmo de la gente que les visita.

Un garito amplio, cómodo y agradable creado para que pases un buen rato.
Nos proponen este menú.

Con la exclusiva tote bag
de TAUPADA incluida! 😉

Si os apetece venir a pasar un buen rato os esperan encantados ❤️‍🔥

TAUPADA TABERNA
📍Virgen del Carmen, 5
☎️+34 943 38 91 64
web     ver carta     instagram

GORILA DONOSTI

Os dejamos el menú
pero antes fiestecita para ir calentando motores
de 18:30 a 21:30

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

RESTAURANTE ALEA

🍃Ubicado dentro del
HOTEL TRES REYES SAN SEBASTIÁN perfecto para desconectar
y disfrutar de una gran comida 🍃

Una DECORACIÓN ideal.

 

Un gran lugar y un gran menú el que han preparado.

 

 

 

RESTAURANTE ALEA
Hotel TRES REYES SAN SEBASTIÁN
📍Dulce María Loinaz 7
📞34 943 93 29 33

💌alea@hote3reyes.com
web       instagram

LA GRESCA

SI por lo que sea prefieres cenar y que no sea menú
te traemos el lugar ideal

 

Una experiencia gastronómica única que combina vinos naturales,
cervezas artesanales con cocina de temporada con influencias mediterráneas.
Un equipo joven y dinámico con una propuesta original
y una carta sorprendente y cambiante que te hará volver una y otra vez.

LA GRESCA BAR
📍  Bermingham Kalea, 23 Bajo,
☎️ +34 943 42 65 65 
🌐 web | instagram | carta

LA PEROLA

la-perola-comida-casera-llevar

En La Perola rescatan las recetas de siempre, preparadas de forma tradicional para que recuperes
la maravillosa costumbre de comer como en casa, en la sociedad o donde tu quieras.

Como tenemos la Tamborrada a la vista
os dejamos las carta que han preparado
que seguro
va a solucionaros la papeleta.

FELIZ DÍA DE SAN SEBASTIAN!!! 🥁

 

📍 Centro: C/ Easo 5, esquina San Marcial 📞 943 42 74 19
📍 Gros: San Francisco Kalea 37, 20002 Donostia 📞 943 09 36 62
📍 Zuatzu: Juan Fermín Gilisagasti 4 (Edificio PI@) 📞 943 22 17 92

👉 Síguelos en Instagram: @laperoladonostia

ATUBOLA

Un detalle para alegrar nuestro gran día
de la mano de ATUBOLA

 

Broches, alfileres, pendientes, collares..

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

UNA SERIE : I LOVE LA

 

Un grupo de amigos se reúne después de años separados.
Atraviesan las complejidades de la ambición y
las relaciones, además de ver cómo el tiempo les ha cambiado

8 capitulos. Renovada segunda temporada.

 

 

HBO max

UN LIBRO : NUNCA MIENTAS

Un nuevo trepidante y retorcido thriller de la autora del best seller internacional La asistenta

A veces, la verdad mata…

Tricia y Ethan acaban de casarse y están a la búsqueda de la casa de sus sueños.

Pero cuando visitan la remota mansión que una vez perteneció a la doctora

Adrienne Hale, una reconocida psiquiatra que desapareció

sin dejar rastro hace cuatro años, una feroz tormenta los deja atrapados.

Mientras busca un libro para entretenerse hasta que pare de nevar,
Tricia tropieza con una habitación secreta que contiene las transcripciones
de las conversaciones con todos y cada uno de los pacientes que trató la doctora Hale.
Y, cuando escucha las cintas, descubre la aterradora sucesión de acontecimientos
que condujo a la misteriosa desaparición de la psiquiatra.

Con cada una de ellas, una nueva pieza del rompecabezas encaja en su sitio,
revelando lentamente una inesperada e impactante red de mentiras.

Hasta que Tricia llega a la última cinta. La cinta que revela toda la terrible verdad.

Y entonces es demasiado tarde…

 

1.-  TALLER TAMBORRADA

 

 

Un TALLER para celebrar la TAMBORRADA
los días 19 y 21 de enero.

 

2.-IDOLS – La Revolución K-Pop:
LAS GUERRERAS DEL RITMO💥

Golden’ de ‘Las guerreras del K-Pop’
acaba de ganar el GLOBO DE ORO
Mejor Canción Original de los Glob
os de Oro

 

El primer musical K-Pop con voces en directo y coreografías espectaculares.

 Llega a Donosti un espectáculo vibrante y rompedor que combina la fuerza del K-Pop con la magia del teatro musical.
 Un musical original con voces en directo,
coreografías impactantes y una puesta en escena de alto nivel.

🚫 No es un concierto en playback ni un show amateur:
es un auténtico musical en el que cada intérprete canta,
baila y transmite toda la emoción del género en vivo.

💫 Voces reales. Energía auténtica. Revolución K-Pop.

📅 Domingo 21 de junio – 12:30 h y 18:00 h
📍 Auditorio Kursaal Donostia

🎟️ COMPRAR ENTRADAS

 

3.- MATRICULACIÓN CURSO 2026/2027
TILIN TALAN

Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de Lorea,
Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.

Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.

Tilin Talan Haur Eskolak
📍 en Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 en Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 ahora también en Hospitales y en colaboración
con Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79

instagram: @tilintalan.es

 

4.- TILIN TALAN MANUALIDADES: TXONTXONGILOAK

Planes e ideas para regalar y celebrar Donosti Eguna, Día de San Sebastián. Tamborrada | Sisters and the City

Y para que los más pequeños disfruten de la tamborrada y nuestro gran día,
Tilin Talan, nos envía  unos txontxongillos preciosos para que
los podáis descargar,  imprimir en casa, pintar y cortar.

Esto es todo lo que necesitas:
pinturas para colorear, celo, tijeras y una palo de polo.
Hay dos modelos, el modelo aguadora  y el cocinerito.

Puedes descargar los archivos pinchando aquí abajo :

COCINERO y AGUADORA

Tenéis una semana entera
para hacerlos con vuestros niños y disfrutar del 20 de Enero.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

MINIPISO DE 41 METROS

Es pequeñito,
pero ¡atención!
porque este minipiso tiene un gran balcón.

Pasen y vean.

Este piso demuestra que el orden y el diseño pueden hacer magia.

Pequeño por fuera, enorme por dentro.

 

 

Y hasta aquí nuestro minipiso de hoy.

FOTOS PROPIEDAD ALVHEM

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

SISTER HOROSCOPO 2026

Cruzad los dedos y haced caso al oráculo.

ARIES

 

 

Aries, 2026 te enciende.
Vuelven las ganas, la acción y esa sensación tan tuya de “vamos, que esto arranca”.
Este año no te pide paciencia: te pide movimiento bien dirigido.
Menos impulsos vacíos y más decisiones que te llevan lejos.

Tu palabra del año es atreverte, pero con cabeza.

✨ VIBE DEL AÑO

Vas a estar fuerte, directa y con una energía que contagia.
Necesitas planes vivos, sabores intensos y lugares donde pasar cosas.

Gorila
Un restaurante con carácter, producto potente y ambiente cañero. Aquí descargas energía, celebras logros y te sientes en tu elemento.

Victoria Eugenia Bistró & Club
Glamour, cultura y noches que se alargan. Ideal para socializar, brindar y recordar que también sabes disfrutar a lo grande.

Schweppes
Burbujeo, chispa y actitud. Tu 2026 necesita frescura, ritmo y ese punto divertido que lo cambia todo.

PLANAZO QUE TE CENTRA

Aquarium Donostia – San Sebastián
Agua, calma y perspectiva.
Cuando el fuego sube demasiado, este lugar te ayuda a bajar revoluciones y ver las cosas claras.

OBJETO–TALISMÁN 2026

️ La Rebotika
Un restaurante con personalidad, cocina cuidada y platos que reconfortan.
Tu talismán este año será sentarte a la mesa sin prisa, disfrutar del momento
y recordar que el placer bien entendido también te devuelve equilibrio y energía.

 

MENSAJE FINAL

Aries, 2026 no te frena:
te afina.

Sigues siendo fuego, pero ahora sabes dónde prender la chispa.
Y cuando lo haces… pasa lo bueno. ♈

TAURO

Tauro, 2026 viene a darte exactamente lo que mejor sabes valorar:
placer, estabilidad y cosas bien hechas.
Este no será un año de prisas, sino de elecciones conscientes,
de rodearte de calidad y de construir una vida cómoda, bonita y muy alineada contigo.

Tu palabra del año es clara: disfrutar sin culpa.

✨ VIBE DEL AÑO

Tu energía se vuelve más serena, más segura y profundamente sensorial.
Vas a necesitar espacios donde el cuerpo se relaje, el paladar disfrute y la cabeza descanse.

Arima Hotel & Spa
Tu refugio de calma y bienestar.
Spa, naturaleza y silencio bien entendido.
Aquí bajas revoluciones, te recolocas y tomas decisiones importantes desde la serenidad.

️ Restaurante Alameda  · Hondarribia
Alta cocina, producto excepcional y respeto absoluto por el sabor.
Cada comida aquí es un homenaje al tiempo, al origen y a lo auténtico. Muy Tauro.

Berazadi Berri
Hotel restaurante rodeado de verde, tradición y buen comer.
Un lugar para alargar sobremesas, desconectar del ruido y sentirte profundamente en paz.

