Planes para este fin de semana del 13 al 15 de Mayo

Ya estamos en la mitad de Mayo
y este fin de semana han dado un tiempo primaveral
dónde habrá de todo un poco..
Así que empezaremos por acudir a una fiesta de Primavera,
que se celebrará este Domingo.

Foto2024-4-16201220392006

 Una fiesta muy especial,
dónde los niños serán los protagonistas,
pero también habrá sitio para los adultos

Foto-0040IP2_9407-640x427-1

Será en Ekogune,
y si tú aún no conoces el sitio,

pásate por nuestro post
Sisters & Ekogune

Este es el maravilloso programa

Foto2012-5-16201820232022

Los peques de la casa también podrán acercarse a ver los ponis
que viven justo al lado del parque,
nos han contado que hasta hay alguno recién nacido,
y también visitar el gallinero,
conocer a las gallinas
e ¡incluso comprar huevos frescos para llevarlos a casa!

Foto2013-1-16201320062002-640x480

A la hora de comer,
habrá comida popular, talos ecológicos,
bocadillos, pintxos,
pero también si te apetece llevárte la comida
márcate un picnic en su maravilloso césped.

Si vas a comer mejor reservar
pincha reservas ekogunea

Las Actividades continúan hasta la tarde,
concierto de Mikel Karton,
Play «N» Kids, Talleres de música y sostenibilidad,
disfrazes, pelucas, instrumentos.

La fiesta culminará con un concierto,
dónde el que quiera, podrá mostrar sus dotes de baile
a ritmo de lo Beatles, Los Rolling o Michael Jackson.

Y atención
Autobuses gratuitos desde el Parque Tecnológico de Miramón,
hasta Kutxa Ekogunea en horario de 10 a 13:30,
de 15:00 a 17:00 cada 15 minutos

Foto2012-5-16201820232027

 

 

Tienes toda la info pinchando en
Fiesta Primavera Ekogunea 

Eso sí,  el Sábado 14

nos vamos al Musika Parkean

th_f4419ae2eaf94a06c08d32fa22d14601_musikaparkean20160514tomaseneinvoquemos a los Dioses para que no llueva
y podamos disfrutar de un picnic rodeadas de flores

Foto203-4-16201520402001

La niña bonita,
ha organizado un taller súper bonito
de Coronas de Flores.

inscríbete en info@enclavedesol.com

Picnic&Craft_coronas_cartel

Antes del Musika Parkean
que este sábado es  a las 14.30

Foto2013-12-15201220512017

te recomendamos un paseo por la playa a primera hora

Foto2012-5-16201620552016
Y si te animas
Mayo es la mejor época para pillar un tablón  por primera vez
y
entrar al agua

Foto2010-5-16201620452050
apenas habrá gente y el agua ya está a 15 grados

Foto207-7-15201720512017
m

Tómate luego una cervecita en el Ostertz
en el Paseo del Muelle 11

Foto202-8-15201720592039

un lugar maravilloso

Foto2023-10-15201720252009

Después de este día intenso,
pero feliz,
te mandamos a cenar a Gros

Foto2016-4-16201420302049-640x480

 A nuestro súper descubrimiento de Abril

Foto2016-4-162014205820262028129-640x480

Foto2016-4-16201520002003-640x853

El Restaurante Aitzgorri en Gros.

Con un comedor súper chulo
y la posibilidad de pedir medias raciones
de casi toda su carta.

Lo visitamos en Abril
y os lo contamos aquí
Sisters & Restaurante Aitzgorri

On Egin!!

El Domingo a última hora
cuándo vuelvas a casa,
después de este súper intenso fin de semana,

Foto204-5-16201120582041-1puedes ver alguna temporada entera de tu serie favorita
Nosotras hemos devorado  la quinta de GIRLS

weddingrain
Muy fans de estas cuatro chicas, egoistas como ellas sólas
que dirige, escribe y protagoniza la gran LENA DUNHAM
a la cual odias o  amas,
porque es demasiado intensa para quedarse en un termino medio

10-reasons-why-you-should-be-watching-girls-season-5-body-image-1459161331
La quinta es en nuestra opinión la mejor temporada, con capítulos
monográficos de Shosana en Tokyo

girls-trailer-5
o el de Marnie

series-2189540w620

Deseando que comience la sexta y última temporada
pero para eso habrá que esperar

tumblr_o4fmd8p7b51r09pj7o3_1280

Y el martes esta semana lo consideramos finde
porque vuelve Bruce a Anoeta
y se montará una fiesta tan grande que sentiremos que sigue siendo
sábado

_bruce_9ded7d12
Vuelve con «The River» un disco que nos sabemos enterito
Así que allí estaremos!!

