Autor: sisters

Somos Ido & Su , dos hermanas más donostiarras que la Isla Santa Clara a las que nos gusta compartir las cosas de la vida que merecen la pena en una ciudad llamada Donostia San Sebastián, la verdadera protagonista de nuestro BLOG

90 metros con un gran estilazo

Posted on | by sisters | 11 comentarios en 90 metros con un gran estilazo

Hoy os dejamos un pisazo

Pisazo de 90 metros,
 lleno de detalles que nos encantan.

El dormitorio tiene un estilazo barbaro.

Ladrillo, lámparas , papel mesillas..

¿Empapelariaís el baño?

La postal cuadro de Paris es divina.

La mesa azul le da un toque a la cocina

Vía


¿Cuándo hacemos la mudanza?

…sis and the city

Bienvenidos al Norte en Otoño

Posted on | by sisters | 8 comentarios en Bienvenidos al Norte en Otoño

Hace unos meses,

en Julio
cuando el verano aún no había llegado al norte,
hartas del frío e incluso lluvia
decidimos hacer una lista de las cosas positivas del clima del Norte
y os lo contamos aquí
 
Pues bien, en pleno Otoño, 
y encantadas con este tiempo veraniego,
hemos confeccionado otra lista:
 
«Bienvenidos al Norte en Otoño»

1.- No mires el calendario, finge que es Verano


La temperatura es ideal, 
y si recordáis,
 mejor que en Julio

2.- Que no te dé pereza, vete a la Playa!! 

Se esta de lujo, con muy poca gente, 
disfruta de una buena lectura.

Nos hemos reído mucho con el libro de SUPERBRITÁNICO.
Escribimos hace tiempo un post sobre ellos
 que puedes leer aquí, 
y ellos súper majetes es pusieron en contacto con nosotras, 
y nos mandaron un ejemplar.
 
 
El libro cuesta 15€, 
pero os aseguro que hay expresiones que os arrancarán más de una carcajada.
También tienes un montón de curiosidades sobre 
el idioma, el país, incluso la cocina.
 
3.- Practica el Mendichic.

Un tiempo estupendo para realizar excursiones domingueras.
Pilla tus vestiditos de verano, ponte unos leggins, y por supuesto deja los tacones en casa.

Practica el Mendichic, y vete a conocer nuevos lugares, 
pasea, camina, respira aire fresco, y disfruta de este maravilloso sol.

Nosotras nos fuimos a Zumaia, 
siguiendo la estela de «8 apellidos Vascos»
La preciosa ermita de San Telmo merece una visita.

 

4.- Aprovecha para grabar un vídeo

Esta luz otoñal es maravillosa

5.- Siéntate en un banco y admira el paisaje


o mejor en el muro de Sagües


y haz una lista de cosas para hacer en otoño. 
la «To do list»

6.- Sube a Ulía

No busques ni en museos, ni en galerías de arte..
Este marco vegetal que contiene una obra monumental, es único en todo el planeta. Así que simplemente sube a Ulía a contemplarlo y sonríe.

 

8.- Visita el Palacio de Aiete. 

Especialmente bello 
en esta época del año

o
 el Parque de Cristinaenea



7.- Saborea los atardeceres otoñales

 
no hay nada mejor..

Desde la costa 

 O 

desde la carretera del Faro de Igeldo..

8.- Pilla una bici

y sube hasta Miramón 

y transportate a 1904 admirando
 las Torres de Arbide

8.- Colecciona Hojas

No encontrarás
 una alfombra tan chula en ninguna tienda

9.- Tiempo de otras comidas.
Pásate a las
 Babarrunak

y
 castañas

10.- Pilla un tractor

 y
 vete de vendimia



Y
 hasta aquí,
 nuestras razones para adorar el Otoño en el Norte.

Bienvenidos al Norte amigos,

… sis and the city.