OBJETO–TALISMÁN 2026

La Perola
Comida para llevar rica, reconfortante y hecha con cariño.
Tu talismán este año será cuidarte también en casa: comer bien,
sin esfuerzo, y convertir lo cotidiano en un pequeño placer.

MENSAJE FINAL

Tauro, 2026 te recuerda algo importante:
disfrutar no es detenerse, es avanzar con sentido.

Cuando eliges bien, la vida se vuelve más amable.
Y este año… eliges muy bien. ♉✨

GÉMINIS

Géminis, 2026 te pone en tu elemento:
movimiento, ideas, planes y conversaciones que lo cambian todo.
Este año tu mente va rápida, brillante y curiosa.
Conectas puntos, personas y oportunidades casi sin darte cuenta. La clave no será hacer más, sino elegir mejor.

Tu palabra del año: conectar.

✨ VIBE DEL AÑO

Vas a estar comunicativa, sociable y con ganas de probar cosas nuevas.
Necesitas estímulos, cambios de escenario y lugares donde siempre pase algo.

️ Xiri
Creativo, dinámico y sorprendente.
Un restaurante que encaja contigo porque nunca es igual y siempre deja ganas de volver.
Aquí nacen ideas y planes improvisados.

️ Museo San Telmo
Arte, historia y pensamiento. Un lugar donde tu mente se expande y tu curiosidad se alimenta.

☕ Garua
Café, calma y buena conversación.
Perfecto para encuentros espontáneos, charlas largas y momentos que fluyen sin reloj.

PLANAZO QUE TE ACTIVA

The Social Hub
Un espacio vivo, internacional y lleno de estímulos. Ideal para trabajar,
socializar o simplemente dejarte llevar por su energía creativa. Muy tú.

OBJETO–TALISMÁN 2026

Atubola
Accesorios con personalidad.
Tu talismán este año será llevar algo que hable de ti: práctico, original y con carácter propio.

MENSAJE FINAL

Géminis, 2026 te pide que sigas tu curiosidad…
pero que escuches también tu intuición.

Las mejores historias de este año empiezan con una conversación cualquiera.
Y tú sabes muy bien cómo hacer que continúen. ♊✨

 

 

CANCER

Cáncer, 2026 te envuelve con una energía protectora,
suave y profundamente reparadora.
Este año no va de correr ni de demostrar nada, sino de cuidarte bien
y de rodearte de personas, lugares y rutinas que te hagan sentir en casa.

Será un año de raíces fuertes, emociones claras
y momentos pequeños que se vuelven grandes.

Tu palabra del año: hogar.

✨ VIBE DEL AÑO

Tu sensibilidad se afina y tu intuición acierta casi siempre.
Vas a buscar planes que reconforten, sabores que abracen y espacios donde bajar el ritmo sin culpa.

Talo Donostia
Una panadería donde el pan sabe a verdad y a cuidado.
Empezar el día pasando por aquí se convierte en un ritual que te centra y te da calma.

La Barra de Kojua
Un restaurante acogedor, de producto cuidado y ambiente cálido.
Ideal para comidas tranquilas, sobremesas largas y conversaciones que importan.

Endanea
Una preciosa tienda de flores y plantas donde todo transmite vida y serenidad.
Pasear entre flores te baja pulsaciones y te conecta con lo esencial.

PLANAZO QUE TE DA PAZ

Hotel Madison Saint-Jean-de-Luz
Un hotel elegante, sereno y muy acogedor.
Perfecto para una escapada donde descansar de verdad, dormir bien y volver con el corazón ligero.

OBJETO–TALISMÁN 2026

Tilin Talan
Un espacio dedicado a la infancia, la familia y el juego.
Tu talismán este año será reconectar con la ternura, la risa y lo sencillo.

MENSAJE FINAL

Cáncer, 2026 te recuerda que tu forma de sentir es un don.
Cuando te rodeas de lo que te cuida, floreces sin esfuerzo.

Este año, más que nunca,
estar bien será tu mayor logro. ♋✨

 

LEO

Querida Leo, prepárate porque 2026 va a ser TU año. El Sol —tu regente absoluto—
se alía con Júpiter en una conjunción dorada que te ilumina desde el primer momento
y te acompaña durante los doce meses.
Esa mezcla cósmica te convierte en un imán de oportunidades, brillo, amor y planes deliciosos.
Sí, Leo, este 2026 llega para recordarte que cuando tú ruges… el universo ajusta el volumen.

✨ VIBE DEL AÑO

En el plano sentimental, el año te sonríe sin filtros.
Empezarás 2026 con una vibra romántica preciosa, más auténtica que nunca,
y con esa facilidad tuya para transformar cualquier cita en un momentazo.
La clave será alimentar el fuego con pequeños rituales románticos a lo largo del año:
cenas especiales, escapadas improvisadas, algún detallito sorpresa y mucho tiempo de calidad.

Para que el amor fluya como tiene que fluir, aquí van tus lugares talismán donde vas a triunfar sí o sí:

❤️ Bells (Parte Vieja)
Cena íntima, ambiente mágico y un plato obligatorio: el Roco.
Te deja el corazón blandito.

Gronx (Zurriola)
Perfecto para una cita con carácter. Su carta es un festival, pero si quieres asegurar aplauso: la chuleta.

Koko deko
Los astros son clarísimos: este año regalar suma puntos cósmicos.
Aquí encontrarás el detallito perfecto para decir “me importas”.

PLANAZO TRANSFORMADOR

2026 te pide que explores, que te muevas, que sigas tu intuición y
que apuestes por lo que de verdad te hace vibrar.
Rodéate de personas que alimenten tu chispa
y no tengas miedo de abrir nuevas puertas.

OBJETO-TESORO DEL 2026 :

Si hay un lugar donde tus estrellas se alinean en modo LOVE TOTAL
es Oar Cottage, en Bizkaia.
Un hotel precioso, rodeado de naturaleza, perfecto para desconectar del mundo y reconectar
con lo importante. Reserva sí o sí. La magia está garantizada.

MENSAJE FINAL

Leo, 2026 no te da alas… te da una corona nueva.

Póntela. Rugido y magia ✨

LIBRA


Libra, 2026 te envuelve en una energía preciosa:
ligera, equilibrada y con ese brillo tuyo que convierte cualquier plan en algo especial.
Este año viene cargado de encuentros bonitos, decisiones acertadas
y una sensación muy tuya: todo encaja cuando tú estás en paz.

Tu 2026 será un año de armonizar, de rodearte de belleza y de elegir caminos que te hagan sonreír.
Lo mejor: lo harás sin esfuerzo.

✨ TU VIBE DEL AÑO

Te sentirás más sociable, más creativa y más conectada con tu intuición estética.
Este será el año en el que te rodees de lugares que te inspiran y personas que te suman.

Tus sitios talismán serán estos:

️ Carai
Un espacio bonito, elegante y lleno de detalles cuidados.
Perfecto para planes que te devuelven equilibrio y alegría.

Pistacho Coffee Brunch
Ambiente dulce, colores suaves y ese comfort food que te sube la vibra.
Aquí fluyen las conversaciones que te hacen bien.

Taupada
Un restaurante con alma marinera, sabor local y ambiente auténtico.
Aquí los platos laten con fuerza propia y tú recuperas energía, inspiración
y ese “estar en tu sitio” tan necesario para equilibrarte.

PLANAZO QUE TE ELEVA

Hotel Tres Reyes Pamplona
Un hotel con estilo, comodidad y ese punto sofisticado que te activa la mejor versión de ti misma.
Aquí tomas decisiones desde la calma… y todas salen bien.

OBJETO-TALISMÁN 2026
Alabama Café
Un capricho bonito, algo dulce o un detalle especial para empezar el año con buena vibra.
Todo lo que nace en este espacio sabe a bienestar.

MENSAJE FINAL

Libra, 2026 te regala suavidad y claridad.
Vas a elegir mejor, sentir más y preocuparte menos.
La belleza te acompaña, la armonía te guía…
y tú, simplemente, floreces. ✨

VIRGO

Querida Virgo, 2026 llega como a ti te gusta: con orden, propósito
y una claridad nueva que te hará sentir que por fin todo encaja.
Este año no trae fuegos artificiales; trae algo mejor: armonía.
Una sensación de ir avanzando con calma, precisión y mucha inteligencia emocional.

Este 2026 te invita a simplificar, seleccionar y pulir lo que te rodea.
Menos ruido, más intención. Menos obligación, más disfrute. Menos perfeccionismo, más autenticidad.

✨ VIBE DEL AÑO

Te vuelves más intuitiva, más práctica y más consciente.
2026 es ese año en el que tu “organización” ya no es solo externa:
también se ordena tu mente, tus prioridades y tu energía.
Tus lugares talismán serán
los que te devuelven sensación de equilibrio:

Yo.Salud Estética 

Tu oasis para resetear cuerpo y mente. Donde recobras luz.

️ Tilia Delia & Café 

Comer rico, sano y bien hecho. Tu alma meticulosa lo agradece.

Espace Bien-Être Biarritz

Tu refugio beauty para equilibrar energía y mimo personal.

ENERGÍA & PLANES

2026 te invita a abrir espacios nuevos en tu vida: ideas, hobbies, incluso amistades.
Te sorprende un punto más sociable, más flexible, más “vamos a ver qué pasa”.

Escapada obligatoria:

Hotel Silken Palacio Uribarren (Lekeitio)

Despertar frente al mar, pasear, respirar, escribir, pensar…
Es tu retiro perfecto para ordenar la cabeza y oxigenar el alma.