Y esto es todo amigos 🙂

.. sis and the city

Cannes, mon amour algún día serás mío

Se abre el telón y cada mes de Mayo,
empieza nuestro festival favorito.

alfred-hitchcock-cannes-1972

A Dios pongo por testigo
que el año que viene allí estaremos…

AFFICHE-PORTRAIT-2016-ART

Y es que con Cannes nos ocurre una cosa,
cada vez que vemos una foto nos invade un subidón de energía!!!
es como si arrancara el buen tiempo.

Y es que el Festival de Cannes
es como un trailer del verano que se avecina.

Cannes-2016-atmósfera

Las palmeras, el sol, las fiestas, las playas , los barcos aiins
Y
luego está el
HOTEL MARTINEZ

capture-d_ecc81cran-2012-07-22-acc80-18-08-19

que es verlo
y necesitar una teletransportación instantanea!!

1280x427xGrand-Hyatt-Cannes-Hotel-Martinez-P541-Hotel-vu-du-Ciel.masthead-feature-panel-medium.jpg.pagespeed.ic.0eEb0eoKyL

Exterior31

Aunque al Hotel Cap Eden Roc
también podríamos ir a cenar

edenroc7

HAAC-19-1400x665

Y luego volver al Festival
y ver una peli en la playa

cannes-apollo-13

Rebordinoooos, ésto si que molaría !!

P1070544-1024x768

Con hamaquitas para disfrutar de la peli
y si llueve , pues un sister paraguas y listo!

cine-plage-art

Pero ya vamos tarde
porque este año,
nuestro Woody Allen inaugura el certamen

1462896174_118471_1462896686_noticia_normal_recorte1

Y es que con Woody nos pasa siempre !!
Es ver el primer fotograma de su peli
y
sentir el deseo irrefrenable de devorarla

Cafe Society 

Años treinta, un chico neoyorkino,
decide ir a Hollywood a probar suerte como escritor.
Ahí conocerá a su tío quien le descubrirá un nuevo mundo de glamour y romance.

La Tortuga Roja

CgkY1SCWwAAEcRE

theredturtle4

Coproducción entre Michael Dudok de Wit y el Studio Ghibli

Tortuga-roja-destacada

La peli cuenta la superviviencia
de un náufrago que llega a una isla  poblada sólamente
por tortugas, cangrejos y aves.

1366_2000 (1)

En el jurado nuestra Vanessa Paradis

1366_2000

Y Kirsten Dunst

650_1200

Nos vamos a Cannes?

..sis and the city

Hotelito en Paris

Hemos descubierto un Hotelito/Hostel
de esos que nos molan mucho
en Paris

02-Bar-1-1024x679

La verdad es que tiene una pinta estupenda
para ir con la cuadrilla

06-D4-1024x680

O en pareja
con tu propio baño

LESPIAULES-SITE-Cosyone

LESPIAULES-SITE-rooms6

Además tienes un estupendo bar
dónde picar algo o cenar

04-Bar-1024x677

11-Salon-1024x681

03-Bar-1024x663

nueva2

6d-cappucino-muffin-1024x768

2g-tarte-Rachel-1024x768

1d-croque-monsieur-1024x768

1g-planche-fromage-1024x768

nueva1

Y una terracita en el ático para los días de sol

14-Rooftop-1024x681Ah y por la noche
se organizan sesiones de Dj
y fiestas en su bar 😉

¿Qué te ha parecido?

www.lespiaules.com

facebook      twitter      instagram

..sis and the city.

802 Yoga Studio tu lugar para practicar Yoga en Donostia

Os confesamos que nunca hemos hecho Yoga,
por ningún motivo en especial,
quizás sea, que no se ha dado la oportunidad,
pero cuándo una «lectora» de sisters
nos envió un mensaje,
para informarnos de esta nueva apertura,
fué ver su página web
y sus fotos,
y automáticamente querer empezar.