Aqua Glam de Gray Malin

Posted on | by sisters | 4 comentarios en Aqua Glam de Gray Malin
Se llama
 Gray Malin
 y es un fotógrafo
 que nos tiene fascinadas
Su serie Aqua Glam no puede ser más bonita

 Son fotos tan maravillosas
 que dan ganas de pillar el bañador
 comprarte un gorro retro 
y llamar a tus amigas 
para darte un baño en la piscina de Anoeta


Esta es su web


Have 
a wonderful weekend



…sis and the city

La fiesta del cine

Posted on | by sisters | 2 comentarios en La fiesta del cine
Un año más 
 Entra en
Regístrate y ale 
los días 27, 28 y 29 de octubre 
puedes utilizar la acreditación que obtendrás al registrarte
 para ver las películas que tu quieras 
por
2,90 €

 Relatos Salvajes 
la vimos en el Zinemaldi
 y 
es una peli en la que nos reímos mogollón.

Por Ricardo Darin sentimos debilidad
Nos concedió una de nuetras primeras entrevistas 
y os decimos una cosa,
 no se puede ser más majo.
Es un encantador de serpientes nato.

 Desde aquí le mandamos un beso.
Y despedimos el post con una sala de cine que nos tiene locas
Está en London city
y proximamente os escribiremos desde alllí
Te puedes pedir una copita de vino francés , 
un cóctel o cerveza
 mientras ves la peli
y para parejitas hay butacas dobles
The Aubin Cinema está situado en 
Redchurch street
Las entradas cuestan entre 8 y 13 libras

Y hasta aquí el post de
hoy..

  

Os dejamos 
con nuestra particular
«Isla mínima»

Nuestra Isla Santa Clara


..sis and the city

Eusko BLOGS : O´Lady

Posted on | by sisters | 4 comentarios en Eusko BLOGS : O´Lady
Hoy estrenamos una nueva sección en sisters
 
Se trata de presentaros blogs molones de Euskal Herrria
 
Detrás de cada blog se encuentra una personita que os queremos acercar e invitar a que sigáis
 
Nos trasladamos a Zarautz, 
localidad costera por la que tenemos debilidad

Para presentaros a Ainhoa Negueruela,
el alma de ese pedazo de blog llamado
 O´Lady
http://www.olady.es/

 

¿Por qué empezaste un Blog?
Porque la moda y la belleza siempre han sido para mi 
una forma de sentir, de expresarme.
¿Cuando comenzó todo? 
Pues hace ahora justo 1 año.
Hicimos la web 
www.indarbimasajeyestetica.com
 y de paso 
pusimos un blog y empecé a publicar.
 En principio no sabía el trabajo que daría,
 ni el camino que tomaría. 
Pero poco a poco todo va teniendo sentido.

 

¿Por qué O’lady?
Tengo una hija de casi tres añitos.
Y desde que nació le llamamos Lady en casa en plan cariñoso.
¿Blogger o wordpress?
WordPress
 gracias a mi amiga 
Mertxe Garcia Diseñadora Web.

 

¿Facebook, Twitter, Instagram, Pinteres? 
En qué red social te sientes más cómoda, 
¿En cuál te manejas mejor? 
¿Alguna favorita?
La red social que más me gusta a nivel perrsonal es 
INSTAGRAM.
 La que deseo que llegue la noche para echar un vistazo (risas). Facebook también me gusta y
 se que tengo que mover más Twitter 
(como siempre digo necesito un mini curso).

 

¿Quién te hace las fotos? 
Las fotos me las hacen mi marido, amigos, mi hermana….
 Se implican mucho todos la verdad y les doy las gracias desde aquí.

 

¿Cuándo te quedas sin inspiración a dónde recurres?
Quedarme sin inspiración!!!! De momento nunca.
¿Cuántas veces públicas por semana?
Intento tres, a veces no puede ser y son dos.

 

¿Para ti qué es lo mejor de tener un blog? 
Que me conocen profesionalmente, 
y que se me están abriendo puertas para otras muchas cosas, de las que estoy encantada.