DETALLE FETÉN PARA TU AÑO

Maison Adam (Saint-Jean-de-Luz)

Un detalle bonito para ti o para alguien especial.
Elegancia, tradición y dulzura: tú en versión pastel.

Virgo, 2026 no te pide más.

Te pide mejor. Mejor descanso, mejor compañía, mejores límites, mejores momentos.

 

 

ESCORPIO

Escorpio, 2026 llega con una fuerza tranquila que te va a encantar:
poder sin drama, intensidad sin cansancio, claridad sin tormenta.
Este año te coloca en modo renacer elegante, ese en el que tú sabes moverte mejor que nadie.

Tu intuición va a estar afilada y tu magnetismo altísimo.
Lo notarás en conversaciones, decisiones, oportunidades…
y en esa sensación tan tuya de saber leer lo que otros ni ven.
2026 te va a abrir puertas que antes estaban solo entornadas.

VIBE DEL AÑO

Este año vienes con foco, profundidad y una energía nueva: menos prisa, más intención.
Todo lo que empieces, lo llevarás hasta el final. Todo lo que sueltes, lo soltarás sin mirar atrás.

Tus lugares talismán serán esos que te permiten bajar a tu mundo interior y salir recargada:

La Gresca 
Cócteles, ambiente cuidado, luces cálidas
y esa vibra que te deja observar, analizar y sentirte en tu elemento.

R Restaurante
Un plan para entregarte al sabor, a las texturas,
al placer de comer bien sin interrupciones. Ideal para conversaciones profundas.

Hiru UhinaK (Zumaia)
Naturaleza, aire salado y un plan que te da perspectiva. Aquí sueltas tensiones sin darte cuenta.

PLANAZO TRANSFORMADOR

Hotel Nobu San Sebastián
Elegante, inspirador, sofisticado… justo como tu energía este año.
Aquí te conectas contigo, te aclaras y tomas decisiones que te cambian la vida en la mejor dirección.

OBJETO-TESORO DEL 2026 : ATEA
Un restaurante con alma, sabor y calidez.
El tipo de lugar donde cada comida se convierte en un ritual
y cada plato en un recordatorio de que estás en tu mejor etapa.
Tu tesoro del año será permitirte disfrutar, sin prisa y con gusto, de esos
momentos que alimentan el cuerpo y el espíritu.

MENSAJE FINAL
Escorpio, 2026 te pide que confíes en tu poder silencioso.
Ese que no necesita palabras.
Ese que mueve montañas.
Este año renaces sin hacer ruido, avanzas sin pedir permiso
y brillas sin querer llamar la atención.
Pura magia escorpiana. ✨

 

SAGITARIO

Sagitario, 2026 te llega como una ventana abierta:
aire fresco, luz nueva y ganas de moverte, descubrir y saborear la vida.
Este año activa tu mejor versión: espontánea, valiente, divertida y con un imán especial para la buena suerte.

Tu vibra del año será: expansión.
Se abren caminos, llegan oportunidades y reaparece esa chispa que te recuerda que tú,
Sagitario, naciste para explorar.

✨ VIBE & PLANES DEL AÑO

Tu energía estará brillante, curiosa y hambrienta de experiencias.
Necesitarás lugares que te conecten con la alegría, el disfrute y esa libertad tan tuya.

Estos serán tus talismanes:

️ Misura Restaurante
Sabor, elegancia y propuestas que sorprenden. Aquí se activan ideas, conversaciones y ganas de más.

Parque Atracciones Monte Igueldo.
Tu punto de reset. Altura, vistas y esa sensación de “todo es posible”
que te dispara la motivación.

PLANAZO QUE TE ELEVA
Hotel Atari 
Con su ubicación perfecta y ese ambiente lleno de vida,
es tu escenario para tomar decisiones con claridad y celebrar tus victorias. Aquí se desbloquean caminos.

OBJETO-TALISMÁN 2026

Délices Maiatza 
Un capricho dulce, una pausa feliz, un ritual que te sube el ánimo.
En tu caso, Sagitario, la suerte entra también por el paladar.

MENSAJE FINAL

Sagitario, 2026 te dice:
Muévete. Atrévete. Confía en tu fuego.

 

CAPRICORNIO

Capricornio, 2026 te trae una energía sólida, brillante y llena de logros.
Este año vas a avanzar de forma estable, segura y con una claridad que
te permitirá tomar decisiones maestras.
Tú, que eres disciplina, foco y constancia, vas a sentir
que por fin todo ese esfuerzo empieza a dar frutos visibles.

Tu palabra del año: construir.
Construir proyectos, estabilidad, bienestar y momentos que te nutren de verdad.

VIBE DEL AÑO

Tu intuición práctica se activa.
Sabes qué te conviene, quién te conviene y qué pasos dar para que todo fluya mejor.
2026 te pide calma activa: avanzar sin prisa pero sin pausa.

Tus lugares talismán serán espacios que te aportan solidez y bienestar:

️ Bar Martínez
Un clásico que nunca falla.
Tradición, sabor y ese ambiente que te conecta con lo auténtico. Aquí tomas decisiones con cabeza.

Foresta Wellness
Tu refugio de equilibrio: tratamientos, bienestar y ese reset
que tu energía necesita para mantenerse fuerte.

Casa 887

Un restaurante en pleno Gros donde todo sabe a plan bien hecho:
producto, cariño y sabor honesto.
Tu talismán este año será darte esos pequeños homenajes que te centran,
te nutren y te recuerdan que cuidarte también es celebrar.

PLANAZO QUE TE ORDENA LA VIDA

Hotel Palacio de Luko
Un entorno precioso, silencioso y elegante.
Aquí tu mente se aclara, tu cuerpo descansa y tus prioridades se colocan solas.

OBJETO-TALISMÁN 2026
Anhelo
Una tienda preciosa de bisutería, tocados y complementos hechos con mimo.
Aquí encuentras piezas especiales que
te acompañan, te empoderan y te recuerdan tu elegancia natural.

MENSAJE FINAL

Capricornio, 2026 es tu año de estabilidad luminosa.
Un año que te premia, te centra y te impulsa hacia lo que de verdad importa.
Caminas firme. Construyes seguro.
Brillas sin hacer ruido. ✨

ACUARIO

Acuario, 2026 te llega como un aire nuevo: ideas frescas, energía ligera,
decisiones atrevidas y esa sensación tan tuya de que el mundo se reorganiza a tu favor.
La palabra clave del año será liberar: liberar espacio, liberar expectativas,
liberar tu creatividad… y dejar que lo nuevo entre sin pedir permiso.

Este es un año en el que pensarás diferente, verás diferente y vivirás diferente.
Una revolución suave, pero profunda.

✨ VIBE DEL AÑO

Tu mente va a ir brillante, intuitiva y dos pasos por delante (más de lo habitual).
Necesitarás espacios que activen tu imaginación y te potencien desde la autenticidad.

Tus lugares talismán del 2026:

Aldabaldetreku
Tu sastrería de referencia para elevar tu estilo.
Aquí afinas tu imagen, cuidas tu presencia y conectas con una versión tuya más segura y elegante.

La Perla
Mar, bienestar y calma profunda. Sales ligera, renovada y con ideas cristalinas.
Es tu estación de recarga esencial.

️ Book & Glow
Velas bonitas, aromas que inspiran y una atmósfera que despierta tu parte más creativa.
Tu refugio para pensar, escribir y soñar.

PLANAZO QUE TE ELEVA
Hotel Viura
Arquitectura sorprendente, paisaje precioso, arte, vino y una vibra que te saca del molde.
Aquí te llegan las mejores ideas, los mejores planes y las mejores decisiones.

OBJETO-TALISMÁN 2026
✂️ Cuarzo
Una peluquería con energía bonita donde un pequeño cambio —
un corte, un toque de luz, un gesto de cuidado— se convierte en símbolo de tu nueva etapa.
Tu talismán será renovarte por fuera para iluminarte por dentro.

MENSAJE FINAL
Acuario, 2026 te invita a saltar fuera de la caja…
y olvidarte para siempre de dónde estaba.
Este año te inspira, te libera, te sorprende y te coloca justo donde tienes que estar.
Lo nuevo te busca.
Lo brillante te encuentra. ✨♒

PISCIS

Piscis, 2026 te llega suave, intuitivo y lleno de señales bonitas.
Este año vas a sentir que tu sensibilidad, lejos de ser un punto débil,
se convierte en tu superpoder: lees mejor, intuyes mejor, decides mejor.
Y lo más importante: te escuchas.

Tu palabra del año será fluir.
Fluir hacia lo que te cuida, lo que te inspira y lo que te devuelve paz.

✨ VIBE DEL AÑO

Tu imaginación va a estar desbordante.
Tu creatividad, finísima.
Tu corazón, mucho más ligero.

Necesitarás rodearte de espacios que te abracen y te bajen al presente:

🍜 Apu Mar
Sabores cálidos, ambiente acogedor y ese tipo de comida que reconforta alma y cuerpo.
Un lugar perfecto para reconectar contigo sin esfuerzo.

🎭 El Cine de Gros
Tu refugio cultural: historias que emocionan, inspiran
y te dejan pensando en lo bonito de la vida. Aquí tu intuición se enciende.

🌼 Endanea Alma Botánica
Plantas, calma y naturaleza viva. Cada visita te reajusta la energía y te devuelve claridad.

🌟 PLANAZO QUE TE ELEVA
La Maison du Lierre. Biarritz
Un hotel lleno de encanto, luz suave y esa vibra romántica que Piscis adora.
Aquí duermes mejor, piensas mejor y vuelves a creer en la magia cotidiana.

