Después de la semana santa con tiempo primaveral.
Llega una ola polar : nubes, claros y lluvías.
pero os aseguramos que pasará prontito, porque nosotras
lo que queremos es
PRIMAVERA.
¡DESPEGAMOS!
✨ Barcos de época en el Gran Estanque de Villa Arnaga
Un plan diferente, elegante y con ese punto mágico que tanto nos gusta 💫
El próximo 12 de abril, el Gran Estanque de la Villa Arnaga se llenará de
veleros en miniatura inspirados en modelos de 1880 a 1920 ⛵
Pequeñas joyas teledirigidas que navegan con una precisión increíble, silenciosas
y absolutamente hipnóticas… de esas que fascinan tanto a peques como a mayores 🤍
🕰 Horario: de 14:30 a 16:30
🎟 Acceso: incluido con la entrada habitual o tarifa jardín
Un plan perfecto para dejarse llevar, pasear y disfrutar de un espectáculo delicado en un entorno espectacular 🌿✨
Gorila cumple dos años y quiere celebrarlo
con vosotros sorteando una cena para cuatro personas 🍽️✨
🎉 ZORIONAK Gorila Donosti 🎉
Ver esta publicación en Instagram
Detrás de este proyecto está nuestro queridisímo
MIKEL LÓPEZ del Xiri
Para participar:
👉 Sigue a @goriladonosti @sistersandthecity @sansebastiansisterstyle
👉 Dale like a esta publicación ❤️
👉 Menciona en comentarios a 3 personas con las que compartirías este premio
✨ Puedes participar tantas veces como quieras (siempre mencionando a personas diferentes)
⏰ Tienes tiempo hasta el 12 de abril
💥 El plan perfecto existe… y puede ser tuyo
El local es súper bonito y tiene terraza.
Echa un vistazo a su carta
GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
instagram: @goriladonosti
ver carta cócteles ver carta comida reservar mesa
Zorionak Gorila 🖤
A por otros 200 años más 🥂✨
Gracias por embellecer nuestra ciudad con vuestras
propuestas gastronómicas tan interesantes y vuestros deliciosos cócteles 🍸
RUTA FARO DE LA PLATA
La Ruta del Faro de la Plata es de dificultad baja,
y dura dos horas si vas parandote a hacer fotos
y una hora y media si vas tipi tapa sin parar.
Puedes seguirla desde
nuestra cuenta de
WIKILOC
Quedamos en la Iglesia Corazón de María y
desde allí comenzaremos a ascender, a través del Camino de Santiago
que discurre paralelo a la costa guipuzcoana
y une los puertos de Donostia y Pasaia.
El primer tramo es el más duro,
pero una vez superados los 10 primeros minutos.
Nos separan 5,30 km
para llegar al Faro.
Existen dos caminos uno más largo y otro más corto y directo.
La dificultad de la excursión es baja y podéis realizar el paseo en familia.
La vista os dejará sin respiración.
Antes de llegar al Faro nos encontraremos con los restos
de un antiguo acueducto.
La recompensa :
PINTXO en el FALKON
Lo que fue un lugar mítico
actualmente está renovado y sigue
siendo maravilloso.
Y matienen el mítico pintxo de lacón y de bonito
FALKON
Torre atze kalea 8
Pasajes San Pedro
Últimas semanas de la exposición
“Amazonias.
El futuro ancestral” en San Telmo.
La muestra central del museo durante los últimos meses ha recibido casi 20.000 visitas y
aún se podrá visitar hasta el día 12 de abril.
✨ Sister chivatazo cultural
Una expo que nos lleva directas al corazón de la Amazonia 🌿
Un viaje fascinante por su naturaleza, sus ciudades y,
sobre todo, por las voces de sus comunidades indígenas.
Arte, pensamiento y activismo se unen para mostrarnos otra forma de vivir:
más conectada, más consciente y mucho más necesaria para el futuro del planeta 🌍
De esas que te hacen parar, mirar… y reflexionar 💫
Esta exposición que propone una
mirada coral a la cultura amazónica está producida
por el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona
-CCCB- y Claudi Carreras es el comisario.
📍 Plaza Zuloaga 1, Donostia.
⏰Hasta 12/4/2026
🎟️Entradas 10€
👉 aquí
UN ITALIANO EN HOSSEGOR
Hoy os llevamos a un lugar ESPECTACULAR
Es un RESTAURANTE TRATTORIA Y PIZZERIA
que es todo un ESPECTÁCULO.
Ver esta publicación en Instagram
Un italiano junto al mar que tiene una terraza espectacular.