IMG_1664
Así que una mañana de Abril
nos acercamos a 802 Yoga Studio
a la c/Urdaneta nº 4

Nos reciben Lide Zatarain y Axier Iturriza.

Nada más llegar el buen rollo nos invade,
el sitio es maravilloso,
hay algo en el ambiente,
que hace que te sientas inmediatamente mucho mejor,
te dan ganas de empezar a practicar Yoga de inmediato

IMG_1733
Charlamos animadamente
cuándo  de repente nos sueltan,
que ellos también llevan tiempo  gestionando una página.

No nos lo podemos creer,
cuando nos dicen cuál…

www.surfingthestreet.com

Surfing the Street es una de las mejores webs
para encontrar las cosas que suceden en la city.
Es la Agenda de Donostia.

Hace un tiempo os lo contamos en Sisters
pincha en Surfing the street by sisters
Te recomendamos que les sigas,
si quieres estar informado de las cosas que ocurren en la city 😉
Facebook      Twitter     Web     Vimeo

Pero volvamos a 802 Yoga Studio

¿Quién es Lide Zatarain?

Donostiarra de 28 años.
Me encanta mi ciudad,
los perros, la nieve, las series, leer.
Me apasiona lo que nos queda por descubrir sobre la mente.
Después de estudiar ingeniería decidí dar un cambio y aquí estoy,
dos años después, al frente de 802 Yoga Studio.
Estáis invitados a pasar!

IMG_1678

¿Cómo y cuándo surge la idea de montar un centro de Yoga?

Hace unos 3 ó 4 años, por varias razones empiezo a buscar un lugar donde practicar yoga,
sentirme cómoda y cuidar mi salud.
Me costaba mucho encontrar un lugar de mi gusto
y con un estilo de yoga dinámico en Donosti
cuando fuera de aquí se pueden encontrar tantos.
Entonces empezó a surgir un sueño en mi mente.

IMG_1742

¿De dónde viene el nombre 802 Yoga?

Infinito (8)  oxígeno (O2).
Puede sonar friki y seguramente lo sea,
pero siempre me he sentido más cómoda entre números que entre palabras.

IMG_1673

¿Cualquier tipo de persona puede practicar Yoga?

El yoga es una herramienta muy útil para cualquiera,
pero cada uno puede necesitar un estilo de yoga en cada momento de su vida.
El objetivo siempre es el mismo, pero el camino es diferente.
Sólo tienes que buscar tu estilo.

IMG_1685

Y si nunca he hecho Yoga, ¿cómo me recomiendas empezar?

Sin esperar demasiado de la primera clase,
sin juzgarte y sin compararte con nadie.
Busca una clase o un profesor con el que te sientas cómodo y no lo fuerces.

IMG_1742

¿A qué tipo de clases podemos acudir en 802 Yoga?

Dentro del yoga existen infinidad de estilos.
La gran diferencia dentro de los que se ofrecen en 802 es que algunos son dinámicos
(vinyasa flow, MPS, Rocket) y otros estáticos (yin).
En los dinámicos trabajamos con el músculo activo,
consiguiendo fuerza, flexibilidad, equilibrio, concentración, …
Es el que recomiendo si te cuesta pensar en una sola cosa a la vez.
Para completar estas prácticas el yin yoga es genial.
Una hora de tranquilidad absoluta sin nada que hacer,
adoptamos una postura y nos dejamos hundir en ella.
Lo mejor para contrarrestar la cantidad de actividad de hoy en día
y darle un descanso muy merecido al cuerpo.

IMG_1679

¿Cómo son las instalaciones de 802 Yoga?

Es un estudio amplio, de techos altos,
decorado con mucho cariño donde te sentirás como en casa!

IMG_1674

IMG_1739

studio3

¿Cuánto cuestan las clases?

La mensualidad son 60€ con clases ilimitadas,
si no tienes mucho tiempo también hay bonos de 4 clases por 50€.

IMG_1746

¿Por qué deberia empezar a practicar Yoga? ¿ Cuáles son los beneficios?