🎁 OBJETO-TALISMÁN 2026
Alderdi Zahar
Un restaurante con carácter, sabor y ese encanto especial que te hace sentir en casa.
Aquí cada comida se convierte en un pequeño ritual y cada plato en un recordatorio
de que lo sencillo también puede ser mágico.
Tu talismán será regalarte estos momentos de calma y disfrute.

🔮 MENSAJE FINAL

Piscis, 2026 te pide una sola cosa: elige la paz,
siempre que puedas.
Este año te mima, te inspira y te regala momentos que te devuelven al corazón.
Todo lo que llega… llega para sanar.
Todo lo que se va… suelta un peso.
Fluye. ✨💙♓

Y hasta aquí nuestro sister horóscopo del 2026.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE ENERO

Bienvenidos a nuestros
PLANES para el SEGUNDO FINDE
de ENERO.
¿Cómo están ustedes?
PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE ENERO | Sisters and the City
Qué frío hace por aquí.
Se acabaron las fiestas y la Navidad,
y os tenemos que confesar que
ver cómo el día alarga
y saber que ya queda menos para la primavera,
nos pone de muy buen humor.

¡DESPEGAMOS!

GRACIAS a todos
los que habéis empezado el año con
NUESTRO CALENDARIO

Estamos seguras de que el 2026 va a ser fantástico.
LO QUIERO

EL GRAN SHOW
 El Musical: La Magia del Espectáculo en Vivo

Empezar el año con un
MUSICAL.

Un musical espectacular con voces en directo
y 25 artistas en escena.

Inspirado en la historia real de P.T. Barnum,
El Gran Show – El Musical celebra el nacimiento del
espectáculo moderno y la magia de soñar a lo grande.
Un viaje lleno de emoción, música y esperanza que nos recuerda
el poder de creer en uno mismo y de encontrar belleza en lo diferente.

Con 25 artistas en escena, voces en directo, coreografías deslumbrantes
y una escenografía 3D con pantallas LED de alta resolución,
El Gran Show – El Musical combina emoción,
talento y espectáculo visual en cada número.

💫 No es un tributo ni un concierto,
sino una experiencia teatral total que te hará vibrar desde el primer acorde.

📅 Sábado 10 de enero – 19:30 h
📍 Auditorio Kursaal Donostia
🎟️ Entradas disponibles en: kursaal.eus

 

UNA EXCURSIÓN A SALIES DE BEARN
En uno de los meses más sosos del año,
te llevamos al pueblo más salado de
FRANCIA
que fue descubierto por un JABALÍ.

A solo una hora y cuarto de Donostia.


Cuenta la leyenda
que en la Edad Media un jabalí herido por unos cazadores
tuvo la buena idea de refugiarse en un pantano fangoso,
donde el pobre animal murió.

Años después se le encuentra muerto y cubierto de cristales de sal.
En ese momento se dan cuenta de que en el subsuelo de Salies de Bearn
fluye una fantástica fuente de agua salada.
Y así nace este coqueto pueblo que cuenta con una BALNEARIO
de agua salada.

Antes de morir, el jabalí dijo  sus últimas palabras :
«Si no hubiera muerto allí, nadie viviría allí».

No dejes de pasar a saludar a este animalito
en la Place Bayaà.

 

Sinónimo de riqueza y supervivencia,
esta fuente de agua salada es el pequeño tesoro de los habitantes de Salies.
El agua de Salies es 10 veces más salada que el agua del mar,
por lo que tiene unas propiedades curativas de las que ya se beneficiaban los romanos.

El agua de Salies es 10 veces más salada que el agua del mar,
por lo que tiene unas propiedades curativas de las que ya se beneficiaban los romanos.

Las termas del pueblo abrieron en 1857 y desaparecieron tras un incendio,
para más tarde ser reconstruidas en un estilo que recuerda a la mezquita de Córdoba.

TERMAS SALIES DE BEARN

Un café en L’INSTANT THÉ
5 PLace Jeanne d’Albret

COMER

Bistrot 4 GRAINS
6 PLace Jeanne d’Albret

AU REPAIRE
14 Avenue al cartero

 

AITONA 1966

Si eres fan de las buenas TXULETAS,
te recomendamos el AITONA 1966.

Un clásico renovado en el corazón de la Parte Vieja.

Cuarta generación al frente
de una cocina tradicional vasca con giro contemporáneo.

Un espacio acogedor ideal
para una comida en cuadrilla o una cena especial.


No te pierdas su TXULETA.

AITONA 1966
📍Iñigo kalea 9
DONOSTIA
📞+34 943 424514

RESERVAR

VENTA MUGUIRO

ESPACIOS | VENTA MUGUIRO

 ¿Has pasado mil veces por la A-15 y nunca te has parado?
Con 6 generaciones detrás, Venta Mugiro
es mucho más que un restaurante de paso.

VENTA MUGUIRO | Restaurante cocina tradicional navarra

Venta Muguiro es esa venta/caserío tradicional navarro que ves desde la carretera
y que merece parada obligatoria: cocina de toda la vida hecha con cariño 🧡
producto de calidad y una relación calidad-precio muy, muy buena.

VENTA MUGUIRO | Restaurante cocina tradicional navarra
El comedor es súper acogedor, de esos sitios
en los que se está tan a gusto que siempre prometes volver.

ESPACIOS | VENTA MUGUIRO
🌿 Además, es el plan perfecto antes o después de una excursión por la zona
(hay un montón de rutas preciosas) y desde ahora ya os decimos
que volveremos para hacer caminata + comida como se merece 😌

VENTA MUGUIRO
📍 Barrio Muguiro, 31809 Muguiro, Navarra
🚗 Visible desde la A-15…
ahora ya no tienes excusa

LA PEROLA

la-perola-comida-casera-llevar

En La Perola rescatan las recetas de siempre, preparadas de forma tradicional para que recuperes
la maravillosa costumbre de comer como en casa, en la sociedad o donde tu quieras.

Como tenemos la Tamborrada a la vista
os dejamos las carta que han preparado
que seguro
va a solucionaros la papeleta.

FELIZ DÍA DE SAN SEBASTIAN!!! 🥁

📍 Centro: C/ Easo 5, esquina San Marcial 📞 943 42 74 19
📍 Gros: San Francisco Kalea 37, 20002 Donostia 📞 943 09 36 62
📍 Zuatzu: Juan Fermín Gilisagasti 4 (Edificio PI@) 📞 943 22 17 92

👉 Síguelos en Instagram: @laperoladonostia

 

 

 

UNA SERIE : MACHOS ALFA
CUARTA TEMPORADA

Alpha Males - SOP

La serie de los hermanos Alberto y Laura Caballero
vuelve este viernes 9 de enero,
con nuevas tramas para sus personajes y el mismo humor.

NO nos la perdemos ni en broma.

NETFLIX

UN LIBRO:
EL MISTERIO DEL MUÉRDAGO

El misterio del muérdago (NEFELIBATA) : Prose, Nita: Amazon.es: Libros

La entrañable camarera del hotel Regency Grand, Molly Gray,
se enfrenta a un nuevo caso que podría cambiar su vida para siempre.
Mientras se prepara para la fiesta de Navidad,
un intercambio de regalos del amigo invisible despierta sus sospechas
y la lleva a preguntarse en quién puede confiar realmente…
En medio de secretos, malentendidos y un ambiente cargado de magia navideña,
Molly descubrirá que, a ve­ces, el mayor misterio no se esconde tras el crimen, sino en el corazón.

Y para los txikis de la casa,
despúes de la mágia de recibir a los Reyes Magos,
desde Tilin Talan nos proponen…

1.- IR A PATINAR AL TXURI

Uno de los planazos por excelencia de mucha familias es ir un día a patinar sobre hielo
a la pista del Txuri Urdin.
Si todavía no habéis ido, empezar el año sobre patines , sepas o no sepas patinar,
es un planazo que asegura diversión,  risas y un poco de ejercicio.

Horario:
Entre semana solo por la tarde, consultar día.
Sábado, domingo y festivos:
De 12:00 a 14:00 y por la tarde de 17:00 a 20:00h.

👉🏼 Más info

 

2.- MATRICULACIÓN CURSO 2026/2027
TILIN TALAN

Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de Lorea,
Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.

Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.

Tilin Talan Haur Eskolak
📍 en Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 en Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 ahora también en Hospitales y en colaboración
con Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79

instagram: @tilintalan.es

3.- UNA SERIE EN NETFLIX
RIVALES

1 temporada, 14 episodios.
En un instituto de Pisa nadie se enfrenta a los chicos populares
hasta que llega Terry, una chica nueva con ideas rompedoras,
y comienzan las rivalidades.

 

 

4.- TALLER TAMBORRADA

Se acerca el 20 de Enero.

Y desde TILIN TALAN
nos proponen un TALLER TAMBORRADA

 

 

 

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

 

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

EUSKOREGALOS PARA TRIUNFAR

BIENVENIDOS a
EUSKOREGALOS 2025

Un año más llega nuestra
EDICIÓN ESPECIAL EUSKOREGALOS.
Una selección de más de 40 ideas
para triunfar esta Navidad…

 con los que estamos seguras
vais a hacer felices a quienes os rodean.