El sitio ya merece la pena visitarlo
todos los detalles pinchando en
GIGIO HOSSEGOR
UN RESTAURANTE EN BIZKAIA
Este restaurante se encuentra frente al mar
en BAKIO y nos ha chiflado
tradición gastronómica vasca renovada,
inspirado en sus antecesores y en su entorno verde y de mar.
En Gotzon Jatetxea se conservan los secretos de antiguas recetas de familia,
ofreciendo hoy una gastronomía vasca renovada y especializada,
en la que se prioriza el producto Km 0 de calidad,
de temporada y un cuidado servicio al cliente
GOTZON JATETXEA
📍Luzarragako bidea, 2
Bakio (Bizkaia)
☎️+34 946 19 40 43
UN RESTAURANTE EN PAMPLONA
El Restaurante ENEKORRI ha sido una auténtica sorpresa para nosotras
La verdad es que hasta este VERANO no conocíamos este restaurante
Fue una experiencia de 10, tanto la comida, como el servicio
la intimidad de la sala, todo nos pareció un 10.
Toda una sister recomendación si visitas PAMPLONA
2. RESTAURANTE ENEKORRI
📍Calle Tudela 14
☎️ +34 948 23 07 98
web
UN LIBRO :
AL SUBIR LA MAREA
escrito por la autora vasca Ane Odriozola.
La trama transcurre en Zarauz en 1568.
La historia sigue a la familia Irigoyen, un linaje marcado por la ambición,
la venganza y una maldición que parece condenarlos a la extinción.
UNA SERIE :
COMO LLEGAR AL CIELO DESDE BELFAST
NETFLIX
1 temporada, 8 episodios.
Tres grandes amigas se embarcan en una disparatada aventura
para desentrañar la misteriosa y sospechosa muerte de otra amiga
mientras tratan de mantener oculto su oscuro secreto.
UNA RECETA:
MADALENAS DE ZANAHORIA con SOLO 4 INGREDIENTES
Solo necesitas 4 ingredientes + toppings y un Microondas para hacer esta sencillísima receta
MADALENAS con 4 INGREDIENTES en el microondas en menos de 6 minutos
Vas a alucinar con el resultado
I N G R E D I E N T E S :
30 gr de harina se avena
Dos zanahorias 
un huevo
canela al gusto
Si quieres ver cómo se hacen
pincha en MADALENAS BY SISTERS
NUESTROS PLANES EN FAMILIA
1.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.
El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.
IDIOMA
Trilingüe
Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años
(nacidos entre 2019 y 2014)
TURNOS
Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo como hora de recogida los sábados a las 13:30h.
Turno 1. del 29 de junio al 4 de julio
Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio
¡UN VERANO INOLVIDABLE!
Arotz-Enea / Etxarri Larraun
2.- BATIDO FRESAS
2 tazas de leche fría,
2 plátanos troceados,
1 taza de fresas picadas,
4 cucharadas de azúcar y
con una batidora trituramos
hasta que la mezcla sea homogénea.
…obtenemos un delicioso
batido para chuparse los dedos.
También puedes realizar el batido con la fruta previamente congelada.
Una vez que veáis que no os vais a comer la fruta comprada
congelarla en bolsitas zip, cuánto más madura esté más dulce,
una alternativa genial para no tirar comida.
3.- ERIZO MOLÓN
Si tienes una patata y unas pipas,
puedes hacer este erizo súper molón
Un planazo para toda la familia:
el Parque de Animales ETXOLA
en Sara, a unos 45 minutos de Donostia.
Etxola nació en 1999, con el objeto de dar a conocer las diferentes y variadas
especies de animales domésticos, que existen en todo el mundo.
ENTRADA: 5 €
GRATUITO para menores de 4 años.
A lo largo del recorrido descubriréis:
cabras de lana, ovejas con 4 cuernos, exóticas aves,
llamas, búfalos, dromedarios, vacas de África y mucho más…
Saluda a BELINDA,
su dromedaria.
En una hora y media se ve con tranquilidad.
Los sábados y domingos los niños y niñas
de 2 a 10 años pueden dar un paseo en pottoka.
LE PARC ANIMALIER
ETXOLA
📍 Route des Grottes et Col de Lizarrieta
SARE
5.- UN LIBRO :
LOS GIGANTES DE REYES
Un libro escrito es ilustrado por la donostiarra
Cristina Del Bosque Martín
«Gabriel y Valentina forman una entrañable pareja de gigantes que,
acompañados de su inseparable gatito Milo,
vivirán fantásticas aventuras en su querida ciudad de San Sebastián.
Un divertido cuento infantil, contado desde el corazón,
que promueve el valor de la amistad y
la importancia de respetar los sentimientos y la esencia de los demás.»
Un cuento precioso ambientado en nuestro DONOSTI.
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