No sé si deberías o no,
muchos encuentran una vía de escape de otra forma y no tienen por que hacer yoga;
pero si te apetece probarlo entonces ¡anímate!
Los beneficios son muchísimos: a nivel físico se fortalece y flexibiliza la musculatura,
se corrige la postura, se mejora el funcionamiento hormonal del cuerpo, de los órganos…
y a nivel mental se trabaja la concentración ayudando a calmar la mente,
se es más consciente de lo que nos pasa
y empezamos a tomar control de las reacciones y de los pensamientos.

IMG_1686

 

¿Tu lugar favorito para desconectar?

La Concha cuando está vacía o Urgull

¿Algún lugar al aire libre en la city en el que hayas hecho Yoga?

Urgull

No sales de casa sin… 
Móvil, llaves, y si puedo sin mi perrita

¿Dónde quedas para tomar algo?

Últimamente en la Cochinita o en café Botánica

¿Un lugar para cenar?

Vinoteca Bernardina

Para ti Donostia es…en pocas palabras

 Mi casa

IMG_1683

Pues Lide,
te aseguro que nos vemos allí.

802 Ext

802 Yoga Studio
c/Urdaneta 4 bajo
web    facebook    instagram   email

www.lidezatarainyoga.com

¿Te vienes a practicar Yoga?

…sis and the city.

 

Minimil Donosti People

Estamos seguras
de que casi todos vosotros conocéis Minimil,
lo que igual no sabeís
es que acaban de mudarse
a la calle Garibay, 3
a una tienda mucho más espaciosa y con mucha más luz,
un lugar que desde aquí os invitamos a conocer.

FOTO

Y ya de paso,
hemos aprovechado
para hacer unas preguntitas
a las personas que están detrás de Minimil,
y así conocer un poquito más la marca.

¿Quién está detrás de Minimil?

Tres mujeres,
Contxu, Beatriz y Ana
y
todo un equipo de personas muy implicadas en el proyecto.

FOTO-31

 ¿Dónde se confeccionan todas las prendas?

En el País Vasco, Italia, Portugal y Nueva Delhi.

   ¿Cuáles son las tendencias para este verano?

Ropa desestructurada, más floja,
en colores neutros y suaves y rayas.
Camisas de punto muy ligero, casi transparente y faldas vaporosas.

Lookbook_38_A

Lookbook_3_A

¿Cuál es vuestra fuente de inspiración?

El compromiso con nuestras raíces, en la austeridad de la cultura del país,
en los colores y las formas simples,
en la tradición de los buenos materiales,
en Balenciaga, el maestro
y
tenemos muy integrado en nuestra filosofía
que siempre menos es más.

Lookbook_50_A

¿En cuántos sitios tienen tiendas Minimil?

    En Donostia, Bilbao, Gasteiz y Valencia.

¿Por qué Minimil se muda a otra calle?

 Nos vamos a un espacio más grande,
donde las clientas
se sentirán más confortables y mejor atendidas.

minimil_garibai_3

¿Qué vamos a encontrar en la colección de verano de Minimil?

      Ropa despegada, pantalones más anchos, jerséis casi transparentes.
Colores:
marino, blanco, negro,
rayas en nuestra línea NEW BASQUE STYLE.
Colores más suaves :
amarillo paja, rosa, blanco, verde oscuro.
Vestidos largos y ligeros, chaquetas entalladas a veces y despegadas en otras.
Para fiesta, vestidos etéreos de gasa, en colores rojo,rosa, negro…

Lookbook_18_A

DSC_3145

Lookbook_47_A

Lookbook_34_A

Si un día desapareces de Donostia te encontramos en …

Contxu : En cualquier placita de Florencia.

Ana: Paseando por las Tulleries en Paris

Beatriz: En Régil, en el caserío de mis antepasados, al lado de la chimenea.

No salgo de casa sin…

Contxu: Sin pintarme los labios

Ana: Sin Pintarme los labios y sin mi perro

Beatriz: Sin mis alpargatas en verano y sin mi chal de cachemir en invierno

¿Lugar para desconectar?

Contxu: Santa cristina de Aro en el Ampurdán

Ana: El bajo Ampurdán

Beatriz : El faro de Hondarribi

¿Un restaurante para cenar?

Contxu: Depende de la ocasión, Arzak o Xarma

Ana: Narru en Donostia

Beatriz : Bedua en Zumaya

¿El mejor pintxo de tortilla?