 

CASA MUNOA

Una joyería con historia en pleno centro de Donostia, donde la tradición
y el buen gusto se unen desde hace décadas para acompañar momentos especiales.
En Casa Munoa encontrarás piezas elegantes y atemporales, perfectas para regalar o regalarte,
con joyas que destacan por su calidad, cuidado en los detalles y diseño clásico.
Un espacio de confianza donde cada joya cuenta una historia
y se convierte en un recuerdo para toda la vida.

Aquí os dejamos nuestras cuatro recomendaciones:

 

SORTIJA ORO AMARILLO 18k Y PLACA CIRCULAR DE MALAQUITA

La calidez del oro amarillo de 18k
se une a la fuerza natural de la malaquita
en esta sortija de diseño limpio y elegante,
perfecta para llevar a diario o en ocasiones especiales.



PVP 340€

 

SORTIJA ORO AMARILLO 18k CON DIAMANTE

Sortija de oro amarillo de 18 quilates con diamante talla brillante de 0,08 quilates,
calidad G-VS, una pieza delicada y luminosa de elegancia atemporal.

PVP 495€

 

COLGANTE EN ORO AMARILLO 18k CON 5 PEQUEÑOS DIAMANTES

Colgante de oro amarillo de 18 quilates adornado con cinco pequeños diamantes
que aportan un brillo sutil y refinado, ideal para llevar a diario.

PVP 340€

 

PENDIENTES CADENA DE ORO AMARILLO 18K

Pendientes de cadena en oro amarillo de 18 quilates, de diseño ligero y elegante,
perfectos para aportar movimiento y luminosidad al rostro.

PVP 230€

 

CASA MUNOA
📍 Aldamar Kalea, 28
☎️ +34 943 42 28 47
Web     Facebook    Instagram

 

 

ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:

GRAN CARAVANA DE MADERA

Preciosa caravana de madera amueblada. Se puede arrastrar.

Ideal para muñecos de 20 cm. Los muñecos y más complementos se venden por separado.

A partir de 2 años
PVP 120€

 

MINI PLAKKS

Fabricado en madera y materiales sostenibles,
Mini Plakks es la versión de viaje de Plakks el primer juego de la colección.
Es un juego activo, dinámico y familiar a partir de 5 años y sin limite de edad.

 

Hay que lanzar la pelota con el dedo como si estuviéramos jugando a las chapas.

 

 

1. Crea tu alineación y coge una carta de acción,
la podrás emplear en cualquier momento de la partida depende de tus intereses.
2. Empieza tirando desde el punto de tu área
3. El rival chutará desde donde haya quedado la pelota
4. ¡Gooool!

Edad recomendada: 3-99 años.
PVP 34,95€

 

BOLOS DE TRAPO VINTAGE

Ideal como primer juego de movimiento.

Cada bolo es sonajero. Blanditos
para un juego seguro y de fácil lavado.

A partir de 12 meses.
PVP 34,95€

 

CÁMARA DE FOTOS IMPRESIÓN TÉRMICA

La Cámara de Impresión Térmica para Niños KIDYPRINT está revolucionando la fotografía infantil
al ofrecer mucho más que una simple cámara instantánea. Con su impresora térmica incorporada,
los niños podrán capturar sus momentos más preciados e imprimirlos sin una gota de tinta.
KIDYPRINT ofrece una gama de stickers para personalizar su cámara y 21 divertidos efectos de filtro
para hacer de cada foto su propia creación única. Equipado con una cámara delantera y trasera (selfie),
KIDYPRINT ofrece una experiencia fotográfica divertida y práctica para los niños.

A partir de 5 años.
PVP 79,99€

 

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

 

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.
Un año más tienen un puesto en el MERCADO DE NAVIDAD
esta vez junto al Hotel María Cristina en
a Plaza Ramón Labayen.

Aquí va nuestra selección de 4 flechazos que te van a conquistar. 💘✨

 

PULSERA PARACORD PARA HOMBRE

Esta pulsera masculina está elaborada con cordón paracord de alta resistencia, un material duradero,
flexible y perfecto para el día a día. Su diseño con nudos de serpiente aporta un estilo moderno y
aventurero, ideal para quienes buscan un accesorio distintivo y con personalidad.

👉🏻la quiero💕
PVP 19,95€

 

JUGUETE SILICONA BÉBES

Hecho especialmente para los más pequeños, este juguete seguro y duradero
es perfecto para su desarrollo motor y sensorial.
Con su material suave y resistente, su bebé podrá explorar y jugar con total tranquilidad.
¡Un juguete cariñoso para su bebé!

👉🏻lo quiero💕
PVP 17,95€

 

JOYERO DE RESINA «CACTUS»

Este joyero en forma de cactus, elaborado con resina ecológica,
es el complemento perfecto para tu mesita de noche o tocador.

Con 15 cm de altura y 6 cm de ancho, ofrece espacio suficiente
para anillos y pendientes sin ocupar demasiado lugar.

👉🏻la quiero💕
PVP 17,95€

 

COLLAR LARGO «VILMA» FINO

Collar inspirado en el mítico modelo Vilma,
con bolitas de 10 mm y un largo precioso.
Puedes llevarlo largo con vestidos o jerséis oversize,
o darle dos vueltas para lucirlo corto con camisas, camisetas o looks a la cintura.

Las bolas, de plástico de alta calidad,
tienen un brillo espectacular que recuerda a la cerámica o al cristal, pero sin peso.

👉🏻lo quiero💕
PVP 22,00€

ATUBOLA
📍Urbieta Kalea 50, Donostia
Web   Instagram

 

 

MAISON ADAM

Maison Adam es una de esas casas con historia, tradición y muchísimo savoir-faire.
Famosos por sus macarons artesanales —considerados los más antiguos del mundo—
y por sus exquisitas creaciones de chocolate, son parada obligatoria para quienes
buscan regalar algo especial, elegante y realmente memorable.

Cada pieza está elaborada con mimo, recetas ancestrales y una presentación impecable
que convierte cualquier detalle en un regalo de diez.
Macarons, bombones, rochers… sabores que enamoran y que representan lo mejor
de la repostería vasca del otro lado de la frontera.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

CAJA VINTAGE 24 MACARONS

Deliciosamente tiernos, los macarons de la Maison Adam,
los únicos auténticos macarons de San Juan de Luz, “Pare Gabea”,
deleitan los paladares de los golosos desde hace más de tres siglos.

👉🏻la quiero💕
PVP 32,40€

 

CAJA DE 24 BOMBONES DE CHOCOLATE

Los bombones de la Maison Adam se elaboran con las mejores variedades
de cacao criollo, forastero y trinitario, procedentes de los mejores terruños.

👉🏻la quiero💕
PVP 19,70€

 

CAJA DE 10 OSITOS DE CHOCOLATE Y MALVAVISCO

Disfruta de una selección de 5 ositos de malvavisco praliné,
delicadamente recubiertos de chocolate con leche, y 5 ositos de malvavisco de vainilla,
envueltos en intenso chocolate negro.

👉🏻la quiero💕
PVP 19,00€

 

PASTEL VASCO DE CREMA

Elaborado desde hace generaciones en todos los hogares del País Vasco,
nuestro pastel vasco se reconoce por la cruz vasca de la parte superior.

👉🏻lo quiero💕
PVP 20,50€

Si lo deseas hacen también envíos.
ENVÍO

MAISON ADAM
📍 Tiendas
Web  Facebook   Instagram

 

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Coralie va a asesorarte de maravilla
con una gran SONRISA y estas NAVIDADES
te propone cuatro REGALAZOS.

Mantas: el regalo que nunca falla

Mantas de 100% lana natural, muy suaves y de medidas más grandes de lo habitual (130×200 cm).
Fabricadas en Europa por una marca sueca emblemática.

Algunos modelos combinan lana normal con lana mohair para una suavidad extra,
y otros incluyen lana merino, aún más suave.
Todas incorporan una brocha para peinarlas.

👉🏻la quiero💕
PVP  desde 89,99€

Bolsos cruzados

Nuevos bolsos de nuestra querida marca holandesa.

Son impermeables, ligeros y femeninos,
y el punto fuerte de este año es que ¡tienen cremallera!
Se llevan cruzados y ¡os encantarán!

👉🏻lo quiero💕
PVP  46,60€

 

Delantales japoneses

Delantales con corte japonés (cruzados por detrás),
en color liso o con estampados de cuadros.


Este año tenemos más estampados,
como el precioso modelo de eucalipto.
Para los padres, disponemos de un modelo
más tradicional de lino más grueso, muy elegante.

👉🏻lo quiero💕
PVP  desde 46,00€

 

Broches bordados a mano

Se trata de un regalo muy original y unisex.
Marca francesa, broches bordados a mano y cuidadosamente diseñados.

Los broches de Macon et Lescoy
son el accesorio imprescindible para la elegancia.
Con mensajes y delicadeza,
son perfectos para cualquier persona y ocasión.

👉🏻lo quiero💕
PVP  desde 22,00€

 

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

MARTIKO

Martiko es un espacio gourmet pensado para disfrutar, compartir y regalar bien.
Productos de calidad, sabores auténticos y propuestas que triunfan en cualquier mesa.
Detalles gastronómicos ideales para sorprender estas Navidades.
El equipo de Martiko te asesora con cercanía y mucho mimo.

Para estas fiestas, te proponemos cuatro REGALAZOS que son puro acierto 🎁✨

SIEMPRE HAY PATO MARTIKO EN MI DESPENSA

“Siempre hay pato Martiko en mi despensa” es un lote gourmet cuidadosamente seleccionado
con las mejores conservas Martiko: bloc de foie gras, paté de pato, paté de oca, patés de pato con diferentes sabores
(trufa, dulce de calabaza y cebolla caramelizada), dulces de diferentes sabores y pan tostado con pasas.