 

Hay algo que puedas catalogar como
¿ lo peor? 
No la verdad, por ahora todo es muy positivo.
 Aunque por destacar algo las horas que metes con ello.
 Aunque hay un refrán que dice: 
“Quien siembra, recoge”

 

¿A qué te dedicas?
 Tengo un centro de estética, masaje y complementos
 INDARBI en Zarautz.
 También soy  maquilladora a domicilio.
http://www.indarbimasajeyestetica.com/

 

¿Cómo te ves dentro de unos años con tu blog?
Pues no lo se la verdad, ahora disfruto de lo que hago.
 Como vosotras ya sabéis no dispongo de mucho tiempo
 ya que mi trabajo me ocupa todo el día. 
Así que voy poquito a poco. 
Y ya veremos!!
¿Nuevos proyectos? 
De momento os cuento el de Teledonosti. 
Empiezo a colaborar con ellos en la sección de belleza del programa Gipuzkoa de Moda. 
Por cierto, no os lo podéis perder, día 29 de Octubre a las 22:00horas
Y algún que otro mas a la vista pero soy precavida y los voy contando según están ya cerrados.
Descúbrenos algo de tu city
ZARAUTZ
 Tu lugar favorito de Zarautz para desconectar..

 

Como no, nuestra maravillosa playa
 subir al camping y mirar las vistas.

 

 El mejor pintxo de tortilla
¿Pintxo de tortilla? 
Me quedo con las croquetas de kiskilla.
 Un lugar para desayunar
JA Zarautz. 
El día que entre, 
me quedé enamorada de esta cafetería, 
bollería de Joseba Arguiñano. 

Parece que estas en el centro de Paris según entras por ella.

 Martini time/ aperitivo:
Salegi taberna en la plaza del Pilar.
De hecho la croqueta que os he comentado antes es de allí.
Un lugar para cenar con amigas: 

El Kirkilla,
 cocina a la vista, 
buenísima comida y trato exquisito. 
¿Se puede pedir mas estando en buena compañía?

Eskerrik asko Ainhoa
te dejamos en tu maravilloso Zarautz..

Eskerrik asko
…sis and the city

Minipiso de 50 metros

Posted on | by sisters | 8 comentarios en Minipiso de 50 metros
Piso de 50 metros.
Con terraza
 para aprovechar la luz del sol de octubre

 

 

De día y de noche..

 

 

 

 

 

 

Visto aquí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿ Os gusta ?
Con perchas
 que hacen la veces de revisteros colgantes 


Que tengáis una feliz semana
Os dejamos con la foto de nuestro amigo Mikel Martinez
que cuando vuela hace magía con su cámara
 
— sis and the city

Mini guía de Ibiza nuevos descubrimientos

Posted on | by sisters | 5 comentarios en Mini guía de Ibiza nuevos descubrimientos
No queremos que se acabe el verano,
y con este tiempazo a ver..
tu cuerpo sigue pidiendo sol..
Así que este fin de semana nos hemos liado la manta a la cabeza
y hemos pasado 36 maravillosas horas en Ibiza.
Mini guía de Ibiza,
y
whislist
para nuestra próxima sistertrip en Junio:
 
 
Nada más llegar hazte sí o sí con la revista PACHA.
La Revista Pacha es una de las guías más completas que conozco.
En un abrir y cerrar de ojos te enterarás de dónde se práctica el postureo,
que lugares acaban de abrir, e incluso dónde puedes dormir barato.
Hostal Juanita, me ha parecido todo un descubrimiento
Situado en pleno centro de Ibiza, 
cerca del puerto 
y 
a pocos pasos del Dalt Vila,
es una opción perfecta para pasar un par de noches,
también es una buena opción de camino a Formentera.
 
Los precios varían por tipo de habitación,
si eliges suite tienes baño,
sino lo  compartes.
Puedes chequear sus precios en la web.
 
Gracias a la revista Pachá,
hemos descubierto,
el nuevo proyecto del restaurante Sa Punta
para este verano.
 
Al restaurante Sa Punta en Talamanca,
le tenemos muchas ganas,
pero ahora después de ver el nuevo proyecto en su azotea
llamado Patchwork, nos morimos por conocerlo
 
Otro lugar que se nos ha quedado en la lista,
es el antiguo Sol Den Serra,
que ya estuvimos, pero que ahora reconvertido
en  el Amante pinta mucho mejor.
 
y no os lo perdáis, durante el verano
y hasta este lunes 6 de Octubre,
han organizado proyecciones de películas al aire libre.
fuente de fotos: El amante
Blue Jasmine, Volver, o Dallas Buyer Club, son algunas de las pelis
que se han podido ver bajo las estrellas en el Amante
 