Contxu: Dax, en Trintxerpe

Ana: El Gorriti Donostia

Beatriz: Dax, en Trintxerpe

FOTO-10

 

Encontrás Minimil desde el pasado 26 de Abril en
c/Garibay, 3
web    facebook    instagram     twitter

..sis and the city.

La Róbotica y Futurista Gala MET 2016

El tema era complicado,
no lo negaremos…
índice
«Alta y costura y Tecnología»
puede dar lugar a estilismos futuristas
con capacidad de dejar a la peña en estado de shock 😉

Como una imagen vale más que mil palabras,
empezaremos por lo «AY AMA!!!!»

952659909_extras_albumes_0_inc

balmain_after_party_gala_met_2016_fiesta_balmain_kylie_jenner_beyonce_kim_kardashian_277221817_800x

No tenemos claro si lo que da más miedo son las lentillas azules
o su indumentaria de hortera de bolera , eso sí futurista un rato!!

ChgU3isUcAA1qol

ChgU3Z7UoAAKpvw

Madonna, qué está pasando?
De verdad era esto necesario?

ChgU3iUU0AIPxNX

Aupa tú , lady Gaga!!

ChfXs6sUoAEyjT02028129rs_634x1024-160502171230-634-lady-gaga-MET-GALA-Arrivals-2016

ChfgSmbU0AAPj8Z

vogue_news_95652314_620x

La sister de lo Beyoncé a lo amarillo loco

GettyImages-527368048-428x642

La novia de Pattinson
rollo STAR WARS envuelta
en unas medias de descanso

ChgwgnkWUAAzWKG

ChgwgipWwAARRkp

Carlota Casiraghi
vestida de Rainbow
o lo que es lo mismo
de Arco Iris 😉


alfombra_roja_gala_met_2016_taylor_swift_kendall_jenner_kim_kardashian_carlota_casiraghi_4503_800x

Beyonce de latex

Alfombra-roja-MET_MDSIMA20160503_0028_37

1462265724_753702_1462266506_album_normal

con un maquillaje no muy allá

80ce16685898d2c6f7c1a4a003ae2790

y en la after party con su sister

balmain_after_party_gala_met_2016_fiesta_balmain_kylie_jenner_beyonce_kim_kardashian_281544972_800x

vogue_news_151659683_620x964

SLP nos decepcionó 🙁
Esperabamos mucho más!!

vogue_news_66859353_620x
Y ahora
lo más luminoso de la gala

xlgmz4

Karolina Kurkova con su vestido cargado de flores de luminosas

2v7yr7n

Claire Danes con un espectacular vestido
que con los LEDS apagados
nadie imaginaba

claire-danes

claire-dane

13098974_912250318897189_416396418_n

que en la oscuridad era una pasada..

Y por último,
Zoe Saldana
1366_2000
que se marco un Rhianna 2015
os acordáis?
asi-sera-la-met-gala-2016_gallery_a
Pero a lo pavo real

161484725_extras_albumes_0_inc

Aunque lo que mola
es ver lo que pasa dentro

KT_Arrivals-08591

TJ_Dinner_1465

TJ_Weeknd_1860
TJ_Dinner_1598

KT_Arrivals_3373

met-gala-results-page-new

Y colorin colorado
esta alfombra
se ha acabado.

745280259_extras_albumes_0_inc
Avisadle a la Kournikova que apague sus leds,
que toca descansar

..sis and the city

Restaurante Aitzgorri en Gros nuestro nuevo descubrimiento

Un sábado de Abril,
que llovía sin parar,
decidimos ir a Gros,
a tomar un pintxo
al «nuevo Aitzgorri»
(abierto hace 8 meses)

Foto2016-4-16201620522024

Al llegar, echamos un vistazo
a su carta, y  nos llama poderosamente la atención
que practicamente toda la carta
se sirve también en  medias raciones,

Foto2016-4-16201420212032

Muchas veces te apetecería
probar más de una cosa,
o simplemente no quieres comer tanto
por lo que el tema de las medias raciones
nos parece todo un acierto.

Foto2016-4-16201420202052

La carta también cuenta con
el Menú especial Aitzgorri: 39€

Afortunadamente tenemos mesa
y bajamos a su comedor.

Foto2016-4-16201420302049

Foto2016-4-16201420172052

Foto2016-4-16201420172041

Foto2016-4-16201420302008

El comedor es muy bonito
con una original y cuidada decoración.