Todo listo para disfrutar y sorprender. Porque en Martiko tienen la clave para convertir un día “normal”
en un día diferente, más sabroso, placentero y delicioso.

👉🏻lo quiero💕
PVP 27,95€

 

CATA DE PATO MARTIKO PARA 2

Una experiencia gourmet pensada para quienes
disfrutan del auténtico sabor del pato.
Este lote reúne una selección exquisita,para dos, de productos Martiko:
bloc de foie gras, delicias de confit, jamón de pato, patés de pato y oca y
sus acompañamientos perfectos (tostadas de pan con pasas y dulce de cebolla).

Un regalo elegante y listo para disfrutar,
ideal para sorprender con una cata íntima
y memorable donde descubrir la calidad y la esencia del mundo Martiko.

👉🏻lo quiero💕
PVP 42,89€

 

DEGUSTACIÓN DE AHUMADOS MARTIKO

Para los amantes de los ahumados, presentamos esta cuidada degustación
con los mejores productos ahumados Martiko,
ideal para amantes de los sabores delicados y la gastronomía premium.

Este lote reúne piezas icónicas
como el salmón ahumado noruego premium y
el solomillo de salmón ahumado noruego premium, acompañados de especialidades gourmet
como la trucha ahumada del Pirineo, el bacalao ahumado marinado,
el salmón nature noruego premium sin ahumar y el salmón ahumado intenso premium.

👉🏻lo quiero💕
PVP 40,59€

 

CAPRICHOS PREMIUM DE PATO MARTIKO

Disfruta —o haz disfrutar— con el lote “Caprichos Premium de Pato Martiko”, una selección exclusiva
que reúne algunos de los productos más emblemáticos de Martiko. Un lote gourmet pensado
para quienes buscan sabores auténticos y momentos especiales.

Incluye foie gras entero de pato mi-cuit, bloc de foie gras, jamón de pato receta ibérica,
el clásico confit Martiko (muslos y delicias) y una cuidada selección de acompañamientos:
tostadas de pan con pasas y dulces de cebolla y tomate.

👉🏻lo quiero💕
PVP 68,95€

 

MARTIKO
📍 C. Baldrun, 2, 31770 Lesaka
☎️ +34 948 62 50 16
Web    Facebook    Instagram

 

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN

Melenas felices en Cuarzo.

Cuarzo es un salón de peluquería y asesoría de imagen
ubicado en el barrio del Antiguo.
Somos muy fans de Cris,
el alma de Cuarzo y de todo su equipo.

 

Sígueles en Instagram
para ver los grandes cambios que logran
en diferentes tipos de cabello aplicando «su magia».

CUARZO ASESORÍA DE IMÁGEN
📍 Maestro Guridi Kalea, 13
☎️ +34 943 53 03 21
Instagram

 

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

YO SALUD ESTÉTICA

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

 

HEAD & BODY CITRUS

Experiencia sensorial relajante con movimientos suaves y acupresión
para desconectar y liberar tensión. Se trabajan cabeza, cuello, hombros y puntos de mayor
carga con aceite esencial de mandarina caliente. Incluye masaje facial con crema
de Vitamina C y peinado calmante con peine de cuarzo.

👉🏻lo quiero💕
Duración ➤ 1h 15min
PVP 98,50€

TOP FACIAL

Tratamiento facial premium a elegir entre varias
opciones exclusivas, con duraciones entre 75 y 90 minutos.
Una experiencia pensada para revitalizar,
cuidar la piel y disfrutar de un momento de bienestar.

Podrás elegir entre Kinesiolifting,
Inhibit Zero Gravity Lift con ampolla de la casa,
Indiba ONA PRO con presoterapia o Premium La Cura con presoterapia.

👉🏻lo quiero💕
Duración ➤ 1h 15/30min
PVP 150€

CUIDADOS EMBARAZO

Tratamiento hidratante y tonificante del abdomen que ayuda a prevenir estrías.
Incluye masaje relajante de cuero cabelludo y rostro, y masaje circulatorio en
piernas y pies para activar la circulación y aliviar retención de líquidos y fatiga.

 

👉🏻lo quiero💕
Duración ➤ 1h 10min
PVP 90€

 

LIBERACIÓN

Incluye masaje cráneo-facial, espalda sana y piernas,
más masaje YO con aromaterapia.

 

👉🏻lo quiero💕
3 sesiones
PVP 189€ (antes 219€)

 

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

 

MUNOA

 

MARIA KALA´S

Si hablamos de Navidad y de decoración navideña
María Cruzado de Maria Kala`s es toda una experta.

Aquí vas a encontrar todo lo necesario para que tu casa
luzca preciosa esta navidad.
También detalles y regalos preciosos
por si vas de invitad@ y ya sabes a una casa no se debe ir sin un regalillo.

 

TAZA DE OLENTZERO DE PORCELANA

Ideal para  esas mañanas frías,
con tu bebida calentita y toda la magia del invierno a dos manos.

PVP 19€

PLATO DE PORCELANA FINA

Porcelana de Villeroy & Boch.

Ideal para decorar la mesa de navidad.

PVP 39,90€

FUENTE CARPA SAN SEBASTIÁN

Una fuente de cerámica con alma donostiarra: perfecta para servir dulces,
aperitivos o pequeños caprichos con mucho estilo.
Un detalle artesano que lleva un pedacito de San Sebastián a tu mesa.

Disponible en dos tamaños

Pequeña 👉PVP 23€
Grande 👉PVP 41€

 

ANGELITO DE RESINA

Pieza de 25cm ideal para dar un toque tierno y navideño a tu decoración,
con su corazón dorado y ese aire delicado que ilumina cualquier rincón.
Un detalle dulce que transmite calma, cariño y espíritu de Navidad.

PVP 27€

MARIA KALA’S
📍 Easo, 8
☎️ +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

 

SISTER PRINT

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

SISTERPOWER

SISTERCALENDARIO

Regala
el CALENDARIO DEL 2026

LO QUIERO
PVP 12€

Puedes comprarlo ONLINE
y recogerlo gratis en ATUBOLA

Pilla un de nuestras láminas
y llévate a una de nuestras muñequitas a tu hogar

Puedes comprarla en nuestra
SHOP ONLINE

y recogerla sin gastos de envío en
ATUBOLA
en la calle Urbieta 50
y en su puesto del MERCADO DE NAVIDAD
en la plaza Ramón  Labayen

Las tienes en dos tamaños :

A4 cuesta 22 €
A5 cuesta 12€

Aquí tienes todos los modelos.

 

Y hasta aquí nuestro eusko regalos.
FELIZ TODOOOOOOOOOOOOO.

Pincha en INSCRÍBETE para inscribirte online

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL FINDE DE SANTO TOMÁS

ONGI ETORRI
a los planes para el finde más entrañables en la navidad donostiarra :
el que incluye SANTO TOMÁS.

¡DESPEGAMOS!

ANIVERSARIO DONOSTIBAY BY MUNOA

✨ El pasado 12 de diciembre
una joya que es un auténtico icono de la ciudad ✨
la DonostiBay cumplió 10 años.

Una joya emocional que nos conecta con San Sebastián,
tanto para donostiarras de origen que vivimos aquí como para donostiarras de corazón o de adopción
que nos visitan y quieren llevar consigo un pedacito de Donostia.
Durante estos diez años ha viajado por medio mundo,
ha cruzado todos los continentes, acompañando historias y momentos únicos vividos en la ciudad.

Para celebrarlo, desde Joyería Munoa,
sus creadores, quieren sortear entre todos nuestros lectores una pieza muy especial:
una DonostiBay de oro de 18 quilates con esmeralda ✨

JOYERIA CASA MUNOA
Aldamar Kalea, 28
☎️ +34 943 42 28 47
Web     Facebook    Instagram

 

MAISON ADAM

Maison Adam es una de esas casas con historia,
un auténtico icono de Saint-Jean-de-Luz
y una de las pastelerías más emblemáticas de Iparralde.
Toda una institución en San Juan de Luz desde 1660,
cuando el rey Luis XIV y la infanta de España Marie-Thérèse
sucumbieron a la delicadeza de los MACARONS de Monsieur Adam.

Los deliciosos macarons están hechos con almendras,
clara de huevo, azúcar y un ingrediente “secreto”
que solo saben  Andoni y Miguel Telleria-Adam, transmitido durante 13 generaciones.
Famosos por sus macarons artesanales —considerados los más antiguos del mundo—
y por sus exquisitas creaciones de chocolate, son parada obligatoria para quienes
buscan regalar algo especial, elegante y realmente memorable.

Desde ese día se venden los mismos macarons
que el rey degustó la víspera de su boda.

En sus boutiques encontrarás cajas preciosas, envoltorios cuidados y ese aroma dulce
que te da la bienvenida nada más cruzar la puerta.

Cada pieza está elaborada con mimo, recetas ancestrales y una presentación impecable
que convierte cualquier detalle en un regalo de diez.
Macarons, bombones, rochers… sabores que enamoran y que representan lo mejor
de la repostería vasca del otro lado de la frontera.
Os traemos el SORTEO más delicioso
de nuestras vidas en colaboración
con MAISON ADAM 1660.