No os olvidéis pasar por la encantadora Santa Gertrudis
 
A parte de disfrutar de un estupendo bocata de Jamón
frente a su Iglesia
  en la terraza del archiconocido Bar Costa,
 un lugar convertido en galería de arte.
Recuerda pasar por la deliciosa tienda 
 Es Cucons.
Te apetecerá quedarte a vivir entres sus cuadros, lámparas,
vasos de colores, cestas…
 
 
 
Nos pasamos a ver la puesta de Sol por
de Cutton Club (Cala Tárida)
 
 
Y aunque bien es cierto que la puesta
la vimos de maravilla, 
nos pareció pelín caro,
en la parte de abajo celebraban una boda 
(hay que ver que de peña se casa en Ibiza)
y en la parte de arriba (rooftop) nos cobraron
6€ por una cañita…!!
 
 
Nos lanzamos a probar este Blanco,
bien es sabido por todos el amor
que le tenemos a Formentera,
y con es nombre y siendo de nuestra isla favorita,
no lo dudamos, y la verdad es que estaba buenísimo.
 
Y aunque aún queda mucho para la temporada de Ibiza,
vete guardando nuestros sisconsejos,
y éste año, no lo pienses,
visita la isla.. eso si nuestro mayor consejo de todos,
si puedes no lo dudes, que sea en Junio.
 
…sis and the city…

Bienvenidos al Norte : Pasai Donibane y Muguruza en San Pedro

Posted on | by sisters | 8 comentarios en Bienvenidos al Norte : Pasai Donibane y Muguruza en San Pedro
Hoy os proponemos un paseo
de baja dificultad
para manternernos en forma
 Today we’re suggesting an easy walk to keep in shape
Aprovechando el buen tiempo
nos vamos  andando hasta Pasajes San Pedro
Making the most of the great weather
we’re going to walk as far as Pasajes San Pedro
Allí pillamos la motora (0,70 € el trayecto )
where we’ll take the ferry (€0.70 per trip)
y una vez en Donibane 
seguimos andando hasta Puntas
nd once in Donibane, we’ll keep in walking as far as Puntas
 
En nuestro caminar 
nos cruzamos con un grupo de alegres piratas
On our way, we came across a group of happy pirates.

 El paseo es precioso

It’s a beautiful walk

 


La bocana más bonita de planeta

The prettiest river mouth on the planet



Pequeño descanso al sol de octubre 
contemplando el horizonte
A little time-out in the October sun,
contemplating the horizon
Antes de regresar
Before heading home
 es fundamental parar en San Pedro y picar algo 
para reponer fuerzas
 you just have to stop in San Pedro
for a quick snack to keep your strength up
Bocadito de bonito con guindilla y zurito
 2,50 €
Tuna roll with guindilla pepper and a glass of beer
€2.50
El Falcon Crest es uno de esos tesoros 
que no te puedes ni debes perder 
Toda la info la tenéis aquí:
Falcon Crest is one of those not-to-be-missed treasures
Here’s all the info: Falcon Crest 

¿Lo conoces?
Been there?
…sis and the city

Igandea

Posted on | by sisters | 4 comentarios en Igandea
Amanece diluviando en San Sebastián, 
pero anuncian mejoría para el mediodía,
así que nos vamos a dar un paseo
 por el Monte Urgull

En el Paseo Nuevo
 hay un Concurso de Pesca

Tras un vermuteo en Gros
Nos vamos  a comer al
 Arrikitaun 
del que hemos oído hablar un montón de veces

Es lo más parecido a viajar a Sevilla 
sin movernos de la city

 El rinconzito andaluz en Donostia
dónde bien pudo gestarse el guión de

«8 apellidos vascos»


Pedimos unos serranitos un pantojito y media de calamares

und hier ist die Rechnung

No dudéis en acercaros a este rinconcito sureño.

Ahhhh y muy importante
los fines de semana la cocina no cierra
Nosotros fuimos a comer a las 16 h

Arrikitaun
Camino de Igara, 19. 
Donostia

 El próximo día nos atreveremos con el Rebujito

 De postre nos vamos al Peine
 a ver el mar


y luego para casita.
¿Conocías el Arrikitaun?

Que tengáis una Feliz Semana