Foto2016-4-16201420162055

Comenzamos con un aperitivo
de boquerón con vinagreta

Foto2016-4-16201420372014

Para compartir pedimos
espárragos  con salsa de sisas de temporada (18€)
en la foto media ración.
Los espárragos la verdad es que de los mejores que hemos comido
y os aseguramos que hemos comido muchos espárragos 😉

Foto2016-4-16201420422015

Foto2016-4-162014205820262028129

Media Ración de Arroz Cremoso com muslo de paloma silvestre guisada (10€)

Foto2016-4-16201420582042

Media ración de solomillo (14€)

Foto2016-4-16201520002003

Botella de Vino Emilio Valeiro (16€)

Foto2016-4-16201520192041

Media ración de medallones lomo de ciervo con salsa de hongos y trufa (12€)

Foto2016-4-16201520502024

 Coulant de Chocolate con helado de fesa (9€)

Foto2016-4-16201620072007

El Aitzgorri
nos gusta mucho,
el trato, la calidad, el servicio..
es un lugar sin duda para recomendar
de hecho esta semana desde nuestra visita
ya se lo hemos recomendado a un montón de gente 😉

Foto2016-4-16201620212041

Después de este descubrimiento gastronómico
nos ponemos en contacto con el Aitzgorri para conocer más detalles.

Francis Tamayo nos recibe una mañana en su restaurante.
Charlamos animadamente,
estamos tan a gusto charlando con Francis
que se nos pasa el tiempo volando

¿ Francis, por qué el nombre de Aitzgorri?

Simplemente porque desde los años 50 en ese mismo local estaba el Aitzgorri.
Un bar de toda la vida .
Nos dimos cuenta que todos los vecinos hablaban con cariño ,
respeto y algo de melancolía, así que decidimos mantener su nombre .

¿Cuál es el objetivo del Aitzgorri y que nos puedes contar sobre vuestra filosofía en el restaurante?

Hacer que el cliente se sienta en casa y venga con la tranquilidad
de que viene a un lugar de confianza.
En un espacio decorado y mimado al detalle.
Y sobre todo, una comida basada en el producto.
Recuperar sabores perdidos. Defender al productor local .
Tenemos los productos directos de la huerta,
compramos a quien trabaja el producto y nos garantiza su calidad.
Y con la magia del equipo de cocina, se les da el mínimo toque para que el cliente este satisfecho.

¿Con cuántos espacios diferentes cuenta el Aitzgorri?

Al entrar en el Aitzgorri, nos encontramos con el bar.
Calidad y buenos pintxos, fríos y calientes.

Foto2016-4-162016205220052028129
Bajando está el restaurante, que  ofrece la posibilidad de comer o cenar en tres salones.

Foto2016-4-16201620182012
Pudiendo hacer reuniones de trabajo o familiares en la intimidad.
Cómodos y sin prisas, en el comedor privado.

FullSizeRender copia 2

FullSizeRender copia

 o en «La puerta del Txoko del Rey» ,
como le llamamos,
es para compromisos que no quieren que les vean
o  que necesitanpor la razón que sea
entrar discretamente.
Lo utilizamos para personas con un poco de confianza.

Txoko20del20Rey-2

¿Por qué te decides Francis  a montar un restaurante?

Después de muchos años en el sector, con cargos de responsabilidad,
decidí comenzar una etapa diferente.
Siempre había echado en falta en San Sebastián un tipo de bar restaurante como el Aitzgorri actual.
Era un sueño, que gracias a un cúmulo de circunstancias
y sobre todo al equipo que he tenido la suerte de encontrar,
lo hemos hecho realidad.
Los negocios nacen de las ideas, los hacen crecer la ilusión ,
los mantienen la gestión y estrategia,
pero la base de éxito son las personas.

 FullSizeRender

Pues la verdad Francis,
creemos que lo habéis conseguido.

A nosotras nos ha encantado descubrir vuestro restaurante,
y volveremos muy pronto.

¿Nos vemos en el Aitzgorri?

Restaurante Atizgorri
c/Usandizaga, 20 (Gros)
943 35 98 96 / 638 65 50 12

web     facebook     twitter    oído cocina blog

…sis and the city.