MAISON ADAM
Tiendas
Web  Facebook   Instagram

UN PICOTEO CON AMIGOS EN EL XIRI

Uno de los lugares a los que siempre regresamos,
porque saben como hacernos felices es el
XIRI DONOSTI

XIRI

Un lugar junto a la bella PLaza Gipuzkoa,
en la calle Idiakez.

Si te apetece algo diferente y exquisito

y además si te gustan los cócteles:

Echa un vistazo a las propuestas de MIKEL

 

ADEMÁS:
TODOS LOS VIERNES EN XIRI

2×1 en MOJITOS

Todo el mundo sabe que los mejores MOJITOS
de la CITY se disfrutan en el XIRI,

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Xiri Donosti (@xiridonosti)

XIRI
Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

DOMINGO 21 de DICIEMBRE : SANTO TOMÁS

Para cualquier donostiarra que se precie el 21 de Diciembre es una gran fecha.

Llega el momento de desempolvar los tarjes de baserritarras, saborear unas
buenas txistorritas y beber sidra para brindar con la familia
o la cuadrilla a ritmo de trikitixa.
Puro folklore Euskaldun.

 Todo comienza en el siglo XIX,
cuando la gente de los caseríos se desplazaba a San Sebastián en el día de Santo Tomás
para pagar a los arrendatarios las rentas de las fincas que cultivaban.
Solían ir con el dinero de la renta pero también con productos del caserío
que no se podían encontrar en la ciudad.

A su vez, se aprovisionaban de productos que no tenían en el campo.
De estos intercambios surgió la necesidad de empezar a celebrar una feria,
dando paso a la feria de Santo Tomás,
celebrada en sus comienzos en la Plaza de la Constitución.

 

Este año habrá 163  puestos que se instalarán entre Plaza Gipuzkoa,
Plaza Constitución,
Plaza Sarriegi, Plaza Okendo, Plaza Zuloaga,
Boulevard y las calles Elkano y Txurruka.
Habrá exhibiciones, concursos y
la cerda «POXPOLIN» será la principal protagonista.

La plaza de la Trinidad, a las 12:30, será escenario de la
Urrezko Kopa de Aizkolaris en modalidad femenina,
en la que participarán seis cortadoras.

Se celebrará también el Concurso
de Trajes de Baserritarra en  el quiosco del Boulevard a las 11:30,
organizado por Gero Axular Dantza Taldea con la intención de
«potenciar y difundir la costumbre de usar de forma
correcta el traje de baserritarra en la feria de Santo Tomás»

 

 

 

Jantziaren Zentroa

Desde Jantziaren Zentroa nos explican, paso a paso, cómo ponerse correctamente
el traje de baserritarra para el día de Santo Tomás.

Como ponerse corrrectamente
la camisa, el corpiño, las ligas, el delantal…

 

Podéis seguirles para
que vuestro outfit de Santo Tomás
sea super dotore.

Jantziaren Zentroa es una propuesta para conocer la evolución de la indumentaria.
Un viaje a través de los siglos en el que descubriremos la historia de la moda
y al mismo tiempo la forma de vestir en Euskal Herria.

JANTZIAREN ZENTROA
instagram
Kapitainenea 6,
Errenteria

Os dejamos aquí
la programación completa 👉

UNA COMIDA EN
TAUPADA TABERNA

Comenzamos con un lugar que nos chifla ideal para reservar con la cuadrilla
y disfrutar de una taberna de barrio que late al ritmo de la gente que les visita.

Un garito amplio, cómodo y agradable creado para que pases un buen rato
y disfrutes compartiendo los diferentes platos o raciones

o te chupes los dedos con
su flor de alcachofa
con foîe y boletus.

Recetas pensadas y cocinadas para llegar a tu corazón.

 Os dejamos también sus diferentes menús
para grupo ideales para las comidas o cenas de esta navidad.


 

 

Recetas pensadas y cocinadas para llegar a tu corazón.

A nosotras la experiencia nos encantó.

No lo dudes y déjate caer por aquí.
Te esperan en Egia, el SOHO donostiarra.

Reserva mesa y nos cuentas

 

 

TAUPADA TABERNA
Virgen del Carmen, 5
☎️+34 943 38 91 64
web     ver carta     instagram

ALGUNAS IDEAS PARA TRIUNFAR ESTA NAVIDAD
DE LA MANO DE ZAPOREAK GOURMET

 

Si quieres saber más pincha en
ZAPOREAK GOURMET

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

JUGUETE EDUCATIVO CRUZ ROJA
Arranca una de esas campañas que nos tocan el corazón:
la Campaña Solidaria de Recogida de Juguetes de Cruz Roja Gipuzkoa.
Una iniciativa preciosa para que ningún niño o niña se quede sin regalo esta Navidad.

En varios hoteles de Donostia encontrarás árboles de Navidad muy especiales,
llenos de bolas con deseos que esconden historias reales.
En cada bola aparece el nombre, la edad y el regalo
que desea un niño o una niña en situación de vulnerabilidad.

Tú eliges una bola del árbol y te comprometes a cumplir ese deseo, comprando
un juguete nuevo
—siempre nuevo—, pensado con cariño,
respetando la edad indicada y siguiendo la filosofía de la campaña: juguetes no bélicos y no sexistas.

En Donostia puedes encontrar estos árboles solidarios en los hoteles :
Abba, Avenida, Barceló Costa Vasca,
Londres, Villa Favorita, Sercotel Codina y Sercotel Europa
.

Si no puedes acercarte a ninguno de los hoteles,
también puedes colaborar llevando juguetes directamente a Cruz Roja.

Cruz Roja Gipuzkoa
Avenida Carlos I, nº 7 – Donostia

Más info aquí

 

MICROTEATRO EN LA FARÁNDULA

La prestigiosa doctora Clean, visita Donostia
para ofrecernos una de sus famosas conferencias.
Con casos prácticos ella resolverá dudas
y nos ilustrará con sus conocimientos.
Todo un referente en su campo, que no podemos dejar pasar.

Dirección: Anartz Zuazua
Autor/a: Borobil Teatroa Estudioa
Intérpretes: Laura Abad, Luca Comparini, Idoia Salaverria y Teresa Uriarte
Idioma: Castellano
Entrada: 5€
Sala: 1
Horarios
Jueves (18 Diciembre): 20:00 – 20:30 – 21:00 – 21:30
Viernes (19 Diciembre): 20:00 – 20:30 – 21:00 – 21:30
Sábado (20 Diciembre): 20:00 – 20:30 – 21:00 – 21:30

Reserva tus entradas llamando al +34 943 477 329
y antes de las 17.00h

Egia Kalea 10
instagram        web

EL GRAN SHOW
– El Musical: La Magia del Espectáculo en Vivo

Un musical espectacular con voces en directo y 25 artistas en escena.

Inspirado en la historia real de P.T. Barnum,
El Gran Show – El Musical celebra el nacimiento del
espectáculo moderno y la magia de soñar a lo grande.
Un viaje lleno de emoción, música y esperanza que nos recuerda
el poder de creer en uno mismo y de encontrar belleza en lo diferente.

Con 25 artistas en escena, voces en directo, coreografías deslumbrantes
y una escenografía 3D con pantallas LED de alta resolución,
El Gran Show – El Musical combina emoción,
talento y espectáculo visual en cada número.

💫 No es un tributo ni un concierto,
sino una experiencia teatral total que te hará vibrar desde el primer acorde.

📅 Sábado 10 de enero – 19:30 h
📍 Auditorio Kursaal Donostia
🎟️ Entradas disponibles en: kursaal.eus

 

UN CONCIERTO: DISCOS. MON ONCLE
en el VICTORIA EUGENIAL

Un concierto navideño colaborativo y diverso,
con nuevas canciones creadas especialmente para esta velada,
y clásicos versionados, por algunos de los más singulares músicos y solistas de nuestro entorno,
en combinación única e irrepetible.
Canciones alrededor de los temas y los estados de ánimo que sugiere la Navidad,
con un carácter acústico, amistoso y familiar. Tradición y vanguardia,
clasicismo y modernidad pop, participantes de todas las generaciones,
asociaciones entre amigas o desconocidos, todo es posible
en la celebración navideña y amistosa de Discos Mon Oncle.

 

El podcast Discos Mon Oncle, creado y presentado por Ricardo Aldarondo, celebra la tercera edición de su concierto de Navidad, con artistas de la talla de Mikel Aguirre, Sara Azurza, Andrea Buenavista & Pablo Oliva, Simón Ezquiaga, Lide Hernando, Lidia Insausti, Cheli Lanzagorta, Parade & Nacho Casado, Paul San Martín, Joserra Senperena, Javier Sun e Itziar Yagüe, así como Zariatxo Abesbatza.

Victoria Eugenia Antzokia
18 diciembre
⏰ 19:30
️ 20 €
100 minutos
COMPRAR ENTRADAS 

UNA PELI MARAVILLOSA
PARA VER ESTA NAVIDAD :
THE BALTIMORONS 

EN MOVISTAR

En la noche de Navidad en Baltimore, Cliff, un hombre recién divorciado y algo perdido,
conoce por casualidad a Didi, una mujer con la que no tiene absolutamente nada en común…
o eso parece. Lo que empieza como un encuentro fortuito se convierte en un paseo
inesperado por la ciudad, lleno de conversaciones honestas,
situaciones absurdas y una conexión tan torpe como sincera.

 

 EN MOVISTAR

UN LIBRO : SURFEAR LA VIDA
de Aitor Francesena

Surfear la vida es un libro inspirador en el que Aitor Francesena comparte su experiencia personal para
aprender a convivir con el miedo, la incertidumbre y los cambios. A través del surf como metáfora,
invita a aceptar las dificultades y transformarlas en impulso para crecer. Un mensaje directo,
optimista y muy humano sobre valentía y superación.

 

 

 

 

1.- CARTA AL OLENTZERO

Llega el momento de escribir la carta más importante del año.

2.- VISITAR EL BELÉN DE LA PLAZA GIPUZKOA

En 1957 D. Pedro Arana, Alcalde de Donosti se pone de acuerdo con los comerciantes,
para dar mayor ambiente navideño a la ciudad
y deciden que el lugar más emblemático para colocar un belén es la Plaza de Gipuzkoa.

Hoy en día continúa siendo una de las principales
atracciones navideñas en San Sebastián.
Cuando era una niña y me llevaban a ver el BELEN
de la Plaza Gipuzkoa me quedaba absorta mirando las figuras y siempre preguntaba lo mismo :

Susanita : Amaaaaa, cuando no las mira nadie las figuras cobran vida?

Ama : Susanita no digas bobadas ¡ay que imaginación tiene esta niña !

Pero yo estaba segura de que en cuanto se liberarán de las miradas las figuras montarían una FIESTA

 

Un lugar ideal para visitar en familia y disfrutar de las figuras de un metro
de altura realizadas en materiales que soportan bien las inclemencias del tiempo.

Muchas gracias a la Asociación Belenista de Gipuzkoa que
cada año monta el Belén más bonito y entrañable del planeta.

3- .GABONLEKUAK BY TILIN TALAN

Parece que falta mucho,
pero la navidad está a la vuelta de la esquina.
Si trabajas en Navidad, o simplemente
quieres que tus hijos se lo pasen pipa estas navidades,
no te lo pieneses mucho, por las plazas de los TALLERES DE NAVIDAD,
GABONLEKUAK
de TILIN TALAN se AGOTAN RÁPIDO

Desde Tilin Talan Haur Eskolak tal y como vienen haciendo
desde hace unos años,
presentan el fabuloso  Taller de Navidad Gabonlekuak
donde garantizan el tiempo de ocio de los más pequeños de la casa.

La propuesta  está dirigida para todos los niños y niñas de entre 2 y 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en nuestra ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.

¿Te apuntas?

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Txofre, Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

PROGRAMACIÓN

El objetivo de TILIN TALAN siempre es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable pasándolo bien,
manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

DICIEMBRE :
22/12:  Bienvenida al Taller Mágico
23/12:  Juegos de Invierno
24/12: Vestidos de caseritos salimos a cantar y carta al Olentzero
26/12: Photocall de Navidad y pinta caras
29/12: Visitamos el Belén de la Plaza de Guipúzcoa
30/12: Juegos tradicionales y Bingo de Navidad
31/12: San Silvestre TXIKI y cotillón de disfraces

ENERO:
2/01 Calendario 2026 y pulsera de los deseos
5/01: Cabalgata y carta a los Reyes

Puedes apuntarte pinchando en :
QUIERO DISFRUTAR EN GABONLEKUAK

4.- Y si quieres ver a OLENTZERO:

Olentzero llega a Caserío Arotz Enea los días
13, 14 y 20 de diciembre donde recogerá las cartas,
peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

 

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia,
en un entorno único, lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

 

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00
horas pudiendo disfrutar con la entrada adquirida
de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

ÚLTIMA OPORTUNIDAD : 20 de diciembre
Único turno: de 11:00 a 13:30 horas
Precio: 15€ por persona.

Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.
* Los niñ@s nacidos en 2025 y 2024, entrada gratuita.
* Se ruega puntualidad.

Pincha en INSCRÍBETE para inscribirte online

5.- UNA RECETA NAVIDEÑA FACILÍSIMA

 

6. GOAZEN EUSKARAOKERA

 A todos los niños y adolescentes del barrio se les invita:
¿Quieres cantar y bailar tus canciones favoritas?
Zetak, ETS, Bulego… ¡ven a Gozen Euskaraokera!

Donostiako Irale Irakastegia
20 diciembre
⏰ 11:30

7.- UNA OBRA DE TEATRO:
ANBOTOKO MARI

Anbotoko Mari es una obra de teatro multimedia que
combina elementos de teatro, video-animación, interacción y música.

Gari se enfada con sus amigos y decide aventurarse solo hacia Anboto.
Una vez allí, entra en la cueva de Mari y descubre una piedra mágica.
A pesar de escuchar una voz que le advierte
que deje la piedra donde está, Gari decide robársela
y llevársela para mostrársela a sus amigos. Sin embargo, Anbotoko Mari
descubre su acción y le persigue a través de las montañas.
Gari utiliza la piedra mágica para realizar poderosos actos de magia
con el fin de evitar que Mari lo atrape.
Ante la situación, Mari se ve obligada a pedir ayuda a Tartalo,
duendes y otros genios para recuperar la piedra.

Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz)
20 diciembre
⏰ 17:30
️ 5 €
Idioma: euskera
55 minutos
COMPRAR ENTRADAS 

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Menus para Navidad parte 1

Se acercan días de reuniones, abrazos,
brindis y mucho “¿dónde vamos a comer este año?”
Si algo nos encanta de estas fechas es ese momentazo
de sentarse alrededor de una mesa bonita,
disfrutar sin prisas y dejarse sorprender por menús que lo tienen TODO:
sabor, mimo y un puntito
especial que hace que la comida (o cena) se convierta en recuerdo.

Si algo nos encanta de estas fechas es ese momentazo
de sentarse alrededor de una mesa bonita,
disfrutar sin prisas y dejarse sorprender por menús que lo tienen TODO:
sabor, mimo y un puntito
especial que hace que la comida (o cena) se convierta en recuerdo.
Así que hemos salido a catar, investigar
y preguntar para traeros los mejores menús para celebrar estas fiestas:
para comidas de empresa, cenas con cuadrilla,
encuentros con amigos o ese plan familiar que ya estás visualizando.

Así que hemos salido a catar, investigar
y preguntar para traeros los mejores menús para celebrar estas fiestas:
para comidas de empresa, cenas con cuadrilla,
encuentros con amigos o ese plan familiar que ya estás visualizando.

 

TAUPADA TABERNA

Comenzamos con un lugar que nos chifla ideal para reservar con la cuadrilla
y disfrutar de una taberna de barrio que late al ritmo de la gente que les visita.

Un garito amplio, cómodo y agradable creado para que pases un buen rato
y disfrutes compartiendo los diferentes platos o raciones.
Como su cannoli de steak tartar

o te chupes los dedos con
su flor de alcachofa
con foîe y boletus.

Recetas pensadas y cocinadas para llegar a tu corazón.

 Os dejamos también sus diferentes menús
para grupo ideales para las comidas o cenas de esta navidad.


TAUPADA TABERNA
📍Virgen del Carmen, 5
☎️+34 943 38 91 64
web     ver carta     instagram

GRONX

Un lugar súper bonito con un impresionante local
muy espacioso frente a los cubos del Kursaal.

Un espacio luminoso, moderno y con mucho rollo donde la cocina de producto brilla sin artificios:
sabores potentes, platos bien pensados y una carta que enamora desde el primer bocado.

El lugar ideal para comer en Navidad frente al mar, con buen producto y mucho encanto.
Os dejamos aquí su menú Navideño 👉

 

 

GRONX
📍 Zurriola Hiribidea, 6
☎️+34 943 18 78 57
web     ver carta     instagram

 

CORTAZAR

Cortázar es un proyecto de los hermanos Garrancho,
hosteleros de cuna, que ya regentan otros emblemáticos fogones de la ciudad.

Situado en el área romántica, cerca de la Catedral del Buen Pastor,
este lugar nos traslada a la Belle-Epoque de San Sebastián.
Debe su nombre a Antonio Cortázar
que fue quien modernizó la ciudad en esa época dorada.

Os dejamos aquí su Menú de Fin de Año,
una propuesta deliciosa y muy completa que incluye aperitivos
en mesa, pequeños bocados individuales, pescado, carne, postre, bodega seleccionada
y hasta el kit de fiesta para brindar como se merece.

CORTAZAR
📍 Hondarribia Kalea, 20
☎️+34 943 42 41 69
web     ver carta     instagram

 

ARIMA

El 25 de diciembre Arima
te invita a disfrutar de un menú pensado para compartir, celebrar y saborear cada momento.
Se trata de una propuesta gastronómica que combina tradición, producto y emoción
—un homenaje a la mesa navideña, con el sello inconfundible de Arima.

 

También se ha preparado un menú infantil
especialmente diseñado para los más pequeños, porque la Navidad se vive mejor cuando todos disfrutan.

📩 Más información y reservas: info@arimahotel.com

ARIMA
📍 P.º de Miramón, 162
☎️+34 943 56 91 36
web     ver carta     instagram

 

LA REBOTIKA

Esta Navidad, en La Rebotika Brasa Bar & Denda
te proponen un menú navideño a medida,
pensado para disfrutar sin prisas y con producto de primer nivel.
Una experiencia que combina brasa, tradición y sabores cuidados.

Un menú pensado para disfrutar en grupo, con platos equilibrados y
producto de calidad, ideal para comidas y cenas de empresa, amigos o familia durante las fiestas.

 

LA REBOTIKA
📍 Zarautz Kalea, 6
☎️+34 943 21 89 06
web     ver carta     instagram

Pincha en INSCRÍBETE para inscribirte online

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city